Original subtitles

= À temps avec toi =

♪ Ça résonne toujours dans mon esprit ♪

♪ Ce que j'ai gardé à l'intérieur ♪

♪ Tu me manques plus à chaque fois que nous nous séparons ♪

♪ J'ai peur que tu connais mon véritable amour ♪

♪ Je ne pouvais pas te regarder dans les yeux ♪

♪ je suis nerveux à chaque fois que je me rapproche de toi ♪

♪ Parce que je ne suis qu'un ami en qui tu as confiance ♪

♪ je te regarde secrètement comme tu tombes amoureux d'un autre homme ♪

♪ je veux te dire ♪

♪ je t'aime vraiment ♪

♪ Pouvez-vous l'accepter ♪

♪ Si votre ami est plus qu'un simple ami ♪

♪ Je veux dire le jour où tu as besoin de moi ♪

♪ Je le rêve depuis longtemps ♪

♪ Mais le mot ♪

= Épisode 5 =

(Magasin Huahin)

Pouvons-nous marcher un peu plus lentement?

Pourquoi?

Je me sens si heureux aujourd'hui.

Je ne veux pas que le temps vole si vite.

J'ai acheté de la bière. Allons-nous en profiter dans ma chambre?

Lors de notre voyage d'affaires,

nous ne devrions pas être stressés.

Attends-moi dans la chambre.

Je serai là.

Très bien.

Viens vite, Pim.

(Fermez doucement la porte. Si vous avez besoin d'un taxi, appelez ...)

Miki.

Pon?

Est-ce que tu vas bien?

Je me sens beaucoup mieux quand je te vois.

Comment va ta mère?

Qu'a dit le docteur?

Elle va bien.

Elle est morte avec quelques éraflures sur sa jambe.

C'est très bien.

Qu'en pensez-vous? Avez-vous faim?

Je meurs de faim. Je n’ai rien mangé.

D'accord. Laisse moi te faire du riz frit aux œufs.

Génial.

N'importe quoi fera l'affaire.

Allons-y. Je vais le faire pour vous.

Il n'y a pas de riz.

Pas de riz?

Qu'y a-t-il d'autre?

Beaucoup d'oeufs.

Il y a des œufs et des légumes.

Je vois.

Je peux faire une omelette.

Peux-tu?

Sûr.

Je peux le faire avec des œufs et des légumes.

Tu as l'air si cool.

Je fais simplement une omelette.

Quel dommage que je ne puisse pas profiter le riz frit avec des œufs que vous faites.

Je le ferai pour vous la prochaine fois.

Ce sera tellement chanceux d’être votre petite amie.

Ce sera?

Si seulement je pouvais être la fille chanceuse!

Ça sent bon.

Cela fait?

Oui.

Vous ne serez bientôt plus célibataire.

Ne t'inquiète pas. Tout se passe très bien.

Je réussirai bientôt.

Pimchanok était juste croisé amoureux.

Quand j'utilise quelques astuces,

elle tombera dans le piège.

Il est facile de tromper une femme comme elle.

Pimchanok est mon chef.

Après que je sois devenu son petit ami,

elle fera de moi une employée régulière.

Pim?

Ça a l'air génial.

Vous devriez assister à un concours de cuisine.

Attendez. Attendez.

Essayez d'abord.

Vous allez peut-être changer d’avis.

C'est délicieux.

Si je peux profiter

une si délicieuse omelette tous les matins,

ce sera génial.

Puis-je, Pon?

Ce n’est pas si délicieux.

Je ne suis pas ta tasse de thé, non?

Je ne veux pas dire ça.

Pourquoi pas nous

être ensemble?

Pim appelle.

Je suppose qu'elle va se montrer

son voyage d'affaires avec Nick.

Attends une seconde.

Bonjour, Pim? Comment ça va?

Pon.

Que s'est-il passé?

Où es-tu?

Tu avais raison.

Calmer.

Expliquez lentement.

Que s'est-il passé?

Je suis si pauvre! Je suis son échelle pour obtenir la promotion.

Comme c'est drôle!

D'accord. D'accord.

Raccrocher le téléphone.

Je vais vous voir.

Attends-moi.

Miki, j'ai quelque chose d'urgent à faire.

Ne m'attends pas.

A demain au bureau.

Je dois partir.

Très bien.

Après que je sois devenu son petit ami,

elle fera de moi une employée régulière.

(Faits saillants suivant)

♪ Je veux te dire ce que je pense ♪

Mawin,

pourquoi es-tu assis ici seul?

Je pensais que tu étais parti.

Je ne veux pas encore revenir en arrière.

Puis-je m'assoir?

Sûr.

J'ai fait livrer un bouquet à Pimchanok hier.

L'a-t-elle accepté?

Désolé, mais je n'ai pas demandé.

Je réserve généralement le bouquet et faites-le lui envoyer.

Si vous vous inquiétez,

Je vais demander au livreur me faire rapport la prochaine fois.

Si tu la connais,

tu sauras

elle n’est pas comme les autres filles.

Souriez, par exemple.

Elle sourit rarement.

Mais...

Je peux imaginer comment elle sourit

quand elle lit la carte.

On dirait qu'elle est très importante pour vous.

Oui, très important.

Mais je...

C'était mon problème.

C'était de ma faute.

Je l'ai lâchée.

Mais maintenant je suis de retour.

Cette fois, je ne la laisserai plus partir.

Je vais...

Je ne ferai pas la même erreur.

Je ferai de mon mieux pour la récupérer.

Très bien. Je vous soutiendrai toujours.

Comment je souhaite que je pourrais savoir ce qu’elle fait.

(Boutique d'or Zendi)

Fille, pourquoi es-tu assise ici seule?

Puis-je avoir un mot avec vous?

Fille.

Que fais-tu?

Rends le moi!

Rends le moi!

-Rends le moi! -Va-t'en.

Rends le moi!

Lâchez-le!

Que fais-tu?

Arrêter!

Je suis désolé!

Ce n'est pas de ma faute.

Comment vas-tu?

Est-ce que tu vas bien?

Comment vous sentez-vous?

Est-ce que ça fait mal?

Est-ce que tu vas bien?

Es-tu blessé?

Pon, je ne veux personne me voir dans cet état.

Cela n’a pas d’importance.

J'ai vu votre pire condition.

Vous souvenez-vous?

Tu avais l'air plus laid

quand tu as rompu avec Mawin.

Toi...

Tu as pleuré si fort que vous aviez honte de voir qui que ce soit.

Vous aviez les yeux gonflés et un nez qui coule.

Psychopathe! Psychopathe!

Ça fait mal! Ça fait mal!

J'ai plus mal!

Je suis trop stupide!

Tu le sais maintenant?

Si tu viens me faire me sentir plus mal,

vous pouvez partir.

Je peux rester seul.

Très bien, je vais m'arrêter.

Pon, je suis trop stupide, non?

Avez-vous perdu la mémoire?

Tu ne te souviens pas de ce que j'ai dit?

Vous êtes plus précieux

que vous pensez que vous êtes.

D'autres peuvent ne pas voir cela.

Mais je sais.

Quand ta soeur, mon frère, et belle-soeur

a profité de toi,

vous n'étiez pas en colère contre eux.

Peu importe comment les autres vous blessent,

vous ne pouvez pas oublier leurs points forts.

C'est ce qui fait de vous une bonne fille.

♪ Tu me manques où que je sois ♪

Je n'ai pas de mouchoir.

Utilise ma chemise.

♪ Au cas où la vérité sortirait ♪

♪ Je n'ose pas te regarder ♪

♪ Vrai ami ♪

♪ Chaque fois que je m'approche de toi ♪

C'est bon.

C'est bon.

Merci.

♪ Un ami en qui tu as confiance ♪

♪ Seulement la solitude ♪

♪ Quand tu tombes amoureux avec quelqu'un d'autre ♪

(Faits saillants suivant)

♪ J'aimerais te dire mes sentiments pour toi ♪

Voulez-vous de la bière?

(Un couple destiné Seulement 79 THB pour un couple)

Hey.

Mm?

Qu'en penses-tu mon petit ami destiné?

Je ne sais pas.

Mais il doit être votre Mr. Right, je suppose.

Comment puis-je savoir qui il est?

Quand tu es avec lui,

vous pouvez être vous-même confortablement.

Y a-t-il ce genre de petit ami?

Ne nous sentons-nous pas seulement à l'aise lorsque vous séjournez avec des amis?

Mais le problème est ...

Vous ne pouvez pas être avec un ami.

Je ne comprends pas.

Pourquoi tu ne me crois jamais?

Depuis que nous étions au lycée,

tu ne m'as jamais cru ni écouté.

Je ne sais pas.

Peut-être que je suis simplement rebelle.

Mais heureusement,

Je t'ai autour de moi.

Savez-vous quand je te trouve le plus ennuyeux?

Vous faites?

Oui.

Lorsque?

Quand tu étais avec Mawin.

Pourquoi?

À ce moment-là, tu n'avais pas ta propre idée

et tu ne pourrais pas être toi-même.

Tu as fait tout ce que Mawin t'a demandé de faire

et n’a pas fait ce qu’il vous a arrêté.

Vous lui avez toujours fait confiance.

Vous n’étiez pas vous-même.

Vous ne comprenez pas.

Quand je suis amoureux,

Je veux me changer pour le rendre plus heureux.

C'est faux.

Pourquoi un homme aime-t-il une fille?

Parce que la femme est belle.

Tu es déjà belle.

Mm.

Un homme aime une fille

être elle-même.

Il aime ses idées

et son personnage.

Mais quand une fille

aime un homme,

elle devient déraisonnable

et se perd.

Avez-vous déjà aimé quelqu'un?

Aimer quelqu'un arrêtera-t-il votre propre cœur?

Une fille se change pour l'homme qu'elle aime.

Je ne pense pas que ce soit le problème.

Tu devrais être toi-même.

Vous semblez simple.

Si deux personnes se comportent toutes les deux volontairement,

leur amour sera ruiné.

Pourquoi vous fait dire ça?

Quand un homme poursuit une fille,

il peut tout accepter.

Mais après l'avoir eue,

il trouve beaucoup de problèmes.

Alors, la fille doit changer.

Un homme trompe sa fille,

parce que la fille est trop égoïste

si elle veut seulement être elle-même.

Je ne pense pas.

Ce n'est pas juste.

Certains hommes veulent leurs filles être eux-mêmes.

Mais les filles ignorent cela.

Oh.

Allez.

Les gens ne se séparent pas pour la raison vous pensez que c'est.

Je ne sais pas non plus.

Mais je crois les filles y ont pensé.

Ce ne sont pas les hommes qui pensent comme ça seuls.

Mais les filles aiment harceler les hommes,

les accuser et devenir jaloux.

Mais de toute façon, les filles subissent des pertes.

Non.

Ils aiment utiliser cette phrase

pour profiter des hommes.

Mais je n'en ai jamais profité.

Souhaitez-vous essayer?

Allez. Je suis prêt.

Ne pensez pas que je n’ose pas.

Pensez-vous que je vais avoir peur?

Pourquoi les gens disent-ils ça les amis ne peuvent pas être amoureux?

Ça dépend.

Pourquoi dis-tu que tu ne peux pas m'aimer?

Tu veux savoir?

Mm.

Peux-tu accepter?

Parce que je...

Réponds-y.

Attends, Pon. Votre fille nous comprendra mal.

Je vais aux toilettes.

Bonjour?

(Frais)

Quel est le problème, Pim?

Pourquoi te caches tu?

Pourquoi?

Je ne veux pas le voir parler gentiment avec quelqu'un d'autre.

Êtes-vous jaloux?

Absurdité.

J'ai un bras engourdi.

Quelle heure est-il?

Je vais prendre un bain.

Merci de m'avoir reconduit.

Donne le moi.

Non, laissez-moi le porter.

Je le porterai moi-même.

Laisse-moi t'accompagner.

Laissez-moi le porter moi-même.

Cela n’a pas d’importance.

Je peux le porter moi-même.

N'as-tu pas dit que tu reviendrais tard?

Quelle? Tout s'est-il bien passé?

Oui.

Je retourne dans ma chambre.

Va te reposer. Va.

Plem,

N’est-ce pas la voiture de Pon?

-Il est. -Allons-y.

Entrez.

Bonjour maman.

Salut.

Bonjour les enfants.

Maman que fais-tu? Tu as une dure journée.

Pourquoi viens-tu si tôt?

Quoi de neuf?

Maman.

Mm?

J'ai une nouvelle recette de dessert.

Je veux que vous essayiez d'abord.

Vous avez?

Cela semble bon.

Papa n'est pas là? Où est-il, maman?

Il est parti livrer la pâtisserie.

Oh.

Maman, Pim n’était pas à la maison hier soir?

Oui. Elle était à Huahin.

Avec Thanapon?

Non.

Avec un de ses collègues.

Un de ses collègues?

Maman, j'ai vu Pon la ramener.

Ils auraient pu être là ensemble.

Est-ce vrai?

Oui maman.

Que s'est-il passé?

Ouais, que s'est-il passé?

Avant l'examen d'entrée au lycée, vous avez nettoyé les toilettes.

Avant l'examen d'entrée au collège, vous avez nettoyé les toilettes.

Avant de chercher un emploi, tu as nettoyé les toilettes aussi.

Chaque fois que vous êtes nerveux,

vous nettoyez les toilettes.

Qu'est-ce qui vous rend nerveux cette fois?

Maman, je ne suis pas nerveuse.

Je le nettoie car il est trop sale.

Pim, je suis ta mère.

Je connais votre tempérament.

Nettoyez-le si vous le souhaitez.

Nettoyez-le soigneusement

de sorte que je n’ai pas besoin de faire ça.

-D'accord. -Merci.

Arrêter de penser.

Arrêter.

J'ai simplement dormi à côté de lui.

C'est un copain.

Ce n'est pas grave.

Arrêtez d'y penser.

Très bien? Arrêter de penser.

D'accord.

Qui c'est?

Bonjour?

Mais aujourd'hui, c'est le week-end.

Je vous le donnerai demain matin.

D'accord.

Ah!

Quelle malchance!

(Faits saillants suivant)

♪ Je veux te dire ce que je pense ♪

Il ne m'écoute jamais.

Lorsque je l'allume, cela ne fonctionne pas.

Tous les codes en désordre.

L'écran est parfois allumé et parfois éteint.

Voir? Il est devenu vide.

Il y a un virus dans votre ordinateur portable.

Virus?

Oui.

Mais mes mains sont propres.

Je nettoie chaque doigt avec du savon.

Je suis super propre.

Vous plaisantez j'espère?

Oui un peu.

Ce n’est pas ce genre de virus, madame.

C’est un virus de réseau.

Avez-vous reçu des e-mails bizarres ces derniers temps

ou visité des sites Web étranges?

Des sites Web étranges?

-Oui. -Que veux-tu dire bizarre?

Le virus provient d'un site Web pornographique.

Ah?

Pon, quand es-tu venu?

Il y a quelque temps, monsieur.

Attendez. Je n'ai pas visité de site Web pornographique.

Qui regarderait ça? Est-il fou?

Pon, tu ne travailles pas aujourd'hui?

Je suis de nuit.

Très bien, déjeunez avec moi aujourd'hui.

D'accord.

Chéri Chéri.

J'ai faim. Allez préparer le déjeuner.

Que voulez-vous dire déjeuner?

Rien.

Il n’est pas encore 14 heures.

J'ai faim.

Quel est ton problème?

Ce n’est pas encore l’heure du déjeuner.

Je vais chercher Pim ici.

Non, madame.

Elle voudra peut-être se reposer.

Elle n’a pas besoin de venir.

Mm.

Vous êtes venu.

Elle devrait venir vous voir.

Très bien.

Je vais la chercher.

Pon,

ne lui dites pas que j'ai visité le site Web.

Site Web porno, monsieur?

Pon.

Pim.

Pim, ma fille.

Pim.

Ah?

Pim, ma fille.

Est-elle partie?

Pim?

C'est étrange.

Elle sort rarement le week-end.

Vous avez raison.

Quelque chose a dû arriver.

Elle a été bizarre depuis qu'elle est revenue de Huahin.

Elle nettoyait les toilettes.

Est-ce que tu sais pourquoi?

Elle est inquiète pour le travail, je suppose.

Je ne suis pas sûr.

Laissez Pim s'expliquer.

Vous pouvez aussi expliquer.

Ouais, dis-nous.

J'ai peur de dire quelque chose de mal.

Laissez-la vous expliquer.

♪ Il y a une voix dans mon cœur ♪

♪ Je garde l'amour au plus profond de mon cœur ♪

♪ Tu me manques où que je sois ♪

♪ Au cas où la vérité sortirait ♪

♪ Je n'ose pas te regarder ♪

♪ Vrai ami ♪

♪ Chaque fois que je me rapproche de toi ♪

♪ Parce que je suis juste ♪

♪ Un ami en qui tu as confiance ♪

♪ Seulement la solitude ♪

♪ Quand tu tombes amoureux avec quelqu'un d'autre ♪

♪ je veux te dire ♪

♪ je t'aime vraiment ♪

♪ Pouvez-vous l'accepter ♪

♪ Si votre ami est plus qu'un simple ami ♪

J'ai un bras engourdi.

Quelle heure est-il?

Je vais prendre un bain.

♪ Mais le mot reste ♪

♪ Au fond de mon cœur ♪

♪ Je veux dire le jour où tu as besoin de moi ♪

(Recycler-Vente-Dépôt-Pion) (Téléchargement de l'application de réparation-mise à niveau)

Quoi Monsieur?

Peut-il être réparé?

Oh, mademoiselle.

Vous feriez mieux de ne pas le réparer.

C'est cassé.

(Protecteurs d'écran) Vous ne pouvez pas le faire réparer.

Je vous suggère d'en acheter un nouveau.

C’est le plus récent.

Il a toutes sortes d'applications.

Facebook, Instagram, YouTube et Line.

Toutes sortes d'applications.

Essaye.

Il ne peut pas être réparé?

Mais vous êtes un réparateur professionnel.

Eh bien, il peut être réparé.

Ce n’est tout simplement pas rentable.

Mais je ne veux pas apprendre pour utiliser un nouveau téléphone.

Je suis très stupide.

C’est facile à utiliser.

Demandez à votre petit ami de vous apprendre.

C'est facile.

Je suis célibataire. Je n’ai pas de petit ami.

Vous pouvez donc l'utiliser vous-même.

Beaucoup de célibataires achètent ce nouveau téléphone.

Ils l'utilisent tous.

Très bien?

C’est un très bon téléphone.

Amende.

Votre nouveau téléphone a l'air bien.

Comment s'est passé votre voyage à Huahin?

Parle-moi de ça.

Avez-vous utilisé la chemise de nuit que je vous ai achetée?

Qu'est-il arrivé plus tard?

Je suis entré dans sa chambre

et l'a entendu parler au téléphone.

Cela n’a pas d’importance.

Pimchanok était juste croisé amoureux.

Après que je sois devenu son petit ami,

elle fera de moi une employée régulière.

Quelle? Il vous a trompé?

Où elle?

Dans ton bureau?

Je vais le punir immédiatement!

Non, ne fais pas ça.

Je suis désolé.

Je vous présente mes excuses pour mon ami.

Es-tu sérieux?

Vous vous excusez sérieusement?

Je peux te pardonner.

Vous avez dit que j'avais abandonné mon ami pour un garçon.

Mais c'était il y a longtemps.

Tu ferais mieux de garder la lettre secrètement,

au cas où d'autres verront cela.

Vous pouvez partir en premier.

Je vais m'en occuper.

Très bien.

Copie.

Allons-y.

Diyi,

à plus tard.

Je vais m'en occuper.

Nous gagnerons!

A qui avez-vous remis la lettre?

Lorsque le nom de famille a été annoncé,

Je doutais encore

si elle voulait voter pour nous.

Vous n'avez peut-être aucune idée que

Je t'aimais secrètement pendant longtemps.

(Confession d'amour) Mais je n’ai pas osé vous dire,

au cas où votre ami le saurait.

Tu es très jolie

quand vous souriez.

Oui, je vous regarde tous les jours.

Si tu m'aimes aussi,

s'il vous plaît voter pour nous

lors de la réunion sportive de demain.

Je t'attendrai dans le bâtiment n ° 2 après les cours.

Je ne m'attendais pas à ce que ce soit toi!

Comment as-tu osé faire ça!

Quelle?

Je n’ai rien fait.

Vous avez trahi votre ami pour un garçon!

Tu n'y penses pas?

Ils vous utilisent.

Vissé.

Je vais leur dire.

Pourquoi tu ne penses pas

il m'aime vraiment?

Ou pensez-vous

personne n'aime une fille comme moi?

Oui. Je ne suis pas belle.

Sais-tu combien je dois essayer

faire quelqu'un comme moi?

Ce n'est pas ce que je veux dire.

Je m'inquiète simplement pour toi

au cas où vous seriez trompé.

Vous faites?

N’êtes-vous pas en colère parce que vous n’avez pas gagné?

Allez.

Je n’ai pas voté pour eux seuls.

D'autres n'ont pas osé faire ça.

Parce que tu es si égocentrique

et faites en sorte que tout le monde reste autour de vous.

Ouais, je suis trop égocentrique

et je ne me soucie que de moi!

Tu dois être ennuyé

après avoir été mon ami depuis un long moment.

Ne soyons plus amis.

J'espère que tu seras heureux avec le propriétaire de la lettre stupide!

Prends-le.

Kate?

Café chaud pour vous.

Merci.

Merci.

Mwa, ton café est magnifique.

Tu as fait du bon travail.

Sûr.

Mais regardez-vous.

Je ne t'ai pas vu depuis que vous vous êtes marié.

Je suis trop occupé avec mon mari pour voir n'importe qui.

Tu es toujours en colère contre moi?

Je ne suis pas.

C'est arrivé il y a si longtemps.

Une fois que je t'ai rencontré

dans le centre commercial,

et je t'ai appelé.

Mais tu m'as ignoré.

Allez.

Kate, sans parler de Pim,

même je t'ai rencontré, Je ne pouvais pas te reconnaître.

Regarde toi.

Qu'est-ce que tu as fait?

Mes yeux et mon nez sont différents, non?

J'ai subi une chirurgie des yeux en Thaïlande.

Je n'aimais pas mon nez après la première intervention chirurgicale.

Ensuite, j'en ai eu un deuxième en Corée.

Cela m'a coûté un million.

Vous avez l'air totalement différent.

Presque.

Je ne suis plus la fille

qui se souciait plus de l'homme que des amis.

Et toi, Pim?

N'es-tu vraiment pas en colère avec moi plus?

(Faits saillants suivant)

♪ Je veux te dire ce que je pense ♪

Et toi, Pim?

N'es-tu vraiment pas en colère avec moi plus?

Eh bien, je ne suis pas si en colère.

Ça veut dire

nous sommes de retour ensemble, non?

C'est exact.

Vous savez quoi?

Tu m'as vraiment manqué.

Et les autres?

Êtes-vous avec Pon maintenant?

Êtes-vous en couple?

Quelle? Nous ne sommes pas un couple.

Qui t'as dit ça?

Je ne fais que demander.

Ne sois pas nerveux.

Arrêter. Arrêter de se disputer.

Nous sommes juste de retour ensemble.

Ne vous disputez plus.

Vous savez quoi?

La vie au lycée me manque

quand on jouait comme ça.

Mm.

Je l'aime.

Nous avons sauté des cours pour regarder des films.

C'était marrant.

Nous avons escaladé le mur, n'est-ce pas?

Oui. Pim est tombé.

Merci, Pon.

Revenez prendre un repas.

Je vais te faire votre patate douce frite préférée.

Merci madame.

Si vous avez besoin d'aide, faites-le moi savoir.

Très bien.

N'attends-tu pas que Pim revienne?

Je vais travailler, monsieur.

Regarde la.

Pourquoi ne nous a-t-elle pas dit où est-elle partie?

Elle n’a même pas répondu au téléphone.

Cela n’a pas d’importance.

Aujourd'hui, je viens te rendre visite,

au lieu de Pim.

Merci.

Mm.

Allez travailler, alors.

Lorsque vous êtes libre,

présentez-nous votre petite amie.

Très bien. Je vais travailler.

À bientôt.

Wow.

Quel embouteillage! Nous avons finalement atteint l'aéroport.

Attendez. Attendez.

Excusez-moi, laissez-moi le porter pour vous.

C'est lourd, ma fille.

Cela n’a pas d’importance.

Il est de notre devoir d’aider les passagers.

C’est très lourd.

Cela n’a pas d’importance. Je peux le faire.

Par ici s'il-vous-plait.

Merci.

C'est fait.

Chérie, tapez soigneusement.

Comment?

Pim, où étais-tu?

Pon a passé toute la matinée réparer mon ordinateur.

J'ai eu un rendez-vous avec un ami.

Qui?

Pourquoi n’as-tu pas répondu au téléphone?

Ouais, pourquoi pas toi?

Ah?

Pim.

Pon est un homme bien.

Mm.

Qu'est-ce que ...

Pim, avez-vous déjeuné?

Oui papa.

Ce qui vous fait rire?

Viens ici.

Où allons-nous?

-Par ici. -Attendez.

N'attends pas.

Attendez.

N'attends pas.

Viens ici. Venir.

Quelle?

C'est étrange.

Que veux-tu dire? Rien de bizarre.

Parle moins fort.

Pourquoi es-tu si bruyant?

J'utilise déjà une voix basse.

Taisez-vous! Ne criez pas.

Voir. Quel genre de père es-tu?

Tu ne peux même pas réaliser votre fille a l'air anormale.

Elle va bien. Elle n’est pas anormale.

Non! Elle a l'air très anormale!

J'ai compris?

Pim,

vous êtes-vous disputé avec Pon?

Querelle? Non!

Si vous ne l’avez pas fait, pourquoi avez-vous l'air si anormal?

Anormal?

Non, je suis tout à fait normal.

Je ne suis pas du tout anormal.

Voir? Qu'est-ce que j'ai dis? Elle va bien.

Je suis sûr qu’elle est anormale.

Regarde la.

Elle doit être anormale.

Elle est normale!

Elle n'est pas!

Pourquoi pas? Elle a l'air normale.

Vous ne pouvez pas la voir à travers, mais je peux.

Papa maman,

Je vais bien, d'accord?

Je ne suis pas anormal.

Vous pensez simplement trop

d'une voix très forte.

Elle veut dire toi.

Vous pensez à haute voix.

Est-elle anormale?

Oui. Voir? Elle est toujours anormale.

Comment serait-elle normale?

Elle a nettoyé les toilettes aujourd'hui.

C’est bizarre, non?

Quelle?

Elle a nettoyé les toilettes?

Oui.

Elle est anormale.

♪ Il y a une voix dans mon cœur ♪

Ne pensez pas que je n’ose pas.

♪ Tu me manques où que je sois ♪

♪ Au cas où la vérité sortirait ♪

Arrêtez d'y penser à nouveau.

Arrêter. Arrêter.

Cela n'arrivera pas.

♪ Parce que je suis juste ♪

♪ Un ami en qui tu as confiance ♪

(Pim, où es-tu? Que faites-vous?)

(As tu besoin d'aide?)

♪ Quand tu tombes amoureux avec quelqu'un d'autre ♪

♪ je veux te dire ♪

♪ je t'aime vraiment ♪

(Mon téléphone est cassé.)

(Je viens de lire vos messages.)

♪ Si votre ami ♪

♪ Je ne sais pas à quoi tu penses ♪

♪ Je n'arrête pas de me dire que ce n'est rien ♪

♪ Tout ce que tu fais est pour moi ♪

♪ Je ne connais pas ta valeur ♪

♪ Ton amour pour moi ♪

♪ je t'ai refusé je t'ai blessé Je t'ai rendu triste ♪

♪ Je ne me suis pas réveillé avant ton départ ♪