All language subtitles for IENE-160

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใงไฝ•ใ‚’ๅญฆใ‚“ใง ไปŠๆ—ฅๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚’

ใƒฉใƒƒใƒ—

ๆบถใ‘ใ‚‹ใƒฉใƒƒใƒ—ใ‚’่ฆ‹ใฆใใŸใญ

ใปใ‚“ใจใใ‚Œ

็จฒ็ฉ‚

้ง„็›ฎใ ใญ

ใฉใ“

ใ“ใ‚ŒใŒไฝ•

ๆบถใ‘ใ‚‹ใƒฉใƒƒใƒ—ใชใฎ

ใƒˆใƒจใ‚ฟใ‚ฑใƒผใƒฉใƒ ใญ

ๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆใญ

ๆ‰‹**ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

5ๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰

ๅ‘ณใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใŠๅบ— ๅฎ‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฏใ‚‹ๆ™‚ ใ‚ˆใ ใ‚Œ

็ตๆง‹

็ถšใ‘ใฆใฟใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆบถใ‘ใฆใ‚‹ใญ

ๆบถใ‘ใฆใ‚‹ใญ

ๆบถใ‘ใฆใ‚‹ใญ ๆ–‡ๅญ—ใ‚’็ถšใ‘ใฆ ใŠ ใ„ใชใ„

ใ‚ใ‚ ๆบถใ‘ใฆใ‚‹ใญ

ๅฎŒๅ…จใซๆบถใ‘ใฆใ‚‹ใญ

ใƒŽใƒณใจๆบถใ‘ใฆใ‚‹

ๆ—ฅๅธธ็š„ใชใ“ใจใ•ใ‚Œ

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใ“ใ‚Œ

่กŒใ‘ใ‚‹ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ฌฌ3ๆžš ่กŒใใพใ™ ใใ‚Œใง

่กŒใใพใ™

ใ—ใพใ™

็Œซใฎใ„ใชใ‚Šๅ›ใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

่–ฌใงใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅ‘ฝใŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

้ฌผ ้™ธใซๆ•ใพใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใญ

ๆบถใ‘ใ‚‹

ใƒฉใƒƒใƒ—ใง

ๆ—ฉ้€Ÿ

ไปŠๅ›ž่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ™ใŠใซ ่จบๆ–ญใฏ

ใƒใƒผใƒใƒฃใƒซ ๅบƒๅ‰

ใ‚ฏใƒซใƒˆใƒณ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠใ‚ˆใ‚ˆ ใŠใ‚ˆใ‚ˆ ใฉใ†ใž

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ“ใ‚Œ ใ‚ซใƒกใƒฉ ็›ฎใฎๅ‰ใชใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใพใ ๅ›žใฃใฆใชใ„

ๅพ…ใฆใชใ„

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใŒใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ ใคใฃใฆใพใ™

ใงๆ’ฎๅฝฑใงใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจ ใซ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

้›ป่ปŠใงๆ‰•ใ†ใ‚“ใงใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใฎใ‚‚ OK ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠ ใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ๅฏๆ„›ใ„ใญ ใ‚ฟใ‚คใƒ— ใชใ‚“ใฆใญ ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

่พ›ใใ†ใช้ก”

ใƒ›ใƒ†ใƒซ้›ท้–€

ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใง

OK

ๅฒกใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ชใ‚ซใƒž ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใŠใ‹ ใพใ‚ˆ

ใ‚จใ‚ณใ‹ใ‘ใ‚‰ ๆ™‚ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ข ็œŸๅ‰ฃใ‚ˆ

็”ป้ขใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฟ‘ใใงไป•ไบ‹

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใ ใ‚ˆ

ไฝ“ใฏไฝ“็”ทใ ใ‚ˆ ๅฟƒใฏๅฅณใ ใ‹ใ‚‰

ไน™ๅฅณ

ๆ–ฐๅฎฟใฎ2ไธ็›ฎใง

ไธ€็•ชใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใใ†ใใ† ๆœ‰ๅ ใ‚ˆ

ใŠ็ฌ‘ใ„่Šธไบบ

็•ช็ต„ ใชใŒใ‚‰ ใ‚ˆใฃใฆใŸ็•ช็ต„ ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

OK ใŠๅๅ‰ ๅนด้ฝข

่ทๆฅญ ๅŠฉใ‘ใชใ‘ใ‚Œใฐใญ ไฝใ‚“ใงใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใจใ‹่จ€ใˆใŸใ‚‰ 1.0ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅๅ‰

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใฎๅๅ‰่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ใพใใงใ™

ใพใใ•ใ‚“

ไบŒๅๆญณใง

ไบŒๅๆญณ

ใฉใ†ใ‚Šใงใญ ใคใ‚„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ ไปŠใพใงๆฅใŸๅญใ‚ˆใ‚Š

ใพใ  ใชใ‚“ใ‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†1ใคใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช2

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ถšใใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ่ทๆฅญ

่ทๆฅญใฏๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™ ๅคงๅญฆ ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚“ใฎ

้ƒฝๅ†… ้ƒฝๅ†… ๅ ดๆ‰€ใฏ

ใ“ใฎ่พบ

ใ“ใ‚Œใฃใฆไบ‹ใฏ

ใฃใฆใ“ใจใงใ‚ใฃใฆใ‚‚ใญ

้ซ˜ๅญฆๆญดใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใฎๅฅณใงใ™ใญใญใƒใƒฃใƒฉใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใฆๅฎŸใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไฝใ‚“ใงใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใฏ

ๅคšๆ‘ฉๅท ็ฅžๅฅˆๅทใฎใฉใ“

็ฅžๅฅˆๅท

่จ€ใˆใชใ„ใฎใญ

OK ๅณใ‹ๅทฆใ‹ ่กŒใฃใฆ

ๅ ดๆ‰€

ๅทฆๅทฆๅทฆใจๅคง็ฎฑๆ นใฎๆ–น

ใƒใ‚นใ‚ซใƒƒใƒ—ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

็”ฐ่ˆŽใฃใฝใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ๆ—ฉ้€Ÿ ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ ็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใƒžใ‚นใ‚ฏ

่ฆšใˆใฆใชใ„ ้ฉๅฝ“

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใŸๅพŒใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้–‹ใ„ใฆ

ใ—ใฐใ‚‰ใใใฎใพใพใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใฆ

ไปŠใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

่ถณๅ…ƒ ่ถณใใ‚Œใ„ใญ

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ ใ‹ใŸใ„ๆ™‚ใฏใƒใƒฌใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ“ใพใงใ“ใ‚Œใจใฃใฆ็พ้‡‘็€ๆ‰•ใ„

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‹ใชใ„

ใˆใƒผใจใญ ใƒ—ใƒฉใ‚น 2000ๅ††ๆ‰•ใ†

2000ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ ไธ‹็€ ่ฆ‹ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงไธ‹็€ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใŒใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผ ใชใ‚“ใงใ†ใƒฉใ‚ธใ‚ช

ไปŠ็€ใฆใ‚‹ไธ‹็€ใฎใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใฎ้ƒฝๅˆไธŠ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ„

ๅ†™็œŸใ ใ‚ˆ

ใƒขใƒผใ‚ฟใƒผ ใ•ใ‚“ใŒ ใใ‚Œๅคงไธˆๅคซ 5000ๅ††ใงๅฃฒใ‚‰

่ฃใฎ่ฃ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹ๆ‰‹ ่ฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่จ˜ไบ‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚่กŒใ‘ใฆ

้ก”ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ“ใ“ใพใงใ‹

2 ใ‚ฐใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผใฎๅฅณ8

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‡‘ ่ฒธใ™

ใงๅŸ‹ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใงๅซŒใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใˆ ใƒžใ‚ธใง

ใ‚จใƒ ใ‚บ ไธ‹็€ ่„ฑใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ไธ‹็€ใ‚’่„ฑใŒใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใ„ใใ‚‰่ฒทใฃใฆใใฆใชใ„ใฎใซใญ

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฐใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใฆใชใ„

ไธ€่ถณๅ…ˆใซ

ๅคงไธˆๅคซ

ไป–ใซ่žใ„ใจใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบ่ชใ—ใฆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใ‚‰ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธŠ ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใ‚ใ ้ฃŸในใฆใฟใŸใ‘ใฉใใฃใกใงใ—ใ‚‡ ไธ‹็€่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ปใ‚ทใƒซ

OK ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ‚’ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ซใƒกใƒฉใซ่กŒใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ใ ใ‘ใซใ—ใฆ

ไฝ•่‰ฒ ใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒ”ใƒณใ‚ฏ

FM ้–‹ใ„ใฆ

ไฟบ ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ๆกœๅณถ

ใฏใ„ใฏใ„

็œŸ้ข็›ฎใชๅญใ ใฃใŸใญ

ๅ…ˆใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ซ‹ๅทๅธ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ๅนฒใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†

ใ†ใ‚“ ้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

็ฆๅฎถ ใ‚ฝใƒชใƒˆใƒณใฏใ„ใใคใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆณจๆ„ใ—ใพใ™ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅŠๅˆ†ใซใ—ใฆ

ใ™ใๅธฐใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใใ•ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ‚ใ‚Œ ใ“ใฃใกใฏ

้ดไธ‹

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใใ‚ŒใŒ็”˜ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ ๅคšๅˆ†

ๅˆฉใๆ‰‹ ใชใ‚“ใ  ใ“ใฃใกใŒ

ใ‚ใ‚Œใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญ ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

่ชฐใงใ‚‚้“ใซใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒชใ‚ฑใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใฟใช ่‡ชๅˆ†ใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ใ‚ใฎใพใŸ่ฆช็ˆถใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ ่ฃๅœฐใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฎๅญใ ใฃใŸใ‚‰ ่ฅฟๆšฆ2000ๆ‰•ใ†ใ‚ˆ

ใญใˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

2000ๅ††

2000ใ ใ‚ˆ

ๆ™‚็ตฆๆ›็ฎ—ใ—ใฆใฟใŸ

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ ใ„ใใ‚‰ใ‹ใ‘ใฆ ไปŠ 1ไธ‡ๅ††็จผใ„ใงใชใ„ ไปŠ2000ใใ‚‰ใ„็จผใ„ใงใชใ„

ใใ†ใงใ™ใญใ ใ„ใŸใ„ใใ‚“ใใ‚‰ใ„ใญ 1ไธ‡ๅ††ใ ใฃใฆไปŠใพใ ไฝ•ๅˆ†

5ๅˆ†ใ‚‚็ตŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ไพกๅ€คใ‚ใ‚‹ใ—ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚†ใฟใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‰ ไธ‹ๅ“ ใญ

ๆ„›็Ÿฅ ใƒใƒƒใ‚ฐ

T ใƒใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œ ใพใšใ„ใง

็›ดใ•ใชใ„ใจๆฒปใ‚‰ใชใ„ใจใพใšใ„ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‹ไบบ ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ตใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒฅ

BUBKA ๆ˜”ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹็ฉดใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹

็›ดใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฉใ†ใ›ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

็ทŠๆ€ฅไบ‹ๆ…‹ ็ทŠๆ€ฅไบ‹ๆ…‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ชใๅ‡บใ•ใชใ„ใจๆณฃใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ—ใฏใ™ใ”ใ„ ใ“ใฎใ“ใจใชใ„ใจใพใšใ„ใ‚ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒฏ็”จใƒ‘ใƒณใƒ„

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ชใๅ‡บใ•ใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจไผธใณใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅญใฏ

่ง’ๅณถใ‚‚ๅ‡„ใ„ใ‚ใญ

็ชใๅ‡บใ•ใชใ„ใจใงใ‚‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ ใญ

ใใ†ใญใˆ ็„ก็†ใ ใ‚ˆ ๅฎŸใฏใ“ใ‚Œ ็งใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ“ใงใ‚‚ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‰ใ—ใพ ้–ขๅ†… ใง ใใ‚Œใ‚‚่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ไปŠ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

่‰ฒใงๅŒใ˜่‰ฒใงใ—ใŸ ้ป’ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใญ

ไฟบใฏใงใ‹ใใ•ใ›ใฆ

ๆ‰‹ใถใ‚‰ใงใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ๆ‰‹ใง้š ใ™ ไฟบใ‚‰ใŒใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ†ใคใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

S 2

ไปŠใ‚ธใƒ ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆตฎใ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใใ†ใ„ใ†้ขจใซๆ›ธใใ‚นใƒฌ

5000ๅ††

ใ™ใ”ใ„่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถ

OTHERS

ใŠๆœญใงใ‚‚ใ„ใ„

้Ÿณใงใ‹ใใ—ใฆ ้ ่ฟ‘ๆณ•ใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใงใญ ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆๅทฆ

ใใ“

ใ‹ใ‘ใฆใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ ่‡ชๅˆ†ใง

้ ่ฟ‘ๆณ•ใญ

ใ‚ใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

OK ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ’ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅค–ใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

ใ„ใใ™ใŽ ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ

ไธ€็•ช่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ—ใŸใ‹ใช

ใŠใƒผใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

ใฉใ†่ฑ†ใจไฟบ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•็‚นใใ‚‰ใ„

60ใƒถๆœˆ9ไธ‹ๅ“ใช้Ÿณ

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ 

ๅ…ทใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ ใ‚

ใŠ่–ฌใฃใฆใ‹ ๅค–ใ™ใ ใ‘ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ—ใŸใ‚‰ใ ใ‚

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‚ ใ“ใฃใกใ ใ‚

ใ ใ‚ใŠ้‡‘้š ใ™ใฎใฏใŠ้‡‘ใง

่ฆ‹ใˆใพใ™ ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ใง้š ใ™ ่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใงใƒ€ใƒก ่€ƒใˆใฆ่€ƒใˆใฆใŠใ

ใŠๅŸŽ ่ฆ‹ใ›ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ใ ใ‚ ใ ใ‚ ๆŠœใ„ใฆ

้ฃฏ็”ฐ ็Šถๆ…‹ใง

ไบ•้‡Ž้ง…ๅบ—ใฎไบˆ็ด„ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญ ่€ƒใˆใฆใŠใ

้€ฒใฟใพใ™ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

5000ๅ††ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

DMM ็™ฝ็›ฎ

่‡ชๅˆ†ใง้š ใ—ใชใŒใ‚‰

็ซ‹ใกใชใŒใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅพ…ใฃใฆใญ ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้‡‘ ้š ใ•ใชใ„ใจใŠ้‡‘ใง

่ชญใ‚ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‹ใ‚‰้–‹ใ็›ดใ‚‹

ใชใ‚“ใง

ใ‚ชใƒผใ‚บใฏ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‘ใฉ Siri

ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒณใ‚ซใ‚น

ไป–ใซๆฌฒใ—ใใชใ„่ฉฑใ ใ‘่žใ่ฉฑใง่žใ„ใฆ

ใ‚ใฎ

ๅคงใใช ใฃใฆใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆชๅญใฎ็ต† ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

่ฆชๅญใฎ็ต†

ไพ‹ใˆใฐใ•ไปŠใ•ใ•ใฃใใŠใซใ„ใ•ใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

ไธ€็ท’ใซใกใ‚‡ใฃใจ ใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ ใ‚’็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‹ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใญ

ๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’

ใ“ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆ ่ฆชๅญๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใค ่ชญใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใงใ“ใ‚Œใฏใ•ใ‚Œใ™ใ ๅฅฎ็™บใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ฃŸในใฆใฟใชใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

2345+

5ไธ‡ใงใ‚„ใฃใฆ

ใˆใใ‚Œใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‹ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใจ

่‚ก้–“ใ‚’ใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ‚Œใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใƒ‘ใƒณใƒ„ไธ€ๆžš

ๆฐด็€็€ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐด็€็€ใฆใ‚„ใ‚‹ใœ ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใŸ

ๅ…จ่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใ‚‹ใ‹ ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใพใ  ๆŽฅ็ถšใ— ๆ•…้šœใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ็•ช็ต„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

็•ช็ต„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ไฟบใฎๆ–นใง่ชฌๅพ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ†…ๅฎนใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ฌ็คผ ๅˆฅใงๆ‰•ใ†

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠๆ‰•ใฃใฆ5ไธ‡ๅ††ใจๅˆฅใง่ฌ็คผ ๅ‡บใ™ ใฆใ”ใ‚ใ‚“ ไปŠใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใญใ“ใฎๅฎถใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใญ

้›ป่ฉฑใ—ใฆไบคๆธ‰ใ‚’ไฟบใซไบคๆธ‰ใฎไฝ™ๅœฐใฏไธŽใˆใŸใ ใ‘ใง1ไธ‡ๅ††ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

่…ฐใƒ‘ใƒณ 1ๆžšๆธกใ™

ใ“ใ‚Œ ่ฟ”ใ•ใชใใฆใ„ใ„

ใใ‚Œ่พผใฟใฎ็‹ฌๆฅฝ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠใพใงใซใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ—ฉใ„ใ‚ใญ ๆ—ฉใ„

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ ไฝฟใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅˆใฏใฃใฆใ‹ ไฝฟใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ ใŸใถใ‚“ใ ใ‘ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ‚Œใฏๅค–ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ‹

็ฉบ้ ‘ๅผตใ‚Šๆฌก็ฌฌใง

ใ“ใ‚Œใ“ใฎไปŠๆธกใ™ใŠ้‡‘ใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒฉใ‚นใ—ใฆๅธฐใ‚‹ใฎ

ใใ“ใ ใ‘ ไบ†ๆ‰ฟใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ไปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใ“ใจใ ใ‘ไบคๆธ‰ใ—ใช็•ช็ต„ ใชใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใ ใ‘

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚ใฎใ•ใ‚“ ็•ช็ต„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๅคงไธˆๅคซ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎๆธ‹่ฐท ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ๅฎŸๅฎถใฏ้ ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆœ€ๅฏ„ใ‚Š้ง…ใพใง่ฟŽใˆใซ่กŒใใพใ™ใฎใงๆธ‹่ฐทใซๆฅใฆใพใ„ใช ๆธ‹่ฐทใฎ

้ง…ๅ‰ใฎ

็Šฌใฎ้Š…ๅƒใฎๅ‰ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸๅพŒใง 30ๅˆ†ๅพŒใซใฏใ„ใŠ้›ป่ฉฑใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใฏใƒผใ„

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ ใญใใ‚‹ ใญใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚ใฎๅ†…ๅฎนใฏไฟบใŒ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹

่จ€ใ‚ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใƒ€ใƒกๅ…ƒใง ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏใ‚‹ๅญใฏ่ฆชใฏๅญใซไผผใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๅคงไธˆๅคซ ๅ›ใŒใฉใ‚“ใ ใ‘ใ‹ใ‹ใ‚‹

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ ใฃใŸใ‚‰5ไธ‡ๆธกใ™ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

4ไธ‡ใ‹ 4ใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใ‚น

้ ‘ๅผตใ‚Šๆฌก็ฌฌใงๆŒใฃใฆใพใ™ใ‹

ไบฌ้ƒฝ ้คžๅˆฅใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ—ใฐใ‚‰ใๅบงใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ ๆ™‚้–“ใŒๆฅใ‚‹ใพใง

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฉใ†ใžๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใฃใกใฏๅฐ‘ใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใ™

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ‚ใƒผใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ่กŒใใพใ™ ใ“ใ‚Œไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณ OK ใ—ใพใ—ใŸ

ใพใš

ใƒžใƒ„ใ‚ณ ไฝ•้ฃŸในใŸ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅฝผๅฅณใฏ็ดๅพ—ใ—ใพใ—ใŸ ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใซ

ใƒกใƒผใƒซๆฅใŸใฃใฆใ“ใจๆง˜ใฎไบ†ๆ‰ฟใ‚’ๅพ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใจ่จ€ใ†ใจใงใ™ใญ

็งใฉใ‚‚ ใ‚ใฎ ใ‚จใƒญใฏๅœฐ็ƒใ‚’ๆ•‘ใ†ใจใ„ใ†ใƒ†ใƒผใƒžใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒ‡ใƒž ่ฆช ๆ€–ใ„

ใŒใฉใ‚Œใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใŠๅฌขๆง˜ใฎ

ๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’

ๆถˆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไธ€ๅฟœใฏใ„

ใŸใ ใงใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฝผๅฅณใซใ•ใ‚Œ ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใพใ™ ใฃใฆ่ฉฑใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚ŒใจๅˆฅใงใŠ็ˆถๆง˜ใซใ‚‚ ่ฌ็คผใ‚’ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใฆใใใ†ใชๆฐ—ใฏใ—ใพใ™ใ‘ใฉใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใŒ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

็ดฐใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ”ใพใ‹ใ™ ใฃใฆ่จ€ใ„ๆ–นใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅบ—ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎใŠๅพ—ใช ใ‚ใฎ ้ธใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‹

ๅฅณใฎๅญใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ญๆฑ ใ‚ฌใ‚นใŒ ใใ‚Œ่€ƒใˆใ‚‹ไฝ™ๅœฐใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆใฟใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰•ใ†ใ‚ˆใ†ใซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ๅจ˜ใฎๆ–นใŒ้ซ˜ใ„

ใงๅจ˜ใ•ใ‚“ใจใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ๅนณๅฎ‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

OK ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ–„ใฏๆ€ฅใ’ ใฃใฆใ“ใจใง

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒไปŠๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญ

็„ก็†

ไป–ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐด้š›

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใŠใ„ใชใ„ใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใงใ„ใ„

ใใ‚Œใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ชใƒซใƒ“ใ‚น ๅฎถใฎไธญ ใใ‚Œใ‚‚ใฃใจ ๆ‰•ใ†

ใใ‚Œ ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ—ใญ ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใ‚“ใง ใ“ใฎใฎ

ไปŠ9ใง

ใงใ‚‚ ใ—ใ‚ƒใ‚Œ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎใŠ็ˆถๆง˜ใซใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŸใใ•ใ‚“ๆ‰•ใ„ใพ

ใใ‚Œ ๆ‰•ใ†

ๅŒ—่ฆ‹ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ‚ฏใƒฉใ‚นใธๅ‘ใ‘ใฆ ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใ„ใ„่ฆ‹ใ‚Œใฆใ„ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใฉใ†ใ‹็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็€ๆ›ฟใˆใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ๅƒ•ใŒๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚Šๆ–น ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†้“ใซ่žใ„ใฆใญ

ใŠใƒผใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉๆฅใŸใใชใ„่ช˜ใ„ใฎๅคšๅˆ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ตใ‚คใ‚บ ๅคงไธˆๅคซ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใช้ดไธ‹

ใพใŸ ่จ€ใฃใฆใญ ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ‚ˆ

ใฉใ†ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚„ใ‚‹ใžใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆ„›็Ÿฅ็œŒ ใŠๅœŸ็”ฃ ้ซ˜ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ็›ฎ้š ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใพใ•ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ๅฏใ‹ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถ

่กŒใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใฎใญใกใ‚ƒใฃใฆ็กฌใ„ ้ ญ ไฟบใ‚‰ใฎๆ–นใซๅ‘ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

็›ฎ้š ใ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใ‚ใฎ ๅ‰ ๅพŒใ‚ ๅ‰ ๅพŒใ‚ ใฃใฆ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใฃใฆ

ๆไพ› ็”จๆ„ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ็”จๆ„ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๅผ•ใ็ถšใใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพŒใ‚ๆ‰‹ใซใคใ„ใŸๆ–นใŒๆฅฝใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใŸ

Ok ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆฌกไน—ใฃใฆ่กŒใ

ๅบงๅธƒๅ›ฃ ๅค–ใ—ใฆ

ใƒฉใƒƒใƒ—ใงใ‚„ใ‚‹ใƒฉใƒƒใƒ—

ๅคงไบบใงใ™ใ‹

ใ‹ใŸใ™ใ‹

ใพใใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Šใใ‚Š ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

่กŒใใพใ™ ใพใ ่ฆช ๅผทใ„ ไผใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅฐๅ€‰ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฎใ‚ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ๅฑฅใ„ใŸใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใŸใฃใฆ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ตใƒฉใƒณใƒฉใƒƒใƒ—

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆใ‚ใฆๅฅฝใ

ๆฅใ‚‹ใ‚ˆใใ‚Œ ๆ‰•ใ†ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ„ใ‚„ใ  ใ‹ใ‚‰ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใŸใ‚Œใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‚ๅซŒใ 

็–ฒใ‚ŒใŸ ๅคงไธˆๅคซ

GO

ๅ’ๆฅญใ—ใฆใฃใฆใฉใ†

ใŠไบŒๆ–นใจใ‚‚

ๆฌก ๆฌกใฏใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่„ฑใ„ใง

ใƒžใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ ใใฎใพใพ ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ„ใพใ™

่ฌ็คผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้€ฒใ‚ใฐๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใŠ ใซ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใช

ใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ่จ€ใฃใฆๆˆ‘ใซๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใ‘ใฉๅผทๅˆถ ้ข็™ฝใ„

ๅค‰ใชใฎ

้›ทๅกš

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ ใ‚ตใƒขใƒณใƒŠใ‚คใƒˆ ๆกˆๅ†…

ใคใ‘ใฆใญ ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใƒ–ใ‚น ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

OK ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ“ใ“ใพใง่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใญ

ๅœŸไฝ้Š€

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‚ˆ

็›ฎ้š ใ— ๆค…ๅญ ้–‹ใ‘ใชใ„ใฎใพใพใง ใ“ใฃใกใฎๆ–นใงๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใŒใฃใฆ

ใใ†ใใ† ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฝใƒ†ใƒ„ใฎใ‚’ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ใฎใŠ็จฒ่ท

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ“ใฎ ใƒฉใƒƒใƒ— ็›ดใ—ใฆไผš็คพใฃใฆ

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจๆป‘ใ‚ŠใŒ

ใƒญใƒˆ3ใ‚’ๅ†็”Ÿ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ

ๆฅใ‚‹ใŸใ„

ใƒกใ‚ธใ‚ฆใƒ 

ๅฎถใซ็€ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—็–ฒใ‚ŒใŸใฃใŸใ‚‰ ๅ‰ใ‹ใŒใฟใง่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซ

ใใ†ใใ† ใใฃใกใงใ—ใ‚‡

ๅนณๅฐพ

่‚˜่†ใ‚’

ใ‚จใƒญๅ‹•็”ป

ไธญ้ ˆ่ณ€

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ ๅƒ•ใ‚‰ใจ ่ฆ‹่ฝใจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ดใƒŸ ่ฝใจใ—ใŸใ‚“ใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใฎไบŒไบบ ใชใ‚“ใ‹ ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใฃใฆ ๅพŒ่—คใ•ใ‚“ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ‚“ใง ๅƒ•ใ‚‰ ๆญขใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅ‹ๆ‰‹ใซ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ‚“ใง

้ฏ‰ใ‹ใชใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒˆใƒจใ‚ฟ ใ‚ทใƒฃใƒณใƒˆ ๆฑŸ็”ฐ

ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰•ใ„ใพใ™ใ‚“ใงใญ

ๅƒ•ใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆไบŒไบบใฎๅ•้กŒ

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ 9ใง่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ ๅๅ‰ใจๅทฎใ—ๆ”ฏใˆ

ไธŠ็Ÿข้ƒจ ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฐ‚้–€ๅญฆ็”Ÿใงใ™

ๅฐ‚้–€ๅญฆ็”Ÿ ไฝ•ใฎๅฐ‚้–€ๅบ—ใฎ

้Ÿณๆฅฝ

้Ÿณๆฅฝ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ไธŠๅ“ใงไธŠๅ“ ใญ

ใกใชใฟ ใฉใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ๆจชๆตœใฎใƒ›ใƒผใƒซใƒจใ‚ณใƒใƒž

ๆจชๆตœใฎ

ๆจชๆตœใฎๆ–นใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ณใƒžใฎๆ–นใธ ใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใฎ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใงใงใใใ†ใชใจใ“่กŒใ ๅนด้ฝข ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้•ทใใฆใ‚‚ๅฎ‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅฎ‰ใ„ใญ

ใšใฃใจ21ๆญณใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใง

AGA ใฎ21ๆญณใซใชใ‚ŠใŸใ„ใž

ๆผขๅญ— ใฟใŸใ„ใช

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใˆใƒผใจใญ ๅงซ ไธ‰ๅณถ ๅพŒใ‚้ข

็›ฒ่…ธ ้–‹ใ„ใฆ ใฏใ„ใงใพใฃใ™ใๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใฆ

3000ๅ††ใงๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใง5 ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใง2000ๅ††ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใพใ ่žใ„ใฆใชใ„

่žใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ใฎไธ‹็€ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธ‹็€ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ไธŠใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใญ ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ–ใ ใ‘ใงไธŠใ ใ‘ใง

ไธŠ้‡Ž ๆฒนใ ใ‘

ใƒ–ใƒฉใƒ  ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไธก่‚ฉ็”จ ่‚ฉ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

ใงใใ‚‹้ซชใฎๆฏ› ็™ฝ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใƒ–ใƒซใƒผ

ใง

่ฃๅœฐใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ไปŠๆ™‚ ใฉใ†ใ„ใ†็ด ๆใŒๆต่กŒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใฎ้ƒฝๅˆไธŠ ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญใใ† ๅƒ•ใ‚‰ใฎ

ใงใ‚‚ ่ฃๅœฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใจ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใจๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใฃใฆใฆใ•

ใ‚ใฎๅŒๆฃฒใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๅฅณใฎๅญ

็”ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ ใ‚‚ใ†ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใงๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ๅŒๆฃฒใงใ—ใ‚‡ใฉใฃใ“ใ„ใฉใฃใ“ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ3ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใญ ๅŒๆ€งใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ—ใƒญใƒฌใ‚นใฎใƒ•ใƒฉใƒƒใƒˆใงๅคงไธˆๅคซ ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ ่ฃๅœฐใ ใ‘ใซใ—ใฆ

ใ‚ฆใƒฉใ‚ธใƒผใƒŸใƒซใ ใ‘ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ ไฟบใฏๅ…จๅ›ฝๆดฅใ€…ๆตฆใ€…

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅไบบ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ ไปŠๆ—ฅๅ›ใง3ไบบ็›ฎ

E radio

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ ไปŠ

ๅฏๆ„›ใ„่ฃๅœฐ ไฝฟใฃใฆใพใ™ใญ ใ‚‚ใฃใจไธŠใ‚’่ฆ‹ใฆใฆ

ๅคฉๅ…ญ ใฆใ“ใฎไธ‹็€ใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใ‚“

ใฉใ“ใ ใฃใ‘ ๆ–ฐๅฎฟ

ๆ–ฐๅฎฟๆ–ฐๅฎฟใงๆœ่ฒทใ†ใฎ

ใฏใ„ ไปŠๆ–ฐๅฎฟ ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ–ฐๅฎฟ ใƒฉใƒณใƒ‰ ๆตœใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซ ใฏใพใฃๅญใชใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒ— ไฝ•ๆญณใชใฎใซไฝ•ใ 

ใ‚ใƒผใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒ–ใƒฉ ใคใ‘ๅง‹ใ‚ใŸใฎใ„ใค

ๅฐๅญฆๆ ก5ๅนดใจใ‹

ไฟบใ‚“ใจใ“ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใญ ใ‚ใฎๅญใฏใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ ไฝ•ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ‚Œๆธกใ—ใพใ™

ใง ไปŠใ•ใฃใใฆใ‚‹ๆœ ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œ ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใง่ฒทใฃใŸ ใ“ใฎใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใ‚’

ๆŠœใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ไธ‹็€ ใชใฃใฆใใ‚“ใชใ„

4000ๅ††ใง

ไป–ใฎๅญใฏ2000ๅ††ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

8000ๅ††ใ ใฃใŸ ใใฎๆ™‚ใฏใ ใ‘ใฉไฟบใฏ

ใ‚ใฎใƒผ ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ  ไฟบ

ใใ†ใ‚ใ‚“ ใ ใ‹ใ‚‰ ไผผใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ™

ไฟบ ๆป…ๅคšใซๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆ

4000ๅ††ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ

็”Ÿใใฆใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๆ€ใง

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใพใงใฏ็ตๆง‹ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

2000ๅ††ใงใญ

4000ๆ‰•ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใใŸใ‘ใฉ

็ง้ขจๅ‘‚ใŒใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

็งใ”ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ‚ˆ ใ‚ใŸใ—ใŸใก ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใ‚‹

ๆ™ฎๆฎตไฝฟใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—้–‹ใ„ใฆใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใ‚‹ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ–ฐๅ“ใงๅ‡บใ›ใ‚‹ ใ“ใฃใกใซ

ๅฑŠใ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

่ช่ญ˜ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใŒ

่ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใซ ไปŠ ใƒ€ใ‚ตใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ็›ดใ—ใฆใ„ใ„

ใŠใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ไฟบ้” ่งฆใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็œ ใ„ใฆใฆ

ไผใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฏใŒใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ  ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„

ใŠๅฐปใŒๆ€งๆ„Ÿๅธฏใชใฎ

ใŠๅฐป ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใชใ‚“ใ  ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆพๅฑฑๅธ‚ใฎๅคฉๆฐ—

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

็›ด็ทš ๅŽŸๅฒก ่กŒใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช็”ทใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚่ฆ‹ใŸใ„

ใฏใ„ใฏใ„ ใฃใฆใฉใ‚“ใชใฎ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆ€ใ†

ใ‚’่ฆ‹ใฆๆณฃใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใƒ€ใ‚ตใใชใ‚‰ใชใ„ ใ‚ธใƒ ใงใ‚„ใ‚‹ใจๅค‰ใช้ขจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใพใ™ใญ ใใ†ใง ใ“ใ‚Œใ• ๅˆๅ‰ๆ‰•ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ”ฏๆ‰•ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒญใƒผใƒฌใƒซ ใ‚ทใƒ†ใ‚ฃ

ไป–ใฎๅญใฏ1000ๅ††ใ—ใ‹ๆ‰•ใฃใฆใชใ„ ใ“ใ“ใพใง ไฟบ 5000ๆ‰•ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใ‚บ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใƒฉใ‚คใ‚น

้Ÿณ่ฆ‹ใˆใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใ‚บ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒจใƒƒใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚ˆ

OK OK ใ ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰

5000ๅนด 5000ๅ†† ็„ก็ทš 5000ๅ††

ๅคขใงใ• ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใ‚ˆ ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

5000ๅ††ๆ‰•ใ† ใพใŸ

ๅพŒใงๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆฎบใ•ใจใซใ‹ใใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใ“ใ“

ใใใ ใ‚„ใ‚‹

ใฎใ‚Šใ„ใ„ใญ ๅคงไธˆๅคซ ่‡ชๅˆ†ใง ใญใ“ใ‚Œ ่„ฑใ„ใง 5000ๅ†† ้š ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š ใ•ใชใ„ใจใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใพใง่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

5000ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใƒชใƒ2ใ—ใฆ ๅพŒใ‚

ๅคงไธˆๅคซ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ใƒŽใƒชใŒใ„ใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

็Ÿณไบ•ใ—ใพใ™ใญ ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ ๅฐปใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅผพๅŠ› ่ฆ‹ใฆ ่จ€ใ„ๆ–น ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใฉใ†่‡ชๅˆ†ใฎ้ฃŸในใฆ็งใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‘ใฉ ใ“ใฎๅญใฏ ๅผพๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ‘‰ๅธ‚

ๆˆธ่‰ๅ†…ใฃใฆใฉใ“ใ‚’้š ใใ†ใจใ—ใŸๆ™‚ใฏ

5ๅนดใฃใฆใฉใ“

5ๅ€‹ใ—ใ‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใใ‚‰ใ„ ใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใ•ใ‚ใพใŸ ใŠ้‡‘ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅ—ใชใ‚‰ไฝ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซใŠๆœญใง้š ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

็Ÿณๅพน็™ฝใซ่กŒใฃใฆ

ๆœ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ ็ซฅ่ฒžใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ ๆ€–ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ ้š ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฟ€็ช ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใ“ใจใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎไฝ“ๅ‹ขใง

ใ‹ใคใใ‚Œ

ใฏใ„ใ„ใฃใ›ใƒผใฎใ›

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎๆ–น่ฆ‹ใฆไฟบใฎๆ–น่ฆ‹ใฆ

ไฟบ ๆœฌๆฐ—ใงใšใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใงๆญขใ‚ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ‹ใฉใฃใ‹ ๅˆฅใฎ็•ช็ต„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚ใฎใƒ‘ใ‚ฏใƒช็•ช็ต„ ใญ

่ฅฟๆ—ฅๆœฌใงๆฅใฆใชใ„ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผๅท ไธ‹ใƒใ‚ฟ ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‹ใ‚‰ ใ‚„ใ‚ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

5000ๅ††ๆธกใ™ 5000ๅ††ใ ใ‚ˆ

ไป–ใฎๅญใฏใ„ใใ‚‰ใงๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

่‡ชๅˆ†ใฎใƒซใƒƒใ‚ฏใ‚นใจๆฏ”่ผƒใ—ใฆใฟใŸ

ใ‚จใ‚ขใ‚ฌใƒณ2000ๅ††

2500ๅ†† ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ’ใฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ„ใใ‚‰ ไปŠ 5000ๅ††ใ ใ‚ˆ ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚‹็”บๅ†…ใงใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใŠใ‚ˆใ‚ˆ ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‹ใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ ๅฟƒ้…ใ ใฃใŸใ‚‰

1ไธ‡ใ—ใ‹ใชใ„ใฎ

ใ‚€ใ›ใชใ„ใฎใง ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใจใง 5000ๅ††ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใใฎ็ฉบ

ใŠใพใŸใฎๅค้Šญ ่กŒใใ‚“ใญ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ”้€ๅŽป

ใ“ใ‚ŒใŒ ICOCA ใซใคใ„ใฆใŸใคใ„ใฆใŸ

1ไธ‡ใใ‚‰ใ„ใงๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใ›ใƒผใฎใƒผใ›ใงๆ’ฎใฃใฆไน—ใ›

้‹ๅ‹•ใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ  ใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ›ใ‚ใฆไธ‹ใซใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใŸ้–‹ใ„ใฆ ใ“ใ‚Œ ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ ใ‚‚***ใงใ™ใญ

ใƒขใƒชใƒžใƒณใฆ

ใƒขใƒชใƒžใƒณใ ใญ ไฟบใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ใƒฉใ‚คใƒˆ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ไปŠๅฏ„ใ‚Œใชใ„ ๅฝผๆฐใซ

ๆฐด็€้…้”ใจใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ™‚ใŒไธ€็•ชใ ใญ

ใƒขใƒชใƒžใƒณใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจไป–ใฎๅฅณใฎๅญใซใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใชใ„

ๅœŸๆ‰‹ใŒๆ’ฎใฃใฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ• ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆš‘ใใชใ„ใญ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ“ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ช˜ใฃใฆใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใซใ—ใฆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ๅฃใ ใ‘็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใฏ D ใ‚ซใƒƒใƒ—

ไนณ้ฆ–ใ ใญ ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไปŠใฎใ‚ตใƒ ็‹™ใ„ใญ

ใƒใƒฃใƒใƒ ๆฅๅนดใฎไนณ้ฆ–ใง่Œถ็•ชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ ็งใ‚‚ๆฐ—ใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใกใŸใ‘

้–ขๆ น ใกใ‚‡ใฃใจใ• ้–‹ใ„ใฆใ„ใ„

็„ก็ทšใง5000ๅ††

5000ๅ††ใ ใ‚ˆ

ไป–ใฎๅ›ฝ 1500ๅ††ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใงใ„ใ„ใ‚ˆ

้นฟๅ…ๅณถ็œŒใง

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ—้–‹ใ„ใฆๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎใฏ่พ›ใ„ใงใ™ ็ชใๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅนใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

10ไบบ ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ ใญใ“ใ“

่ฅฟๅŒบ่ฅฟ้‡Ž ใ„ใค

3ๆ—ฅๅ‰ใซๆ•ใพใˆใŸใพใˆ

ใพใŸใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใฎ

็ ดๅฃŠ ็ ดๅฃŠ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผๅฅฝใใชไฝ“ไฝใจใ‹ใชใซๆญฃๅธธไฝ

ๅฅฝใใช ใ‚ใ‚Œใฏ ใ‚จใƒญ่กŒ็‚บใฏไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‹ใฎใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใจ่จ€ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใๅ…จ้ƒจๅฅฝใ

ๅฅฝใ ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ• ใฉใฃใก่ฒทใฃใฆ

ใฉใฃใกใ‹ ่ชฐใงใ™ใ‹

ๆšดๅŠ› ็ด›ใ‚Œ่พผใพใซๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใฃใฆ็ญ”ใˆใ‚‹ใ‚“ใง ใฉใฃใกใ‹

ใฉใฃใกใ‹ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‰ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅธฐใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐไป–ใฎๅญใฏใ“ใ“ใพใง

3000ๅ††ใงๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใพใ‚“ ใ ใฃใŸใ‚‰ ็›ดๆŽฅใ‚ใ‚‹

ใŠๅฃๅ‡บใ— BOMBER

็”ทๆ€งๅ™จ ็›ดๆŽฅ ใ ใ‚ˆใญ

็›ดๆŽฅ

ใ‚‚ใ—ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ ไพ‹ใˆใฐ ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ ็ฌฌ1้–ข็ฏ€ใพใงใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ 1ไธ‡ๅ††

็ฌฌไธ€้–ข็ฏ€ใพใงใฆใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ็Ÿญใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

็›ดๆŽฅใงใ™ใ‚ˆใญ ็›ดๆŽฅ

ๆตท ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ†ใƒ‹ใ‚น

ๆ‰‹่ข‹ ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ ใชใ‚“ใ‹ใคใ‘ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„

็›ดๆŽฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ‚Œ

ใ‚ใƒผใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹

ใใ‚Œใง 1 ไธ‡ๅ††ใงใฉใ† ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใคใ‘ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

0ๆ™‚้–“ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ฏใƒญ ๆ‰‹ใซใคใ‘ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ็š†ไปŠ ใ‚ธใƒ  ่งฆใฃใฆใฟใช

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ ใฏใฆใช

ใƒŸใƒฅใƒผใƒˆ่งฃ้™ค

ๆ™ฎ้€šใฎใƒ“ใƒ‹ใƒผใƒซใ‚ทใƒผใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใชใ‚Š่ฆ‹ใฆ็ขบ่ชใ—ใฆ

ๅฎ‰ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใฏใ‚“ใชใ‚Š่ฑ†่…

ใƒ”ใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ็›ดๆ’ƒ ๅ‰

ใใ—ใฆ้ป™ใฃใฆ

ใใ—ใฆ้ป™ใฃใฆใญ

็ตๆง‹ ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ๅญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใฎ ่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ใ™ใ’ใƒผ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‘

ๅฝน่€…ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

้ˆดๆœจๅฅˆใ€… ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณ

ใ™ใใซๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃ

121ๆžšใง1ไธ‡ๅ††

ใ‚ใจ20็ง’ๅพŒใซ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹

Ok ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใƒŸใƒˆใ‚ฏ

ใ‚นใ‚ญใƒž

ใ‚„ใ  ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

Ok ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ

ๆฟƒๅฃใคใ‘ใฆ ๅฃใคใ‘ใฆ

่จผๆ˜Žๆ›ธ

ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

OK ใญ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

F 2 ใฎ ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใงใ•ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ• ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใง

ไธ€็•ช ๆ‰•ใ† 1ไธ‡

ใŠ้‡‘ใฎไบคๆธ‰ ใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๆ‡ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŽขใ—ใฆ

้ƒจๅฑ‹ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅ˜˜ ใ‚

ใ‚ขใ‚ดใƒฉ

ใใ‚Œใง ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ในใ•

็†Ÿๅฅณ็†Ÿๅฅณ

็ ดใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠๆš‡ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒฉใƒƒใƒ—่ถŠใ— ใ‚‚ใฃใ‹ใ„ใ‚‰ ็‰งๅธซ ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้•ใ† 6ๅˆ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ‰‹ใจใ‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ‹

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ‚ใฎใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆฌกใฏใ‚ใฎ

ๅ”ๅŠ› ็คพๅค– ๅ”ๅŠ›่€…ใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆœๆŸปๅ”ๅŠ›่€…

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

ใ‚ใฎใƒผ

ไธ€็ท’ใซใ‚จใƒญใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใซๅ‚ๅŠ ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใชใ‚“ใงใŠ่…นไธ€ๆฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจใง

้ง„็›ฎ ไป–ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใชใ•ใ„

ใŠ้‡‘ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใƒใ‚ฐใ‚‚ใƒ€ใƒก

ไปŠ ใƒฉใƒƒใƒ—่ถŠใ—ใงใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ• ใƒฉใƒƒใƒ—ใชใ—ใงใ‚ญใ‚นใจใ‹ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚็ต‚ไบ† ็ต‚ไบ† ็ต‚ไบ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใญ ใ“ใ“ใพใงใ‚ใ‚Œ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซๆ˜ ใ—ใฆใ‚‚

็ด ๆ ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ ใŠ้‡‘ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„

ใพใŸใ—ใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ๆฅใฆใ‚ˆ

่€ƒใˆ็›ดใ—ใŸใ‚‰

ๅฒกๅฑฑๅธ‚ ๆ™‚่จˆๅบ—

4ๆ™‚้–“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๆ™‚้–“ใง็ฉบใ„ใฆใ‚‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง ไปปใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง ็•ช็ต„ไธญใ ใ‘ใฉๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็›ฎ็ทšใ‚ซใƒกใƒฉ ่ฆ‹ใฆใŸใ‚Šใจใ‹ไฟบใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ‹ ใฉใฃใ‹ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ ๅ…จ็„ถใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใƒผใ„ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅง‹ใ‚ใ‚‹ ใ‚ˆใฏใ„ ใ‚‚ใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๆ—ฉ้€Ÿ

ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ใพใ‚ใ•ใ‚“

ๅ‘ผใฐใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ ็ง ใ“ใ“ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจใซ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใจใ‚‚ใฟใกใ‚ƒใ‚“ ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‚ใชใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็•ช็ต„ ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ฒใ‚นใƒˆ

่ชฐใ‹ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ• ่žใ“ใˆใ ใ‘ใ ใ‘ใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

OK ใ ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ ไปŠๆ—ฅใฏ ๅฅณใฎๅญ ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ ใฉใฃใกใ‹ ไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ‚„ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅๅฝผๅฅณใฏ

ๅซŒใ„ใญ ๅซŒใ„ ๅคงๅซŒใ„

่พ›ๅฃใ ใ‘ใงๅœฐ้›ทใง

ใ‚นใƒ†ใ‚ขใฎใ‚ทใƒณใ‚ฌใƒผใฎ CS ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใƒใ‚ฟใจใ‹่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใญ ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซ ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ็„ก็†ใ ใฃใŸใ‚‰็„ก็†ใ—ใฆใญ

ๆช€ใ‚Œใ„ๆช€ใ•ใ‚“

ใŠใ„ใใค

ใ†ใ‚“ใก 2

ๆœฌๅฝ“ใซ12ๆญณ

่ฟ‘ๆ‰€ใฎไธ€็•ชไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹ ใ“ใ‚Œ ๆŽขใ—ใฆใ‚‹้ ƒใ ใญ

ไธ€็•ช้ข็™ฝใ„ใงใ—ใ‚‡ ไปŠไบบ็”Ÿใง

ๆฅฝใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅ……ๅฎŸใ—ใฆใ‚‹ใƒชใ‚ขๅ……ใงใ™ ใƒชใ‚ขๅ…… ้›ฃใ—ใ„่จ€่‘‰

ใƒŠใ‚ฆใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใจไฝ•ใงใ—ใŸใฃใ‘

่ทๆฅญใฏ

ๅฑ…้…’ๅฑ‹ใงๅƒใ„ใฆใพใ™ ้™ใ‚ŠใŸ

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ

ใกใชใฟใซ ใฉใ“ใฎ ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใ ใฃใŸใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใฏ็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใ˜ใ‚ƒ ็ณปๅˆ—ๅบ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ ใ‘ ๆ•™ใˆใฆ

ใƒ‡ใƒฌใ‚นใƒ† ใƒชใ‚ปใƒžใƒฉ

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ ใ ใ‘ ้ง„็›ฎ

้ง„็›ฎใงใ™ ๅฏ†ใงใ™

้–ขๆฑ ้–ขๆฑใฎๅฎถ ไฝ•็œŒใ ใ‘

็ฅžๅฅˆๅท

็ฅžๅฅˆๅท็œŒ

ใฎใฉใ‹

ใ ใ‚ใ ใ‚

OK ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ‚ˆใญ ใพใ  ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‚ˆใญ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๆœฌๅฝ“ใซไฟบใฏ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใฏๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

่พ›ๅฃใ ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ ใฉใฃใ‹ใฎๅŒๅญใฎๅญใ‚‚ใ„ใ‚Œใฐ ๆ–ญ็„ถๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒˆใ‚ค ใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใญ

ใ†ใกใฏ ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๅฝผใ‚‰ใฏใญ ๅนดๅ–ใฃใฆใ‚‹ๅ‰ฒใซใฏ

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œใ ใญ ่ถณ้•ทใ„ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ‹ๅ“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ ใƒ‘ใ‚คใ‚ชใƒ„ใ‚ซใ‚คใƒ‡ใƒผ ใ ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‹ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใฎ ๆœ

ใ‚ฏใƒฌ ๆ–ฐๅฎฟใงใ™ ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ๆญขใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™

ใ‚‚ใ†ใญ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ ใ™ใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใใ‚ŒใงใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ ใญ

ใ“ใ‚Œ ไบบๆฐ— 5000 ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใƒฃใƒณ

3000ๅ††ใ˜ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจ็†็”ฑใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฎ ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใฎใญ

ไปŠ ่ฉฑใ™ใ“ใจ ใ‚ใฎไบบ ๆญปใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใใ‚Œใง5000ๅ††

ไธ‹็€ใงไฝ•ๆ™‚ใงใ‚‚ ใƒ–ใƒฉใ ใ‘

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใƒ–ใƒฉใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใƒ†ใƒฌใƒ“

ไปŠๆ—ฅใง

ไบŒไบบ็›ฎ

ๅ›ใจใตใŸใ‚Šใ‚

ใใ‚“ใชใฎ ใ•ใฃใใฎๅญใฏๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใฃใŸ 5000ๅ††ใง

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚

3ไบบๆฅใฆ

ใฟใญใ‚„ใฃใŸ

5000ๅ††ใง

500ๅ††ใƒ—ใƒฉใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ๅ…ˆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใƒฉใ‚ธใ‚ชใฟใŸใ„ใช็ด ๆใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใฎ้ƒฝๅˆไธŠใง ่ฃๅœฐ ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจ

ๅˆใ‚ใฆ็Œซใฎ่‰ฒใฎไธ‹็€ใฃใฆใใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใพใง้€šใ‚Š ๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆฃฎใƒ“ใƒซ ๆฃฎใƒ“ใƒซใง่ฒทใฃใŸใ‚“ใ  ไฟกใ˜ใŸใƒขใƒ“ใƒซ

ใ‚ฌใƒณใƒ€ใƒ  ใƒ“ใƒซ 2้šŽใจใ‹ใซใ‚ใ‚‹ๅบ—ใ ใญ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ใ‚ฆใƒฉใ‚ธใƒผใƒŸใƒซ ใ‚“ใง้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ไฟบใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ใพใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

่‰ฒใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงๅพ…ใฆใชใ„ ็‰‡ๆ–นใšใค

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

้’ๆฑŸไธ‰ๅฅˆ ใพใ ใพใ ใพใ ๆตทๅฒธ ่ฒทใฃใฆใชใ„

ไธกๆ–น ไธกๆ–น ไธกๆ–น ่‰ฒ้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‹ใ„ๅฅณใŒๅ–œใถใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„

ใงใใ‚“ใญ

ใŠ***่‡ญใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ’ใฆใชใ„

่ฃๅœฐ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ป’ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉไธ€็ท’ใซใ—ใฆ ใ“ใฃใกใ‚‚

ไนณ้ฆ– ใงใใชใ„ ใงใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‹ใ‹ใฃใŸ ใใ‚Œๅคงไธˆๅคซใช OK

่ฃๅœฐใŒ่ฆ‹ใˆใฅใ‚‰ใ„ ่ฆ‹ใฅใ‚‰ใ„

่ฃๅœฐ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‹ใใ†ใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ ๅคšๅˆ†

ใƒ–ใƒฉ ๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ9ๅ›ž ใกใ‚‡ใฃใจไปŠไฝ•ๆญณ

ใ„ใ„ไผšใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ ๅคšๅˆ†ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

้€†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚

Siri ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ–ฐๅฎฟ ไธŠ ไธ‹ ไธ‹็€ ใ‚ŠใŠๅบ—

ๆŒใฃใฆใ‹ใชใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹ ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚‚ใ†ไปŠๆ›ดๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚“ใชใ„

ใใ†ใ—ใŸ

3ๅนดใง8000ๅ††ใงใ—ใ‚‡ 9000ๅ††ใ‹

90็‚น ๆ‰•ใ†ใ‚ˆ

็”Ÿๅพ’

ๅˆ่จˆใง1ไธ‡ๅ††ใงใ„ใ„

4000ๅ††ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰1ไธ‡ๅ††ใซ

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰1ๆžš ๆธกใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

6000็ฑณใง1ไธ‡ๅ††ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œใง

ใƒ•ใ‚งใƒซใƒ 

ๅคงไธˆๅคซ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ€‹ไบบ็š„ใช่ถฃๅ‘ณใงใ‚ใฎ้ดไธ‹ ็›ธๆ‰‹ใซใชใ‚Šใพ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใŸใพใพใซใ—ใจใ„ใฆใใ‚“ใญ ไฟบใฎ่ถฃๅ‘ณใง

ไธŠใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œ ่„ฑใ„ใง

ใฏใกใใ‚Œใ‚“ใฐใ‹ใ‚Šใ ใญ

ใใ†ใญ ใใ†ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใŸใจใถใคใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใใ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€

็Œซใฎใƒ•ใ‚ฑใŒใ™ใ”ใ„ใญ

Google ใŒใกใ‚‡ใฃใจไบˆๆƒณใ ใซใ—ใชใ„ไบ‹ๆ…‹ใŒ่ตทใใฆใ‚‹ใ‚ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒณๅ”ไผš ไธ‹่ซ‹ใ‘ ใ ใฃใŸใฎ

ใ“ใฎใ‚ฟใƒ–

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใฆ่จ€ใ†ใจๅ‹่ฒ ไธ‹็€

ใ†ใ‚“

ๅ‹่ฒ ไธ‹็€ ใชใ‚“ใ 

Web ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ ๆญขใ‚ๆ–น

ใ‚ใฎๅฝผๆฐใจใƒ‹ใƒผใƒˆใฎๅฝผๆฐใจ

Xperia ใฃใฆไฝ•

ใ‚ปใ‚ฏใƒผใ‚น ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ˆใญ ใ“ใฎไบบใ„ใ„ใญ ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰6ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก ใ™ใ”ใ„ใฎ็šบใŒ

ใƒ‘ใƒฏใƒ—ใƒญ ใ—ใ‚ใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ ๅ‹•ใใจๆฒปใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ ้€†ใซๅค‰ใชใ‚‚ใฎ ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไฟบ ่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎ ้–‹ใ„ใฆ็›ดใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œ ่„‚่‚ชใŒๅ…จ็„ถๅ–ใ‚Œใชใ„

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็›ดใ™ใ‹ใ‚‰็ง ใ‚ทใƒฏๅ–ใ‚Šๅไบบใจใ‹่‡ชๅˆ†ใ•ใˆใ‚‚ใ‚“ใญ

็œ‰้–“ใฎใญ

ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใ‚บ ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๅŠๅˆ†ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใใ‚Œ ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ ใ•ใฃใใ• ไป–ใฎ้ซ˜ใ„้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ไฟบใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใ‚บ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็œŸ็พŽใกใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใ‚บ ใใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใง

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใญ ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใใจๅ…จ็„ถๆƒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

Ok Ok Ok Ok

ใคใถใ‚‰ใ—ใฆ

ๆ‰‹ใถใ‚‰ ใŠ้‡‘

็„ก็ทš ๆ‰•ใ†

ใคใถใ‚‰ใ ใ‚ˆ

้–ขๅ†… ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ ใ‚‚ใฃใจ ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆทฑๅคœใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ—้ ƒ่ฒงไนใชไฝœใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใคใ„ใฆใ‚“ใฎ

ๅฃใฎไธญใฎใƒ†ใƒผใƒ—ใงใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ ใƒ“ใƒผใƒˆใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ ๆฐ—ใซใชใฃใฆ้–“้•ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ๆ‰‹ใถใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚คใƒˆใƒจ

ใจใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่‡ชๅˆ†ใง ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ

้›ฃใ—ใ„

่จ€ใฃใฆใŸ

ใƒ†ใƒ—ใƒฉ ้ ใ‹ใ‚‹

ไฟบใฏๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‹ใ„ใญ

ๅฃฐ ๆฒปใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ ใƒคใƒžใƒกใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅฎˆใ‚‹่€…ใฎ็พคใ‚Œใฏ

4ๆ™‚ใฎ40

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ“ใ‚Œใ• ไปŠใ•

ๆ‰‹ใถใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใญ

่งฆใ‚“ใชใ„

ใ‚ใฎ่ˆช็ฉบๆฉŸใซใชใ‚‹

็ฉบๆฐ—ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ 5002ใ‚ปใƒณใƒ้›ขใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใ”ใ‚ใ‚“้ ่ฟ‘ๆณ•ใงใ‚ซใƒกใƒฉใŒใƒœใ‚ฑใฆใ‚“ใฎ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚ใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ไธ‹

ๅ ‚ๅ‰

ใใ“ใใ“ใจใ“

OK ๆŒ‡ใ‚’ไธ‹ใ’ใฆ

ๅฆปใ‚‚ใ ใ‚ˆ ไฟบใฎๆ–น่ฆ‹ใฆไฟบใฎ็ด™ใง ็”ฐๆ‘ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ๅ‡บใฆใใŸ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ–น

ใพใ ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅญใฎใŠ้‡‘ใง

่„ฑใ„ใง่‡ชๅˆ†ใฎๅ‘ใ„ใฆๆ›ธใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใใฎไปฃใ‚ใ‚Š ๅฝผใ‚‰ใŒ้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใง้š ใ— ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ ใ‚„ใ‚‹

ๆ‹ฌใ‚Œใฆ

้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็„ก็†ใ‚‚้š ใ•ใชใ„ใจใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ใ•ใŠใ‚Šใ‚“ใ•ใ‚“ใจใ‹ๅฎถๆ— ๅ…ฅใ‚‹ใซใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใจๅ…„ ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒ‘ใƒ‘ใจๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‹ใจ

ใฉใฃใกใ‹ใจ

ใฉใฃใกใ‹ใจใกใ‚‡ใฃใจ

็”ทใจใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆ่ฉฑใ—่žใ‹ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใฟใช

ใ‚ตใƒˆใ‚ทใจใ‚ทใƒณใ‚ธ ใ‚ใฎ ใฉใฃใกใ‹้ธใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใพใš

่ฆชๅญ ใˆใฉใ‚Œใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ไผใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซไผใˆใ‚‹็‚บใซใญ ใ‚ใฎ

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ ใพใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ใใ“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณใ‚’ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ขใ‚คใƒŠใƒก

ๆฏใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใคใ„ใฆใŸใ‘ใฉใใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„

่งฆใ‚‹ใ ใ‘่งฆใ‚‹ใ ใ‘

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒไบ†ๆ‰ฟใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ ใ‘

ๅบงใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„

้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใญ ใ‚‚ใ†

ๅ€คๆฎต ๅ€คๆฎต ๅ€คๆฎต ๅ€คๆฎต

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‹ใซใ—ใฆ่ณขใซใ—ใฆใ‚‚

็›ดๆŽฅใฎๆ–นใŒๅฌ‰ใ—ใ„

็›ดๆŽฅใฏใ‚„ใ  ใ ใ‚

ไฝ•ใ‹ใ‚’ๆŒŸใ‚“ใงใŸใ‚Šใจใ‹

ใจใฆใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸ ไฝ•ใ‹ใ‚’

ไฝ•ใ‹ใงใใ‚‹ใพใฃใฆใ‚‹ใจ้ŠในใŸใ‚‰ใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒไบ†ๆ‰ฟใ™ใ‚Œใฐ

ใ™ใ‚‹ใ‹ใช ใ‚ใพใ‚ ่žใ„ใฆ ็›ดๆŽฅ่กŒๅ‹•ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

็งใฏ

5ไธ‡ๅ††ใง

5 ๅ‰ใ‚‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใซใ™ใ‚‹

ๅ‡บๆฅ้ซ˜ ไพ‹ใˆใฐ ่งฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใŸใ ่งฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ไพ‹ใˆใฐ ๆ‰‹ใงใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ้‹ๅ‹•

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒŠใƒผ ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒŠใƒผ ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ ใ‚ใฎ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰•ใ† ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใซใ™ใ‚‹

ๆจใฆใ‚‹ ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ๅฟƒๆ„ๆฐ—ใจ่งฆใฃ ่งฆใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ไบ‹ใง5ไธ‡ๅ‡บใ™

ใใฎๅพŒ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใซใ™ใ‚‹

ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅˆฅใง่ฌ็คผ ๅ‡บใ™ ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใง

ใชใŠใ‹ใค

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•

4ใงไบคๆธ‰ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚1ไธ‡ๅ††ใ ใใ‚Œ

ๅˆฅใงใญ

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚ใจใฆใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆ™‚ใซ

ใใ‚Œใงใ‚‚1ไธ‡ๅ††ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ๆ™‚ ็›ดๆŽฅ ใƒˆใƒซใ‚ณ ใใฎใ“ใจ ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ ็•ช็ต„ใซๅ‡บๆผ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ„ใƒณใƒ‡ใƒฌ ็ด… ใคใฃใฆ

ใง ใใฎๅพŒๆฅใŸใ‚‰ไฟบใŒ่ชฌๅพ— ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹

OK

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ๅฎถ

ใ‚ใฑใฑ

ใ‚ใฎใ•ใไปŠใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ’ฎๅฝฑ

CS ๆ”พ้€ CS ่ฆชๅญใงๅ‡บใฆๆฌฒใ—ใ„ ็š„ใชใ‚„ใค

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‚„ใค

ใซๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใปใ‚“ใจใซ

ใ†ใ‚“

ๅ ดๆ‰€ใฏๆธ‹่ฐทๆธ‹่ฐทๆธ‹่ฐท้ง…ใซ่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆธ‹่ฐท้ง…ใซ็€ใ„ใŸใ‚‰ใ“ใฎๆบๅธฏใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใง ไฟบใŒ่ฟŽใˆใซ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ‚ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใกใ‚‡ใฃใจๆธ‹่ฐท้ง…ใซๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŸใ‚‰ใพใŸ้€ฃ็ตกใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹่žใ„ใฆ

5ๅˆ†้ ƒ

ใƒŠใƒณใ‚ฏใƒญ

ใ‚ใจ1ๆ™‚้–“ ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‡บๆผ”่€…

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใๅ‡บใฆใใฎใ‚Œใ‚‰ใ‹ใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ไปŠใ•

ใปใผใƒŒใƒผใƒ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใฏใ„ใˆ

ๆฐด ๆฑšใ„ใ‹ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„็งๆœใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ไบบ ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฏ่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใŸ

ใจใฃใฆใชใ„ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

OK ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

้…ๅˆป ใ‚ˆใญใใ†ใ ใญ ไปŠ ็คพไผšไบบ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไปฒใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใ‹่‰ฏใ„ๆ–นใชใฎใญ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใกใ‚‰ ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ‚†ใฟใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใพใ‚†ใฟใ•ใ‚“ใฏ

ไบ†ๆ‰ฟใ—ใพใ—ใŸ ใ“ใฎ่ฉฑใฏไปŠใ‹ใ‚‰่ฉฑใ™ใ“ใจใฏ

ใพใš ใพใ ใใ“ใฏ็ดๅพ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰่ฉฑใ™ใ“ใจใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฏไบ†ๆ‰ฟใ—ใพใ—ใŸ

OK ็ทš

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‹ ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใงใ™ใญ

ใ‚ณใ‚ทใƒผใƒ‹ใƒฃใฎ CS ๆ”พ้€ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ ็งใฉใ‚‚ ใ‚จใƒญใฏๅœฐ็ƒใ‚’ๆ•‘ใ†ใ‚’ใƒ†ใƒผใƒžใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ใงใ™

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

ๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ† ใ‚ใฎใƒฉใƒƒใƒ— ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใงๅŒ…ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจ

่จ€ใ†ใ“ใจใง ใพใ‚

ๅฎŒไบ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ™ใ‚ˆ ่ฌ็คผใ‚’ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใพใ™ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

่จฑใ—ใพใ—ใŸ

ๅฝผๅฅณใจใฏๅˆฅใง

ใŠ็ˆถๆง˜ใซใ‚‚่ปŠใงใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใพใŸๅฎถใซ3ไธ‡ ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ—ใพใ™ ็ง ๅ‹•็”ป

้นฟใซใ™ใ‚Œใฐ ไปŠ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใงใ™

ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ ไพ‹ใˆใฐ ่งฆใฃใฆใฆไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠไธ‹ใซใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใจใ‹

ๆทป้‡Žใฏๅ‡บๆฅ้ซ˜ๆ‰•ใ„ใงใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใใพใงใ‚‚ ่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใงใ™

3ไธ‡ใงใ™ ๅจ˜ใ•ใ‚“ใƒใƒฌใƒผใงใ™

้‡‘้ก็š„ใช้ฉใฎใ‚„ใคไธ€็ท’ใงใ™ใญ ใปใผใปใผ ใ‚’ไฝฟใ„ๅˆ†ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใฆใพใ™

ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅจ˜ใ•ใ‚“ ๅƒ•ใฏ่žใใพใ—ใŸ ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ ๅฝผๅฅณ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใพใ‚ๅƒ•ใฏใ‚ใฎใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ๅพŒๆ‚”ใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‹้”ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ ๅฅณใฎใ‹ใ‹ใจใ ใ‘ใฉ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅ‘ผใณใพใ™ใ‚ˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚‹

้ขจๅ‘‚ใจใ‹ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใ™ใ‹ ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ ้ธใณใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใงใ‚‚่ชฐใงใ‚‚ใชใ

ๅฝผๆฐใ‚ˆใ‚Šใพใ— ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใŒ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๅฝผๆฐใซ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใญ 3ไธ‡ๆ‰•ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใจใ‚‚ใฟใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅจ˜ใŒใ‚„ใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

็งใŒ็งใฎใ“ใจ ใพใ‚ใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใฎ ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใฎใ‚’้ธใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฉใฃใกใ‹

ๅฝผๅฅณใ‚‚ๅฅณใฎๅญ ใชใ‚“ใง

็ฉถๆฅตใงใ™ใญ

็ตฆ้ฃŸ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡

็”ทใชใ‚‰ใญ ็งใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚‰ใฉใฃใก

ใตใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตถๅฏพใ‚€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใ‚‹ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅจ˜ใ•ใ‚“ ้ธใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใงใ‚ใฎใ‚‚ใ— ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎๅฅณ ้š ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ฅž้š ใ— ใฏใ„ ใŠไบ’ใ„็›ฎ้š ใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ• ไฝ•ๆ™‚ใซไนพใ

็ด›ใ‚Œใฆ ้ฃŸๅ™จใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ‚Œใฐๅˆฅใซ

ๅจ˜ใ•ใ‚“

ใงใ‚‚ ๅคšๅฐ‘ ็ด›ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใใ†

ใพใ‚ใญใพใพใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใƒ—ใƒฉใ‚นใงใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚’ใ—ใพใ™

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ไปŠใฎ่ฉฑใ ใจ

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใญ

ๆฎ‹ๅฟต

ๅ…ˆๆ‰•ใ„ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ ใ“ใ‚Œใ ใ‘ ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…ˆๆ‰•ใ„ใงใ‚‚็คบใ• ๅพŒใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒžใ‚คใƒใƒฃใƒƒใƒˆใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใงใ‚ใฎใƒผ

ใ‚ใฎ่กŒใฃใฆใใ‚Œใฐๆ‰•ใ„ใพใ™ใ‚“ใง ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใง

ๅ…ƒๆ‰•ใ„ใพใ™ ใใ†ใ„ใ†ใฆใฟใฆไธ‹ใ•ใ„ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ‚ใฎใƒฉใƒƒใƒ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆไธ‹ใ•ใ„ ่ฌ็คผใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใคใ‘ใฆใ‹ใ‚‰ ็›ฎ้š ใ—

่กŒใใชใ‚‰ใงใใ‚‹ ็›ฎ้š ใ—ใงใใชใ„ใ‚ˆใญ ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใปใ‚‰

ไธ‹ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ่ฟ‘ใใง

่ƒŒไธญ ใ“ใฎใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚’้€šใ• ๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ 

ไฝœใ‚ŠไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ ใ“ใ‚Œใง

ไฝ•ใ‹ๆธกใ•ใ‚Œใ‚‹ๅฎŒ็’ง ๅฎŒ็’ง

็›ฎ้š ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ‰‹ใง่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใ ใญ

่ฟ‘ใใงใญ

่ฆชๅญๆ„›ใŒไผใ‚ใฃใฆ ใใ“ ใ ใฃใŸ

ใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ถใ‚ถ ่ฌ็คผ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ• ๆ‰‹ใงใƒ”ใ‚นใƒˆใƒซใ—ใฆใใ‚“ใชใ„

ใ‚คใƒผใ‚นใƒˆใƒใ‚คใƒ„ ้š ใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚่ฒผใ‚Œใพใ™ ่ชฐใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ ็Šฏใ™ ้€†ใซใƒ‘ใƒ‘ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใพใŸๆฅใฆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใ—ใŸใ‚‰ใ‚ทใƒฃใƒฌ ๆ‰•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ้ก”ใ‚’่ฟ‘ใใงใใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚ ใใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ๅ‰ๅบ— ็›ฎ้š ใ—ใ‚’ๅค–ใ•ใชใ„

ใใ‚Œ ๆ‰•ใ†ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

2ๆก

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

0ใจ3ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅ—ใ‘ใฆใฟใฆใ‚ใ’ใฆใฟใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใฎ่ฟ‘ใใง

ๅคงไบบใฎ ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใใ“ใพใงใงใ„ใ„ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‹ใชใ„

ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†

ใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๅ‡บๆฅ้ซ˜

ใˆใฃใจใ“ใ‚Œ ไปŠไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚นใ‚ซ

ใƒฉใƒƒใƒ—ใŒ

็€ใ„ใŸใพใพใง็ช“ๅ‰ ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใŸใ‚“ใง ๅˆฅใฎใƒฉใƒƒใƒ—ใซๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใŠๅฃใง้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ๅŠ ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฐๆŸ„ๅจ˜ใซๅจ˜ใซ

ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹ใพใ“ ใ“ใ‚Œใฏใชใ‹ใชใ‹ไผšใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ ใใ‚Œ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰•ใ„ใพใ™

ๆ—ฉใๆ‰•ใ„ใพใ™

ๅคงๅญฆ 10ไธ‡

ไผŠๅ‹ขๅดŽๅธ‚ ้ดจไธ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใƒขใƒใ‚คใƒซๆ‰•ใˆใชใ„

ๆปใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ ้กŽ ใ‹ใ‘ใ‚‹ ใซใใ† ไปŠ ใ‚„ใฃใฆใŸ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ ใ‚‚ๆ‰•ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ๅฎŸใฏใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใพใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ็›ฎ้š ใ— 2ๆœฌใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ ใใ‚Œใง

ๅจ˜ใŒ่‰ฏใ„่‰ฏใ„ใฎใงใ‚ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใงๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ 8 ใƒ›ใƒผใƒ ใงๅพ…ใฃใจใ‚‹ ้ƒฝๅธ‚ๅ›ฝๅฎถ

ใ“ใฃใกใฎใƒฉใƒƒใƒ—ใซ

ใ“ใฃใกใซใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงๅŒ…ใ‚“ใง่‡ชๅˆ†ใงๅŒ…ใ‚“ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใฟๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅคงไธˆๅคซ

Ok ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ใ“ใฎ่พบ ใ“ใฎ่พบ

่งฆใฃใฆใ‚‹

ๅฃใซใใ‚ใˆใฆ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ด„ๆŸใ—ใŸ ใใ‚Œๆ—ฉใใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠ็”ฃ ๅคงไธˆๅคซใ‹

ไธ‰ๆžๅจ˜ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใงใ‚‚ๅŠ ใˆใฆ

ใพใ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅคงใใ„

้ฌฑ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ค‡้›‘ใชๆœใงใ™ใ‹

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ‚‹ใจใฏใ„ใˆ

่ค‡้›‘ใงใ™ใญ

ใพใ ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใฏใ„ ็ถšใใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ่ชฐ

ๅฎ‰ๅ…จใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒ‰ใƒณใ‚ญใƒผ

ใใ†ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ™ใ‹ใใ‚Œ

ๅณ็ฟผ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ๅฃใงใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‡บใ‚‹ใจใใซ็›ฎ้š ใ—ใ‚‚

้€”ไธญใงๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

้€”ไธญใง

ใ“ใ‚Œไฝ• ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†

ๅค–ๅ‡บใฆใฆใฆใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

็ ดใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ๆบถใ‘ใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ ใ‚ใ‚Œ

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใญใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใฎใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใคใ‘ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคใฎๆฅฝใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใญ

ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚ใฐ ไธ‹ใ’ใฆ

ๅคงไบบใฎๆฉŸๅซŒใ‚’็ซ‹ใกไธŠใ’ใฆ

ๅฏ’ใ„ใญ ๅฏ’ใ„ใญ

่‚ฒใกๆ‚ชใ„ใญ ๆ‚ชใ„ใญ

ไบŒไบบ็›ฎ ็‹

ๅฑฅใ„ใŸใพใพ ๆ„›ใฃใฆๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰่จฑใ™ใ‘ใฉใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒฌใƒผ ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใงๆ‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

่žใ„ใฆใฟใช

ใชใ‚“ใง

ใ‚ณใƒญใƒƒใจใ—ใฆๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ดใƒซใƒ•3

่พป ไฝ•

ใพใชใกใ‚ƒใ‚“

ใพใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ๆญณ

ไบŒๅๆญณใ ใฃใฆ ไปŠๆ—ฅไธ€็•ช่‹ฅใ„ใญ

่‹ฅใ„

ใฟใฆใญ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅบ—ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ๅ‡บๆผ”ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใ“ใฎ็•ช็ต„ ๆทฑๅคœใ ใ‹ใ‚‰

ๆทฑๅคœใ ใ‹ใ‚‰ ใใ†ใใ†ใใ†

่ทๆฅญใฏ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚ฃใ‚ขๅญฆ็”Ÿใงๅ›ฝ้š›ๅคงๅญฆ

ใƒ†ใ‚คใ‚ฏ ไฝ•ๅนด็”Ÿ 2ๅนด็”Ÿ ใฉใ“ๅคง

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ๆ•™ใˆใฆ ๅ ดๆ‰€ใ ใ‘

ๅ ดๆ‰€ใฏ 23ๅŒบๅ†… ๅฑฑ ๅŒบๅ†…ใฎใฉใ“ใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹

ๆธ‹่ฐทๅŒบ

ๆธ‹่ฐทๅŒบ ๆธ‹่ฐทๅŒบ

ไฝ•ใ ใฃใ‘ ใˆใƒผใจ ็€ใใพใ™ใ‚ˆใญ ใ ใ„ใŸใ„ใญ2ใคใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใƒžใƒƒใ‚ฏ ใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณใจใ‹

ๅฎถใง P ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใฏ

ๆฑ ่ข‹

ๆฑ ่ข‹

ใ‚ทใƒ†ใ‚ฃ ใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ ใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใ‚ฌใƒผใƒซ ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใฏๅŽŸๅฎฟใง

ๅŽŸๅฎฟ

ใƒ‰ใ‚ฏใƒญใซไฝใ‚“ใงไฝ•ๅŽŸๅฎฟใง่ฒทใ†ใ‚“ใ 

ๅญฆๆ กใŒ่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅŽŸๅฎฟ

ไธŠไธ‹ใจใ‚‚ใซ

ใจใ‚‚ใซใงใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใ™ใๅ‰ๅ‘ใ„ใฆ ๆ‰‹ใง้–‹ใ„ใฆ ATM

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ ไปŠ

ๅคฉไบ•ไฝŽใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใญ ใพใฃใ™ใๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ไฝฟใฃใจใฃใฆใ‚‹ใƒ‡ใƒ‹ใƒ ใฎ็”Ÿๅœฐๅฑ‹

ใพใฃใ™ใ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ไปŠใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใง 3000ๅ††ๆ‰•ใ†

ไธ‹็€่ฆ‹ใ—ใฆใŸ 5000ๅ††ๆ‰•ใ†ใซใ™ใ‚‹

้•ทๆตœๅธ‚ใฟใช ไปŠ ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

5ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„็จผใ’ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็จผใ„ใงใ‚‹

ๆ™‚็ตฆ1000ๅ††ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ„›็Ÿฅ็œŒ็Ÿฅไบ‹ ๅทจไบบ ๆ†งๆ†ฌใ•ใ›ใฆไธ‹็€่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

Ok Ok ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่กŒใ“ใ†

ใใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚ณ ๆบใ‚‰ใ— ใญใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ‚‚ใฟใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

็ตๆง‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ†™ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผๆง˜ใซ็ดๅพ—ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

็™ฝ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ ใจ็™ฝใ‹ใช

OK ใ ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

2006 ็”ฒๅญๅœ’ใงใ—ใŸ ไป–ใฎ5000ๅ††ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

5000ๅ††ใงไธŠไธ‹ใ ใฃใŸ

ๅฝใฎๆ™‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใค

ๅคงไธˆๅคซ ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€็ต‚็ขบ่ช ๅฏใฆใ‚„ใ‚‹

่ฉฑใŒๆ—ฉใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆ ไฟบใฏๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ™‚ใฎๅญฆ็”Ÿใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใช

ๅ–‰ ใชใ„ ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชใ—ใ„ใ‚ˆใญ ๅ‰ƒใ‚Š่ทกใŒ

ใฏใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ ่ฆ‹ใ—ใฆ

ใŠใ—ใ‚ŠใŠใ—ใ‚ŠใŠใ—ใ‚Š

ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆๅ‡บใ—ใฆ

้ค…ใƒ—ใƒชใƒณ ใ‚ผใƒฉใƒใƒณใชใ—

ใใ†ใใ† ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ ่ชฐใŒใคใ‘ใฆใฎใญ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉไปŠ ็•ช็ต„่กจ ่‰ฏใใชใ„ใฎใญ

ใƒžใ‚ค ใƒใƒฃใƒƒใƒ†ใ‚ฃ ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใ‚บใฃใฝใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ฟใ‚ฐใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚“ใฎ

ใพใใฃใฆ

็€ใ‚‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ๅคšๅˆ†ไปŠ

ใ‚ฟใ‚ฐใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใ‚บ ้ขจใซๅทปใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ ใ“ใฎใ‚ฟใ‚ฐใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใ‚‹ใพใง

ๆฑๅŒบใ‚ˆ

ๅผ•ใ่พผใพใ‚Œใพใ™ใญ ใ ใฃใฆใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใŒๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ‚‚ใก

ๅคงไธˆๅคซ ใƒญใƒผใƒฉใ‚คใ‚บ ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ™‚ๅˆ† ็™ฝ ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ชใƒผใƒฉใ‚คใ‚ถใƒผ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹ ใฏใ’ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ้Ÿณๅฃฐ ใชใŠ ใใฃใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ‹ใ‚‰ใฎไบบใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใใฎใพใพๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ‚ฑใƒ„ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆๅ‡บใ—ใฆ

ใšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ไฟบใ‹ใ‚‰ใฏ่ฆ‹ใฆใชใ„

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใพใฃใ™ใใ—ใฆ

ใฏใ„ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆŸดๅฐพ

ใใ‚ใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‚ใ‚Œใ ใญ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ ใŠใ‚ฑใƒ„ใฎๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใพใ—ใŸ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ็›ดใ—ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ“ใ‚Œ ่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

็›ดใ—ใฆใ“ใ“ ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆ ใ“ใ“ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒ่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•ด็†ใ—็›ดใ—ใŸใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒผใƒˆใƒขใ‚น

ๆŒใก็›ดใ—ใฆ

ไน—ใ‚Šใพใ—ใŸ ไบฌ้ƒฝใฎๆธฉๅบฆ

่‹ฅใ„ ใ‚ชใƒชไธป ไผšใŠใ†ใ‚ˆใญ

SHOEI ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

Ok ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่„ฑใ”ใ† ๅœŸใ‹ใ‚‰ไธŠใ‹ใ‚‰

ไธŠใ‹ใ‚‰้š ใ› ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ธใ‚งใƒซใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆฑ ่ข‹ ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ ๅƒ• ใŠ็ฌ‘ใ„่Šธไบบ ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใซใ—ใŸ

้›ฃใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใญ

ใ‚„ใชๅฑ•้–‹ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ 8 ้š ใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎ้ ่ฟ‘ๆณ•ใงใŠ็จฒ่ทใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ—ใŸ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ็›ดใ—ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ ใ‚ใฎ้ ่ฟ‘ๆณ•ใง่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บๅ‰

OK

ๅปถๆœŸ ใ‚‚ใญ

ไฟบใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใฆ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚Š ๆจชใซใ‚ซใƒกใƒฉ้บป้…”ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใ‹ใ‚‰็›ฒ่…ธใ—ใŸ

ไธ‹ใซๅœใ‚ใŸใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไฟบใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใฆใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทš ใ“ใฃใกใฎๅบ—ใซไฝ•ใ ใฃใ‘

ใ‚ซใƒกใƒฉใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ•ใ‚“ใŒ

ๅพŒใฏๆบ€็‚นใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ ใพใ ไฟบใฎๆ–น

OK ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใฟใŸใ„ใชใ‚“ใง ใฏใ„

ๅŒ— ้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎๅพŒ ใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‹ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ ใƒใƒผใƒˆใงใ™ใ‹

ใˆใƒผใจใญ ใ‚„ใ‚„ ใƒใƒผใƒ‰ใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใง้š ใ—ใฆ

ๅ–œใ‚“ใง

ใ”้ธๆŠžใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใ‚‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ๅพ…ใฃใฆใฆใ„ใ„

ใใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซ ไปŠ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ๆ”ฏๅบฆใ—ใฆใ‚‹

5000 ๆธกใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ• ไป–ใฎๅญใฏ

1000ๅ†† ใ‚„ใฃใŸ ใใ‚Œ

ใใ‚“ใช ใ“ใฎๆตใ‚Œใง ้‡Ž็ƒ 3000ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ ใ‚

ใŠๅพ—ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใ• ๅพŒใ‚ใ‚ใซใ—ใฆ

่ฃ้ขใงใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š้‡‘ใจ24ๆ—ฅ

ๅพŒใ‚ใ‚‚ ๅ„ใ‚ตใ‚คใ‚บ ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒ—ใƒใƒผใƒŽ

ใ‚ซใ‚ฏใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

็จผใ’ใชใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ“ใกใ‚‰ ๅ‘ใ„ ใฆ 3000 ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ๆ™‚ใŒไฝ•ใงๆฅใชใ„ใฎ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ตทๅ‹•

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฉใ†ใ›ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰้›ขใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ ใ‘ ใƒ•ใ‚ตใƒ•ใ‚ต ใ‚ˆใ“ใ“ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‘ใชใ„ใงๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใŸใฎ ใ“ใ‚Œ

1ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†่ถฃๅ‘ณใฎไบบ

้š›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ไปŠใฎ

้ณฅๅ–็œŒใฎไปŠ้–ขไฟ‚

้€ฑไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฝผๆฐ ๅคงๅญฆ็”Ÿใชใฎ

็คพไผšไบบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ดๅพ—ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ“ใ†ใ„ใ†่ถฃๅ‘ณ ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็”Ÿใˆใ‹ใ‘ ใชใ‚“ใ 

่ฅฟ็”ฐ ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒใƒณใƒใƒญ ใ‚ญใƒฉใƒผ

ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ฑณๆฒขๅธ‚็ซ‹ ใ“ใ“ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใใ‚Œใฐ ใใ“ใพใงใ“ใ“ใพใงใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ”ใพ ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

1ๅˆ†ใงใ™ใ‹

ๆŠœใ‘ใชใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฑ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ่จ€ใฃใฆ

ๆ—ฅๆœฌ

่จ˜ๅฟตใซ่จ˜ๅฟตใซใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใจใ‹ ๅ—้จ“็”Ÿใงใ•ใ„ใพ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ฒใƒณๆ‹…ใŽใงๅ…ฅใฃใŸๆƒ…ๅ ฑ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆŠœใ‘ใŸ

ๆธ…้‡Ž

่ฝใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ ๅฝข

้ฃŸในใช

็™ฝใ„ ใพใ ้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

็งใฏๅผฑใ„

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใฏใ„ใค

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใจใ‚‚ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ“ใ‚Œ ่ปฝใ

่ปฝใ่ปฝใ ๅค‰ใชใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ•ใ  ใใ‚‰ใ‚‰ ๅ‚˜ใ ใ‘

่ตค็ฃ

ใ„ใ„ใญ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ไธ€่‡ดใ—ใพใ™ใญ ใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ใ‚‚ใ† ็œŸใฃๆš— ใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใ‚

ๅ‘‰ ใƒ•ใ‚งใƒชใƒผ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใพใ‚ ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚ซใƒกใƒฉใซใ—ใฆ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅฐฟใซใฏไฝ•ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ่ผ‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใƒ‹ใ‚ทใƒง ๆ‹ใฎๅฎŸ่ฉฑ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ใ•3ๅนด ๆธกใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ• ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ใฉใกใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้€ฒๆ’ƒใฎ็œŸไผผใ—ใฆ

ใ“ใฎ้™ใ‚ŠใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใพใพใง

ๅˆใ‚ใฆ

ๅฝผๆฐใฎใ“ใจใ—ใชใ„ใ‚“ใ  ใใ‚‰ใ‚Šใฆใ‚“ใฎใซ้–‹ใ„ใฆ LINE ้–‹ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ไปŠใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฎใ•ใƒผ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงใญ ๆ”พ้€

Evil ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผ

ๆŒ‡่ผช ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

็ฌฌไธ€้–ข็ฏ€ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ

ใƒฉใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹

ไฟบใ‚‰ใฎๆ‰‹ใซใƒฉใƒƒใƒ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ ็ฌฌไธ€้–ข็ฏ€ใพใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ไธๆฝ”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰็ซฅ่ฒžใฎใ“ใ„ใค ใงใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒฉใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ ็ฌฌไบŒ้–ข็ฏ€ใพใง

ๆ‰‹ๆŒ‡้–ข็ฏ€ใŒใญ

็ด„ๆŸใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ„ใ„ใ‚ˆ ่ฒธใ—ใฆใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ฑณ ใƒฉใƒƒใƒ—

็—›ใใชใ„ ใƒฉใƒƒใƒ—

ๅฎขไป˜ใ‘ใŒๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

OK ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅ‡บๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒใƒผใƒˆใจใฏใ‚‹ ้ซ˜ใ„ใ‚ˆใญ

่ฉฑใ ใ‘่žใ„ใฆใ“ใชใ„

่ฉฑใ ใ‘

ใ‚ทใƒฃใƒฌ ไป˜ใ‘่ถณใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚ ่ฉฑใ ใ‘ใ ใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไบŒไบบใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถ

ใฉใชใŸใ‹ใจใงใ„ใ„ใ‚“ใงไธ€็ท’ใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ็•ช็ต„ใงใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‡บใฆใปใ‚‰ใฎๅ‡บๆผ”ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใญ

ไธ€็ท’ใซใงใ™ใ‹ไธ€็ท’ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใฎ ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ ๅฎถๆ—ๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใฃใฆ้ฃฒใฟใŸใ„ใฎใญ

ใ‚จใƒญ่ฝใจใ—ใฆ

ใ›ใ‚“ๅฆ„

ๅฎถๆ—ใงใ™ใ‹ ๅฎถๆ—

ใฃใฆไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใฃใฆใฎใฏ่žใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ“ใ“ใจ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆ ๆ„›ใ‚’ไผใˆใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใญ

ใ“ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆๆ‰‹ใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆใฉใ‚Œใ ใ‘ๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

้ฃฒใฟใŸใ„

ใƒ€ใƒก

้‡‘ๅ‡บใ™ใ‚ˆ 5ไธ‡

5ไธ‡ใงใ™ใ‹ 5ไธ‡ ๆ™‚็ตฆๆ›็ฎ—ใ—ใฆใฟใช

ใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๆฌกๅ›ž ใ‚„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ไปŠ่ฃธใ ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ—ใฆใ„ใ„ใง

ใใ‚Œใใ‚ŒไปฅไธŠใฎใ“ใจ ใŒใ‚‚ใ† ใŠ่‰ฒๆฐ—ๅ ดๅˆไฝ•ใงใชใ‚“ใจใชใ ๆƒณๅƒใคใใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใšใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎ ใ•ใฃใ ใ‚ตใƒฉใƒณใƒฉใƒƒใƒ—ใงใ‚„ใฃใŸใ‚Š ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ใใ“ใซ

ใƒฉใƒƒใƒ—ใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใปใ—ใ„

ใง ใใ‚ŒใงใใŸใ‹ใ‚‰ๆ‰•ใ† 5ไธ‡ ใƒ—ใƒฉใ‚น ๅ‡บๆฅ้ซ˜ๆ‰•ใ„

็†Š่ฐทใฎๅ‡บๆฅ้ซ˜ใงใ‚‚

ใ—ใŸใ‘ใฉๅˆฅใซ

ไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใฃใฆ่จ€ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ“ใฏ้ ‘ๅผตใ‚Šๆฌก็ฌฌใฃใฆใ“ใจ ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ“ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅบงๅธƒๅ›ฃใ‚’ๆ•ทใ„ใŸ็Šถๆ…‹ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸๆฎต้šŽใง5ไธ‡ใ ใžไฟบใฏ

ใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅ‘ผใถใกใ‚ƒใ‚“ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅˆฅใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฎใƒฃใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅˆฅใง

ไฟบ ใ‚ใฎ3ไธ‡ๅ‡บใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ“ใซๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚1ไธ‡ๅ††ๅ‡บใ™ ๅ–ใ‚‹ใจใ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใŸ ใงใ‚‚1ไธ‡ๅ†† ไฟบใŒๆ‰•ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œ่พผใฟใฎ็‹ฌๆฅฝ

ๆˆๅŠŸ่€… ็ฌฌ4ไธ‡ใง4ใพใงๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚1ไธ‡ๅ††ๆ‰•ใ† ๅฏ„ใฃใฆใ

ไฟ่จผ ใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ ใ‘ใฎๅฟƒๆ„ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‘ผใถใ ใ‘ ๅ‘ผใ‚“ใงใฟใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ OK

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไปŠๆธ‹่ฐทใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ• ๆธ‹่ฐทใงใฆใใ‚Œใ‚‹ใใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ–ใƒฌใ‚คใ‚บ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎใƒผ ๆธ‹่ฐท้ง…ใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใƒ‰ใƒฉใƒ 

่ฟŽใˆ 2ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใคใ‹่žใ„ใฆ

ๆธ‹่ฐท้ง…ใงๅพ…ใฃใฆใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๆบๅธฏใซ

ใ‹ใ‘ใฆใ˜ใ‚ƒใพใŸใ†ใ‚“ ใใ†ใใ†ใใ† ใ“ใฎๆบๅธฏใซ็€ใ„ใŸใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใฏใƒผใ„ ใŠ้ก˜ใ„ๆ—ฉใ

ใฏใƒผใ„

ๅคงไธˆๅคซ Ok ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใใ‚‰ใ„่กŒใใฎ

20ๅˆ†ๅพŒใซ10ๅˆ†ๅพŒใซ10ๅˆ†ๅพŒใพใงๅพ…ใจใ†ใ‹

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ‹ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒœใ‚ฟใƒณๆŠผใ•ใชใๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ‚“ ้ง่ปŠๅ ดใง ๅƒ•ใฏ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็•ช็ต„ใฃใฆไฝ• ่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใƒ”ใ‚ขใƒŽ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถใฎไบคๆธ‰ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ๅƒ•ไปŠ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฉฑใ™ใ“ใจใ‚’ไบ†ๆ‰ฟใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใพใš

ใ”ไบ†ๆ‰ฟใใ ใ•ใ„

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฏ OK ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใง่ฉฑใ—ใพใ™

่ฉฑใ ใ‘่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒญใƒผ ๅƒ•ใŸใก

ใ‚จใƒญใฏๅœฐ็ƒใ‚’ๆ•‘ใ†ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ใƒ†ใƒผใƒžใซ

ใƒใƒญใƒผ ็•ช็ต„ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใฏๅœฐ็ƒใ‚’ๆ•‘ใ† ใจ่จ€ใ†

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘

ใฉใ‚Œใ ใ‘ ๅฎถๆ—ๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใง่ฉฆใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จใใพใงใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใ‹

ใใ“ใพใงใฏ้ ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎใŠๅฌขๆง˜ใฎใญ

็œŸๅคใ•ใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’

ใ‚ใฎใ“ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆ ๆ„›ใ‚’ไผใˆใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใใ‚Œ

ใ‚จใƒญใฏๅœฐ็ƒใ‚’ๆ•‘ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ใƒ†ใƒผใƒžใซ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

็น‹ใŒใ‚ŠใŒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠ ใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ ใชใ‚“ใงใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ ใ‚จใƒƒใƒใ„ใ“ใจใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ ใ‘ใชใ‚“ใ™ใ‚ˆ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ‚‹ใจ

ใŸใ ใงใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎ ใŠ้‡‘ ๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ ใŠๅฌขๆง˜ใจๅˆฅใง

ใพใ‚ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ๆ›็ฎ—ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠไป•ไบ‹ ๆ›็ฎ— ็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰15ๅˆ†ใง3ไธ‡ๅ††ใงใ™ 15ๅˆ† ใจใ‹

10ๅˆ†1ไธ‡ๅ††ใจใ‹ใงใ™ใญ ๅ…ฑๆ„Ÿใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใง ใใ‚Œไปฅ้™

ใ‚ใฎๅ‰่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ๅฝผๅฅณใซใฏ่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ๆ‰•ใ„ใซใชใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œไปฅ้™ใฎใƒใƒผใƒ‰ใƒซใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ๆœฌไบบใŸใกใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠ้‡‘ใ‚‚ใฃใจ ๆ‰•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ็งใŸใกใฏ็„ก็†ใ ใฃใŸใช ๅค–ใง

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸ ใใ‚Œใ‚‚่ธใพใˆใŸไธŠใง่€ƒใˆใจใ—ใงใ™ใญ ไปŠ่ชฐใ‚‚ OK ใฃใฆ่จ€ใ†

ๅฆน่€…ใฎๅญใŒ่ฉฑใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง ใตใ‚‰ใฃใจ ใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ ่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„

้€”ไธญใงๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใใ“ใพใง 8

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ„ๆ€ใง

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใงใใชใ„ใ‚ˆใฃใฆๅจ˜ใจใฏ้•ใฃใŸ ๆญขใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™

ใŸใ ๅƒ•ใ‚‰ใŒๆ‰•ใ†้‡‘้ก้ƒจๅˆ†ใฎ

ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ๆœ€ไฝŽ้™

ใƒใ‚ธ ๆทฑใ•ใงใ™ใ‹

ใพใ  OK

ใ‚ใ‚Œ ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญ

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใฎ

ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„

ใพใŸ

ใˆใจ ไปŠใใ‚Œใ—ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ฒใ‚คไธ‹็€ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใญ

ใพใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐด็€ ้•ทใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒใƒฌใƒณใƒใ ใ‘ใฉ

ใใฎๅˆ†้‡Žใฎใ‚ฎใƒฃใƒฉ ่ผ‰ใ›ใ‚‹ใ‚“ใง

ๅคงไบบใฎ่กŒใใ‹

ใพใ‚ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใ‚Šใฏใ„ใ„

่ฒทใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใง

ใ‚ใฎ ใŠไบ’ใ„ ่ƒŒใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใฎใŒๅคšๅˆ†ไธ€็•ชใ‹ใช

ๅˆใ‚ใฆ

็€ๆ›ฟใˆ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆๅƒ•ใ‚‰ ๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฎถใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใช

ๅคงไธˆๅคซใญ

ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ‚ˆใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง ็ด

ๅฎถใฎๆจกๅž‹ใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‰็ฝฎใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅฏใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใฎไธŠไธ‹ใซใ“ใ†ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ“ใ‚Œใงใฏใ„

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅŠ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฏใ„

ใพใ‚ใ‚ใฎใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ•ใ‚ๆตทใ‹ใ‚‰ๆ‰•ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไป–ใฎๅญ้”ใซใ‚‚่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ•ใฃใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ• ใ“ใฎใพใพๅŒใ˜ใ‚ฎใƒฃใƒซ่กŒใฃใฆใใ‚“ใญ

ๆฌกใฎใƒใƒผใƒ‰ใƒซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใง

้•ใ†ๆฌกใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใ‚คใƒณใ ใญ

็”ฐไธญใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ่ฒทใ‚ใชใ„ ๅบงๅธƒๅ›ฃใŒใ‚ตใƒฉใƒณใƒฉใƒƒใƒ—ใซใชใ‚‹ใ ใ‘

ๅŽปๅนดใ‚„ใฃใŸใ—

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅค‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใ‚’้›ขใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ“ใ“ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹

ใใ†

็ถšใ‘ใฆใฆ

ใพใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ”้ฃฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใฆ ใŠใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“็งใจใ‹

ๆฑๅคงๅฏบใฎๆœจใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ 

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

้›ป่ปŠ ๆ…ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใพใชใกใ‚ƒใ‚“ ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚ชใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฌกใฏ

8

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

่กŒใ‘ใ‚‹ใชๅ‹้”ใ‚‚่„ฑใ„ใงใปใ—ใ„ไธ‹ใง ใƒฉใƒƒใƒ—1ๆžš

ใƒฉใƒƒใƒ— ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใง็ตๆง‹ ็š†ใ•ใ‚“ ่กŒใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใพใงๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใพใ™

้‡‘ๆ‰•ใ„ใพใ™

ใƒใ‚คใ‚ฏใŒๆ‰•ใ„ใพใ™

ๅ€้กๆ‰•ใ„ใพใ™

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ไธญๅคใƒฌใ‚ณใƒผใƒ‰ ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ

ใ‚‚ใฃใ‹ใ„ ไน—ใฃใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ…„ๅผŸ

ใƒฉใƒƒใƒ—้Ÿณ

ใ“ใ‚Œ

้€ธ็‰ฉใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ‚จใƒ ใ‚ธใƒผ ใƒใƒฉใ‚ท

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ๆฌกใฎไฝœใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ‰•ใ† ๅคงๆญฃ่งฃ

้บป้›€ใงใ™ใฎใง ใƒฉใƒƒใƒ— ๅค‰ใˆใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ๅ‚ทใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆใญ

้™้›ปๆฐ— ่ตฐใ‚‹ ๆ‘ฉๆ“ฆใงไฝฟใฃใฆๆ–ฐใ—ใ„ใ‚„ใคใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎไธŠใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชไบ‹ใ‚’ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใงๆŠ‘ใˆใŸใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ ไธŠ้™

ใ•ใฃใใจๅŒใ˜ไฝ“ๅ‹ขใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

็•ช็ต„ใจใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใฏใฏใฏใฏ

ๅƒ•ใ‚‰ใฎ็ต†

ใ”ใ‚ใ‚“ ใ‚ใจไฝ•็ตๆง‹ ๅคขไธญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๆญขใ‚ใ‚ˆใ†ใซใ‚‚ใชใ„ใ‹ ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใ”ใ‚ใ‚“

็ฑณ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใพใ™ใ‚“ใง ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‹ใ—ใชๅ†™็œŸ

็ต‚ไบ†ใฃใฆใ“ใจใงใ‚ใ‚Œใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใพใ™ ็•ช็ต„ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใจใฟใŠใงใ™

ใฟใปใ•ใ‚“ ไฝ•ๆญณ 23ๆญณ ใฏใ„

่ทๆฅญ ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚จใ‚นใƒ†ใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒฃใƒณ ๅคฉไธผ

ใชใซ ใ‚จใ‚นใƒ†

้•ท่บซๅฅณๆ€งใซๆ‰‹ๅ…ƒใซใฆใŠๆ‰‹ๅ…ƒ

่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ ใƒŸใ‚ทใƒŸใ‚ท ใซใ—ใฆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅ€‰ๅบซใฎๆŒ‡

S 10 ใ ใฃใฆใใ†ใญ ใชใ‚“ใฆใ‚“ ใ“ใฎใ‚†ใณ

78็‚นใ‹ 78็‚นใจใ‹ใŠใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ใกใ‚‡ใฃใจ้€ไฟกใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใฎ

ใฉใƒผใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใใฆๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ญใƒผใƒฌใ‚นใŒ้™ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใฎๅคœใฎใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ใ“ใฎๆ™‚้–“็œ ใ„ใ‚“ใ  ไธ€็•ช

ไฝใ‚“ใงใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใฏ

ๅ›ๆดฅ ๆฑไบฌ

ใ™ใ‚“ใชใฃใฆ

ใใฎ่พบใ‚Šใงใฏๆฑไบฌใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ

ใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใฎ ใใฎๆœ

ใ“ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใใฎ่พบใฎใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซ ใฉใ“ใฎใใ“ใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฑไบฌ้ƒฝๆฑไบฌ้ƒฝ

ๅˆฐๆฑไบฌ้ƒฝ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซ

ใกใชใฟใซ ๆธ‹่ฐท

ใ‚นใ‚ซๅ‡ธใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠ่“ๅญ ้–‹ใ‘ใ‚‹

ใกใชใฟใซใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฏใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

3000ๅ†† ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

่ฉๆฌบใงใ™ใ‹

ไธŠใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใงใ„ใ„ใฎใง่‰ฏใ„ใฎใŠ้‡‘ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„

ใƒใƒณใ—ใฆใ‚‹ ไฟบใฎใ“ใจไปŠ

ๅ…ˆใซ่งฃๆฏ’ ใใกใ‚‰ใฏไฟก็”จใงใใ‚‹ใ— ไฟบใฎใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใพใŸ ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใง่„ฑใ”ใ†ใจใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใ ใจ่จ€ใฃใฆๆธกใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใธใชใกใ‚‡ใ“ใงใ—ใ‚‡

ไธŠใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่‰ฒใฎไธ‹็€ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

้‡ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไผŠไบˆไธ‰ๅณถ้ง…

ๅ†™็œŸๅพŒใ‚ใซ

ใชใ‹ใชใ‹ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸ็”Ÿๅœฐใง็€ๅฟƒๅœฐ่‰ฏใ„ ่งฆใ‚Šๅฟƒๅœฐ

8 ็™ฝๆ น ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๆตทใงใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ OK ๅคงไธˆๅคซใง ไฝ•ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใญ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ 8ๅฐไฝฟใฃใฆใพใ™ใ‹ ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใฟใช ไปŠ ่‡ชๅˆ†ใง

็™ฝใ„็™ฝใ„ๅคงไธˆๅคซ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ ๅฅฎ็™บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฃใฆๆฅใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„ใช

้–‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆ 2000ๅ††ใ ใ‚ˆ 2000ๅ††

ๆ™‚็ตฆๆ›็ฎ— Siri ใฏๆ™‚็ตฆๆ›็ฎ— ใ ใ‚ˆใญ

ๅ››่ถณ ้–‹ใ‘ใ‚‹

ๅฎถใฎๅ‰ใซใ—ใฆใใ‚“ใชใ„

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆไธŠใ’ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใพใจใ‚‚ใซ1000ๅ††ใ ใ‚ˆ 2000ๅ††

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็ฉใŒไฝŽใ„ใญ

ใใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใฐใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ใ‚ขใ‚นใ‚ซ ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ ไฟบ Google ใฃใฆๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใ•ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒๅคง้บป ็‡ƒใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

็›ดใ—ใฆใ„ใ„ ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ–ใƒญ ๅ—ๅคšๆ‘ฉ

ใฏใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใใ‚ใใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใ‚Šใƒ—ใƒชใƒณ ใงๅ‡บใ—ใฆๅ‰ใซ

่…ฐ็ชใๅ‡บใ—ใฆ่ฝใก็€ใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใชใ„ใง ใใ†ใใ†

ใใฃใกใฎใฏใฟๅ‡บใฆ

ใถใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆญณใฏใจใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

ใ‚‚ใกใ‚‚ใก

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ ๅ–ใ‚Œใชใ„ใญ

ใใ†ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ตใ‚คใ‚บ ใ ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใใ†ใญ ็›ดใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ้€†ใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใพใง่กŒใฃใฆใชใ„ ใ‚‚ใ†ๅฎถใพใง่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฏใŒใกใ‚‡ใฃใจๆƒœใ—ใ„็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ไผšใฃใฆใชใ„ใญ

ใƒ†ใƒฌใ‚ณ ใ‚„ใฃใฆใ‚ใŸใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้‡‘

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใใ™ใใฃใŸใ„

ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ๆ—ฉ้€Ÿ ใฏใšใ—ใจ็›ฎใ‚’้€šใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ–ใ„ ๆญปใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้š ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

็”ทๆ€ง้™ฃใŒ

ใชใœๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใ‚‹ๅฅณใฎๅญ

่ฝใจใ—ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ชใƒผใƒใƒผใง่ฝใจใ—ใŸ

็ตๆง‹้›ฃใ—ใ„้›ฃใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ ็…งใ‚Œ้š ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ ใจใ‚‰ใชใ„ใจใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ๅ–ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‘ใฉๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใใฃใฆๅ›ฝๅ‚ตใ‚‚ใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใใ†ใใ†ใใ† ไปŠ ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆ

ๅ†™็œŸใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ•ใ‚“ใ“ใฃใกใฎๆ–น่ฆ‹ใ›ใฆ

MIDI ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

OK ใใ‚Œใฏๆ‚ชใ„ใญ ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๆฌกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใŸใฃใฆใ“ใ‚ˆ ๆฌกใฏใ—ใŸ

ใ—ใŸไบบใ ใ‘ใซใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใใ†

็”ปๆ•ฐ ็”ปๆ•ฐ

ใชใ‚“ใง

ใ•ใ™ใŒใซ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ๆฌกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉไธ‹ใฏใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใŠ้‡‘ใ ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

3000ๅ††ใงใ™

2ใซใชใ‚‹ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ 3000ๅ††

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฒฉๆ‰‹ๅฑฑใงๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ ใƒ–ใƒฉใ—ใฆใฃใ‹ใ‚‰ใ• ไฟบใ‚‚ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Šใพใ™

่‰ฒใฏไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใญ ใ•ใฃใใฎไบบใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ ็Ÿฅใฃใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

IC ็—…้™ข

ๆฏ›ๆทฑใ„ๆ–น ็ตๆง‹ๆฏ›ๆทฑใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ— ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ็„ก็†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰็„ก็†ใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œใฎใฏ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚บ ็„ก็†

ใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ—ใพใ ใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚

ๆฌกใฏใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ŒใŸใ‚‰ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใญ

ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆกƒใฎ็จฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใŸใ‘ใฉ ่ˆใ‚่ˆใ‚ ใƒใ‚ฐใฏใƒใ‚ฐ

ๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œใฏ ๆŒ‡่ˆใ‚

้ซ˜็”ฐ ๅฅณ ๆŒ‡่ˆใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹

ใƒ˜ใƒ“ใฎ็›ฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒก

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒ‡ใ‚‚

ไพ‹ใˆใฐ

้–‰ๅบ—ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉ

้–‰ๅบ— ๅŽณใ—ใ„ใญ

ใ ใ‚ ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ ใ‚

่ชฐใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใƒ€ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผ ใ•ใ‚ใฎๆœ€ๅพŒ ใ“ใ‚Œใ ใ‘

่ฉฑใŒ้•ทใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ๅฎถๆ—ใŒใ„ใ‚‹

ไธก่ฆชใจๅ…„ๅผŸ

ๅ…„ๅผŸใฏใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใซ่กŒใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใชไบ‹ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

่ฌ็คผใฏ

ใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰•ใ†

5ไธ‡ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ ๅ†…ๅฎนใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ

ใพใ‚

ใƒใƒญใƒผ

ใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ ใชใ‚“ใง

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚

ใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆ

ๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใฎ็ต†ใง

ๅฝ“็„ถ ๆ™‚้–“ใงใ—ใ‚‡

ๅบงๅธƒๅ›ฃใจใ‹ใ‚„ใฃใฆ ๅบงๅธƒๅ›ฃใจใ‹

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใฃใŸใ‚‰ ใ‚ตใƒฉใƒณใƒฉใƒƒใƒ—ไธ€ๆžšๅ–ใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚ตใƒฉใƒ€ใƒฉใƒƒใƒ—

ใ‚ตใƒฉใƒณใƒฉใƒƒใƒ—ไธ€ๆžš

ไบ€

็”ทๆ€ง็ตŒ้จ“ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฃใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚ซใƒž ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎ็”ทๆ€งๅ™จใ‚’ใญใ•ใ‚‰ใชใ ็ฉใ‚“ใงใŠๅฃใงใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใใคใ„

ใใ‚Œใ ใจ

ไปŠใฎๆœ€ๅˆใฎใ‚„ใคใ ใจ5

5ๅนด

ๅพŒใฎใ‚„ใคใ ใจ

ใƒ—ใƒฉใ‚นใƒžใ‚คใƒŠใ‚น

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้•ใฃใฆๆฅใ‚ŒใŸใ‚‰ ใ‚ตใƒฉใƒณใƒฉใƒƒใƒ—ใฎๆ–น

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆ–ฐๆ—ฅๆœฌ็„ก็ทš

้™ฃๅŽŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซ ใ•ใฃใ ่‰ฒใ€… ๆ–ญใฃใŸใ‘ใฉใงใใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใงใ‚‚7ไธ‡ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใ‘ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใงใพใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซไบคๆธ‰ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซไบคๆธ‰ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎใƒผ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใญใ“ใ“ใซ

ๅƒ•ใ‚‰ใฎๅ ฑ้“ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซไบคๆธ‰ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๅˆฅใงๆ”ฏๆ‰•ใ†

ใ‚ใฎใƒผ ไปŠใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใƒžใƒณ

ๆฐด 7ไธ‡ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใฎ 7ไธ‡ ๅˆ†ๅ‰ฒใ™ใ‚‹ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅˆฅใฎๅฝ“้ธ ๆ‰•ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚‹

ไปŠไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ไปŠใฉใ“ใซใ„ใ‚‹

ใ‚ใฎ ไปŠใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎๅ–ๆๅ—ใ‘ใฆใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆธ‹่ฐท ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•ใใ‚‰ใ„ใงใ“ใ‚Œ

10ๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจ

20ๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใงๅพ…ใคใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้›ป่ฉฑใใ ใ•ใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใจใฃใ‹

ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏ ๆฅใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆฅใŸใ‚‰ใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡ ไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

่ฆ‹ใพใ—ใŸใญ

CS ๆ”พ้€ใง

ๆ—ข่ชญใซใชใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธป้กŒ ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใงใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ไปŠ ไปฎใซๅ›žใ›ใพใ™

้‡ใซ็ณธ ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆ•…้šœใ—ใฆๆฅใฆใใ‚Œใฆ ใ“ใ“ใฏๆ”พ้€ใ•ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใฏ

ใƒใ‚ฑใ‚ซ

ไบคๆธ‰ใ™ใ‚‹ไธŠใง ใกใ‚‡ใฃใจไปฅไธŠ้Œฒ็”ปใ—ใฆ

ใƒฉใ‚ธใ‚ช ่žใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ ใฃใฆใพใ  ็•ช็ต„ๅ†…ๅฎนใจใ‹ ใฏใ„

ๅ…ˆใซ่ฉฑใ™ใจใใพใ™

ใŠๅฌขๆง˜ใฏ OK ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ๅค–ๆพ ็ดๅพ—ใ—ใŒใŸใ„

ๅ†…ๅฎนใ‚‚่จ€ใ‚ใš ใŠๅฌขๆง˜ใฏ็ดๅพ—ใ—ใพใ—ใŸ ๅƒ•ใ ใ‘ใฎ็•ช็ต„ใฎใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใจ่จ€ใ†ใจใงใ™ใญ

ๅƒ•ใ‚‰ ใ‚จใƒญใฏๅœฐ็ƒใ‚’ๆ•‘ใ†ใ‚’ใƒ†ใƒผใƒžใซ ็•ช็ต„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘่จ€ใ†ใจ ใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ใงใ™

ๅฝผๅฅณใฏไปŠๆฅใŸใฐใฃใ‹ใ—ใงใ™

ๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

่ฆช ๆ€–ใ„ ใฃใฆใฉใ“ใพใงใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒญใƒžใ‚ชใ‚คใƒซ OK ็•ช็ต„ ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใจใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใ‚“ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅฌขๆง˜ใฎ

ๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใจใŠ็ˆถๆง˜ใฎๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’

ๆ“ฆใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใ‚‹

ใงใฉใ“ใพใง่ฆชๆ€–ใ„ใŒไผใ‚ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚Œใพใงใ—ใ‹ใ‚‚ใ†ใฒใจใคใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้Žๆฟ€ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

Want to

ๅฝผๅฅณใฏ

ใฟใปใ•ใ‚“ใฏไบ†ๆ‰ฟใ—ใพใ—ใŸ ๅฎถใง ใ“ใฃใกใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒ‡ใ‚ธใƒฃใƒ–

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใˆใƒผใจ ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ใ‚ขใƒญใƒผ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใฎๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’

ใƒฉใƒƒใƒ—ใงๅŒ…ใฟใพใ™

ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใงใใ‚Œใ‚’ใŠๅฌขๆง˜ใŒๆ‰‹ใจๅฃใง

ๅฐๅฒฉ

ไฟบใฏ

ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใŸใ ใงใ‚„ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๅคšๅˆ†ใ‚„ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ ๅฝผๅฅณใซใฏ่ฌ็คผๆ‰•ใ„ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ไบ†ๆ‰ฟใ—ใพใ—ใŸ

ใŠ็ˆถๆง˜ใซใ‚‚

ๅฝผๅฅณใจๅˆฅใง

ๆด’่ฝ ใŠใ•ใ‚‰ใ„ใ—ใพใ™

่ฌ็คผใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ ๅคงๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ•้กŒใงใ—ใŸใญ

ใฎๅ…ˆๆ‰•ใ„ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใƒ‹ใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ ๅพŒๆ‰•ใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

็งใŒ

็ง ๅพŒๆ‰•ใ„

ใง+ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใใฎๅพŒ 3ไธ‡ๅ†† ใƒ—ใƒฉใ‚น ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใงใ‚‚ใˆใƒผใจใงใ™ใญ ๆฌกใฎไบบ้”ใŒๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ไปŠใ—ใ‹ใชใ„ใจใญ ๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใงใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ไฟบใฎๅฐ้ฃใ„

็„ก็†ใซใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ ๅฃใง่จ€ใฃใฆใ‚‚ ใถใฃใกใ‚ƒใ‘

ใชใŠใ•ใ‚‰ใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅ–„ใฏๆ€ฅใ’ใงใ™ใ‚ˆ

Gemini ใŠ้‡‘ ้™ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ ๅƒ•ใ‚‰ใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ ใŠ้‡‘ ๆฌกใฎไบบ้”ใŒใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใพใ™ ใฃใฆใชใฃใŸๆ™‚

ๆฌกใฎๆ—ฅๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใฃใฆๅƒ•ใŒๆ‰•ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ไปŠใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™

ใŠๅฃใฎๆ–นใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒฉใƒƒใƒ—ใงๅคงไธˆๅคซใ‹ ๆœ€็ต‚็ขบ่ชใง ใฟใปใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๅฃใงใ„ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใญใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒ ๆ—ฉ้€Ÿ

ใฏใ„

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅ–ใฃใŸ

ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸ ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ใพใจใ‚ใฆ

ๅทปใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ ใพใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎ ่ˆใ‚ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่…•ใซๅทปใใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใใชใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

่พ›ใ„ ่พ›ใ„

ไธฒใ‚ซใƒ„ ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅœŸ็”ฃใฎใŠๅœŸ็”ฃ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ็จ‹ๅบฆใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ™ใ‚ˆใญ ็”ทใชใ‚“ใฆ ๅŒ— ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใใใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰ ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆฒนๆดฅ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใพใง่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใง

ใฟใปใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ ๅŽŸ็”ฐ็พŽๅ’ฒใฃใฆใ‚„ใค

ๆ“ฆใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚„ใค

ใฉใ†ใ™ใ‹ ไบŒไบบ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใฎ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ ใซใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใŸใถใ‚“ใ ใ‘ๆ‰•ใ†

ใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ‚Š่‹ฆใ—ใใชใใชใ„

ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ ใƒฉใƒƒใƒ—็€ใใพใ™ ใŸใ ไปŠใฎใ‚„ใคใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่–„ใใฆ

ๅผทๅบฆใฎ็กฌใ„ใ‚„ใค

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ ไปŠ

ๅผทๅบฆใฎ็กฌใใฆ่–„ใ„ใ‚„ใคใซใ™ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ™ใ‹ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“ ใงใ‚‚ ใฉใฃใกใ‹ใคใ‘ใฆใฆใปใ—ใ„ ่ถณ็ซ‹ ใŒๅค–ใ—ใฆใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ่Œถๆผฌใ‘ใจใใพใ™

ใฟใปใกใ‚ƒใ‚“ ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ ไปŠ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ—ใ‚‡ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ— ้€†ใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใงใ—ใ‚‡

ใƒšใ‚นใ‚ซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใฟใปใกใ‚ƒใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“

ๆ‰“ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

่ฃธ

ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใ‚ˆ ๅ‡บๆฅ้ซ˜ ใ ใ‚ˆ ๆฐด็€ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š ๅ‡บๆฅ้ซ˜ ใ ใ‚ˆ

่€ƒใˆใฆใŠใ

ใŠ้‡‘

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

ใใงไธ‹ใฎๅ›ฒใ„ใฏใชใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฎไป•ไบ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ ไปŠใŠ้‡‘ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ• ใใ‚Œใ ใ‘ใฎไป•ไบ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บๆฅ้ซ˜ใซใ‚ทใƒฃใƒƒใƒˆ ใฏใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ้ ‘ๅผตใฃใŸใถใ‚“ใ ใ‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใฉใ•ใ‚“ ็›ฎ้š ใ— ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใŠ็ˆถๆง˜ใ‚‚ใ†ๆ‰•ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใชใ‚“ใฆๅคฑ็คผใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅคšๅฐ‘ ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใฆใชๅฅณใฎๅญใฎใŒใƒชใ‚นใ‚ฏ้ซ˜ใ„ใ‚“ใง

ๅƒ•ใ‚’็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ ใŠๅฌขๆง˜ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆœ‰้ฆฌ ใคใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็พŽ็ฉ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็•ฐๅธธใ‹

ไฟบใŒ่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

้‡‘ๆŒใกใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใกใ‚ƒใ†ใจใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฟใปใกใ‚ƒใ‚“ ๅฏ่ปขใŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใƒฉใƒƒใƒ—

ไปŠๅบฆใฏๅŒ—ใซใ‚ใ‚‹ใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

้€†ใงใ™ ๅ†™็œŸ ๅบƒใ’ใฆ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™

่กŒใใพใ™ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๅ†™็œŸ ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใฏใ„

ๅธฐใ‚Šใพใ™ ใใ“ใซใ‚ใŒใ‘ใฆ

ใ„ใใž ใฟใป

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ 4ๆ™‚ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ๅฃฐๅ‡บใ™ใฎ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใƒ“ใƒผใƒซ ๆ˜Ÿ7

้•ท้ ˆ่ณ€

ๅใๅ‡บใ—ใŸใใชใ„ใ‹ ใใ‚Œ

ใƒ“ใƒผใƒฌใƒ•ใ‚งใƒซใƒˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ

ใƒ”ใ‚ฟใƒช ไธ‹ใ’ใฆ

ๅฎถๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใƒฉใƒƒใƒ—ใฏ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚„ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ไปŠ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใคใ‘ใŸใพใพใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใ ใฃใฆ ไปŠ

ใใ‚“ใช ๅŽŸๅง‹็š„ใชๆ–นๆณ•ใงใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ซใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

็•ช็ต„ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใ‚ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ไธ€ๅ›ž

็•ช็ต„ๅˆ‡ใ‚Šใพใ™ ๅˆ‡ใ‚Šใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.