Original subtitles

"B�RBA�II O PREFER� PE SELENA"

Da, sigur c� da.

Ai dreptate.

C�nd po�i, Robert.

�n regul�.

Sunt de acord.

Ne vedem luni.

Uite c� vine, ciao.

Ce ai mai f�cut ?

Mi-am f�cut griji.

E vremea s� plec�m.

Ciao Robert, haide s� mergem.

- Ciao, am venit ! - Ai cam �nt�rziat.

Robert, e�ti sigur c� vin �i fetele alea frumoase ?

Sigur c� da, po�i s� fii convins.

- Sunt frumoase ? - Cu fetele astea nu conteaz�.

- Sunt ner�bd�tor, abia a�tept. - Haide, trage �i tu un fum.

Vorbeam la telefon cu un mizerabil de coleg de birou

care �mi spunea c� avem o s�pt�m�n� foarte aglomerat�.

- Spune c� nu se descurca f�r� mine. - �i cum ai sc�pat ?

- L-ai l�sat s� se descurce singur ? - A�a �i trebuie, este un tic�los.

A�a i-am spus �i so�iei lui.

- Atunci c�nd i-am tras-o ! - Cheam�-m� �i pe mine, vreau �i eu.

De acord, ��i promit asta.

Deci el este un tic�los �i so�ia lui este o adev�rat� t�rf�.

E o t�rf� �i am s� i-o trag,

am s� i-o trag �i am s� i-o pun...

- Trebuie s� vir�m la dreapta. - �n regul�.

Pe aici...

Vireaz�...

Haide...

- Fain� treab�. - Da.

- Haide. - S� mergem.

Bine a�i venit.

Ciao, Catherine.

- El este prietenul meu. - Ciao !

Pute�i s� v� l�sa�i bagajele aici.

Sim�i�i-v� ca acas�.

Mul�umesc, este foarte frumos aici.

E un loc foarte frumos.

Blond� aia nu e rea deloc.

Chiar deloc.

- E frumoas� �i amabil�. - �mi place.

- Chiar e frumoas�. - Dar ce servire !

Astea sunt pentru voi.

Exact ce aveam nevoie, o cafea cald� ca s�-mi mai revin.

�mi prinde bine.

- �i tu e�ti foarte frumoas�. - Nu r�de de mine.

Vorbesc foarte serios.

- Mul�umesc. - E�ti foarte frumoas�.

- �i foarte amabil�. - Mul�umesc.

- Faci o cafea excep�ional�. - Cu pl�cere.

Cred c� Catherine e moart� dup� tine.

De ce spui asta ?

Eu nu te cred.

Din c�te v�d e�ti foarte gelos.

Bine...

Cu prima ocazie trecem la fapte.

- Asta e o provocare ? - Da, po�i s� fi sigur.

Sper s� ai dreptate !

Haide, vino.

- Salut ! - Buna ziua.

- Bun�, domnilor. - Salut.

Bun� ziua.

Este o zi foarte frumoas�.

De ce sta�i singuri ?

Ce fete stra�nice !

Asta e pentru voi, fetelor.

- Mul�umesc ! - Mul�umesc...

Exact ce �mi doream ca s� �ncep bine ziua.

Catherine !

- Este bun� ? - E foarte bun�.

Este doar prima...

- S-au �mb�tat deja ? - Erau be�e de c�nd au ajuns aici.

Totul are s� fie �n regul�.

Este bun vinul �sta, �mi place tare mult.

Ce fete frumoase !

Dar ce faci ?

Chiar a�a �n fa�a noastr� !

- Ce partid� ! - Fetele alea au fost minunate.

Robert, nu m� a�teptam la asta.

Ce vacan�� frumoas� !

�i-a pl�cut ?

Vrei s� o faci �i tu ?

Sigur c� da.

E�ti frumoas�, �tiu c� ��i place.

- �tiu... - Ai picioare frumoase.

Mul�umesc.

- �i tu e�ti frumos. - Vrei s� o faci cu �sta mic ?

Poate...

Simte-te confortabil, drag�.

Bravo, e bine a�a.

- Ei ce faci, nu vrei s� facem dragoste ? - Mai t�rziu...

Haide s� o facem, noi suntem preg�ti�i.

- Nu vrei s� faci dragoste cu noi ? - Noi te dorim, �tii asta.

Acum nu pot.

Spui c� mai t�rziu ?

- Nu fugi ! - Ne vedem mai t�rziu.

- Haide ! - Ciao...

Vino �napoi !

Ce figur� !

Putem s� o facem cu ea.

- A spus c� mai t�rziu. - Da...

Era gata preg�tit�.

Asta a fost cea mai ciudat� aventur� de care are parte un b�rbat.

Am �nt�lnit o fat� fantastic� pe o strad� din centru

m-a privit �i f�r� s� spun� o vorb� a venit la mine.

�i ce s-a �nt�mplat ?

Am plecat �n c�utarea unui loc potrivit

�i am ajuns la ea acas�, avea o cas� luxoas�.

Am r�mas f�r� cuvinte, nu �tiam ce s� cred.

Ea voia s� ne �nt�lnim

a�a c� nu am avut ce s� fac �i m-am dus.

Nu e ezitat nici o clip�, a trecut imediat la fapte.

- Vorbesc serios. - Chiar a�a ?

- Cum o chema pe fa�� ? - Ce ?

Mi se pare...

Selena.

A�a...

A�a !

A�a...

Da, continu� tot a�a.

Mai vreau !

A�a, a�a...

Spune-mi ceva, Robert.

Ai uitat s�-mi spui despre Selena,

unde ai �nt�lnit o fat� ca ea ?

Ei bine ?

Da, a fost un adev�rat noroc.

O vreau �i eu �ntr-o zi.

Cur�nd, amice, cur�nd.

Vreau s� o fac �i eu cu ea.

�mi place �i numele ei.

Selena...

- Mie �mi plac fetele de genul �sta. - Ce surpriz� !

- E�ti foarte frumoas�. - Mul�umesc.

- Ai un corp frumos. - �i tu la fel.

Ce e cu toate complimentele asta ?

- �mi face pl�cere. - C�nt te privesc sunt deja st�rnit.

Vrem s� facem dragoste cu tine.

- A fost bine ? - Da, a fost o partid� pe ciste.

��i aminte�ti de seara trecut� ?

A fost fantastic !

M� simt bine aici.

�tii...

Mi-am amintit o alt� poveste pe care vreau s� �i-o spun.

Am ni�te prieteni care au mers la un salon de masaj.

Da, �tiu ce spui, continu�.

�i fa�� de acolo spune...

Cum vrei s� �ncepem, dragule ?

- Sunt preg�tit� s� fac orice. - Este incredibil.

Maseuza era vestit� ca fiind dr�gu��.

La fel ca recep�ionista noastr�.

Nu avea nici un fel de re�ineri, �i-o tr�gea cu toat� lumea.

Dac� voia s� o fac�, se spune,

c� se punea imediat pe treab�, uite a�a.

Nu se d�dea �n l�turi de la nimic,

o femeie cald� �i pasional�,

era dificil s� spui altceva despre ea.

Era plin� de erotism.

Era minunat�...

Cum o cheam� ?

Cum o cheam� ?

Da, mi se pare...

Selena...

Voiam s� o fac cu am�ndoi.

Am petrecut un weekend pl�cut, Robert.

Acum trebuie s� m� �ntorc acas�.

- Ne mai vedem. - Pe cur�nd.

A fost minunat !

O s� trecem pe sub pasaj.

- Trebuie s� mergi la garaj ? - Da, imediat.

Bine, cum vrei tu.

- Dar de ce ? - Pentru c� am o alt� aventur�.

Mi s-a �nt�mplat s� trec odat� pe acolo,

pe str�du�a aia

�i �n fata garajului

era o fat� care voia s� ias�.

�i chiar �n acel moment s-a �nt�mplat s� treac� o fat� care se nume�te...

Oare cum o cheam� ?

- �mi st� pe limb� ! - Imagineaz�-�i...

A�teapt�, mi-am amintit, era Stela.

O fat� extraordinar�

cu ni�te s�ni superbi

avea un piept incredibil, de nu pot s�-�i spun

c�t �mi pl�cea fata asta.

A�teapt�...

Este o remorc� �n drum.

La naiba, nu pot s� o mi�c.

Parc� este din plumb.

Ce naiba ?

- Nu se mi�c� ! - Dar ce faci acolo ?

Asta mai lipsea.

Nu am ce s� fac.

- Nu am ce face ! - �tia c� venim �i a l�sat-o �n drum.

Este o tic�loas�.

De ce nu da fa�� cu mine, i-a� ar�ta eu !

Vrei s� o faci cu mine ?

�i eu vreau s� o fac cu tine.

Hei, vino aici !

Ce s-a �nt�mplat ?

Asta este fata aia ?

Prive�te, ��i plac s�nii mei ?

S�rut�-m�...

Este de necrezut.

Ah ce partid�, sunt �nc� excitat, simt c� mai vreau.

Haide, calmeaz�-te !

- Bine... - Ai spus tu c� o s� fie grozav.

- Cum s� nu-�i plac� femeile astea ? - A�a este.

Ce voiam s� spun ?

A� vrea �ns� s� fie mai normale.

Normale �i dac� se poate virgine.

Dar la urma urmelor nu vor altceva dec�t s� le-o tragi.

Da, a�a este, unele sunt foarte agresive.

A�a le place.

Cu o virgin� ce po�i s� faci ?

��i spuneam de aventura unei prietene pe care am cunoscut-o,

dar nu mai �mi amintesc cum o cheam�.

�i despre maseuza aceea, Selena,

care voia s� ne �nt�lnim, simt c� mi-e dor de ea, vorbesc serios.

- Pe care voiai �i tu s� o �nt�lne�ti. - A�a este.

Este exact a�a cum spui tu.

Fetele astea sunt nebune, dar tot a� face dragoste cu ele.

Dar o fat� care iube�te sexul nu prezint� �ncredere.

Nu po�i avea �ncredere s� o la�i singur�.

Vrea s� fac� dragoste f�r� �ncetare.

�n cel din urm� amicul meu

�ntreab� de ce...

Pentru c� b�rba�ii o prefer� pe Selena.

SF�R�IT Done by Raiser.