Original subtitles

Джейми

Детка, я голоден!

Ёбаная сучка.

Джейми

Джейми.

Я знаю, что ты здесь.

Эй, вот ты где.

Нет...

Нет...

Пожалуйста...

Прошу, не надо...

Консультация.

Скажи мне.

Как дела, чувак?

Эй, как ты?

Всё пучком.

Эй.

Я хочу поблагодарить тебя за разговор с Дэвидом.

Я не знаю, что ты сказал этому парню, но ты сказал как лучший преподаватель, которого я когда-либо видел.

Это потрясающе.

Да, он здорово поднялся, и мы собираемся взять его в команде

Вот как.

Пш... Ты творишь чудеса.

- Спасибо тебе. - Эм.

Мне нужно поговорить с тобой о Джейми.

Оу, Джейми, эм...

Которая учится у меня?

- Хорошо. - Да. Эм...

Такой паникшей её ещё не видел.

Хорошо.

-Да. - Прости, а больше ничего не замечал?

На самом деле пару дней назад я видел несколько синяков.

Может я должен расспросить её... если ты знаешь, что я имею в виду.

Так, хорошо.

Завтра во время практического теста.

- Я поговорю с ней. - Хорошо, до завтра тогда.

Спасибо тебе.

На следующий день.

Минутку.

Зайдите.

Привет, Джейми.

Как ты?

- Хорошо. - Присаживайся.

Ох уж этот свет.

Как проходит твой день, Джейми?

Но сначала я хочу поблагодарить тебя за то, что ты наконец нашла время, чтобы поговорить со мной.

Немного о себе.

У меня есть степень магистра в области социальной и детской психологии.

Вот блин.

В школе уже более 5 лет.

Ну что ж.

Помогаю сверхурочно.

Мой учитель сказал, что вы хотите поговорить о колледже

Да.

Я не хотел этого делать.

Как насчет колледжа?

Сколько тебе сейчас, Джейми?

Мне только что исполнилось 18.

18, это хорошее время.

Ну.

Что у тебя на уме?

Собираешься быть здесь в ближайшее время?

Есть ли конкретное место обучения в колледже?

Заинтересована ли в исследовании?

Я хотела посетить...

Северо-Западый. Просто, я знаю, что это нереально, учитывая мои оценки.

Я собираюсь быть честным с тобой, Джейми.

Это не так.

На самом деле.

Ты только немного отстала от учебного плана.

Но.

Это действительно ничего не значит. Нужно ещё несколько часов потратить...

На книги.

Я знаю, что ты можешь это сделать. Я говорю...

Как один из немногих учителей...

У тебя есть все необходимое, чтобы добиться того, чего ты захочешь.

Джейми, ты хорошая ученица.

Ты можешь попасть в отличное учебное заведение. Я помогу тебе заполнить заявление.

Я думаю, ты должна сделать это.

Как и все студенты, которые приходят сюда.

Иногда тебе просто может понадобиться немного больше...

Эм...

Каждый студент, который проходит через эти двери...

Эм, я...

У каждого должно быть образование, которое он заслуживает.

Никто не должен погружаться во мрак этой жизни.

У тебя точно есть..

Ну эти...

Трюки, чтобы добраться до цели.

Не позволяй никому сломать себя.

Я тоже...

Хочу, чтобы ты знала.

Я не приглашал тебя сюда, чтобы поговорить об заявлении.

Этот тест, и...

Все эти студенты.

Это безопасное место.

Послушай, что бы ни происходило в школе, на улице или дома...

Ты можешь поговорить со мной об этом.

Это будет строго между нами, я обещаю.

Мой отец только что вышел из тюрьмы.

Моя мама редко бывает рядом с нами.

Я просто остаюсь наедине с ним дома.

Однажды он повёл себя...

Действительно плохо.

Как долго он был в тюрьме?

Недостаточно долго.

Вот почему я не поступлю в колледж.

Потому что он, за последний полгода, проиграл в азартные игры и пропил все деньги

Которые я скопила на колледж.

Твой отец причиняет тебе боль?

А что именно он с тобой делает?

Он меня трахает.

Мне так жаль.

Я не знаю, что с собой делать.

Эй.

Эй.

Как я и сказал.

Все, что мы говорили об этом останется...

Строго между мной и тобой.

Мое слово - это моя совесть, клянусь, только между тобой и мной.

Никто больше не узнает.

Мое слово - это моя связь я обещаю тебе, что...

Так вы женаты?

Я женат.

Мне так жаль.

- Не, не. - Я просто запуталась...

Джейми, тебе 18.

Это так много для тебя, чтобы подумать.

Хорошо?

- Вы никому не скажите? - Нет, нет.

Клянусь, я никому не скажу.

Что происходит в этом офисе останется между

Мной и тобой...

Мне нужно...

Почувствовать внутри себя кого-то еще, кроме моего отца.

Вы не могли бы помочь мне?

Прошу.

Да.

Хорошо, хорошо.

Обещаю.

Только для тебя.

Никто...

Не должен проходить через то, через что ты проходишь.

Во мне нет ничего фальшивого.

Можешь положиться и прийти ко мне за помощью.

Просто обещай, Джейми.

Что ты...

Не расскажешь кому-нибудь еще.

Джейми.

Мы собираемся сделать это, это должно быть.

Скажу тебе.

Обещаю тебе, когда это будет сделано.

Ты почувствуешь себя намного лучше.

Да.

Нравится ли тебе, что я сейчас сделаю?

Да.

Просто полижу тебе, детка.

Положи вот так.

Да. Да.

О, да.

Уберём это.

Да.

Да, так приятно.

О, да.

Да, да.

Да, да.

Да, да.

О Мистер Харрис, пожалуйста, сделайте это, трахните меня.

Да, да.

О, да.

О, Боже.

Трахну тебя.

О, да.

О, Боже.

Как приятно, Боже.

О, Боже.

О, бля.

О, да.

О, бля.

О, да.

О,трахни меня.

О, да.

О, да, прошу.

Скажи мне, скажи мне, скажи мне.

Джейми, скажи мне.

Что мы делаем?

Что мне сделать?

Трахни меня, пока я не смогу ходить.

О, да.

О, мой Бог.

О, мой Бог. Да.

Теперь опустись вниз.

Теперь эта поза.

Прошу.

Вот так.

О, да.

Давай, пососи теперь мой член.

О, блять.

О, да.

Теперь головку члена.

Всё правильно, соси её.

Потому что он попросил тебя сделать это.

Он просто хочет тебя.

Гандурас.

Я думаю ты хочешь меня трахнуть.

О, бля.

Да, да, вот так.

Да, ещё немного.

О, бля.

Да.

- Это то, чего ты хочешь? -Да.

- Тебе нравится это? -Да.

- Это то, чего ты хочешь? -Да.

Сядь на мой хуй.

Сядь на мой хуй, прошу.

- Это то, чего ты хотела? -Да.

Сядь на моё лицо.

Повернись.

Покажи мне. Покажи мне.

О, Боже, да.

Сядь.

О, бля.

Да.

Бля, да.

О, бля.

Да. Да.

Дай мне.

Дай мне, дай мне.

Ебаная киска.

Да.

Поднимись.

Засосывай, прошу.

Пожалуйста, пожалуйста.

О, Боже.

Да.

О, Боже.

Да. Да.

О мой Бог. Да.

Не останавливайся. Не останавливайся.

Что за?

Что ты делаешь? Что ты хочешь показать мне?

О, бля.

Бля.

Просто вот так.

О мой Бог.

О мой Бог.

Да, получай.

Да.

Да.

О мой Бог.

О, бля.

О, бля.

Да. Да.

Да. Да.

О, бля. Да.

Да. Да.

Да.

О, да.

Он когда-нибудь делал это с собой?

Делал когда-нибудь так?

Скажи мне.

Нет.

Да.

А...

Да.

О, да. Трахни меня жёстче.

Да, трахни меня жёстче.

Да. Да.

О, бля.

Да.

Да. Да.

О, бля.

О, Боже, да.

Да, да.

Да.

Да.

Трахни меня.

Чёрт.

Да.

О, да.

О, да.

Сядь на меня.

Просто сядь сверху на мой твёрдый хуй.

О, да.

О мой Бог.

О.

Бля.

Сожми мой член.

О.

Бля.

Боже.

Да. Да.

О, Боже.

Да.

Дай мне свою мокрую киску.

О мой Бог, да, прошу.

Да.

Да. Да.

Да.

Да. Да.

О, бля.

Да.

Да.

Да, трахните меня жёстче.

Да, трахните меня жёстче своим твёрдым членом.

Да.

Да, не останавливайтесь.

О, бля.

Хочешь, чтобы я кончил внутрь?

-Да. - Куда?

На моё лицо.

Кончите на моё лицо.

Да.

Кончи на меня, бля

О, Боже, да.

Пожалуйста, да.

Да. Да.

Я сейчас бля кончу.

Да.

Хочешь этого?

Скажи ещё.

Давай, кончи на меня.

На этой неделе.

Прежде, чем я кончу на тебя.

Отметишься в моём дневнике.

Кончи на моё лицо.

О.

Бля.

О, Боже.

О, мой Бог.

О, мой Бог.

Чт...

Слушай...

О, Боже.

О, Боже мой.

О, Боже мой.

Я должен забрать тебя

Вот твоё платье.

Постой.

Дай вытру.

Просто дай помогу тебе.

Тебе просто нужно вернуться домой. Я напишу тебе разрешение.

Думаю, тебе лучше взять отгул до конца дня. Не волнуйся.

Я не могу вернуться домой.

Что ты имеешь в виду, Джейми?

Я не могу никуда пойти.

Джейми.

Джейми. Как я уже сказал, что здесь произошло...

Останется между нами, остается между нами, но...

Ты должна пойти домой, я...

Мне некуда идти!

Нам нельзя шуметь, потому что там мог кто-то быть.

Иди сюда, сейчас что-нибудь придумаем.

Эм...

Может есть какой-нибудь друг, которому ты можешь позвонить?

Если ты останешься здесь...

И кто-то узнает или увидит это...

Я могу попасть в большую беду.

Послушай.

Я думаю у меня есть номер от одного...

Женского приюта, я мог бы принести тебя туда.

Они позаботятся о тебе.

Он найдёт меня там.

Можно я останусь с тобой?

Ты хочешь, ты хочешь пойти ко мне...

-Да. - Домой?

Пожалуйста.

Пожалуйста.

Но, Джейми. Если я...

Пожалуйста, я хочу остаться с вами.

X...

Хорошо. Слушай...

Если я тебя оставлю сегодня.

Хорошо? Моя жена может быть... хорошо.

Может быть на несколько дней, но чтобы она не задавала вопросов.

- Ты понимаешь это? -Да.

Хорошо, просто....

Тебе нужно одеться.

Джейми. Джейми.

Это важно, Джейми, слышишь?

Привет, милая.

Я хочу кое о чем тебя спросить.

Студент нуждается в помощи.

Она не знает, куда обратиться.

Она собирается пожить у нас несколько дней.

Что же мне делать?