All language subtitles for www.1TamilMV.art - 30 Rojullo Preminchadam Ela (2021) Telugu HDRip - 720p - x264 - (DD+5.1 - 192Kbps & AAC 2.0) - 1.4GB - ESub_track4_[eng]

Smoking and drinking
are injurious to health.

At the same time,

using your phone while watching
this film is also injurious to our film.

I DEDICATE MY MOVIE TO MY PARENTS
WHO RAISED ME BY TELLING STORIES,

MY WIFE WHO ENCOURAGED
ME LISTENING TO MY STORIES,

DAUGHTER AARDHAYA,
BROTHER DEEPAK AND MY BEST-FRIEND.

30 ROJULLO PREMINCHADAM ELA
(How to fall in love in 30 days)

Love... What is love?

Maybe it is unascertained,
that some people are taking their lives.

And some people are taking the
lives of others in the name of love.

Then, what is the answer
for this question?

Wait... Wait...

Not just us, but there is another
guy who had this very question.

Come, let's search for
an answer along with him.

-Seer...
-Siddha...

You doubt is about love, isn't it?

How come the Seer know this?

Seer, what is true love?

Love...

When one falls for a heart
rather than the body,

it is called love.

Didn't understand?

If you like Deepika Padukone,
it is nothing but lust.

-But if Deepika Padukone likes you...
-Is that love, Seer?

But where can we find such
love in these days, Seer?

All we around are lustful
couples rather than loving couples.

Hmm... Siddha...

Gold got adultered with copper.

The air you breathe is polluted.

Drinking water is polluted.

Similarly, love too is

polluted with a tinge of lust.

That means, my question has no answer.

-Of course, there is an answer.
-There is an answer?

Where is it? Tell me where in
history or the Puranas have that record.

In this very village...

Taking this idol as the witness...

Taking those waterfalls as the witness...

I narrate a love story that
took place a few years ago.

IN THE YEAR OF 1947 JUST
BEFORE GETTING THE INDEPENDENCE

See, how much delay your son is making.

It's been a long time
that I have come here.

Instead of coming to me,
what's he doing in the village?

He's been not bothering
much after getting engaged.

I can't leave without
seeing him or stay here.

Send him quickly.

-[pants]
-[scoffs]

Wow! Inhaling the very breath you
have exhaled is very wonderful.

Not just weaving sarees but,
you seem to be good at poetry as well.

Why are you late?

Wow! Anklets!

But still, why are you late?

Tsk! Look...

Well, I heard that Mr Gandhi has arrived
to our village in a steam engine.

Steam engine?

Woah! So many people and a lot of bustle!

Seeing all this,

I feel that our nation would get
independence before we get married.

By the way,
what is independence?

Independence means inhaling our air
and drinking our water at our own will.

I was told that in a few years
we have to buy drinking water.

There...

Gandhiji told that.

What are you hiding?

-Nothing
-Give it here

What is this?

British men are wrestling wearing this.

I would be given a
prize of 90 rupees if I win.

We can grandly celebrate
our marriage with that.

Why? Isn't the 80 rupees which I'm
giving not sufficient for the marriage?

Why do we need the money
given by your parents?

I'll build a hut on the
banks of the river Godavari.

I'll buy gold bangles for
you and take good care.

-Ok, but close your eyes once
-Why?

Close them.

Madam, why do you leave after
asking me to close my eyes?

Why not stay for a while?

Oh!
What will you give if I wait for a while?

"Thought of gifting you the blue sky"

"But was afraid that the clouds would
mask you up, so I gave up that thought"

"Thought of gifting the moon"

"But that’s no match for your smile"

"The way you walk"

"the earth has grown stars in that path"

"The breath that you release"

"has given life to the air around"

"What can I gift to such a great beauty?"

"Thought of gifting you the blue sky"

"But was afraid that the clouds would
mask you up, so I gave up that thought"

"You are the non-existent
colour in the rainbow"

"I am puzzled about what
colour saree should I weave for you"

"Your eyes glitter like the dark clouds"

"Why should kohl be
applied on those eyes?"

"They put a dot on cheeks
to ward away evil eyes"

"But for you, all your body
should be filled with those dots"

"I have to gift you something"

"and have searched for
it with so much devotion"

"I kept saying nothing can match you"

"and completely gave up that thought"

"So, shall my make my life as a
holy thread and tie the nuptial knot?"

"Thought of gifting you the blue sky"

"But the sky is too
small before your heart"

"You're the compassion that
is found in a mother's eyes"

"What shall I give as an
exchange for that compassion?"

"You are the courage
which kids muster"

"while they walk holding
their father's fingers"

"What shall I give you being your baby?"

"The merciful God has
brought us together"

"What shall I give back to the
God who has showering boons?"

"I have to gift you something"

"and have searched for
it with so much devotion"

"I kept saying nothing can match you"

"and completely gave up that thought"

"So, shall I take rebirth
again and again to reach you?"

"Thought of gifting you the blue sky"

"But was afraid that the clouds would
mask you up, so I gave up that thought"

What, it seems he went for wrestling
again with a marriage tomorrow?

He'll be back by the
marriage time, mother.

He's gone so,
as you've been backing him up.

It seems three people already died
in that wrestling, you know that?

Do you need a husband who's
unsure to come home or not?

You'll get married to him only when he
gives up those wrestling competitions.

If not, I'll get you married
to my brother and that's it`

Oh God!`

Why did you come here, madam?

See, how are those men
looking at you like wolves?

Are you gone mad?

Why are you into wrestling competition
today with our marriage tomorrow?

Oh no, I already beat two guys and
will get 90 rupees by beating one more.

Oh God!

Don't you understand when I'm saying?

Will you stop it now or not?

Why are you so angry?

Because I love you.

Though you get hurt, I'll have the pain.

Still, you want this wrestling or me?

If you don't give up this wrestling,

my mother will give my hand to
someone else... [bell rings]

And get me married to him, it seems

Go and marry him.

Why did you say so, dude?

She's crazy about me and I'm her life.
Where'll she go?

Why do you think is this 90 rupees for?

I'm weaving a saree for
her with a gold border.

She should look like a
Queen in the wedding.

Oh no, sister is getting married.

Give up that wrestling and come dude.

I knew that he won't give up wrestling.

Go in, change the saree and come.
Today is your marriage

See, he cheated me so much.

He couldn't even give up wrestling for me.

It seems, my mother will give my
hand to someone else in marriage.

I can't marry someone else
after loving another person.

I have no other option than to die.

Who's the reason for my death?

Is it the British guy
who kicked on my chest

or the madam who I
placed in my heart?

AMMAYIGAARU
(MADAM)

Who's the reason for my death? Is it my
affectionate mother or the guy I loved?

Those two with anger on
each other died like that.

What's this love story, Seer?
Will the lovers die for love?

Laila-Majnu, Parvathi-Devadas said,
they died for each other.

These are saying to have
died because of each other.

-What lovers are these, Seer?
-Siddha,

I just said half of the love story.

What's it, they died right?

Of course, they have died.

But they're born again

with the same anger, they died with.

There's an answer when there's a question.

Similarly,
even your question has the answer.

You'd see who the real lovers are.

You've missed out the super-hero
introduction Father, what's that hurry?

Hurry, my foot!
Why won't I be in a hurry, idiot?

What are those gloves in
those hands to hold books?

I spent eight lakhs on
buying you that college seat.

Leave it, father.
I'm not sure to get that dream again.

Why do you sleep again
when I asked you to wake up?

It was better if I bought site
in Maddelapadu with that money,

Idiot.

Take it madam, why so much strain for you?

I'd have cooked if said, right madam?

There's a difference in me cooking
for my son and you cook for him.

Go on!

-Hello madam...
-Yes.

What about my bike?

Not you, but I should blame him.

If women are given the
power, it goes the same

Me?

When father is working so
hard and earning money,

are you happily watching
TV after wearing jewellry?

Who'll take care of him? Come on, say

You are acting great, son

-Hey...
-Father.

Dirty rascal, don't act smart.

I know that you know that I was coming.
Don't overact

Hold the book properly.
What were you asking?

I mean,
you said to buy me a bike last year.

Why should I buy you the bike?

I remember what I said. But I asked
you something, do you remember that?

What did you ask?

First, you study well and get good marks.

After that, it'll be good for me to buy
a bike and for you to enjoy riding that.

Still, your friend that Nagarjuna
is there to give you a ride right?

If you come fast,
we both shall leave on the bike.

You got free admission. You should
either go on a bus or a service auto.

You ride on the bikes of Management
quota guys like us, idiot?

Either I should ride my bike or
my blood friend Arjun should ride.

Cut the phone.

Should I daily ride on
that black pig's bike?

Huh, black pig?

Nagarjuna!

You are noting the insult,

but you are not trying to understand
that it is my only way to get the bike.

How's that?

How long would I come on your bike?

Would I feel to give
you a ride on my bike?

Why is he not crying?

Let's go.

Come on,
let's go to the college and get spoilt

Ok, come on

Bro... seems like something
had happened to Bhadram.

Hey, who's it on the line?

-Benz phone
-Benz Phone?

It is a new arrival in the market.

New arrival? For whom?

[stammers] For Pooja

For Pooja! Yeah!

I'll gifted this and hug her.

Let's do one thing.

I'll hug Pooja,
will you give me this phone?

Then she will give you a tight slap.

Oh, give it to her if she slaps,
otherwise, give it to me.

-Bet!
-Bet?

Nagarjuna, I'm just back

Long live, my dear.

Hey Geetha, are you fine?

Huh, I'm Pooja

Sorry, I thought my girlfriend Geetha.
Sorry!

It's ok, Arjun

Why is she saying ok?

Pooja isn't flat for you.

Hey Geetha,
you know I hugged Pooja mistaking for you.

Why did he hug like that?

-I'm Ridhi
-Oh Ridhi, sorry

I can't see anyone in a mask.

-Hey Geetha!
-No, he's coming this way

They feel to be great beauties
and packing their faces.

-Hello
-I Lost my Benz phone today.

Nagarjuna, I'll go for boxing practice.

You take care of attendance
when Sir takes it.

Dude, I feel she'll be flat for me.

How'll she be flat for you, idiot?

You are like the blackboard
and she's like the chalk piece

See, you said the connection
in between us yourself.

Keep watching,
I'd somehow make her sit on my bike.

Hey, ATM is here

Ramki was caught to our warden.

Excuse me, where's Engineering block?

-Junior?
-No, final year.

-Transfer candidate, Akshara?
-Yes

-Join the club
-Thank you

-Me too! Akki Baby!
-Hey, Mahalakshmi

-Hey, how are you?
-You already know Akshara?

We both were classmates till Intermediate.

Best friends.

Madam is a stud.
She got seat in Hyderabad.

Ours is the management quota. I think
she got transfer on some important work

-Yes, very important work
-What's that?

-What else, dear?
-Important call, right?

Come on, lift it

Hello, I've come just today.
I'll come and meet, myself

To the College?
No please, I'll come and meet.

Oh God, don't come.

What dear, are you too in love?

Oh God, father will get a doubt.

I'll be coming, bye

Important means love?

-Hey, it is time for class.
-Move on

-Arjun!
-What?

Arjun

Arjun

You said better if you have an
IPod for boxing practice, right?

I brought it.

He's crazy...

who'll do kickboxing on IPod?

He isn't crazy but she's crazy to
buy as and when he asked for that.

They both aren't crazy.

We are crazy to be watching
like dogs when they're exchanging.

Hey, why all these now? How much?

Don't ask how much,
just ask for what you need?

I'll feel bad, Arjun.

I mean, there's a match on March
31st and I need boxing gloves.

It seems they're good in
Singapore, but we are poor

Daddy is going to
Singapore next week.

-Hey Mahalaxmi, what a coincidence.
-I'll take care of that

I said to him yesterday night that
her father is going to Singapore...

And he asked her a meanwhile.

Arjun...

All the best.

I said once, right?
Why do you still call so repeatedly?

It'd be a big problem
if father comes to know.

I'm here just for you, right sister?

No dear, how's father?
It is been three years since I saw him.

Father is very fine.
You don't take tension.

Baby, how are you? Don't trouble mother.

Grandpa will take you,
mother and father to our house.

Will father's anger be down over me?

Come on, it'll be gone.
I'm here and will set everything

I have the confidence

But, I don't have the confidence.

We came home for about
12 times after marriage.

What did he do?

He shut the doors on the faces.

Oh no, how many times did you come
behind my sister, brother in law?

You come around as many times to propose.

But after getting married, is it the
feeling of being a man stopping you?

Oh no, I'm late.

-Hey, eat
-Have this juice

Bye.

Brother, go fast.

Janaki,

I told you that I'll have half a peg
of booze if she is late by half an hour

and a full peg if she is late by an hour.

Our daughter is late by one
hour and I'm drinking full peg

Janaki, today is my first day
at college and thus I'm late.

I went to the lab and the library.

Even the elder daughter said the same way,
Janaki.

She said private class,
went away from the house.

It is been three years and
is still not come back.

Look, I won't stay calm if anything bad
is being talked about sister, Janaki.

Madam!

Madam!

What, son?

What, son?

Where are the eggs in the fridge?

I'm unwell and father couldn't go to
the market as he was busy with his work.

Adjust with rice for today, dear.

So, you aren't taking care
about what's in the house.

Still you know,
how important is an egg for a boxer?

How many Electrons,
Protons and Neutrons in that? You know?

You know how many marks you
should get to pass in a subject?

-Who's that?
-Your father

You're worried so much when you
don't have an egg for one day.

You are getting the same (egg)
zero marks every day, right son?

I wasted eight lacks for you
and how much should I worry?

You don't get that eight
lacks topic for always.

Hen laying the egg will know the pain.

What did I ask you for?

Bike...

Yes, the bike!
Cancel that, I don't need it.

-True?
-Yes.

Thanks son.

Why are you saying no for bike, son?

Yours isn't this section,
that's your section, right?

-Thank you
-Go

You don't need the bike, right? Thanks son

I don't need the bike. I'll pass in exams,
if you buy me the boxing gloves

I feel it waste to pay your fees
and you ask for boxing gloves again?

Still, in between us!
You feel boxing is required for this body?

Hello Mr. Rao, you don't need
this for kickboxing, but this

Oh no! Use the same and show
me passing in one subject

-What did you say?
-Pass in one subject and show

Ok, I'll pass one subject.
Will you buy me boxing gloves?

Oh, am I booked like this?

Ok son, pass in at least one subject
and boxing gloves are sanctioned for you

Challenge

Challenge is fine,
but you are late for practice.

Come on

Is it always the black fist? Give a flying
punch and go for a cross counter, come on

-Sir
-What's the time, Arjun?

-Sorry Sir, I'm late today
-Out!

Sir, I'll come on time tomorrow

I said out. Out!

Ask him to come, Sir.

Sir, I have the finals match
with him next month 31st.

If he loses there, he'd say to have
lost as he had no practice here, sir.

Give me a punishment for getting late.
But, let me play this game.

Okay.

But, left hand down

Sir...?

Left hand down.

-Start
-Thank you, Sir

Come on!

Watch it, watch it!

Watch it, watch it!

What Arjun, what's happening? Stop it!

Stop it, Sandy!

Get back

What are you doing?
What are you doing, Arjun?

Listen, just the talent isn't enough.

You need focus.

Both Arjuna and Duryodhana
learnt from Dronacharya.

But Dronacharya likes only Arjuna.

Arjun is in your name,
but he doesn't exist in you.

You get that? Out!

Women are undergoing injustice.
What did Nehru say?

He asked to walk on the
roads at 12 in the midnight.

Not Nehru, it is Swamy Vivekananda.

My foot, it is Mahatma Gandhi.

-I should say you something
-I too! What?

Somehow, I didn't like you.

I too have the same feeling.

-What shall we do now?
-Let's continue the same frustration

Yes, ok

Yes!

Not just now, but women are
having injustice from long back.

We are playing the next song for the
audience in our Chitralahari programme.

Movie: The one which you
are watching right now.

Song: 'No, my dear ladies. I plead you.'

Requesters: The gems of male fraternity.

Start, son.

"Gods reside where the
women are worshipped"

Wow, super!
I didn't understand even a single word.

You didn't understand? Look here!

Hit it!

"Pawan Kalyan bro said words of
women have so many meanings"

"Look, I'll say about so many
profits from women's lives"

"You get likes on Facebook... You get
sympathy even when the mistake is yours"

"Not the fox tail, but you have
stepped over its sister's tail, oh girls!"

"No, my dear ladies. I plead you"

"No, my dear ladies. I plead you"

"No, my dear ladies. I plead you"

"No, my dear ladies. I plead you"

"Oh God! Hey boys, you
are the Xerox for luck"

"Upon taking birth,
you get a big certificate"

"citing as the heirs of the family rep"

"They say style taking off the shirt,
it becomes a mess when our stole slips"

"You freak out for whole night,
shoot out at home when we get late"

"Even when you hang out with so many
girls, they compare you to Lord Krishna"

"No, my dear gents. I plead you"

"No, my dear gents. I plead you"

"No, my dear gents. I plead you"

"No, my dear gents. I plead you"

"Plead... Plead... Plead..."

"You tie a Rakhi worth
20 rupees to a brother"

"and snatch their entire purse"

"You take a loan from a
sister, citing emergency"

"Later you drown them citing IP"

"Phone bill, food bill and the
donation bill at the temple,"

"you loot from boyfriend's pocket"

"The bill amount of your
education from the childhood,"

"the bills that you paid
for your girlfriends"

"You'd recover all that in the
form of dowry including tax"

"No, my dear gents. I plead you"

"No, my dear gents. I plead you"

"No, my dear ladies. I plead you"

"No, my dear ladies. I plead you"

"When we show strong behaviour,
you chide us citing attitude"

"But when you show the same behaviour,
you'd cite it as confidence"

"The media supports if
something happens to you,"

"None comes for our rescue
when something happens to us"

"You stay with your family
after getting married,"

"but we should leave our parents and go"

"When you dump us with a simple apology
after your parents' find a wedding match"

"We end up with bottles of booze..."

"We end up with bottles of booze
and you'd end up with foreign visas"

"No, my dear ladies. I plead you"

"No, my dear gents. I plead you"

"No, my dear ladies. I plead you"

"No, my dear gents. I plead you"

What is happening, Seer?

The couple you've been
waiting for will come themselves

and stand in this circle, Siddha.

Is it, Seer?

Something they never
expected is going to happen.

You too will see that.

You too will see that Siddha.

-Bhadram?
-Bhadram?

Bhadram idiot?

What's with you committing suicide, dude?

Pooja cheated me, dude.

You dirty rascal,
how did you expect her to fall for you?

Ok, whatever but don't
tell this matter to Arjun.

-What happened?
-You don't tell.

Come on dude, nothing happened.
It was just a food poisoning

Come on dude, nothing happened

Come on, move dude.

Tell the truth.

I'm telling the truth and
why don't you understand?

Won't you listen?
Have you gone deaf?

That's enough!

That's enough!

How long would they
keep cheating our Bhadram

in the name of Rasi,
Rakul, Pooja, Rakul etc?

I have an idea, dude

-What's this?
-Courier, sir.

Watch these videos to know what
your daughter does in the hostel.

Oh God! Hey!

My name is Bhadram.

I deeply loved a girl

Now, I'm now pained with a love failure.

I don't if I'd be alive by the
time when you watch this DVD.

We sold our two gold
chains for his treatment.

Your daughter completed Inter.

You joined her in B.Tech.

What have you done then?

You've been leisurely watching

the nonsense on TV and gossips
from your wife sitting in the hall.

But, have you ever thought about your
daughter's impact on other persons?

Hey, I'm saying you

Me?

Is she moving around madly at home
when her cell phone charger is missing?

Mother, where is my charger?

How many times did I tell
not to take my phone charger?

Urgent call, mother. I need to talk.

That means, she's trapping someone, sir.

Is she making a mess when the
Wifi signal is interrupted?

That means,
she's giving signals to someone, sir.

Mother... Father... Why is the
net off? Isn't the Wifi working?

Is she drawing pictures on the plate,

listening to love songs
and smiling to herself?

Pushpa Latha!

Pushpa Latha!

That means she's already trapped someone,
Sir.

Take care, sir.

You idiot!

-Hey, what is this?
-What did you say and what's happening?

We even put a round trolley.

Why do you make sounds?

I like Salman Khan very much.

You too go to the gym, please...

Will you come to the hostel?

I'll be in a nighty
just for you. Come over.

Mother!

Who is that fellow?

Salman Khan, mother

What's his caste and what's ours?

What's his caste and what's ours?

Idiot, what is this cigarette?

You never light an incense
stick at home even when asked

but you are lighting
cigarettes coming here?

Joy trips with boyfriend in the morning
and snacks with KF in the evening.

This is life!

Why are you looking like my mother? Oh no!

-Now?
-Mother!

What's all this, rascal?

It's Ayurvedic, mother. Good for health

-Ayurveda and good for health?
-Mother!

You said to go to the
library with your mother, right?

Suresh and I go to the pub in the evening.

What if your mother knows about this?

My mother is a fool.

-Open your eyes and see for once.
-Why?

The fool is here

Mother!

Someone is knocking on the door
and I'll call you later. Bye!

Mother!

What are you doing with
cell phone in the bathroom?

That was because you'd call, mother

Did you apply lipstick and go
into the bathroom as I'd call?

-You...
-Mother!

Why are you biting the teeth,
when asked to kiss?

We spent 20 lakhs in all these 18 years.

We paid all your school and college fees.

Moreover, we've been paying
5000 per month as hostel fees.

But why the hell are
you kissing in the car?

-Mother, please
-It was different till date

It'll be different from now on.

-Tell that fool that your mother is here.
-Mother, please

Mommy... Mommy...

-Forget hostel and come home.
-What about exams? I have to study.

Mummy!

Mother!

Hey Sai Kishore, you asked for a movie
yesterday right? Shall we go now? Come on

Oh no, my mother is coming. Come on, man

Oh no! Mother, please!

There is saying that a rat was
dancing in front of a blind cat.

Shankari, Ismart Shankari here!

It's been a long since I offered
prayers at Peddamma temple.

I prayed to Goddess that
you are my scapegoat.

You are my scapegoat.

Bahubali!

Your mother gave you birth
for our sake, but not yours.

Oh no, what happened aunty?

This one?

Here!

What happened aunty?

Today is Friday and I was on fasting.

I fell unconscious in weakness.

Oh no! Asthma patients
shouldn't be fasting aunty.

My name is Akshara, we moved here newly.

My name is Lakshmi.
This is our house, dear.

Why all these fasting and all, aunty?

For my son, dear.

-My son loves boxing
-Boxing?

He said to pass the exam for sure
now and get his boxing gloves bought.

That's why I'm fasting for
seven Fridays for my son to win.

Is your son's name, Arjun?

How do you know?

We both are in the same College, aunty

Will my son do boxing good, dear?

Oh no! People generally ask about the
progress of their children's education.

But how come you were asking about
your child's boxing progress?

I know how my son studies.
My son loves boxing.

He used to do great boxing
even when he was in my womb

You proved to be the mother, aunty

Baby,
can you call my son once from my phone?

Drink,
have the drinks to fill your thirst.

Dude, your Mother is calling.

It is like having buttermilk
to talk with Mother at this time.

Aunty, he isn't lifting the call.

He challenged his father.
So, maybe he is studying.

Challenge?

Cut, cut!

How will you cut this, then?

This won't be cut, but will be spent Here,
Bhadram, be careful, brother.

25000!

I don't have money, dude

Pooja has spent it all.

Don't worry guys, we have ATM.

My foot! Girls will loot
everything and will never pay.

-Challenge
-Yes, bet! Thirties thousands

-That's the semester fees.
-You wait a minute now.

Hello Mahalakshmi!

Hello Mahalakshmi!

Why are you calling at this time, Arjun?

As I was disturbed,

we had full drinks and
he gave a huge bill.

You come fast. Seems like my
intoxication will wear off, Mahalakshmi.

Is it?

-Where are you?
-Today is Saturday, right?

At 'Drink Away' bar.

Ok, I'm coming.

Give me that beach, dude.
I'll take it to Hyderabad.

Oh no Mahalakshmi! Hi...

Are you gone mad? Why have
you been drinking till now?

It was a party in fun...

I'd have brought a scotch bottle
from home if said in advance.

-How much is the bill?
-It is 25,000

-25?
-Yes, I won this time.

Just a mere 25,000 bill amount
despite heavy intoxication!

Crazy girl!

-Oh no, my semester fees dude
-Next year

Arjun come, I'll drop you

Look, though these look so
frustrated they are my best friends.

with them, you go dear. Bye

Bye

take care

-Hey stop, our group member is down
-Is it?

-Let's go home, come on
-Reverse! Uncle!

I'm telling you, get up and let's go home.

-Uncle...
-What happened to your vehicle?

When I called to come home,
it got angry and is sitting right here.

-I'm telling you
-Oh no, where's the house?

Seethamma Dhara.

Same area

Super.

Get up carefully,

I'll give lift to uncle.

I'll give lift to uncle. You leave.

Thank you, lifter.

-You know one thing?
-What?

That's my house

-You know the second thing?
-What?

This is our house

-We are neighbours
-Is it?

We are neighbours from today.

-Neighbour
-Yes.

From tomorrow,

when my daughter isn't there in the house,
we both should have drinks neighbour.

I'm not a neighbour from today,

-I'm a partner too
-Partner?

We shall drink today itself, if partner

One second

Partner, slow and steady.

Why did this fellow come here?

Are you my neighbour?

I also just came to know
that you are my neighbour.

Get out from here.

All my drink is down.

Ok...

-Are you happy if I leave?
-Yes

I'm not happy if you're happy. I won't go.

Oh no, didn't I fix a right peg?

-Not that, uncle
-Then what?

Fine when there's no
scotch when there's omelette,

but omelette should be
there with scotch, uncle.

-Partner, you asked reasonably
-Yes

Janaki! Double omelette.

Uncle, double egg

Double egg?

Yes, I'll make that good.

-It has come
-Eat.

Big omelette for elders and
small omelette for the small.

Hello excuse me, Miss Akshara Madam.

Do you have the ambulance's phone number?

-Why?
-Your daddy in some time will be out.

-Oh! You crazy idiot
-Yes

I knew you'd do so and changed the plate.

-You mean this one
-Yes, this one

Hey dude Nagarjuna, she poisoned me dude.

No, what's this romance in the mortuary?

Everyone will be here, but none would see.

Should I say how you look
in this mortuary room?

How am I?

You are like a Hibiscus
flower in the mortuary

Is it?

-Doctor!
-Doctor!

-Doctor!
-Doctor!

Some student might have come.

Give him some Paracetamol
or Saridon and send him away.

-Come fast, dear
-Okay.

-Doctor!
-Doctor!

-She's here
-My friend has drunk pesticide, doctor

-Flush it out doing mouth to mouth, doctor
-No, I'm not the Doctor

-Flush it out doing mouth to mouth, doctor
-No, I'm not the doctor. I am a nurse.

He didn't drown in water to flush out
through mouth, he consumed pesticide.

-I'll die, Doctor
-My baby will be gone by doing that

What to do now?

-Bro, just vomit.
-Idea! [phone ringing]

-Squeeze...
-Phone from Akki baby, dude

Put the speaker on

What guys, did he vomit
everything he drunk at our house?

Even the 25000 bill paid by our
Bhadram got flushed along with that.

Will that rascal come to my house

and ask me to make an
omelette? Crazy rascal!

You mixed the pesticide, right?

It gives a great kick in telling him

about poisoning his food
when I actually didn't do that.

-You didn't mix
-Didn't mix?

Oh no, why will I waste our
pesticide for that idiot?

-Baby, you are in 101, right?
-Yes uncle

-Which month is running, dear?
-Eighth month, uncle

I'll give some advice like
a father, will you listen?

You should slowly keep walking.

Mainly, never watch any TV serials.
You get tension and BP

You are going to be a mother,
take care dear.

-Hello
-Today is Mother's birthday, sister

Oh no, yes

You know that father keeps smiling
for the entire day, right?

This day will not come
again for the next one year.

I, somehow feel father will forgive.

Bring even brother in law with you.

You think father's anger
over me will be gone?

You first come home and
let's make father agree.

Any father would excuse after knowing
that his daughter is pregnant.

Enough of waiting for the
three years, come fast.

Oh, we will watch it when you
show us that Kalisundam Ra film?

Come on sister, come on

Hey, sister is here.

Good evening partner.

Damn, why did this rascal come?

Sorry partner, I won't drink today.

Today is my wife's birthday.

No, not that partner!

-I got a small doubt
-A doubt for this fellow?

Partner, elders are here
to clear the doubts, right?

My friend has a sister.

It is been three years since
she eloped from the house.

She's pregnant now. Can her father forgive
her? If it was you, will you forgive?

I won't forgive.

Oh God!

Eloping from home,
going around with boyfriend.

and getting pregnant and should we
forgive when she comes back home again?

Why should we forgive?
Come on, call your friend's daddy.

-What should I say now, partner?
-I won't forgive.

Say him not to forgive.

If needed,
I'll come to their house and talk.

Oh no, no problem partner. I'll tell them.

Yes, my doubt is cleared. See you now.

Damn, no! I should ask sister
not to come. [door bell dings]

Who is it?

-Father-in-law, greetings.
-How are doing, father?

Oh no, there's none in this house
for you to be calling as father.

My name is Posani Subba Rao and
I'm a retired bank employee.

Dear, I just have one daughter.
She's doing her B Tech.

You've come to the wrong
address. Sorry dear. Sorry!

-Please listen, father. Please
-One minute. [door bell dings]

Father in law...

Look dear, there's no
father-in-law of yours in this house.

I just have only one daughter.
She's doing her B Tech.

I've already said you once
that this is the wrong address.

If you come again to this wrong address,

my photo-frame will be
hanged beside my wife's.

Please don't come back
again to this wrong address.

I'm requesting you, please.

-Father-in-law, please
-Sorry, daddy

Sister, please stop.

No, dear.

I had a small hope to meet
again when you were far away.

But when he isn't meeting
even after being so close.

I now understood what's being far.

It is not anger that he has on me that
we could expect him to become normal.

He hates me to the core.

That will never be down in the lifetime.

I too will leave back to the US
along with brother in law.

Oh no, you shouldn't feel
sad at this time, sister.

-Let's try for one more time
-I lost the confidence.

Nagarjuna, can you listen?

Tonight on Star Sports channel,

Akka Chellalla Anubandham (Sister's
affection) movie will be telecasted.

Watch that, it will be good

Seer, you said they'd come.
When will they come?

It's time for them to come.

You will see that, Siddha

Who'll bring them, sir?

Will this bird bring them?

This bird taking Lord Vishnu
in Gajendra Moksham incident

will bring the answer for your question

[eagle squeaks]

Hello Shanthi,

our lecturer gave me the question paper
when I asked for important questions.

The paper is in the book with Mahesh
Babu Cover in the class. Bring it fast.

Let's sit in the library and study.

I swear on my Arjun,
I won't say to anyone.

What? It's registered in the previous
scene that Arjun is listening to my talks.

That's why I changed the question
paper and now all those boys will fail.

Sir, you cannot take the side
of the girls? It's wrong.

Question paper!

It's like taking
tomorrow's drink right today.

Shall we go and
immediately say to all our guys?

Nagarjuna, if our entire batch fails and
only we both pass, that kick is special.

-You are a great idiot bro
-You too!

Crazy fools! Yes!

-We are coming, move aside.
-Hey!

Excuse me, Miss Librarian!

These books?

Why, shouldn't we read these
books? Shouldn't we pass?

Shouldn't we come as class first?

University first!

-Not that dude, these books...
-Don't talk, please be quiet

It's library, please keep silence

Two-two pieces!

Sorry Arjun!

Yes, we are pass

-You should've called Bhadram.
-No way!

When I asked him to tell
important questions,

he asked me to study from the scratch.

No need of him.

You are best friends, dude.

Only you both could have
benefitted out of the leaked paper.

But you are involving me as
well. You are superb, guys.

Come on, write

-Here is the pen
-One is fine, I put it in belt

You don't need to write 'Om' on this

-Looks like they studied hard
-Crazy idiots

-Bro, start with 'Om'
-Bro, write even 'Sairam'

Idiot, I still didn't
give the question paper.

A great player
doesn't care about the pitch

and a studious guy never
cares about the question paper.

My foot, rascal!

I'll pass for sure now.

Question paper!

You are the real friends.

write down.

-Why from all?
-Not from all, but only mine

Even the text book isn't in this size.

-I worked hard and wrote
-My foot,

-Start the vehicle
-Move on

If we top University in just this subject,
it is like we three top the University bro

We wrote without
leaving out even the choice.

Come on take, take it

I'm very happy now

Whatever it is...
Seems like I am going to top the universe!

Arjun is failed now.

Poor Arjun

If that happens by chance,
your father will buy you gloves.

Then, where is the party?

Not these Coke tins and all.
When we are so happy, something special...

One idea, shall we go somewhere?

Huh, let's go for a tour bro

Yes, we need to go somewhere else.

-HUDA park?
-No.

Kailasa Giri?

There should be huge mountains.

There should be big waterfalls.

-Oh, Araku?
-Araku!

We should go.

Son... you'll definitely pass.

Pass! I'm the college topper.

Say my comedy daddy to prepare for 25000.

I should buy boxing gloves

I wish to eat Tomato dal
before leaving going on a trip.

Don't you need potato
fry, you dirty rascal

Huh! Make even potato
fry ready in the menu.

Yes, first rank is ours.

Nagarjuna, ATM!

One Fanta for the Goddess
coming with the good news.

Thank you

Come on, we shall show the results.
Who got the first rank?

For whom?
It's me.

Akki...

What, Akki? Give it here

You don't take tension, bro.

It'd have missed because of
hand writing and I'll talk.

So, did any of us get second?

-Second is for that Rajesh
-That means, third?

-Idiots, you failed
-Fail?

Poor Arjun!

-Let's go, Nagarjuna...
-Arjun

Arjun... Arjun...

You correct seeing the papers
or by seeing the names?

You fail us?
We wrote with so much of hard work.

I gave 70 out of 75 as you
wrote with great hard work.

-What, 70 out of 75?
-70 out of 75?

What is this?
How will we failed?

Do you think we don't know?

-What went wrong?
-Nagarjuna!

-You wrote the Junior paper
-Junior paper?

[phone ringing]

You!

Stop that situation song.

We gave a buildup like hero.
I lost the boxing gloves.

What's the situation now?
We wrote so much.

Bro, look there for once.

Nothing in that, look this way.

If we'd at least seen that paper
and rewrote the same questions,

we'd have got marks
for good handwriting.

No disputes in that matter. Madam
is good and gave 70 for 75.

Is it?

Shanthi...
One more question paper leaked.

If needed,
I put Pawan Kalyan cover on the book.

We should kill this waste idiot.

-Leave me.. you cheat me, rascal.
-No, please bro...

Sir has arrived.

Come in dear

Tomato dal, potato fry and
everything is all ready.

Say your results and
take money from father.

Did you fail again?

No father, I got 70 out of 75 and
a small communication gap.

What, did you write the Junior paper?

-No, father
-Shut up!

You say boxing is your passion.
You should put life for passion.

Couldn't pass at least one
subject and says passion.

Dirty rascal!

He is a great boxer and I should whistle
when he's boxing, my foot!

-Leave it son, you can pass next time
-I don't need anything.

Oh no! I can't come.

Brother-in-law is leaving
for US. My sister is alone.

She's in the eighth month, right?

I'm not coming, dude. You know right,
I have the match on the 31st.

No time even for practice and so

I'm coming, it's time for me to come.

I'm coming, it's time for me to come.

Hey, why did you come here? Is this Araku?

We can see all the hills,
right? This is Araku

They've come, Siddha

Seer, did they come? Where are they?

Who are those two in so many of them, sir?

-Time! That will tell the answer.
-So, you won't tell even now?

Hey, fancy dress!

Why is he like this?

Today is an auspicious day.
There's a powerful temple here.

Whatever you wish for will be done.

-Come on ask.
-Will we get a full bottle?

-I'll inform my master.
-Oh, he has the stock?

Oh God!

Why's he leaving without
asking for the brand?

Why is that fat idiot staring at you?

I'll get him some time
and teach him a lesson.

Oh no!
Life isn't to study, pass and get a job

It's important whether we
got a babe for us or not

Hey bro, no please... Listen to me

Get out... You dirty kids,
you know nothing I'll show you...

Look here...

"Hey bro!"

"The boy has gone, bro...
He's gone for the babe, bro"

"He's given buildups, bro...
He didn't listen when warned, bro"

"He went with a flower,
tried tricks and his life is gone waste"

"Bro... My bro..."

"Bro... My bro... Bro..."

"Bro... My bro..."

"Bro... My bro... Bro..."

"Yeah... Go on"

"You cannot pass even one subject.
But you want a full bottle"

"Don't hurt your heart..."

"Heart..."

"So, you just chill"

"Alright!"

"Love is a mosquito, it sucks your blood!
The game is over and you're ruined!"

"Did you listen!

"Bro... My bro..."

"Bro... My bro... Bro..."

"Bro... My bro..."

"Bro... My bro... Bro..."

[thunder rumbles]

[eagle squeaks]

[temple bell rings]

The pair who are you
are looking for would

come here on their own and
stand in this circle, Siddha.

Something they didn't
expect is going to happen.

[temple bell rings]

Where are we?

What is this?

[exclaims]

Bro...

-Mahalakshmi!
-Where the hell have they been?

Mahalakshmi!

Hey, how did I come here?

Did you mix something in the
cool drink and get me here?

Oh my! You don't have such a scene
and don't have so many expectations.

Mix, my foot!

Go! Ruin even that Mahalakshmi's
life like you ruined my sister's life, go.

Hello, I'm not such a rogue you think.

If I was so, I wouldn't have brought your
drunken father to your house, understood?

Not caring about my father, but take care
of your mother who is an Asthma patient.

That great lady is worshipping daily
thinking that you'd become a great boxer.

Oh, my mother at least has a hope
that I'll become a boxer.

Your father is boozing out there by
giving up on his daughters. Go and see.

If I was in your position,

I'd have passed in all exams
and take good care of your mother.

If I was in your place,

I'd have long brought back
your father and sister together.

You don't have so much of capacity.

I'm saying, if I was in your place...

Hey, what would you say? I'm saying now.
If I was in your place...

-Hey, how?
-Why are you in my body?

Why are you in my body?

-My voice has changed
-Even my voice changed

-Am I a girl from now?
-So, am I a girl now?

-My life is ruined
-Are our both lives ruined?

Now, you...
How did you change like me?

How did you change like me?

I hate girls and why did you
put me in her body, oh God?

I hate even to be in
the neighbouring house.

Now, I should be in your body and house.

Oh God!

Seer...

They came, Seer.

Hey Akki, some Seer is
coming there. Come, let's go

They've come.

-Seer... Please...
-Seer, what happened was...

May you live long!

Seer, please... please...

Seer, we got a big problem.

-I know
-What, you know?

Seer, please help us...

-Help us out, Seer
-You shouldn't have asked so

-We wished in a silly way
-He took it seriously

You wanted to replace each other.

It happened so, for the same.

Please, Seer.

I am okay with any body in this world,
but I don't want this idiot's body, Seer.

You stop, idiot

Seer, I can't be in her
body. I need my body.

-Please change us
-Ok, I'll change

-Please change us, Seer.
-Please change

Not now.

No third person should
know about what I say.

Aswayuja month,

full moon day on the
Uttara Phalguna star's day...

if you come here at 6 in the
evening exactly after 30 days...

I'll change you back to yourselves.

30 days!

You don't talk in sleep, right?

No, why?

I mean, Seer said none should know, right?

If you talk in sleep,
we'll have to remain so forever.

Hey, my body has the same
importance as you have with your body.

If I had such a habit,
I'd give up even sleeping.

-Please, handle with care
-Do I have an option?

Come on bro, we are getting late.

I'm coming dude.

Oh no, Akki baby is responding.

Oh no, listen to me.
You are Arjun and I'm Akshara.

-Please...
-Ok!

-Akki
-Yes, coming

Arjun is flat for me.

Yes!

Not just to say me, you too remember.

Ok, Ok.

I'm Arjun and you are Akshara

Hey Akki, where are you
going towards boys? Come on

Bro, Akki baby responded to me.

Hey, disgusting...

Don't fall over me, move aside.

It's do nice, right?

-What's wrong with him?
-Driver, go on

I should manage well

None should get a doubt.

30 days, oh God!

Nagarjuna!

I shouldn't go to my house, right?

I've to go to her house, right?

We don't get tired while working
with immense energy... [humming]

Why are so many people here?

[humming]

How was your trip?

He must be his dad.

-It was fine, daddy
-Daddy and me?

You change dad if I don't buy
you boxing gloves, dirty rascal?

Oh, I think he is his father.

He always cracks jokes like this.

Mom, how's your health?

No, what did you say?

Oh no, why did aunty react so much?

I'll go upstairs and study.

He wants to study?

Oh Lord, you exist.

Dear, did you hear?

-Yes, I heard
-He called me mom.

Janaki, daughter to be home by six in the
evening came back at eight.

Two hours late.

Janaki...!?

There isn't any Janaki here, dad.

Dad!

Janaki, did you call me as dad?

Oh no, they both do
not talk to each other?

No, I didn't talk with you.

He and his nasty face.

Oh no! He needs boxing
again for his dirty face.

Would anybody dry clothes here?

Yuck.

Yuck.

Oh no, don't know what's he doing there.

Oh no, he'd have seen it all.
No... no... please

Oh no, dirty rascal!

Oh no, this is my most favourite smell.

Scotch!

Janaki, you remember?

we both together watched a movie for the
first time in Alankar theatre, Vijayawada.

Janaki!

Hey, you are happy if
I don't drink, right?

Then, I should definitely drink.

See now...

You like that song very much.

[singing]

[singing]

Janaki, I won't even realize to have
drunk while talking to you.

Come on, pour.

Round 2!

You...Idiot!

Shall I sing my favourite song now?

[singing]

[singing]

Janaki...

when did I put the glass,
pour the drink and finish that?

No, so many pegs...

Only one bottle, finish!

[singing]

[singing]

Janaki, did I complete the full
bottle while speaking you?

Didn't I realize this?

Oh no, I'll faint now.

You... idiot!

This is just a sample, baby.

Oh God! Damn!

[alarm rings] Hey, bloody alarm.

You had too much drink
being greedy, Arjun.

You rascal...

I'll kill you with my own hands.

Father, pray!
Today is the auspicious Friday.

Mom, you too pray.

I've finished cooking
and I'm going to college.

Take this.

Dear, what is this?

I wanted him to change, but not like this.

Ask him to get good marks,
instead of going overboard by praying

and wearing the clothes that I buy.

Vroom... Vroom...
I'll buy the bike for him.

-God exists.
-I doubt

Why will they see the heroin
if such big dresses are worn?

Bro, come fast!

Hey, so cute!

How cute am I?

Oh no!

Akki baby!

Let's go.

You and me, same bike!

Oh! I'm Akshara, right?
My foot!

-Nagarjuna, I want a long ride
-Sure, why not?

Hey, Arjun!

Go away.

Please...

Hey, why is he not stopping the bus? Stop!

-Huh, move
-Hey!

Why don't you stop when I raise the hand?

Are you a lady to stop when you
raise hand? You are a man, right?

Come on, move

-Mister, this is ladies seat
-I know

Do you have any manners?
I'm saying ladies seat, right?

-Will you get up?
-Oh, I'm Arjun now, right?

Sorry... Sorry... Please sit

Hey, move back.

-Hey man, take a ticket
-My hands aren't free

-Ok, I'll take it
-Hey!

Come on, take the ticket.

There's no pocket there.

One ticket for University.

Move back, move.

-Why are you coming forward, move
-Don't squeeze guys, don't press

No idea, when did he take bath.

Oh no, are boys travelling so daily?

No!

Oh no, why is Akki on his bike?

Oh no, we can't bear with his overaction

Nagarjuna, thank you

I don't understand for
whom are the girls flat

Hey idiot

I've seen that, stop man

In basic, confidence should be like this.

Keep watching in future, I and Akki...

You... jealous fellow.

Oh God!

Cover it up, cover it.

Hey, what is this?

You made me ready like a fool.

I got you ready well, right?
What are you eating?

Chicken burger

Forgive me, oh Goddess!

Today is an auspicious Friday and
I shouldn't eat chicken today.

Hey boy,
one chicken burger with extra cheese

Cheese!

I'll grow fat if you eat cheese.
Why am I pleading you?

When my body is with you,
your body is with me, right?

Hey Arjun, what are you doing?

-I felt the back was nice.
-You!

I got you!

"When a rat enters into
the body of a cat..."

"When a cat enters into
the body of this a rat..."

"What would happen? Oh
God! What would happen?"

"What would happen?
Say, what would happen?"

"It gets blocked"

"It gets blocked...
"The mind gets blocked"

"It gets blocked...
"The mind gets blocked"

"Left turns right and right
turns wrong and gets blocked"

"It gets blocked"

"When worshipping the holy
tree with a six pack..."

"When holy Sambrani smoke
turns into cigarette smoke..."

"When the cute baby is
getting beard grown..."

"When the sharp knife is going soft..."

"When you feel happy knowing
to be the reason for her pain..."

"When you get to know, even she
has the same feeling as you"

"What would happen?"

"What would happen?
Boy, what would happen?"

"It gets blocked..."

"It gets blocked...
"The mind gets blocked"

"It gets blocked...
"The mind gets blocked"

-Akki...
-"It is like having dinner in bathroom"

you would fail now.

-"It is like taking bath in the bedroom"
-Arjun.

You'd fail two times.

"It's like serving
Coffee with chilli powder"

"The bitter guard juice
is mixed in a cocktail"

"When he sees him like
an enemy every time"

"When the enemy thrives
on your very breath..."

"What would happen?"

"What would happen?
Boy, what would happen?"

"It gets blocked..."

It gets blocked... "The mind gets blocked"

"It gets blocked...
"The mind gets blocked"

"Your mind inside him gets blocked"

"Similarly, your mind
inside her gets blocked"

Seer, their bodies are changed and
nothing unusual would happen, right?

Siddha! We should enjoy
the first episodes of

the Ramayana or the Mahabharata.

Then, there'll be a great
meaning in the last episode.

He answers everything else
but not the question I ask.

-Bro...
-Exams are approaching.

-Arjun! Akki!
-Yes

I should somehow manage.
Why is this fat idiot staring so?

-You've changed.
-No, not that...

-You're caught
-I'll say what happened...

You are not responding
when I call you bro...

Not responding even when we call Arjun.

No dude

You hate Akki so much that you
are responding when we call Akki.

-Bloody fools!
-How can my little heart bear this?

Still, you changed a lot these days.

My dad said not to talk
with anyone till I pass.

See, he changed so much.

He isn't drinking or
talking like before with us.

Why does he always say to
go to the library and study?

Even my dad said not to talk
with anyone till I pass.

[phone ringing]
ATM!

Who is ATM?

Hello...

Arjun, I'm your Mahalakshmi.

Mahalakshmi!

Did you name Mahalakshmi as ATM?

Yeah tell me, Mahalakshmi.

There's none at my house.
Why don't you come?

Why, are you frightened?

No, if you come we can do
combined studies together...

I'll give whatever you ask for.

Are you gone any crazy?

You shouldn't call guys home or
shouldn't go to a guy's home.

You study at your house
and I'll study in my house.

Why can't you come down?

Oh God, save me.

I said no and that's it.

-Then, I'll go to Akki baby's house
-Akki baby! Akshara!

[phone ringing]

Who is it?

Oh! Mahalakshmi!

Yes, Mahalakshmi!

Akki... What are you doing?

What will I do?
Still, why did you call at this time?

Nothing dear, there's none at my house.
I thought would come to your house

Will you come to my house?

Yes.

Can I sleep in your house?

Will you sleep with me?

Yes.

Come on my baby, come...

Akki!

Hey Akki!
There's a midnight show today, watch it.

Your nighty is so good.

It is night and anything will be good.

Even your house is very good.

You didn't come for me.

Naughty, you came for Arjun, right?

-You'd scold me if I say about him
-Leave that aside

You like Arjun, right?

Why don't you propose?

What..?

Akki baby... are you talking
positively about Arjun?

Certification about Arjun's conduct by

Bhadram or Nagarjuna is not valid.

I am his enemy and let
me certify about him.

He's a good guy.

How will you propose him?

He'll propose, right? I'll accept.

Hey, you girls don't propose?

What's that?

I mean, they'd feel happy
if we girls propose to them.

You say so? Ok

What will you give while proposing him?

Dairy Milk chocolate, Archies greeting

Love is not giving what you like.

Love is to give what he likes.

One scotch bottle, boxing gloves!

Take those and give.
He would accept surely.

Ok!

Come on, let's sleep

Arjun!

Hey Arjun, what did you do in the night?

What shall I say?

Like a fighter without a gun
and a writer without a pen...

and I was like Ekalavya without the thumb.

Thank God!

But,
I got to know a great fact in the night.

What is that?

ATM will propose to me
and you shall accept.

Why should I accept if she proposes you?

She'd propose to my body...

Akki... You being in, accept that.

What if I don't?

If you don't... Look there.

Hey Nagarjuna, I love you!

Oh no, don't do that. please..

What will you do now?

What else, I'll accept.

-You dirty idiot!
-Yes!

Mahalakshmi! My dear Mahalakshmi,

where are you?

Hey, why are you crying? What happened?

Hi...

Thank God! Did you come?

-I'll say
-Ok, say

I... love...

Look, stop this for once.

It won't work out here.
Let's go to my house, come on.

To your house... Why?

Radha came to my house last week.
Did she ask why?

Shhh... just come.

Did Radha come?

Geetha came just the day before.

Did she ask why? Just come on, that's all.

Did even Geetha come?

I have some doubt.

I know, lab Ramya madam
would've said you all this.

Even Ramya madam?

I mean, it went on like that.

She stopped on the way while
returning from college.

Ramya madam?

Hey, you broke up with ATM, right?

Oh no, I saved my friend.

You drove away my ATM.

She used to give a 1000
when I asked for 100

She used to give 10000
when I asked for 1000.

She brought boxing gloves for me.

You made those not come
even into my hands, right?

You don't even have the pain
of losing girlfriend, right?

My girlfriend, my foot!

So, you use all the girls like this?

That's my wish

You made me lose my ATM.
See, what I'd do now...

I have no friends anyways.
What'll you do now?

When you have my body,
I have your body, right?

So?

You're finish now.

He looks to be good, not him.
He looks stylish, not him

Nagarjuna!

-Who?
-Partner...

you came at the correct time.

My daughter isn't home,
come let's have drinks.

Where did your daughter go?

She went for some combined studies,
why about her now?

Combined studies?

Did you send me anytime?

Your dad should send
you and why will I send?

Oh no, you don't understand. Just wait.

Janaki...

this boy is like Gold.

See, he's taking so much care of our girl.

No idea, where he went on
the name of combined studies.

You saw...

I didn't see.

You saw...

I didn't see.

Why didn't you see?

What are you and what am I?

What are I and you together at this
Abu resort and what is this decoration?

I don't understand anything Akki.
I'm very much confused.

Nagarjuna...

Oh God!

Nagarjuna!

You don't call so, I'm going mad here.

I wanted to say sorry to you
and thus brought you here.

Oh no, you even smoke?

-Not regularly but only when I drink
-So, you even drink?

Not regularly but only when
I come to resorts with boys.

You come to resorts with boys?

Shall I say you something?

The first half was all
acting and this is original.

I'll tell you a secret.

Done with AVN College, Darling Das

That Uppal Balu of Bullaiah College,
even with him

Is it?

In Krishna College, with that AK Paul

Oh no, with AK Paul?

Oh no, she's crazy

You'll say this matter to Arjun, right?

Arjun would feel sad knowing
that you came to resort with me.

He is my friend and
I won't tell him.

-You are the best friend of Arjun
-I know

Nagarjuna, you get tickles?
Then tickles for you the whole night now.

Stop, my phone is ringing.

-Nagarjuna!
-Please, my phone is ringing..

-Nagarjuna!
-Please... [phone ringing]

-Nagarjuna!
-Hello

Where are you?
Why are you breathing heavy?

-I'm on the peaks to the heaven, bro.
-Is it Arjun?

I'm not here and it's not Akki there.

-Hello...
-Hello Arjun, listen to me

Please, I'll do whatever you say.
I'll be the same you want me to be.

The number you called is full
busy till tomorrow morning

Oh my God, Saturday!

Swamiji called today and
30 days period is over.

Yes, should immediately change now

Not available on phone and not at
home too, no idea where is she.

Where do I search now?

Oh no, why is she going that way?

Hey Akki, stop.
Why are you going so? Stop!

Are you mad,
why don't you answer when I'm calling?

-Leave me, I'll die
-Are you mad?

Why do you want to die?

30 Days is finished today and we
shall be going to Guruji, right?

We will be changing, right? Come on

Nothing so, I'm dead for
what you did yesterday night.

Oh no, nothing happened yesterday night.
You know what happened?

-Akki, let's do.
-What to do?

Please Akki...

Come...

Stop! Stop! Stop!

Brother!

-Brother!
-What, brother?

Why brother, shouldn't I get
on brother's bike, brother?

You can.

-Can't I drink with brother, brother?
-You can

-Can't I come to resorts with a brother?
-I don't know

-Did you feel bad, brother?
-Don't call brother so many times.

Ok brother, let's have drink

Come on, let's at least have drinks.
I lost 25000 for the resorts.

Ok, move.

Nothing happened?

Hey, I'm not so idiot as you think.

-Really?
-Promise on me

Why do you promise on me
saying promise on you?

Oh no, promise on me. Move!

-Yes, drive fast.
-Don't pressurise...

Thank God, I'll get my body back today

Mine too is the same feeling.

Siddha Sir, Chaitra month,
full moon day, Uttara Phalguna star!

Sky hasn't turned red and
Sun hasn't turned black.

Where is Guruji?
We are ready to change, change us fast.

Master is no more! He died.

Is he dead?

What's this twist in between?
What about us now?

No problem, Siddha Sir is here.
He'd change us.

Change us sir, give our bodies back.

What should I change?

It was Rajamouli who made the
Bahubali movie, but not his assistant.

Do something, please

I can't do anything.
I don't have the power.

No, Guruji was reading something, right?

Open that and see,
there'd be some clue in that.

It happened so because of you.

We got late because of
your drama from night.

Silence!

It's written story ends here.

So, won't we change?
Should we remain so, now?

What about us now?

Master said you'd come here,
but never said it goes so with you.

-You know about our past life already?
-You know?

How?

So,
you didn't leave me even in the past life?

I died because of you.

Still Mr. Siddha,
what's us being in love Sir?

We'll stab each other right
away if you give us the knives

We can never fall in love, Sir.

-You do something and change us.
-Yes, please change us fast.

I'll do worship for you with
the chants taught by Guruji.

It may or may not forever happen
on Karthika Pournami after 30 days.

My master said the answer lies at the
same place where there is a question.

-That means?
-That means?

Maybe you'd change if you fall in love,
otherwise no

Then, read some chants so
that we love each other

Marriage will have the chants,
but not love.

I can't be in your body for 30 more days

I too can't be

Ok, we fought each other here, right?

Our bodies got changed.

Maybe our bodies will change
if we love right here.

-Come on, love me
-Why should I love, you love

Then fine, let's both love at once.

One, two and three

[in unison] I love you!

Come on, love. You are so
handsome. Your boxing body is super.

Your eyes, teeth...

You look so beautiful like Samantha
from Eega film when you are in saree.

Look...

you should praise me who is inside you,
but not your body that is in front of you.

That day at College on the boxing
match day, I felt so happy seeing you.

Mine too is the same feeling.

When I saw you and knowing that you stay
in my adjacent house, I felt so happy

-Dose isn't enough, love more
-What more is there?

Yes, let's get married.

Yes, we shall marry.
We shall marry in Tirupati.

Annavaram.

Neither Tirupati nor Annavaram,
let's marry in Rajahmundry

-Come on, say
-Let's build a house.

Let's live happily.

We will have twins, two girl babies

Samantha and Thamanna!

Why should twins be girl babies?
Why can't they be boys?

One is Pawan Kalyan and the
other is Vijay Deverakonda.

No, Samantha and Thamanna

No, Vijay Deverakonda and Pawan Kalyan.

-Samantha
-Vijay Deverakonda

Why are we fighting?
We should love, right?

Right!

We shall start loving
from 9 tomorrow morning.

-Ok.
-Come...

Why did you call me here?

One of my friends will come
and help us in love matter.

But, he doesn't know about our matter.
You should deal with him.

When you are like this,
don't know how he is. Where is he?

There?

-What bro, why are they carrying so?
-Fans?

Over the shoulders?

Diehard fans

I'll send the payment by PayTM

-Bro!
-Hey!

Can't you talk without touching?

You've changed, dude.
You changed completely.

We are now in troubles

Yes, you remember friends
only when in troubles.

Ok, what's the problem?

Look at that girl there...

I saw, she's so beautiful.

I'll break your nose.

Sister is like a Goddess.

-I should love her
-Is it?

I'll take care of that, you wait...

I understood the matter

I said to take care, right?

Look, my friend looks so,
but he's very good and you should love him

Hello, I too should love him.

Dude, she likes you it seems.

Hey, who said I like him.
I'm very angry with him.

I'm frustrated with her.

Yes, what you heard is correct.

We both hate each other and
frustrated with each other.

But we should love each other.

You know what you said sounds like?

It's like saying not to be as a family and
can't even touch, but still want twins.

Leave about twins,
but we should love each other in 30 days.

-How?
-Like that

Answer to your
question is this sacred park.

So many couples and babes, all those are
into the same job for hours together.

-Who is here?
-Who is here?

There'd be none here. Come on

Dear, hey dude...

Are you giving me money?
Do I look like a Constable?

Then, are you from media?

-Oh no, media! Oh no, we'll be on YouTube
-Not that, man! Hey!

Oh no, why did so many come
like for some celebrations?

It's so! Search for what you
need and collect the same.

Though all ran away, let's ask this cute
boy who is shaking this bush undisturbed.

-Sir...
-What, man?

What are you doing?

-We are loving
-Are you loving?

Can you tell me how to love?

Yes, come on...

Oh no, damn!

What's this to love?

Anyone would love in the same way.

This way..?

Yes...

Sir, they won't understand
your love, get in

-This guy is mad
-Not this place, let's go to another place

He is given IPod first.

The, he gave an I Pad

He gave I Phone after getting angry.

He recently gave i-10
car and said I love you.

You didn't say I love you
unless he gave so many gifts?

Your name is Aishwarya, right?

How do you know?

I know everything.
You watch films only in IMAX.

You won't come out without an eyelash

-What will you say now?
-I would say you are a big item.

-You!
-Not you but I

Huh, she isn't an item but it's you.

I unnecessarily messed up with that Aadi.
What to do now?

I came to know. I understood it all. Yes!

Akki!

Why did you ask me to come urgently?

I came to know how to love?

You came to know, how?

-Any lovers would kiss, right?
-Yes

It's like there's love
when we kiss, right?

Yes.

-We'd change if we have love, right?
-We'll change, right?

What, should we kiss now?

Do you have any options?

Ok, here

Come.

Is there any other way?

-Don't you need your body?
-I need.

-Yes! We changed
-We changed

No, didn't we change?

You did all this just to kiss me, right?

You know, nobody kissed me till now.

Hey, it is like I kissed
myself by kissing you.

Why will I get feelings
on my own body, damn?

Won't we change forever now?

No sister, nothing

-Arjun, sister is calling
-I won't lift it

Do whatever you can.

Please answer for once.

Listen to me, please.
She's pregnant Arjun, please...

I don't care.

Oh no, what to do?

-Hello
-Who is it? Isn't Akki there?

I'm Arjun, madam.

I'm in my ninth month and
having delivery pains.

Even my husband isn't there in town.

Will you please inform my sister?

You don't take tension, please

I'll inform Akki and I'll bring her.

You be careful, please

Arjun, sister is into labor pains.

We should urgently take
her to the hospital.

Even brother in law isn't there in town.
I beg you please.

Just do this help for me.

I'll do whatever you say please, Arjun

come on.

Come.

Hold her that side.

Careful! Please, drive a bit fast

I'm going fast.

No, we shouldn't go this way

-There'll be traffic that side
-It's about to even rain, go fast

No problem...

-What happened?
-Don't know

No problem, it's a small issue

What happened?

I think it is Engine problem.

I'll check, you wait.

Akki, be with me dear.

Oh no, there isn't a signal too.

Hello, is anybody here?

What to do now?

Help please!

Sir, help please. Please stop!

Oh no, should go to the hospital.
Please stop

-Doctor!
-Who are you?

-What happened?
-Pregnant...

we need help please.

One minute, I'm coming

Here!

Make her lie down, please.

You stand outside and I'll call you.

Dear, what's she to you? Say, dear

She is my sister.

Ok.

Nothing happens... bear it.

Come on... push...

You hold her hand.

Nothing will happen...

Bear it.

Breath... breath in...

Don't worry...

-Come on, push dear. Push!
-Push! Listen to the doctor.

Push...

Push...

Dear, you hold her hand
Breathe! Breathe in

Don't close your eyes.

Push, she says to push, right? Push!

You hold her

Nothing will happen. Don't close your eyes

Nothing will happen.

[writhing in pain]

[baby cries]

I thought she'd die, Doctor

Two people are born today.

Your sister gave birth to a baby.

A mother is born in her.

Have my mother gave me
birth in this manner?

Any mother gives birth
in the same way, dear

To become a mother
means, to be born again.

"Mother... Mother..."

"Bring me up again"

"Mother... Mother..."

"Pacify me again"

You brought me up in your womb"

"every moment for 10 months"

"You brought me up on your lap"

"every moment for 10 months"

"Whatever was the burden up,"

"you shared love"

"I didn't know that
you brought me up so"

"my dear mother"

"Mother... Mother..."

"Hey mother, bring me up again"

"Mother... Mother..."

"Pacify me again"

"Swing my rides once again"

"Sing the lullaby once again"

"Rock my swing once again"

"Won't the childishness in heart confront"

"till we grow?"

"Would every fact turn into past"

"when we grew up?"

"Every hand-served food-lump"

"Every kiss on the cheek..."

"Bring back every memory again like this"

"Oh mother..."

"Mother... Mother..."

"Bring me up again"

"Mother... Mother..."

"Pacify me again"

"Sing the lullaby once again"
[knocking]

-What happened, dear?
-Mother!

I'll never make you sad again, mother.

-I'll take good care, mother
-What dear, you remembered your mother?

Yes! Yes, aunty. I remembered my mother

No problem, call me as mother, dear

Arjun, why are you here?

Why did you leave so suddenly?
You know what happened?

My sister asked for her
sister to me, you know?

I saw the courage to have a sister than
the pain not to have our father.

Hey Arjun, why do you turn
that side when I'm talking?

Hey, what happened?

I called my mother as
mother for the first time.

I don't know why, but I get
frustrated with girls or my mother.

I used to insult my mother a lot.

In my childhood, she didn't
allow me into kick-boxing.

That's it, I stopped
calling her as mother.

She is a mother, right? She feared
that something may go wrong with me.

It took me so many days
to understand mother.

I felt pity seeing my mother today.

Sit.

All these mothers are so crazy, right?

Either we give back or not,
they keep giving us their love.

I'd love more than my mother now.

Arjun, we may love like a mother
but we can't love as much as a mother.

No idea why,

but we say sorry, thank you and I love
you to everyone for even small things.

But, we won't say to mother.

Even if I wanted to say,
I don't have mother.

But, why are you crying so, like a girl?

Turn this side. Do I look so, when I cry?

Oh no!

My anger is a bit going down
on you. It is fine, right?

No problem Akki,
my madam has turned mother because of you.

This time, Arjun will become Akki.

Thank you. I'm Akshara,
Arjun's friend

I'm Arjun, Akshara's friend

Friends

Friends.

"This is the friendship"

"This is the friendship"

"This is the friendship which was
never heard or seen in any time"

"This the friendship which
seeks heart, but not the body"

"This friendship has brought the sky and
the earth together as a rain drop"

"This friendship has become
the entrance of light"

"for the East and the West directions"

"This is the friendship"

"This is the friendship"

"This is the friendship"

"The breeze pleaded to lie
in between both of you"

"That ocean turned into
tides to touch your feet"

"The moon asked to cleanse
its scar with your purity"

"The earth stated that to
took birth to carry you"

"Your male-female friendship
seeks no attractions and desires"

"This friendship is the form taken
by the thought of your friendship"

"This is the friendship"

"This is the friendship"

"This is the friendship"

"This is the friendship"

-Why are you tensed?
-Exams are approaching, right?

No problem, I'll write and make you pass.

How many subjects do you have?

-That is, 16.
-Oh no, total subjects are 16, right?

I mean, concentrated more on boxing...

Oh God! I'll write and make you pass.

-Is it?
-Ok, happy?

Thank you, Akki

"When you are seeing her looks,
she is watching your dreams"

"When you are saying her
words, she smiled for you"

"When she is walking ahead,
you reached the destination"

"What you couldn't do as
you, she did them as you"

"This is the friendship that takes birth
again and again, as one life isn't enough"

"God turned into a spectator and
is overjoyed seeing your friendship"

"This is the friendship"

"This is the friendship"

"This is the friendship"

"This is the friendship"

[panting]

Idiot! How come you are the
topper of the university?

If he has topped the university,
what's my situation then?

Not someone else man, it is you.

Move...

-Where are you going?
-I should look at the notice board, right?

Why?

I should know if I passed or not, right?

You don't understand as not accustomed,
University first means you passed in all.

Yes, I passed.

Akki, you always stood University first
but now got just 35 marks.

Why are you dancing again?

The kick that comes when one tops
the university isn't a big deal.

But the kick when one scores 35 when
they expect 22 would be out of the world.

-Not that...
-Why is she leaving?

Congratulations Arjun,
you have topped the university.

Sorry, Akki.

I studied hard for you
but got just 35 marks.

No problem, you at least made me pass.

No problem? You should give a party.

-Party, come on
-Move

-You said surprise, what is that surprise?
-Wait

-Hey, did ATM give?
-No.

Your father gave it.

My father?

My father?

-Lakshmi!
-What, dear?

Here...

What are these?

Boxing gloves, I bought for him.

That means...

Yes, all are saying Rao's son stood first.

My son came first, dirty idiot.

He stood first and thus I bought.
Give them with your hands

What's it? You have showed anger
but asking me to show love?

You give them.

No! I can't show love as easy as
I could show anger.

I'm the father, right?

My father!

Hey, what happened?

-What?
-I can't do boxing, right?

Then teach me and I'll learn boxing.

You think this is any B Tech to study
whole night and pass?

This is boxing, Akki! Boxing!

Talking about boxing is a
waste. Please don't talk.

Arjun, you love boxing so much and
why do you say it a waste?

Because I'm Akshara and
Akshara doesn't like boxing.

Hello partner, congratulations

It seems you topped the University?
I'll take one peg raw, partner

I mean uncle, I have a small doubt.

Partner, why are the elders here? They are
here to clear children's doubts, right?

Ask your doubt, partner.

That is...

Won't you forgive your
elder daughter forever?

Partner, why did you take her
name in such a happy moment?

She didn't do a mistake partner.
She cheated me, partner

She just got married, right?

Is it just a marriage?

When a daughter brought up for 20 years
elopes from home at midnight...

is it just a marriage?

Do you have any idea
about a father's heart?

I got so much anger to cut down my head.

Is it just a marriage?
It is life, partner.

Partner, you think I have anger on her?
You think it is revenge?

I have a love partner.

My love towards her has exceeded and it
is flowing out in this manner, partner.

My father is calling and I should leave.

See, he is going away when his father is
calling by leaving out his beloved drink.

Why does my daughter not have
so much love on me, partner?

[message notification tone]

What happened?
Why is Arjun suddenly calling me home?

Did anything happen to father?

God, please... save us.

My granddaughter!

Why are you looking so at me, partner?

You think I brought them in the
morning after scolding them last night?

My younger daughter has brought them.

Janaki, I should talk with your husband.

Why Janaki?
Does she need the college fees?

I need the elder daughter of this house.

I need sister.

When will she come?

She won't come.
Your sister didn't do any mistake.

She did a great cheating.
She can't come here at all.

Cheating, what did she cheat?

She married the guy she loved.

You gave everything she
wanted from her childhood.

When she said to have loved him,
why are you unable to agree?

Any girl would wish to be in her
parents' house when she gets pregnant.

Even when own father and sister
are in the same town...

Do you know how daughter
have delivered a baby?

Your daughter delivered on the
road like an animal, father.

Father, you are always thinking
about the daughter who did a mistake.

Just for once, think about the daughter
knocking on the door, father.

She is still waiting at the same door,
father.

Let's go to your sister.

No, let's bring sister.

Let's bring sister.

See partner,
she's smiling just like my Janaki.

See, just one minute!

Can you click our family photo, please?

Thank you!

Partner, my name is Posani Subba Rao.
I'm a retired bank employee.

I have two daughters and
they are my two eyes.

My name is Posani Subba Rao.
I'm a retired bank employee.

Madam, I just have only one daughter.

Hey Akki, you clicked your
own family photo, right?

Are you happy now? Stop!

I said to stop, right? Stop

What happened?

My father spoke to me.
Here, he put his hand here.

You know, how many times
did these eyes cry?

I gave courage to myself
after repeatedly crying.

I somehow wanted to bring
father and sister together

My sister, who I thought would never
come back, is in my house today.

My father who looks at the photo
frame on the wall for Janaki

is now seeing her in his granddaughter.

I don't understand how to say thanks
for doing so much for me, Arjun.

I don't know

Thanks? Why are you thanking me when
my father came together with my sister?

I'm Akshara and that's my family.

Hey, I'm very happy today.

None in this world

has a chance to see you
like how I wanted you to be.

Even for you.

Even when I get ready, maybe
I won't get ready so beautiful.

Thanks Arjun.

I got the answer. Hail to the Lord!
[temple bell rings]

Hey God, show me the way.
[eagle squeaks]

Hail to the Lord!

Hail to the Lord!

-Akki! Akki baby! Get up
-What?

Why are you still here?

Where else should I be?

Today is 31st, right?

So, what?

It is the finals for boxing, right?

Oh no, did she leave?

She, it is Arjun right?

Wait, I too am coming.

Hey Akki, why did you come
for boxing without informing me?

Are you happy if I don't do boxing now?

I'm not happy if you are happy, right?

Akki!

Akki, stop! Listen to me.

Hey Bhadram, ask him to stop.

He may die.

He won't listen to anyone, Akki.

He's crazy about boxing.

You don't worry, he'll win.

Arjun, come on!

Sandy, please forfeit the
match. I beg you, please

Should I stop the match?

You know, how would I hit him?

-His ribs will be broken
-No, Sandy

-His shoulder bone should break.
-No, Sandy

That idiot should get scared of boxing.

No Sandy, please

Hey Akki, this is just a match.

-Why are you so worried
-No...

Come on...

-Come on!
-Aunty, ask Arjun to stop this match

Who is that, Arjun's friend?

You don't worry about him, dear,
nothing will happen to him.

-He's losing the match, right?
-It is important to play, but not to win

I even brought the whistle
to support that dirty rascal,

nothing will happen.

We came to say that he'd have our
support either he wins or loses.

Come on

Nothing...

Akki, please Akki!
Stop this boxing, you'll die

Though I get the blows,
you'll have to bear that pain.

Though you get blows, I would
be the one who gets the pain.

Akki, do you need boxing?

Because, I am Arjun.

Because boxing is Arjun's passion.

I can't lose you once again.

The moment when they like the
hearts instead of bodies...

then, they will get back
into their own bodies.

[temple bell rings]
[thunder rumbles]

We have changed

I got the answer for my question.

Arjun! Hit him

Hit Arjun, hit!

You know how joyful it is to inhale
the breath which you release.

Marry me, at least now, madam.

"Thought of gifting you the blue sky"

"But was afraid that the clouds would
mask you up, so I gave up that thought"

"Thought of gifting the moon"

"But that’s no match for your smile"

"The way you walk"

"the earth has grown stars in that path"

"The breath that you release"

"has given life to the air around"

"What can I gift to such a great beauty?"

"Thought of gifting you the blue sky"

"But was afraid that the clouds would
mask you up, so I gave up that thought"

"You are the non-existent
colour in the rainbow"

"I am puzzled about what
colour saree should I weave for you"

"Your eyes glitter like the dark clouds"

"Why should kohl be
applied on those eyes?"

"They put a dot on cheeks
to ward away evil eyes"

"But for you, all your body
should be filled with those dots"

"I have to gift you something"

"and have searched for
it with so much devotion"

"I kept saying nothing can match you"

"and completely gave up that thought"

"So, shall my make my life as a
holy thread and tie the nuptial knot?"

"Thought of gifting you the blue sky"

"But the sky is too
small before your heart"

"You're the compassion that
is found in a mother's eyes"

"What shall I give as an
exchange for that compassion?"

"You are the courage
which kids muster"

"while they walk holding
their father's fingers"

"What shall I give you being your baby?"

"The merciful God has
brought us together"

"What shall I give back to the
God who has showering boons?"

"I have to gift you something"

"and have searched for
it with so much devotion"

"I kept saying nothing can match you"

"and completely gave up that thought"

"So, shall I take rebirth
again and again to reach you?"

"Thought of gifting you the blue sky"

"But was afraid that the clouds would
mask you up, so I gave up that thought"