Original subtitles

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull

Hey, ey, ey, not so fast there, young lady.

I made pancakes.

Oh, don't you roll your eyes at me.

I wasn't.

You think I was born yesterday?

Come, sit next to your sister.

- Good? - Mmhmm.

They were always your favourite when you were a little girl.

"Grandma Betty," you used to say,

"Panacakies and panacakies."

'Cause you could never say the word "pancake".

Hey, I gotta go.

I'm late.

See you later.

- Bye, lovey. - Bye.

Muah.

- Bye, Stacy. - Yeah.

Stacy.

I gotta go, I'm late!

How was your morning?

Good, I guess.

Same as always.

With your grandma Betty?

Yeah.

Hey, she was already up making us pancakes.

I mean she enjoys it, so...

More of a mother than my own.

Sorry?

Nothing, um&

Tell me how are you sleeping?

Are you still having vivid dreams?

Yeah.

Uh, still the... the same faces.

Like the... the same people in and out of the circle.

Those girls.

It's blonde hair, I remember it.

I don't know who they are, but I... I have this feeling

like they wanna communicate with me.

Have they spoken to you yet?

No.

Well, I mean not spoken exactly, they...

They pace forward, and scream in my face,

and then I wake up.

And it's the same dream over and over?

Over and over, yeah.

Hmm.

I'd like you to start writing down your thoughts,

your dreams, or you can think out loud.

It's gonna help you release your anxiety.

Whatever is inside you, you need to let it out

instead of fighting it.

I guess I could try.

It might help you regain your memories.

- I don't know if I... - It's going to be hard.

I know you're scared of what you'll remember,

but it's imperative you try.

Yeah.

Good.

Now, tell me

what are you planning on doing for the holidays?

I don't know.

Will you spend time with your grandma?

Of course.

Uh, she... she lives with us.

And how is Matt?

He's good.

I'm gonna meet him soon.

And you think it could progress?

I mean I like him, like hey, it's not like he's

like my boyfriend or anything, you know?

We're just gonna hang out

and go with the flow I guess, see what happens.

And does he feel the same way?

Ow!

Are you okay?

Oh, sorry.

It's a bad habit.

Hmm, well,

let's continue this session next week.

Thanks.

Hello, Stacy.

Hey.

Glad you're on time today.

I've got so much to do before the work event tonight.

Yeah.

Where am I droppin' you off?

Um, the park is fine.

I'm gonna meet Ems there.

Okay.

How was it?

Well, I'm not actually supposed to talk about it,

but yeah, it was fine.

What did you do to your finger?

Oh, I just like caught a bit of skin.

Well, be careful, sweetie.

It's just a small cut.

Are the girls still comin' over tonight?

Yeah, of course.

Well, uh, Paula's not gonna be home,

she's spending the night over at Harper's.

Okay, whatever.

I'll be home, but I won't bug you.

Oh, I'm countin' on that.

- Stacy. - Sorry?

Wish you'd get your head out of the clouds.

I didn't s...

I cannot wait to get my license back.

Hmm, it's only temporary, just until you feel better.

I do feel better.

I'm... I'm not dreaming anymore, I'm not anxious.

It's fine. Like I... like I'm fine.

Day by day.

Counting them.

Do you need a lift home?

Nope, I'm good.

Okay, well, text when you get home,

we might have already left for the event.

Oh.

I just wish she'd talk to me.

She will, love.

Just give her time.

Hey.

Hey, baby.

Come here.

Mm.

Still on for tonight?

Yeah, of course.

What about your parents?

Oh, they're like away all night at some work event.

I don't know.

You know, it'll just be my grandma.

Your grandma?

Relax.

Relax.

Hmm.

Yeah, she'll... she'll be asleep by the time you get there.

She goes to bed at like 7:00.

Are you still coming?

I suppose.

Good, because I really wanna see you.

Mmhmm.

That's cool.

- Hmm. - Yeah.

Oh, is that... is that like a... like a cool "yes", a cool "no".

- Oh, pfft. - Nah.

Hey, come here.

I'll be there.

I gotta go.

Hmm, wish you could stay longer.

I know, I... I wanna spend time with you, too,

but I got a lot goin' on.

It's okay.

I understand.

You know, I like that about you, huh?

- Hmm. - Mmhmm.

You're a cool girl, Stacy.

Thanks.

Okay, so I'm gonna get a six-pack on the way there.

How are you getting it?

Just don't worry about that, okay?

I'll figure it out, yeah?

Okay.

Yeah, I'm in.

Alright, cool.

What?

Oh, my God!

Oh, my God!

What?

- Hi. - Hello.

That was good timing.

Was that Matt I just passed?

Yeah.

Okay.

And?

And what?

I'm just curious.

We were just talking.

Okay.

What are you doin' now?

Um, I'm hanging out with Jess and you are coming with us.

Well, I have to have a shower first.

- Well, just shower at my house. - Okay.

You can like borrow my clothes, it's gonna be cute.

- Okay. - Yeah.

Sounds good.

We're gonna go?

Yeah, um...

Yeah, Jess is on her way, so...

- Alrighty. - Let's go.

Hey, babe.

Sup, Stace, did you just see Matt?

Yes, how did you know?

Yeah, bitch, I know everything.

Okay, you want pizza?

Yeah, no fuckin' olives, okay?

Yeah, I know.

Did you find a towel?

Yeah, I found one.

Sick.

Pizza.

Thanks.

D... did you leave and then come back?

Yeah, I left one of the pizzas in the car.

Literally, one job to do.

Okay.

Um, how much?

24.99.

Hmm.

- Don't do it. - What?

Here's your change.

Thanks.

- You want some pizza? - Mm.

- Hmm. - Yeah.

So much better.

- Did you save me some? - No.

Yeah, of course.

- Hey... - Oh.

She's got it.

- Mm, uh. - That's fine.

- You want this pizza? - Mmhmm.

Mmm.

Mm.

Your books?

Hmm?

Oh, no, my dad found like a bunch of old books

of my grandparents.

Hmm.

They haven't gotten around to sorting through them yet,

so...

Is it okay if I check 'em out?

Sure, go ahead.

Cool.

I'm gonna get something to drink.

You.

Yeah, yeah?

No, no?

Alright.

Yeah, yeah, alright.

Hi, lovey.

Hey.

Having fun?

Yeah, so good so far.

Do you want some help?

Oh, oh.

No, I... I think I can manage.

Oh, um...

...my friend Matt is gonna turn up around 10.

Um, would you mind not to...

Your mother?

- Your secret's safe with me. - Okay.

I know what you did.

Oh, my God!

Did you... did you just fall asleep?

This night blows.

Are you okay?

Yeah, sorry, I crashed for like five minutes, so...

I just um, haven't been sleeping a lot lately.

I'm so bored.

So what's happening with Matt?

Did you kiss him?

Yes.

Did you fuck him?

- Or what did you... did you... - None of your business.

What did you just say to me?

It's none of your fuckin' business!

What... oh! What?

- Did you? - Fuckin' business!

Did you?

No.

We've only kissed.

- Yeah, right. - Yeah.

- I'm on to you. - No, hey, no listen we...

We haven't been hanging out for that long.

Oh.

Like I...

- no, I've told you this before. - Have you?

We um... we hooked up when I was with Ems

at that show a few weeks ago.

You don't even know him that well.

I mean you haven't really hung out with him.

Yeah, a few times.

I don't know, I think he's super cool.

Who cares?

Is he coming here tonight?

Later.

After you leave.

Oh.

Is he keeping you all to himself?

Get off.

He seems to make you smile at least.

Yeah, yeah.

What's this?

Check it out.

What?

It's a little note.

Dated April 18, 1957!

"X marks the spot upon the ground,

demonic box never to be found.

Be sure not to make a sound.

If resting spirits are awoken,

your soul will surely be broken."

Weird.

Where did your dad find these books?

Um, I... I think they were under the stairs.

Let's awaken the spirits!

- Let's awaken the spirits! - Come on, come on.

Did you not hear what it said?

Oh, you don't believe that shit.

Paula probably put it there, right?

- She's a little weird. - No, hey, no, she's not.

And come on, Jess, why would Paula put it there?

It's dated in... in fuckin' 1957.

And hold on, if you do the math, you'd uh, wait...

- Let's... - Carry the one... no, she...

- Find it. - Wasn't born yet!

Let's find it and then we can find out for ourselves.

Okay, I don't know, I don't know.

What if the note is genuine?

I don't think we should be messing with stuff.

Yeah, Ems is right.

Okay, give me the note.

Here we go.

Hey, guys, we are ghost hunting in Stacy's house.

Hey, hey, Jess, that note is fragile.

Is it?

Has she always been such a bitch?

Yeah, since birth apparently.

Yeah.

Alrighty.

What do we have here?

Come on, Jess, give the note back.

- This is stupid. - Is it?

Probably doesn't even exist anymore.

I am not gonna stop until I find it.

Oh, she is so stubborn.

Oh my God, you're gonna have to do better than that.

Are you worried what I'm gonna find?

Dammit, Jess.

Hmm.

Maybe it's her secret porn collection.

Okay, take... take the video.

Goin' in.

I found something.

Whatever's in that box,

I don't think you should open it.

Seriously?

Ugh, such crap.

Jess, get out of there.

Okay, chill out.

Get... get out of there now!

Okay, Jesus, I'm comin' out.

I swear this place is haunted.

Boo!

Oh my God!

You bitch.

Hmm.

We are signing off.

Hey, what's your problem?

Nothing.

Um, just... just go watch a movie.

Okay.

So what movie are we watchin'?

Huh?

Uh, I don't know yet.

Mmhmm, Matt.

Shut up.

So?

He's on his way over.

Okay, we get the hint.

Oh, no, I didn't mean.

No, it's... it's all good.

You should spend time with him.

You sure?

I mean you can stay.

Mmhmm. Kinky.

What's that?

It's a photograph.

Okay, that wasn't there earlier.

Yeah, right, I know you bitches put it there.

We didn't.

Must have fallen out of the book.

Actually, can I um, talk to you about something?

Yeah, I just... I need to get it off my chest.

Don't tease me, okay?

I promise.

Jess?

- Jess? - Mmhmm, yeah, sure.

Okay, um...

Recently, uh, I've been having these visions.

Girls have been appearing in my dreams.

Young girls.

Sisters.

Jess.

I'm sorry.

These are those girls.

You've never seen that before?

No, and it's actually startin' to freak me out.

I... I feel like I'm going crazy or something

and I... I don't know what to do.

You haven't told anyone yet?

Why don't you contact them?

What?

Like a séance?

Yeah, sorta.

I heard some girls talking about an app

that you can use to connect with the dead,

it's kind of cool.

Let's do it.

How do you know what's real and what's bullshit?

Okay, well, you have to try.

Yeah, actually, I...

I saw something in the paper this morning about apps.

I don't think we should do this, okay?

They can really screw people up.

Throughout history, people have had bad experiences.

I don't know.

It's just a known fact not to mess with that stuff.

- Chill. - Hmm, there's a few.

Oh, yes, that one.

9.99?

Are you joking?

Um, no, there's a free one.

Oh, um, yeah, this one's got good reviews.

It says it's already downloaded.

It's weird.

My... my finger must have pressed it.

Hmm, let's start it.

Let me see.

I'm... I'm gonna ask it a question.

Go for it.

Turned off.

Okay, it's your battery.

No, I just charged it.

It's ready.

What is that?

- Oh my God... ew! - Ugh!

Ew, make it stop!

I can't, it's stuck.

Okay, okay, this is way too freaky for me.

What does it mean?

Ugh, I don't know.

Okay, maybe we should stop.

Can we just hold on a little longer?

Yeah, I'm with Stace.

It's moving again.

Ask your question.

Who are the girls in my dreams?

What do they want?

Fuck!

I'm out of this.

Is there a window open?

- Is there? - No.

Oh!

Oh my God.

Getting out right now!

Oh my God, we're all gonna die!

- Hey, Matt. - Hi.

Oh, hi.

Oh, hi.

Is uh, Stace in there?

Yeah, come on in.

Oh, alright.

You okay?

Yeah.

Yeah, I'm fine.

Matt's here.

Oh.

Look, who I found.

Take him away.

Sorry, the wait... picture frame fell out.

You made it.

And that's our cue to leave.

Hey, I have to go.

See you.

Bye.

Come on, babe.

Come on.

Come on, baby, let's go upstairs, huh?

I've been waiting a long time for this.

Soon, okay?

Let's just like stay here for a while.

I'm gonna put a movie on.

- You know, you drive me crazy? - Yeah.

Um.

Mm, mm.

Nah, nah-huh.

Oh, oh.

Mm.

Like I thought we were just gonna like...

Like chill for a bit.

Don't you uh, want to...

Of course.

Okay, you know what?

- Oh. - Mmhmm.

What... uh, what happened to the beers?

I improvised.

- Oh, okay. - Just try it.

Um...

Oh.

That's cute.

- This is cute? - Mmhmm.

- Oh, is it cute? - Yeah, yeah.

Okay.

Oh.

Oh, oh, what a man.

Yeah-huh.

Oh, he's such a man.

Yeah, your turn.

I'm a man, too.

- Uh-huh, let's see it. - Mm.

- Uh-huh. - Mm.

- It's not fucking fair, Matt! - You...

Oh, okay, you there.

Hmm.

- Mm-mm. - Mm, mm.

Baby, let's go upstairs, huh?

Baby, come on.

- Hey, I got you. - Hmm?

Let's go.

Okay?

I got you.

Matt?

Yeah, it's me, babe.

Come on, wake up, babe.

Wait, what are you doing?

Hey, hey, it's okay.

Relax, it's okay.

I don't feel good.

Matt, I want to sleep.

- Matt, don't! - Oh, come on.

- Come on. - No, don't!

Fuck!

Grandma's sleeping.

This is fucked.

What are you doing?

Upstairs.

Bro, she's kinda hot.

Shut the fuck up, man.

Dumbass.

What?

Just write on the bitch.

I'm gonna have some fun with her.

Your fuckin' turn, huh?

After you, DaVinci.

Come on.

Stacy.

Stacy, dear, wake up.

Grandma.

I brought you a nice hot cup of tea.

How are you feeling?

Um, better.

I'm afraid I've gotten some bad news for you.

What?

Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man.

Bake me a cake as fast as you can.

Pat it, prick it, mark it with a B.

Stop!

Put it in the oven for Baby and me.

Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man.

Stop!

Stop!

I don't know what I'm gonna do with her.

I mean, look, it's a mess.

Yeah.

Well, go easy on her.

No, she needs to learn, Bob, she's not a child anymore.

There's a way that you need to talk to her.

Easy for you to say,

'cause I'm always the bad person.

Oh, hey, sport.

Yeah.

No!

Use a glass.

Fine.

How was your evening?

Uh, it's alright.

When'd you guys get back?

Uh, early this mornin'.

How was it?

Oh, it's great.

It was really nice seein' the old team again, you know?

How are you doin', sport?

You good?

Why are you guys up so early?

Stacy, it's 1:00 in the afternoon.

Shit.

I gotta go meet the girls.

Um, young lady, uh, we... we...

It'd be great uh, to spend some...

And we need a word later.

I was not impressed coming back to find my home in a mess!

Did you hear about, Stacy?

No, what happened?

Matt told me she sent him nudes.

- Wait, what? - Yeah.

Who would've thought our little Stace

was such a tease.

Doesn't sound like Stace.

Why are you talking to Matt?

We have friends in common.

Since when? He just moved here.

Does it matter?

Check this out.

Did he write on her?

That's fucked up!

Dammit.

I knew something wasn't right with him.

Does she know about this?

She's read her messages or seen her body.

Oh shit.

What the fuck.

Stace, Jess just told me.

Tell me you didn't.

Ems, I swear.

Where are you now?

Um, my bedroom.

Okay, come to my house.

We can talk about it, okay?

Yeah, be there soon.

I got you a flower.

What do you want from me?

Do you want it?

Who are you?

Abigail.

Moira.

Play the game.

Stacy, we can make the pain go away.

How do you know my name?

Betty told us.

Betty.

Your grandma.

What?

Where is she?

- I missed you. - Hi.

- Have you been crying? - No, I'm just tired.

- Um, how was your night? - Fun.

We went to the movies.

- What's that? - Nothing.

Um, I'm gonna go shower.

Uh, I'll meet you downstairs, okay?

Yeah.

...is such a creep.

Like I swear he actually spends more time staring at us

than at the road.

I hate that, but I don't know, man, he's so annoying.

I believe that, I believe it this time, man.

- Yeah. - That guy's a fucking creep.

Matt!

Shit, here she comes.

Oh, hey, baby.

- Oh-oh. - Hey, babe.

What the fuck is wrong with you?

Oh, what are you talking about?

I... I can't believe you took photos of me like that

and...

Look, just... just chill out, okay baby?

- Matt. - Hmm.

I was unconscious.

You don't remember asking me to take those pics for you, hmm?

You were so thirsty.

Shut up!

Who the fuck are you?

Oh, okay.

No, you... you wrote on me.

Uh-huh.

And then you sent pictures to Jess.

I didn't just send them to Jess.

He sent 'em to a lot of people.

A lot of people.

What?

Why are you doing this?

Look, just fucking... just calm down, okay, Stacy?

- You look fine. - You're disgusting.

Oh, shit.

Oh, shit, this bitch is fuckin' nuts!

Look, don't you fuckin' touch me again, alright?

- I hate you. - Yo!

Wa..., yo, where you goin'?

Fuckin' slut.

Hey, this shit's goin' fuckin' viral!

Don't stick your dick in crazy, motherfuckers!

It was Stacy.

She's on her way over.

Seemed really upset.

Yeah, well, she shouldn't have taken nudes.

How do you know she took them?

Come on.

You know, she hasn't been acting right since you know...

It doesn't mean she'd do it.

Haven't you seen her talking to herself,

staring into a daze?

I guess.

She's not right.

Hey.

I... I ran into him... I just ran...

Where?

On... on the way here.

He denied everything.

Oh.

I just... I... I didn't think he was like that.

So stupid.

Such an asshole.

Did you get the ink off?

Yeah.

Most of it.

Stacy, I think we need to go to the police.

No.

No, I don't want my parents finding out.

You can't... you can't think like that.

I mean what he did, that is so messed up.

- Do you even remember it? - No.

Then, how do you know you didn't pose?

- Jesus, Jess! - What the fuck?

You're unbelievable.

Shit, Stacy you look crazy in this.

Oh, and another one.

Another one.

Full frontal.

- What? - Jesus.

Why is Matt sending them to you?

You barely know him?

Who else is he sending them to?

Dead.

If you don't tell me,

I'm gonna smash your goddamn phone.

Okay, what are you doing?

What kind of girl sends nudes to a guy she barely knows?

I didn't.

Jess, like I said, I was fuckin' passed out!

- Stacy, calm down. - Oh, yeah.

She is crazy!

I told you.

No, you know what? You started this!

Okay?

You keep pushing her.

You know exactly what you're doing.

Just ignore her.

It's the game.

Right, it has to be.

Like why else would all this...

This bad shit be happening to me?

Those girls.

The same girls from last night?

Yeah.

They keep following me.

They um, they told me

their names were Moira and Abigail.

Yeah.

Stace?

It wasn't the first time I've used it.

What?

I... I know you think I'm crazy.

But explain these.

- Oh, my God. - What are they?

This morning in the shower, they were there.

They... they grabbed my waist and disappeared.

- No, it was Paula. - It wasn't Paula!

Something is happenin' to me.

I can't.

I can't, it's too much.

Stacy, you're starting to scare me.

This morning, I deleted the app and look,

it's back on my phone again.

I need to end this.

- No. - Please.

Okay, I'm not messing with that again.

Please, please, please!

They won't go away.

I don't want them to know.

Okay.

If you think it'll help.

Jess?

Why should I...

Because she's your friend.

You need to do this.

Fine.

Okay.

Um, I'll meet you at my house 8:00 pm.

We'll be there.

Just call me if you need me, okay?

Thanks.

I thought I'd find you here.

What's the matter, lovey?

It's Matt.

I don't feel comfortable telling you, actually.

He took those photos, didn't he?

What?

How do you...

Does mom know?

Not yet at least.

I overheard you talking to your friends.

It's not fair.

Like h... how can he just... just do that to me?

Like I... I trusted him.

We don't always see someone's true colours at first glance.

Forget him, sweetheart.

You're better than this.

You always seem to...

...define me when I'm lost.

I'll always be here for you, Stacy.

You know that.

I am so scared.

Oh, don't be, lovey.

Come on, let's get you home, hmm?

Where'd that girl get to?

I've just about had it with her.

And I asked you not to be too harsh on her.

Oh, here we go again.

Good cop, bad cop.

Guess which one I am.

Oh, Jesus, Marge!

I'm just lookin' for a little peace

and quiet around here,

not listen to arguing all day long.

Is that too much to ask?

Paula eat properly,

your dinner isn't to be played with.

I don't feel hungry!

Jesus, Marge.

Leave her alone.

Oh, great.

Now, you're goin' on at me about Paula as well.

Do you want me to parent the girls

or just be a pushover?

Oh, I would like a little piece of quiet around here.

Is that too much to ask?

Paula, have a few more mouthfuls.

Okay?

Okay.

Thank you.

You happy now?

What the hell was that?

Stacy!

Stacy!

I use this sage to heal,

to cleanse me.

To clear away the evil spirits that surround me.

I...

- Stacy. - Shit, um...

I'm coming in.

Just a sec!

What's goin' on with you?

What's that smell?

Have you been smoking weed in here?

No, of course, not I...

I was burning sage.

Sage?

Mmhmm.

Hmm.

Where'd you get that from?

Uh, from Ems.

She... she thought it would help calm me

and like cleanse the air.

Cleanse the air?

Hmm.

Okay, well, uh, don't go burning it downstairs.

It smells disgusting.

I don't know what's been going on with you,

but lately, I feel like I hardly know you.

I mean the attitude, sneaking around,

not to mention how awful you look.

Are you even eating?

Thanks.

I can always count on you to make me feel better.

I'm sorry, I...

It's just that this isn't you, Stacy.

I've had a rough few days, okay?

I really wish you could talk to me.

Isn't that why you're sending me to a therapist?

- It's for your own good. - Are we done?

I... I need to get my room ready.

The girls are coming over tonight.

Later.

Uh...

I really wish you'd give me more notice.

Why can't they come another night?

I'd really like to spend time, just us.

Oh, really?

Yeah, a family night?

Since when is that important to you?

I'm trying.

Well, I made other plans.

Unless you'd rather we go somewhere else.

Fine, um, but keep the noise down

and not too late tonight, please.

You really need to rest.

Oh, and uh, this time, clean up after yourselves.

Stace?

Come in!

Sorry, we're late.

I had practice.

Wow!

Really goin' full out.

Hey, can you close the door?

Yeah, quick, I don't want my mom to see.

Okay.

Do you know how long this will be?

I have a date.

With who?

Some guy.

Why didn't you tell me about this guy?

I don't know. I barely know him.

Okay, can we do this?

Spirits, hear my cry.

I summon you from the other side.

I command you to make them go away.

Please, make it stop.

No more visions.

Stacy, dear, what are you doing?

It's okay, grandma.

I... I need to do this.

No, this isn't right.

You need to stop playing with this game, please.

This is for real.

Please, grandma, it'll only take a second.

I can't stop them anymore.

They're coming.

It's all my fault.

I'm sorry, love.

Who's coming?

Stacy, are you talking to...

Grandma Betty.

She's been dead for over a year.

No.

No, she's still here.

Okay.

Okay, you're freaking me out and I am out of here.

Stacy, what is going on?

Let me out!

Grandma Betty was bad.

Now, we claim you.

Stacy, stop.

Let me out! Let me out!

What... What's going on in there?

Open this door right now!

Bob, call 911.

Stop!

Stacy, stop!

Stop!

What's happening?

We need help!

Help us.

Help us!

Sir, what's goin' on?

It's my daughter Stacy!

There's a lot of constant noise, we can't get inside the door.

Ma'am, Stacy, this is the police.

Open the door now!

Open the door now!

- Sir, wait. - Stacy!

- Bob. - Sir, stay back.

- Go on. Stop! - Bob, just stop it.

- Let them do their jobs. - Sir, just calm down.

Officers are gonna take care of this, alright?

Help!

Help!

What are they doin'?

What happened?

What's going on?

Hey, alright, alright.

- Stacy! - Hold it.

Okay, let's go, let's go, let's go!

Stacy! No!

No, I'm not going without my daughter.

No, no!

No, I'm not going without my daughter!

Ma'am, I'm gonna need you to go downstairs!

I'm not going without her!

- Ma'am, please. - No.

Let's let the police take care of it, okay?

Let the police do their job, okay?

Listen, let's go downstairs, talk to the girls,

see what they know.

Mom?

Oh, downstairs, honey.

Downstairs.

Let's go downstairs okay, Paula?

Yeah, let's go.

But what's goin' on? Where's Stacy?

No, no, no, no!

She's gonna be okay, alright?

Just go downstairs, honey.

Come on, let's go downstairs. Let's go.

The police are doing everything they can.

They'll kill me.

Mmhmm.

Stacy, we're here to help you.

Stacy, we're gonna need you to slowly come off the bed.

Stacy we just gotta...

Oh, my God.

I'm sorry.

What happened?

We just wanna get you to the hospital.

Okay.

What are they gonna do to her?

I'm scared.

It's okay, Paula

She's gonna be alright.

She's gonna be okay.

It's okay.

Is this what you want?

No, Stacy, please, we just need you to stay still.

I love a man in uniform.

Shall we play?

K... k... k... k... k... keep your hands above your head,

where... wherever you... we can see them.

Pan-a-cake, pan-a-cake,

baker's man.

Bake me a cake as fast as you can.

Pat it, and prick it,

and mark it with a B,

and put it in the oven,

for Satan and me.

Stop.

- I got her. - I got her, now turn.

Good morning, Stacy.

Why are my arms tied down?

I can't move my arms.

It's just a precautionary.

- It's... - Let me go! Let me go!

Relax!

Let me... you can't do this.

Relax.

How're you feeling?

Hmm, don't know.

We'd like to get you up and out for a walk,

get some fresh air, go see Dr. Malek after.

Okay?

Hmm.

Yeah, okay.

Open up.

Okay, good.

I've been waiting for you.

I know, lovey.

Could've told me who they were.

Yes, I should have.

Why didn't you?

- I wanted to protect you. - Protect me?

How exactly did you protect me?

I'm back in this dump taking pills every day.

I tried to warn you.

They never forgave me.

What do they want?

To join them.

Oh, I wish you'd never discovered that game.

But don't blame yourself, honey.

It's my fault.

No.

No, Stacy, don't think like that.

It's not your fault I died, it was my time.

Stop blaming yourself.

I can't do this.

Then you need to let me go.

I don't think I'm ready.

I need you.

You'll be okay, hmm?

Be strong.

I love you.

I love you, too, honey.

Come in.

Afternoon, Stacy.

Afternoon.

You're looking better.

Yeah, feel great.

And you're sleeping?

Well, I'm not having the dreams anymore.

I'm sleeping right through the night.

Hmm.

And your vitals are good.

Much improved.

Tell me who were you talking to earlier?

What do you mean?

The nurse?

No.

Outside, in the grounds.

Were you spying on me?

Well, you can't help but notice when you glance out the window.

Well, I was talkin' to myself.

You... you told me to like speak out loud

or write down my thoughts, right?

That it would help release anxiety.

And has it?

Absolutely.

My mind is so much clearer.

Stacy.

Stacy.

- Stacy. - Yeah?

Are you okay?

Yeah, of course.

You seem to be a little bit upset?

Would you like to talk to me about it?

Play the game.

- Stacy! - I'm sorry my head is pounding

and it's really distracting.

Um, I don't think I had enough water today.

Do you mind if I go back to my room to lie down.

- Of course. - Thanks.

Hello, Margie?

Yeah, hi.

Um, are you able to come into my office later today?

3:00 p.m.

Perfect.

I'll see you then.

Ems.

Hi, Stace.

Aren't you gonna give me a hug?

Ems, it... it's okay.

Uh, I'm... I'm fine.

Do you mind if I don't?

Just...

- You know. - I understand.

Um, I'm just glad to see you.

Uh, where... where are my parents?

Weren't they gonna come with you?

Uh, they had to see Dr. Malek.

But they're coming back here, right?

Yeah, they said they wouldn't be long.

Are you okay?

Yeah, I'm a little sore.

I bet.

Stacy, you scared the shit out of me.

Police, the doctors, we're all tryin'

to figure out what happened.

It wasn't you.

That face.

I'll never forget it.

I'm sorry.

I... I don't remember anything.

Still blank.

I feel crazy.

I just...

Hey, it's okay.

You're gonna be okay.

Yeah.

I'm just glad you're safe.

Where's Jess?

She's with that guy.

Didn't wanna come.

What guy?

Just someone she met through friends.

It's Matt, isn't it?

Yeah.

Yeah.

Thank you for coming in on such short notice.

How is she?

Is she gonna be okay?

Well, we're gonna run a few more tests this afternoon,

but it's likely that what she has experienced

is a fugue state.

What does that even mean?

Sometimes, under a lot of stress and anxiety,

the human brain loses touch with reality.

Stacy seems to be dissociating

from her recent experiences at home.

What went on that night, do you have any answers?

What happened to her?

Hey, take it easy, Marge.

- Please. - Sorry.

I'm not sleeping much.

She's under stress.

How is everything at home?

I understand that your mother passed away last year.

Yeah.

Um, Stacy took it pretty hard.

Are you aware that she still connects to her?

What do you mean?

She converses with her.

That's imposs... why are you telling me this?

I mean shouldn't you be explaining

how she overpowered the officers?

We're still looking into that.

Tell me did you have two young girls in your family,

blonde hair, died young.

Uh, yes, but...

I mean what does this have to do with...

Stacy has visions of these girls.

She said they've been haunting her.

I mean we've never once spoken to her about them.

- How could she even... - And there's this.

The report states that it was in one of your books.

April 18th, 1957.

That was the year.

When my mother was young, she played with this game,

which communicated with the dead.

I think it was linked to this strange wooden box

she found in the woods.

Hmm.

Weeks later, her sisters died in a mysterious drowning.

It was in 1957.

My mother's never once spoken about it since.

When I was a little girl,

I was playin' in my grandpa's shed,

and I found some more newspaper articles

in the same wooden box.

That's when I knew.

Remember it had these strange markings on it,

but when I... I showed it to my mother,

and she panicked, and buried it in the garden,

and well, it stayed there.

Many years, I'd forgotten all about it

until Stacy discovered it.

Shortly after that my mother died.

We don't know if they're connected.

We can't make assumptions.

Well, how else, Bob?

I mean it's a lot of bad energies surrounding her.

Where did she find...

I... I... I hid it under the stairs,

locked away with some old documents, uh...

Uh...

Our younger daughter Paula is staying with a friend.

Is she in any danger being around Stacy?

Oh, Jesus Christ.

What?

I want to protect both my kids, Robert!

I get that.

Don't worry.

Stacy's stable now, but we won't release her

unless we're absolutely certain that she's well enough

to go home.

Well, when would that be, doc?

Thank you.

Thank you both for your time.

But I... I have more questions for you.

I... I do, too.

We'll get to those later.

It will help if Stacy saw you guys now.

Let's go see her, Marge.

Okay, let's go.

Come on.

Can you tell us where she is, please?

Down the hall, talk to the nurse.

- Great. - They'll direct you.

Thank you.

I'll wait outside.

See ya.

- Stacy. - Mama.

Oh, thank God.

Hi.

Hey, sport?

How you feeling?

Okay, I guess.

Uh, we've talked with Dr. Malek

and he feels you need a few more days here,

then you can come home.

Sorry, I um...

I... I thought I was coming home today.

It's okay, sport.

It's just a few more days, yeah.

They need to run some more tests.

Tests?

I'm not their fuckin' guinea pig!

Stacy!

They were holding you down!

The doctors have no idea what the hell happened.

This is ridiculous.

No, actually um, this is a mistake.

Like they can't... they can't just keep me here.

I'm better.

Dad.

Maybe we should talk to him again.

- Yeah. - You know, what he said.

What did he say?

Well, I... I have the right to know, don't I?

You just tell me.

We're all concerned about you.

The police have been pushing for answers,

and I don't know what to say, and I...

We've been doing everything we can to protect you.

Dr. Malek mentioned that you've been having visions

of my aunties, Moira and Abigail.

What exactly were you girls doing that night?

I don't know.

We were playing around with some app,

like a... a virtual spirit app.

Dr. Malek has seen you talking to yourself.

That's bullshit.

I wanna go home now!

- I'm sorry, love. - Calm down.

This is for the best.

You call yourself my parents?

Keeping me locked up in this place.

Calm down, Stace.

Excuse me.

Calm down, calm down.

- Calm down, alright. - No. No!

Don't do this!

Breathe, breathe.

I need you both to go outside.

- Jesus. - Please.

Play the game, Stacy.

Play with us.

Ready.

Both of you...

H... how did you die?

They took us.

What do you mean?

You will see, soon.

Stop!

You won't feel pain anymore.

Be free.

Don't fight it.

Make them pay.

And then you can take me.

Leave it.

Just wait.

- Leave it. - Just wait a second, alright?

- Fuck. - What?

What is it?

What the fuck?

I mean I don't know what the fuck it is,

I just got it through a text, but like...

Oh.

What is this?

Okay, I know who's fuckin' doin' this shit.

- Fuckin' Stacy. - Delete it now!

Alright, fuck, just calm down, alright?

Fuck, just wait.

That's the same app Stacy used, okay?

Look what happened to her.

What the fuck?

Come on.

Hey, Stacy.

What's goin' on?

Hey, Stace.

Are you okay?

You're supposed to be in the hospital.

Okay.

Let's go.

Okay, look, Stace, you got it all wrong, okay?

Look, you got it all wrong, alright?

I am just...

X marks the spot upon the ground.

Lie there still, not a sound.

Soon you'll be dead.

S... no, no, no, no, Stacy, listen to me, alright?

I'm sorry, I didn't...

Look, I... I didn't mean to...

You just listen to me, okay?

I, uh...

I'm free.

Hello.

Yeah, this is she.

What's up?

Honey, honey?

What's the matter?

Hello?

Yes.

Okay, we'll be right there.

Do you wanna go upstairs?

Okay.

Strange.

Being in here without Stace.

How are you doing?

Okay.

I miss her.

I know.

We all do.

She was my best friend.

How'd she die?

Mom and dad won't tell me.

I think she died after your Grandma Betty died.

She was never the same girl.

Why didn't the doctor save her?

I'm sure they tried to.

When she went bad, she was talking about a phone app.

What did she mean?

Paula, promise me you will never download an app

that your parents don't know about.

I'm dead serious.

Yeah, there are some bad ones, it's very dangerous.

Is that what Stacy did?

Yeah.

I shouldn't be telling you this.

This room gives me the creeps.

I'm gonna go.

Do you wanna come?

I think I'll stay here a while.

Okay.

Just call me if you need me.

Stacy.

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull