Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:31,580 --> 00:01:33,300
Miss Chun Hua, I love you
2
00:01:34,325 --> 00:01:35,860
This confession.... I accept it
3
00:01:36,300 --> 00:01:38,180
They all came for longevity nut
4
00:01:40,540 --> 00:01:43,725
It's not bad that you know to ask me for help when you are in danger
5
00:01:44,540 --> 00:01:48,480
To have passionate love is better than immortality
6
00:01:48,480 --> 00:01:50,994
Which is more important to Xiao Bai, you or his FengMing Sword
7
00:01:50,994 --> 00:01:52,820
He hasn't made decision yet
8
00:01:52,820 --> 00:01:54,520
Are you really sure of it?
9
00:01:54,860 --> 00:01:58,740
As your brother, I will help you test Xiao Bai
10
00:02:16,945 --> 00:02:18,925
I am new to Bishui city
11
00:02:19,305 --> 00:02:23,175
It's my honor to meet with you all
12
00:02:24,615 --> 00:02:25,615
Come
13
00:02:25,760 --> 00:02:31,540
Let me take this drink to show my respect to you all
14
00:02:41,640 --> 00:02:43,400
You are overly modest
15
00:02:44,775 --> 00:02:47,375
Thank you. It's a fault on the right side
16
00:02:47,375 --> 00:02:48,905
If my daughter hadn't ...
17
00:02:50,055 --> 00:02:51,855
Forget it
18
00:02:52,980 --> 00:02:54,300
All guys, come
19
00:02:54,640 --> 00:02:56,440
Bottom up
20
00:02:56,885 --> 00:02:59,935
Cheers
21
00:03:16,055 --> 00:03:20,300
When we drink with a bosom friend, a thousand cups will still be not enough
22
00:03:20,300 --> 00:03:22,035
The third cup, I... - Master Qin
23
00:03:23,175 --> 00:03:25,025
Hegemo Xiao is still inside
24
00:03:25,525 --> 00:03:28,905
Don't you think we should invite him to give some speech?
25
00:03:31,945 --> 00:03:34,515
Fine, you should wait here for a while
26
00:03:35,545 --> 00:03:37,550
Hegem Xiao, don't worry
27
00:03:37,550 --> 00:03:40,700
We have the notice for missing persons posted everywhere in Bishui city
28
00:03:40,700 --> 00:03:42,980
Maybe Miss Chun Hua will be back soon
29
00:03:44,420 --> 00:03:45,720
Thank you, miss Feng
30
00:03:48,815 --> 00:03:51,645
Come out, hegemo Xiao
31
00:03:51,715 --> 00:03:54,985
We the elder are all waiting for you
32
00:04:07,645 --> 00:04:08,645
Hegemo Xiao
33
00:04:11,545 --> 00:04:17,750
Most of you here have been to Fengming mountain villa earlier on
34
00:04:19,495 --> 00:04:22,505
Today we are all here in Bishui city
35
00:04:22,505 --> 00:04:24,500
for different reasons, I think
36
00:04:24,500 --> 00:04:28,080
The auction of longevity nut auction will begin in 2 hours
37
00:04:28,740 --> 00:04:32,180
All the evil tracks of the martial art world are lurking for the opportunity
38
00:04:32,445 --> 00:04:34,315
As the right track
39
00:04:34,395 --> 00:04:36,495
we should obey the laws and keep the order
40
00:04:37,025 --> 00:04:39,175
I hope you can.. - Well said
41
00:04:39,705 --> 00:04:42,695
Hegemo Xiao, you are quite right
42
00:04:43,445 --> 00:04:45,465
If any of you has some interest in longevity nut
43
00:04:45,565 --> 00:04:47,555
You should prepare the money
44
00:04:48,200 --> 00:04:50,840
We will have a fair play,ok?
45
00:04:51,140 --> 00:04:52,560
Ok
46
00:05:19,215 --> 00:05:20,215
The auction will start soon
47
00:05:20,840 --> 00:05:23,300
Be careful. They might poison your wine
48
00:05:27,480 --> 00:05:28,720
Many masters are here
49
00:05:30,905 --> 00:05:33,000
Did you pry about miss Chun Hua's whereabouts?
50
00:05:33,615 --> 00:05:35,965
We can get nothing from interrogating them
51
00:05:36,585 --> 00:05:38,775
What's more, I am the hegemo
52
00:05:38,775 --> 00:05:41,145
I should set store by overall interests
53
00:05:41,145 --> 00:05:44,850
How can I tell them to search miss Chun Hua for my own benefit?
54
00:05:45,115 --> 00:05:46,115
Come
55
00:05:46,245 --> 00:05:47,325
All masters
56
00:05:48,035 --> 00:05:50,605
We still have some time before the auction starts
57
00:05:50,885 --> 00:05:53,535
I think we should have lunch first
58
00:06:00,050 --> 00:06:02,050
Come, drink. -Master Tang. -Come
59
00:06:03,355 --> 00:06:04,825
Come, cheers
60
00:06:05,815 --> 00:06:06,815
Ok
61
00:06:07,455 --> 00:06:09,905
Come, all my friends -Master Qin
62
00:06:16,895 --> 00:06:19,785
I assume my dad is drunk. And he will tell me to drink with him
63
00:06:20,400 --> 00:06:24,400
But I want go for a walk with you
64
00:06:32,325 --> 00:06:33,525
It's noon now
65
00:06:39,275 --> 00:06:40,275
Chun Hua..
66
00:06:40,740 --> 00:06:42,760
Miss Chun Hua
67
00:06:45,880 --> 00:06:46,880
Not funny
68
00:06:46,885 --> 00:06:47,885
Jewelries!
69
00:06:48,295 --> 00:06:51,145
Miss Chun Hua will live a long life, don't worry
70
00:06:51,145 --> 00:06:52,180
Sir
71
00:06:52,620 --> 00:06:54,300
I have some popular jewelries here
72
00:06:54,300 --> 00:06:56,700
Do you want to buy one for your beloved one?
73
00:06:57,280 --> 00:06:59,240
We have many beautiful girls
74
00:06:59,240 --> 00:07:01,080
Select some good jewelries for me
75
00:07:02,025 --> 00:07:05,000
Sir, I only sell jewelries to people of destiny
76
00:07:05,000 --> 00:07:07,235
I don't think you are the man of destiny
77
00:07:07,925 --> 00:07:10,675
But sir, you look amiable
78
00:07:11,440 --> 00:07:15,020
Such good jewelries! You even know to find the man of destiny
79
00:07:15,500 --> 00:07:18,460
I have the ancestral bracelet
80
00:07:19,180 --> 00:07:20,540
Do you have any interest?
81
00:07:21,495 --> 00:07:22,495
Let's go
82
00:07:23,220 --> 00:07:27,340
Sir, the bracelet for a beauty
83
00:07:30,680 --> 00:07:32,340
Give me the bracelet
84
00:07:48,200 --> 00:07:49,860
See me at noon in Qianyue Cavity
85
00:07:50,260 --> 00:07:52,300
Use Feng Ming Sword to exchange for Chun Hua
86
00:07:52,660 --> 00:07:54,020
Shangguan Qiuyue
87
00:08:04,035 --> 00:08:05,215
Why do you kidnap me?
88
00:08:05,565 --> 00:08:08,205
I told Xiao Bai that I had kidnapped you
89
00:08:08,340 --> 00:08:10,380
That's what I am doing
90
00:08:11,320 --> 00:08:15,480
Bloody verbalism
91
00:08:28,740 --> 00:08:32,320
Xiao Bai was on his way to the auction
92
00:08:33,940 --> 00:08:36,700
Xiao Bai goes to stop the chaos in the auction
93
00:08:38,455 --> 00:08:40,980
Are you unhappy?
94
00:08:42,565 --> 00:08:45,595
Do you think the right track of martial art world and valley Legend have a fight?
95
00:08:46,415 --> 00:08:47,885
Douchebag
96
00:08:48,255 --> 00:08:51,545
You even understate this conspiracy
97
00:08:51,565 --> 00:08:53,395
I'm just curious
98
00:08:54,915 --> 00:08:56,545
Let's take a bet
99
00:08:57,905 --> 00:08:58,905
No
100
00:09:00,845 --> 00:09:04,075
I bet Xiao Bai won't go to the auction on time.
101
00:09:06,145 --> 00:09:08,105
I let him come to your rescue today
102
00:09:13,180 --> 00:09:18,966
You think I am so important in his heart?
103
00:09:19,280 --> 00:09:22,380
It depends on whether you are better than Fengming sword.
104
00:09:22,945 --> 00:09:23,945
How's it?
105
00:09:41,900 --> 00:09:44,900
The auction is at noon. We need to rescue Chun Hua at noon too....
106
00:09:45,160 --> 00:09:48,180
We can't go to rescue Chun Hua and go to the auction at the same time
107
00:09:48,180 --> 00:09:50,100
Xiao Bai, you should go rescue Chun Hua first
108
00:09:50,420 --> 00:09:51,980
And you can come back before noon
109
00:09:53,860 --> 00:09:56,540
Ok, I will go to meet you soon
110
00:09:56,980 --> 00:09:57,740
But if Shangguan Qiuyue...
111
00:09:57,740 --> 00:09:58,880
Don't worry, hegemo Xiao
112
00:09:59,380 --> 00:10:01,960
All three of us will try to keep an eye on the auction
113
00:10:02,420 --> 00:10:05,080
and wait for you and miss Chun Hua to come back
114
00:10:14,645 --> 00:10:16,595
Hegemo Xiao
115
00:10:21,445 --> 00:10:22,605
Be careful
116
00:10:51,340 --> 00:10:55,700
I drunk too much. I need the loo
117
00:10:55,700 --> 00:10:56,740
Brother Suifeng
118
00:10:57,380 --> 00:10:58,980
I will go with you
119
00:11:00,540 --> 00:11:02,140
Mr. Shi hasn't arrived yet
120
00:11:03,460 --> 00:11:05,040
I don't think any of you should leave now
121
00:11:06,040 --> 00:11:07,420
Master Suifeng
122
00:11:07,735 --> 00:11:08,935
What's your take?
123
00:11:16,920 --> 00:11:20,160
Master Qin. Have a seat
124
00:11:42,980 --> 00:11:44,460
These old men
125
00:11:45,355 --> 00:11:47,265
Why don't they kill each other now?
126
00:11:49,555 --> 00:11:53,129
Or they have drunk the poisonous wine and die?
127
00:12:06,745 --> 00:12:09,555
You have only 15 minutes left, little Chun Hua
128
00:12:10,315 --> 00:12:12,795
So you are nothing compared with Fengming sword for him
129
00:12:13,400 --> 00:12:18,300
Do you really believe someone will give up everything for love?
130
00:12:21,420 --> 00:12:25,120
Someone will give up everything for love....
131
00:12:25,960 --> 00:12:29,180
And she gets what she desires
132
00:12:29,180 --> 00:12:30,740
she gets her Mr.Right
133
00:12:32,700 --> 00:12:36,200
And then she is dumped by her Mr.Right
134
00:12:40,300 --> 00:12:42,060
Master
135
00:13:39,780 --> 00:13:40,780
My friends
136
00:13:41,840 --> 00:13:45,280
Hegemo Xiao will be here soon. Please wait a moment
137
00:13:46,665 --> 00:13:49,665
You are wrong
138
00:13:49,935 --> 00:13:52,405
How can we have a fight before the auction begins?
139
00:13:52,405 --> 00:13:54,985
If others know this, it will be a laughing stock
140
00:14:17,460 --> 00:14:21,360
I, Xiao Bai, from Fengming mountain villa come here as scheduled
141
00:14:21,780 --> 00:14:24,600
Shangguan Qiuyue, where are you?
142
00:14:28,320 --> 00:14:31,960
The longevity nut will be auctioned at 12:45
143
00:14:33,280 --> 00:14:37,640
The longevity nut will be auctioned at 12:45
144
00:14:38,260 --> 00:14:43,520
The longevity nut will be auctioned at 12:45
145
00:14:49,080 --> 00:14:49,920
Master Leng
146
00:14:50,600 --> 00:14:52,940
What are you waiting for?
147
00:14:56,480 --> 00:14:59,660
It's already 12:45, the auction begins
148
00:14:59,660 --> 00:15:00,800
Wait a minute
149
00:15:00,800 --> 00:15:02,180
It's already noon
150
00:15:02,260 --> 00:15:04,140
It's your fault, you're too slow
151
00:15:04,220 --> 00:15:07,160
I didn't expect they could have so many sentries
152
00:15:07,300 --> 00:15:11,040
If usually you are not a playboy, we could be quicker than now
153
00:15:11,060 --> 00:15:13,280
We are nearby the auction. I think we should be careful
154
00:15:14,465 --> 00:15:15,465
Feng'er
155
00:15:22,795 --> 00:15:23,795
Dad
156
00:15:24,975 --> 00:15:26,655
Hey son!
157
00:15:26,655 --> 00:15:29,275
You take the initiative than Xiao Bai
158
00:15:29,275 --> 00:15:30,875
Dad
159
00:15:32,585 --> 00:15:34,935
What are you doing here?
160
00:15:35,020 --> 00:15:36,700
What are you guys doing here?
161
00:15:36,700 --> 00:15:37,880
We go to the auction
162
00:15:38,100 --> 00:15:38,880
What about you?
163
00:15:38,880 --> 00:15:39,980
Oh, yeah
164
00:15:40,480 --> 00:15:43,835
Speaking of the auction, have you ever thought about this?
165
00:15:43,835 --> 00:15:48,150
So many schools come to compete in the auction site of the longevity nut
166
00:15:48,525 --> 00:15:50,445
I think something is wrong
167
00:15:50,775 --> 00:15:54,515
I am so smart. So I will be the onlooker
168
00:15:54,515 --> 00:15:55,840
I won't get involved in this
169
00:15:56,100 --> 00:16:03,020
While two dogs are fighting for a bone, a third runs away with it right?
170
00:16:08,180 --> 00:16:11,420
I don't know how's hegemo Xiao going
171
00:16:54,495 --> 00:16:57,485
Xiao Bai doesn't go to the auction, but comes to your rescue
172
00:16:57,485 --> 00:16:59,295
However we don't know if he can save you out
173
00:17:00,145 --> 00:17:01,485
You want to cheat?
174
00:17:05,099 --> 00:17:09,479
If he can save you out, I can do whatever you say
175
00:17:11,720 --> 00:17:14,560
Do you want to see the show with me?
176
00:17:37,740 --> 00:17:40,700
I didn't expect that Xiao Bai would come to your rescue
177
00:17:40,700 --> 00:17:42,050
regardless of the auction
178
00:17:42,500 --> 00:17:44,320
I knew he would come
179
00:17:46,815 --> 00:17:48,285
Congratulations Mrs. Xiao
180
00:17:52,275 --> 00:17:54,635
Why didn't Xiao Bai take Fengming Sword?
181
00:17:55,375 --> 00:17:57,845
There is a rule in Fengming sword
182
00:17:58,095 --> 00:18:00,785
Fengming sword won't kill women
183
00:18:01,375 --> 00:18:03,405
My man is so brilliant
184
00:18:04,400 --> 00:18:05,680
Sister
185
00:18:05,980 --> 00:18:08,600
I don't think you know much of him
186
00:18:16,345 --> 00:18:18,755
If you don't make way, I will show no mercy
187
00:18:25,445 --> 00:18:28,515
Xiaoxiao Fengming Sword
188
00:18:28,515 --> 00:18:30,045
It doesn't disappoint me.
189
00:18:33,675 --> 00:18:34,675
Sister
190
00:18:35,280 --> 00:18:37,820
I need you to playact with me
191
00:18:38,300 --> 00:18:39,700
What?
192
00:18:39,820 --> 00:18:43,680
I kidnap you, you call him for help and I wring your neck
193
00:18:49,935 --> 00:18:52,715
I won't kill women with Fengming sword
194
00:18:52,715 --> 00:18:55,865
But I could get women injured with it
195
00:19:00,640 --> 00:19:01,780
All craps, you may leave
196
00:19:02,325 --> 00:19:03,146
Yes
197
00:19:03,665 --> 00:19:05,040
Xiao Bai
198
00:19:08,520 --> 00:19:10,640
Young suzerain Xiao
199
00:19:10,755 --> 00:19:13,515
Nope, hegemo Xiao. How are you doing?
200
00:19:13,815 --> 00:19:17,145
You Qianyue cavity commit crimes and kill thousands of people.
201
00:19:17,475 --> 00:19:19,635
Today, I will kill you
202
00:19:20,755 --> 00:19:22,165
Well said
203
00:19:25,055 --> 00:19:26,365
Your enemy is me
204
00:19:26,915 --> 00:19:28,055
Let go of miss Chun Hua
205
00:19:28,980 --> 00:19:31,560
He really cares about you.
206
00:19:33,000 --> 00:19:34,440
My husband.
207
00:19:35,240 --> 00:19:36,460
Husband?
208
00:19:36,460 --> 00:19:37,760
Shangguan Qiuyue
209
00:19:38,160 --> 00:19:40,400
You said I could exchange miss Chun Hua in exchange with Fengming sword
210
00:19:40,965 --> 00:19:42,465
I am here with it now
211
00:19:48,135 --> 00:19:49,775
I really want to wring your neck
212
00:19:50,845 --> 00:19:53,085
Shangguan Quiyue! Let go of her!
213
00:19:54,040 --> 00:19:57,120
I will give you my sword
214
00:20:13,920 --> 00:20:16,440
On second thought
215
00:20:21,225 --> 00:20:23,325
Please wring my neck
216
00:20:23,835 --> 00:20:24,835
You can go now
217
00:20:32,555 --> 00:20:34,765
Miss Chun Hua, are you all right?
218
00:20:37,655 --> 00:20:39,415
Xiao Bai, your Fengming sword
219
00:20:49,215 --> 00:20:50,785
Ice silk string
220
00:20:54,655 --> 00:20:57,595
I didn't expect young suzerain of Fengming mountain villa
221
00:20:58,135 --> 00:21:01,155
The well-known decent man in the martial art world
222
00:21:01,280 --> 00:21:05,580
needs to save his face with my ice silk string
223
00:21:22,480 --> 00:21:24,520
The longevity nut will be auctioned at 12:45
224
00:21:24,820 --> 00:21:26,300
Where is the longevity nut?
225
00:21:27,140 --> 00:21:28,140
Where is Mr. Shi?
226
00:21:28,920 --> 00:21:31,980
The longevity nut will be auctioned at 12:45
227
00:21:32,300 --> 00:21:34,300
Where is the longevity nut? Say it!
228
00:21:34,500 --> 00:21:35,860
Where is Mr. Shi? Say it!
229
00:21:37,520 --> 00:21:45,800
The longevity nut will be auctioned at 12:45
230
00:21:50,360 --> 00:21:55,982
You all have the 1,000,000 liang entrance fee for auction of longevity nut
231
00:21:56,705 --> 00:21:59,005
But we have only one longevity nut
232
00:21:59,625 --> 00:22:03,350
So the only survivor can get longevity nut among you
233
00:22:03,780 --> 00:22:06,520
How can you prove it's the true longevity nut?
234
00:22:10,360 --> 00:22:13,060
I am old enough
235
00:22:13,685 --> 00:22:17,125
I need longevity nut whether it's true or not
236
00:22:40,925 --> 00:22:47,950
The one who can live to tell the story can take the worldly treasure
237
00:22:53,700 --> 00:22:54,760
Master
238
00:22:54,760 --> 00:22:56,800
How is the auction now?
239
00:22:57,120 --> 00:22:59,975
People of the right track are wrapped in the drapery, killing each other
240
00:22:59,975 --> 00:23:03,285
It's the shed blood like water before I come back
241
00:23:03,285 --> 00:23:05,125
Ambush
242
00:23:05,585 --> 00:23:10,175
They are idiots. They kill one another before they see longevity nut and Mr.Shi
243
00:23:12,035 --> 00:23:14,395
That's because
244
00:23:14,950 --> 00:23:20,460
I didn't show up in the homicidal auction
245
00:23:26,640 --> 00:23:28,320
It's time for me to show up
246
00:23:30,825 --> 00:23:31,825
Wait
247
00:23:33,305 --> 00:23:34,375
Something is wrong
248
00:23:34,860 --> 00:23:36,240
It wasn't here earlier on
249
00:23:36,240 --> 00:23:37,560
Son and my two daughters-in-law.
250
00:23:37,560 --> 00:23:38,520
Dad
251
00:23:38,900 --> 00:23:40,880
Oh.. Yeah. Miss
252
00:23:41,300 --> 00:23:42,960
We had better not get inside right now
253
00:23:43,200 --> 00:23:45,450
The drapery is so strange. And we don't know what's inside.
254
00:23:45,450 --> 00:23:47,450
We should be careful
255
00:23:47,675 --> 00:23:48,835
You're right
256
00:23:52,585 --> 00:23:53,585
Master Suifeng
257
00:23:56,565 --> 00:23:59,555
The longevity nut is mine
258
00:24:12,185 --> 00:24:14,700
You, and you
259
00:24:15,245 --> 00:24:17,045
Want to compete with me for the longevity nut
260
00:24:41,200 --> 00:24:45,405
Son, we should get out of here.
261
00:24:45,740 --> 00:24:48,360
Damn it, my dad is there
262
00:24:48,920 --> 00:24:50,040
Take care of yourself, old man
263
00:24:50,040 --> 00:24:51,660
Son, what are you doing?
264
00:24:52,040 --> 00:24:55,040
Be careful. I will go find hegemo Xiao to uphold the justice
265
00:24:55,845 --> 00:24:56,945
Uncle Leng
266
00:25:25,585 --> 00:25:26,755
Xiao Bai
267
00:25:27,995 --> 00:25:29,945
I have something to ask you
268
00:25:30,345 --> 00:25:31,495
Say it
269
00:25:35,040 --> 00:25:39,540
Shangguan Qiuyue told you to exchange me with your Fengming sword?
270
00:25:42,580 --> 00:25:46,040
If.... I mean if
271
00:25:47,855 --> 00:25:52,500
If I am back, but your sword doesn't come back, what will you do?
272
00:25:53,600 --> 00:25:57,134
Don't worry. I won't lose you and my sword
273
00:26:03,080 --> 00:26:05,460
You are so confident....
274
00:26:05,460 --> 00:26:07,060
Yes.
275
00:26:10,740 --> 00:26:14,060
No one knows that there is ice silk string on my sword
276
00:26:15,555 --> 00:26:19,865
I don't know it's my dad's relic for me until today
277
00:26:19,865 --> 00:26:24,450
I don't know the relationship between Qianyue Cavity and the ice silk string
278
00:26:24,475 --> 00:26:26,475
until I know something about Shangguan Hui
279
00:26:30,735 --> 00:26:31,765
Don't worry
280
00:26:32,725 --> 00:26:35,125
I will handle these as soon as possible
281
00:26:36,645 --> 00:26:37,645
Let's go
282
00:27:00,405 --> 00:27:01,405
Don't worry
283
00:27:01,715 --> 00:27:02,995
Your dad will be all right
284
00:27:35,595 --> 00:27:36,815
Uncle Leng is not here
285
00:27:55,525 --> 00:27:57,995
This is the silver needle with which the medical sage manipualted the puppets
286
00:27:58,485 --> 00:28:00,225
I know it's so evil
287
00:28:00,555 --> 00:28:03,505
The medical sage has relinquished it for a long time
288
00:28:05,255 --> 00:28:07,015
But now medical sage died
289
00:28:44,705 --> 00:28:49,650
I will leave the success or failure to the destiny
290
00:29:33,765 --> 00:29:35,385
Chun Hua has left
291
00:29:36,105 --> 00:29:38,045
My life becomes so boring..
292
00:29:40,060 --> 00:29:42,500
Master, simmer down
293
00:29:49,160 --> 00:29:53,300
Suddenly I remember you and Chun Hua are at the same age
294
00:29:53,780 --> 00:29:57,520
Come, say something pleasant
295
00:29:59,400 --> 00:30:00,460
I don't dare
296
00:30:02,200 --> 00:30:03,725
You have eaten the moon-cake Chun Hua made.
297
00:30:03,900 --> 00:30:05,900
Then we are of a family
298
00:30:07,240 --> 00:30:09,620
So you don't have to be afraid of me
299
00:30:11,700 --> 00:30:12,720
I
300
00:30:13,555 --> 00:30:15,705
Just want to be your servant for my entire life
301
00:30:16,760 --> 00:30:20,960
I don't dare to think something else about you
302
00:30:28,560 --> 00:30:30,260
You said you wanted to serve me for your entire life
303
00:30:30,835 --> 00:30:32,835
but you still think you don't have an improper thought
304
00:30:36,255 --> 00:30:40,675
If you want to end my life now
305
00:30:42,925 --> 00:30:44,515
It will be the entire life
306
00:30:50,855 --> 00:30:54,300
Well said, I like it
307
00:30:58,720 --> 00:31:02,540
I am wondering where little Chun Hua and hegemo Xiao are.
308
00:31:03,320 --> 00:31:05,700
if they can witness the farce
309
00:31:20,435 --> 00:31:21,435
Miss Chun Hua
310
00:31:26,105 --> 00:31:27,495
Don't look that way
311
00:31:52,975 --> 00:31:54,415
Where are Qin Liufeng and the ladies?
312
00:32:00,775 --> 00:32:01,775
It's all my fault.
313
00:32:06,795 --> 00:32:08,195
Now you turn around
314
00:32:20,815 --> 00:32:21,815
Miss Chun Hua
315
00:32:22,035 --> 00:32:23,035
Don't be scared
316
00:32:23,305 --> 00:32:24,365
I am here
317
00:32:50,295 --> 00:32:51,695
Qin Liufeng and them are not here
318
00:36:46,905 --> 00:36:49,975
319
00:36:49,975 --> 00:36:52,615
320
00:36:52,825 --> 00:36:54,755
321
00:36:55,805 --> 00:36:56,805
322
00:36:56,925 --> 00:36:58,165
323
00:36:59,275 --> 00:37:00,275
324
00:37:04,325 --> 00:37:06,115
325
00:37:09,975 --> 00:37:10,975
326
00:37:18,275 --> 00:37:19,275
327
00:37:19,865 --> 00:37:21,875
328
00:37:22,555 --> 00:37:23,555
329
00:37:26,345 --> 00:37:27,345
330
00:37:31,565 --> 00:37:32,565
23085
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
