Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:31,840 --> 00:01:34,020
This two pearls could connect to each other
2
00:01:34,020 --> 00:01:37,100
If one of them died, the other one could no longer live
3
00:01:37,100 --> 00:01:39,560
I will reselect a good date to marry Xiaolei
4
00:01:39,560 --> 00:01:40,460
Cancel the marriage
5
00:01:40,460 --> 00:01:42,180
There are so many people in the world
6
00:01:42,180 --> 00:01:44,220
Why do you do this to me only?
7
00:01:46,020 --> 00:01:50,580
Little Chun Hua has left, how can she come back willingly?
8
00:01:50,580 --> 00:01:52,100
The longevity nut has come out
9
00:01:52,100 --> 00:01:52,560
Where is it?
10
00:01:52,560 --> 00:01:53,680
Yetan City, family Hua
11
00:01:53,680 --> 00:01:55,880
Brother Hua, you really know the longevity nut's whereabouts?
12
00:01:55,880 --> 00:01:57,540
I have told my dad
13
00:01:57,540 --> 00:02:01,320
We have the longevity nut, why don't we give it to hegemo?
14
00:02:05,180 --> 00:02:06,620
Uncle Hua, rest it easy
15
00:02:08,400 --> 00:02:12,460
Do you think your son gives out the news?
16
00:02:27,260 --> 00:02:31,640
I don't think he has the guts to do this behind my back
17
00:02:32,580 --> 00:02:33,500
So strange
18
00:02:36,160 --> 00:02:38,020
Thank you brother Hua
19
00:02:38,020 --> 00:02:40,920
After I find longevity nut, I will give you a lot as reward
20
00:02:47,140 --> 00:02:50,320
Sister has a deep love for Mr.Xiao
21
00:02:51,020 --> 00:02:54,340
How can I allow my dad to separate you two?
22
00:02:55,380 --> 00:02:56,600
Forget it
23
00:02:57,840 --> 00:02:59,300
You can go
24
00:03:01,480 --> 00:03:02,740
But the brother is like a dad
25
00:03:03,440 --> 00:03:13,560
After you are married, I hope you can remember my goodness for you
26
00:03:16,680 --> 00:03:17,520
No
27
00:03:17,940 --> 00:03:22,300
Without uncle's permission, I won't do something inappropriate
28
00:03:22,300 --> 00:03:26,580
So good to hear that
29
00:03:38,100 --> 00:03:38,900
Forget it
30
00:03:39,300 --> 00:03:40,840
I will think of the way out
31
00:03:42,820 --> 00:03:50,480
Then it's not inappropriate to see him off right?
32
00:03:50,480 --> 00:03:52,900
Sister is so good to Mr.Xiao
33
00:03:54,360 --> 00:03:55,260
Great
34
00:03:55,700 --> 00:03:58,140
Sister will see you off on behalf of me
35
00:03:58,900 --> 00:03:59,940
Good bye
36
00:04:16,079 --> 00:04:16,879
Dad
37
00:04:27,300 --> 00:04:30,340
Now only two of us are there
38
00:04:30,340 --> 00:04:32,000
You don't have to act a role here
39
00:04:32,940 --> 00:04:33,820
Let me ask you
40
00:04:34,300 --> 00:04:37,100
Where is my son Hua Que?
41
00:04:43,200 --> 00:04:47,420
Don't worry, he just goes out for some fun
42
00:04:47,420 --> 00:04:49,520
He told me to come here just to avoid the troubles
43
00:04:49,960 --> 00:04:50,560
Ok
44
00:04:51,220 --> 00:04:52,400
Another question
45
00:04:53,320 --> 00:04:56,920
You tell me that you will solve problems for my family
46
00:04:56,920 --> 00:05:03,680
Xiao Bai had left, why did they come back again for longevity nut?
47
00:05:03,680 --> 00:05:06,040
I just help you send him away with an excuse
48
00:05:06,640 --> 00:05:09,780
But I don't guarantee he won't enter family Hua again
49
00:05:12,320 --> 00:05:13,120
But
50
00:05:14,140 --> 00:05:17,220
I also can let him never come back
51
00:05:17,220 --> 00:05:21,100
But we have some price to pay
52
00:05:27,380 --> 00:05:29,760
Who are you on earth?
53
00:05:44,320 --> 00:05:45,220
What's up?
54
00:05:46,500 --> 00:05:47,340
Sorry for the interruption
55
00:05:48,260 --> 00:05:51,920
I am here to send the portrait that young master Hua Que has painted
56
00:05:52,640 --> 00:05:54,500
But no one is in family Hua
57
00:05:54,500 --> 00:05:56,140
Can you help me give them on behalf of me?
58
00:06:03,160 --> 00:06:05,260
The one in the portrait is not Hua Que
59
00:06:05,260 --> 00:06:07,640
You are mistaken
60
00:06:08,400 --> 00:06:09,360
Thank you
61
00:06:23,120 --> 00:06:24,860
That Hua Que is problematic as we think
62
00:06:24,860 --> 00:06:26,320
Brother Qin has told me before
63
00:06:26,320 --> 00:06:27,680
But I almost forget it
64
00:06:29,600 --> 00:06:32,280
The most important thing is uncle Hua's safety
65
00:06:32,280 --> 00:06:35,360
Because we don't know the imposter's identity and his intention
66
00:06:36,240 --> 00:06:39,720
To avoid alerting him, brother Qin you should go to the Inn
67
00:06:39,720 --> 00:06:42,300
I will go to family Hua with Xiao Lei and find out the truth
68
00:06:43,620 --> 00:06:44,180
Go
69
00:06:53,200 --> 00:06:54,220
Master Leng
70
00:06:59,680 --> 00:07:01,760
Let go
71
00:07:02,780 --> 00:07:04,320
Don't kill me
72
00:07:04,320 --> 00:07:06,600
How dare you
73
00:07:06,600 --> 00:07:08,600
Give me the longevity nut
74
00:07:08,600 --> 00:07:11,680
Or none of you can go
75
00:07:12,700 --> 00:07:14,060
Give him
76
00:07:15,900 --> 00:07:17,160
Young suzerain
77
00:07:17,160 --> 00:07:18,440
Young suzerain, help me
78
00:07:18,440 --> 00:07:19,340
Master Leng
79
00:07:21,840 --> 00:07:22,760
What are you doing?
80
00:07:23,120 --> 00:07:24,020
You should let them go
81
00:07:24,540 --> 00:07:26,040
They are so heade-strong
82
00:07:26,040 --> 00:07:27,780
We can't go easy on them
83
00:07:27,780 --> 00:07:29,560
How can they listen to us?
84
00:07:30,000 --> 00:07:31,080
I don't think it's appropriate
85
00:07:31,460 --> 00:07:34,600
What if family Hua is aggrieved for hiding the longevity nut?
86
00:07:34,600 --> 00:07:36,600
Then we will be taken advantaged of by evil religion
87
00:07:37,020 --> 00:07:38,720
And the innocent will die of it
88
00:07:38,720 --> 00:07:41,480
I am just thinking for hegemo Xiao
89
00:07:41,480 --> 00:07:44,300
If we don't do this, how can they give out the longevity nut?
90
00:07:44,820 --> 00:07:46,580
You ask my dad for the longevity nut
91
00:07:46,580 --> 00:07:47,400
I know nothing of it
92
00:07:47,400 --> 00:07:49,220
Please don't kill me
93
00:07:49,220 --> 00:07:51,600
You lie
94
00:07:51,600 --> 00:07:52,720
He is not my son
95
00:07:52,720 --> 00:07:54,720
He is not my son at all
96
00:07:54,720 --> 00:07:57,260
Young suzerain, you should uphold justice for me
97
00:07:57,260 --> 00:07:59,660
Dad, how can you say I am not your son just because of longevity nut?
98
00:07:59,660 --> 00:08:00,640
How can you say so?
99
00:08:00,640 --> 00:08:02,040
He is not my son
100
00:08:02,040 --> 00:08:03,460
Brilliant
101
00:08:12,540 --> 00:08:15,640
Brilliant..
102
00:08:23,120 --> 00:08:24,740
Valley lord Fu you are here
103
00:08:41,080 --> 00:08:43,720
I didn't expect master Shangguan would like to be an imposter
104
00:08:44,280 --> 00:08:45,740
Amazing
105
00:08:46,300 --> 00:08:46,760
You
106
00:08:48,400 --> 00:08:49,940
I didn't valley lord Fu is here
107
00:08:50,920 --> 00:08:53,140
Then I will beg your leave
108
00:08:53,140 --> 00:08:55,280
I have been looking for the longevity nut for you
109
00:08:55,280 --> 00:08:57,300
But in vain
110
00:08:58,160 --> 00:08:59,540
You should keep on looking
111
00:10:33,380 --> 00:10:36,780
I can tell master Feng's palm kungfu is not improved
112
00:10:37,960 --> 00:10:39,380
Go find longevity nut
113
00:10:42,080 --> 00:10:43,980
Where is longevity nut?
114
00:10:43,980 --> 00:10:46,800
I really don't know
115
00:10:46,800 --> 00:10:48,660
Have mercy, sir
116
00:10:48,660 --> 00:10:50,560
You are still so stubborn since you are going to die
117
00:10:50,560 --> 00:10:51,720
No
118
00:10:51,720 --> 00:10:54,660
All because the devil, he sets up the trap
119
00:11:09,900 --> 00:11:11,420
Where is longevity nut?
120
00:11:35,780 --> 00:11:38,020
Young suzerain Xiao, your swordsmanship is so amazing
121
00:11:38,020 --> 00:11:39,860
You can't hurt Xiao Bai
122
00:12:39,100 --> 00:12:41,300
Chun Hua, are you all right?
123
00:12:42,300 --> 00:12:44,080
I am fine
124
00:12:44,080 --> 00:12:46,740
Actually it was so close
125
00:12:46,740 --> 00:12:48,040
If his sword goes askew a little
126
00:12:48,040 --> 00:12:48,660
I think I will
127
00:12:48,660 --> 00:12:49,500
Miss Chun Hua
128
00:12:49,500 --> 00:12:50,820
You have no faith in my swordsmanship?
129
00:12:53,100 --> 00:12:55,580
I mean in case
130
00:12:55,580 --> 00:12:58,540
I never do the things that I have no faith in
131
00:12:58,540 --> 00:13:00,000
It's not what I mean
132
00:13:00,880 --> 00:13:02,900
I am just a little worried
133
00:13:08,280 --> 00:13:11,420
Now, we don't know what's happening there
134
00:13:11,420 --> 00:13:12,980
Miss, no offence
135
00:13:20,400 --> 00:13:22,200
Where is the longevity nut?
136
00:13:45,780 --> 00:13:46,580
Uncle
137
00:13:49,160 --> 00:13:50,280
Uncle Hua
138
00:13:59,520 --> 00:14:00,320
Brother Xiao
139
00:14:06,180 --> 00:14:07,820
We have confirmed Hua Que's identity
140
00:14:08,620 --> 00:14:10,560
Shangguan Qiuyue is an imposter
141
00:14:10,560 --> 00:14:11,820
Shangguan Qiuyue?
142
00:14:14,000 --> 00:14:15,620
He is here for the longevity nut?
143
00:14:15,620 --> 00:14:16,220
Yes
144
00:14:16,920 --> 00:14:20,640
Fu Lou comes here right after he knows the latest news about longevity nut
145
00:14:20,640 --> 00:14:21,460
Fulou?
146
00:14:22,340 --> 00:14:23,200
All my fault
147
00:14:25,420 --> 00:14:28,040
I didn't protect family Hua's lives
148
00:14:28,520 --> 00:14:34,980
So uncle Hua is coerced by Shangguan Qiuyue to act the play with him
149
00:14:36,260 --> 00:14:40,600
So I think brother Hua is killed by Shangguan Qiuyue
150
00:14:43,580 --> 00:14:44,800
Then miss Xiaolei
151
00:14:47,860 --> 00:14:49,620
Xiaolei has no relatives
152
00:14:54,260 --> 00:14:56,140
So she will go to Fengming mountain villa with me
153
00:14:56,140 --> 00:14:57,160
I will protect her well
154
00:15:02,980 --> 00:15:06,080
Hua Xiaolei's background is so pathetic
155
00:15:06,080 --> 00:15:07,820
Now her family was destroyed
156
00:15:09,360 --> 00:15:10,620
What a pity
157
00:15:15,840 --> 00:15:17,460
It's so unfortunate that miss Xiaolei loses her memory
158
00:15:17,460 --> 00:15:18,960
and can't recognize her brother
159
00:15:18,960 --> 00:15:20,880
And she is brainwashed by Shangguan Qiuyue
160
00:15:22,760 --> 00:15:24,580
Now the whole family Hua is destroyed
161
00:15:25,240 --> 00:15:27,120
Xiaolei must be very sad
162
00:15:29,360 --> 00:15:33,500
Who can tell Shangguan Qiuyue is like this?
163
00:15:34,340 --> 00:15:36,280
Indeed it's so different from the rumors
164
00:15:36,280 --> 00:15:38,540
He doesn't look like the devil
165
00:15:38,540 --> 00:15:42,140
He looks like a Signorino
166
00:15:49,920 --> 00:15:52,960
If you are right, he should die for twice
167
00:15:52,960 --> 00:15:55,840
He deceive people in this way while he kills people like a vampire
168
00:15:55,840 --> 00:15:57,200
He commits the grave sin
169
00:15:57,920 --> 00:16:01,480
If I see him next time, I will kill him with my own hands
170
00:16:01,900 --> 00:16:03,640
To revenge for my dad and family Hua
171
00:16:10,680 --> 00:16:11,980
We should go
172
00:16:14,040 --> 00:16:14,680
Hua
173
00:16:17,860 --> 00:16:18,760
Miss Chun Hua
174
00:16:24,760 --> 00:16:28,080
In the future Fengming mountain villa is your home
175
00:16:35,680 --> 00:16:38,580
Brother Xiao, ever since we come to Yetan city
176
00:16:38,580 --> 00:16:40,100
We seem to be led by the nose
177
00:16:40,920 --> 00:16:43,240
Family Hua never intervenes in the marital art world
178
00:16:43,240 --> 00:16:45,560
How can they be involved in longevity nut?
179
00:16:45,560 --> 00:16:46,220
Indeed
180
00:16:46,880 --> 00:16:49,340
The news that longevity is in family Hua is so strange
181
00:16:50,100 --> 00:16:51,500
And Shangguan Qiuyue
182
00:16:52,140 --> 00:16:53,560
Shangguan Qiuyue
183
00:16:54,680 --> 00:16:57,160
His purpose appears to be longevity nut
184
00:16:57,160 --> 00:16:59,680
But I think he wants to approach Chun Hua
185
00:17:01,800 --> 00:17:05,640
Maybe the rumor that Chun Hua has something to do with evil religion is not groundless
186
00:17:05,640 --> 00:17:08,000
Miss Chun Hua is a frail girl
187
00:17:08,920 --> 00:17:09,860
You can't think too much
188
00:17:11,520 --> 00:17:14,160
Young master Xiao, I can't express my opinion?
189
00:17:14,160 --> 00:17:16,960
Indeed miss Chun Hua is a frail girl
190
00:17:16,960 --> 00:17:19,680
But you have an agreement of marriage
191
00:17:20,300 --> 00:17:21,260
What do you mean?
192
00:17:21,260 --> 00:17:23,620
Threaten you with her
193
00:17:34,460 --> 00:17:36,620
Dad, all my fault
194
00:17:36,980 --> 00:17:38,820
I didn't protect uncle Hua
195
00:17:38,820 --> 00:17:40,120
What?
196
00:17:40,120 --> 00:17:42,820
Uncle Hua was killed
197
00:17:44,500 --> 00:17:47,700
And the principal initiator is Shangguan Qiuyue
198
00:17:49,540 --> 00:17:51,740
Shangguan Qiuyue killed brother Hua
199
00:17:52,420 --> 00:17:54,040
He even coerced old master Hua
200
00:17:54,760 --> 00:17:56,640
He impersonated brother Hua
201
00:17:56,640 --> 00:17:58,180
I was almost deceived
202
00:18:02,200 --> 00:18:06,420
Take his portrait to all schools of the marital art world
203
00:18:07,120 --> 00:18:10,220
We must stop his lie at once
204
00:18:10,880 --> 00:18:11,480
Yes
205
00:18:13,360 --> 00:18:14,080
And what's more
206
00:18:15,540 --> 00:18:18,860
The girl we took back from medical sage is Hua Xiaolei
207
00:18:23,000 --> 00:18:25,460
Xiao'er, stand up
208
00:18:28,480 --> 00:18:32,780
Now, miss Xiaolei has no family
209
00:18:32,780 --> 00:18:35,020
What will you do with the marriage?
210
00:18:35,880 --> 00:18:39,240
She is alone in the world and has no one to rely on
211
00:18:39,740 --> 00:18:42,620
I will give her a proper status
212
00:18:44,640 --> 00:18:45,820
Good
213
00:18:46,480 --> 00:18:48,680
But Xiao Lei has lost her memory
214
00:18:48,680 --> 00:18:51,880
So what's her opinion about the marriage?
215
00:18:53,280 --> 00:18:53,820
Em
216
00:18:55,240 --> 00:19:00,860
Xiao'er, it's not all the wishful thinking
217
00:19:02,000 --> 00:19:03,200
Yes, I know
218
00:19:31,120 --> 00:19:31,900
Why are you here?
219
00:19:32,380 --> 00:19:33,580
I don't want to see you
220
00:19:35,380 --> 00:19:38,600
Without you, family Hua wouldn't have been exterminated
221
00:19:39,780 --> 00:19:41,320
Fulou killed him
222
00:19:48,300 --> 00:19:49,720
I won't forgive you
223
00:19:53,400 --> 00:19:55,040
I still need to take care of you
224
00:19:55,040 --> 00:19:56,120
No need
225
00:20:01,400 --> 00:20:02,560
Little Chun Hua
226
00:20:04,100 --> 00:20:06,140
You are my only family
227
00:20:29,500 --> 00:20:30,440
(One month later)
228
00:20:54,540 --> 00:21:01,460
Shangguan Qiuyue, why is he like the ice silk pearl haunting me?
229
00:21:04,220 --> 00:21:05,380
Miss Chun Hua, are you there?
230
00:21:15,200 --> 00:21:17,640
Xiao Bai, you want to see me?
231
00:21:17,640 --> 00:21:19,120
Come on in
232
00:21:19,120 --> 00:21:23,260
Better not, I just want to ask you one thing
233
00:21:31,340 --> 00:21:32,160
Say it
234
00:21:33,000 --> 00:21:36,300
Miss Chun Hua, do you have any plan in the future?
235
00:21:37,400 --> 00:21:42,300
Any plan? You have any idea?
236
00:21:43,880 --> 00:21:48,120
All my fault. I didn't protect uncle Hua and brother Hua
237
00:21:49,180 --> 00:21:51,860
Now you have no family
238
00:21:53,060 --> 00:21:54,800
I am so guilty
239
00:21:54,800 --> 00:21:56,240
So I want to ask..
240
00:21:59,320 --> 00:22:03,320
Are you ok to live in Fengming mountain villa?
241
00:22:12,120 --> 00:22:14,900
Fengming mountain villa is comfortable and lofty
242
00:22:15,560 --> 00:22:17,180
I like here
243
00:22:17,700 --> 00:22:21,340
But do you want to drive me away?
244
00:22:21,340 --> 00:22:22,660
No..I just
245
00:22:22,660 --> 00:22:23,560
Brother Xiao
246
00:22:25,960 --> 00:22:27,240
Miss Chun Hua
247
00:22:27,240 --> 00:22:28,980
I have something to talk to brother Xiao
248
00:22:28,980 --> 00:22:29,980
Excuse me
249
00:22:30,460 --> 00:22:30,840
Go
250
00:22:30,840 --> 00:22:31,620
Brother Qin
251
00:22:31,640 --> 00:22:31,860
Go
252
00:22:31,860 --> 00:22:32,400
Miss Chun Hua
Go
253
00:22:32,400 --> 00:22:33,460
Miss Chun Hua
254
00:22:36,720 --> 00:22:38,260
What do you want?
255
00:22:38,500 --> 00:22:41,340
Brother Qin, I haven't finished my words
256
00:22:42,200 --> 00:22:43,060
Sit
257
00:22:43,060 --> 00:22:45,060
Qin Liu Feng, what are you doing?
258
00:22:46,200 --> 00:22:49,240
We have been together for so long
259
00:22:49,240 --> 00:22:51,820
But you have never learnt under my influence
260
00:22:53,680 --> 00:22:55,800
Brother Qin, enlighten me
261
00:23:00,200 --> 00:23:01,940
The goddess has love
262
00:23:02,820 --> 00:23:04,980
But it's uncertain whether his highness has the same feeling
263
00:23:07,740 --> 00:23:09,240
Enlighten me
264
00:23:31,380 --> 00:23:32,720
Only need this?
265
00:23:33,460 --> 00:23:34,740
Tell you the truth
266
00:23:34,740 --> 00:23:38,720
Miss Chun Hua has told me what she feels for you earlier
267
00:23:40,240 --> 00:23:43,640
Why did she tell you this?
268
00:23:45,720 --> 00:23:49,100
You also do the same thing right?
269
00:23:52,320 --> 00:23:54,020
Thank you for your help, brother Qin
270
00:24:06,500 --> 00:24:07,600
Why are you here?
271
00:24:09,520 --> 00:24:11,420
Congratulations, miss Chun Hua
272
00:24:16,260 --> 00:24:19,320
I am here to send you the betrothal gifts on behalf of brother Xiao
273
00:25:07,820 --> 00:25:09,280
What does this mean?
274
00:25:09,280 --> 00:25:11,500
Your dream comes true
275
00:25:11,500 --> 00:25:14,320
Brother Xiao wants to marry you
276
00:25:40,200 --> 00:25:42,560
It happens so suddenly
277
00:25:42,560 --> 00:25:43,680
I have to consider it
278
00:25:44,540 --> 00:25:46,800
Miss Chun Hua, whatever for?
279
00:25:46,800 --> 00:25:52,740
So I mistake your feeling for him?
280
00:25:53,760 --> 00:25:58,800
Did Xiao Bai say he loved me?
281
00:26:00,160 --> 00:26:05,120
If you really love each other, why do you have to say love?
282
00:26:05,580 --> 00:26:10,820
And sometimes we have something unexplained
283
00:26:14,960 --> 00:26:16,460
No
284
00:26:17,420 --> 00:26:22,580
At least I should have a courtship ritual
285
00:26:22,580 --> 00:26:24,460
Courtship ritual?
286
00:26:26,800 --> 00:26:29,700
Yeah, and it should be romantic
287
00:26:31,720 --> 00:26:35,840
According to brother Xiao's character, the engagement letter means romance
288
00:26:39,340 --> 00:26:42,480
If you don't speak, it means you don't like brother Xiao
289
00:26:43,160 --> 00:26:45,880
If you can't accept it, I will turn him down for you
290
00:26:46,500 --> 00:26:47,700
Who told you to turn him down?
291
00:26:47,700 --> 00:26:49,060
Did I say so?
292
00:26:49,060 --> 00:26:51,360
Then I will take it as a yes
293
00:26:52,400 --> 00:26:53,360
I beg your leave
294
00:26:53,360 --> 00:26:55,180
Brother Xiao is waiting for me
295
00:26:58,900 --> 00:27:01,800
Hey, the courtship ritual, remember
296
00:27:01,800 --> 00:27:03,620
I want it to be romantic
297
00:27:29,800 --> 00:27:38,020
Xiao Bai can't marry me because I have no family out of pity?
298
00:27:38,980 --> 00:27:40,840
No
299
00:27:40,840 --> 00:27:42,840
I need the true love
300
00:28:04,980 --> 00:28:09,180
Chun Hua is written in earnest
301
00:28:11,120 --> 00:28:16,040
The calligraphy is full of love
302
00:28:20,520 --> 00:28:21,780
Just need love
303
00:28:23,580 --> 00:28:26,020
Chun Hua, what are you worried about?
304
00:28:26,640 --> 00:28:33,220
As the saying goes, the serendipity is the serendipity
305
00:28:34,100 --> 00:28:36,500
How can Xiao Bai have no love for you?
306
00:28:49,660 --> 00:28:54,480
So I have the proper reason to use his private pool right?
307
00:29:18,260 --> 00:29:19,540
Why are you so boring?
308
00:29:19,540 --> 00:29:20,740
Shangguan Qiuyue
309
00:29:23,720 --> 00:29:24,400
Boring
310
00:29:25,400 --> 00:29:27,520
Why do you think I am not Xiao Bai?
311
00:29:27,520 --> 00:29:30,240
Xiao Bai won't peep
312
00:29:42,780 --> 00:29:44,020
What are you staring at?
313
00:29:44,020 --> 00:29:46,500
What are you afraid of? It's not the first time to see right?
314
00:29:49,820 --> 00:29:51,840
I have told you
315
00:29:51,840 --> 00:29:53,240
The past has nothing to do with me
316
00:29:53,240 --> 00:29:54,440
I am Chun Hua now
317
00:29:56,280 --> 00:29:58,080
You think too much
318
00:29:59,040 --> 00:30:02,760
What I am talking about is birthmark
319
00:30:03,680 --> 00:30:05,320
Shangguan Qiuyue
320
00:30:06,680 --> 00:30:07,820
You don't call me brother?
321
00:30:10,080 --> 00:30:14,320
Tell me how can you be out of my world?
322
00:30:14,320 --> 00:30:16,480
You are so forgetful
323
00:30:16,480 --> 00:30:18,640
You have promised me to steal Xingfa kungfu
324
00:30:18,640 --> 00:30:20,640
But you didn't keep your promise
325
00:30:20,640 --> 00:30:22,880
Now Xiao Bai steals your heart
326
00:30:26,300 --> 00:30:28,060
Now he even gives you the engagement letter
327
00:30:28,060 --> 00:30:29,780
I feel so sad
328
00:30:31,860 --> 00:30:33,840
Give it back
329
00:30:34,140 --> 00:30:35,020
You just think of the engagement letter
330
00:30:35,020 --> 00:30:36,840
But you forget Xingfa kungfu
331
00:30:38,300 --> 00:30:42,820
If I can get Xingfa kungfu for you, you will get away from me?
332
00:30:42,820 --> 00:30:43,900
It depends on my mood
333
00:30:45,180 --> 00:30:46,760
What if I don't get Xingfa kungfu for you?
334
00:30:50,600 --> 00:30:51,760
I will kill you
335
00:30:55,760 --> 00:31:01,340
In three days, if you can't get Xingfa kungfu, I will take you back to Qianyue cavity
336
00:31:03,440 --> 00:31:04,600
Damn it
337
00:31:11,440 --> 00:31:12,240
Xiao Bai
338
00:31:13,060 --> 00:31:13,920
Miss Chun Hua
339
00:31:14,840 --> 00:31:16,100
Right on time
340
00:31:16,100 --> 00:31:17,520
I have something to tell you
341
00:31:17,520 --> 00:31:18,600
Help me close the door
342
00:31:20,640 --> 00:31:21,120
Oh
343
00:31:43,460 --> 00:31:47,880
Xiao Bai, what do you mean?
344
00:31:56,080 --> 00:31:56,820
See
345
00:31:58,900 --> 00:31:59,800
This
346
00:32:00,560 --> 00:32:01,880
Family Xiao's Xingfa kungfu
347
00:32:05,780 --> 00:32:06,980
Xingfa kungfu
348
00:32:08,320 --> 00:32:11,520
Xingfa kungfu is the secret martial arts technique
349
00:32:12,300 --> 00:32:16,120
With the secret martial arts technique, Xiaoxiao Fengming sword can show its power
350
00:32:17,020 --> 00:32:20,720
Otherwise it has no difference from other swords
351
00:32:23,380 --> 00:32:25,340
It's so important
352
00:32:25,340 --> 00:32:27,340
How can you show it to me?
353
00:32:28,500 --> 00:32:30,180
We are going to be married
354
00:32:30,920 --> 00:32:33,240
We should have no secret between two of us
355
00:32:33,240 --> 00:32:38,400
Before each master of Fengming mountain villa would impart Xingfa kungfu to his wife
356
00:32:39,020 --> 00:32:41,660
As the witness of loyalty
357
00:32:48,120 --> 00:00:00,000
So this is your courtship ritual?
24667
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.