subtitlecat.com

All language subtitles for Elements of Desire (1995)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech Download

Danish Download

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak Download

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:28,000 --> 00:02:34,000 Je vais vous raconter comment je suis passer de ma vie monotone a une vie bien plus exitante 2 00:02:34,000 --> 00:02:37,000 Tout a commencé avec notre nouvelle antenne satellite. 3 00:02:40,000 --> 00:02:44,000 Nous pouvions choisir n'importe quel chaine de n'importe quel pays. 4 00:02:48,000 --> 00:02:51,000 La plus part d'entre elles étaient ennuyeuse. 5 00:02:51,000 --> 00:02:55,000 Je n'était pas fatiguer et Roger était deja partie se coucher. 6 00:03:00,000 --> 00:03:08,000 Je zappait d'une chaine à une autre quand je suis tombé sur quelque chose de différent... 7 00:03:14,000 --> 00:03:20,000 Cela devait etre une chaine d'un pays Européens mais je n'avait jamais vu cela auparavent. 8 00:03:56,000 --> 00:03:59,000 C'etait beau et décadent à la fois. 9 00:14:30,000 --> 00:14:32,000 C'était embarrassant. 10 00:14:33,000 --> 00:14:37,000 Je ne sais pas comment cela as pu arrivé. 11 00:15:18,000 --> 00:15:23,000 Le lendemain matin je n'arrivais pas as chassé les images de ma tete. 12 00:15:30,000 --> 00:15:32,000 Roger n'était d'aucune aide 13 00:15:33,000 --> 00:15:36,000 Il était comme à son habitude si distant. 14 00:16:03,000 --> 00:16:05,000 Cela devait changé. 15 00:16:05,000 --> 00:16:08,000 Et j'était prete a ce que les choses soit différentes. 16 00:16:08,000 --> 00:16:12,000 Mon amie Carry voulait que je vois sa voyante Tarra. 17 00:16:13,000 --> 00:16:17,000 Carry pensait que Tarra pouvait m'aider à trouver ce qui n'allait pas en moi 18 00:16:21,000 --> 00:16:24,000 J'ai demandé a Tarra de venir le lendemain. 19 00:17:03,000 --> 00:17:07,000 Elle m'a dit que je recherchais a avoir une plus grande attention sexuelle. 20 00:17:07,000 --> 00:17:11,000 Et que je refoulais mes désirs depuis trop longtemps 21 00:17:12,000 --> 00:17:16,000 Elle faisait des incantations qui commancais à m'enivrer. 22 00:17:17,000 --> 00:17:20,000 Le rituel devait me permettre d'en finir avec mes désirs refoulés. 23 00:17:23,000 --> 00:17:26,000 Elle a dit que la passion avec Roger etait consumée 24 00:17:26,000 --> 00:17:29,000 nous allons verifié cela ensemble aujourdhui. 25 00:17:50,000 --> 00:17:54,000 Elle m'as dit de porter ce talisman 26 00:26:12,000 --> 00:26:15,000 Apres que j'ai effectuer le rituel du tarrot je n'ai pu m'empecher 27 00:26:15,000 --> 00:26:17,000 de regarder encore cette chaine satellitte 28 00:40:10,000 --> 00:40:13,000 persone ne m'avait vu comme cela mais je me sentait différente 29 00:40:14,000 --> 00:40:16,000 Pleine de confiance , forte 30 00:40:17,000 --> 00:40:19,000 J'aimais avoir le controle 31 00:48:03,000 --> 00:48:03,000 Nous n'avions pas eu autant de passions depuis si longtemps 32 00:48:08,000 --> 00:48:11,000 Walter est parti se coucher j'etait tranquille maintenant 33 00:48:11,000 --> 00:48:13,000 Je devait regarder ce qui il avait 34 00:56:19,000 --> 00:56:21,000 Le fantasme d'une secrétaire qui s'ennuie 35 00:56:29,000 --> 00:56:33,000 un fantasme avec un beau sens d'audace.... 36 01:04:02,000 --> 01:04:06,000 Je ne m'attendais pas a ce que le lendemain après midi d'avoir une telle surprise 37 01:04:16,000 --> 01:04:20,000 je n'y croyais pas! Roger avec ma meilleur amie Carry 38 01:04:32,000 --> 01:04:36,000 il y avait une attraction secrète entre nous mais je n'ai jamais eu 39 01:04:36,000 --> 01:04:39,000 le courage de faire quoi que ce soit 40 01:04:40,000 --> 01:04:43,000 mais j'etait si enervé que je me fichait de tout 41 01:04:44,000 --> 01:04:48,000 peut etre que j'aurai du le faire avant 42 01:04:48,000 --> 01:04:51,000 mais maintenant je vois les choses différement 43 01:14:48,000 --> 01:14:51,000 Maintenant que tout allait bien entre nous 44 01:14:51,000 --> 01:14:54,000 Je pouvais partager ma nouvelle découverte 45 01:26:47,000 --> 01:26:50,000 je n'aurai jamais rever d'une tounure comme cela 46 01:26:51,000 --> 01:26:55,000 Mais je ne changerai absolument rien... 4177