Original subtitles

Proporcionado por explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull

¿Qué?

Katie, ¿estás ahí?

Katie, es hora de irse.

Me quedo en hammonton esta noche.

No es problema.

¿Qué estás haciendo aquí?

Yo también necesito que me lleven.

Detener.

Oye, Alicia, Solo quería ver si estás bien.

Escuché que Tyler se casó anoche.

Está bien. Llámame.

Oh Dios.

Hm.

Buenos dias.

Buenos días, Lilith.

Lo disfrutaste ¿anoche?

Siempre.

Yo diría que fue un éxito, ¿no?

Yo diria.

¿Dormiste bien?

Oh sí.

Yo también lo hice.

Encontré desde que dejé de beber, Duermo mucho mejor.

Yo no sabría nada sobre eso.

Mm-hmm.

¿Por que estas despierto tan temprano?

Recibí una llamada telefónica Pensé que deberías saberlo.

Uh, ¿algo importante?

Parece Katie Marro tuvo un accidente anoche.

Adorno, sabes que invertimos fuertemente en Katie.

Sé.

Ella no es la típica tartaleta.

Es una lástima que no haya funcionado.

Sucede.

Bueno, con el estrellato viene el poder e influencia.

Tú lo sabes.

No creo que lo entiendas.

Las cosas no prosiguieron como se planeó.

¿Qué parte?

Nada de eso.

¿Qué quieres decir?

¿Hubo un accidente?

Todos murieron excepto Katie.

¿Katie está viva?

Ella es, esta en serio condición, pero ella está viva.

¿Donde esta ella?

Hammonton?

Veo.

¿Dónde iba a tener lugar?

Su casa del lago.

¿Crees que se dio cuenta?

Bueno, ¿cómo debería saberlo?

Necesitamos limpiar esto. Henry estaba en ese auto.

Necesitamos tener su información redactado del informe policial.

¿A quién tenemos en Hammonton?

No hay necesidad.

Hay una mujer.

Alicia Gazzara. Ella tiene una copia.

Aparentemente, ella es una investigadora. periodista del Hammonton Herald.

Odio los pueblos pequeños.

Eso no es todo.

Katie y esta Alicia estaban cerca, aparentemente.

Asumo que Alicia y todo el la ciudad se interesará en esto.

Oh, bueno, parece que todos los estrellas alineadas para Katie Marro.

Lástima que voy a tener para desalinearlos.

Consultaré con mi gente sobre preparar una historia oficial para los medios de comunicación.

Creo que Alicia Gazzara podría tienes una historia diferente, querida.

Oh por supuesto.

Hola, Alicia Gazzara de bumble fuck Hammonton.

Bienvenidos a la madriguera del conejo.

No puedo creer que ella se perdiera otra reunión esta mañana.

Espero que todo esté bien.

Voy a hablar con ella.

Se acercan las elecciones y voy a estar muy ocupado.

No puedo hacer mi trabajo si ella no hace la suya.

Entiendo.

¿Ella todavía está cubriendo el rojo? reuniones del festival de arándanos blancos y arándanos?

Si.

¿Dejé la calidad del agua de mi lago? carpeta del comité en su oficina?

Lo hiciste. Si. Hice algunas notas adicionales

y creo que deberías incluir entrevistas con los residentes del lago.

Quiero conocer sus opiniones.

Buena idea.

Uh, hazme un favor y toma esto a la sala de archivo. Gracias.

Hola, Alicia.

¿Puedo tener el informe del accidente? ¿En mi oficina?

Ya lo tengo. Me levanté temprano.

¿Sabías que Katie Marro estaba en un accidente automovilístico esta mañana temprano?

Acabo de enterarme de eso.

La reunión de la cámara que te perdiste mi habitación cuando estés listo.

Ella se levantó temprano me quedo despierto hasta tarde es más como eso.

Repasa mis notas.

El problema principal parece ser la reducción de la longitud y si no es necesario.

Cual mes, cuántos pies, duración?

No creo que algo del lago los residentes están felices por ello.

¿Descubriste por qué?

Estoy en ello.

Hola, Rusty.

Oye, Giana.

Sobre el accidente de Katie, me preguntaba si pudiera trabajar en esto hoy.

He estado investigando a los pasajeros y algo no cuadra.

¿Qué pasa?

Bueno, los tres hombres que estaban en el coche con Katie todos murieron.

Katie es la única superviviente.

Bueno.

Bueno, uno de los chicos, el chico de el asiento del pasajero, Henry Lee Lucas,

era un auto confeso asesino en serie condenado.

¿Hablas en serio?

Y Jon De Bauer que era en el asiento trasero con Katie,

era heredero del global empresas del gigante farmacéutico BNB.

No he conseguido al tercer chico todavía.

Tal vez es un león eso necesitaba algo de coraje.

Lo siento.

La cosa del asesino en serie acaba de golpear yo como un poco descabellado.

Sé que suena loco pero es verdad.

Realmente me gustaría mantener trabajando en esto.

Katie y yo solía estar muy cerca.

Sí, lo recuerdo.

Ustedes eran amigos con Katie Marro?

Katie Marro nació y criado aquí.

Yo sé eso. Todos saben eso.

- Yo solo... - ¿No pensaste que seríamos amigos?

- No, yo solo ... - ¿Tú qué, Giana?

Simplemente no pensé que ustedes dos somos de la misma edad.

Gracias.

Alicia, No quise decir eso de esa manera.

Creo que tu relación con Katie es algo bueno.

Solo asegúrate de trabajar con alguien eso podría verificar su investigación.

Eso es todo.

No necesito ayuda con mi investigación.

Puede buscar los nombres usted mismo. Aquí está el informe policial.

No, confío en tu investigación.

Simplemente no eras tú mismo la semana pasada.

Entonces pensé colaborar con alguien al principio

podría ser útil hasta que vuelve a encarrilar tu vida.

No es profesional sacar a colación a un compañero de trabajo vida personal durante una reunión, Giana.

Es poco profesional saltarse reuniones

y esperar a otros para hacer el trabajo por ti.

No espero nada especialmente de un joven de 22 años,

que ni siquiera puede empezar a entender por lo que estaba pasando.

Está bien. Vamonos.

Rusty, voy a llamar a mi tía. Ella trabaja en el hospital.

Eso puede ser de ayuda.

¿Eso está bien?

Sí, está bien.

Rusty, necesito esta historia. Puedo hacer esto.

Los Marros eran como una segunda familia para mí.

Nadie más tiene mis conexiones a esta familia.

Esto es personal.

Esta es la historia de Katie y mucha gente en esta ciudad ya están interesados.

Tu investigación debe ser acertada.

Mi investigación siempre da en el clavo.

Entonces Katie está en estado grave

y los otros tres varones los pasajeros definitivamente están muertos.

Mi tía también dijo que es un escena realmente extraña en el hospital.

Muchos forasteros llevan negro y llevando dos teléfonos.

Gracias, Giana.

Gracias de nuevo por cubrir el reunión de la cámara esta mañana.

Te lo agradezco.

No hay problema.

Déjame saber si necesitas ayuda con cualquier otra cosa.

Rusty, mi investigación es meticuloso.

Trabajé en uno de los mejores periódicos en Filadelfia.

Ya no.

Trabajas aquí ahora y tienes Apenas he estado haciendo eso últimamente.

La semana pasada fue dificil para mi razones personales, pero eso se acabó.

Estoy de vuelta en el camino.

La semana pasada, llegaste tarde más de una vez.

Te perdiste una reunión de la cámara y no cumpliste dos plazos.

Y también noté que te fuiste temprano el viernes para ir a nada.

El viernes fue mi peor día. Eso no es lo que soy.

Debería haber tomado un día de salud mental.

Sin embargo, bueno, cuando estás en trabajo, necesito que estés concentrado.

Hammonton cumple 150 años en marzo y vamos para estar más ocupado de lo habitual cubriendo eventos.

Solo nos preguntaron por el Club Kiwanis

hacer una historia en esta manta conmemorativa.

Rusty, por favor. Déjame contar esta historia sobre Katie.

Me siento inspirado y no lo he hecho Me sentí así en un tiempo.

No puedo escribir sobre una maldita manta.

Necesito una historia que me dé volver a mi enfoque. Y esto es todo.

Sabes por qué ¿Te volví a contratar, Alicia?

No fue caridad.

Tienes las credenciales, pero si doy tu historia de Katie y la estropeas,

esa será tu última oportunidad.

No estropearé esto. Tienes mi palabra. Eso es todo en el pasado.

No te defraudaré. Prometo.

Déjame pensar en ello.

Bueno, ¿puedo al menos pasar más tarde? para mostrarte lo que he hecho hasta ahora?

Sí, estaría bien.

Número de pasajero uno, el conductor.

General Mitchell Black, oficial de inteligencia del ejército retirado

quien se especializó en operaciones psicológicas.

Escribí un libro titulado Armas silenciosas para guerras silenciosas ,

que presenta un paso a paso plan para conquistar el mundo

a través de la propaganda, devaluación de la moneda, shock económico,

y guerra constante.

Su segundo libro se tituló,

Sexo, drogas y rock and roll: cómo el Acuario La conspiración mató a la familia estadounidense.

Su tercer libro se tituló, Un lobo con piel de oveja

La Sociedad Fabiana , Tavistock y los Beatles.

También coescribió la Biblia satánica.

Suena como un buen chico de trato fácil.

Pasajero número dos, asiento trasero.

Jon De Bauer el cuarto,

heredero multimillonario de la familia fortuna farmacéutica empresas BNB

por valor de unos 26 mil millones.

Patrimonio neto personal un estimado de mil millones.

Fundó la caridad Fundación Global Vision Mundial,

que está actualmente bajo investigación por un escándalo de comida por sexo en Haití.

Ha sido descrito como un jet set que disfruta del polo,

compañeros de juego y filantropía.

Guau.

Número de pasajero tres, Henry Lee Lucas,

asiento del pasajero, un asesino en serie confeso.

Fue condenado a entre 20 y 40 años de prisión por matar a su madre.

Mientras está detenido, confesó más de 60 asesinatos.

Algo de su supuesto tratamiento fue extraño para alguien

a quien creía la policía ser un astuto asesino en masa.

Rara vez estaba esposado, a menudo se le permitía vagar a voluntad en las comisarías de policía en las cárceles

e incluso conocía los códigos a las puertas de seguridad.

El tambien confeso a ser un asesino profesional

y que sus asesinatos no fueron aleatorio, simplemente hecho para verse de esa manera.

Fue indultado una semana antes. estaba programado para ser ejecutado

por el entonces gobernador de Texas, George W. Bush,

quien tuvo su sentencia de muerte conmutada a cadena perpetua.

Además del asesinato, estuvo involucrado con un Culto satánico llamado Culto de la Mano de la Muerte.

También era amigo de Otis. Toole, el asesino en serie,

quien confesó a asesinar a Adam Walsh.

Y ningún medio de noticias hasta la fecha incluso ha mencionado su nombre.

Literalmente, cada artículo que leo en línea,

estos chicos son mencionados como los otros pasajeros.

No puedo entenderlo.

No soy un teórico de la conspiración pero esto.

Tenemos que considerar todas las posibilidades

y puede que sea cierto que los ricos y entidades poderosas en Hollywood

quiero que esto desaparezca porque La nueva película de Katie saldrá pronto.

Pasajero número cuatro, Catherine Heather Marro. Asiento trasero.

Hammontonian, ex Blueberry Queen, Graduado de la Universidad de las Artes,

Actriz de Broadway, y pronto será estrella de cine internacional

cuando su película, The Supernatural Secretos del éxito de las grandes empresas

se lanza en Halloween.

Bueno.

Entonces, lo más probable es que estos tipos estaban llevando a Katie a su casa.

Ella estaba viajando a la ciudad de Nueva York?

Ella podría haberlo hecho.

Las únicas 90 millas de Nueva York de aquí.

Y, sin embargo, a un mundo de distancia.

Entonces, ¿de dónde venían? Esa es la pregunta.

Podríamos preguntarle a Joeboy para comprobar el GPS.

Buena idea.

¿Por qué estas cuatro personas en el mismo carro?

Eso es lo que vas descubrir.

Gracias. No te defraudaré.

He estado despierto toda la noche trabajando en esto.

Puedo decir. Es impresionante.

Buen trabajo.

Bueno, se hace tarde. Debes estar exhausto. Digamos que ha sido todo por hoy.

Tal vez podamos almorzar mañana

y empezar a envolver nuestras cabezas alrededor de todo esto.

Me encantaría escuchar tus pensamientos.

Si, almuerzo de trabajo estaría bien.

¿Annata a la una?

Suena bien.

Rusty, gracias de nuevo.

Significa el mundo para mi que me diste esta historia,

especialmente después de la semana Yo he tenido.

Coincidí con la persona adecuada con la historia correcta.

Pensé que eras perfecta para esto.

Estoy listo para acostarme.

Oxidado. ¿Cómo estás?

¿Cómo estás?

¿Qué es la señorita Nueva Jersey? haciendo en casa?

¿Volver a encontrar tus raíces?

Seguro. Realmente quería ver Katie, pero no me dejaron entrar.

Muy triste.

Si absolutamente.

Brendan se va este fin de semana.

¿Se han conocido chicos?

No nos conocemos. Gran admirador.

- ¿Ah, de verdad? - Absolutamente.

Impresionante.

¿Qué pasó el fin de semana pasado? Sacó el bandera en ti un poco antes allí.

Si, tiré la nota de precaución

antes de tomar la iniciativa así que terminé en tercer lugar.

Delincuente. Delincuente.

Bueno, sería genial tener una entrevista antes de ir.

Ah, tal vez. Me voy de la ciudad así que podría extrañarme.

- La próxima vez. Te veremos. - Está bien. La próxima vez.

Es bueno verlos a todos. Oye un placer conocerte.

- Un placer conocerte. - Cuídate.

Hola señoritas.

- ¿Cómo está todo el mundo? ¿Bien? - ¿Hola, qué tal?

Tú también. Obtén esa suscripción de vuelta, ¿de acuerdo?

Oye, Rusty.

¿Algo nuevo?

Todavía no se menciona el pastor identidades en cualquier lugar.

Cómo Henry Lee Lucas ¿No se me escapan las noticias de primera plana?

Debería haber perdido el sueño sobre ese chico?

Gente como esa vivir en un universo paralelo

y rara vez entran en contacto con la gente pequeña.

¿Qué quieres decir?

¿Alguna vez te has cruzado con un multimillonario playboy internacional

de uno de los mas familias de élite en la Tierra

o una ex inteligencia del ejército oficial y autor publicado?

O un asesino convicto que pasó la mayor parte de su vida en la cárcel?

No, y no querría hacerlo.

Bueno, Lucas es un todo otra historia.

Es intrigante que de alguna manera estaban en el círculo de Katie.

Sé.

Me cuesta creer que Katie voluntariamente iría a cualquier parte con hombres así.

Estamos en las grandes ligas ahora donde las reglas no se aplican.

¿En qué manera?

¿Qué hicieron todos en ese auto? ¿tener en común?

O eran ricos, potente o conectado.

Bueno, ensuciarse.

Ah, eso es evidente.

Mi mamá solía decir "Si ves a un hombre rico,

es mejor que crea que pisó un un montón de gente para llegar allí ".

Yo no creo eso.

Conozco a mucha gente acomodada que viven en este pueblo

y quien hace mucho para esta comunidad.

Ellos no son la gente Estoy hablando de.

Las personas que conocemos son personas promedio. que fueron inteligentes con su dinero.

Estoy hablando de los muy ricos y los muy ricos

y el muy gente bien conectada

que nosotros los campesinos nunca entre en contacto con.

Ellos poseen empresas de miles de millones de dólares

y no pagues impuestos y vivir por encima de la ley

y controlar casi todo en este planeta.

Ahora suenas como un teórico de la conspiración.

Soy lo opuesto a un Teoría conspiratoria. Soy realista

Déjame preguntarte algo.

¿Crees que alguien con ¿Algún poder real es una buena persona?

Prefiero no hacer declaraciones generales.

La respuesta es no.

Oh, ¿y cómo estás tan seguro?

Mira el mundo en el que vivimos. Es malvado y el pescado se pudre de la cabeza para abajo.

Y esta es la cuestión. No los culpo.

La mayoría de la gente no puede pensar para ellos mismos,

entonces solo están rogando para ser aprovechado.

Es por eso que nuestro el medio es tan poderoso

y por qué tenemos que ser tan cuidado con esta historia.

¿Tienes alguna especialidad?

Hola June. ¿Cómo estás?

Oye, estoy bien, Rusty.

Uh, hoy tenemos parmesano de berenjena.

Uh, me quedo con eso y un té helado con limón. Gracias.

- Mismo. Gracias, junio. - Lo tienes.

Entonces, en tu opinión, esos hombres estaban en el círculo social de Katie.

O sabía quiénes eran. Mire el caso de Epstein.

Personas de todas las clases sociales la vida estaba conectada a ese tipo.

Entonces, ¿qué estás tratando de decir?

Debe haber una conexión factor que nos falta.

Tal vez deberíamos comprobar si Jon De Bauer invirtió en cualquiera de las películas de Katie.

Si ese es el caso, entonces ella podría Lo he estado llevando de regreso a su casa.

Oh vamos, Katie nunca me pareció de ese tipo.

Mira lo que salió con Weinstein.

Muchas mujeres sintieron no tenían otra opción.

O durmieron con el productor o nunca volvió a trabajar.

Es una locura.

Supuestamente, su comportamiento era bien conocido. en Hollywood, sin embargo, fueron cómplices.

Si, el sillón de casting ha existido desde siempre.

No lo hace bien.

Oh, lo sé.

Otra cosa,

Katie no es muy famosa todavía, pero ella será cuando se estrene la película.

Así que tenemos que conseguir la historia para entonces.

Su película está lista para ser estrenada. en Halloween.

Mm-hmm, sí, bueno, me siento como Entré en la zona del crepúsculo.

Sé.

No quiero que se lea esta historia como una loca teoría de la conspiración

eso me hace parecer ridículo.

Los hechos son hechos. La verdad es la verdad.

¿Todavía existe la verdad? en nuestro negocio?

Lo hace y siempre lo hará.

La verdad es que en realidad sucedió, punto.

No estoy seguro de que tan lejos de Lucas tiene pasado criminal debería irme.

Menciono la cosa del culto satánico

o que pasa con el general coescribiendo una Biblia satánica?

¿Que pasa con eso?

Prefiero jugar con el rica y poderosa familia De Bauer

y Katie, entonces estrella de cine.

Déjame pensar en ello. Listado de Lucas toda la hoja de antecedentes penales no es necesaria.

Quiero decir, como alguien así incluso ser perdonado?

No sé.

Quiero decir, firmó una confesión.

¿Por qué un futuro presidente de los Estados Unidos

y alguien de tal prominente familia política

¿Perdonar a alguien así?

En realidad, no fue perdonado.

Su sentencia fue conmutada por cadena perpetua en prisión en lugar de la pena de muerte

porque no pudieron probar que el único asesinato

por lo que fue condenado a muerte fue realmente cometido por él.

Estupendo. Me siento mejor ahora.

Entonces, cuando vas a hablar a la familia de Katie.

Voy a ir a primera hora en la mañana.

Bien.

Ver que informacion puedes averiguarlo de Peter.

Tal vez ella entró con un mal grupo,

tal vez algo tan simple como eso.

Drogas.

Antes era un problema.

Cierto.

Todo pudo haber sido un negocio de drogas que salió mal.

El mundo de las drogas hace extraños compañeros de cama.

Hola, señor Marro.

Alicia, ha pasado mucho tiempo. ¿Cómo has estado?

Siento mucho lo de Katie. ¿Como es ella?

Ella está mejorando.

Uh, la cirugía salió bien ayer.

Esas son buenas noticias.

Si.

Entonces, yo ... escuché que has vuelto en la ciudad, trabajando en el Herald.

Sí.

yo he estado aquí casi seis meses.

Bien por usted.

Me gusta cuando los jóvenes eligen traer sus talentos de regreso a la ciudad.

- Es bueno estar en casa. - Sí, sí.

Katie compró una casa aquí.

Si, nos encanta tenerla tan cerca.

Sí, lo escuché.

Simplemente nunca nos hemos cruzado.

- Hasta ahora. - Si.

Entonces, eh, ¿será el, eh, Herald escribiendo una historia sobre el accidente?

Creo que sí.

Probablemente hayas tenido una tonelada de interés mediático, ¿verdad?

Realmente no.

¿Quienes son todas esas personas?

No estoy seguro.

Supuestamente el gerente de Katie envíales.

Tiene sentido.

No mucho más lo hace.

Oye, Eddie.

Um, Alicia, este es el amigo de Katie, Eddie.

No te he visto en mucho tiempo.

Si. ¿Y donde has estado?

He estado trabajando en Filadelfia los últimos siete años.

Oh, genial. Escuché que habías vuelto a la ciudad.

Sí, empecé a trabajar en el Herald hace unos seis meses.

Fresco.

Tu, uh, estas escribiendo una historia sobre Katie?

Sí, lo más probable.

Entonces escuché que tienes la banda de nuevo juntos.

- ¿Como va eso? - Es genial.

Sí, nosotros, eh, nunca rompimos. Solo hicimos una pausa.

Nuestro baterista fue a rehabilitación entonces...

¿Encontraste un nuevo baterista?

No. No, Andy ha vuelto ahora. Él está bien.

Él, eh, en realidad está esperando un bebé los próximos meses.

Oh, genial.

¿Qué más has estado haciendo?

Tu sabes, uh, el horario está bastante lleno, en realidad.

Prácticamente jugamos en todos lados puede y jugar en Vinyl todos los viernes por la noche.

Uh, tengo un gran concierto por venir para su celebración número 150.

Oh, cada uno tiene el suyo definición de éxito.

Verdad. Si.

Sabes, lo encuentro, uh, un poco gracioso, eres el que escribe la historia sobre Katie.

Sí, estábamos cerca.

Solo espero poder darle a Katie la historia que se merece.

Um, escucha, uh, Alicia, bueno, nosotros Debería hablar, está bien, pero ... pero no aquí.

Déjame darte mi tarjeta.

Um, llámame mañana si tienes un minuto.

Yo, uh, voy a entrar.

Si.

¿Le cantas?

Si.

Quizás te encuentre en Vinyl.

Fresco.

Peter, tengo que irme. Te llamaré mañana. Prometo.

Te lo agradecería. Realmente lo haría.

- Hablaremos pronto. - Cuídate.

Oh.

Retrocede, perra.

- Bueno, hola. - Oye, Jack, ¿podemos vernos?

Yo también te extraño.

quiero hablar contigo sobre Katie Marro.

Eso es tan loco. ¿Leíste mi artículo hoy?

Dudo que vuelva a ser la misma.

lo leí y tengo algunas preguntas.

¿Podemos vernos mañana?

De hecho, probablemente pueda nos vemos mañana.

Pasaré por Hammonton en mi camino desde la orilla.

Te enviaré un mensaje de texto cuando me vaya. ¿Bien?

Encontrémonos en el lago.

Me gusta. Hasta luego, muñeca.

Dios, extraño esas botas.

¿Cómo está el tambor?

Estupendo.

- ¿Cómo está el Heraldo? - Temporal.

Bueno, me alegro de escuchar eso.

Eres demasiado bueno para escribir historias sobre plantas rodadoras.

¿Por qué tu artículo no sobre el accidente de Katie

incluir cualquier de las identidades del pasajero?

Bueno, tienes razón.

En su mayoría giraba en torno a Katie Marro. Eso es correcto.

Oh, por qué no cubrir todos por igual?

Porque no todo el mundo es igual.

Vamos, Jack.

No fue una investigación en profundidad informe si eso es lo que quiere decir.

No entramos en todos los detalles de la vida de los pasajeros.

"Katie Marro sufre una cabeza importante y lesiones en la espalda en accidentes automovilísticos ".

Sí, eso va a conseguir Su atención.

"Había otras tres personas en el vehículo, incluido el conductor ".

Y de acuerdo al informe policial,

los tres fueron declarados muertos en la escena.

Nombres de los fallecidos no será lanzado

hasta que sus familias son contactados ".

Bueno es importante ser sensible.

Tener en cuenta los sentimientos de esas familias.

Mierda. Te conozco mejor que eso, Jack.

El artículo continúa mencionando La nueva película de Katie

su alcohol y pasado inducido por drogas

y su rumoreado romance con su coprotagonista

y tu terminas con algún doctor al azar

diciendo que ella podría tiene daño cerebral permanente.

¿Qué carajo? ¿Siquiera sabes? ¿Quién estaba en ese auto con ella?

Eso es lo que la gente quiere leer.

Ella incluso tiene suerte Dije mucho.

Su nombre no vende periódicos.

Podría vender el Hammonton Herald, pero ...

¿Incluso investigaste a esos hombres?

¿A dónde va esto?

Henry Lee Lucas.

No pude verificar su información.

Era un asesino convicto, Jack.

¿Le gustaría a una persona incluso ¿Tiene identificación confiable?

El no estaba cargando identificación.

Se le tomaron las huellas dactilares en la escena.

¿No leí? que fue perdonado?

También leí que confesó ser un asesino profesional,

- miembro del Culto de la Mano de la Muerte, - UH Huh.

los asociados con el secuestro, la trata de personas y el satanismo.

¿Qué diablos estaba haciendo Katie? con ese chico?

También leí que sus confesiones eran en su mayoría engaños.

El tipo era un mentiroso patológico.

También leí que su trato en prisión era muy inusual.

Se le permitió ... se le permitió vagar por la cárcel

y conocía los códigos a las puertas de seguridad?

Oh, sí, ¿dónde leíste eso? Wikipedia?

Vamos, Alicia.

Entonces Bush conmuta su sentencia a cadena perpetua.

¿Por qué?

Bush fue un gran defensor de la muerte pena mientras era gobernador de Texas.

Bush miró la evidencia

y me di cuenta que el chico estaba mintiendo

sobre el asesinato fue sentenciado a morir por él.

Sus confesiones eran en su mayoría mentiras.

No puedes sentenciar a alguien a muerte por mentir.

¿O algunas personas querían mantenlo cerca un poco mas

y usarlo como su sicario personal?

Eso es una locura.

Sabes muchísimo más de lo que pones en este artículo.

Extraño verte en el trabajo diario.

¿Terminaste el trabajo? Porque te ves increíble.

No, no puedo pagar para hacer cualquier trabajo.

Oh.

¿Conoce a esta mujer llamada Giana? Ella me envió su currículum.

Puaj. Ella es la peor. Siempre estoy arreglando su mierda.

¿En serio?

Si. Mi próxima parada es la ciudad de Nueva York.

No puedo esperar para conseguir la mierda vete de aqui.

La gran Manzana.

- ¿Alguna oferta? - Aún no.

Tal vez esta historia me hará notar.

Si, hará que te noten bien.

¿No te estás poniendo nada bueno? asignaciones aquí en Hamilton?

Hammonton.

Derecha.

Jack, hay algo no me estas diciendo?

Te conozco.

¿Por qué ignoras más? hechos extraños sobre la historia?

Mira, tu mente está a toda marcha. ¿Okey? Lo entiendo.

Estás atrapado aquí en este pequeño pueblo.

Has tenido un año increíble y te estás volviendo loco. Lo entiendo.

Pero tómalo de un compañero escritor,

Todo trabajo y nada de juego convierte a Jack en un chico aburrido.

No estoy loco, Jack.

Creo que esta historia es noticia.

Yo no.

Deja de encenderme con gas.

No te estoy engañando.

Alicia, detente.

¿Okey?

Necesitas un ambiente de trabajo eso va a ...

eso va a guiar tu intuición.

No lo confunda.

No dejes que estos la gente básica insiste

que les escribas una historia sensacional

solo porque están aburridos con sus vidas.

Eres demasiado bueno para eso.

Si quieres hacerlo en Nueva York,

lo vas a hacer la forma incorrecta.

Sea inteligente.

Simplemente no lo entiendes.

Mira, tengo que irme, ¿de acuerdo?

No dejes que esta historia se arruine sus posibilidades para Nueva York.

Si ningún otro medio de noticias está haciendo un gran lidiar con ello, debe haber una razón.

¿Cual es la razón?

Déjalo ir.

¿Lo entiendes?

Déjalo ir.

Confía en mí esta vez.

Hola.

Bueno, miras cada centímetro la estrella de cine.

¿Dónde has estado toda la noche?

- ¿Nadar con los tiburones? - Oh.

Espero que seas un buen nadador.

Aprendí del mejor.

Entonces viniste a una fiesta de disfraces vestido como tú mismo.

Este, amigo mío, es uno de los uniformes más importantes de la historia.

Si no fuera por nosotros, el mundo ser un lugar muy diferente.

Nosotros ... éramos agentes de cambio.

Esa es una forma de decirlo.

Hicimos gente amo su servidumbre

proporcionando un campo de concentración indoloro, lleno de sexo, drogas y rock and roll.

¿Y estás orgulloso de eso?

Si, estoy orgulloso de mi papel en Historia.

No es mi culpa la gente es estúpida.

Es la supervivencia del más apto ahí fuera, bebé.

¿El más apto o el más complicado?

¿Por qué tan triste? Vas a ser super famoso. Deberías sentirte empoderado.

No me siento tan empoderado.

No suene tan ingrato.

Fuiste elegido ser parte de un plan.

El arte es muy poderoso.

¿Es arte o es propaganda?

¡Oh! Déjame contarte algo.

- ¿Te acuerdas de Charles Manson? - Sí.

Bueno, era parte de nuestro círculo social en Laurel Canyon.

Los chicos de la playa grabó una canción que escribió,

Creo que se llamaba "Cesar de existir."

Manson destruido sin ayuda el movimiento contra la guerra de la noche a la mañana.

Toda esa paz y amor.

Ahora, ¿por qué crees que tendríamos algo que ver con un asesino en serie?

Me gusta atrae a me gusta.

Sea inteligente.

Están sobre ti.

Por qué te importa sobre la gente pequeña?

Porque yo soy uno.

Quieren ser la gente guapa.

No, no lo hacen.

Y la gente que piensa que ellos simplemente no sé la verdad todavía.

Todo el mundo es un escenario.

Y todos los hombres y mujeres simplemente jugadores.

Ellos tienen sus salidas y sus entradas.

Y un hombre en su tiempo juega muchos papeles.

♪ En los pinos, en los pinos ♪

♪ Donde el sol nunca brilla ♪

♪ Me estremecería Cuando sopla el viento frío ♪

♪ Hay una tumba en el pasado ♪

♪ Donde el sol nunca brilla ♪

♪ Hay una tumba que está a la sombra Con pino ♪

Meg.

¿Alguna vez te preguntaste por qué hay hay tantas historias tristes

sobre el entretenimiento ¿industria?

Um, no lo sé tal vez la fama o las drogas?

Mira, no eres más esclavizado desesperadamente

que los que creen falsamente son gratis.

Ah, prepárate, mentes así ya casi no existen.

Tan trágico.

Uno siempre tiene una opción.

Ejem.

¿Te gusta el nuevo merchandising? para la película de Katie?

"Los secretos sobrenaturales del éxito de las grandes empresas ".

Me encanta.

Es una lástima que no muriera.

Podría haber vendido mucho merchandising.

¿Cuántos años tienes?

Espera, no respondas eso.

Joeboy?

Oye, Joeboy, ¿estás aquí?

Alicia, ¿qué pasa?

tengo algunas preguntas sobre el accidente de Katie.

¿Tienes un minuto?

Seguro.

Si hay una fatalidad involucrada, el auto se va a la calle 11. ¿Sigue siendo el caso?

Si. El coche está ahí ahora en el depósito de la ciudad ahora.

¿Entonces todavía tenemos el auto? ¿Por cuánto tiempo?

Hasta que terminen con la investigación.

Esos, hombre, podrían ser seis semanas, podrían ser seis años.

Entonces podrías conseguirme el la información del GPS del coche, ¿verdad?

Uh, tendría que preguntarle a la policía con permiso

pero tu sabes, accidente tan malo,

probablemente ya cortar la batería.

¿Podrías comprobar por mí, por favor? ¿y déjame saber?

Seguro.

Gracias.

Sí, bueno, es uno de los peores que he visto en mi vida.

Sí, fue realmente malo.

Es un milagro que Katie sobreviviera.

Yo conocía a ese tipo tan pronto como llegué allí.

Vi a los tiradores.

Tiradores?

¿Qué quieres decir?

El que he visto en mi vida. He...

La gente fue asesinada estaba saliendo de sus zapatos.

Es raro.

Si.

Nunca escuché de eso. Me pregunto porque.

Quiero decir, es como el alma se saca directamente de él.

Bueno, gracias, Joeboy, Te lo agradezco.

Seguro. Espera, lo siento ¿como estas? ¿Estás bien?

No voy a decir nada lo malo de Hammonton para ti.

Y eso es bueno. Tú mejor no.

Y, eh ...

Y no dicen nada mal por nuestra chica, tampoco.

- Está bien, Joeboy. - Lo digo en serio.

Hágamelo saber.

Hola Pedro.

Alicia.

Oye, ¿recuerdas esto?

Guau. Mira mi cabello.

Eso fue en séptimo grado.

Recuerdo ese celeste suéter brillante.

No creo que mi madre se quedo con uno foto mía de la escuela secundaria.

Gracias por reunirte conmigo aquí.

Intento pasar todos los días.

Es hermoso aquí atrás.

Es el lugar favorito de Katie en la tierra.

Tuvimos un gran verano aquí.

Solo, eh ...

Acabo de cerrar la piscina.

No puedo imaginar lo difícil que es esto para tú y tu familia. Están todos tan cerca.

Ahora, Katie ha estado alejándose de nosotros por un tiempo.

¿Qué sucedió?

Gente que ella se rodeó con, la aislaron de nosotros.

El mundo no funciona de la forma en que pensamos que lo hace.

Nada es lo que parece.

¿Qué significa eso?

Katie se estaba poniendo, eh, desilusionado con Hollywood.

Ella me dijo que quería dejar de actuar

y vuelve al ... De vuelta a la escuela.

¿Dijo ella por qué?

Bueno, la presioné en un momento y ella dijo que cuanto menos sepa, mejor.

Todo es un gran secreto con Katie.

No entiendo.

¿Por qué renunciar ahora cuando ella está a punto de para convertirse en una gran estrella?

¿Cómo te alejas de eso?

Quizás no lo hagas.

Todo tiene un precio.

¿Katie se estaba involucrando? con el tipo de gente equivocada?

Podrías decirlo.

Justo después de que Katie fuera admitida al hospital,

Seguí teniendo estos extraños sentimientos,

mi intuición, supongo, que ella no estaba a salvo.

Y luego, un día Me detuve en su camino de entrada

y atrapé a alguien irrumpir en la casa.

La ventana ya había sido aplastado.

¿Estás bromeando?

No.

Tenía cámaras instaladas el día siguiente

y tuve a la policía ayudándome vigile el lugar.

Qué opinas ellos estaban buscando?

Peter?

Qué opinas ellos estaban buscando?

creo ellos estaban buscando esto.

¿Qué es?

- El diario de Katie. - ¿Puedo ver?

Si. Quiero que lo leas.

Te dará una idea a lo que se enfrenta mi hija.

En su última entrada, escribió acerca de ir a ver a Violet.

Si.

Violet se acercó a mí justo después del accidente de Katie.

Ella fue quien me dijo que colecciona todas las cosas personales de Katie

que podría estar tirado alrededor del casa, especialmente el diario.

Gracias a Dios llegué aquí a tiempo. Quiero decir, sin eso, no tenemos nada.

La memoria de Katie puede que no sea el mismo.

No digas eso.

No lo sabemos. Los doctores no lo saben.

Eso es todo lo que tenemos ahora. Eso y Violet.

¿Quién es Violet?

No es un nombre real. Ella no usa su nombre real.

Aparentemente, ella es una actriz infantil. y ella es bastante conocida.

¿Puedo hablar con ella?

Alicia, como amiga, como amiga de Katie,

tienes que entender lo que eres entrar antes de seguir adelante.

Esto, esto es profundo.

Quiero decir, más profundo de lo que puedas imaginar.

Si escribe ese artículo, podrías correr el mismo peligro que Katie.

¿Qué más dijo Violet?

Cosas que nunca superaré.

Cosas que no puedo repetir.

Niños, abuso, tortura.

Si supieras la verdad Quiero decir que yo...

¿Cómo la estructura de poder realmente funciona, no podrías dormir.

Quiero decir, estas son personas que conoces en ... en el cine, en la televisión, en los políticos,

gente que una vez admiré.

¿Violet está dispuesta a hablar conmigo?

Si. Ella podría arriesgar su vida al hacerlo.

Entiendo. Puede darle yo su información de contacto?

Ella se comunicará contigo.

Por favor, Alicia, ella tiene que poder confiar en ti.

Ambos tenemos que ser capaz de confiar en ti.

Sabes que puedes confiar en mi pero tiene que llegar pronto.

Mi jefe se está frustrando.

Puedo arreglar eso.

¿Estás bien? Pareces asustado.

Katie necesita nuestra ayuda.

Y te necesitamos, Alicia.

Al publicar toda la historia en un ... en el medio de comunicación legítimo, ella está más segura.

Todos lo somos.

Quiero decir, incluso si es nuestro pequeño periódico de una pequeña ciudad.

Ya nada pequeño con internet.

Y eso es lo que estamos esperando es verdad,

porque queremos la historia volverse viral.

Ese es nuestro objetivo.

Violet dice que puede ayudar haz que eso suceda.

Vaya, vale. Yo solo necesito para entender esto

porque hasta ahora, No estaba seguro de cuál sería la historia de Katie.

Una vez que leo el diario y hablo con Violet, me pondré en contacto contigo.

Peter, gracias por venir a verme primero. No te defraudaré.

De acuerdo, tengo que ... Debo irme.

Tengo que volver al hospital.

Katie no sabe la suerte que tiene tener una familia tan solidaria.

Esa es la mayor ventaja en la vida.

Ella sabe.

Gracias, Alicia.

La amistad es sagrada.

¿Qué estás haciendo?

Esperando a Rusty. ¿Qué estás haciendo?

He venido a dar a Rusty mis notas.

Me aseguraré de que los obtenga.

Esperaré.

¿Cómo está la historia en el manta conmemorativa que va?

Estupendo. ¿Cómo va tu historia?

Estupendo. Creo que estoy en algo grande.

Si, eso esta bien.

- Hola. - Hola, Rusty.

Hola, Rusty. Hoy tengo una gran ventaja.

Giana, ¿puedes volver? en unos 15 minutos?

Esta bien. Solo queria dar usted mi informe en la reunión de la cámara.

Déjame saber lo que piensas.

Gracias. Voy a.

Adiós, Giana.

¿Qué es eso?

El diario de Katie.

- Oh, ¿de dónde lo sacaste? - El papá de Katie.

¿Cualquier cosa interesante?

Uh, sí, por decir lo menos.

- ¿Qué piensa Peter? - ¿Acerca de?

Sobre el diario. ¿Por qué te lo dio?

Quiere que lo lea y mira si puedo encontrar algo nuevo

eso podría arrojar algo de luz en cosas.

¿Y encontraste algo nuevo?

El nombre Violeta sigue apareciendo.

Estoy pensando en hacer un seguimiento. ¿Qué piensas?

¿Que pienso?

No sé lo que pienso.

Incluso te das cuenta de que Katie el accidente ya no es noticia?

Si. Entonces es solo los ciclos de noticias han cambiado.

Como si me hubieras convertido en un teórico de la conspiración.

Los hechos son hechos. Tú me enseñaste eso.

Pasamos demasiado tiempo pensando en esta historia.

Tengo mucho trabajo por hacer. Y tu tambien. Quiero que termines con esto.

Solo necesito un poco más de tiempo para que pueda seguir con Violet.

¿Tiene dudas?

Yo solo ... quiero continuar con cuidado.

¿Qué quieres decir?

Quiero decir, que tengo una responsabilidad a todos los que trabajan aquí.

Entiendo tu preocupación.

Escribí sobre bandas de narcotraficantes en Filadelfia y dio miedo

pero estaba haciendo mi trabajo.

Eso es lo que hacen los periodistas. Decimos la verdad.

Realmente creo que violeta es el eslabón perdido.

Está bien, hablemos de esto más tarde. ¿Okey?

Debo devolver una llamada.

¿Sabes lo que haces?

No sé a qué te refieres.

Oh, que maravilloso pequeña actriz que eres.

No actúo en la vida real.

Eso me haría psicópata, no actriz.

Que es lo que esperas ¿ganar?

Mi libertad.

Mm, no es posible.

Tengo un mínimo de respeto por mí mismo se fue y me voy con ella.

Cumpliré mi palabra.

Promocionaré esta película.

Mantendré la boca cerrada.

Por favor, Lilith, déjame ir.

Sabes que no puedo hacer eso.

Respondo a un poder superior.

¿Qué significa eso?

Significa que somos dueños de tu influencia.

No hay vuelta atrás.

¿Conoces ese poder? te dimos

Somos dueños de ese poder.

- Ah ... - Oh.

Dijiste las palabras mágicas, Katie.

Dijiste que estabas dispuesto hacer cualquier cosa.

Estaba equivocado.

Esta ansiedad que sientes Katie,

es solo el final de tu antigua vida y el comienzo de tu nuevo.

Y toda esa emoción puede sentirse como nervios Lo he visto mil veces.

Descansar.

Voy a tener mi personal conductor te lleva a casa.

Y luego puedes llamarme la semana que viene cuando regrese a Nueva York.

Nosotros decidiremos en todo junto.

El estreno, el vestido

las portadas de las revistas, está todo aquí.

Todo lo que siempre deseó.

Toma un descanso y aclara tu cabeza.

¿Como suena eso?

Quizás tengas razón. Quizás solo necesito un descanso.

Y una buena noche de sueño.

Adiós, Katie.

Eres mucho mas alto en la vida real.

¿Que demonios?

¿Te conozco?

No sé.

¿Por qué estás aquí?

- Quiero preguntarte algo. - ¿Qué?

Quiero preguntarte lo que esperas lograr

escribiendo ese ridículo artículo sobre el accidente de Katie.

- Encontrar la verdad. - ¿La verdad?

Ni siquiera te dices a ti mismo la verdad.

¿Que se supone que significa eso?

Criado por una madre soltera.

Ella prácticamente te ignoró.

Nunca te dije quién era tu verdadero padre.

Te has estado mintiendo a ti mismo desde muy pequeña, Alicia.

¿Qué estas diciendo?

Sin embargo, su ética de trabajo, me impresiona.

Es lo que te atrapó al tambor de Filadelfia.

Conociste a un buen hombre. Te casaste.

Entonces te resentiste con él una vez que descubrió que está embarazada.

Aborto espontáneo.

Esa es la historia oficial.

Empecé a dormir con tu jefe.

Su esposo se mudó.

Las cosas no salieron bien con el jefe. Nunca lo hacen.

Y así, todo se había ido.

Sal.

Rogaste por tu trabajo de vuelta en el Hammonton Herald.

Oxidado, era lo suficientemente bueno para darte el trabajo.

Una segunda oportunidad.

Sabes que es gracioso

la vida tiene una cierta forma de empujar nosotros de regreso a donde pertenecemos.

Entonces, ¿por qué no me quieres? escribir el articulo?

No creo que vaya marcar la diferencia.

¿Entonces, porque estas aqui?

Bueno, piénsalo dos veces antes que tú echa perlas a los cerdos.

Los tenemos tan confundidos

que si les dijera que la nieve es negra,

ellos creerían que la nieve es negra.

¿Para quién trabajas?

Llámalo Think Tank.

No creo esto está ocurriendo.

Tu creencia no es necesaria para hacerlo realidad.

Tú no eres estúpido, eres tu, Alicia?

Simplemente no puedes sondear la enormidad de todo esto.

¿Qué quieres decir?

Hm, bueno, eso es bueno.

Una pequeña reliquia de tu paso en Alcohólicos Anónimos.

Mi abuelo me lo dio.

Tienes familia con algo tan valioso para pasar contigo?

Quizás no todos sean lobos.

No. Algunos de nosotros somos luchadores.

Me gusta ver a jesus clavado la cruz así. Realmente lo hago.

Creo que uno de esos debería estar en cada hogar cristiano, ¿no es así?

Uno debe recordar diariamente lo que sucede. a la verdad y la luz en este planeta.

¿Quien te envio?

Um, si no conoces a tu enemigo,

Sun Tzu dice: no deberías participar en la batalla.

Creo que ese es el problema con el mundo, ¿no?

¿Qué es eso?

Personas...

no leas.

Alicia.

¿Estás bien?

Creo que sí.

Tuve que llamarte. Lo siento, No me vestí.

Alguien no nos quiere para escribir esta historia.

¿Trató de lastimarte?

No, pero entró en mi casa cuando estaba en una ducha.

¿Te amenazó?

No de forma directa.

Jesús.

Creo que deberíamos conseguir la policía involucrada.

¿No porque? El no va a parar nosotros de escribir esta historia.

No me preocupa la historia.

Es la gente de Katie.

Solo estan intentando para controlar la narrativa.

Sí, ¿estás seguro de eso?

tengo algo Quiero hablarte sobre.

Vuelvo enseguida. Sólo... En el dormitorio.

Se que tienes reservas acerca de acercarse a Violet.

Pero después de esta noche simplemente tiene sentido.

- ¿En realidad? - Sí.

Joeboy me llamó hoy. No pudo conseguir el GPS. Estamos en un gran callejón sin salida.

Esto es todo lo que tenemos.

Ese chico dijo que necesitaba para conocer a mi enemigo.

Y tal vez necesitemos para investigar esto.

- ¿Dijo que? - Sí.

Vamos.

¿Qué piensas?

Creo que todo el mundo está más seguro si Escribo esta historia, la publico.

Incluso Peter lo dice.

Está bien.

Llama la. Solo prométeme no la conocerás

o cualquier otra persona por ti mismo.

Prometo.

¿Estás seguro de que no me quieres? para involucrar a la policía?

Estoy seguro.

¿Qué ocurre?

Yo solo ... no tengo un buen presentimiento sobre esto.

Tomemos una copa de vino.

Ha sido una semana tan loca. Hablemos de eso.

I debería ir.

- ¿Estás seguro? - Si.

Llámame luego si hablas con Violet.

Quiero saber lo que dice.

Rusty, quédate conmigo. Toma una copa de vino.

No puedo.

Yo soy ... tengo mucho trabajo para ponerse al día, ya sabes, y ...

Quiero decir, esta cosa es solo ...

es tan preocupante.

Y nunca he tenido que lidiar con algo como esto antes y ...

No se como ayudarte.

Estaré en casa toda la noche. Llámame si necesitas algo.

Si.

Gracias por venir.

- ¿Violeta? - Si.

Hola, soy Alicia.

Oye.

- ¿Estas aquí solo? - Sí.

¿Vive usted aquí?

- Entonces, ¿quieres hacer algunas preguntas sobre Katie Marro? - Sí.

- ¿Y eres periodista? - Sí.

¿Puedo ver algunas credenciales?

- Hammonton Herald. - Sí.

Yo tambien trabajé para el Philly Drum.

Yo era un reportero de investigación.

Bueno.

Que quieres saber?

Porque tu nombre está en el diario de Katie?

Eramos amigos.

¿Cómo la conoces?

Nos conocimos en una fiesta en Ceiling Mansion.

Ella menciona ese lugar en su diario.

Katie y yo fuimos requeridos para asistir a ciertos mezcladores allí.

¿Por qué?

Es muy dificil llegar a cualquier parte en la industria del entretenimiento

si no asistes esas fiestas.

No entiendo.

Si quieres la fama tienes que jugar el juego.

Se trata de poseer influencia, y no puedes ser propiedad a menos que haya sido comprometido.

¿Comprometida?

Si.

Personas que organizaron estas fiestas,

ellos saben exactamente lo que están haciendo.

¿Qué pasa con esos quienes los atienden?

Yo diría que todo el mundo sabe y todo el mundo es cómplice.

¿Cómo funciona el general Black encajar en todo esto?

Cierta inteligencia las agencias trabajan muy de cerca

con algunas personas en la industria del entretenimiento.

Ciertos proyectos. Es propaganda.

Moldeando la opinión pública.

Se trata de controlar el percepción pública de la realidad.

Entonces, ¿por qué lo pondría todo? ahí fuera en sus libros?

Ni siquiera lo intentes para ocultarlo más.

El general Black también es responsable de chantajeando a muchos de los animadores.

¿Por qué pasar por todos esos problemas? comprometer a los animadores?

La industria del entretenimiento tiene mucho de influencia sobre las personas.

Es como un hechizo. Piénsalo.

Hazte esta pregunta

porque mucha gente está tan alineada tantos problemas, estadísticamente hablando.

Ciertamente impulsan una agenda, pero no uno con un trabajo los toma en serio.

¿Estas seguro de eso?

¿Cómo está involucrado Jon De Bauer?

Su familia poseía Mansión de techo.

Ahí es donde estaba Katie la noche del accidente.

¿Dónde está Ceiling Mansion? ¿situado?

Avenida Cossart, cerca de la frontera entre Pensilvania y Delaware,

donde los árboles crecen del sol.

La familia De Bauer también posee un isla en el coche ... en el caribe.

Es donde la mayoría del chantaje se lleva a cabo.

Los presidentes han sido a esa isla.

Enfermo lo que pasa allí.

¿Katie se ha visto comprometida?

Si.

Tambien habia un hombre llamado Henry Lee Lucas.

Sí, conozco a Lucas.

Solía ​​pasar el rato en la mansión.

¿Crees que Lucas ¿Estaba en ese auto para lastimar a Katie?

Creo que el estaba ahi matar a Katie.

No puedes simplemente alejarte cuando estás a punto de recibir tanta fama.

¿Entonces Katie quería salir?

Y los poderes que gobiernan que la industria no lo permitiría?

Exactamente.

Y ellos iban a hacer un ejemplo de ella.

¿Y usted?

¿Qué hay de mí?

¿Te alejaste?

Yo era un niño en este negocio.

No es asunto de un niño.

Y sostuve mi final del trato hasta ahora.

Ya no tengo miedo.

¿Cuál es el juego final?

Con la industria del entretenimiento trabajando con agencias de inteligencia

empujando una determinada agenda ¿para qué?

Lo estás viviendo.

Estas personas sirven al estado oscuro. Le han vendido el alma.

¿Estado oscuro?

Donde reinarán en el infierno en lugar de servir en el cielo.

¿Qué significa eso?

Quieren un gobierno mundial dirigido por élites globales y burócratas no electos.

Actualmente se están despoblando para hazlo todo un poco más manejable.

Adiós América. Adiós libertad.

Estas personas creen en la esclavitud.

Oh, me siento como estadounidenses no permitiría que eso sucediera.

Ya lo han hecho.

¿Por qué hablar ahora?

El estado oscuro está a punto de hacer su movimiento.

El momento de la verdad es ahora

y cada uno de nosotros es Tendré que tomar una decisión.

Puede elegir estar al servicio de los demás o puede elegir estar al servicio de usted mismo.

Claro versus oscuro.

Juego en.

Estás haciendo esto por Katie?

Deberías ir.

Tienes la informacion necesitas.

Así que escribe tu historia si tienes las agallas.

¿No tienes miedo? ¿Viviendo aquí solo?

Si el estado oscuro es tan poderoso como tú dicen que lo son, ¿por qué hablar ahora?

Nadie sale vivo de aquí.

Gracias por dar el paseo conmigo.

Te dije que lo haría.

- ¿Entonces Violet confirmó la dirección? - Sí.

Segun ella,

Katie y los chicos estaban en un fiesta en casa en Cossart Avenue

en la frontera de Pennsylvania-Delaware.

¿Y adivinen quién es el dueño de la casa?

- ¿OMS? - La familia De Bauer.

Así es. De Delaware.

Así que solo vamos a dar un paseo. No tocar puertas.

De ninguna manera.

Es propiedad de los De Bauers, ni siquiera podremos acercarnos.

Probablemente mucha seguridad. Realmente curioso. ¿No es así?

Finalmente sabemos dónde estaba Katie la noche de su accidente.

Y pasa a ser en una casa de propiedad por la única familia De Bauer?

Es solo una hora y 13 minutos de aquí.

Es tan extraño.

Terminemos con esto.

Esta noche celebramos.

¿Promesa?

- ¿Hm? - Promesa.

Esperar.

Esto es de interés periodístico.

¡Cuidado!

Ay Dios mío.

Espera aquí.

Hola.

Hola.

Espera, espera, espera, espera, espera. Fácil.

Estás en una propiedad privada.

- Señor, estamos tratando de ayudar. - Cállate.

¡Ah! ¡No! ¡No! ¡Ah!

¡Ah! ¡Puaj!

¡Ayudar!

¡No! ¡No!

¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!

- No te lo voy a decir de nuevo. - No la lastimes.

¡Ah! ¡Ayudar!

Última advertencia.

- ¡No la lastimes! - ¡Ah!

Entonces, esta es Alicia Gazzara.

En carne y hueso.

Lo sabías ¿Por qué te traje aquí?

Te traje aqui

porque tengo un presentimiento tu y Quizás pueda trabajar juntos.

¿Haciendo qué?

¿Cuál es tu superpoder?

Puedo escribir.

La pluma es más poderosa que la espada.

Alicia, sabes lo que sugiere una mentira?

Sugiere que la persona a la que mientes no merece saber la verdad.

Bueno.

Las masas sucias han se mudaron exitosamente

hasta el nivel de las bestias.

Y se lo merecen cada maldita mentira que les decimos.

Me molesta que respire el mismo aire que ellos.

Cierto.

Me gustas mucho, Alicia.

Entonces te lo pregunto de nuevo.

¿Por qué estás aquí? ¿Y no en ese campo con Rusty?

Quieres que trabaje para ti.

Podrías decir eso.

Los medios hacen más que informar y entretener.

Da forma a la opinión pública. Eso es poder real.

Eso es lo que nuestra programación lo hace.

La gente piensa lo que les decimos que piensen.

Porque piensas ¿Necesitamos hacer eso?

No estoy seguro.

Ninguna persona con un fuerte brújula moral buscando la verdad

se puede lavar el cerebro.

Entonces, asumimos la responsabilidad para los que se niegan

tomar responsabilidad para ellos mismos.

Las masas sucias.

Es su colectivo y voluntarioso ignorancia que esclaviza a la humanidad.

No pocas personas en la cima.

Estoy de acuerdo.

¿Nos ayudarias?

¿Qué obtendría?

Entonces te pregunto. ¿Qué quieres?

¿Cuáles son tus deseos más profundos?

Déjame preguntarte esto.

¿Dónde estamos?

Cuando el Iluminado fue arrojado del cielo

por negarse a servir a la humanidad, donde cayo?

Tierra.

Ahora te pregunto

¿Dónde estamos? ¿A quién servimos?

Alicia, te estoy dando la oportunidad de alinearse con el Dios de este mundo.

Y si lo hace, tendrá todo lo que siempre quisiste.

¿Qué quieres?

Tienes que decirlo, Alicia.

Quiero una carrera como escritor de primer nivel en el revista más prestigiosa de la ciudad de Nueva York.

Quiero todo lo que Katie tenía y más, el las fiestas, la fama, el acceso, lo quiero todo.

quiero ser rico y quiero respeto.

Trabajé duro para llegar a donde estoy.

Quiero el respeto que mi familia nunca me brindó. Eso es lo que quiero, respeto.

Mmm.

Y que estarias dispuesto que hacer para conseguirlo?

Cualquier cosa.

Dilo.

Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa.

Es todo lo que necesitaba escuchar.

Haré algunas llamadas telefónicas en su nombre.

Gracias.

¿Y Rusty?

Oh, eso está todo arreglado.

Estaré en contacto.

¿La llevo de gira?

Absolutamente.

El libre albedrío es algo hermoso.

¿Qué?

Alicia, ayuda.

Ayúdame.

Estoy muy lastimado.

No puedo.

- ¿Estás bien? - Si.

Rusty todavía está vivo. Revisa su teléfono.

Señoras.

¡Guau! Esta casa es tan hermosa. ¿Quién es exactamente el dueño?

No lo se, pero me dieron rienda suelta todo el fin de semana.

Esto es increíble. Mira esta vista.

Oh, brindis.

¡Ah!

Para Alicia.

Felicitaciones por un nuevo trabajo en Hudson Magazine

y a tu primera entrevista en ubicación en el Festival de Cine de Cannes.

Y a ti se te da esto casa para el fin de semana para festejar

e invitándonos para celebrar contigo.

¡Salud!

Seguro que sabes cómo hacer una reaparición.

Nueva York y la Riviera francesa.

- Oh, este es un buen champán. - Oh, está bien.

Beberse todo. Hay más de donde vino eso.

Historia real, el bar está surtido.

La buena vida.

Quien hubiera pensado, solo unos pocos Hace meses serias la gran estrella

saliendo de la ciudad?

Estaba trabajando en algunas cosas. Simplemente nunca lo mencioné.

Hm, todo el mundo está hablando acerca de ti.

Ayer escuché que eras el nuevo editor en jefe de la revista Catwalk.

Usted sabe Hammonton, lo que no saben, lo inventan.

Rusty estaría muy orgulloso.

No puedo creer encontraron al ladrón de autos.

Sí, ya era hora.

Hey, tiene alguno de ustedes ¿Leíste los tweets de Katie últimamente?

Loco. Literalmente.

Honestamente, que piensas está pasando con ella?

Daño cerebral.

- Lisa. - No soy el único que lo dice.

Hablé con ella después del accidente.

- Parece estar bien. - Okey.

Pero sus tweets son espeluznantes.

Y ella no era así Antes del accidente.

Las lesiones en la cabeza son graves.

¿Podría cambiar una lesión en la cabeza? su personalidad así?

Es posible.

Escuché que ha vuelto a consumir drogas.

Yo no creo eso.

Nunca creí que Katie consumiera drogas y nunca lo haré.

Sí, bebió.

Pero cada vez que la veo, ella corre por la ciudad con los ojos completamente lúcidos.

Y luego leí que está de vuelta en rehabilitación,

lo cual es totalmente falso porque ella es sentado a mi lado en Casciano's.

No se como los medios se sale con la suya.

Oh aquí vamos. Tiene un montón de tweets.

Ay Dios mío. Esto es tan triste.

Que alguien consiga a esta chica un sombrero de papel de aluminio.

Quizás le consiga uno.

Ella tuvo tantas oportunidades y ella los despilfarró.

Pequeños mocosos mimados por lo general hacen eso.

No puedo ser arrestado. No.

Alicia, eso es duro. Ella trabajo duro.

Trabajó hasta llegar a Nueva York. Como lo hiciste tú.

Sus padres pagaron la universidad. libre y claro,

la apoyó financieramente En nueva york

mientras ella iba a todas las audiciones día, lo que sea que ella hizo.

Ella no trabajó y pagar por su apartamento.

Sabes donde estaria ahora mismo si tuviera eso?

Aunque tiene talento.

Ella lo hizo en Broadway y en Hollywood por eso,

no porque sus padres pagaran para su apartamento.

Estás bien. No eran solo sus padres.

Seguro que tuvo un poco de ayuda desde el sillón de casting también.

Realmente piensas el mundo está amañado, ¿no?

Sé que lo es.

Chicas, estamos aquí para celebrar.

Escucha, me gusta Katie. Siempre tengo. Le deseo lo mejor.

Por Katie. Sin ella no estaría aquí.

Oh, tenía una casa en la playa Yo nunca me iría.

Oh, tuiteó. Katie acaba de tuitear.

Lo voy a leer.

"Soy libre."

Soy libre. Soy libre por elección.

Somos tan libres como morales.

A medida que aumenta nuestra moralidad, nuestra libertad aumenta.

A medida que nuestra moralidad disminuye, nuestra libertad disminuye.

Adoro la verdad.

La verdad dicta la calidad de tu vida. Es valioso.

Cuanto menos verdad tengas en tu vida, más sufrirás.

Deja de mentirte a ti mismo.

El estado oscuro fallará.

La guerra ha comenzado.

No puedes ponerte de pie

contra la fuerza de la creación y gana.

Buena suerte.

Proporcionado por explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull