Original subtitles

@Pershawol - @Taemination © PERSHAWOLSUB By Taeran & Taenia

اگه دو تا دست هات چشم هام رو بپوشونن عیبی نداره

اگه روز شب بشه و شب روز بشه عیبی نداره

تو همه ی نور ها رو از من ربودی و چشم هام رو نابینا کردی

پایان این روز ، زمانیه که باهم روبه رو میشیم

وقتی اون زمان برسه من به تو تبدیل میشم

تو به من تبدیل میشی و دو تایی بر فراز آسمون پرواز میکنیم

اطرافمون پر از ابر میشه

گلبرگ رز سیاه ازهم باز میشه

درون چشم هام هیچ ندارم

اما با در آغوش گرفتن تو پر از همه چیز میشم

حالا تو امشب ، قبل از اینکه همه چیز به پایان برسه باید انتخاب کنی

بین تاریکی عمیق و نور مهتاب ، نفس من

سایه ت از روی دست های من

سر میخوره و در آغوشت میگیرم

جایی که منو به نزدیک تر دعوت میکنه

فراتر از فاصله ی هوشیاری ها ، بذار به سوی تو بیام

در طول روز به ندرت باهم همکلام میشیم

مثل یک رویایی دور از هم میپاشیم

تنها یک لحظه در این تاریکی مطلق و تو دور شدی

با دروغ هایی که گفتی تا ابد پایدارن

رز سیاهی که دوباره شکوفه میده ، رز سیاه

قلبم رو دردناکانه و بی وقفه از هم میدره

خورشید رو بُکش و شکوفا شو

ای تویی که درون رویاهای من وارد شدی

رویاهای من

رز سیاه

چشم های سیاهی که طلایی های غریب خورشید رو در رویاهای من به قتل رسوند

داخل رویا های من

حتی اگر در دور دست ها هم ناپدید شی

بازم در رویاهام میبینمت

در رویاهام

اگه دو تا دست هات چشم هام رو بپوشونن عیبی نداره

اگه روز شب بشه و شب روز بشه عیبی نداره

وقتی خون خورشید به دست های ماه آلوده میشه و شب و روز یکی میشن

میتونم تویی که درونم پنهان شدی رو ببینم

یک لمس بالاتر از ثقل زمین

و همه چیز ناپدید میشه

در طول روز به ندرت باهم همکلام میشیم

مثل یک رویایی دور از هم میپاشیم

تنها یک لحظه در این تاریکی مطلق و تو دور شدی

با دروغ هایی که گفتی تا ابد پایدارن

رز سیاهی که دوباره شکوفه میده ، رز سیاه

قلبم رو دردناکانه و بی وقفه از هم میدره

خورشید رو بُکش و شکوفا شو

ای تویی که درون رویاهای من وارد شدی

رویاهای من

رز سیاه

چشم های سیاهی که طلایی های غریب خورشید رو در رویاهای من به قتل رسوند

در رویاهام

حتی اگر در دور دست ها هم ناپدید شی

بازم در رویاهام میبینمت

در رویاهام

وقتی این رز پژمرده ی زیر نور

با حقیقت مواجه میشه

خارهای جدا شده ش به پرواز در میاد

و به اعماق قلبم فرو میرن

نمیشه دوباره ببینمت؟

ترجیح میدم دوباره چشم هام رو ببندم

و به تمام دروغهات فرو برم

رز سیاهی که در لحظه ناپدید میشه ، رز سیاه

قلبم رو دردناکانه میدره

تاریکی دوباره چشم هات رو میپوشونه

این (رز سیاه) درون رویاهای من دوباره شکوفه میده

در رویاهام

رز سیاه

چشم های سیاهی که طلایی های غریب خورشید رو در رویاهای من به قتل رسوند

در رویاهام

حتی اگر در دور دست ها هم ناپدید شی

بازم در رویاهام میبینمت

در رویاهام

رز سیاه

© PERSHAWOLSUB