Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Once there was a small mountain people north in the Alps.
Thus, it was these mountain people north in the Alps.
The meadows were just as juicy and fruitful as the men, -
no nobody had to suffer need.
Therefore everybody lived happy all the day-
And was satisfied if the sky was blue, cold beer and your neighbor's wife buxom.
But one day Realizing other how well the life here -
And the tourists began to flow to the hosts.
Thus began the all the mischief, and our history.
- Hildegard, have you seen my husband? - The boss? No, unfortunately not.
Dunja! Have you seen the boss?
The boss? Unfortunately not see the boss.
- Have you seen the boss? - The boss does not considerations. Do not look.
It is a wonder that the local population-
Do not let his innate character perish, despite all the tourists.
It stinks.
There are enough dogs under the table.
There is no one there.
They're enough.
Through the tourist invasion-
Residents got so much work that they either knew, or Inn.
I come back, I promise! It was so wonderful!
It was great, sweetie. But I must go, my wife crying.
Otto!
I wonder what women see in you.
Every clay I have tried, but no one wants me.
Since I got married and neither can or want anymore, -
Will all want me. Maybe should Also try not wanted, Alois.
Do not talk nonsense!
Olga is so suspicious of him. She keeps an eye on me.
Casanova and married.
Would not it does now?
- Drag heck of violence! Iron Nails! - Alois...
You shall not swear. Try prayer instead!
Just say: "Good God, help me. "
Good God, help me.
Drag heck of violence! Iron Nails!
It played out that is our story.
A story that started harmlessly, with a letter...
"Since you are still did not transfer money, -
I am forced to take measures. "
"On Wednesday I got to secure the sum of Mark one million... "In the morning!
"... By utpante your hotel. "
Signed: "Miiller-Mayer Fall. " For some nonsense. Prussia miserable!
The profiteer, unreliable, impotent, wretched old owl!
Alois? It is Otto.
Now it's over. The disaster has happened.
Miiller-Mayer Fall wrote. He will utpante hotel in the morning.
What did you say'? It was only the cuckoo, the cuckoo clock!
It will soon be kids. Soon I have them in your house.
Why are you so upset a cuckoo? It is from the north, also.
- Who is it? - Otto.
Greet him so much!
Remove them from my face!
I do not understand what you mean. And the cuckoo is not a problem.
Do not you understand? What do you think Olga says that?
She gave me 500,000 to the development, for she thought that the hotel was mine.
If he...
If he comes and utpanter hotel it's all over with me.
When all breeds fraud min. And you know what Olga is capable of.
I will not even think about it. Then she takes out the divorce
And will have back their 500,000! But I have used them at the hotel.
And it belongs to this man!
She would get me locked up.
- Otto! - Now she comes.
I have to talk to you. Be here in half an hour.
Our only guest has gone and we have not a single booking for the summer.
500,000 I spent on the renovation and you run the hotel as a city tavern!
Smooth, baby. We have just begun.
And soon it was over.
- Well I have property as collateral. - And what security!
- How much is it worth? A million? - Yes, at least.
Certain strange phenomena may be confusing for the locals.
TODAY 16.00 HEAT BERLIN
Will the gentlemen in time, do you think?
There is only one solution: We go to Munich and hit Miiller-Mayer Fall.
I talk to him and says that hotel is fully booked all summer.
- But we have not a single guest. - Therefore I take care of chat.
The hotel is thus fully, so if he utpanter it...
Go!
Then you are bankrupt, hotel will be closed...
Be so good. Be so good.
And they get no money.
But he extends the payment deadline Exhausted guests to pay...
What a great idea!
But it's not going to work.
Miiller-Mayer Fall is in Stockholm on IHOFA. He can not return.
- IHO-what? - IHOFA, a trade fair for the hotel industry.
- When we go also to Stockholm. - Olga understand immediately what is happening.
Nonsense! A real hotel owner must go to it there... IHOFA, yes.
Yes, there had not been to Stockholm. Swedish girls, you know...
- Olga's jealous as a Sicilian. - Say that it's for our best!
And that's her forever faithful...
Eternally faithful...
- Where is little Mimi? - Is it private or as a veterinarian?
As a veterinarian, of course. To you I would never go private.
There had been not so wise of you. What do you want, really?
Since you do not have any cattle, I inseminate Mimi.
Your disgusting pig! Have you no shame in my body'?
Where is Mimi and where you can hang pants, your sex galning!
First, I have a suss.
And our Otto was able to convince Olga that the journey was absolutely necessary.
All the next day he flew and his friend till Stockholm.
He left his faithful wife believe that he had honorable intentions.
Is a flight to Stockholm so expensive?
Sure, seen the bill for my husband!
Yeah, I'm flying tomorrow morning.
In Stockholm managed our friends-
To get a meeting with the inexorable Miiller-Mayer Fall next day
And threw his side owed a duty of work.
Willing Sacrifice and without fear for effort-
Obtained the knowledge at the fair Within about the last gastronomy.
Even at night they were out-
To explore all possible serve tourism in their home country.
Taxi!
Help!
How long should I wait here?
Hurry up, I want to get in!
Tulper!
Otto! Otto!
Wake up, Otto! Your wife is here!
Otto! Olga's down there, outside the hotel.
Hallelujah!
I think I give a shit on me!
There...
Otto!
He has a whole harem here.
All three... For a grabukk!
Otto?
Wake up, Otto! Your wife is here!
Hell, you know not what I'm saying?
Your wife is here! Olga come anytime. O-L-G-A!
Yeah... Ask her to bring beer, two pretzels and a couple of sausages.
You are full...
Olga?
Why did not you say it right away, you fool?
Where are you going with hen'?
Help me, your sheep's brain!
So, with all three?
- Otto-wannaโ - Staying her.
Otto I
Otto, what do you do?
Fort, Otto!
Boaen!
Otto! Close the door, slerjegl
- Otto! - Who is it?
Come in.
Olga...
What a surprise... How did you come here?
The carrier pigeon, of course. What is going on?
- Good morning, Mrs. Olga. - It's noon.
Of course, what else? You must be hungry. Come, let's go.
No, I have to refresh me. Put your bags there!
- What are you doing? - I wanted to show where the bathroom is.
- Otto, you are so messy... - Let it be. I'll take it.
- What did you say'? - Nothing. It was my stomach.
- He is so hungry. - Have you eaten breakfast?
Yes, of course. But it's the middle of the day.
What is it?
Yeah, that. There's nothing at all.
- Nothing? It is an evening gown! - Are you sure?
- How did it get here? - Yes, how?
Hold up, Otto.
Now that she has seen it, you can just as well say the truth.
What would I say'?
He bought it. There should have be a surprise.
- Did I buy it? - Yes, your beloved Olga.
Now you could say that.
- Hope you enjoy it. - Otto, I had not expected me!
Now, the first away. What has he done with them...
- Throw her out the window! - Yeah, eighth floor!
- Come, little Swedish girl. - I dressed her.
- It is not the dress... - Damn! Hold her!
Did you really with all three at night?
Good day, we take up later.
I love you, my strong stallion!
So, with all three?
You must go, Birgit... or whatever your name is.
- You have to disappear. - Why?
Because his wife is here.
- Should I go out on the street like that? - His wife is morbidly jealous.
She is wild. She kills us all!
- No, help! - No, not there!
Is not it a little too tight?
No, absolutely not. It sat like a glove.
- What is it? - There was a knock on the door.
- It's Mr. Foss. - A banker who wants money from me.
Will he borrow money from you?
A bankrupt banker... which will have a loan of Otto.
- He follows him. - I'll show him...
Good day.
All right, Mr. Gruber...
We both know why I'm here.
Forward with your check!
Who do you think you are?
What will she do?
What's on, Mr. Grubef?
For two hours I utpanter hotel. Then it's out there with you.
- You hear a cuckoo? - Cuckoo? She is totally crazy.
What will allow you, you...
Excuse me a moment.
Who is crazy no?
It is his wife. She is crazy.
And who are you, Miss? I understand, he's your man.
To me, he said that he is married with a terrible fear of lizard.
- Herr Miiller-Mayer Fall. My wife... - She is adorable, delicious!
- Delicious? - Yes!
It makes me angry that you do not has presented me for your wife.
You are a rogue, you.
Madame, I hope that we have taken more to come.
No problems. I work on Kattegatt bar.
The bar in the hotel Pirchner Hof.
Do you have a baron site too'? Fantastic!
It's probably high time for me to visit you at my hotel.
I cancel Distraint.
Why did not you say that you have such a lovely wife? Man is not a beast.
- You! - I go immediately.
We are ready.
Good bye!
He is not quite wise. Now we go to IHOFA.
- Coat your... - No, I do not need.
- The main thing is that we come from somewhere. - Thank God!
Good morning.
What's that noise? Do not sleep in peace?
Good God, help me.
A beer.
Now the winds blew, the second in Stockholm. Looking forward, there was no question about.
On IHOFA exhibition was in 1370 stands and Olga was tireless.
And in the evening She had more desire.
What does a wife about her husband's Interim'?
Otto did not have anything against Olga, -
But as the gentleman he was having he say goodbye to their three Swedes.
Cheers!
In good condition and strengthened by the success-
Turned our two heroes and Olga Unsuspecting home.
What are you doing down there, children?
- VI fucks, aunt Josefa! - Good, good.
I thought that you smoked.
I am a rlktig filur, fucks like a watch and shed.
Not here, people can hear you.
I am a horny parrot and fucking in both 'The Castle and Koje.
- Detlev! - Schorschi! Now it goes too far.
This is so embarrassing, pastor. What should I do with jade?
Hookup, I'll kukel
You have tamed the better. Parrot my sit and pray all day.
Come and see.
Look! It just sits there, completely still.
My upbringing. Leave Detlev here I'll get him to fit the language.
All right, I leave my Detlev here.
- Goodbye, sweet Detlev. - Bye.
- If we fuck, cutie? - Yes, what do you think I have asked for?
Trump.
I get so angry. Every day his wife for more money.
What does she do with them, then?
Do not know. I give her no.
Then a very beautiful guest came to the hotel, -
Otto was happy again Stockholm and nearly forgotten.
What are you doing, Josefa? Why mess in the septic tank?
- I lost my apron. - You can not touch you now!
I do not care apron, but my lunch is in it.
Hotel Pirchner Hof. What did you say'?
Help! Help!
- A myriad of assault! - What is it?
Is that you, Mr. Miiller-Mayer Fall. You're dumber than the train!
Oi... It is the Miiller-Mayer Fall.
Who is it that is dumber than the train, really?
He utpanter hotel.
Mr. Miiller-Mayer Fall, I'm here. Sorry. Everything is as it should.
When you listen to me: In front of me I have a folder.
A million D-Mark is a lot of money, even for me.
I extended the due date only because you have such a wonderful wife.
But you are well aware of I can raise it at any time?
Do you understand that? Good, good.
When you understand that I want anything for it, namely your wife.
How had it been about your wife figured out any good?
I do not understand...
Can you give me the room key, at least?
Tony! Take the lady to your room!
So happy, so...
I do not know if I understand you correctly...
See you, your sheep-brain!
No, I meant not you. Yes, I understand.
Weโ, weโ, weโ.
I'm going to take time off for three days. Book a room for me at the hotel-
With a lie-friendly bed!
But it is absolutely not. We are booked.
It does nothing. I take into the inn instead.
The important thing is your lovely wife is there.
I take the car. It's just a stone's throw from here. Bye.
What should I do now?
Get Alois, quick!
Why do you stand there and fumble? Bring your lady and wash the dress!
Here, boss.
Hello? No, I searched Alois. Is he out on the meadow?
It was very... I have up on the meadow.
Otto, have you signed the checks?
- Well, they. No, I have not had time. - You promised me to the beauty of the journey.
- I would also like you to go. - You promised me to get money.
You should get them. Josefa! Get Tony in linen closet!
What makes Tony the linen closet? He is too young for that!
I can not more...
See, there it is yes.
Fool!
That's enough! What have we here?
Keep up your miserable swine!
Wrap yourself here! Begone!
Cover up to, you little jump!
As the youth races!
Mr. Wasserfall come.
He will be your wife, that the Swede which he believes to be your wife.
And when he does not get her, koko!
There is only one way out: Olga must disappear.
What say you? I will not kill anyone!
Jokes Prat. Send her beauty journey!
When Olga's gone on the journey -
Then Wasserfall fun with the Swede in peace and quiet.
Do you understand me now?
- Birgit is in Stockholm. - What then? We fly her here.
Swedes do it often, and whether it which they do so with Wasserfall too.
Give it to me.
But Alois... It's my life!
Hold up! The bad!
No, it does not go. He arrives today. It's just a stone's throw away!
Leave it to me! I take care of him tonight.
Tomorrow is here Birgit and Olga is gone.
I'm going straight to the travel agency. She's as good as gone.
Welcome, Mr. Miiller-Mayer Fall.
What is this nonsense?
Which for a sustained and unfair!
Begone! Vik away!
He must have the Holy Spirit under the hood.
Sunday Motorist!
- Crazy! You run too fast. - You are crazy in the head.
You are in league with the devil!
You shall not commit sin! I'm going to the police report you!
Fuck too! He seems familiar here.
To the side, sisters!
- It was time that we have arrived. - Yes, boss.
Help!
- Boss! - I do not have time now.
Your wife asked for you. She has something to say.
- She said what she wants? - What do you think, a warm afternoon?
Yes, yes, marriage joys...
Olga say that I have a surprise to her and be back in an hour!
Does he think I am deaf or senile?
Josefa! Water birches also.
That's right.
So, she said.
So you? It is not I on again.
Come tomorrow morning! I look forward to it.
Birgit come, and in time, tomorrow morning.
And? Is not she understand everything'?
Yes, she agrees with everything as I have said.
- What will it cost? - Cheap as it gets. Flights, accommodation...
But in terms of a million...
- Miiller-Mayer Fall is coming soon! - Quiet, him I take off.
Max?
Max?
Max!
See, Samson. There on the terrace is shaded. We drink coffee there.
No, Eleonore. Over there. I want to sit in the sun.
She in beauty salon will not be happy. Shadow would have been better...
He is as clumsy as you.
- I pray so much about the apology. - I said we'd take the terrace!
It should not happen again.
She takes the first bus in the morning. Olga has always wanted this!
Tell her that you have won the journey a contest!
Olga never say no to anything which is free.
It is true enough.
I'm waiting for Wasserfall in Croatian and since... Meet Olga from me!
It broke the banker... No wonder he drives a car like that.
Maybe he'll borrow from Otto again! I'll show him!
Hey you!
- If you think you can come here... - Madman Stockholm!
Exactly! Begging of honorable people...
Watch out!
Manager?
What happened, boss? Why backed you? When one sees not bend.
- Do you think I'm a complete idiot? - No one is perfect.
- Where have you been all this time? - I...
DARN die!
How you can walk out.
Sit at the wheel! You run!
Is there something wrong, boss?
How did you come from'? I thought you came from Munich.
I have already been Pirchner Hof but I had to go.
Backward...
- Since your wife suddenly appeared. - My wife?
I have no... Yes, my wife!
Of course, she lives down in the hotel.
Tomorrow she is off in a nursing home.
For her, should requiring gun license!
Tell your friend that I only have three days. He knows what is applicable.
You're absolutely right.
Shall we take a glass together?
Our two imp thus had succeeded again.
Olga was happy as a child over her husband's great gift.
And the dangerous Miiller-Mayer Fall was, as planned, -
In the safe custody of Alois.
He knows at least when it's time to quit.
Another round.
Oh my God, so ugly you are. How can you be so ugly?
And you are senseless drunk!
Yes, but it goes tomorrow.
All spoke for the whole story would have a happy end
Since life in the village continued as usual the next day.
What a cute cat!
Hey you, Hildegard.
- Can I pet your kitty? - Sure, if you keep the cat.
No! Help!
- Good morning! - Do not cry like that.
- I do not feel good. - Why not?
One of the 60 snapsene Yesterday must have been bad.
- Otto, the bus goes soon. - Yes, I come.
Alois, how are you with Miiller-Mayer Fall?
If he lives, He wakes up in the afternoon.
Come in!
It's me.
The eggs, boss.
- Would you really have three dozen? - Fine. The brands I tonight!
Wait, Max.
Drink yourself! Best to always be ready.
What are you waiting fol'? Your widget will probably also out of the garage at times?
Humpback! You poured raw eggs in my face!
Next time I cook them first.
What looks my eye?
- That crazy woman man go. - Good, then all obstacles away!
- I will distinguish me. - Why?
Because his wife drives at the pub the night.
It was bad. Has she started to drink?
No. She looks after me.
Everything is ready. Olga has gone.
- The boss! Taxis come with I-I-I... - Stam faster.
It has come a taxi with a mass...
Birgit, so good to see you. Is not she lovely, Alois?
Now I do not understand...
What is going on?
- Are you crazy? - She would not come alone.
- Thanks for the holiday. - Which holiday?
Pick up the ladies to Otto!
- How will she take them? - In your apartment.
Now you have been totally crazy!
Not here, Hildegard. Give them the big triple room!
- Boss, I must say... - They are actually people!
Well you say it loud and clear!
Tony!
You are here.
- Boss, really... with all three? - Begone!
And you...
Are you completely mad? Do you know what it costs me here?
It costs at least four thousand!
But it is about a million, so I thought it was an investment.
What did they "vacation"? Tell what you said to them!
I said that you longed for them and that they could live here.
- And the bathroom... and hiking. - So nice.
But you have not said anything the Miiller-Mayer Fall?
Well, he?! No, not one word.
- The moldy tree call! - He may not come.
But she is certainly here now.
This with Miiller-Mayer Fall you tell her.
Yes... But let them rest a bit in our beautiful country first.
And when they are happy and satisfied, I turn to.
- I have a bomb safe level. - Oh, yes, even a bomb solution...
When Wasserfall come, I take him...
Watch out, cardboard call!
What is this stuff?
Came Inn.
Max!
Good day, Mr. Miiller-Mayer Fall.
- How are our small business? - Like clockwork.
- Must he join? - No.
Everything is as you wish but on one condition:
- My wife does not know anything. - How do you mean?
She must think I am.
- Oh, yes, I understand. For an idea! - There is only one small problem...
My wife is in fact... pervert.
- She can only do so on a Bavarian. - The Bavarian'?
At night you get a ladder.
So if you take in through the window.
I shall therefore take me through window, which you tend to do here?
- Yes, but... - No but.
My wife wants everything around should be on the Bavarian way.
But since it is hoppsa!
It sounds promising. I was always open to new things.
But do not talk, boss. Then again she knows you.
The window on the second floor, the third from the right...
The window is there.
It opens on the battle at noon.
What is it with you? It can not go wrong-
Now that Wasserfall has gone on it!
But think about Birgit recognize DARN where the Prussians?
Then she disappears before you can blink!
Firstly, it is dark in the room-
And for the second coming Wasserfall not to say a word.
She can not recognize him only moaning.
You can laugh, you.
It is important that you ensure Birgit that comes alone.
You must be in love with only her not all three.
If you include the others, you're doomed.
It is the least concern. She comes alone and open the window.
Hope she does not feel it not I, but Miiller-Mayer Fall.
As well she knows you. And not your Little Man either.
- Something else is there with Olga. - Stop! I'm glad she's gone.
One more time:
I go to Birgit and say that I To be alone with her in the night.
She will come when the other two sleep.
So she will sneak to second floor and in the room 29 -
And open the window at noon.
So I climb up to her at a ladder and sticking down in the bed.
The villain! He will sneak through the window, it marked me.
Room 29..
- Did you hear? What was it sound? - Hello? Is anyone there?
- What is it? - It comes from the beer garden.
- Why do you kick me? - What are you talking about?
It can not be true.
Gosh, m-m-my Swedish girls!
Away with paws!
- The girls are mine! - Do not talk nonsense.
Take him home to mom so that he learn to speak properly!
Josefa! Help!
- My Swedish girls! - They do not get our girls.
You luspudler, here you will get!
Do you vomit?
Only in May them down, only!
Refill!
End of the Lord and the Holy Ghost!
Excuse me, Otto!
It does nothing.
- Does it hurt? - No, only when I laugh.
What is this? Help, Otto!
H.โ Q Y; N 51%'
Bravo! Fantastic!
I must say... Your wife is amazing.
- Thanks, Mr. Miiller-Mayer Fall. - Continue with the show!
To see something like that is amazing outstanding.
Then I need not worry about Your property and my money more.
Thanks for the compliment, It's so kind of you.
You'll see her later.
Good day, my lovely. lam deeply impressed... speechless.
That you are such a brilliant singer and equally brilliant dancer...
Who would guessed that?
- I look forward to the night. - Why?
Because...
Are you crazy?
He looks forward to the night, since he can dream about you then.
Excuse me, but now the ladies change.
Good bye!
And this Wasserfall to get the girl in the night...
What a misery.
Wait, the other two... The measures taken me I could!
At night I turn to.
What a despicable guy. Who was it?
A bankrupt banker who wants to borrow money from me.
Why throw him out?
Because I'm a nice person.
Excuse me, ma 'am... Do you know where I buy birth control here in the village?
Such can not buy here.
But it hung out in the stables. Take it, if it is urgent.
But hang it back afterwards. It belongs namely by foreningen.
Birgit...
I want to be alone with you tonight, without your friends. Do you want it?
Of course.
But Ulla and Vivi will too. They love you.
Therefore, you should come when they have fallen asleep.
Sneak away from them and go to room 29 in the second floor.
Room 29?
Open the window on the battle twelve, lie in bed and wait!
- Naked, of course. - So, then?
So I climb up on the balcony and coming in to you.
But you do not have the light on. And I will be completely quiet.
But I've always light on.
Then makes an exception in the night and extinguish it, for her friend's sake.
Yeah. I do everything for you.
Birgit... I will be the key in the lock.
Really... Do not light the light and not say a word. How nice!
Come!
From there we look good.
Come!
What time is it?
- Ten on. - Then he must come soon.
Then the room 26 to 29..
And the rooms are 29 rooms 26
Here are 29
- Who calls so late at night? - It's just the king and the eat!
Do not talk nonsense now!
- Did you say something about the king or I? - Quiet! Set up the ladder!
- It's too short. - So, did you notice that too'?
Cardboard Call! Idiot!
I take it, boss.
You climb up there, I lift up ladder and you climb on.
- Are you watching? - I'm no idiot.
Now I lift up the ladder.
Soon you up.
And how should I get up now?
- I thought you were up there. - One day you end up even higher up...
Even better! The rope is over the balcony next door.
Good. I weigh not much and hoist it goes easy.
No problems. I lifted heavy ladies in my youth.
Good! Go on, Max!
I can Not more, sjefl
Beautiful, lady. Stunning tits!
- Rude guy! You should get. - It sounds nice.
Chief! I can not take any more!
- Spit in your hands! - Okay, boss.
You said I'd spit in his hands.
A donkey! Get the donkey! With that, I manage it.
View in peace and quiet! I go away for a while.
- Why? - I have something in the telescope.
- You think? - Exactly.
It is perhaps not a bad idea...
Stop! Too high! It's too loud, I said!
Tony! It's a flying man outside the window. Look!
Hallucinating you always when you fuck?
What do you say, boss? I do not hear.
Tony, there was a man outside the window.
Oh, that's just a donkey.
Top, this is absolutely right.
Chief!
Chief! Is everything okay'?
I'm not quite with...
Fuck, where do I not show up.
Confounded, too!
- What are you doing here? - What are you doing here?
I thought you were down there.
- Everything will go well. - So you say, yes...
I felt sorry for the girl, which must be with such a scoundrel...
The thought of him over her is not nice. I feel sorry for her.
- It's a shame and disgrace... - That you should have thought of before!
- Go to the page. - What are you doing?
- I shall comfort me. - No, now it's my turn.
Will they be up?
Quiet, Alois. You are right. Just enter.
- Do you know... It's a donkey in there. - What? A donkey?
Such arguments trick I do not go on.
The bastard has stirred them to me! He wants all women for themselves!
Now it is enough!
- Tony! - My Swedish girls!
I'm not finished!
Birgit? Birgit, open!
Sorry to disturb, Birgit. I must say something...
You will not interfere, Alois.
Good. The man in there...
It is Otto's fault. It's all about money...
Otto loved just so amazing with me that I forgave him for everything.
Otto?
- Olga... - Exactly, Otto.
Tell us how lovely it was, Otto-old man.
Yes, it was the right place.
- What? You? - Madman Stockholm?
- Was it you? - You?
- You were fantastic. - You were outstanding.
- Beloved... - Beloved...
It can not be true!
What's on?
- You're up there? - You're in there?
You?!
- But, but... - Otto, I must tell you one thing.
- So that was why it did not go. - I should have drunk the eggs...
Up there, in room 29, located Mr. Wasserfall... your Olga.
- By Olga? - Olga fucking with Foss...
- When the race is run... - No, quite the contrary!
Foss was so good in bed that Olga has forgiven you for all the nonsense!
He was much better than you. He was better than him!
Egg... I only say one thing: Egg.
After the unbelievable had happened-
And everyone involved had arranged in a somewhat unusual manner-
Was the happy end inevitable.
Please wait...
Mr. Gruber, you must write the our contract. You are the hotel owner.
And we are your partners.
- Be so good. - Enter now, then!
Then we go. The plane is waiting. Olga will go on a honeymoon right away.
She wants all the time!
Goodbye, everybody!
- Shut up! - Goodbye.
Wait, now it's my turn!
No, Max. You are here. We will be alone during the honeymoon.
- What should I... - You get two weeks off. Have fun!
When I throw myself over the Swedes!
I forgot something.
My eggs!
- Bye! - And now we run.
Sorry.
- Where are you? - Here I am!
Sodom and Gomorrah!
And if they have not died yet, so they still love today...
END
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.