subtitlecat.com

All language subtitles for [Toolbxs]Gallavich _ _Shut The Fuck Up, Take Your Pills Bitch_ _ S05E10 _ Full HD-Français

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,665 --> 00:00:03,345 Un calibre 12 à la ceinture, je vais buter ton cousin, 2 00:00:03,345 --> 00:00:06,015 disparu dans le brouillard, tu n'es qu'un souvenir. 3 00:00:10,519 --> 00:00:13,079 Ça ne marche pas. Désolé, mec. 4 00:00:13,699 --> 00:00:15,519 - Putain de medocs. -Ouais. 5 00:00:16,480 --> 00:00:19,080 C'est peut-être aussi à cause du gamin qui nous regarde fixement 6 00:00:19,085 --> 00:00:21,175 ou l'ado déchaînée dans le couloir. 7 00:00:23,179 --> 00:00:24,539 Peu importe. Essaie de nouveau plus tard, mec. 8 00:00:25,559 --> 00:00:27,159 Allez, ton petit déjeuner de champion. 9 00:00:27,160 --> 00:00:29,455 Stabilisateurs d'humeur, anti-psychotiques, 10 00:00:29,460 --> 00:00:31,320 et anti-dépresseurs. Tiens, ta boisson. 11 00:00:32,159 --> 00:00:33,339 T'es ma putain d'infirmière, maintenant ? 12 00:00:33,340 --> 00:00:35,000 Ferme-la. Prends tes pilules, petit con. 13 00:00:47,539 --> 00:00:49,819 Pas de caféine avec tes médocs. 14 00:00:52,905 --> 00:00:53,905 Hey. 15 00:00:54,145 --> 00:00:55,375 Comment tu te sens ? 16 00:00:55,700 --> 00:00:58,160 - Je ne ressens rien. - C'est déjà une amélioration. 17 00:00:58,159 --> 00:01:00,699 Au moins, ma tête est à l'abris de ta batte. 18 00:01:01,295 --> 00:01:04,085 - Ça pue ici. - Ouais, parce que le lait a tourné. 19 00:01:04,084 --> 00:01:06,884 - Personne ne l'a jeté ? - Ce lait partie du foyer Gallagher, 20 00:01:06,885 --> 00:01:10,020 et n'en faisant plus partie, je ne m'occupe plus de rien. 21 00:01:10,019 --> 00:01:14,299 - Pourquoi tu es là, alors ? - Je cherche un appart. J’appelle aujourd’hui. 22 00:01:14,900 --> 00:01:17,920 - Pourquoi on n'a pas d'eau ? - Je suppose que personne n'a payé la facture. 23 00:01:17,920 --> 00:01:21,140 - Mais j'ai pris une douche ce matin. - Chanceuse. Ils ont dû la couper juste après. 24 00:01:21,140 --> 00:01:22,400 Personne n'a fait le petit-déjeuner ? 25 00:01:23,159 --> 00:01:25,419 - À ton avis ? - Et les courses ? 26 00:01:25,480 --> 00:01:28,840 - On n'a pas fait de courses depuis combien de temps ? - Qui a fondu ma spatule ? 27 00:01:29,534 --> 00:01:32,824 Pas grave. N'assumez pas. Vraiment pas. 28 00:01:33,280 --> 00:01:35,300 - Digne d'un Gallagher. - Putain. 29 00:01:41,840 --> 00:01:43,400 - Je ne mangerai pas ça. - Allez, mange. 30 00:01:43,459 --> 00:01:47,019 Amuse-toi à prendre ces pilules à jeun et tu vas avoir une très mauvaise diarrhée. 31 00:01:55,159 --> 00:01:56,359 Faut que j'aille chier. 2545