All language subtitles for Those-Who-Wish-Me-Dead
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
???????? ????????? || ???? ??????? & ?.??? ???? & ???? ???? ||
????? ??? ?????? !??????? ??? ??????
??????? ??? ??????!
??????? ????? ??????!
?- ??? ????? ???? ??????! ?- ????? ?????? ???????!
?(???)? ?? ??? ???!
?- ????! ?- (???)!
?????? ???? ?????!
?- ???????! ?- ???????? ??????!
"???? ???????? ???????"
????? ?????? ??????.
???? ?? ??? ???????? ????? ???? ?? ???? ??? "???????".
?????? ?????? ?? ???? ???? ?????? ???? ????? ????? ??????.
??? ????? ?? ???????
???? ?????. ??? ??? ??? ????? ???????
???? ?? ??????? ??? ???? ??? ????????? ??? ???? ???? ?????
???? ???????? ??? ?? ????? ???.
?- ?? ?????? ??????? ?- ???? ?????.
?- ????? ??????. ?- ???? ?????.
??? ???? "?????????"?
??? ???????? ???????? 6 ?????.
????? ????.
????? ?? ??? ?????.
???? ?? ????? ????? .??? ?? ????? ??????
????? ???? ???????. ??????? ????? ??? ??? ????.
?? ?? ??? ???? ????? .??? ??? ??????
?????? ??? ????? ?????? .?????? ???? ??? ???????
????????? ???? ????? ????. ????? ?? ????? ????? ??? ??????.
?- ???. ?- ???? ???? ????.
"?????????? ???????"
????? ?? ???? ??? ?????.
?... ???? ????? ?? ?????? ??????.
??? ???? ??????? ???? ??????? ??? 23...
??? ??????? ??????????? ?? ???? ????????? ???????? ?????...
??? ???? "????"?
???? ???? ???????.
?? ??? ?? ????? ???? ?? "??????"?
???? ?????? ?? ???.
??? ??? ?????
??? ???? ????? ??? .???? ?????
????? ???? ??? ???? ?????.
???? ??????? ????.
???? ?????? ??? ????? ???????? ??? ????.
??? ??? ????? ?????? ??????? ???? ?? ???? ?? ???? ???????.
?? ????? ???????? ?? ??????? ..????? ?? ????? ?????
????? ???? ???? ?? ?????
???? ??????? ?? "???? ???????"?
??? ???? ?????? ?????? (????? ???????)?
???? ????? ???? ?? ???????? ?????? ?????
????? ???? ????? ???????? ??????? ????? ???.
???? ???? ???? "???? ???????" ?????? ?? ????? ?? ????? ???????
??????? ????? ??????? ???? ??? ????????
????? ??? ??? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ?????????.
????? ???? ?????
???? ?????.
?- ???? ?????? ?- ???.
?????.
?????.
?????.
????? ???? ?? ?????
?- ???? ???? ????? ?- ?? ???? ??????? ?????.
???? ???? ?????? ??? ???????. ???? ?????? ?????? ?????? 8.
??? ???? ??? ??????? ?????!
???! ?? ????? ???. ??? ????? ???????
.????? ???? ?????? ??????!
??? ??? ?? ?????? ?? ???? ??????
????? ????? ??????? ?? ???????
????? ????? ??????.
???? ???? ????? ??????? ?????? ??? ??????
???? ????? ???? ??????? ??????? ??? ?????? ????.
??? ?? ???? ????????? ? ???????? ??? ?? ????
?- ?????? ??? ????? ??????. ?- ???.
????? ?????? ????? ???? ??????.
??? ????? ???????? 15 ?????? ???????? ?? ???????
?????? ??? ??? ????? ?????? ??????? ??? ??????.
???? ????.
.???? ???? ?????? ???? ???
???????? ??????.
?(?????)? ??? ?????? ??? ???? ?????
????? ??? ??????. .?? ???
?- ??? ??????? ?- ???.
?- ?? ???? ???? (????)? ?- ?????? ?????? ??? ?????? ???????.
????? ????? ????? ????.
???? ????? ???? ?????? .?????? ????? ?? ???
????? ?? ???. .???? ?????
?????? ?????? ?? ??? ????????
?????? ????? ??????.
?- ???? ???? ??? ????????????. ?- ???????.
?????? ??????.
?- ????? ?????? ??????. ?- ??? ????
???? 217? ?????? ???.
????? ???? ???? ??? ????? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ??????.
? ?????? ??????.
??? ????? ??? ???? ??????? ??? ??? ?? ????? ??????
??????? ???? ???? ???? ??????? ???????.
?- ????? ?????? ??? ??????. ?- ????? ?????? ??? ??????.
?????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ??????
?? ???? ????? ??????? ?????. ?? ?? ????? ?????????.
?????? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ?????????.
?- ?????. ?- ??? ????.
??????? ???? ???????? ???????? ???? ?????..
?- ?? ????. ?- ???? ??????.
????? ?? ?????? ????????? ???????
?- ??? ????? ???? ?- ?? ????.
???? ????? ???? ?...
???? ?????.
?- ???? ??? ????? ?????? ??? ??????. ?- ?????? ??? ??? ?????.
??? ???? ???? ???. .??? ?????
???? ?? ????? ????????? .???? ????? ??? ?????
???? ?????? ??????.
?- ?????? ?????? ????? ?????. ?- ??? ???????? ???????.
?- ???????? ??????! ?- ???? ???? ?????.
????? ???? ???????.
??????? ???? ??? ????? ???????..
?- ????? ??? ?????? ??????? ?? ???. ?- ??? ??? ??.
?? ????? ????? ???? ???? .????? ?? ??????
.?? ????? ???? ??????? ?????.
?? ????? ????? ???? ????? ?? ???????
?- ??? ??? ???????? ?- ?? ????? ???? ?????
??? ??? ?????? ?? (?????)? ?????? ????..
?- ???? ?? ???? ???????! ?- ???????!
????????!
????? ????.
??? ??? ?????????
??? ????? ?????????
??? ???? ?? ????????
?????? ??? ??????? ????? ???? ??????.
.????? ??? ??? ????? ?? ?????
?- ??? ?? ?????. ?- ????? ??? ??????? ?? ???.
?????? ???????? ??? ????? ????.
??? ???? ????? ?? ????? ???? "???".
?????? ???????.
????!
??? ???? ???? ??????.
?- ?? ???? ?? ??? ??????. ?- ??? ?????? ??? ????
?????? ???. ????? ???????.
????! ???!
???? ?? ????. ???? ????? ?? ???? ???????.
???? ?? ?????? ???????
????.
??? ?????? ??????? ???.
??? ???? ??? ????? ???? ???? ?????
???????? ??? ?????! ???? ???? ???????? ???????????!
???? ????? ??????? ?? ???????. ????? ?? ?????? ??????.
?- (???)! (?????)! ??? ???? ???????! ?- ???? ?????
??????? ????!
?- ??????! ?- ????!
?????? ?? ?????? ???? ????!
?-??????! ?- ????!
??????.
??????.
???? ?? ??????? ?? ?????? .??? ??? ????? ????
.??? ??? ???? ????
????? ?????? ?? ?????????
???????.
???? ????? ????? ????? ?? ??????? ??????? ?????
??? ??? ??????? ?????? ?? ????????
??? ???????
?- ???? ??? ????. ?- ????? ???? ??????? ?????.
?????? ????. ??? ????? ?????? ??????
????? ?? ?????? ????. ???? ?????.
????? ?? ???? ????.
????? ???.
????? ?????.
?????? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???????
???? ?????? ???? ?? ???? ?????? ??????
??????? (????)? ???? ??? ???? ??????? ????.
????? ???????? ??????? ?? ??????? .???? ????? ????????
???????? ???? ???? ????? ?? .??? ??????? ?????? ?? ??????
.????
????? ????? ??? ???????.
?????.
??? ???? ???? ????? ???????.
???? ??????? ?? ???? ?? ??????.
"?????? ???"
???? ?????.
???? ????? ????? ?????? .?????? ??????? ???? ??????
"???? ??? ????????\????? ??????"
"?????? ???? ????? ??????"
"?? ??????? ???? ?????"
???? ??? 10 ???? ????? ?? ?????. ???? ???? ????.
??? ?? ???? ?????? .?? ?????? ???? ????? ????
??????.
????.
???? ??? ?????
"????? ???? ??? ??????"
????? ?? ??? ???????
?????? ??????.
???? ????.
????? ???? ?? ???? ?? ?????
?- ??? ?????. ?- ???.
?? ??? ????? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ????? ????? ??? ????...
????? ?? ??????? ???????.
?????? ??? ????.
?????? ???? ???? ?????? ????? ????? ???? ?? ?????.
???? ?? ??? ???? ???? ? ??? ???? ???? ???...
???? ????? ????? ?????.
?- ??? ?? ???? ??? ??????. ?- ??.
??? ?????? ????? ???? .?????? ?????? ??? ???? ??????
????? ????? ?????? ??? ???????
??????? ????? ??? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ?????? ????????.
????????? ????? ??????.. ??????? ?????? ???????? ????? ??????.
??? ???????
????.
"????? ???? ??? ??????"
?- ?????? ?????. ?- ??????.
?- ??? ??????? ?- ?? ?????.
???????.
?????? ?????.
?- ??? ??? ????? ?- ????????.
??????
????? ???? ?????? .?? ????? ???????
??? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ??????
??? ???? ?????? ???? ?????
????? ???? ????? ??????.
????? ??????? ?????? ???? ?????.
????? ????? ???.
????? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ?????? ???.
??? ?????? ?? ????? .??? ?????? ???????
??????? ????? ????? ??? ?????.
???? ?? ??????? ????? ??? ?? ??? ????.
???? ???????? ???? .?? ????? ???????
?????? ??? ??????.
??? ???? ??????
??? ??? ?????? ?? ???????
?????? ???????? ??????.
???? ?? ??????? ?? ?????. ??????? ??? ??????.
????? ??? ?? ???????. ??? ??? ????.
??? ???? ?????
?- ??. ?? ?? ????? ??? ?? ???? ?????
??? ????? ??????.
?- ????? ???? ???? ?? ??. ?- ?? ???
?????? ??? ?????? ??????.
??? ???? ??? ?? ???? .?????? ?????
??? ??? ???? ?? ?????.
?- ?? ??? ???.. ?- ????? ????.
??? ??????? ???????? 50? ???? ??50? ?????.
?- ?? ??? ?? ????? ?- ??? ?? ??????.
?- ????? ?? ???? ????? ?- ??? ?? ?????? ?????
???!
?????? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? 4.
?- ?????? ?- ?????? ??????.
?????? ??????.
????????
?- (??????). ??? (????). ?- (????)!
???????? ?? ?????? ?????? ?? (?????)?
?- ???? ?? ????. ?- ?????.
?(????)? ??? ???? ?? ????
???????? (?????). ???? ??? ????? ???.
??? ???? ?????
?- ?????? ?? ???. ?- ??????.
????? ?????
????? ?????.
??? ??????.
???? ?? ????? ?? ??????. ??? ????? ???.
??? ??????
????? ???? ?? ???? ????
?????? ???? ??? ??.
?????
???? ???? ???? ???.
???? ????? ?? ????.
????? ????? ??????.
??????
????.
??? ??? ???.
?????? ?????.
?- ?? ??? ????? ?- ???.
??? ??? ??????? ??? ??????? ? ???? ???? ?? ????????.
?- ???? ????? ???????. ?- ?????.
??? ????? ????? ???? (?????). ??? ??? ?????? ???? ??????
???? ??? ????. ?????? ??? ????.
?- ?? ??? ??? ?- ???.
?- ?? ???? ?????? ?- ?? ????? ??????.
????? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? ????????
????? ???? ?? ??? ?????.
?- ???. ?- ??? ?????? ??????.
?????? ???? ????? ??? .??? ??? ?????????
??? ????? ???? ?? ????? ??? ?????.
??? ???? ??? ??????? .??? ?????
???? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ?????.
???? ??? ???? ????????
????? ?????? ??? ?????? .?? ???? ????????? ?????????
??????? ????? ???...
????? ??? ??????? ????? ?????????? ???????? ?????????.
??? ???? ??????? ???????????.
?- ???? ?? ????? ?????? ???. ?- ?????.
??????? ????? ????? ??? ?????.
?- ???? ?? ???? ??????. ?- ?? ???.
???? ???????.
?- ???? ??? ????. ?- ????? ????? ????.
??????? ??? ????.. ???? ??? ???? ?? ????? ??????.
?- ?? ???? ?????? ?? ???????? ?- ????????.
????? ???????
?????? ????. ??? ???? ???? ??????
??????? ??.
?(?????)!
?(?????)!
?????? ???.
??? ??? ?? ???.
???? ????.
???? ?? ????? ????.
?(?????).
???? "?????"? ?? ???????
????? "?????"? ?? ???? ???????
???? ????? ????? ????? ??????? 30 ????? ???????.
??? ???? ???????? ????? ???????? ?? ??? ????????
?"?????"? ?? ????? ??? ?? ???? ??????.
???? ??? ?? ?????.
??????.
?????.
??????? ??? ??????!
??????! ????? ????? ?????!
???? ??? ???? ??????!
??? ?????? ????? ????? ???? ????!
????? ???????!
?(????)! ?? ???? ??????
?- ???????! ???????! ?- ???????!
??????? ???????!
???? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?????.
?(???)? ?? ??? ???!
?(???)! ????!
!(????)? ????? ??? ????? ?????
.??????? ?? ????? - .??????? ?? ????? -
.??? ????? ????? ?? (????) - .??????? ?? ????? -
!????? ?????
"??? ??????? 217 "????? ??? ???????? ????????
??? ??? ?? ???????
.?? ??? ????? ??
???? ???? ??????? ???? .????? ?????? ???? ??? ?????
?? ??? ????????
.??? ?? ????? ???? ?????
.???? ?????? ?? ???
.????? ?? ??? ?????? ??????
?? ???? ????? ?????
?? ??? ?????? ????? "????"?
?????? ????? ???? .??? 3 ???? ?? ????? ??? ???????
?? ??? ??? ??? ???? ?? .???? ?? ???????? ??????
???? ??????? ???? .?? ??? ???????? ???????
.???? ????? ???? ????
???? ?????? ????? ???? .?? ?????? ??????
.??? ?????
?? ?????? ???? ??? ??????
???? ??? ?? ???? ????? .?????? ?? ??? ??? ????? ?????
.?? ??????? ???? ?????
.?????? ???? ???????
????? ???????
.?? ???
.????? ?? ????? ?? ??? ???
.???? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ?????
.??? - ..????? ??? ?(???) ?
.????
???? ??????? ??????? ?????? ??????
?????? ??? ???? ???? ???? ??????? - .???? ??? ?? ???? ?????? -
.???? ???? ?? ???? ??????
?? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? (????) ?(?????) ????? ???? ????
?? ????? ???? ????? ???? ???????
.???? ??? ?? ???? (????) ?(?????)
.?? ?? ??????? ?? ???????
.??? ???? ???
.??? ??????? ????????
.??? ????? ????
.????? ???? ???? ???? ????? ???
?? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ??????
.????? 6 ?????
.???? ????? ?????? ???? ???? - .????? ????? ??? -
.?????? ?? ?????? ????? ??????? ???????
.???? ??
?????? ?????
"?????? ????? ???? ????? ????? "???????
"??????559"
"????? ??? (?????? ?????) ?? "??? ????? ???????
.??????
?? ???????? - .??? -
???? ???? ????? .??? ??????? ????? ?????
?? ???? ????? ???? ????? ??????
??????? ???? ??? ??????? .???????? ???? ??? ?????
.???? ???????? ????? ?????? ???????
.????? ????
.???? ?? ???? ???
.???? ????
!????
??? ????? - .??? -
.?? ??? ???
.???? ???? - ?? ????? ??? ??????? -
.?? ??? ????? - .???? -
?? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ???????
.??? ????? ?? ??? ??? ?? ????
?????? ??????? ?? ??????
.???? ??? ???
?? ??? ?? ??? ??? ???????
.???? ??? ??? ??????? 5 ?????
.????? ????? ??????? ??? ?? ?????? - .?????? ?????? -
.???? ???? ???? ???? ?? ?????? ????
???? ????? ???????
.???? ??? ?????? ??? ????? ??????? ??????
.?????? ??? ???????
.????? ??? ???? ????? ?????? ???????
...?? ???????? ?????? 3? ??? ??? 22 ???
????? ??? ??? ?????? - .??? ????? ????? ???????? -
???????? ??? ???? ?????? ???????????
.????? ?????? ????? ??????????? - .?? ???? ???? ??? -
?? ????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ?? ???????? ???????
??? ????? ????
.???? ??? ?? ??????
?? ?????? ??? ????
.???? ?? ???????
????? ???? ???? ????? ?? ????
!????
!??????? ?? ?????
!????
!????
.???? ???
.?? ?????
.????! ?? ?????
.???? ?? ??? ???? ?????? ???? ????
.??? ???
?? ?? ????
.????? ???
???? (????) ?? ?????
.???? ?? - .???? -
.??? ???? ????????
??? ???? ?? ???? ??????? ???????? ???????
??????
???? ??? ???????? ??????
.?????
!???? ??????
.???? ??????
...??????? ??? ??? 12 ??? ?? ???
.??? ?????? ????? ?? ??????
.?????? ??? ??? ??? ????
!?????
????
.??? ????? ?? ????? ????
...??????? ??????? ??????? - .???? ??? ??????? ?? ????? -
??????? ??????? ???????
.??? ?????? ??????? ??????? ??? ?? ????
!??? ???? ??????
!?? ???
????? ??? ?? ????? ????? ????? - .?? ?????? ?????? -
.?????
.???? ??? ???????? ????? ???? ????? ?????
????? ????? - .?? ??? -
.???? ?????
.???? ?? ??? ??? ????? ??????
.??? ??? ???????? ? "??? ???????" ??? ??????
??? ????? ???? ?????? ??? ???? ?????? ?? ??? ??????? ??? ???
??? ????? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ?????? ??? ??? ?????
.?? ?? ??? ????????? ?? ???? ?????????
?????? ?? ??? ????? ??????? .?? ???? ??? ?????
.????? ????????? ??????
...????? ???? ?????
.????? ????? ????
.???? ?????? ?????
.??? ??? ??? ????
???? ????? ???? 6 ????? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??????
.??????? ????? ??? ????? ????
.??? ??? ?? ???? ????? ?????? ????
.??????? ??????? ?????? ????
.??? ???? ?? ????? ????? ?????? ??????
.?????? ???? ?????
?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ?? (???)?
.???
.???? ???? ??????? ???? ????? ???? ???? ???????
?? ??? ?????? ??? ??????? - ...?? ?????? -
.?????
.???? ??????? ????
.???? ?????? ????? ?? ??? ???
.?????? ???? ????? ???? ?? ?? ?????
.??? ???? ?????
.?? ???? ???????? ???? ?? ?? ??? ??????
????? ??? ??? ??? ?????? ?? ???????? .???? ???????? ???? ?? ???? ?? ??? ??????
.????? ????? ??? ????? ?????
.???? ?????? ??? ??? ????? ?? ?????
.???
.(???)? ??? ???? ????? ??? ???? (?????)
?????? ?? ???????
...???? ??????? ?????? ???? ???? ???
(?????)? ?????? ??? ?????
.?????
.???????
?? ??? ?????
.???
.?????? ???? ?? ???? ??? ?? ???
?? ???
.???????? ???
.???? ???? ?????? ?? ???
.???? ????? ?????? ?? ??? ???? ???????
...??? ?? ???????
.??????
...??? ?? ??????? ??????? ??????? ??
.?? ???
.????? ?? ???? ?????? ??? ???????
??? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??????
.?? ????? ???????? ??? ???? ????
?? ??? ?? ?????
.??? - ???? -
?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ????? ????
.??? ??? ????
.?????
...?????
.?? ???? ??? ????? ?????
???? ????? ??? ??? ?? ?? ???
.??? ?? ??? ????? ?????? ?????? ??
??? ??? ???????
?? ???? ??? ??????? ?????? ????
.????????
??? ??????
.??? ??????
.?????? ??? ????
.????? ??? ??????
??? ??????? ???? ??? ??????? .???????? ???? ??? ?????
.??? ????
.?????
?? ????? ??????? - .????? ???? -
????? ?????? ?? ??????? ??????
.????? ??? ?????? ?????? 12
.?????? ?????? ????? ????? 7 ????? ?? ??????
...??? ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ??????
...?????? ??? ????
??????? ???????? - .??? ??????? (?????)? ??? ?????? (??????) -
??? ?? ???? ??????????? ?????????? ?? ?????? (????) ????? ????
?? ???? ?? ??????? ??????? .??????? ??? ?? ??? ????????
.???? ?????? ?????? ?????? - .????? ?????? -
.?????? ?????? ???? ??? ??????? ???
???????? ?? ??????
.???
.???? ?????
.?????? ????
.????? ???? ????
?? ???? ?????
?? ???? - 6 -
???? ?? ????
.????
?????? ?????? ?? ????? ??? .????? ???? ???? ??? ???????
?? ?????? ????? ?????
.??? ??????? ?? ????? ??????
?? ????? ???? - .??? -
?? ??? ???? - .??? -
?? ?????? ??????? - .??? ??? ?? ????? ????????? -
???? ??? ??? ?????? - .?? ???? -
????? ??? ???? ?????? ??????? ..???????? ?? (??????)? ???
.????? ?? ????
.??? ???? ???????
.???? ?? ????
.??? ???? ???????
.???? ?? ????
.??? ???? ???????
.?????? ???? ????
.???? ?? ???? - ??? ???????? -
!?? ????? ?? ??????! ??? ?????? ??????? ??
.??????? ??????? ??? - .????? -
.????? ???
??? ???????
.???? ???????? ?????
?????????
.?????
?????? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ?? ??????
?????? ????? ??? ??? ??????
????? - ?? ?? ????? -
????? ??? ????? ????? ?? .????? ?????? ??? ??? ??????
??? ???? ???????? ??? .?????? ???? ??????? ?????
!???? ??????? ???????
??????? ?????? ??? ??? ??????? .??????? ????? ?????? ???
.??? ?????? ??? ??? ???????? ?????? - .??? -
??? ????? - .??? -
!????
.??? ?? ???? ???????? ?????? ?? ???? ???????
.?????? ????? ??????
.?????? ????? ?? ???? ???? ???????
?????? ?? ?????? ??????? ?????? .????? ???? ???? ????? ??????
.???? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ????
!??????? ???????? ?????? ?????? ????? ????
!?????
!????
!?????
!????
.???
.?? ????
.??? ??????
.???
.??? ??????
.??? ?? ??? ??? ???????
.????? ??????
.??? ??? ????? ???????
.???? ?? ?????? ???? ?? ???
.?? ???? ???? ???? ??
?????? ???? ???????? - .?????? ??????? ??? ??????? ?? ??????? ?? ???? ???? -
.????
???? ????? ?? ???? ??? ????? - .?? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? -
.??????
(???)?
?????? ??? "???? ???"? ??? .????? ??? ????? ????? ???
!??? ????? ????
!??? ?????? ??????
.????? ?? ???? ????
??? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? .?????? ??????? ???? ?????? ?? ????
.????? ???? ????? ?? ??? ???? ?????? ?????
.?????? ??? ?????? ????? ??? ??????
.???? ??? ??????
.???? ????? ??????? ??????
.???? ??????
.???? ??? ?????
????? ?????????? - .?????? ?????? -
.????? ??? ??? ?? ?????
.??????? ???? ???????
.?? ???? ???? ??? ????
?????? - .??? -
.???? ??????? ????? ???
????? ??? ??? ??? ??????? ?????? ???? ????? ???? ??????
.?? ???? ????? ????
.?? ??? ????? ?????
.????? ??? ???? ????? ?? ??????? ????? ??????
????? ???? ??? ??? ????? ?? ??????
.???? ?? ????? ??? ???? ??????
.????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ????
...(???)
?? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??????? ?????????
????? ???????? ??? ????? .????? ????? ?? ??????
.?????? ?????
.??? ??????
???? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ?? ?????
?? ???? ??? ?????? ?? ????? ?????
???? ???? ?? ????????? .??????? ?? ??? ??????
.????? ??????? ???? ??????? ?????????
??? ?? ?????? ?? ??? ?????? ...??????? ?? ???????
!??? ???? ??
.????? ???? ?????
.????? ???? ?????? ????? ????? ??????? - .??? ???? ????? ??????? ????? -
.???? ??? ?????? ????? ??????? ??
?? ???? ??????
??? ????? ????? ????? ?????? .??? ???? ?????? ????????
...??? ???
????? ?? ????? ???? ????? ?? .????? ???? ???? ????? ???
??? ????? ?? ???????? .????? ?????? ???? ????
.??? ?????? ???? ?? ??? ??????? ???
...???? ???? ????? ?????
...??????? ?????? ?????
?????? ?????? ??????? ??? ?? ??? .?????? ???? ?? ????????
.????? ?????? ???? ???? ???????
?? ???????? ?? ???? .?????? ??? ???? ??????? ??
.??? ????
.??? ?????
...?????? ???? ???
.???? ????? ?? ?????
.??? ??????? ????? - .????? -
.??? ????? ?? ?????? ?????
.???? ?? ???
.?????? ??????? ??????
.??? ???? ??????? ??? ???
.?? ?????? ?? ???? ????? ?? ??? ??????
.?????? ??? ??? ???
?? ???? ?? ???? ???? ?????
.??? ???? ??????? ??????
.??? ????? ?? ???
????? ?? ???? ??? ???? .???? ???????
?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? .????? ?? ???
???? ????? ????? ?? ????? ?????? .???? ????? ???? ??? ??? ?????
?????? ?? ??? ????
.????
.???? ??? ??? ???
????? ???? ??? ??? ????? .??? ?????? ?????? ???? ?? ???? ??????
.???? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ???
.???? ??? ???? ??????
????? ???? ?????? ...???
.??? ??? ?????? ??? ??????
????? ???? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?????
.?????? ??? ???? ??? ????
.???? ????? ???? ??? ????
???? ????? ??? ???? ?????? .??????? ?????? ?? ??? ??????
??? ???? ???? ??????? ...??
?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???????
.????? ?????? ??? ?????? ?? (???) - !?????? ???? -
??? ?????? ?????
.??? - .??????? ??? ????? ??? -
???? ???? ?????? ????? ?????
.??? ?? ???? ????
.???? ?? ???? - !??????? ????? ???? -
?? ????? ???? ????? ??????? ??? ?? ?????? ????? ?????
.??? ????? - .??????? ???? ????? ??? -
?? ???? ??????? - .????? ????? ?? (???) -
.???? ????? ????? !??? ???? ???
!??? ?????? - .????? ????? ?? (???) -
.????? ??? ?????? ??
!???? ?????? ?? (???)
.??? ?? ?????? ??????
?? ???? ??????
???? ????? ??? ??? ?????
?? ???? ??? ?? ?????? .?? ???
??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? .?? ???? ????? ??? ????? ????
??? ??? ?? ????? ???? ????
.?????? ?????? ??? ???
?? ????? ????? - .??? -
????
.????? ?? ???????
.????
?? ??? ???? ?? ????
.??? ?? ???? ??????? ????? ?????
.??? ???? ???? ?? ??? ??????
?? ??? ?????? - .??? -
.??? ?????? ?????
.????? ??????
.?? ???? ???? ??? ?????? ???? ????
.?? ?????? ?????? ???? ??? ???????
.???? ????? ?? ??? ?? ??????
???? ?????? ?? ???? ????? .?? ??? ??????????
.??????? ?????? ?????? ?????
???????? ?? ??? ?????? .????
?? ????? ?????? ?? ??? .????? ???? ??????
??????
.????
.???
?? ???? ????? - .???? ??? ???? -
.????? - .?????? ??? ?? ???? -
.??? ??????? ?? ???? ?????
.???
.???? ?? ?????? ?? (?????)
.???? ?? ??????
.?????
...????
????? ?????? ????? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ???????
.??? - .???? ??? ??? -
?????
?? ????? ???
.???? ??
.???? ???? ?????? - .???? ?? ?????? ?????? ??? -
.????? ???? ??? ??????
.????
?? ??? ??????? ????? ????? ?? ??????
...????? ????? ???
.??? ?? ????? ?? ???? ??? ???
.????? ??? ??
?? ??? ?? ?????? ??????? ???? ???? ???? ?? ???? ??????
?? ?? ??? ?????? ????? ????? ??????
"??? ?? ???? "??????? .??? ?????? ???? ????
.?? ???? ???? ?????? ???? ??? ?????
????? ?? ???? ???? .??? ?????? ?????? ??
????? ????? ?????? ?? ??? .???? ????
.???? ??? ??? ???? ????
.??? ????? ???? ?????
.??? ??? ????? ????? ??? ????? ???
?? ?? ??? ????
???? ????? ?? ????? ??? ?????? .??????? ?? ???? ?????
????? ??????? - .??? ???? ??? ?? ???? -
.???? ?????
.????
!?? ???? ??? ??? !????? ????
?? ???? ??? ?? ????? ????? .???? ?????
.????? ???? ????? ?????? ????
.??? ??? ???????? ?????? ???????
.????? ?????? ????? ???? .????? ????? ??????? ?????? ???????
.??? ???? ????? ????? ?? (?????)
??? ???? ????? ??????
.?? ?????? ?? ?????
?????? ???? ??? ?? (???)?
.??? ??? ??? ????
.???? ??? ?? ???? ?????
...???
.?? ???? ??? ??????? ?? ???
???? ????? ??? ??? ?? ???? ???? .???? ??? ?? ?????? ?? ???
.??? ????? ????
.?????
.?? ??? ?????? ?? ???? ????
.??? ??? ???? ???
.??? ?????? ???? ???? ??????
.??? ????
.?????? ??? ?????
.???? ??? ????? ?? (???)
!?????? ?? ??? ?? (????)
!????
!???? (?????)
!?????! ?????
!??? ?? (???)
!??? - !???? ?? (?????)! ???? -
.??????
!????? ????! ?????? ????? - .????? -
!???? ?????! ???? ?????
!?? ?????? ???????! ?????
.?????? ???? ?????
!?????? ??? ?????
.???? ??? ?????? ????
?????? ??? ???? ??? ???? ????? .??? ???? ??????
...??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? .??? ??? ???? ??? ???? ?????
.?????
.???? ?????? ???
?? ????? ???????
.????
.???? ??????
??? ??????
.??? ?? ?????
...???
!????? ??????
??? ?????
.??? ?????
?? ?? ??? - .?? ???? -
.???? ???????
.?????
.???? ??? ?????? ??????
.??? ????? ????????
.????
.???
.???
.???? ???
.???? ???
.???? ???
.???? ???
.????? ????? ????? ??? ?????
??? ?????? ??????? ?????? ?? .????? ??? ??? ??? ????
????? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ???
.???? ???? ??????? - .??? -
?? ??????? - .??? -
...??? ?? - !???? ??? ?? ?????? -
.???? ?????? ??????? ????
.???? ?????? ?????? - .???? -
...????? ???? ????? - .???? ?????? ?????? -
.???? ?????? ??????? ???? - .???? ?????? ??????? ???? -
????? ??? ??? ???? ?? ???? ???????
.??????? - ?? ???? ??????? -
.??????
.????
.????
.?????? ??????
(?????)?
.?? ?????
...??? ???
??? ???? ?? ?????? - ...???? ?? ?????? -
.?? ?????? ??????? ??? ??? ???
?? ????????? ?? ???? ?????
.?? ???? - .????? -
.????? - .????? -
.?? ??? ??? ???? ???
.??? ??? ?????? ?? ????? - .?? ??? -
.????? - .?? ??? -
?????? - .??? -
.????? - ?? ?????? ?????? -
????? ?? ????? .?? ???? ??? ?????
.??? ???? ???? ???? ?????
.????? ?????? ?? ??? ????
.???? ?? ?????
.??? ????? ???????
?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????????
.?? ??? ????? ?? ??????
.???
?? ??????? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??????
.???? ?? ??????? ???
...???????? ??? ?? ??????? ???? .?? ?????? ??? ???? ????? ?????
????? ????? ??????
.??? ????? ??????
?? ???? ????
!???? ??????
!(?????)? ????
!(?????)
??? ??????? ?????
????? ???? ???? ????? .???? ???????
.????? ????? ??????
.????? ?? ????????? ??????? ?? ??????
?? ????? ????
!?? ???? - !????? ????? ?????? -
??? ?? ????? ?? ?????? ???????
.???? ?? ???? ???
??? ????? ?? ???? ?? ???? .?? ?? ?????
.?????
!????
.??? ???
.????? ?? ????
.?????? ?? ???? ?? ?????
?? ????? ?? ?????? ?? ?????
.??? ?? ???? ??? ??????
?? ??? ?????
.???????
.??????? - .???? -
.????? ?????? ???? ?? ????
.????? ?? ????? - .????? ?? -
.????? ????
!?????
.????? ????? ?????? ?? ???? ??????
.?????? ??? ??? ??? ????? ???
.?? ????
.??? ????
.??? ?????
.??????? ?? ??????
!????
!???
?? ?????? ????????
????? - ?? ?????? ???????? -
.?????? ????? ???
.?? ????? ??????? ????? ???????
.???? ?? ?????
.????? ?? ????? - .????? ??? -
?? ??????
.?? ???
.???? ?????
??? ??? ???? ?????? - .??? ?? ???? ??? ???? ?? ????? -
!????? ?? ???? ?????? - !??? ????? ??????? -
!??? ???? ??? ??? ?????? !??? ???? ??? ??? ??????
!??? ???? ???! (???) - !????? ??? -
!????! ????
!??????
!??? ?????
??? ?????? ?? ??????
.???? (????) - ?? ??????? -
!?????? ?????? ??????
.????? ????
.?????? ?? (????)
.??? ??? ?? ??????? ??????
??? ??? ??????
.???? ?????
?? ????? ???? ???? ????? .??? ???? ????? ????
?????? ??? ???? ?????? ??? .??????? ?? ?????? ?? ?????
.????? ???? ??? ??? ?????
.??? ?????? ????? ??? ???
.?????
?? ???? ??????? ???? ??? ????
.????? ????? ??? ????? ???? - .?????? ????? ?????? ???? -
.?????? ????? ?? ??????
.????? ??? ?? (??????) .????? ???
.???? ????
.???? ????? ?????? ???
.?? ???????? 12-92 .????? ??? ????? ??? ??????
.??? ???? ??????
...???? ???? 12-92
.?? ???? ??????
.?????
?? ??????? ?? ??????
.??? ?? ?????? ???????
???? ??? ?????? .?????? ?? ?????? ?????? ????????
.?????? ???? ????? ????? ?????
?? ??????? ???? - .???? ????? ?????? -
.?? ??? ???? ????? ????
.??? ????? ?? ?????? ??? ?????
???? ????? ??????? - ...?????? ??? ???? ???????? -
.???? ???? ??? ???
.???? ????? ????? ??????
??? ??? ??????
.?? ????
...????? ????
.?????? ??? ?????
.???? ???? ???? ?? ??????
.?? ???? ??? ??? ??? - .?????? ?????? ??? -
?????? ???? - .??? -
???????? ????????? || ???? ??????? & ?.??? ???? & ???? ???? ||
|| ????? ????? ?????? ???? ||