Original subtitles

(Choi Taejoon)

(Choi Sooyoung)

(Hwang Chansung)

(Han Jian) ​​

(Kim Minkyu)

(Então me casei com o Anti-Fã)

(Episódio 8) (O que não cabe em você sempre se torna um problema)

Não temos escolha.

Vamos.

Aqui vamos nós.

♫ Se eu apenas olhar, eu me viro e me arrependo ♫

♫ Como seria? ♫

♫ Você estará em um mundo diferente de alguém que não seja você? ♫

♫ Não consigo imaginar outra pessoa ao meu lado ♫

♫ Quando chove ♫

♫ Torna-se o seu guarda-chuva e a sombra em um dia quente ♫

♫ Passos caminhando lado a lado com você ♫

♫ Que meu amor é só você ♫

♫ Eu seguro sua mão casualmente ♫

♫ Não pode ser melhor do que isso ♫

♫ Eu apenas rio, mas você nem percebe ♫

♫ Esta é a pessoa com quem você terminou ontem? ♫

♫ Só pensei se passasse todo esse tempo ♫

♫ Tudo seria esquecido ♫

♫ Quando fecho meus olhos e penso em você ♫

♫ Sinto que volto a falar com você a qualquer minuto ♫

♫ Ele sopra como o vento em meu coração ♫

♫ Corre e vem até mim como um rio ♫

♫ Um amor que não posso voltar e esquecer ♫

♫ Está soprando, soprando no meu peito ♫

Esperar.

Quando saiu?

Você está apenas jogando fora o presente que te dei?

Presente, tanto faz ...

Foi para o show.

Você é idiota.

Você não poderia comprar isso mesmo se quisesse.

Ele tem a marca registrada Who Joon. É premium Who Joon.

Ai sim. Devo me apressar e vendê-lo então.

Você venderia meu presente?

Por que tão sensível? Isso nem significava nada.

Ei.

Talvez signifique algo agora.

Pense nisso como um presente de aniversário antecipado.

Como ele sabia que era meu aniversário.

O que?

Nada.

Adeus.

Obrigada.

Quem é a marca registrada de Joon?

Eu disse para você esperar.

Por que você estava lá fora?

Achei que você chegaria atrasado.

O que?

Você queria ficar encharcado sem guarda-chuva?

Bondade.

Você não pode acreditar na previsão do tempo nos dias de hoje.

O céu está clareando de repente assim.

É por isso que você deve sempre carregar um guarda-chuva.

Não confie no que dizem sobre o tempo.

E daí se eu for pega pela chuva?

Direito.

Você realmente...

fazer as pessoas sempre quererem colocar um guarda-chuva na sua cabeça.

Desde os velhos tempos.

Jaejoon.

Posso obter um novo perfil?

O atual é muito antigo.

Não é isso que seu gerente deve fazer?

Eles sempre me obrigam a fazer tudo quando sou o CEO.

(Um mundo onde os criminosos também aceitam entretenimento.) (Veremos o que acontece no episódio 2 também.)

(Você estará preparado?)

Já faz quase uma semana.

Ainda assim, ninguém está do meu lado.

Isso mesmo.

Esqueci que tenho meus amigos.

("Dama de Ferro" Thatcher chorava por nossa "Dama de Ferro")

(Não jogue fora suas velhas vitaminas!)

(Comunidade anti-fãs de Hoo Joon) Estou torcendo por você! Eu te apoio!

De alguma forma, isso é muito viciante.

Como é?

Bom?

Geunyoung continuará tendo dificuldades.

Nós vamos...

Então é ruim?

Bem, eu não estou dizendo isso.

O lado bom de Hoo Joon recebe mais atenção.

OK.

Isso deve ser bom para o segundo episódio.

A propósito, você vai mostrar os cortes dos bastidores ao Joon?

Esqueça isso.

Sua agência não permite.

Bem, se for esse o caso ...

... então vamos fingir.

Menino mau.

As pessoas nesta indústria são conhecidas por serem pessoas más.

Eles provavelmente não ouviram seus pais.

Bondade.

Ei.

Hoo Joon e sua agência também estão neste setor.

Eles os ouviram?

Isso é verdade.

Isso mesmo.

Apenas Geunyoung não é do mundo do show business.

De alguma forma, estou sempre preocupado com ela.

Por que você não se preocupa comigo?

Você é tão ruim.

Você é deste mundo.

Você também!

Eu sei!

Ele também deve estar preocupado.

Sim, Joon.

Sério?

E?

Bom trabalho.

O artigo sairá em dois dias.

OK.

Obrigada.

Como vai o show?

Bem, está indo.

Talvez porque seja muito duro.

Lee Geunyoung,

ela está dando entrevistas, esperando ser jornalista novamente.

Oh sim?

Bem, ela tem que pensar sobre seu futuro depois que o show acabar.

Ótimo trabalho.

- Eu vou te ligar. - Tchau.

Sobre a próxima sessão de fotos do reality show ...

Eles alugaram o "Club Benny".

Porque lá?

Devemos mudar isso, certo?

Mas não podemos dar razões específicas.

Bem, ok.

OK.

A propósito, Hoo Joon não vem?

Ele já foi embora.

Você quer que ele vá embora,

mas te incomoda que ele não esteja aqui?

O que?

De jeito nenhum.

Bebê,

tome cuidado.

Se você se apaixona por caras que usam maquiagem, creme de limpeza é inútil.

Você nunca vai apagá-los da sua cabeça.

O que você quer dizer com "cair para"? Apaixonar-se por ele?

Vamos.

Geunyoung.

Olá.

Acho que a sessão de fotos não está aqui hoje?

Bem, vamos nos mover.

O lugar não é bom para ficar pronto, então.

Com licença.

Sim, Sr. Han.

Eu realmente não sabia.

Tudo bem.

O que você quer dizer com está tudo bem?

Vamos...

Vocês são estranhos.

Eu não ...

(Club Benny)

Estou de volta aqui para a sessão de fotos?

Você tem que se desculpar.

Não consigo mais segurar!

Talvez seja o destino.

O que nós fazemos?

Geunyoung.

O que nós fazemos?

Hoo Joon sofreu um acidente no caminho.

Acidente?

Você ouviu?

Espere um minuto.

Me conta.

O que aconteceu com o carro?

- Como pode isso ... - Quão ruim está?

Onde fica o hospital?

Estamos investigando isso.

Espere só um minuto.

Vou descobrir e dizer a você imediatamente.

- Onde você está? - Sente-se aqui.

Onde fica o hospital?

Ah não...

O que eu faço?

♪ Parabéns pra você ♪

♪ Parabéns pra você ♪

Surpreso?

Mas você teve um acidente ...

Em uma maneira de falar.

Com o trânsito congestionado, um acidente na programação das filmagens, eu acho.

O que? Você não pode brincar assim.

Estou aqui para te surpreender.

Sopre suas velas.

Feliz aniversário.

Como vocês sabiam?

Aqui.

Seu presente de aniversário.

Eu não sabia seu tamanho.

Experimenta-os.

Tudo bem. Eles vão caber.

Tudo bem.

Parabéns!

Feliz aniversário.

Obrigada.

Feliz aniversário, Geunyoung.

A sessão de fotos para o meu perfil está aqui?

Isso e uma surpresa.

Uma surpresa?

Sim.

Não é nada.

Acho que a equipe de filmagem está aqui.

Vamos.

Eu estou bravo.

Eu estava em choque. Eu acreditei nisso.

Assim como a brincadeira da última vez,

por que você é tão crédulo?

O escritor e o produtor aqui são bons atores.

Geunyoung. Joon.

Segunda surpresa de hoje.

Temos um convidado especial para você.

Devemos?

Venha!

Uma surpresa!

Feliz aniversário.

Olá.

O que você está fazendo?

Uma surpresa!

Vamos conversar, Sr. Han.

Por quê?

Você está realmente surpreso, hein?

O que te traz aqui?

Oh.

Era para o perfil de Inhyung.

Mas ouvi dizer que houve uma sessão de fotos.

E era o aniversário dela.

Este é um reality show, certo?

Que coincidência.

Eu sei.

Bem, nós três nos conhecemos bem.

E eu conheço Geunyoung também.

Geunyoung,

você conhece Inhyung. Direito? Ela é uma cantora.

Olá.

O que há de errado?

Os sapatos são um pouco pequenos em mim.

Você está bem?

Estou bem.

Tem certeza que?

Eu sinto Muito.

Geunyoung.

Feliz aniversário.

Saúde.

Por que você não me contou?

Eu também não sabia disso.

Porque era seu aniversario,

Eu tenho algumas coisas para você. Eles estão bem?

Sim, gosto muito deles.

Obrigada.

Ei, Joon.

Lembra do aniversário de Inhyung?

Não sabíamos muito sobre o que fazer nos aniversários

Oh.

Talvez eu simplesmente não soubesse?

Por quê?

Você me deu um bolo e cantou para mim.

Foi uma festa apropriada.

Eu era muito jovem naquela época.

Então Joon e Jaejoon cuidaram muito de mim.

Entendo.

Vocês dois se lembram, certo?

Comemos tanto tteokbokki que nos cansamos disso.

Porque Inhyung adora.

Então você gosta de tteokbokki, Inhyung.

Eu também adoro tteokbokki.

Oh.

Você também?

Devíamos comer juntos algum dia.

Certo.

Sinto muito Joon,

mas eu me tornei um grande fã de Geunyoung.

Ela não é mais humana?

Na última vez em que nos encontramos, ela também adorava sopa para ressaca.

Então eu pensei sobre isso.

Eu pensei que Geunyoung poderia realmente fazer sua estreia na radiodifusão.

Vamos.

O que você está dizendo?

Estamos procurando novatos agora.

Banheiro.

Aí está.

Por que o banheiro é sempre difícil de encontrar?

Eu sou grato mas ...

ele deveria ter perguntado meu tamanho.

Joon é legal com você?

É apenas para o show.

Você também sabe ...

meu chefe está bem?

Oh. Jaejoon?

Você sabe o nome verdadeiro dele.

Você deve estar perto.

Nós somos?

Nós apenas nos esbarramos muito.

Ele não fala sobre mim?

O qual ele?

Ele não deve ...

Vamos.

Foi você naquele dia também, certo?

Oh.

sim.

Nós nos encontramos bastante.

No Japão também.

Esqueci de dizer a Joon que você estava no hotel.

Tudo bem.

Eu deixei meu telefone.

Vá primeiro.

É aqui que você os encontrou.

Huh?

É onde todo o azar começou.

Os sapatos.

Oh.

Traz de volta memórias.

Naquele dia, Joon e Inhyung estavam juntos?

Huh?

Não sei.

Você está confuso.

Oh.

Você sabe sobre Joon e Inhyung também.

OK.

É por isso que você sabe que ela estava no hotel?

Bem, acho que todo mundo sabe.

EU...

Não fique com a ideia errada.

Não é desse jeito.

Você quer que eu acredite nisso?

Você disse que nem sempre é o que parece.

É isso.

O que você viu não é o que você pensa.

Se você está incomodado com isso, enfrente-o.

Por que fugir como um covarde?

Um covarde?

Você nem sabe de nada ainda fala.

Você estava em ...

seu hotel?

Você foi lá porque não se preocupa com ele?

As coisas que você não pode assumir,

não são coisas com as quais você não se preocupa.

Você também não pode me confessar.

O que?

Até você...

não posso contar a ninguém sobre mim.

Sempre tenho que me esconder.

E você não sabe como é.

Ambos são iguais.

Geunyoung, seu pé!

Os sapatos eram pequenos demais para você?

Eles pareciam grandes em você da última vez.

Você comprou isso?

É assim que sou pego.

Eles realmente não combinam comigo.

Os sapatos...

ou este lugar.

A propósito,

por que Hoo Joon estava tão deprimido hoje?

A festa surpresa foi ideia dele.

Não entendo.

Ele estava animado com isso.

Eu vou indo

Tchau.

Ele nem sabe ...

Senhor.

Eu vou descer aqui.

OK.

Vou pedir a eles que não usem o que atiraram hoje.

Não se preocupe com isso.

Boa noite.

Vamos nos encontrar.

(Farmácia Nari)

Olá.

Receber.

Você tem...

pomada e pensos rápidos?

O que mais eu preciso?

Onde você está aplicando?

Em minha ferida.

Onde?

Meu calcanhar.

Tamanho errado, hein?

O que não cabe em você sempre se torna um problema.

"O que não cabe em mim ...

sempre se torna um problema. "

Acho que comprei muitas coisas.

(Para Hoo Joon) Realmente não sabia.

Não sou tão covarde.

Se eu não quiser lidar com isso,

Eu deveria sair desta casa primeiro.

O que você está fazendo?

Você acha que eu não saberia sobre o encontro de vocês dois?

Eu não sei o que Lee Geunyoung te disse,

mas não é o que você pensa.

Lee Geunyoung.

Lee Geunyoung é tão inocente.

Ela estava tão nervosa.

Mas...

você sabe o que é mais engraçado?

São vocês dois.

Eu conheço vocês dois desde que éramos jovens.

Se você fingir que não sabe de nada,

você achou que eu não poderia dizer pelos seus rostos?

Huh?

Se você continuar fazendo isso,

você vai acordar depois que eu arruinar Inhyung?

Por favor, pare!

Do que você está com medo?

Você tem tudo o que pediu.

Quando você vai parar?

Assustada?

Com medo de quê?

Você é quem está com medo.

Você não poderia proteger sua garota,

agora você quer ser o homem que se preocupa com ela,

mas vou apenas arruiná-la de qualquer maneira.

Direito?

Se for esse o caso,

fique parado quando eu te vencer.

Dessa forma, Inhyung pode fazer algo.

Direito?

Esse idiota.

A porta está destrancada.

A porta está trancada.

Ai.

Você pode ser um pouco mais gentil?

Seja paciente.

Você caiu como uma criança?

Eu não sou criança. Eu não caí.

Então o que?

Você brigou?

Não sou uma criança que luta.

Parece que você levou uma surra do inferno.

Como isso...

O que é isso?

O que?

Finalmente se mudando?

Antes de você me expulsar.

Apenas fique...

aqui.

Olhando para você agora ...

você está realmente sujo.

Você tem soju?

Ai.

Você vê?

A garota na chuva em Okinawa ...

É a garota que eu não pude proteger.

Eu sabia.

Mas eu realmente não contei a ele.

Eu sei.

Por favor esqueça...

o que eu disse antes.

Não posso simplesmente esquecer as coisas.

Você sabe que guardo rancor.

O que fiz para proteger a todos ...

acabou protegendo ninguém.

Doeu a todos.

E é minha culpa.

Então...

Mesmo que você me conheça,

finja que não.

Não importa o quanto eu te odeie,

Não me rebaixo tanto para mexer com o passado de ninguém.

Você sabe que não posso fazer muito.

Você está acordado?

Você está aqui.

Hoje é macchiato.

O que há de errado com seu rosto?

Não é nada.

Tomamos muito cuidado com o seu rosto para mantê-lo impecável

e você acha que não é nada?

É Jaejoon?

Isto é.

- Esse filho da ... - Jihyang.

Finja que não sabe.

Deixe-me ver.

Seu ferimento está bem? Você aplicou pomada?

Estou bem.

Eu não sou criança.

Estou cancelando tudo em sua programação.

Não saia por um tempo.

Eu estou tão brava

Teve notícias de nossa empresa principal?

Sr. advogado, você também cuidará de nossas coisas.

sim.

Ouvi dizer que seu presidente perguntou ao chefe do meu escritório de advocacia.

Os documentos estão prontos?

Esta é a versão revisada do contrato que você solicitou.

E sobre a pena?

Está aí?

É dez vezes o bônus de assinatura se ele prejudicar a imagem da empresa.

O dinheiro do contrato em si é excepcional.

Mas Hoo Joon também é excepcional em manter sua imagem.

Se ele é bom ...

Eu posso arruinar isso para ele.

Desculpe?

Deixa pra lá.

Por favor, cuide bem da minha agência.

sim.

- Vou me despedir. - Tchau.

E agora...

vamos cuidar da minha imagem.

Geunyoung.

Sim, Jaejoon.

Sobre ontem ... podemos conversar pessoalmente?

Onde devemos nos encontrar?

Achei que seria melhor aqui do que lá fora.

CEO.

Eu sou um pouco poderoso, certo?

sim.

É um pouco mais estranho do que ontem.

Eu sei.

Lamento ter incomodado você ontem.

Só fiz isso porque pensei que você sabia sobre eles.

Não achei que Joon iria ficar tão bravo.

Nós vamos.

Ele pode não gostar que eu saiba sobre seu passado.

Vocês fizeram as pazes?

Na verdade.

Não há nada para inventar.

Você também está do lado dele, certo?

Estou um pouco triste.

Huh?

Não é desse jeito.

Mas quanto a mim ... eu realmente não sei.

Sobre vocês três.

Como eu disse, éramos muito próximos antes de sua estreia.

E só eu sabia sobre Inhyung e Joon na época.

Mas tudo mudou depois de sua estreia.

Inhyung e eu pensamos que fomos abandonados por Joon.

É por isso que você ainda o odeia?

O problema é...

que Inhyung veio até mim depois que Joon a deixou sozinha.

É por isso que Joon e eu não podemos mais ser amigos.

Eu só não quero que Inhyung seja machucado por Joon novamente.

Eu sei.

O que fiz pode ser por causa da minha própria inferioridade.

Tudo o que Joon faz é de alguma forma uma marca premium.

O valor de Hoo Joon.

Você realmente não me entende, certo?

Huh?

Não pense assim.

Não é desse jeito.

Então ainda podemos ser amigos?

Certo.

Sério?

Eu estava um pouco preocupado.

Sobre ontem...

Esperar.

Ele está com um convidado agora.

Quem é o convidado?

Lee Geunyoung.

Quer comer alguma coisa?

Há muito para comer.

- Hel ... - Por que você não está em casa?

Estou a caminho. Por quê?

- Pressa! - Por que ...

Ele sempre desliga assim.

A porta está trancada.

Onde está você?

O que?

sim.

Você está aqui?

- Você está aqui? - Sim.

Eu pensei que você estava aqui.

Venha direto para o estacionamento.

Rápido, rápido, rápido.

Se apresse!

Qual é o problema?

Pressa.

Pressa!

Porque porque porque?

Estamos atrasados.

Onde estamos indo?

Eu não vou morder. Vá rápido.

♫ Meu coração que eu não poderia te dizer ♫

♫ Agora todo mundo sabe ♫

♫ Eu te amo ♫

♫ Espero que você chegue ao fim do mundo, pois meu amor é só por você ♫

O que é este lugar?

Por que todos estão alinhados?

Um jogo muito importante está sendo lançado hoje.

Oh. Um jogo.

É por isso que estamos aqui?

Não.

Eu já encomendei.

Mas eles estão distribuindo trilhas sonoras apenas quando você entra na fila pessoalmente.

E isso é muito raro.

São apenas algumas horas a partir de agora.

Você quer que eu entre na fila sozinho?

Comigo.

Por que eu? Pergunte a Jihyang.

Não. Ele não pode saber sobre isso.

Achei que você e Jihyang compartilhassem tudo.

Ele acha que eu não jogo mais.

Perdi uma programação uma vez por causa disso.

Espere sozinho então.

A empresa de jogos ficará feliz em saber que você o joga. Vai vender bem.

É perigoso sozinho.

Estou em mais perigo. Você viu os comentários?

Eles nunca saberão agora. Vamos!

Eu não posso continuar usando isso. Está entupido.

(TOPO do Espaço)

Oi.

Então, continuamos esperando assim?

Que diabo é esse jogo pelo qual as pessoas esperariam a noite toda?

Você não pode esperar um pouco reverentemente?

Eu não sei como ser reverente?

Não podemos estar famintos por isso também?

Você é um pouco trabalhoso ... sério.

Estou com tanta fome e isso dói.

Espere um minuto.

Irmão.

sim.

Me desculpe, mas você pode ficar em nosso lugar?

Sim, não há problema.

Eu pego isso?

Bem-vindo.

Oh, obrigado Deus.

Eu posso finalmente respirar agora.

Seus fãs não sabem que você gosta de jogos?

Eles não podem saber sobre isso.

Direito.

Você sempre precisa ser legal.

Jogar também é legal.

Se eu faço alguma coisa, tudo vira tendência.

A linha seria ainda mais longa.

Eles deveriam ver você comendo ramen assim.

Como ainda posso sentir seu olhar através do visor do capacete?

Isso foi bom.

Deixe-me jogar fora.

Espere, faça o meu. Eu também terminei.

Ah não!

Eu sinto Muito.

Por que você de repente te entendeu?

Quase me queimei.

O que você quer dizer? Estava tudo frio.

Eu te processaria se estivesse na minha cara.

Agora eu sei por que as pessoas usam capacetes.

Eles são definitivamente essenciais, não são?

Ainda posso sentir o cheiro do ramen, não importa o quanto eu tente tirá-lo.

Eu tenho que ir pra casa

Quanto a mim?

Eu tenho que ir para o estúdio de gravação.

Está quase na hora.

- Vou buscá-lo em breve. - Você quer que eu espere sozinho?

De quem foi a culpa de derramar ramen em mim?

Lembre-se de que o CD de trilha sonora é o mais importante.

Tire uma foto e envie para mim.

Foi menos constrangedor porque éramos nós dois.

(TOPO do Espaço)

O cara do capacete foi a algum lugar?

Com licença.

Quando abrirá?

Em apenas cinco horas.

Cinco horas?

Ele disse que abriria em breve.

Eu fiz?

O cara do capacete.

♫ Eu me pergunto o que é amor, eu quero saber o que é amor ♫

♫ Seu lindo visual, que gosto é esse? ♫

♫ Eu me pergunto o que é amor. Não há resposta, é apenas uma pergunta ♫

♫ Você também está se apaixonando? ♫

♫ Amor, estou procurando o tempo todo ♫

Deixe-me atender esta chamada.

OK.

Mano, o que foi?

Você conhece Lee Geunyoung?

Ela foi entrevistada para o Super Patch.

Você sabe que eles apenas perseguem celebridades.

E daí? Ela conseguiu o trabalho?

Corre o boato de que

Ela conseguiu o emprego com a condição de vender informações sobre você.

Deixe-me ver mais.

Até então, tome cuidado quando estiver perto dela.

Nunca se sabe.

OK.

Obrigado.

Eu sinto Muito. Vamos.

OK. Vamos.

♫ Eu me pergunto o que é amor, eu quero saber o que é amor ♫

♫ Seu lindo visual ♫

A partir de agora, estamos distribuindo a trilha sonora por ordem de chegada.

Por favor, alinhe-se.

Sem corte!

Corre o boato de que ...

Ela conseguiu o emprego com a condição de que vendesse suas informações.

Por que ele não está aqui? Deixei minha carteira em casa ...

Talvez esta seja outra brincadeira.

Saiam todos!

Eu não vou cair nessa de novo.

É minha terceira vez.

Se você está bêbado, vá para casa.

Que idiota ...

Até minha bateria acabou.

Ele disse que viria.

Vamos.

O que aconteceu?

Você deveria apenas ter pegado um táxi para casa.

Eu estava com pressa e deixei minha carteira em casa.

Até a bateria do meu telefone acabou.

Você deveria vir!

Você sabe como foi difícil colocar tudo isso neste capacete?

Ok, apenas venha.

O que?

O que há de errado com ele?

Eu ...

... leva as coisas comigo?

O que há com ele?

Jihyang.

Diga ao Sr. Han para vir e filmar no local.

E também diga a ele ...

... que é a última filmagem.

O que você está dizendo?

Faça acontecer.

Vou contar a Youngseok.

O que você quer dizer com desistir?

O que diabos você está dizendo?

Ei!

O programa está indo muito bem agora.

Quer que paguemos pelo dano?

Você acha que é tudo sobre você?

Você está pensando direito?

O que Jihyang diz?

Ele está sempre ocupado limpando lixo ...

Geunyoung.

Oh.

Você está aqui.

Onde estamos?

É um espaço para uma marca. Joon está aqui.

Ele quer tirar fotos com você.

Comigo?

- Tirar fotos? - Sim.

Você sabe que não posso.

No aeroporto...

Não posso estar na frente de muitas pessoas.

Eu entendo como você se sente.

Mas temos que atirar para o show.

Estou te pedindo um favor.

Por favor?

A propósito...

...deixa pra lá. Vamos fazer isso primeiro.

Vamos deixar você pronto.

Não se preocupe muito.

Soohwan!

Eu ouvi que Geunyoung está vindo hoje também?

Não corra para ela.

Por quê?

Eu tenho que fazer as pazes com ela.

Por favor, não faça isso.

Ela não ficará feliz em ver você.

Ouvi dizer que Geunyoung recebeu uma oferta de algum lugar?

O que você quer dizer?

O boato está por aí.

Ela pediu informações de Hoo Joon.

Você disse isso ao Hoo Joon também?

É você de novo?

Você me assustou.

Geunyoung.

Prazer em ver você de novo.

É verdade. Você foi entrevistado para o Super Patch.

Sou o jornalista dedicado de Hoo Joon.

Sr. Choi?

O jornalismo não é para quem não consegue nem entender direito os fatos.

Hoo Joon sabe que você é esse tipo de jornalista?

Heegeon!

Ela sempre sai assim?

Você sempre ficou do lado da estrela?

E você verificou se é verdade

que ela realmente o entregou?

O boato já está lá fora.

Então você verificou isso?

Você disse que é verdade e todo mundo sabe.

Por que eu não sei sobre isso então?

Não é muito?

Realmente combina com você.

Não, não, baby.

Você deve saber suas coisas.

Existem diferentes níveis de estilo.

Meu estilo é sempre o melhor.

Oh bebê.

Os sapatos deviam ser pequenos.

Isso deve ter doído.

Eu posso fazer isso.

Você é perfeito.

Vou dizer a eles que vocês dois estão prontos.

Você chegou em casa com segurança ontem?

Suas coisas são ...

Quando ele não está dizendo nada, ele está dizendo "cale a boca" .

É porque ...

Vamos entrar agora.

Venha.

Olhe aqui, por favor.

Olhe aqui, por favor.

Por aqui!

Levante sua mão, por favor.

Olhe no meio também.

- Aqui também! - Por favor, olhe aqui.

Aqui!

O que é isso?

Você pode piorar as coisas.

Isso é demais.

Deixe-me fazer isso.

Onde está toda a segurança?

Desculpe. Eu deveria ter sido mais cuidadoso.

Você está bem?

Não tem como você estar bem.

Geunyoung, você está bem?

Soohwan.

Vamos parar aqui.

Você pode chamar um táxi?

Eu vou fazer isso.

Lee Geunyoung.

Descanse. Eu vou te ligar.

Não se preocupe com o que Choi disse antes.

A propósito, Geunyoung.

Hoje é a última sessão de fotos.

Hoo Joon disse que não pode mais fazer isso.

Por que não?

Nunca saberemos como ele se sente.

De qualquer forma, também temos muito trabalho por causa disso.

Aqui estão as roupas e os vinhos do local.

Queria beber com você depois.

Vamos beber alguma hora.

Vá para casa em segurança.

Joon.

Até logo.

Joon.

Ela realmente me pegou dessa vez.

Você conhece Lee Geunyoung.

Ela recusou totalmente a oferta do Super Patch.

Ela tem alguns lados bons, eu acho.

Ela recusou o próprio editor-chefe.

Você me disse sem verificar então?

Ela estava aqui para a sessão de fotos.

Eu me sinto mal, fazendo-a se sentir uma merda.

Para Lee Geunyoung que atingiu o fundo do poço.

Saúde.

Saúde.

Saúde.

Saúde.

Adeus.

O que voce esta fazendo sozinho

Você não liga ou toca mais a campainha.

Bem, acho que a sessão de fotos acabou.

Faça o que você quiser.

Você está comemorando?

Estou me despedindo da casa.

Adeus?

Eu disse para você ficar aqui.

Essa é a sua ideia.

Não é meu.

Você é tão egoísta.

Esse vinho.

Você conseguiu no local.

Você conseguiu por minha causa. Compartilhe.

E vamos lhe oferecer outra festa de aniversário.

Aqui.

Um verdadeiro presente de aniversário.

Veja se eles se encaixam.

Meu aniversário.

Meu aniversário.

Direito.

Nunca mais vou comemorar meu aniversário.

Vamos esquecer tudo.

Por que esquecer seu aniversário?

A vida é difícil.

É um elogio a você por aguentar firme.

O que você está olhando?

Veja se eles se encaixam bem em você.

Dê-me seus pés.

Por que você está fazendo isto comigo?

Você está tão espinhoso agora.

Bom trabalho em segurar isso.

Pode ter sido seu pior momento.

Poderia ter sido?

Poderia ter sido?

Devo me sentir com sorte?

Por que você sempre leva as coisas do jeito errado?

Como devo reagir?

Você é sempre assim.

Como as pessoas podem ser assim?

Como ninguém pode se colocar no meu lugar?

Agora mesmo...

Você já pensou em como estou me segurando agora?

Não sou o brinquedo de todos.

Eles apenas brincam comigo, e como querem.

Mas não posso fazer nada a respeito.

Você não sabe como é ser eu.

Mesmo assim, tentei me segurar.

Tentei segurar até o fim.

Mesmo quando o escritor e o produtor me apunhalam assim pelas costas,

Tentei entender.

E você...

Vocês...

Você foi tão legal comigo,

então, de repente, assim,

você me ignorou.

Ainda tentei entender.

Estou segurando isso.

Como você pode?

Ouça-me antes de decidir como é tudo e ficar bravo!

Agir assim, me incomoda.

Então eu disse que vou sair para não incomodar mais você.

Que vai fazer.

Eu me arrependi.

Eu também me arrependi.

Levando você lá e sendo tão egoísta até agora.

Mesmo quando não pude pedir desculpas a você.

Então pare de fazer coisas das quais você se arrepende e apenas viva sua vida.

Eu só preciso ir embora.

Estou me mudando porque também não quero me arrepender.

Por que você me confunde?

Por que você me confunde assim?

Apenas fique comigo.

Também não sei por que você me incomoda.

Então, vamos descobrir o porquê.

Você sabe?

Quão carente e preocupado você é?

Você sabe?

Quando você olha para mim, tenho medo de me apaixonar por você.

Você pode dizer a ele que nos beijamos.

Este é o local.

É por isso que você é "ninguém Geunyoung".

Você também me acha patético, como eles?

Você encontrou um anel?

É seu?

Temos que encontrar primeiro.

Achei que havia algo errado você não atendeu.

Eu não estava preocupado, no entanto.

Quem é Você?

Você também teve um primeiro amor?

(Então me casei com o Anti-fã)