Original subtitles

Oh god show me the way, show me the way.

What should I do?

Why is this child here?

This child. Whose child is this?

This child... Is this child yours?

Is this child yours. Whose child is this?

Listen whose child is this?

Where"s my child...

munna...

today is the festival of janmashtmi.

Y ou"ve given me a support to live my life with.

L"ll name him krishna.

Why did you save me? Let me die. Let me die.

Have you gone mad? Why do you want to die?

One does not get a gift of life again and again.

If this gift becomes a lone crusade in life...

...I would rather not live a helpless life at all.

I want to die. - See.

If god did not wish that someone support you in...

life, why would he have sent me to save you?

Go and bring him here.

Where are you going, old man?

- Y ou old man... - sir...

today I will not go without taking the money.

I have not been able to get your money.

Throw his things out - l"ll see to that at once.

Come on inspector. - Stop inspector.

Some on stop the inspector.

Lala, have pity on me and my children.

Should I have pity on you?

Father...

father... father.

No need to get the house vacated. Stop inspector.

I felt sorry for you as soon as I saw your daughter.

L"ll take her with me. Return the money, and take her back.

Y ou scoundrel. Don"t you have a mother and sister at home?

I do have. But you are not one of them. Come on.

Someone stop him. - Who dare do that?

I will stop him.

How dare to try to abduct girls of our colony.

Old woman. Get out.

Why? Is she your sister that you are sending her...

away with lala.

- Y ou old woman. - quiet.

Y ou dogs!

What kind of a law is this which allows you to defame...

the poor people.

Y ou want to see our law.

Aunt, aunt.

This is our law.

Y ou want to see more of our law... here see it.

Very good inspector, good. Come on snatch away her...

...dignity like draupadi"s. - No, no.

We are three of us.

Iord krishna had come to protect draupadi.

Who will come to save you?

Krishna will definitely come to save her too.

Open the door. - Open it.

Break open the door. - L"ll break it.

I won"t let you go.

Leave me!

Kill all of them.

Krishna kill him.

These blood stains indicate that you have killed them.

Y es, I have killed them.

Krishna took birth, to remove all evil...

I see... arrest him. - Wait.

He has not killed them. I have.

What did you say? Applying oil.

Not applying oil.

I cut them with the sword. - Y ou talk too much.

When the noose goes around your neck, your tongue...

will hang out like this.

L"ll face anything. Even your oil!

Trying to copy me now. Come on get going.

Wait. I have committed these killings.

- What did you say? - No. I have killed.

What? - I have killed.

I have killed...

Inspector, I have killed. - Quiet!

In front of the whole locality, two police officers were...

killed. Leave alone the culprit, you haven"t been...

able to get a simple proof.

Sir. Y ou are speaking about a husband?

Everyone from that locality is saying that they have...

committed the crime.

You tell me, sir.

How can I arrest the whole locality!

Y ou can go now.

Two police personnel have been killed in the locality.

Y ou have to do the enquiry of this case.

Commissioner, some terrorists are kidnapping a school...

bus from marve road.

Control room. Yes, Inspector amar...

...news has come in that on marve road...

quiet.

If anyone says a word l"ll shoot.

An empty jeep is approaching.

Iook after them. L"ll check the jeep.

Go.

Very arrogantly you are locking us up inspector...

but soon you"ll be humiliated and will have to release us.

Inspector, behave yourself.

I hope it doesn"t happen that when we get going from...

...here, you lose your uniform and job too.

Listen control your self. Or the consequences will...

be very bad.

When you come to know this that we are velgi"s men.

Have you understood?

Give the phone to the minister?

Who am I speaking? I am his father speaking.

Mr. Velgi why are you crying?

Then what should I do? That inspector of yours...

has got our parrots.

He has caught three of my men. I am finished.

If within five minutes, my men are not out, l"ll...

set you right. Understood.

I am minister dharam chand speaking.

Y es sir.

Have you arrested billa, ranga and shaka?

I order you to release them immediately.

Sir, they are dangerous terrorists.

Aren"t you ashamed of accusing decent people of...

such serious charges. - But sir...

this is my order. Free them immediately.

Come on get out...

y ou also get out from here.

I am speaking from the national bank.

Terrorists have attacked the bank.

What are you doing?

Y ou have been surrounded from all sides.

Its better if you hand yourselves over to the law.

Any action from your side can be the cause of death...

of all the people inside. Understood commissoner.

Inspector, no one will shoot.

No.

Please come in sir.

Sir, these are the same terrorists you had...

told us to release.

Y ou showed a lot of bravery. I will definitely...

give you an award for this.

That inspector has killed 3 of my men.

Dismiss him soon. Get him sacked from his job...

and l"ll see he loses his life.

Sir its you... - I have taken away from you...

...the right of killing innocent people. Read this.

What"s this sir?

Instead of listening to my order and releasing...

my men from the prison, you sent them to their...

death. This is the award for that.

Y our dismissal order.

What is this nonsense?

Have you gone mad?

Are you in your senses? - I am bringing you to your senses.

Tomorrow every newspaper will have this news...

printed, and the head lines will be nice and big.

Minister dharamchand gets beaten up.

That dharamchand who has spoilt his name by his devious deeds.

What rubbish you talk? Elections are round the...

corner, and if these photos get published, l"ll lose.

Y ou are taking away my job, the public will...

take away your job!

Alright. This order is dismissed. Happy!

During elections you all come begging for money...

and when I ask you to do my work, you are beaten up.

Its said that a dog shows is strong only in his locality.

Enough velgi bhai enough. Enough of your nonsense.

I have tolerated a lot.

Its because of my status that you have some strength.

I will not sacrifice my job, for a scoundrel like you.

Instead I will sacrifice you. Understood!

Good day, minister. - Move...

what"s happened to the minister?

Brother, what is it? Why is the minister so angry?

I called a dog, a dog so he growled even louder.

Good day velgi bhai. - Bless you.

A truck full of potatoes is standing outside.

It has to be sent to the vegetable market.

Give it to behram bhai. Take this and tell...

behram to ring me up.

Go now. - L"ll ask him to ring up. Good day.

Brother, you are handing over a truck full of...

crores worth of weapons. What are you doing?

He looks so innocent. No one will suspect him.

Hello. L"ll just call him.

Ravi doesn"t even know that under the potatoes, heroin...

and weapons are loaded.

Poor ravi.

I see, so this it. Sit down.

Y ou write your complaint on this paper.

Now you just see, how l"ll settle that velghi.

L"ll see that traitor is dragged like a dog...

all over the city.

What rubbish you talk. If the truck hasn"t...

reached, where could it have go? Where has it gone?

Y our truck full of weapons is at the police station.

How did it reach there?

Y our loyal dog ravi left it here.

- What"s the matter papa? - Move away from here.

I am shedding tears for the impending death of ravi.

Its said, when one lives in water, never make enemies...

the crocodile. If you do so you are finished.

Kill that rascal.

He won"t do that. The one who cheats my, I will kill him.

What are you doing neelam? What should I do?

My right eyes is twitching a lot.

Y ou are very superstitious.

Whenever my right eye twitches, something always happens.

Nothing will happen. Go and sleep.

Alright. Good night. - Good night.

Brother...

no...

who is it?

What"s it?

After all what have I done?

Look at this girl. Y ou"ve brought her great disaster.

I have done it. - Y es you have.

If I wanted to, I could have brought velchi"s...

and his son"s dead bodies and dumped them on your...

shoulder and exposed you in front of the whole world.

More then them, its you who is responsible for...

ravi"s death.

Ravi showed his honesty but instead you cheated...

him and he died.

Come on write the flr.

Y es what is it?

Velgi"s son shot my brother and my...

...sister-in- law, in front of my eyes.

Please sign here sister.

By daybreak tomorrow, if that fellow is not behind bars...

y ou"ll be killed.

Tell velgi, one more thing. This girl is very dear to...

me, and if, anyone dare look at her, l"ll take...

out the eyes of their whole family!

He will definitely do something like this.

Y ou are over reacting to raja"s threats.

If raja had threatened you instead of me, instead of...

talking like this, your tongue would have become immobile.

Let anything happen, but you cannot take me from here.

Listen, why don"t you try to understand.

Don"t make me use force.

My son is my life. If something happens to my...

son"s life, you don"t know how many lives...

I can take too.

What"s the problem? We have been friends for...

so long, and I will keep him as if he"s staying...

in a five star hotel.

The only way his life can be threatened, is...

by that girl who was the eye witness.

What has to be done to that girl is, for...

you to decide now.

Come on. - Go now. Good boy.

Don"t worry brother. Siddhanth is dear to...

me also. The girl who will stand witness...

against him, will be finished forever.

How much do I pay?

We cannot treat him before informing the police.

By then the poison will spread through his body.

Doctor, in order to save me he put his life in danger.

What can we do then?

Nurse, contact the police station.

Doctor try to understand.

He put his own life in danger, for a stranger.

Y ou are making this into a police case.

Y ou don"t have a conscience. Y ou have no humanitarian...

feelings within you.

Doctor"s like you, disgrace our noble profession.

L"ll treat you. Come.

Come here. Give this scorpion to me. Now go.

Help me. Help me. He"s not listening. I am dying.

Why are you shouting? - A scorpion has stung me.

Where is it? - Down there.

Where is it? - Higher up...

"I got bitten by a scorpion"

"It climbed on me"

"I got so scared, that I hugged you in fright"

"my fair skin turned blue"

"please wait and someone call a doctor"

"If a doctor is not there why don"t you come"

"remove the poison or do some chanting"

"then nothing will happen when, the poison is removed"

"I don"t know what to do, l"ve lost now"

"I saw from this side and went running to..."

"...the other side"

"o my dear, I lost"

"to buy a dress. I went to the market"

"the dress is expensive for me"

"I nearly died"

"I died of pain"

"I got so frightened. I didn"t know what to do"

"I know l"ll die. Today I got saved"

"he will come tomorrow again, he"s promised"

quiet.

Good day.

Brother raja, please accept this gift from us.

Because of you no rogue can ever attack us.

- Here. - It is my duty to protect the helpless.

Can I go now. - Y es.

Brother raja, you are very nice.

Y ou are the support of these orphans.

I am not their support. But the means of their support.

Take this and educate them in such a manner, so that...

...they do not need anyone"s support in this world.

God bless you my dear. Come on. Lets go children.

Aunty, conduct your daughter"s wedding in the best way.

Y ou are a god for poor like us.

Mother, what are you doing?

I am not god. L"m your son. - May you live long.

May you live long. May you live long.

Give this to everyone. Don"t forget to give rita.

Neelam... what"s the matter?

Why don"t you speak? Who did this to you?

Neelam what are you hiding from me?

I lay an oath on you.

Velgi"s brother tried to kill me.

Today if that angel hadn"t come on time.

Where is nageshwar? - I don"t know.

Nageshwar is here. Ready to kill you.

Raja, don"t...

leave me neelam. Isn"t he that rascal, who wanted...

...to kill you. I will not leave him alive.

Raja, I lay an oath on you. Y ou will not kill him.

I have already lost my brother and sister-in-law.

I do not want to lose you.

I will not be able to live without you.

I will not be able to live.

Y ou wanted to take her life to save your nephew, but...

...nothing in the world will be able to save him.

Whenever the court call her, l"ll bring her there.

I will see that siddhanth is sent to the gallows.

I will do that...

this money has been sent by raja. - Thank you.

What is this nonsense.

Thank me too my dear. - Leave me. Let me go.

Leave me. Or else l"ll call the whole locality here.

- L"ll see who helps you. - Leave me alone.

Uncle save me. Save me. This man wants to molest me.

Who is that scoundrel?

He is raja"s man. I can"t do anything.

Save me. Someone save me.

Please help me someone.

Help me...

help me. Someone save me. Help me.

Help... help...

If you want your life hand over that girl to me.

Leave her.

What did you do? Y ou killed raja"s man.

Raja will make our locality into a burial ground now.

If raja has no morals, then let him come here.

Let me see how he makes this place into a burial...

ground. L"ll see that he is buried alive here.

Who has had the audacity to kill raja"s man.

A person called krishna who lives here.

Make arrangements for his cremation.

I have come to return your money. From now onwards...

do not send such a man to help me, who tries...

...to molest a helpless girl like me.

I sacrifice myself for mothers and sisters of other people.

Y ou are like my sister.

Tell me who that scoundrel is who tried to do this.

Y ou want to know. Come.

This dog of yours would have molested me in front...

...of everyone, if krishna had not saved me.

Y ou hurt others, but today you saved me from getting hurt.

This is not a wound. This is my way of repentance.

Repentance!

If my men had shot you, I would have never forgiven my self.

What"s the reason for risking your life for my sake.

The person who can challenge kallu, in order to save...

a girl"s dignity, cannot be a scoundrel, but he is raja"s...

...brother, who is capable of treading the same path as raja.

I had always thought ill about you.

I could have never even dreamt that you are such...

...a nice and decent man.

I want to touch your feet and pay respects.

Brothers do not touch feet. They embrace each other.

Raja is very late.

What"s happened?

By shedding a few drops of blood l"ve saved my...

...conscience from being killed.

Y ou!

This is krishna who saved rita"s honour.

He also saved my life at the hands of kundan.

Some people are born to wipe out crime from the earth.

- Like you. - no, like you.

No you.

Not you and I, but us.

- Krishna - what is it? - here"s some sacred offering.

Offering?

Y es, I took a vow in lord shankar"s temple.

That I will keep hungry not seven, sixteen or twenty-one...

hundred times, but till you don"t say you love me too.

Then you"ll have to remain hungry all your life because...

because you don"t know your destiny, isn"t that so?

Y es.

But I know my destiny. A life without you...

...is worse than death. - Meaning?

I cannot have your love and I cannot live without you.

There"s only one way out, my death, only my death.

"Love, love, love, love..."

"In front of god, In front of everyone"

"I admit..."

"that I love you, more than my own life"

"I love you, more than my own life"

"today my happiness is at its peak"

"I hope, I don"t become mad"

"spread out your hair, I will sleep under it"s shade"

"lts your wish, I will not refuse"

"we have crossed limits"

"I was shy, I couldn"t say anything much"

"forget the shame, I love you"

"I love you"

"I love you"

two policemen have been killed...

...and you people are still clueless.

Sir, no credible witness...

Inspector amar will do the inquiry of the case now.

Tell me your name.

Tell me your father"s name.

Y our father"s name you rascal!

I don"t know.

Don"t know your father"s name.

So you are an illegitimate son.

Y ou are the son of a prostitute.

I won"t spare you, you rascal!

Y ou abuse my mother. I won"t spare you!

Y ou abused my mother. I won"t spare you, l"ll kill you!

Y ou abuse her, you fool.

Y ou dare beat a police officer in a police station!

He abused me. I won"t spare him.

Y ou want to kill him. Y ou"ve already killed two policemen.

What proof do you have?

Proof! L"ve been transferred to this police station...

...to get you to confess to your crimes.

Stop dreaming.

L"ll turn dreams into reality.

Not just you, every part of of your body will confess...

...that all the killings were committed by you.

Forget it!

Y ou are here sir!

I knew only you could catch this dangerous criminal.

L"m proud to be the father of such a son.

Krishna"s mother has told me...

...the cruel manner in which you dragged him here.

If someone else did this he would be called a criminal.

But since you"ve done it, it becomes lawful.

Why not, after all you are part of the law.

Talk business.

L"ve come to give bail for krishna.

Iook, the city"s biggest criminal...

...has come to take another criminal on bail!

That is your language. In my language...

...a responsible man of the city has come to save...

...another responsible person from this den of criminals.

To tell the truth all crimes start from here.

From this place you call a police station.

What"s this rubbish!

To protect the public we close down illegal gambling...

...dens and bars.

The policemen take their cuts...

...and permit them to spread their poison in the city.

Then who is the criminal?

Y ou talk a lot.

We sacrifice our lives for the honour of our mothers & sisters.

The police take cuts from prostitutes.

Who is the criminal then?

Quiet! Control your tongue.

Another word and l"ll pull out your tongue.

Y ou are insulting our duty, our uniform, our honesty.

Throwing a handful of sugar in ocean doesn"t make it less salty.

Y ou may go. Krishna will never be released on your bail.

When a soldier enters the fray...

...he doesn"t leave his weapons behind. Advocate.

Show them. The court has accepted krishna"s bail.

Constable, release him.

"Y ou don"t know your father"s name. Y ou are a bastard then."

Y ou don"t know your father"s name, so you are a bastard.

Who is my father?

What"s happened to you krishna?

Who is my father?

- What is this... - who is my father!

So far you have been making excuses...

...but today you"ll have to tell me who my father is.

Or else, or else...

...l"ll kill myself.

No krishna. How am I to tell you who your father is?

I don"t even know the mother who gave you birth.

I don"t know who was that stone hearted woman...

...who abandoned you as soon as you were born.

So you are not my mother?

What if I haven"t given birth to you?

I have brought you up.

I have kept this a secret so far in the fear...

...that it may create doubts between us.

Because I cannot live without you.

I can"t live.

The police station has released you on bail...

...not my heart and mind.

Try to see that you and I don"t across paths.

Other people will say that the killer of a policemen...

...died like dog in a police encounter.

I am no less inspector. In an encounter...

...even the police inspector could die like a dog. Right!

Go away inspector. Y ou have merely raised your hand.

If I had so many policemen with me...

I would have removed you from this world.

Unless one of us dies no-one will interfere.

If I should die he must not be held responsible.

Now we have to see who removes whom from the world.

Stop! I said stop.

Let go mother l"m not going to leave him today.

Y ou are no match for me. L"ll turn your body into ashes.

- No! - move mother. We"ll see who turns whom into ashes.

Stop amar, on my honour.

Mother!

Just think, if anything should happen to him...

...his mother"s heart will go to pieces.

If anything should happen to you your mother...

don"t talk to me about my mother.

Her heart did not break, even when...

...she left me to be brought up by strangers when I was born.

I hate the very mention of the word mother.

Come on mother.

"No-one knows who gave you birth and who tended to you."

"Love of a mother is unique in the whole world"

my honour is at stake amar.

- Where are you? - home!

"I asked my heart, what should my sweetheart be like"

"my heart took your name and said he should be like you"

"I asked my heart what should my darling be like"

"my heart took your name and said, she should be like you"

"the world is right when it says every one has a beloved"

"In everyone"s life their is a beloved"

"I asked the moon, what should my darling be like"

"the moon took your name and said she should be like you"

"after all the one who was obsessed, by you agreed"

"the world accepted this love"

"I asked the flame, what should my sweetheart be like"

"the flame took your name and said he should be like you"

I understand. Do you want to meet my parents?

Tomorrow morning?

Kanta, please pick up the file.

What"s this you are doing? Who are you? - L"m sapna.

Whichever sapna you are I don"t meet anyone...

...regarding any case at my home.

But please listen to me. L"m sapna, that...

I don"t want to listen to any rubbish.

Whatever you want to say come to the office and say.

- Y ou don"t understand. - Listen kanta.

What is it amar?

She must have come by now. I had called her home...

...to meet you all, but its very difficult for me to come.

Please listen to me uncle

she calls me uncle and get her way. Go away at once.

- She won"t go. - good day mother.

She calls you mother and me her uncle.

She"s busy making relations.

I have told her I will not listen to any case at home...

be careful.

This case has been already decided.

The decision is made.

She"s our would be daughter-in-law, sapna.

- Good day. - what!

Y ou have been talking away for so long...

...why didn"t you tell me you are our would be...

where did you give her the chance to speak!

May god bless you.

Nagesh, that scoundrel raja should not be allowed to...

...reach the court at any cost.

I am feeling scared raja.

I know velgi is bound to put obstacles...

...but I have made all the arrangements.

- Right khan? - y es sir.

He will never be able to reach the court.

Right from his home to the court...

...there"s nothing but death traps for him.

He won"t reach the court but will go straight to hell.

Those people have just passed the juhu circle.

Rana, they are coming towards you.

As per the plan, shoot raja"s body guard...

...and bring them to that point where they"ll be killed.

- Understood. - y es.

I take an oath on geeta that...

...I will speak the truth only the truth. Its my habit.

Inspector can you tell me...

...on what basis did you arrest my client.

I arrested him, on the basis of the report of the girl...

...who was an eye witness to the murder...

...of her brother and sister-in-law.

He is the one who killed them.

He is telling lies.

How can you be so sure that he had committed the murder.

During remand the accused himself admitted this.

In fact he put forward all the proofs in front of me.

The police can use their authority...

...to get anything written and spoken.

The credibility of the police, is well known my lord.

Till the eye witness does not reach here...

...arguments about this case are of no use.

Y ou can go.

Get up... what did you do?

- I spoke the truth. - but why?

The benefits are two. One, I didn"t tell lies, and...

...my truth won"t be proved after...

...that girl is killed on the way.

Reverse the cars.

We cannot wait anymore sir.

The girl who witnessed her brother & sister-in-law"s...

...death, should"ve been eager to get the murderer punished...

...that she should have been here waiting...

...for the court to open.

On the other hand, its the court that"s waiting for her.

God bless you my dear.

Now the lawyer has done his job.

I request the court that instead of wasting any more time...

...the court should give its decision...

...and my client should be released.

The absence of the eye witness to the murder...

...now proves this, that siddhant patel is innocent.

- So he should be released. - Just a minute sir.

I have had it.

What do you want to say? Who is this girl?

She is neelam, whose brother and sister-in-law were killed.

Miss neelam come to the witness box and testify.

Go, do not worry.

Y ou are the death of siddhant patel.

Death is not scared by anyone"s sins.

Do you recognize this man?

How can one forget the face of one"s destruction, sir.

He is that dangerous wolf who killed my brother and...

...sister-in-law in front of my very eyes.

He is that scoundrel, who made me into an orphan...

...and rendered me homeless. He destroyed my home.

He is one sir. Till he is not sent to the gallows...

...the soul of my brother and sister-in-law...

...will not rest in peace.

Send him to the gallows sir.

The testimony of the eye witness to the crime...

...has proved that all arguments and proofs are lies.

The court now gives an order that siddhant patel...

...son of velgi patel has been proved guilty.

Under section 302 of the Indian penal code...

...he is sentenced to death.

Please save me papa. Save me. I don"t want to die.

I do not want to die...

please save me papa. I do not want to die.

Save me papa. Save me papa. I do not want to die.

Save me papa. Save me papa.

Velgi bhai, if you give us your order, we can kill raja?

Idiot, you couldn"t kill a goat, now you want to kill the lion!

I know your grief brother. But you must have courage.

Courage! My courage is burning on that pyre.

Till I do not cremate raja like this...

...the flames of my son"s pyre will keep burning within me.

If krishna had not saved her...

...I wouldn"t have to seen this today.

Go and burn krishna"s locality. Bring all those, dear to him.

Krishna will come out to save all that...

...and to save krishna, raja will come. Finish both of them.

Run... run...

go and bring all of them.

Leave me...

- leave me. Let me go. - let me go you rascals.

- Let me go... - no... let me go. Leave me.

Leave me.

- Don"t. - let me go.

The fire does not turn hazardous till its not tampered with.

Once you fiddle with it it turns everything to ashes.

If you want to save yourself from this fire named krishna...

...let all the people go, who you have got in the van.

Or else none of you will be left alive.

No one dare come out. This storm is the anger...

...smouldering within velgi.

This storm will take you too with it, to velgi.

Dead or alive. Beat up the rascal.

Move!

Break the rascal. Not a bone of his must remain.

Y ou are standing like cowards.

Go on and teach them a lesson...

...so they don"t dare eye our locality in future.

- But they have weapons. - y ou are afraid of weapons!

My krishna has been your weapon all this while.

What if something should happen to him.

- But madam... - y ou go on like this!

Take this and hide behind your wives.

- Shame on you and your being called men. - Here take this.

Shame on you all.

Those mothers must be very ashamed you"ve given birth...

...to cowards and fools like you.

Go away you deserters. Go away from here.

Get lost from here!

Y ou too get lost. No mother has given birth to a son...

...who dares stand up to me.

Let them have it.

Let"s get away from here.

What"s happened to my child? Take him to the hospital.

This is to celebrate krishna"s death.

By attacking krishna you have invited your death.

I won"t leave you alive.

Don"t worry sir, I have to settle old scores with him.

For his attempt to murder you he will pay a heavy price.

Well done maru. This is what you call loyalty.

Today you have lived up to my expectations. Let"s go.

Don"t run off. I have come here to kill you.

- Y our death is certain. - stop!

Y ou will die looking for us but won"t find us. Let"s go.

- It is certain. - stop. One more step and l"ll shoot you.

Go on shoot.

Take care of him. Y ou were talking about the police honesty.

Today l"ve come to hold a mirror up to you.

Ask him why was he licking velgi"s shoes.

The same velgi who brought my brother close to death.

Better pray that nothing happens to krishna.

Because you are in danger till such time as krishna is.

That rascal talked like that...

...in your presence & you said nothing?

Y our bad conduct forced me not to speak.

It"s people like you who have defamed us.

Some day l"ll take care of all of them.

Y ou forgot your promise sapna.

Y ou promised you"d go out shopping with me.

L"m waiting here ready.

A serious patient has been admitted here.

He"s a young man and is close to death in his youth.

That is why...

we can"t find any ab - blood group.

L"ve checked with every hospital and the blood bank.

Don"t argue. Go and arrange for the blood.

If he isn"t given blood in one hour he can die.

Auntie I will...

can"t you take my blood and exchange it?

Y ou can do anything.

There must be some way to save him.

We will do our best.

L"ve heard everything over the phone.

My blood group is also ab -ve.

Perhaps my blood can save someone"s life.

But he requires a lot of blood. At your age...

If he was my son you would not have questioned it...

...and I would have given the last drop of my blood.

Just consider he"s my own blood, my own son.

Come auntie.

I am grateful to you.

"What I didn"t know, my heart realized it"

"without recognizing, one"s known, the heart gauged it"

"look what destiny in the hands of god makes one do"

"krishna... o krishna..."

doctor, how"s my krishna?

How"s my krishna?

God has answered your prayers.

Because of her help your krishna is out of danger.

What are you doing?

Krishna has regained consciousness. Come along.

Y ou are my life. Nothing will happen to you while l"m alive.

L"ve survived because of the prayers of all of you.

Y ou are feeding him!

I got food for him thinking l"ll feed him with my hands.

Y ou"ve ruined my dreams.

How can I do that? Go on you feed him.

Y es, that"s more like it.

Don"t scowl, eat your food.

Doctor don"t mind her, she"s mad from childhood.

She"s mad.

Y es, she"s madly in love.

It"s difficult to find someone so devoted.

See, the doctor found out how much I love you...

in just one meeting. But you...

have you come here to feed me eat or annoy me?

Y ou hate to love. Now eat.

Here uncle eat some sweets.

Y ou look very happy today. What is it?

My krishna has returned home. Not only I...

...but all the people will sing and dance.

Today we are celebrating your return. Y ou have to dance. Come.

"Some wild pigeons, flew away quietly"

"went and sat on that terrace"

"that"s why, the first thing I did was...

...give my heart away to my beloved"

"some wild pigeons, flew away quietly"

"went and sat on that terrace"

"that"s why the first thing I did was..."

"...give my heart away to my beloved"

"y outh comes fast and goes away fast too"

"just like the water flows from the river"

"before we die, friend lets do something"

"some merchants came, some magicians too came"

"so also came some smart operators"

"when so many admirers came..."

"the whole world got scared and frightened"

"y ou are a fool, like a wayward cloud"

"y ou become my beloved"

"this invitation I do not accept"

"nor am I the flower that adorns your hair"

"the girls of this locality, have a magical effect"

"they reign on us like sharp knives"

"what about these boys, they are loafers like you"

o no my dear. Don"t cry.

Whose child is this? Who is this child"s mother?

I am the mother of this child. This is my child.

If someone had picked it up thinking the child did...

...not belong to anyone, then all your life...

...you would have prayed to find the child...

...but you request would never have been heard.

Sister don"t wish someone ill.

Y ou...

twenty years back on the night of the janamashtmi...

...I had also lost my child here.

Y ou lost the child!

Or was it a sin you"d committed.

No. That child was the symbol of our love.

But destiny brought such a catastrophe in my life...

...that after a few days of my marriage...

...my husband died in an accident.

His people blamed me for the accident...

...and asked me to leave.

After my child got lost, I tried to commit suicide.

But...

...my misfortune saved me.

- May I ask you something. - Y es go ahead.

That day krishna was saying that...

...his mother deserted him after giving birth to him.

I hope your krishna is not my long lost son.

No!

Can you put take an oath on him that he is your son?

Why should I? Krishna is my son. Only mine.

No one can take him away from me.

No one can take him away from me.

I am selfish. Let anyone say anything.

But no one can take away my krishna from me.

What is it mother?

Y ou hide. My son you hide.

Where should I hide you. Except in my heart.

God where should I hide you.

Somewhere from where no one can snatch you from me.

- What are you saying mother? - Hide my son! Hide!

Mother!

Who wants to snatch me from you?

- Y our mother. - my mother.

The mother who gave birth to you has been found.

Which mother are you talking about?

Because of her lose morals theirs a social stigma on me.

Don"t spoil the chaste word "mother"...

...by taking my mother"s name. Mother don"t.

No krishna, each and every blame on her is wrong.

I do not want to hear anything more.

Just tell me this much, who is that woman...

...so that I can humiliate and insult her in front of everyone.

I have suffered so much of indignity.

Tell me who is that characterless, cheap woman?

She is not a cheap, or a characterless woman, krishna.

A person can fight with the whole world.

But one cannot fight with circumstances.

She too has had to go through such circumstances.

Now tell me, is your mother to blame.

No.

- Listen where are you going? - Mother...

- I have found out today... - what? - That you"re my mother.

- What... - y es mother.

Scoundrel... how did you have the courage to come here.

- Go away! - I have come to meet my mother.

Mother... what are you saying?

I am telling the truth.

By calling the wife of a police commissioner your mother...

...you want to prove that you belong to a decent family.

In the police records he is an illegitimate child.

How did you have the courage to say...

...that my wife is your mother?

My relation with her is very lofty.

She is the mother, who has given birth to me.

What do you mean?

Sir, when I was nearly dying in the hospital...

...and I was not getting my blood group.

This goddess had donated her blood for me...

...and hence gave me a new birth.

The one who gives birth is called a mother, isn"t it?

Believe me. If I had known...

...this that by calling this goddess mother...

...I was going to ruin her reputation...

...I would have never come here.

Its alright. Y ou can go now.

Sir, I have one request. Let me just once...

...just once, touch the feet of this goddess.

- Only once. - alright.

"Who has given me birth who has brought me up"

"love of a mother is unique in the whole world"

listen, after today do not shed tears...

...and make my wife emotionally disturbed.

She has given you life, but for me, a criminal is a criminal.

Y ou can go now.

I see. So strong man, you have to do some work.

Y ou"ll have to stop these electric walls...

...from moving forward.

These walls will crumble after touching me.

Really... so here it goes.

Come on stop it.

This is the reward of your being a traitor.

I want that girl at any cost. The one who is raja"s beloved.

Leave my hand.

Darling doesn"t my hand feel as nice as raja"s hand.

What rubbish you talk.

Y ou live with raja as his mistress. Why not...

...make me happy also.

Make me happy. Make me happy too.

Stop it brother raja.

Leave me rita. L"ll pull out his tongue.

Whose mouths will you shut?

This fellow said this in his drunken state, but...

the rest of the people also want to ask this... but they are scared.

What is she to you?

What is your relationship with her?

Speak up brother, speak up. Do you have an answer?

This is what I had asked of god. Lets go to the temple.

Nageshwar, the bird has gone to the temple, to...

...be trapped in the cage.

God, you made me so happy.

I am sure in my past life I must have given away...

pearls as alms, that you have given me a diamond like raja

priest...

stop it. This is a place of god. Y ou can"t create terror.

Move away. I am the god here.

- Come on. - priest...

scoundrel leave me. When raja comes to know he"ll...

...thrash you dead.

L"ll throw that scoundrel"s bones to the dogs. I am...

taking you with me.

Listen, tell him I am taking her. Understood.

Come on. Do whatever you want to do.

Brother raja, neelam"s has been kidnapped by velgi"s brother.

Don"t laugh dog. Tell me where do I have to reach.

Come to the dark cave my dear.

Where has raja gone in such a hurry?

Neelam has been abducted by velgi"s brother.

- Where? - to the dark cave.

When will your beloved come because...

...in front of his eyes I molest you.

- Scoundrel! - y ou rogue of a woman.

Please come. I was waiting for you impatiently.

This is the first time I have seen anyone wait...

...so impatiently for his death.

Great. Y ou are standing in the jaws of death and are...

...challenging death itself.

Its said that before the flame dies down it gives...

...out a bright spark!

Don"t listen to him velgi. I think he"s in a hurry...

...to pick up your funeral bier.

Leave neelam. I have come to take her.

Y ou can take her. Just the way I took my son"s dead...

...body after he was hanged.

Y ou take her away after she has been molested.

Velgi... let me see how you touch her.

If you do, you"ll wonder where your hands are...

...which were a part of your body.

Well! Lts nice to see you so angry.

Their"s a saying, that every dog has his day.

Inspector amar has come.

Lets take the girl away...

...or else all of us will be in serious trouble.

Iock the door so that he cannot escape.

- Come on move. - finish him!

Stop it raja, or l"ll shoot you.

Let me go. Velgi and maru have taken away neelam.

Her life and her dignity is in danger.

He is telling lies. He is on the look out of...

...escaping from the law.

Good you"ve come, or else he would killed all of us.

When I saw him racing away on the road, I knew...

...something was going on.

He is telling lies inspector. Listen my neelam"s life...

is in danger. I promise you l"ll hand myself over to you.

I understand all your tricks and made up stories.

Stop it raja. I said stop raja.

Raja, I said to stop.

Brother raja.

Krishna, maru and velgi have abducted neelam.

Her life is in danger. Y ou go and save her.

But I cannot leave you in this condition. I cannot go raja.

I said you go.

Let me go.

For god"s sake. For god"s sake have pity on me.

Did you take pity on my son.

- Help... - sister-in-law neelam.

- Save me... - scream. Scream louder.

The way you had shouted and asked for the death...

...of my son. Well today we will take our revenge.

Today we will tear you apart the way you had torn my heart.

Leave me. Leave me.

People say that the police doesn"t ever come...

on time. The police is present to serve you!

Leave me...

sister-in-law neelam.

Stop sister-in-law neelam. Stop.

Stop sister-in-law neelam.

Stop. Sister-in-law. Stop. The train is coming.

Stop. Stop.

No...

sister-in-law neelam. Why did you do this?

Krishna...

...maru, and velgi molested me.

Krishna I cannot marry raja now.

- I... I - nothing will happen to you.

O god, raja is the sun in the life of us poor...

people. Before darkness comes in our lives...

...please save him.

Mother. - What"s happened to her.

- Mother, velgi and maru molested her - what!

Sister-in-law...

- my son, she is dead now. - No... It can"t be.

Raja is conscious now. He wants to meet krishna.

Krishna, do not give the news of neelam"s death...

to raja yet. He"ll not be able to tolerate the shock yet.

Brother raja.

I was desperate to hear your voice brother.

I hope you are alright.

So long as yours and neelam"s love is with me...

...nothing can happen to me.

Where is neelam? I hope she is alright.

Y es, she is alright. She is fine.

When you get alright. Everything will be alright.

Y ou are hiding something from me.

Where is neelam?

- Very far away... - krishna...

brother raja, everything is alright.

L"ll tell you. While trying to save herself, neelam...

...got wounded and I got her admitted to hospital.

Hospital! That means her life is in danger.

No their is no danger to her life.

She"s gone very far away from danger, brother raja.

- She"s gone very far. - so why are you crying?

I am crying at your condition and my helplessness.

Fool. I can never forget the great favour you"ve...

...done, by saving neelam.

As long as she is alive. The wounds can always get cured.

But my wounds will never heal.

They will never heal.

He really loves me a lot.

Sister-in-law, the person who did this to you...

krishna will pounce on him in such a manner that...

...his destruction itself will tremble when it sees...

...that destruction being done.

Velgi molested raja"s would be wife, and went into hiding.

Y ou should be ashamed.

Velgi has not only molested that girl but has struck a...

...slap on the face of the law.

That girl has committed suicide and out a noose of disgrace...

...around the neck of the law.

This incident will make the angry people burn the...

...city and turn it into ashes.

Till the time velgi is not arrested, declare a curfew...

...in the city.

During a curfew, I have orders to shoot at sight.

Today I will put a curfew in your life, you scoundrel.

Till I do not kill you and take revenge for sister-in...

...law neelam"s death, the flames from her funeral...

...pyre will keep stinging me.

I will not leave you!

I will not leave you. I will not leave you.

I will not spare you!

Stop it krishna. Stop it. Y ou have done the crime of...

...breaking the law and for attacking a police personnel.

This scoundrel behaved in an undignified manner...

...with a woman. I will not leave him.

Shut up. Leave him.

Or else l"ll shoot you.

If you want to shoot go ahead commissioner.

But you can"t take the law in your hands.

And no one can stop me.

Sir throw the revolver down. He"s an obsessed...

...man and he"ll kill me.

Chase krishna. He has killed a police officer.

Sorry sir, I didn"t see you. I hope you didn"t get hurt.

- I am alright. - sir please forgive me.

I am alright. Move one side please.

- Move aside! - l"ll call the doctor.

L"ll call the doctor. Please forgive me.

Just move aside.

I have searched every corner of the locality...

...but couldn"t find krishna.

Sir, I searched a lot but couldn"t find him.

- Sir he couldn"t be found. - Sir he couldn"t be found.

He has to be found. He has to be found. Where will...

he hide. Go and find him.

If he tries to resist or tries to run, shoot him.

What! Krishna has committed a murder.

Madam, madam please save my krishna.

I beg of you. Y our son amar has given the order that...

...krishna is to be shot at sight.

Y our krishna has killed a police officer, right in...

front of my husband"s eyes. He will be punished.

He hasn"t killed a police officer, but a villain...

...in the guise of police officer.

Please save my krishna.

Listen this is a matter of the law, and I can"t...

...do anything.

Whether he is shot by the police or the law sends...

...him to the gallows.

I don"t know whether I will be able to bear it...

or not, but you will not be able to bear the...

...shock of his death, when you"ll come to know that...

the son whom you"ve been longing to meet for the...

...last 25 years, is krishna your own son.

Y our own blood.

Why did you hide that day from me that krishna was...

my son. Why?

If you had told me that day maybe, all this would not...

...have happened today.

My mother"s love was helpless,

y ou were not helpless, but you had a big doubt.

Why did you presume that I would take him away from you.

I kept him for 9 months n my womb.

But you kept my child for 25 years and nurtured him.

Devki gave birth to krishna.

He was brought up by y ashoda.

He belonged to both of them.

If lord krishna could have two mothers, then why could...

...our krishna have 2 mothers!

"Both of us are helpless because of our mother"s..."

"...love for our son"

"we helpless due to our mother"s love for our son"

"I am scared of the future"

"o krishna... o krishna"

my son, how are you?

I am somehow living, but I long very much to meet you.

I wish I hadn"t made the mistake of going to the...

temple, after giving you birth and leaving you...

...and only if I had fainted there at the temple.

I have come to ask for your forgiveness, my son...

for the mistake I made 25 years back.

- Please forgive me. - don"t do this mother.

Do not make me into such a big criminal, by touching...

...my feet mother.

To make amends for this punishment, I don"t know...

...how many more births I will have to take mother.

For that one mistake...

mother it was not your mistake. It was the...

mistake of god who changed my destiny into a misfortune.

He forgot to write that after birth a child needs...

...his mother"s love.

Right from childhood to youth a child needs the...

...lap of his mother, when he cries and wants to be loved.

He forgot to write this.

That all the sorrow in the world gets lost, when one...

...embraces one"s mother. He forgot to write this too.

When god can forget so much then your mistake is nothing.

I know the whole story about your misfortune.

- What! - y es mother.

"While making us meet today I hope god does not separate us"

"I hope no one separates my life from me"

"before we have had a chance to come close...

...we are going to be separated"

why are you sitting in the dark, should I switch on the light?

My whole life I lived in darkness, what does it...

matter that now you put on the light or leave it.

Today, I am your wife and you can give me any kind...

...of punishment.

But 25 years back a mother had given birth to her son.

But she lost him. For 25 years a mother cried for...

her lost son, and longed to meet her son...

so do not punish that mother.

What do you want to say?

I plead to you to spare my son.

Please save him.

Do you expect me to refuse to identify that criminal, in court?

That I should forget my duty and responsibility?

Never! Y our son, is like a venomous snake.

Y ou want that I should save him from the gallows and...

...accept him?

Even if this criminal was my own son I would not forsake...

my responsibility.

Oh god don"t snatch my son from me.

Do not take my son from me.

Listen, listen.

Please listen.

Great! Y ou sleep after destroying everyone"s peace.

Y ou can get up after krishna is hanged!

Hanged!

What else? Because of your enmity you have destroyed...

my life too.

Tell me clearly what the facts are.

The fact is that velgi and maru compelled neelam to...

commit suicide after destroying her honour.

- No! - y es, krishna killed maru...

in front of everyone to avenge neelam"s honour.

For that crime the court is going to sentence my...

krishna to death.

Y ou are the one responsible for that.

I will not let that happen. I will not let him be hanged

If anything should happen to krishna l"ll set fire...

to the whole world.

Raja what are you doing?

The court finds krishna guilty, and under clause 302...

of the criminal procedure code, sentences him to...

stop your honour! Krishna is innocent.

L"m the murderer, l"ve committed the crime.

I killed maru, not krishna. Punish me, hang me...

he"s innocent. - What is it?

What happened to the case about the girl.

A sentence of death was passed. - No!

Listen...

he isn"t going to listen to anything mother.

Today he refused to listen even to the voice of...

justice and duty.

Why then should he listen to you?

What do you mean?

He refused to identify krishna in court today.

Since l"m his son I cannot punish him.

But being a servant of the law l"ll never forgive him.

If you knew the reason for his death you...

It must have been a strong reason, else why should...

anyone commit suicide? I don"t want to know such a reason.

L"m very upset with you.

My anger hasn"t cooled down yet.

Despite being my wife and coming into my life, you...

...suffered the pain...

of the loss of a child all alone.

- Y ou considered me so unworthy. - Don"t shame me any more.

Today krishna"s father and not a husband is asking...

krishna"s mother, why you kept me away from my son.

Answer me, answer me.

Forgive me.

Y ou are not a mortal but a saint.

I said I won"t eat today. Take it away.

Listen amar...

...you are upset with me, not the food.

Come on eat.

Certainly not. I will not eat till you don"t tell me...

why you refused to recognize krishna in court.

Amar, please eat. Y ou don"t know the facts about maru...

nor do you know the truth about krishna.

Truth! The truth about him is that he is a criminal...

the product of someone"s sin. He"s a rascal. A scoundrel.

Y es he"s illegitimate.

Please forgive me. I did not know that krishna"s my brother.

Unknowingly I have thrown so much dirt on own brother.

- Please forgive me. - Amar, my son.

Stop this crying now.

Let"s go and fetch krishna.

No, I alone will go to bring my brother.

L"ll change this history.

Karan and arjun could not unite in mahabharat.

But karan and arjun of this world will unite in a way...

that will be an example for the world.

Today I will finish you. Y ou"re the cause of all my misery.

If you had let me go that day I would have...

raja, I know l"m at fault. But don"t recount my sins.

Punish me. Fire the bullet.

Only then will the fire in your heart subside.

No brother. Don"t shoot.

- Move away krishna, - let him fire.

No, he will have to shoot me first.

- Why do you want to save him? - He"s my brother. My brother.

I have found my mother.

We both are sons of that mother.

- Krishna, my brother! - amar!

I have come to fetch you. Now we will live together.

- Brother amar! - what"s the matter?

Velgi"s men have kidnapped madam.

Wait, l"ll come with you.

No. Mother has suffered without you for twenty-five years...

I don"t want that...

so I should let you go face death alone? That is...

not possible so long as l"m alive.

No krishna, we haven"t met properly so far.

Death cannot separate me from you so soon.

Whatever it is, I am going with you, that"s all.

Alright, come sit.

- Is there a starting problem? - I think we"ll have to push it.

Amar... wait.

- Hang her! - no!

Cut the rope.

Mother!

Great. I had brought kunti here hoping that karan...

will come to save her.

But instead arjun has come. That"s fine, because you had...

killed three of my men in the bank like dogs.

I think his death is also destined to be at my hands...

along with krishna"s.

If you have the courage, just release my mother first...

then we"ll see who"s death is destined to be at whose hands.

He talks too much. I want to shut his mouth.

No nageshwar, I have set up this game of chess so...

that I can play it.

One pawn is here and the second will also come.

Let there be some fun, and entertainment on my birthday...

for these uninvited guests.

"That work you had done, we will do this work now"

"either you"ll salute us or we"ll salute you"

"y ou have shown us many games"

"while we stood quietly and watched"

"this enmity is very old. The tortures that were...

given is an old story"

"y ou had started all this. We will now show you...

the way we want it to end"

"y ou had done that work, we will do this work now"

"tell us what should we do. What justice should...

we give to you"

"the traps which you had laid for us, we have...

broken all of them and come"

"we will wipe out your name and take over"

catch the rascal.

Now I will play such a game, which neither any...

one could have seen or heard about.

Did you imagine we won"t recognize you?

Tie the rascal up.

Go on play you rascal, because this is the last game...

...of your life. - take him. - Last game.

- Son! - tie him up.

Mother kunti, today on my birthday I want...

...one of your sons to be sacrificed.

- No! - take this. Y ou may save any one of them.

- No... - take it.

Fear god velgi. Y ou dare ask a mother to sacrifice...

one of her sons?

Y ou won"t find any place even in hell.

Listen, if you shoot only one will die.

If we shoot then both will die.

No!

I will count to three. If you don"t shoot by then, my...

men will load your sons with bullets.

- Don"t say that... - one...

- kill me mother. - no mother kill me.

- Kill me mother. - no, kill me.

Two...

kill me mother.

Don"t listen to him, kill me.

- Please shoot mother. - No mother, shoot me.

- Shoot mother. - no mother, shoot me...

do you think l"m a fool. I knew you"d do this.

I would have done the same in your place.

But you did not kill them. Now see how to kill.

L"m the commissioner speaking.

This den of yours is surrounded by the police.

Surrender yourself!

No-one can escape from here.

Even your father cannot stop us from leaving here.

Come. Y ou leave with these two through the secret passage...

and see that they die in a way the whole world can see.

What about you brother?

Don"t worry about me, I have this shield...

she and her daughter-in-law.

I will leave in full view of the commissioner...

so that his attention is diverted.

Alright brother. Take them.

We will give you five minutes.

What five minutes commissioner. Go on, fire.

Remember, if anyone should try to follow me, you will find...

their bodies on the road. Remember that.

There is a bomb in the truck. As long as it goes over forty...

you will be safe.

If the speed falls below forty you, the bomb will go...

off and you will be blown to pieces.

Come one!

Y ou can"t evade death.

This helicopter will drag you to your death.

Come on hurry up.

Lower than that.

If you want to live, take us to the place where our mother is.

Let us go.

Tell me where velgi has hidden them.

- I don"t know. - tell me.

L"ll tell you.

Tell us in which godown they are.

In the first godown.

Come on!

Finish the rascals.

Don"t move.

Tell me where our mother is, else l"ll drill a hole...

- through your heart. - Speak up.

Y our mother is here.

Well done, my loyal friend.

See how one move changes the whole game.

Now l"ll kill both of you.

Please don"t kill me, I beg of you.

Shut up. Did you have pity on neelam?

I will not forgive you.

Let him go raja. Don"t take the law into your hands.

Spare him, raja!

Are you alright, mother?

Brother raja.

To remove crime one has to die.

Don"t cry krishna.

Mother.

I have come mother.

Sister, krishna cannot live without you.

And I don"t want that I should live away from krishna.

So...

so sister, all of us can live together, at least.