All language subtitles for MIGD-450
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,024 --> 00:00:07,168
ใฏใ ใใฏใใใใใใพใ
2
00:00:07,424 --> 00:00:13,568
้ทๆพคใใใ ใซใกใฉใฎใฌใณใบใฟใฆใใ ใใใญ
3
00:00:13,824 --> 00:00:19,968
ใถใฃใใไธญ**ใข**ใ***ใๅงใพใใใงใใ ใใใใใฆ
4
00:00:20,224 --> 00:00:26,368
ใใฆ้ ใใพใใ ใใใใจใใใใใพใ
5
00:00:26,624 --> 00:00:32,768
ใข**ใซ้ขใใฆใฏใญ ใใ่กใฃใฆใใฃใใใใจใใใใจใงใฉใใงใใ ใใชใ
6
00:00:33,024 --> 00:00:34,560
้ๅธธใฎใปใใฏในใจใฎ้ใ
7
00:00:34,816 --> 00:00:40,448
ใข**ใซๅ
ฅใใฆใใใใจ้ ญใ
8
00:00:40,704 --> 00:00:46,848
็ฟใฎใปใใฏใน ใใฉในใขใซใใกใฎๆฐๆใกใใใใใฃใฆ
9
00:00:47,104 --> 00:00:53,248
ใใใณใณๅฑใฎไบๅฏธ้ใงๆใใใใใใใช ๅขใใใใใพใใใ
10
00:00:55,296 --> 00:01:01,440
ใใพใใใใพใใใ ใใใงใใ ้ป่ฉฑใไปๅใฏใญ
11
00:01:01,696 --> 00:01:05,792
ๅฝฑใใใ ้ๅธธใฎไธญ** ใใใใญ
12
00:01:06,048 --> 00:01:12,192
ใใใฆใข**ใ***ใใญ ๆๅพใจ็ทใฎ 6 p ใใใใใพใใใใญ
13
00:01:12,448 --> 00:01:18,592
ใกใใฃใจใฒใจใคใใใใชๆ่ฆใซใชใใจๆใ
14
00:01:25,248 --> 00:01:31,392
็ฒพๅบฆใชใพใใง ไธธใฎๅ
ใฎไธๆตไผๆฅญใฎๅไปใซใใใฃใใใใใใช ใใใชใๅใใใฆใฆ
15
00:01:31,648 --> 00:01:33,952
ๆฅฝใใฟใงใใใใพใใ
16
00:01:34,208 --> 00:01:40,352
ใใใใไบใง ใกใใฃใจใใจใใญ
17
00:01:40,608 --> 00:01:46,752
้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใใใงใใญ
18
00:01:47,008 --> 00:01:53,152
ๅฌใใใใใชใใงใใ
19
00:01:53,408 --> 00:01:56,736
ๆฏ้ใใใใใ้กใใใพใใญ
20
00:03:59,872 --> 00:04:01,664
ใฏใใฏใ
21
00:04:01,920 --> 00:04:02,944
ใใงใใ
22
00:04:03,456 --> 00:04:05,504
ใฏใใญในใใฆใพใ
23
00:04:06,016 --> 00:04:08,576
ใใใใใญ ๅงใใใใ ใใฉ
24
00:04:09,856 --> 00:04:14,464
ใใฎใผ ใพใใฏใญ ่ฉฑใใญใใชใใจใใใชใใฎ
25
00:04:14,976 --> 00:04:15,488
ใฏใ
26
00:04:15,744 --> 00:04:16,768
ใใใใใ้กใใใพใ
27
00:04:17,024 --> 00:04:20,863
ใชใใๅฌใใใใช่ฉฑใงใ
28
00:04:21,119 --> 00:04:27,263
ใ้กใใใพใ
29
00:04:52,351 --> 00:04:58,495
ใฏใ
30
00:04:58,751 --> 00:05:04,895
ใฏใ
31
00:05:24,607 --> 00:05:30,751
ใซใณใใชใผ
32
00:05:31,007 --> 00:05:37,151
ใกใใฃใจใพใงใฎ้
33
00:05:37,663 --> 00:05:43,807
ใกใใฃใจใ่ฉฑใใใใใใ ใใฉใ ๆฌๅฝใซๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใ10็งๅ
34
00:05:44,063 --> 00:05:50,207
10็งๅ
35
00:05:50,463 --> 00:05:56,351
10็ง ็ฌใฃใใใญ ใใใพใง ใ่ฉฑใจใใญใพใใฏใญ
36
00:05:56,607 --> 00:06:02,239
่ฆใใใชใใญ
37
00:06:02,495 --> 00:06:03,007
ใใฎใญ
38
00:06:04,031 --> 00:06:10,175
ใใใงใใ ๅฆๅฅณใๅคฑใฃใใฎใฏใใคใงใใ
39
00:06:10,431 --> 00:06:12,223
23ๅนด
40
00:06:12,479 --> 00:06:14,783
25ๅนดใฎใญใฃใชใข
41
00:06:15,039 --> 00:06:21,183
ใใใใฎใญใฃใชใขใงใ
42
00:06:22,719 --> 00:06:26,303
ๅฑฑ็ฐ่ใ
่ธ
43
00:06:26,559 --> 00:06:27,839
้ณฅ่ใ็ซใคใพใงใฎ้จ
44
00:06:28,351 --> 00:06:34,495
ใใฆใๅคใงๆๆ
ขใใฆ10็งๅพใซ็ฎ่ฆใพใใฆใ
45
00:06:34,751 --> 00:06:40,895
็ธๆใฎไบบใฃใฆไฝๆญณใฎไบบ
46
00:06:41,151 --> 00:06:47,295
ไธญ้ใฎไบบใงใ
47
00:06:47,551 --> 00:06:53,695
ใใฎๆญณใง้ ญใงใใ ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
48
00:06:54,719 --> 00:07:00,863
ๆๅใชใฎใงใใญ
49
00:07:09,055 --> 00:07:13,151
ใใใใ ่จใฃใฆใ
50
00:07:13,407 --> 00:07:14,175
ๆไฝ
51
00:07:14,431 --> 00:07:15,967
ใใฎ ใฉใงใใไนณ
52
00:07:16,479 --> 00:07:17,247
ใใฎ่พบใงใใ
53
00:07:17,759 --> 00:07:21,087
็ด100 CM ใงใ
54
00:07:21,343 --> 00:07:24,671
ไฝๆญณใใใใใฃใใกใ
ใใใฃใใใใใ
55
00:07:25,183 --> 00:07:26,207
ใใกใฏ ใณใฉ
56
00:07:26,463 --> 00:07:27,999
ๅใๅญใฏ่ชฐใงใใใ
57
00:07:28,255 --> 00:07:30,303
ๅคใชใฎใงใฟใใชใซใธใญใธใญ่ฆใใใกใใฃใฆใ
58
00:07:30,815 --> 00:07:32,607
ใใในใซ
59
00:07:32,863 --> 00:07:34,655
ๅฐไธใซ่กใฃใใใใชใใฎ
60
00:07:35,167 --> 00:07:38,239
ไปๆฅใฎใคใใณใ
61
00:07:38,751 --> 00:07:39,263
ๆไฝ
62
00:07:39,519 --> 00:07:45,663
ใพใ ใพใ ่ฆใฆใใ
63
00:07:56,415 --> 00:07:58,975
ๆฌๅฝใซใใกใ ใฃใใใญใกใใใจๅใใใใๅคงไธๅคซใ
64
00:08:01,279 --> 00:08:04,351
ใฎใชใฎใชใพใงใใซใใใฆใใญ
65
00:08:04,607 --> 00:08:07,423
TSUTAYA ใใใ
66
00:08:10,239 --> 00:08:16,127
ใพใ ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ ไปใพใงใใชใฎ ๅคใใฃใใจใใใจใใใใใจใชใใฎ
67
00:08:18,175 --> 00:08:18,943
ใณในใใฌใจใ
68
00:08:19,455 --> 00:08:25,599
ใณในใใฌ ๅคใใฃใๅ ดๆใฏ
69
00:08:25,855 --> 00:08:28,159
ใชใใงใใญ
70
00:08:32,767 --> 00:08:34,559
ใฉใใชไฝไฝใๅฅฝใใงใใ
71
00:08:35,071 --> 00:08:36,607
ๆญฃๅธธไฝ ใกใน
72
00:08:39,167 --> 00:08:41,983
ใชใใงๆญฃๅธธไฝ
73
00:08:42,495 --> 00:08:43,775
ใชใใงๅ
็
74
00:08:44,031 --> 00:08:46,079
4ใ่ฆใใใใ
75
00:08:47,615 --> 00:08:49,919
็ทใฎ้กใ่ฆใชใใใใใฎๅฅฝใใชใฎ
76
00:08:50,175 --> 00:08:54,271
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใฏๅซใงใ
77
00:08:55,551 --> 00:08:56,319
ๅซใใงใใ
78
00:08:56,831 --> 00:08:57,343
ใ M ใงใใ
79
00:08:58,367 --> 00:09:04,511
ใใใใฆใใใใใชใใใฉใ
80
00:09:04,767 --> 00:09:10,911
ใใใญ
81
00:09:36,767 --> 00:09:37,535
ใฉใใงใใ
82
00:09:37,791 --> 00:09:41,375
ใฏใ
83
00:09:41,887 --> 00:09:45,471
ๅบใใใญ ๅ้ใใพใใใใญ
84
00:10:00,063 --> 00:10:06,207
ใใใๆใฎๆ่งฆใใใ
85
00:10:10,559 --> 00:10:12,607
ใๅฐปใฎ็ฉดใซ
86
00:10:13,375 --> 00:10:19,519
ไบๆ
ใใฆ้ฆใ
87
00:12:12,927 --> 00:12:19,071
ใดใใจใใใใฎ
88
00:12:25,727 --> 00:12:31,871
็็ๅใจใใฏใชๆดพใงใใ
89
00:12:32,127 --> 00:12:38,271
ๅใฐใงใใ
90
00:13:42,271 --> 00:13:44,063
็ใใชใ
91
00:14:52,927 --> 00:14:59,071
ใซๅใใฆใใใชใใจ
92
00:18:15,935 --> 00:18:22,079
ๆใใใใญ ๆๆ
ขใใชใใฆใใใใใญ
93
00:19:41,183 --> 00:19:47,327
ใใใใ่กใใใใงใใ ใใใกใใฃใจใงใ
94
00:21:14,367 --> 00:21:20,512
ใใชใญใฅใขใฎใใใกใ
95
00:21:20,768 --> 00:21:26,912
5ใฎ0ไน
96
00:24:24,064 --> 00:24:30,208
ใใใฆใใใงใใ
97
00:34:56,640 --> 00:35:02,784
ใจใณใน
98
00:39:08,544 --> 00:39:14,688
ใใฐใใ
99
00:40:24,576 --> 00:40:26,368
ไน
ๅใพใง
100
00:42:02,111 --> 00:42:05,439
ๆธฉๅบฆ
101
00:44:58,751 --> 00:45:04,895
ใใฃใฑใใฏใใใ
102
01:08:59,519 --> 01:09:01,823
ใจใฐใดใฃใด
103
01:17:51,999 --> 01:17:58,143
ใใใฟ
104
01:22:05,952 --> 01:22:12,096
ใใใ
105
01:32:32,128 --> 01:32:38,272
ใณใกใณใใฎๆจฉๅฉ
106
01:55:30,688 --> 01:55:36,832
็ฆไบ
107
01:55:56,288 --> 01:56:02,432
ใใฆ
108
01:56:02,688 --> 01:56:08,832
ใฉใใชใๅณใงใใใใ
109
01:56:09,088 --> 01:56:15,232
ใจใใฃใจใใฆ็พๅณใใใญ
110
01:56:15,488 --> 01:56:21,632
็พๅณใใใงใใ ใ็ฒใใใพใงใใใใพใใ
111
01:56:21,888 --> 01:56:28,032
ใใใใจใใใใใพใใ ๅคงๆบ่ถณใงใ
112
01:56:34,944 --> 01:56:41,088
ไบบใจใใฆใพใจใใฆ ใกใใฃใจใใฃใกๅใใฆใใ ใใ
113
01:56:41,344 --> 01:56:47,488
ๅ
จใฆ็ตใใใพใใ ใฉใใงใใ
114
01:56:47,744 --> 01:56:53,888
ไฝใ่จใฃใใใใใใพใใใงใใ
115
01:57:38,944 --> 01:57:45,088
ใใฎ้ณ ่ไน
ๆงใฎใใ็ด ๆดใใใ
116
01:57:45,344 --> 01:57:51,488
ใใใ ไธ็ใซ้็จใใไฝใใจใใใใจใง
117
01:57:51,744 --> 01:57:57,888
็กไบ็ตใใใพใใใญ
118
01:57:58,144 --> 01:58:04,288
ใใใใจใใใใใพใใ
7882
