Original subtitles

(Round 3, "No Limit", Part 1, Unit battle)

(It's One's dynamic performance with Korean beauty)

(Mayfly's powerful performance with powerful choreography)

(Only the result remains.)

(Who is the winner of the dancers' unit battle?)

(The vocalists' unit battle follows after.)

(They face the battle head-on...)

(with intense harmony and sentimental voices.)

(A total of 15,000 points are at stake for part 1 of round 3.)

What do we do?

(Which team will take home the game-changing 5,000 points?)

(I feel bad right now as we have rankings.)

(I don't feel too great today.)

The vocalists' unit battle...

(What is the final score of the unit battles?)

(I always joked around in front of them.)

(They will be disappointed in me when they see me like this.)

(Part 2 of round 3 starts anew.)

(6 teams that aim for 1st place fight with the theme of "No Limit".)

(Endless challenges that go between reality and imagination.)

(Experience the endless potential that surpassed all limits.)

(A battle for 25,000 points they can't back down from...)

(just before the final live broadcast.)

It's Lisa.

(Part 2 of round 3 filled with legendary performances start now.)

(Kingdom: Legendary War)

(Part 1 of round 3, the 2nd battle, dancers' unit)

(It's One: DK of iKON, Taeyang of SF9, Juyeon of THE BOYZ)

(It's One: DK of iKON, Taeyang of SF9, Juyeon of THE BOYZ)

("King and Queen" told a story of a tragic king.)

(They expressed the king's three alter egos.)

(The tyrant, the pleasure-seeking, and the crazy king)

(A dynamic melody...)

(and the oriental mood made great harmony.)

(Mayfly: Peniel of BTOB, Lee Know, Felix, I.N of Stray Kids,)

(Mayfly: Peniel of BTOB, Lee Know, Felix, I.N of Stray Kids,)

(Yun Ho, Woo Young, Yeo Sang, San, Seong Hwa of ATEEZ)

(Their performance for "Wolf" exploded with their manly charms.)

(The fast tempo of the original song turned into a hip mood.)

(The powerful choreography and their fierce looks stood out.)

Team Mayfly demonstrated flashy and intense choreography.

And It's One's storytelling stood out in their performance.

All we have left is the evaluation by the special judges.

It's the dancers' unit match. "King and Queen" by It's One.

"Wolf" by Mayfly.

Between the two performances, please vote for the unit...

you think deserves to be king.

Vote for Mayfly.

I think we'll win this one.

I'm not sure about this one.

It's the battle between two dancers' units.

I would like to ask Lee Know of Stray Kids from Team Mayfly...

how he's feeling after the performance.

I thought that working together with other groups...

would be awkward.

But now that I've done it, it was fun and meaningful.

I'm so happy that I've forged great friendships with them.

(He's so eloquent.)

All right. Ju Tae Hyuk of It's One.

Can Ju speak on behalf of the team?

Seriously. I don't have any regrets about this performance.

When I was performing on stage, our eyes met.

And it felt great.

I had a blast.

And it will be a great memory.

When our members are on stage, I can see that they all get excited.

Only the result that...

will decide the winners and losers remains to be announced.

- Their theme was strong. - Right.

The themes were total opposites.

- It depends on their preferences. - I agree.

The battle of the dancers' units for 5,000 points.

I really hope our team wins this time. I really hope so.

I will announce the winner of the battle for the dancers' units.

- Right away? - Please.

Please.

The winning unit of this battle is...

(Is it It's One, aiming for their first victory?)

(Or is it Mayfly, aiming for a winning streak?)

(Which team will win 5,000 points?)

(It's One versus Mayfly)

(The result will be revealed shortly.)

The winner...

of the dancers' units match is...

I'm confident.

We'll take that 5,000 points.

Congratulations. It's Mayfly.

(With a score of 11 to 22, Mayfly wins.)

(It's a party!)

Mayfly! We may fly!

I'm proud of you, guys!

Yes!

Good job, guys.

- Great job, Peniel. - Well done.

No!

No.

I just don't understand.

This is tough.

Good job, guys.

(Chanting)

- Who can fly? - We can fly!

- Who can fly? - We can fly!

(Cheering)

Congrats.

- Congratulations. - Congratulations.

- You guys were so cool. - Totally.

- Well done. - You were so cool.

You sadly lost this one.

Please tell us how you feel.

I've wanted to do this performance so badly,

so it was fun preparing for it.

I met great friends,

and I got to share the stage with them.

So it was a pleasure.

Good job.

You guys did great.

You fought well.

The two teams both did great.

No! Guys, pack your stuff.

- Let's go home. - Oh, no.

Let's go home. Pack your stuff.

But they did so well.

Goodness.

I had fun preparing for the match.

We also had a fun atmosphere.

They adored me so much,

so I want to say thank you.

We can have a meal later...

and hang out without having to compete.

- Of course. - Yes.

You'll find out more about Ju Tae Hyuk on our social media.

Now it's the final battle, the vocalists' unit.

Vocalists

(Vocalists)

(He's used to it now.)

Both teams have chosen the songs...

of one of the best female solo singers in Korea.

This is interesting.

They also chose a song by a female singer?

Team It's One will show us a charming harmony...

with the unique voices of the members.

The last battle of the vocalists' units begins now.

It's One!

Let's win.

We begin

(The first encounter of It's One's vocalists' unit)

I'm so nervous. It's like going on a stage.

Why am I so nervous?

You know how your hand shivers when you're nervous?

Yes.

Should we hold hands? Let's hold hands.

Can the main vocalists of each team...

raise their hands?

(The main vocalist)

All five of you should raise it.

(The vocalists of SF9)

(Rowoon, Inseong, Taeyang, Jaeyoon, and Dawon)

I'm so nervous.

Why am I so nervous?

- My heart is pounding. - I'm serious.

As we promote our songs and compete on this show,

it's not so easy to show people how you sing alone.

I'm planning to stamp my image...

on people.

And I'm confident.

(Jaeyoon unexpectedly showed how in shape he is.)

Now that I've shown people my macho side,

I think it's time to show them the scent...

of a male voice.

"I didn't know that kind of vocalist was in that team."

That's my goal.

Should we get them a welcome drink?

FNC has great coffee.

(At that moment)

- Hello. - Hello.

Hi.

(Jay and Ju Ne of iKON)

- Hello. - Hello.

We've been dancing a lot on Kingdom.

But I wanted to focus on singing for a change.

I should play the role of a sophisticated singer.

I wanted to show people that our band has great vocalists.

And I think I could be of help...

by harmonizing with my voice.

I think I can do well.

I'm positive.

I'll do my best so that everyone can...

stand out on the stage.

It's FNC!

(The guests are bright.)

It's an honor.

- I've seen this wall a lot. - Really?

We used to film a lot here.

It's SF9.

(Jay spots FNC's symbol.)

- What song will we perform? - In round 1.

- Hello. - Hello.

You can take any seats you want.

(Staring into the air)

We're pretty nervous right now.

It's awkward for us too.

I'm happy, actually.

I didn't have that many friends.

During the shoot, I wanted to talk to him,

but I couldn't.

I think I can talk to him today.

I think it's my first time talking to him.

I wanted to be friends with him.

I'm nervous.

Would you like a drink?

Right.

We were talking about it just now.

No, I'll go.

Would you like coffee?

- We're fine with anything. - Anything.

Do you also want coffee?

Yes. Sure.

I never got nervous making coffee before.

But why am I feeling so tense?

What were you talking about?

We were talking about how we should treat you...

and what to talk about.

Since you're the seniors.

No. We're all colleagues.

Thank you for saying that.

Here.

You didn't have to bring it over yourself.

- Thank you. - We were talking about...

what drink we should give you when you got here.

We should have gotten them something better.

Let the logo show.

Yes, that's what I was doing.

I was showing the logo.

(Smiling)

We're a team now.

(New guests of It's One's vocalists' unit)

- Hello. - Hello.

Hello.

(Who are the last members to join iKON and SF9?)

- Hello. - Hello.

(Sang Yeon and New of THE BOYZ)

Hello.

- We got here together. - Hello.

I think we'll suit each other well, so I'm looking forward to it.

I look forward to working with you.

Hello.

(New, the main vocalist of THE BOYZ with a beautiful voice)

I didn't get that many chances to collaborate...

with other artists.

I thought this was a golden opportunity.

It's such an honor.

New is a great vocalist,

and I think my voice will get along well.

I want to give a good performance using my voice.

Him, him, him,

him, and we're...

(Checking the ages)

(Let's get along, friend.)

You don't have to use the honorific.

Though you're younger and juniors to me,

I can't talk casually on our first encounter.

I'll talk casually when we meet the second time.

(Jay's method of talking)

(A few days after their first encounter)

Like in Shawn Mendes' songs...

(Jaeyoon came to the company studio to arrange the song.)

- Like a live band? - Yes.

(It's One's vocalists' unit chose a song which everyone can mix in.)

The song was very charismatic.

I think it will look intense...

when we perform the song.

It really suits Kingdom.

- "Let's burn it up." - "Spark your passion."

We should study the chords and harmonize more.

We'll make use of the fact that we have many members.

(Jay and Ju Ne's recording)

Hello.

Your face looks weird.

(The original song compared the artist's ego to an eternal spark.)

(So it's critical that they interpret it in their own ways.)

I'll try "Don't go out and burn up", with a higher note.

(Jay harmonizes with Jaeyoon's idea.)

(Pleased)

Good.

(Now it's time to add Ju Ne's voice.)

(His unique, wild voice makes "Spark" more interesting.)

I don't think...

that last part should be too loud.

A bit like John Legend.

- Make it sound sexy. - Okay.

(Ju Ne Legend gets into character.)

That tone sounds better.

We're done recording.

I have a good feeling.

But the key is practice.

We'll get used to it once we practice together...

- a few times. - Right.

- Let's go. - Let's go.

Let's go!

(Who will be recording next to iKON?)

(It's New.)

The "hoo" part?

(He changes it on the spot after getting feedback.)

I'll try it a few more times.

Let me do this again.

I'll do it again. Can I do it again?

(As the six voices get layered, it sounds more complete.)

(That's how they stayed up all night. And a few days later...)

Let's speak casually, guys.

- Okay. - Okay.

Call me Jay.

Okay, Jay.

(Thinking how to answer)

Wait.

Oh, no.

(It looks like they should do another project to get closer.)

(Thinking hard)

Okay, Inseong.

- Casually. - Let's speak casually.

You can just casually call me Ju Ne.

All right.

Gosh.

This is hard.

So we all recorded the song.

Let's listen.

(How is "Spark" reinterpreted by the vocalists' unit of It's One?)

(It's the pre-chorus where New's beautiful voice stands out.)

I liked his voice. It's delicate.

If we make good use of his voice,

it will catch people's ears.

I'll try to get that out of him.

As you said...

Just speak casually.

But there's an age gap.

If you can speak casually...

- "If you can speak casually." - It sounds so polite.

(Because of the pressure, he spoke half formally, half casually.)

As Ju Ne said...

I was thinking of adding ad-libs with lyrics.

Oh, okay.

(Like this.)

- It sounds good. - With the lyrics.

If someone can sing an octave higher together...

(Like this.)

I think it might be good.

(Quickly scanning the part in the lyric sheet)

(The straightforward guy suggests it first.)

New, can you do the harmony in higher notes?

(Jay's unexpected suggestion)

(What will New choose?)

Same melodies but an octave higher.

Okay.

Then you should go first.

(What change will the ad-lib duo, which was formed...)

(all of a sudden, bring to the song?)

(Ju Ne enters the recording booth first.)

(Humming)

I love his tone.

It's good.

(Acting like a director)

(The recording of new ad-libs Ju Ne suggested starts.)

(Impressed)

I think we got it.

He did it at once.

Okay.

- Can you add harmony to this? - Yes.

Oh, yes.

(New's clean voice is layered with Ju Ne's husky voice.)

(The vibe is good.)

- I like it. - I think it's good.

- Their voices sound good together. - You two can do it then.

- I really think it's good. - I'm glad.

- Can I go out? - Yes, you can.

It was cool.

I really liked how it sounded fuller.

(Impressed)

This is the highlight.

It's really good.

- I can't stand hearing it. - I'll hold your neck for you.

(The highlight of "Spark" is coming.)

(Inseong's powerful high notes)

You held your breath for so long.

I should've cut it in the middle,

But I was told it'd be better to sing without breathing.

So you sang without breathing in the middle?

(They finished checking the recording.)

(The vocalists' unit of It's One, you did a great job.)

- I think we will take 1st place. - Out of 2 teams?

Getting 1st place out of 2 teams is good.

- We're second place at worst. - It's silver medal.

I thought his voice would pierce the ceiling.

The high notes.

(Automatically clapping)

(Inseong's high notes impressed everyone.)

(Out of breath)

(But it wasn't easy, of course.)

(With constant effort, he could hold the high note without breathing.)

I think that part will receive great reactions.

I think it's really nice to have such a highlight.

- Since it's a competition. - Yes.

Actually,

it gave me confidence.

And we do a lot of harmonies.

If we focus...

on practicing the harmonies...

(The last harmonies in the chorus of "Spark")

(Their individual voices stand out yet blend so well together.)

(Their harmony becomes complete as they look at each other.)

(Satisfied)

Why is the last part so confusing to me?

- A tiny spark inside me - A tiny spark inside me

It felt like an opera group from the Joseon era.

(Traditional swag)

As the melodies went like this.

(Is it funny?)

(It is very funny.)

You can't do this during the performance.

Can you turn on the instrumental accompaniment low?

You'll get better as you keep doing it.

(I'm Jay. I'm fully capable of it.)

(I'm fully capable of failing it.)

(So playful)

(He can't escape from the traditional melodies.)

Let's not see each other's faces.

(They listen to the older member.)

(Harmonies...)

(are like a group dance they do with their voices.)

(He's fighting against himself in the middle of doing a group dance.)

(Almost crying)

I'll practice.

It's not that you're doing a poor job.

(He can't fix it.)

- The line was... - New bursted into laughter.

- Are you going to record it again? - That line was...

It sounds amazing when it harmonizes with other melodies.

It sounds good when we all sing together.

I should sing this when New feels down.

(He can immediately sing it.)

(He's feeling the best.)

I'll burst into laughter if our eyes meet during the performance.

I don't think we should do it.

No. We'll get used to it.

- We can do it. - You worked hard.

(The second meeting of the vocal unit of It's One ended amicably.)

I didn't know the vocalists from each group...

could express this kind of feeling.

I think the viewers and the fans...

will love it.

(Ilsan Broadcast and Production Center)

Guys, please go to stage one.

It's what?

- It's One. - It's One.

(The ad-lib part where Ju Ne and New's harmonies stand out)

(They successfully pull it off.)

(Inseong's 3 high notes are the highlights of the song.)

(He did it.)

(That's it.)

(With their burning passion,)

(they successfully did the last harmonies as well.)

- Good job. - That was cool.

(Good job, that was cool.)

I thought the key was fire.

I was so happy...

to sing in front of the fire I love.

I have a great feeling about it.

Please look forward to it.

It's what...

- Why are you shy? - How should I do this?

"Spark", let's burn...

(Giggling)

- What are you doing? - How should I say it?

- "Spark", let's go! - Let's go!

We got this.

(Make it burn fiercely.)

Burn.

It's One.

- Let's do this! - Let's do this!

I love the energy.

We got this, It's One.

- We got this. - We got this.

I love you.

- Me too. - I'll trust you.

(What will the performance of the vocal unit of It's One be like?)

- There's a lot of people. - Six.

- Six. - What?

- Six? - You're right.

- Here we go. - You can do it.

New, Sang Yeon, you got this.

Jay, Ju Ne, It's One.

You can do it.

- I saw it, and it was cool. - It was?

- Please do well. - I'm nervous to watch the others.

I hope they do well.

Just don't be nervous.

Please do well.

It looks like the Olympic flame over there.

They came to melt the snow.

I like it.

I got goosebumps.

(The performance of the vocal unit of It's One)

(It will be revealed shortly!)

("Spark" by It's One)

(A song that shows off the unique vocals of It's One.)

(This song has been reinterpreted with a dramatic arrangement...)

(where it starts off with a detailed introduction...)

(and grows to become powerful like a small spark that spreads.)

I got goosebumps.

It's "Spark".

- He has such a nice voice. - It's amazing.

Jaeyoon.

It's Sang Yeon.

It suits them well.

It's Ju Ne.

Ju Ne's voice is...

I just got chills.

I got chills.

They're good.

As expected of Ju Ne.

It's really good.

Gosh, this is so cool.

It's good. It's really cool.

They look so cool.

- Here it comes. - You can do it.

Please.

Gosh.

That's too bad.

That was amazing!

They did great.

How can the colors be so different in the last vocalists' match too?

- I know. - It's really interesting.

Ju Ne's voice color really shined here.

They're different from us.

They are powerful.

(Good job, SF9 vocalists.)

It's a bit unfortunate though.

It really is.

Especially since he did so well during the rehearsal.

They did a great job.

He missed the high note in the ending, right?

Gosh. I think he made a mistake.

I bet it's because he was really nervous.

You know how there's a lot of smoke when they turn on the fire.

It's because it's overwhelming.

Who burdened him?

- Did you burden him? - Did you burden him?

(He came up fruitless.)

Good job.

We did a great job.

Great job.

- Good job. - Good job.

- I don't remember anything. - Good job.

- It's okay. - I was really nervous.

It wasn't as hard as I thought it would be. It was a lot of fun.

The more we practiced, the more I realized we work well together.

To be honest, I had no idea that Jay was so shy.

After I heard that, I couldn't stop thinking about it.

I realized he made an effort for the sake of the team.

That's why it was memorable to me.

I'm very grateful to the rest of the guys too.

Good job, everyone.

Good job, everyone.

(They welcome them with a standing ovation.)

(Their excitement doesn't turn off. "Spark" was deeply moving.)

Good job, you guys.

- It's a spark - Good job.

(Tearing up)

I feel so relieved since it's over.

You did a great job.

- Welcome back. - Good job.

- You did a great job. - Did we do a good job?

- You did a great job. - You did a great job.

- You did a great job. - You did a great job.

Were you nervous?

- I was really nervous. - Really? I couldn't tell.

- We really couldn't tell. - I'm serious.

My voice shook a little.

After seeing the performance, I have to say,

Ju Ne's voice shined.

Hey, Ju Ne. I think after this performance,

- You did a great job. - you'll gain 50,000 new fans.

When Jay came out by himself at the end,

I was so moved.

- You did a great job. - Great job.

- Great job. - We all said this.

It was hotter than a spark.

It was really good.

It was a hot performance. It really was.

It was really good to see you sing it to the end without giving up.

- You did a great job. - You did great.

Mayfly is going up against them.

(Mayfly's vocalists' unit, BTOB,)

(Stray Kids,)

(ATEEZ)

It's a combination of vocalists with a range of 3 octaves.

They said they prepared a performance...

where you can focus on their voices without any techniques.

I acknowledge that.

Gosh, I'm nervous. What should I do? I'm so nervous.

(I'm nervous)

(Vocalizing)

(The nerve-racking moment when Mayfly's vocal unit first met)

(Director Seo is waiting all alone.)

(Let's run away)

(Don't be mistaken. He's choosing a song.)

(Knocking)

(Who is the first member of the unit who will join Eun Kwang?)

- Hello. - Hi, Seungmin.

- Director Seo. Hello. - Gosh. What are you saying?

- Gosh. Have a seat. - Hello.

It's an honor.

(Stable vocal skills and a refined voice color)

(Seungmin from Stray Kids)

This is a great opportunity called Kingdom,

and it's with a position that I want to be good at.

So being able to perform in a unit...

is a great opportunity for me, so I thought I should try my best.

That's the first thought that comes to mind.

I was really excited and happy.

I looked up a lot of videos of you.

(Embarrassed and shy)

- You're an incredible singer. - No, I'm not.

I have watched a lot of your videos ever since I was young.

(He likes being complimented.)

Since when?

When I was in middle school,

I enjoyed "MOVIE".

You were in middle school...

- when we sang "MOVIE"? - Yes.

"I'll Be Your Man" came out when I was in high school.

How interesting.

(ATEEZ's Jong Ho, another Millennium baby, arrives.)

- We have to win this time. - That's right.

(Jong Ho is here.)

Sorry, this is the wrong room.

(He backs out.)

Come in.

- Hello. - Hello, Director Seo.

Why do they keep calling me Director Seo as they come in?

(His specialty is 4-step high notes that pierce the ears.)

(ATEEZ's secret weapon, the main vocalist, Jong Ho)

I was really excited by the thought of letting people hear...

my song and my voice.

"This guy likes to sing ballads."

"He likes sentimental songs."

I really wanted to show this to people.

(The members of Mayfly's vocalists' unit have come together.)

We're the small elite.

All we need is you, Eun Kwang.

- That's right. - What do you mean?

- I'm just going to trust you two. - Jong Ho is so good.

You're embarrassing me.

(Embarrassed)

I saw both of your clips.

I searched them all. And I was so reassured.

For real.

(- Our Seungmin is the best. - His tone makes my heart flutter.)

(- Seungmin's tone is like an angel. - His tone is insane.)

(First member Seungmin has a refreshing voice.)

(- Jong Ho's range is stable. - He is so good.)

(- His voice is like honey. - Na Hoon A of the ballad world.)

(Second member Jong Ho has a sweet voice.)

- I'll do my best. - I'll do my best.

I think we can create something awesome.

When these two walked in, I thought of the Trinity.

(You're so smart!)

- Trinity. - We all have clearly...

different colors.

So I'm really excited...

What kind of music do you like? We should choose a song.

I'll share first.

I was really a picky listener.

It's not a good thing.

- Park Hyo Shin... - Me too.

- Naul... - Me too.

(Park Hyo Shin, Naul, and BTOB.)

At first...

I personally like band music.

I think your voice will go well with modern rock.

- Oh. - Your voice.

I guess I'm widening the field that really suits me.

Before, it was quite limited.

I think the three of us could choose different songs.

- Oh! - No?

Shall we each take turns...

and say one song?

One song each?

I already have chosen my number one pick.

- My number one pick. - Really?

I'm the youngest, so should I say mine first?

Okay.

I chose the song called "Mama".

Yes.

(Jong Ho's number 1 pick)

(JUNGKEY's "Mama" shows off fancy vocal and mournful emotions.)

- Do you know this song, Seungmin? - I've never heard it before.

- Oh. - So this is your first time.

If this song is rearranged to fit us...

(It will be killer.)

There are parts that explode...

and parts that form a harmony.

I think it's a song that lets us showcase lots of things.

My choice is IU's "Love poem".

"Love poem".

(Springing up)

Don't tell me. Your number one pick is...

Yes, my number one pick is...

IU's "Love poem".

- This... - Can this happen?

Then my number one pick is also IU's "Love poem".

You don't have to do that.

(Seungmin and Eun Kwang's choice is IU's "Love poem".)

(An emotional song with beautiful lyrics that soothes the weary mind)

It's a really good song to sing in harmony,

- the lyrics have a clear story, - Right.

it's already popular,

we can show off our vocal skills,

and express our emotions.

"Love poem" really is something.

Shall we just try singing it first?

(Figuring out each other's vocal style)

(He's so cool.)

(Our Eun Kwang looks different.)

That's so cool.

("I want to see Mayfly win." by Seo Sum Soo)

What do you guys do for warmups?

"Love Over a Thousand Years"?

(At a loss for words)

(Let's dive into his high notes.)

(He approves.)

My ears are so read now.

We don't have to worry about the high notes.

For real.

How about you, Seungmin?

THERAY's "Cleaning".

(He starts singing that is as sweet as his face.)

(His brows tell the truth.)

(Enchanted by the soft tone, he adds harmony.)

(When singing in harmony, sweet eye contact is a must.)

(Naturally, the song builds up to a trio.)

(We're Mayfly.)

(Self-praising)

Seungmin, you're really good.

That was so nice. For real.

I think the three of us are going to be great together.

I think I'm in the middle of you two.

In terms of vocal range and emotions.

Should we try singing in harmony?

Only the highlight part?

You sing the original notes,

you go three notes higher,

and I'll go below the original notes.

Wait a sec.

(Eun Kwang's harmony class has opened.)

I really wanted to try something like this.

Me too.

It was a dream of mine to be able to visit...

the company's practice room to practice,

talk, and make memories...

with the members who are in charge of...

singing a lot.

(Seungmin's dream is coming true.)

(They sing in harmony the first time they meet.)

(This isn't that bad for their first try.)

So this is the vibe.

We'll go like this for now.

We did it at once, "Love poem".

Didn't you also feel something?

I felt it as we sang the first verse.

The song that we, Mayfly, chose is...

- IU's "Love poem". - "Love poem".

"Love poem" is a great song to sing in harmony...

and show our voices.

Through this song,

we wanted to design a stage...

where we can comfort people with just our voices.

He's right.

It's a song that heals.

The three of us have different colors...

The more we sing it, the more vibe I feel.

Three people are on the white stage platform,

and there's dry ice smoke underneath...

(Heralding a legendary performance?)

- Let's do a legendary performance! - Same here.

A chance like this doesn't come that often.

- We're Mayfly! Mayfly! - Mayfly!

Okay!

(After the successful first meeting...)

(Eun Kwang's camera)

I finished rearranging the song.

So I'm trying...

to assign the parts.

Ta-da!

I think the three of us have such different colors,

so I think assigning the parts will be easy.

I know it.

(Assigning the parts that best suit each member)

(Searching for the best harmony distributions)

(Eun Kwang is working on it for 4 hours.)

(Spacing out)

(Finished after 4 hours)

("Love poem" by Mayfly)

(Eun Kwang completed the perfect song distribution for each member.)

(Jong Ho, Seungmin, Eun Kwang)

Vocalists' unit team A, let's go!

(Group chat 3)

(Eun Kwang: I did the best I could. I'm still working on the bridge.)

(Ask if you have any questions.)

(Seungmin: I can see how much effort you have put into it.)

(I'll try my best to get it!)

(Jong Ho: Thank you so much for taking care of us.)

(Eun Kwang: If you want anything fixed, tell me!)

(Seungmin: Okay. I will do my best. Jong Ho: Okay.)

Let's go!

Did you have any problems?

In the paper that you assigned our parts,

you wrote,

"Oh", tilde, "hearing"...

For this part,

I can hear the harmony for the "hearing" part,

but I have no idea how to sing the "Oh" part.

Okay. Let's go over that...

and make sure you know.

(Seungmin's part: I hear a voice like hearing a memory.)

(Singing Jong Ho's part)

(Seungmin's part: I hear a voice like hearing a memory.)

(Eun Kwang is an effective teacher.)

When I listened to it myself, I couldn't hear the "Oh" part.

(Applying it right away)

- Okay! - Okay!

I sing the original notes in the first chorus.

But in the second chorus, I can't discern the three notes.

I get it.

They are all the same notes, right?

(At an age when he has lots of questions)

This part...

Oh, so it goes down one note.

(When Eun Kwang corrects him,)

(He picks up on it right away!)

- So this is it. - Sounds good.

Let's try singing the key harmony parts from verse one.

(After checking the details, the perfect harmony is created.)

(Everyone springs up.)

(Insane harmony that gives goosebumps)

You guys did a perfect job!

(Jumps of satisfaction)

To be honest, I wanted an arrangement...

that would make us feel like one.

The result gave me that feeling, so I was very pleased.

Hey, Seungmin.

- What was it? - What do you want to say?

(Unlike the relaxed members of his team, Seungmin is nervous.)

(Thump)

(What's going on?)

Gosh, why am I so nervous?

Why did you go in there?

- It's a room of self-reflection. - Self-reflection?

Gosh.

- You're going to be great. - I'm not worried.

(Crying)

We'll try the dry rehearsal.

(Rehearsal for Mayfly's vocalists' unit begins.)

- MC Silver Light! - Silver Light.

Let's say hello! Hi, we're...

- May V! - May V!

(The harmony was crazy good!)

- Musical! - Something about them is different.

You guys rock!

(Please focus on the stage in which Mayfly showcases their voices.)

Please raise the MR volume.

(Amazed)

(That's it!)

(This is a rehearsal, not the actual performance.)

(Shouting)

(Applause)

They were so good.

The three of them sound great together.

(Rehearsal captured the hearts of other members.)

You're good.

You're better on stage!

(Just do this much on the real stage!)

I love Seungmin's voice.

I think this performance is going to be the rediscovery of Seungmin.

- You're right! - Seungmin...

- I really like his tone. - Me too.

Your voice sounded a little thin in recordings,

but now you sound great!

You're making the sound rounder on purpose, right?

You're awesome.

Your tone really stands out.

- You're doing such a great job. - It's so nice.

Everyone went like this when you sang.

(Grateful and embarrassed)

You're awesome!

When I got up to the stage,

one of my favorite songs started to play...

and the pin light was on me.

The fact that I was able to sing in front of people...

made me feel overwhelmed with joy.

So I even enjoyed doing the rehearsal.

I'm going to do my best, so I leave no regrets after my stage.

I became a singer, so I could touch...

people's hearts with our singing and comfort them with my voice.

So through our joint performance where we will become one,

I want to bring comfort to the viewers.

And to give a lot of strength to the people through our song,

I'll focus to the fullest and show how much we care for them.

They are starting.

- Gosh. - I see three people.

3 singers? I thought there were 5.

They just have to perform like the rehearsal.

They only have the main vocalists for this round?

Let's go.

("Love poem" by Mayfly)

(A beloved song by IU)

(The three vocalists of Mayfly will appeal to the audience...)

(with their beautiful harmony.)

Is he crying?

Eun Kwang is great.

I got goosebumps.

I'm so proud of our youngest member.

He's helping them. He's supporting them in the middle.

Personally, this is the most impressive performance yet.

Yes!

That's nice.

Gosh. They did a great job.

They did well.

- Gosh. - They were good.

- Well done. - They were so good.

They were so good.

That was amazing!

(They are speechless as they are overwhelmed.)

(He can't get out of it yet.)

Seriously.

Personally, this is the most impressive performance on Kingdom.

BTOB's role was so important.

- I agree. - Yes.

Their vocalists' performance was so different.

- Right. - Gosh.

Kingdom is so fun.

- Thank you. - Thank you.

- Good work. - Well done.

Great job, guys!

When we got on the stage, we were determined...

to share our feelings with the audience.

That must be why. On the stage, we really loved our music...

- and enjoyed our performance. - Yes.

I think that's what happened...

- on the stage today. - Right.

Our performance was much better than...

I had expected.

I have nothing more to say. I'm very happy.

Eun Kwang definitely took the lead in the middle.

- Right. - He led them so well.

And Jong Ho...

- His voice was so expressive. - Right.

And Seungmin did an awesome job too.

- They only used their voices. - Right.

- Gosh. They were amazing. - Right.

- Their teamwork was great. - Yes.

The performance of the last vocalists' unit has ended.

Seriously.

Gosh, this is hard.

It's called Legendary War. I get why it's called that.

All the members of the vocalists' units are here.

Seungmin of Stray Kids from Mayfly.

Are you happy with your performance today?

First of all, I really enjoyed putting on the performance.

And I have no regrets.

This performance helped me realize how much I love singing...

once again.

(You're the best.)

The oldest member of It's One. Jay of iKON.

What do you think will happen with the result?

Both teams did a fantastic job once again.

But I want our team to win at least once.

(When it comes to competition, he becomes hip again.)

Yes.

The current score is 0 to 2.

Team Mayfly has acquired 10,000 points.

All right. Which team will win the last 5,000 points?

It's the battle for the vocalists' units.

(Seungmin of Stray Kids, Eun Kwang of BTOB, Jong Ho of ATEEZ)

(Sang Yeon, Jaeyoon, Inseong, Jay, Ju Ne, New)

The winning unit is...

(Which team received more votes from the special judges.)

Should we turn off the sound?

Please.

Whatever happens with the result,

the three of us had no regrets about the performance.

It's so hard...

to harmonize like this with other groups.

I believe we delivered a great performance.

Gosh. Why am I so nervous?

It's the battle for the vocalists' units.

(Which unit will win the battle for the vocalists' units?)

It's Mayfly.

(The third battle, It's One versus Mayfly,)

(goes to Mayfly with 33 votes.)

It's Mayfly.

Congratulations.

(What a happy occasion!)

(Getting up together as they are touched)

(We did it!)

Great job!

Well done.

Thank you.

- Congratulations. - Thank you.

(Mayfly. It's One. Great job.)

The last performance we watched...

was my favorite among all the performances we watched.

The three of them sounded like they were in one group.

They were perfect.

It was a new take on IU's song too.

During the song, the singers were looking at each other...

and communicating together.

I could tell that they were enjoying themselves.

That moved me to vote for that.

Jong Ho, please tell us how you feel right now.

Personally, I believe that...

we tried our best...

to show something we've never shown before.

I really didn't expect this.

I'm happy that we showed a good performance.

I think the members of It's One...

worked hard.

We could do something together...

not to win against each other...

in round 3. I'm so happy to be able to sing together like this.

(There are winners and losers but both teams showed harmony.)

For the last competition between the vocal units,

Team Mayfly earned 5,000 points.

Honestly, to be really honest,

I want to give ourselves 150 out of 100.

(Agreeing)

Because the voices of us 3 became 1.

- For real. - I'm most satisfied with that.

I think it was a great opportunity.

It was the best.

(Meanwhile, in iKON's waiting room after the announcement)

Inseong was a little teary-eyed.

Gosh.

I think it must have been a lot of pressure.

It doesn't really matter to us.

But I feel like he's apologetic when he doesn't have to be.

So I couldn't talk to him...

when we were together.

I hope Inseong...

doesn't beat himself up about that.

(Inseong is checking the performance after it's over.)

I'm not sure what the other members of the unit think,

but I think I might've had to do something...

beyond what I'm capable of.

I just...

I feel like I ruined everything that the others worked hard for.

I feel like all the viewers might've thought the same.

I'm sorry to SF9.

I'm also sorry to THE BOYZ and iKON for no reason.

I always joked around in front of them.

They will be disappointed in me when they see me like this.

I'm really sorry.

He's not taking it well, right?

I'm also the main vocalist in THE BOYZ...

just like Inseong.

I fully understand the pressure he feels.

I think I would've felt the same if I were him.

So I hope he doesn't feel sorry about that.

I was happy while preparing for it.

He doesn't have to be sorry at all.

I think it was the first time...

I wasn't stressed...

while preparing for a performance.

I think we made great memories together.

We put on a good performance.

I'll cherish the friendship we had.

We might become colleagues not rivals tomorrow.

I'll root for you tomorrow as well.

- Me too. - I'll really root for you.

Right.

- Of course I will cheer for you. - It was fun.

(The result of part 1 of round 3, Rap category, Mayfly's win)

(Dance category, Mayfly's win)

(Vocal category, Mayfly's win)

I don't think there's a loser.

It's just that someone did relatively better than the others.

Everyone is good. It's just that we're picking those who did better.

You've been showing us amazing performances.

I hope you can keep it up just a little more...

and show amazing performances that will go down in history.

(We filmed safely to prevent the spread of COVID.)

(The day of part 2 of round 3)

My voice is gone.

I'm in trouble. I screamed too much out of excitement yesterday.

- Let's go on a picnic. - The weather is nice today.

Let's go on a picnic tomorrow after the competition is over.

Line up. I got used to it now.

We're here for round 3.

- It's part 2. - Part 2.

Let's make a legendary stage again.

- Let's make it. - 1, 2, 3.

- Let's do this! - Let's do this!

Let's go!

(Kingdom: Legendary War)

Be a legend. Kingdom: Legendary War.

The theme of part 2 of round 3 is No Limit.

There are no restrictions for all six teams.

So they challenged themselves as they incorporated...

something they had always wanted to try into their performance.

There's no limit for the genre, expression,

and collaboration.

It means there are many elements...

that will surprise the viewers.

It makes me very excited as well.

The important thing you should remember here...

is that only 2 teams will be picked, not 3 like how it's always been...

by the experts, the global audience, and yourselves.

You can vote for two teams only.

- 2 teams. - 2 teams?

Part 2 of round 3 with 25,000 points at stake.

Let's see what kind of legend they will make.

Who is the King?

Kingdom: Legendary War. Let's begin.

Let's go.

(The 6 teams will go head to head again as the unit round is over!)

- Let's go! - Let's go!

Let's do this.

Let's go.

(Which team will win 1st place in part 2 of round 3...)

(with a limitless performance pushing the boundaries?)

- We got this. - We got this.

Kingdom: Legendary War. Round 3, No Limit.

It's the first team to perform in part two.

(Which team will be the first performer?)

iKON.

We're going first.

It's too strong from the beginning.

Will they be able to leap like a rabbit,

not like a turtle with this performance?

- Gosh. - My goodness.

In the fairy tale, the turtle wins in the end.

- Right. - The rabbit loses.

So all we need to do is go our own way at our own pace...

without a rest and without being idle.

- I guess that's what we should do. - Yes.

Let's go until the end like the turtle.

The rabbit isn't popular.

Don't be scared and run away like the rabbit, Jay.

(iKON is being friendly with each other today as well.)

(A sunny spring day after round 2 is over)

(What is Jay doing alone?)

There must be a sizzling sound.

(The sound is definitely not coming out of his mouth.)

What are you doing, Jay?

(The guys came here knowing nothing except the address.)

Hurry and come.

What are you doing?

Is Jay grilling meat for us?

I know. It's a rare scene.

It's not easy to grill meat since it's been a while.

I should've not sat here.

(BOBBY, the youngest, Ju Ne)

I guess you should grill the meat.

Nice.

Is it on you today?

No. It's on you.

It's on me?

(We'll enjoy the meat that is on Jay.)

First, you worked hard.

(You worked hard all this while.)

Even though it's not over yet.

I mean you worked hard so far.

That's why I wanted to have a get-together today.

- You brought your own credit card? - Yes.

- Show us. - I'll keep it for you.

I'll go to the restroom in the middle of lunch later.

(Laughing)

Then I'll disappear.

(He's quite funny.)

(It's always fun to tease the oldest who looks like the youngest.)

Anyways, I'll enjoy the food.

- Thank you for the food. - Eat up, guys.

The youngest should feed the oldest.

Don't do it.

No.

This is so good though.

- Of course, it's beef. - This is good.

(Having a bite)

It's really good.

I feel this whenever I come to this BBQ place.

This place reminds me of the old days.

We've been here since we were trainees.

We ate with G-DRAGON.

Oh, it was here.

It's the first place he took us to.

Right.

I was a backup dancer...

for his "CROOKED" performance once.

(Episode 7 of "Who is next: WIN")

(BOBBY, Seung Hun, DK, Ju Ne, Jay)

(BOBBY, Seung Hun, DK, Ju Ne, Jay)

(The members of iKON performed with G-DRAGON for his new single.)

I didn't know if I was putting the meat in my mouth or my nose.

Because I was so nervous.

I was grilling the meat next to him.

(Let's eat together again next time.)

But we've climbed up step by step...

- since the Introduction Stage. - You're right.

Yes.

(6th place at Introduction Stage)

(5th place in round 1)

(4th place in round 2)

(iKON has been steadily climbing up 1 by 1.)

Do you know I guessed it correctly for all the rounds?

- You mean our rank? - Yes.

(During the formation rehearsal for round 1)

(What's your guess for our rank this time?)

(I'll be happy to climb up just one rank.)

(- 5th place? - Yes.)

(During the interview before round 2)

It's not even out yet. It's so sudden. I expect fourth.

(Realistically, I expect 4th place.)

- So watch your mouth. - Okay.

(Feeling sorry for no reason)

I'm sorry. Was it me that made the result?

I heard the fans made a nickname for us because of that.

What is it?

Turtle KON.

Turtle KON?

(That's cute.)

- Step KON. - Step KON. They're right.

Of course, we're not entirely satisfied with our rank,

but we're climbing up not going down.

- Right. - I think that's what's important.

Yes, what's important is that we're going up 1 by 1.

We're going up anyway, so let's cheer up.

- Yes. - Let's do that.

When I see you guys...

Do you feel sorry?

I feel sorry.

Sorry? We're doing cheers already?

- Cheers? - We're doing cheers already?

Can I have a bottle of soju?

(He failed to create a touching mood today as always.)

Or we can do cheers with soda.

Let's say whatever we want to say. I'll go with kimchi.

- I'll say meat. - Chan wants to say something.

Considering the current situation, we should do it contactless.

- It's now round 3. - Round 3.

Let's have fun and try our best...

- to get first place. - Okay.

On the count of three, I'll say iKON. You say whatever after that.

1, 2, 3.

- iKON. - Let's go up.

I really enjoyed it.

"WYD"?

- We're choosing the song we want. - Right.

Round 3 is "No Limit".

No limit

I'd like you guys to give me a lot of ideas.

We don't have to sing a song by a boy band.

It could be okay to do a song by a girl group.

What kind of songs do you have in mind?

2NE1's songs are good.

A younger version would be BLACKPINK.

Isn't that too one-dimensional? They are in the same label as us.

Then tell us a four-dimensional idea.

"Rollin'".

(The most popular song these days, "Rollin'" by Brave Girls)

(DK's "Rollin'")

(Song and DK's "Rollin'")

I like "Rollin'".

Song's "Rollin'" isn't a bad idea.

You're right.

We have to do this together.

Can you do it?

(I'm sorry.)

Let's do this.

- Let's narrow down our options. - Right.

Do you want to give your ideas for the individual round?

I think BLACKPINK is good for our individual round.

I think BLACKPINK's song is good too.

I like the idea of doing a BLACKPINK song,

but instead of doing one of the main title songs,

I think we should choose a sub-title song or a B-track.

If we choose a title song,

the original version has a strong image in people's minds,

so we could face difficulties.

Why don't we decide on a song we'd like to sing?

He has a song he wants to do.

- Of course, I do. - What is it?

"Pretty Savage".

("Pretty Savage" is a B-track in BLACKPINK's 1st album, "THE ALBUM")

I really like the word "savage".

What does it mean?

It'll come out on the bottom as a subtitle.

Native? Something like that.

- A barbarian. - It is barbaric.

If I were to compare it to something else...

- How should I put it? - How would you explain this?

Is it hard to explain in Korean?

Let's say you asked me to lend you 1,000 dollars all of a sudden.

And I just give it to you.

That's savage.

- That's being cool. - Savage.

That's right. Savage means to be cool.

Really?

The lyrics of this song are really good.

It sounds like the story of a person who is incredibly confident.

I especially like the lyrics that go...

"Even if we're shy, we are the best on the stage".

We're usually shy guys,

- "Shy guys"? - so...

But when we're on stage,

- we are strong. - That's true. It's us.

Doesn't it suit this competition called Kingdom?

- What do you all think? - Should we decide on this?

- Yes. - I like "Pretty Savage" too.

- Okay. - Okay.

- Savage. - Okay.

The song that we chose this time...

is "Pretty Savage" by BLACKPINK.

It has the color of iKON,

but we wanted to show you something we haven't done before.

I think that's why we chose it.

It's about a savage that's pretty.

So we should change the beginning to fit us.

You're saying you want to change the "Pretty"...

- in "Pretty Savage", right? - Right.

Can't we go with just "Savage"?

- I like it. - Just "Savage".

Go ravage something.

(Don't be mistaken. "Ravage" just rhymes with "Savage".)

- What? - That's a good idea.

What should we ravage?

(What about "Savage"?)

(We savage your heart)

(A few days later, they begin practicing the choreography.)

The title itself says "Savage".

We wondered how we could make it seem barbaric.

After thinking about it,

we decided to go with a concept that reminds us of the jungle.

How did we change the title?

"CLASSY SAVAGE".

- Everyone, attention. - Stand still.

- What is this? - Mooyaho!

There's a part that has something that is very iKON-like.

We act like a bunch of troublemakers.

There's a story within that too.

Each member's part is different.

we tried to make it seem like we're in different spaces,

and I think it came out nicely.

I think it will look really good.

We have rehearsals in 3 or 4 days.

We don't have that much time.

We're practicing for Kingdom, right?

Yes.

Your eyes look really fierce.

I'm still alive.

Are you tired?

No. I'm practicing hard.

- I see. - That tickles. Stop.

Can I take this opportunity to say a word to Kingdom?

No.

Even if we have to stay up all night,

we will prepare a perfect performance.

We can do it!

iKON, we can do it!

(Jay's camera)

This team is a world star,

and true to their name, they're K-pop's representative world queens.

They chose BLACKPINK's song.

(Amazed)

- Which song will they choose? - Any group would fit iKON.

Then will BLACKPINK come to feature in it?

If they perform together, it would be legendary.

What if they all come out? What if all four of them come out?

- What? - Wouldn't that be the case?

It's the 1st team in Kingdom's round 3, part 2.

Be a legend, iKON.

- The competition is starting soon. - Stand over there.

- Stand over there. - I'm so nervous...

that my lips are dry.

I'm so nervous...

that my lips are completely dry.

Change cameras.

You guys are all nervous...

upon seeing us too, right?

- Cue. - It's okay because...

Here.

- I have this water. - That's right.

Good. Keep going.

If you drink this, you won't feel nervous.

You're talking too much. Hurry up and drink it.

Make a sound.

(Exclaiming)

- iKON! - iKON!

- You can do it, iKON! - You can do it!

- Jay, Ju Ne. - You can do it!

- DK! - Song!

- You can do it, iKON! - Okay!

- You can do it! - iKON!

You can do it, iKON!

- You can do it! - iKON is coming to town

You know how we do, right?

- Have fun and enjoy. Look cool. - Have fun.

- Then we're doing everything. - Yes.

Okay.

You could say this is the last reconnaissance round.

Are you still doing reconnaissance?

Is the final round the actual match?

That's why we joined Kingdom.

We prepare something that only YG can do.

Aren't you curious?

- Stay... - Tuned.

(What is the performance that they said only YG can do like?)

- My gosh. - What is that?

(Interested)

What is that?

- It's over. - They are warriors.

What is their concept?

What is that?

They're starting. This is their performance.

They are watching it.

- They are starting, right? - It's a part of their performance.

- That surprised me. - That surprised me.

It really surprised me.

- I almost went home. - No way.

Hey, wake up.

Hurry up and wake up.

That's pretty good.

- Gosh, they tore it up. - This is amazing.

This is where it came from?

This is good.

- Can you give me some too? - Down here.

- Give me a bite too. - "Over here".

I feel like I'm watching a music video.

- That looks pretty good. - It's good.

What is going on?

What is that?

What is it?

What is going on?

- What is going on? - Did a door open?

Maybe a new space opened up?

- They are going somewhere. - I can't help but focus on it.

What is going on?

What is going on?

What is that?

It's a jungle.

What did they do with the set?

This is insane.

("CLASSY SAVAGE" by iKON)

(They rearranged BLACKPINK'S "Pretty Savage" to fit their style.)

(It's a song that expresses iKON's unique leisure and confidence,)

(and the various barbaric aspects in the song is impressive.)

Gosh, what is this?

This is...

"Pretty Savage"!

"Pretty Savage"!

BLACKPINK in your area!

Different

We are the best

Jay.

Jay.

"We savage your heart".

"We savage your heart".

What is going on?

How cute.

What is it?

- What is it? - Someone must be coming out.

Is BLACKPINK really coming out?

Are they really coming out? What is it?

No way. No way.

Gosh. No way.

Who is that?

Lisa!

- Lisa! - It's Lisa!

- It's a celebrity! - Look at her!

She's amazing, for real.

This is awesome.

It's over.

Run, run, run

- "Classy classy savage". - Ouch!

Cut!

Oh, Ju Ne.

What is this?

iKON did iKON.

- Gosh. - What's that?

- What is that? - A remote control.

- Oh, a remote control. - He's on TV!

(They tore it up.)

What's happening to the TV?

- Is it over? - Game over!

Oh, that was the end?

They crushed it.

- How are we supposed to beat that? - I love how they directed it.

That was awesome.

I was impressed by how they acted all flustered in the beginning.

They were so cute.

What is this? Where are we?

I think they nicely pulled off...

the iKON version of the song.

- You're right! - Yes.

- Great job, everyone! - Yes!

- Good job. - You look so pretty.

- Great job! - It's over.

- You were amazing. - Lisa, you're the best.

Thank you.

- Everyone, great job! - Well done, guys!

- Great job! - Thank you.

Great job, everyone!

iKON, let's go!

Her impact was...

(Expressing his shock with his face)

She looked like a queen, like Cleopatra.

- Her charisma was... - The charisma...

They changed the word "savage"...

to "we'll savage"...

- "Savage your hearts". - Right.

(Stole our tastes)

They changed the lyrics,

- Sense! - So I went "Oh, gosh!"

"They really are different."

After watching iKON's performance,

I thought that...

iKON members are truly iKON to the core.

Not to mention BOBBY's killer part.

(Did you call me?)

- Yes! - Yes!

- He was so cute. - Yes.

- Great job, guys! - Great job, guys!

Good job.

- We were cool. - It feels good.

- I'm quite satisfied. - Me too.

It was Kingdom and iKON's best mix and match.

I want to hear that.

Kingdom did iKON.

In short, it'll be KingKON.

- Sounds like King Kong. I like it. - King Kong!

Next is the second performer...

of part 2 of round 3.

(Who will take the stage after iKON...)

(to show a no-limit performance?)

iKON got on the stage first...

with BLACKPINK's song,

and coincidentally, this team too...

- Is singing BLACKPINK's song? - What?

They chose BLACKPINK's song?

This team chose BLACKPINK's song.

- What? - Really?

- Is this for real? - Really?

Seriously?

- I'll vote for "How You Like That". - I'll say "Kill This Love".

- "BOOMBAYAH"? - I think that's it.

- "WHISTLE"? - Isn't it "DDU-DU DDU-DU"?

(Just laughing)

We, Stary Kids, chose BLACKPINK's "DDU-DU DDU-DU".

(BLACKPINK's "DDU-DU DDU-DU")

(The MV has surpassed 1.5 billion views!)

(BLACKPINK's well-known girl crush song)

We thought we could come up with a diverse and majestic performance.

So with the song titled "God's Menu"...

("God's Menu"?)

When you say "DDU-DU DDU-DU",

I think of "DU DU DU".

If we mash up this part well, I think that will be impressive.

(What kind of energy will the meeting of these two songs create?)

I wanted to give a change in our own style.

So I pondered over...

how to mix their "DDU-DU DDU-DU"...

with our "DU DU DU DU DU DU".

But these two songs have different tempos,

The tempo... 150... 150...

I'll change it back to 152 BPM.

(152 BPM version of "DDU-DU DDU-DU" and "God's Menu")

(Automatically doing the dance)

(152 BPM version of "DDU-DU DDU-DU" and "God's Menu")

Something like this? Oh, I like it.

I'll be adding "DU DU DU" like this.

We thought it would be nice to make it sound like...

we're playing with a song called "DDU-DU DDU-DU"...

and the "DU DU DU" part of "God's Menu".

We're trying to let you see that...

we're playing with the music and having fun.

We're here to record the guide track.

- Yes. - That's good.

(Recording 3RACHA's new rap part)

Okay, let's go.

"Dururu". How can I make it sound more fun?

"Dururu, Dururap"

"Dururu, Dururap. Spit it out!"

(Passionate monitoring)

Can I try the "Duu Duu crack" part again?

Just that part?

- Okay. - One more time.

(I'll sleep.)

(Han can sleep in the midst of all this.)

Han!

(I'm up.)

(I'll sleep again.)

Han!

(Kid Han in dreamland)

Okay. Hey.

(Stepped out of dreamland)

(Make up my mind to crush it and show my true colors.)

"Pa Pa Pa"!

(Laughing)

(Doesn't understand why they're laughing)

I like it.

The lyrics don't go "Pa Pa Pa" here.

It's "Show my true colors, and I hide myself."

But I went, "Show my true colors, Pa Pa Pa."

Should I change the lyrics to this?

I think it'll be fun.

Should I write the lyrics again?

I'll give it a try.

- Let's go. - Yes.

(What's the final lyrics after the perfect teamwork?)

(Lift up your gun.)

(Pow Pow Pow)

(Make some noise.)

- I like it. - I like it too.

We can all sing that part together.

Sure.

- Pow Pow Pow - Pow Pow Pow

I really like this part.

- That was a lucky break. - Yes!

(Next step is practicing nonstop.)

it's such a famous song,

so we feel a bit pressured.

In terms of performance, there are many memorable parts.

That's why I think...

we have to do better.

(One day, when they were all practicing...)

(They are meticulously analyzing the original choreography.)

(Flapping)

(Getting drunk on rhythm)

Bang, bang.

So catchy.

(Finished analyzing in their own style)

This song really rocks.

Anything you want in terms of performance?

Or something you want to emphasize?

This should be added at least once, no?

- This is the key choreography. - Right.

(The core of "DDU-DU DDU-DU" choreography)

(Key parts of "DDU-DU DDU-DU", 1. Dual pistols dance)

We'll keep the important moves,

but change them into Stray Kids style.

Let's add some witty points,

but not be so comical.

- Rascal! - Rascal!

- Wit! - Yes.

These are the key points.

How about we try the dance in our own vibe?

Then we can refer to that.

I'm so bad at this stuff.

I just came up with it.

Isn't this JYP's movement?

It's JYP's hammer dance!

That's right! Like that!

(1. Make guns with fingers and punch down twice)

Then you go like this to the person next to you.

Oh, we all shoot the person next to us?

That means I shoot and get hit at the same time!

(Watch out for the bullet next to you.)

That's a good idea.

One of us can shoot, and the other can make a face.

I think it'll be cool.

It's nice.

- Then it's washing the face, right? - Yes.

(2. The face-washing dance)

They go like this, so we'll do it like how we actually wash...

our face in the morning.

Like how our fathers do.

Wash your face.

We also have to use our hips in this move.

Like this.

It looks a bit light, so we go heavy?

That sounds good. We can switch places as we do this.

Like this.

- We're still on your part, right? - "Hit you with that"?

- "Hit you with that." - Yes, I think so.

I want you to act more on it.

As for our part...

Since it's Lee Know's part, we can surround him with the guns.

All of us?

We can get close to him and the camera can zoom in.

I think it'll be cool.

But rather than being terrified by the guns,

I want it to be a little funny.

How about this?

He's doing this with all the guns at him?

(Perfect for Lee Know)

Yes. It's totally Lee Know.

Or "Home Alone".

(Perfect teamwork)

- Like this. - Why don't we get into positions?

It'll be insane when we all have the guns in our hands.

- Like this. - Like this.

I'm being shot!

- Good. - That's what I'm talking about.

After this, you can wink.

(It becomes cuter with the wink.)

Now I want that part.

Do you? Why don't you try it?

(He can always try it.)

I'm getting shot?

(Laughing)

You know what? I.N should try it.

(They always have the youngest try the cute part.)

(Screaming)

(What just happened?)

Was that an elk?

("A group of elks at J Entertainment in broad daylight")

(208 percent in sync)

All right.

- Okay. - Great idea.

Stray Kids' version of "DDU-DU DDU-DU".

(How will "DDU-DU DDU-DU" look with a touch of Stray Kids?)

(All great ideas have been added.)

(This is Stray Kids' "DDU-DU DDU-DU".)

(Nimble Pig-Rabbit)

I dodged it.

(Their ideas are incorporated in different key moves.)

Here we go.

Oh, right!

(Perfect to the finish)

It's different from the original in terms of music,

and we also have different highlights in the dance.

You can watch...

the witty composition and our characteristics in the choreography.

Please look forward to it.

We tried to move away from our usual dark and serious vibe,

and we wanted to show people...

how we enjoy it on the stage.

Look forward to the bad boys, Stray Kids, enjoying the stage!

- Let's do this! - Let's do this!

(This is how Stray Kids keep it classy.)

Lee Know, are you okay?

No. Is it over?

This band reformed the global hit using the band's...

distinct feature.

What kind of performance with no limit will it be?

Be a legend, Stray Kids.

- Stray Kids! - Let's go!

Let's go, Stray Kids. We've got this.

- Let's have fun. - Sure.

In 1, 2, 3.

- Stray Kids! - Stray Kids!

Good luck, Stray Kids!

Stray Kids!

The title of the song is "NEW DDU-DU DDU-DU".

Stray Kids' new version of "DDU-DU DDU-DU".

Stray Kids itself has no limits.

I'm pretty confident with the performance.

We'll tear it up.

It looks unusual.

What is that?

- Isn't that "Deadpool"? - "Deadpool"!

Look.

Oh, hello. How are you?

I'm fine, thank you. And you?

I love it.

I'm fine, thank you. And you?

Today, I think something crazy is going to happen.

Oh? I think it's ready.

"God's Menu" by Stray Kids...

is cooking a delicious song.

("NEW DDU-DU DDU-DU" by Stray Kids)

Did you see that?

They're good.

It's "DDU-DU DDU-DU".

Is that a giant rice cooker?

(A performance of Stray Kids' wits and energy)

(The hot performance to captivate everyone...)

(with their amazing dance and singing that resonates.)

He's good.

I can't hear it.

I should open my eyes widely.

It's from "God's Menu".

- That's how they're playing it out? - It's fun.

They're so good with live performances.

The stage looks so interesting.

Stop!

- What's going on? - It's like a movie.

You're still here?

I know, right? The performance is fantastic!

He's so cute.

This? We borrowed this from a little ant guy. But with this,

we're going to blow this place up. Are you ready?

Is that a tank? What?

What on earth?

We're going to blow this place up. Are you ready?

My son!

With his cute face...

How come he's so ripped?

Why didn't he do that for Team Flying?

He was saving it.

They put everything into it.

(Stray Kids tore it up.)

It was so fun.

They really got the topic of "No Limit" well.

- My boy! - They did everything they wanted.

It's so cool.

The "Deadpool" ideas at first and in the middle were great.

It was the first time anyone used a superhero movie.

Well done, Stray Kids.

(Too absorbed in it)

- DDU-DU DDU-DU - Hit you with that

(Oh, my neck.)

It was totally unexpected.

A character came out of a movie to cause an optical illusion...

by working the camera so well.

As the next generation, they took the next step.

(Stray Kids' delicious song, "NEW DDU-DU DDU-DU"...)

(suits everyone's preference.)

(The performances that surpass the limit will continue.)

(Which band is the third group to follow?)

Part 2 of round 3.

It's the only round left before the final live broadcast.

Look at him.

They are so cool.

What is that?

- LA POEM. - It's LA POEM.

(G)I-DLE.

It's (G)I-DLE's MIYEON.

It's like a musical.

It's blues.

I love jazz.

They are so sexy.

They are such great dancers.

Sunwoo.

They are great performers indeed.

Part 2 of round 3.

I will announce the results.

Please reveal today's results.

(Part 2 of Round 3 Combined Scores of the Expert and Group Evaluations)