Original subtitles

Wat denk je?

Ik hou van groen.

Hij wou huilen.

Hij woue zichzelf overgeven aan wanhoop.

Toen hij bijkwam, merkte hij dat hij languit op het bed lag en een fee naast hem zat.

"Morgen zal je wens uitkomen." zei de fee.

"Wat is er?" antwoordde Pinocchio.

"Morgen ben je geen marionet meer en word je een echte jongen."

Pinocchio was buiten zichzelf van vreugde.

Maar dat was niet de bedoeling.

De volgende dag viel hij op handen en voeten en begon te rennen en te springen door de kamer.

Zijn armen veranderden in benen, zijn gezicht werd een snuit...

en zijn rug was bedekt met lange grijze haren.

Het meest afschuwelijke moment was het moment waarop hij zijn staart voelde verschijnen.

Overmand door schaamte en verdriet begon hij te huilen.

"Maar wat gedaan is, kan niet ongedaan worden gemaakt."

BOEK VAN DE SCHADUWEN

GEESTENOFFERS

VERLANGWENS

Dylan?

Dylan?

Gaat het? Ik dacht dat ik wat hoorde vallen.

Alles is in orde.

Oke.

Het eten is klaar. -Pap?

Ja.

Denk je dat mam gebleven was als ik niet anders was?

Jij, luister naar mij.

We beginnen na te denken over de dingen die we missen.

We vergeten de dingen die we hebben.

Je bent perfect zoals je bent.

Vergeet dat nooit.

Oké?

Oké. Laten we eten.

Weet je, ik hoop dat je grootouders met de feestdagen kunnen komen.

Zou dat niet leuk zijn?

Het is redelijk goed. Heb je het geproefd?

Dylan...

Wat scheelt er?

Is de kerel die hier woonde hier echt gestorven?

Ja.

Maar hij was erg oud. Goed? Je hoeft je daar geen zorgen over te maken.

Trek het je niet meer aan.

Hoe is dat gebeurd?

O nee, de tijger wacht. Hij wordt wakker. O, ik snap het.

In orde, kom op, eet, eet. Je moet iets eten. Oké?

Oké, weet je zeker dat het goed komt zonder mij?

Ik kan altijd een andere nacht doen.

Het nummer van de pieper staat op de koelkast. Oké?

Als je me nodig hebt, bel dan gewoon.

O, sleutels, sleutel!

Vergeet niet te douchen voor je naar bed gaat. Ik ben thuis voordat je opstaat.

Sta op rond 9.30 uur. Ik heb een verrassing voor je.

Hou van jou.

"Aan het begin van het laatste uur van de dag steek je een kaars aan.

Doe drie druppels vers bloed in de smeltende was.

Zie je spiegelbeeld onder ogen, spreek deze woorden uit en maak uw wens kenbaar.

"Geest van vuur, laat het rad van fortuin draaien.

Schenk mij mijn verlangen."

Mocht je wilskracht blijven bestaan ​​tot klokslag middernacht...

doof dan de vlam en de Djinn vervult het verlangen van je hart.

Maar pas op voor de tol van de Djinn.

Want het geschenk dat je zoekt, kan je je ziel kosten.

"Artefacten vereist: één klok, één kaars, één spiegel."

De autoriteiten hebben de identiteit bevestigd van veroordeelde, Norman Daniels

nadat hij gisteravond laat was omgekomen bij een aanrijding.

Autoriteiten melden dat de 31-jarige ontsnapte uit een maximaal beveiligd detentiecentrum...

Je luistert naar soft rock op de WJIC-FM100.

Ik ben Michael Jacobs en doe je verzoekjes tijdens het heksenuur, de hele nacht.

Deze volgende is voor een speciale kleine man in Burbank.

Dylan, als je luistert, deze is voor jou.

Geest van het vuur.

Laat het wiel van fortuin draaien.

Vervul mijn wens.

Ik wens dat ik een stem heb.

Ik wens dat ik een stem heb.

Ik wens dat ik...

een stem heb.

Ik ben de atomaire komeetrobot.

Geef alstublieft mijn beste wensen aan iedereen.

Ik ben de atomaire komeetrobot.

Geef alstublieft mijn beste wensen aan iedereen.

Ik ben de atomaire komeetrobot.

Geef alstublieft mijn beste wensen aan iedereen.

Ik ben de atomaire komeetrobot.

Geef alstublieft mijn beste wensen aan iedereen.

Ik ben...

VEROORDEELDE DOOD NA ACHTERVOLGING

Steek aan het begin van het laatste uur van de dag een kaars aan.

Doof de vlam en de Djinn vervult het verlangen van je hart.

Maar pas op voor de tol van de Djinn, want het geschenk dat je zoekt kan je ziel kosten.

Gedeeltelijk mens en gedeeltelijk beest...

is de Djinn één van de vijf onsterfelijke bewakers van het schaduwrijk.

Verschijnend aan degenen die de wens van verlangen oproepen...

zal de Djinn één wens vervullen aan iedereen die dapper genoeg is...

om één ​​uur in zijn aanwezigheid te overleven.

Maar het zal het hart verteren van al degenen die falen...

en hun ziel voor alle eeuwigheid verdoemen in het Schaduwrijk.

Uitgaande van de gedaante van de doden, zal de Djinn...

vaak op een dergelijke manier wensen vervullen om de verlangens van de oproeper te dwarsbomen.

Hun vervulling leidt vaak tot onbedoelde gevolgen.

Hoewel de Djinn onsterfelijk is, is hij vatbaar voor de wetten in het menselijke rijk...

en kan hij alleen regenereren bij terugkeer naar zijn wereld.

Het mag alleen worden verbannen als de vlam gedoofd is na middernacht.

Help mij.

Ik ben de atomaire komeetrobot.

Aan iedereen...

Mam!

Dylan, wacht.

Laat me je alsjeblieft niet weer verlaten.

Hallo?

Hallo?

Mam.

Had ik het kunnen stoppen?

Hallo!

Hoi, maat. Wat doe je zo vroeg op?

Wat?

Ik hou van je, pap.

Ik hou ook van jou.

Weet je wat?

Waarom ga je je niet omkleden, ik zal ontbijt voor je maken.

Vooruit.

Weet je wat? We zouden...

We moeten naar het park gaan en wat voetballen. Misschien wat ijs halen?

Wat?

Overleef tot middernacht, en de Djinn zal het verlangen van je hart vervullen.

Denk je dat mam gebleven was als ik niet anders was?

Ik wou dat ik een stem had...

Had ik het kunnen stoppen?

De Djinn zal vaak wensen vervullen op een manier die de verlangens van de oproeper dwarsboomt.

Hun vervulling leidt vaak tot onbedoelde gevolgen.

Als we nadenken over de dingen die we missen vergeten we de dingen die we hebben.

Ik wens...

Overmand door schaamte en verdriet begon hij te huilen.

Maar wat gedaan is...

kan niet ongedaan worden gemaakt. - Een stem.

Papa?

Papa!

Papa, kijk me aan.

Nee, nee, nee!

Alsjeblieft, pa. Ik meende het niet.

Het spijt me.

Nee, nee, nee! Nee, ik neem het terug.

Ik neem het allemaal terug.

Ik bedoelde het niet zo.