All language subtitles for Mary.Magdalene.Arts.Scarlet.Woman.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:09,009 --> 00:00:11,494 [birds chirp] 4 00:00:18,915 --> 00:00:20,744 - This is a film about a woman who probably 5 00:00:20,744 --> 00:00:25,439 never existed, but whose story changed history. 6 00:00:27,682 --> 00:00:30,858 It's a story that's soaked into our culture. 7 00:00:31,962 --> 00:00:34,896 It's everywhere, in every corner. 8 00:00:36,450 --> 00:00:39,625 Sweaty, sensuous, and naughty. 9 00:00:41,455 --> 00:00:44,872 It's the story of Mary Magdalene. 10 00:00:47,909 --> 00:00:50,395 If you've read this, and who hasn't, 11 00:00:50,395 --> 00:00:53,053 then you'll know something about her already, 12 00:00:53,053 --> 00:00:55,952 or, at least, you'll think you do because, 13 00:00:55,952 --> 00:01:00,301 according to this, Mary Magdalene and Jesus Christ 14 00:01:00,301 --> 00:01:04,167 were lovers, they had a baby together 15 00:01:04,167 --> 00:01:07,377 and their descendants are still among us today, 16 00:01:07,377 --> 00:01:10,380 hiding their secret origins. 17 00:01:13,556 --> 00:01:18,078 If you haven't read this, you might have seen this. 18 00:01:18,078 --> 00:01:23,083 The popular musical by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice. 19 00:01:24,222 --> 00:01:26,431 In this, she's a former prostitute 20 00:01:26,431 --> 00:01:29,158 who falls hopelessly in love with Jesus 21 00:01:29,158 --> 00:01:32,264 and who sings that famous song to him, 22 00:01:32,264 --> 00:01:36,026 I Don't Know How To Love Him. 23 00:01:36,026 --> 00:01:40,065 โ™ช I don't know how to love him 24 00:01:40,065 --> 00:01:44,276 - [Waldemar] Oh, how artists through the ages have loved 25 00:01:44,276 --> 00:01:48,453 the idea that Mary Magdalene was a temptress. 26 00:01:49,868 --> 00:01:51,766 โ™ช Yes, really changed 27 00:01:51,766 --> 00:01:54,079 - But even if you haven't seen or read 28 00:01:54,079 --> 00:01:57,151 any of these things, the chances are you've 29 00:01:57,151 --> 00:02:00,741 still heard of Mary Magdalene because she's 30 00:02:00,741 --> 00:02:05,332 infiltrated our culture on such a profound level. 31 00:02:08,266 --> 00:02:12,546 For 2,000 years, we've been fantasizing about her. 32 00:02:13,788 --> 00:02:16,722 She's in our churches and on our walls. 33 00:02:19,035 --> 00:02:22,211 In our chapels and in our windows. 34 00:02:24,661 --> 00:02:26,249 In our paintings. 35 00:02:27,423 --> 00:02:29,010 And in our dreams. 36 00:02:32,738 --> 00:02:35,327 Why are we so obsessed with her? 37 00:02:35,327 --> 00:02:39,159 Why does she ring our bell so loudly? 38 00:02:39,159 --> 00:02:42,955 And if she wasn't any of the things they say she was, 39 00:02:42,955 --> 00:02:45,095 who, really, was she? 40 00:02:47,374 --> 00:02:50,170 [grandiose music] 41 00:03:28,449 --> 00:03:32,281 The Magdalene story begins in the Holy Land. 42 00:03:32,281 --> 00:03:33,282 Where else? 43 00:03:34,904 --> 00:03:36,733 She's a creature of the Bible. 44 00:03:37,941 --> 00:03:41,359 Its most alluring and intoxicating presence. 45 00:03:45,604 --> 00:03:50,160 According to the Gospels, she was a woman from Magdala. 46 00:03:50,160 --> 00:03:51,541 And this. 47 00:03:52,853 --> 00:03:53,819 Is Magdala. 48 00:03:55,580 --> 00:03:59,100 Today, it's just a pokey sprawl on the banks 49 00:03:59,100 --> 00:04:02,138 of the Sea of Galilee but, in biblical times, 50 00:04:02,138 --> 00:04:05,762 this was a thriving fishing port. 51 00:04:05,762 --> 00:04:08,455 Magdala Nunayya, they called it. 52 00:04:08,455 --> 00:04:11,389 Magdala of the fishes. 53 00:04:13,943 --> 00:04:17,257 They still fish here when the mood takes them. 54 00:04:17,257 --> 00:04:21,640 But once, Magdala was a biblical hot spot. 55 00:04:23,987 --> 00:04:27,715 A few miles up the road that way is Nazareth, 56 00:04:27,715 --> 00:04:29,269 where Jesus grew up. 57 00:04:30,994 --> 00:04:34,274 A few miles that way is Cana, where he turned 58 00:04:34,274 --> 00:04:35,758 water into wine. 59 00:04:37,656 --> 00:04:40,728 And over there is the Sea of Galilee, 60 00:04:40,728 --> 00:04:42,385 where he walked on the waves. 61 00:04:43,524 --> 00:04:45,008 Or so they say. 62 00:04:52,257 --> 00:04:55,640 So these are crucial biblical territories 63 00:04:55,640 --> 00:04:58,367 where important things happened. 64 00:04:58,367 --> 00:05:01,680 But the first thing to note about Mary Magdalene 65 00:05:01,680 --> 00:05:05,097 is that she hardly features in any of them. 66 00:05:05,097 --> 00:05:08,653 Considering how famous she is and how many men 67 00:05:08,653 --> 00:05:12,208 through the ages have drooled over her, 68 00:05:12,208 --> 00:05:14,969 what's remarkable is how little we know 69 00:05:14,969 --> 00:05:18,283 about her and how much we've imagined. 70 00:05:22,218 --> 00:05:26,429 In the Bible, she's mentioned just a handful of times. 71 00:05:26,429 --> 00:05:30,537 A thoroughly minor character about whom 72 00:05:30,537 --> 00:05:32,608 we learn next to nothing. 73 00:05:36,957 --> 00:05:40,409 Basically, she's mentioned four times. 74 00:05:40,409 --> 00:05:41,962 And that's it. 75 00:05:41,962 --> 00:05:44,999 The first time is in the Gospel of Luke, 76 00:05:44,999 --> 00:05:48,002 where we're told that she was one of the women 77 00:05:48,002 --> 00:05:50,246 who followed Jesus. 78 00:05:50,246 --> 00:05:51,972 Here, I'll read you the passage. 79 00:05:53,180 --> 00:05:56,045 "The 12 were with him," that's the 12 Apostles. 80 00:05:56,045 --> 00:05:58,668 And also "certain women who had been healed 81 00:05:58,668 --> 00:06:01,637 "of evil spirits and infirmities," 82 00:06:01,637 --> 00:06:05,434 among them, "Mary that was called Magdalene, 83 00:06:05,434 --> 00:06:09,265 "from whom seven devils had been cast out." 84 00:06:10,956 --> 00:06:14,374 So she was one of the women who'd accompanied Jesus 85 00:06:14,374 --> 00:06:17,929 on his journeys through these biblical lands 86 00:06:17,929 --> 00:06:22,209 and he had cast seven demons out of her. 87 00:06:22,209 --> 00:06:25,730 But what the hell are seven demons? 88 00:06:25,730 --> 00:06:28,698 Was she possessed by seven devils? 89 00:06:28,698 --> 00:06:32,426 Had she committed seven types of sin? 90 00:06:32,426 --> 00:06:36,603 There's been endless speculation, but no answers. 91 00:06:39,433 --> 00:06:43,989 What is clear from this first spicy mention in the Bible 92 00:06:43,989 --> 00:06:47,821 is that Mary had a regrettable past. 93 00:06:49,443 --> 00:06:52,308 She was stained with something sinful 94 00:06:53,930 --> 00:06:57,106 and when women in the Bible are said to be sinful 95 00:06:59,108 --> 00:07:03,837 the accusation usually points in a specific direction. 96 00:07:12,984 --> 00:07:13,812 Jerusalem. 97 00:07:15,296 --> 00:07:19,887 Where Christ was flogged, humiliated, and crucified 98 00:07:21,544 --> 00:07:24,996 and where Mary Magdalene made the most telling 99 00:07:24,996 --> 00:07:28,309 of her tiny appearances in the Bible. 100 00:07:33,038 --> 00:07:35,351 So we all know what happened here, 101 00:07:35,351 --> 00:07:38,043 in the streets of Jerusalem, the story 102 00:07:38,043 --> 00:07:41,840 of Christ's torture and crucifixion. 103 00:07:43,014 --> 00:07:46,569 How he was mocked by the baying crowd 104 00:07:46,569 --> 00:07:49,676 as he carried his own cross up here 105 00:07:50,539 --> 00:07:53,611 to the place he was crucified, 106 00:07:53,611 --> 00:07:56,268 the place we call Calvary. 107 00:08:03,068 --> 00:08:06,727 Calvary, where Christ was nailed to the cross, 108 00:08:06,727 --> 00:08:10,075 is actually a mistranslation from the Latin. 109 00:08:13,078 --> 00:08:18,014 The real name of this morbid hilltop is Golgotha, 110 00:08:18,014 --> 00:08:20,051 the Place Of The Skulls. 111 00:08:21,811 --> 00:08:24,055 And that's the name I'm going to use. 112 00:08:29,785 --> 00:08:31,476 It happened right there, where the 113 00:08:31,476 --> 00:08:34,652 Church Of The Holy Sepulchre now stands. 114 00:08:34,652 --> 00:08:36,308 That is Golgotha. 115 00:08:37,689 --> 00:08:41,141 At three o'clock in the afternoon, Jesus was nailed 116 00:08:41,141 --> 00:08:45,076 to the cross, right there, and hoisted up before us 117 00:08:45,076 --> 00:08:48,493 so we could witness his suffering and his death. 118 00:08:51,910 --> 00:08:55,017 It's the most powerful moment in Christian art. 119 00:08:57,157 --> 00:09:00,712 A scene of suffering so extreme you wonder 120 00:09:00,712 --> 00:09:03,266 how it ever ended up in a church. 121 00:09:06,753 --> 00:09:10,308 The Crucifixion is one of art's great subjects. 122 00:09:10,308 --> 00:09:13,553 Every old master of note has had a go at it. 123 00:09:13,553 --> 00:09:18,143 It's a scene of spectacular torture and pain. 124 00:09:18,143 --> 00:09:21,388 But it's also the moment when Mary Magdalene 125 00:09:21,388 --> 00:09:24,046 makes her second appearance in the Bible. 126 00:09:27,532 --> 00:09:31,260 Again, it's just a passing mention. 127 00:09:31,260 --> 00:09:34,332 Mark, chapter 15, verse 27. 128 00:09:35,713 --> 00:09:39,475 "Jesus gave out a loud cry and breathed his last. 129 00:09:40,821 --> 00:09:44,031 "And there were women looking on from a distance. 130 00:09:44,031 --> 00:09:46,551 "Among them was Mary Magdalene." 131 00:09:49,450 --> 00:09:52,212 So she was there at the Crucifixion, 132 00:09:52,212 --> 00:09:55,802 just a brief mention, but it was enough. 133 00:09:55,802 --> 00:09:58,701 Mary Magdalene was a witness to the 134 00:09:58,701 --> 00:10:02,325 darkest moment in the Christian story. 135 00:10:02,325 --> 00:10:06,398 She was there so she had to be imagined. 136 00:10:08,435 --> 00:10:13,026 Look down to the foot of the cross in any Crucifixion 137 00:10:13,026 --> 00:10:14,683 and you'll find her. 138 00:10:15,856 --> 00:10:18,790 The most beautiful of the sobbing women 139 00:10:18,790 --> 00:10:22,276 who've come to mourn the passing of Christ. 140 00:10:23,830 --> 00:10:26,349 And if none of them is beautiful, 141 00:10:26,349 --> 00:10:30,146 look for the one who's screaming the loudest 142 00:10:30,146 --> 00:10:34,047 because Mary Magdalene, who barely gets a mention 143 00:10:34,047 --> 00:10:39,017 in the Bible, was elevated in art to the exciting 144 00:10:40,260 --> 00:10:43,504 and dramatic role of chief mourner. 145 00:10:53,514 --> 00:10:56,621 The third mention of Mary in the Bible is the 146 00:10:56,621 --> 00:10:58,934 most important of them all. 147 00:10:58,934 --> 00:11:02,316 Having been there at the Crucifixion and witnessed 148 00:11:02,316 --> 00:11:05,388 the death of Christ, she's also named, 149 00:11:05,388 --> 00:11:09,047 a few verses later, as the first witness 150 00:11:09,047 --> 00:11:10,393 to his Resurrection. 151 00:11:13,224 --> 00:11:17,642 On the third day, you'll remember, Jesus came back 152 00:11:17,642 --> 00:11:18,643 from the dead. 153 00:11:19,886 --> 00:11:23,337 The job of saving us was done and it was 154 00:11:23,337 --> 00:11:26,168 Mary Magdalene who met him again 155 00:11:27,479 --> 00:11:30,068 and who spread the word of his return. 156 00:11:34,038 --> 00:11:37,144 In three of the Gospels, she's one of a group of women, 157 00:11:37,144 --> 00:11:41,148 all called Mary, who find the tomb empty. 158 00:11:41,148 --> 00:11:44,324 But in the Gospel of St John, the most vivid 159 00:11:44,324 --> 00:11:48,190 and influential of the Gospels, it's Mary Magdalene, 160 00:11:48,190 --> 00:11:52,401 and only Mary Magdalene, who first encounters 161 00:11:52,401 --> 00:11:53,885 the risen Christ. 162 00:11:57,337 --> 00:12:00,823 Savoldo shows the moment in an unusual fashion. 163 00:12:01,997 --> 00:12:03,412 Dawn is breaking. 164 00:12:04,724 --> 00:12:07,796 And there's Mary Magdalene turned towards us 165 00:12:07,796 --> 00:12:10,419 with a strange expression on her face. 166 00:12:11,731 --> 00:12:14,526 She's heard something and a mysterious light 167 00:12:14,526 --> 00:12:16,114 has fallen on her. 168 00:12:17,495 --> 00:12:21,810 So she turns around and there's Jesus, looking at her. 169 00:12:26,262 --> 00:12:29,956 The Savoldo, which is in the National Gallery in London, 170 00:12:29,956 --> 00:12:32,061 is different. 171 00:12:32,061 --> 00:12:35,927 In most paintings of the scene, Mary doesn't recognize 172 00:12:35,927 --> 00:12:39,586 Jesus because she thinks he's dead. 173 00:12:39,586 --> 00:12:42,658 And according to St John, in his Gospel, 174 00:12:42,658 --> 00:12:45,454 she mistakes him for a gardener. 175 00:12:47,870 --> 00:12:52,772 That's why, in Rembrandt's wacky version of the scene, 176 00:12:52,772 --> 00:12:57,017 Jesus sports that unlikely horticultural hat 177 00:12:58,916 --> 00:13:02,333 and why, when Fra Angelico painted it, 178 00:13:02,333 --> 00:13:06,578 he gave him a garden implement to hold, 179 00:13:06,578 --> 00:13:09,271 slung casually on his shoulder. 180 00:13:12,032 --> 00:13:16,381 So the sobbing Mary mistakes Jesus for a gardener. 181 00:13:16,381 --> 00:13:19,143 He asks her why she's crying and 182 00:13:19,143 --> 00:13:23,112 she tells him that Jesus' body has disappeared. 183 00:13:23,112 --> 00:13:25,011 Does he know where it's been taken? 184 00:13:26,150 --> 00:13:29,394 Mary, he says to her, and she looks up. 185 00:13:29,394 --> 00:13:31,534 And she knows it's him. 186 00:13:34,089 --> 00:13:38,265 Falling at his feet, the Magdalene tries to touch Jesus, 187 00:13:38,265 --> 00:13:40,060 but he tells her not to. 188 00:13:41,234 --> 00:13:44,927 Noli me tangere, he says, Don't touch me. 189 00:13:45,790 --> 00:13:47,240 He's not a man any more. 190 00:13:48,172 --> 00:13:49,000 He's a god. 191 00:13:52,279 --> 00:13:54,557 It's a strange scene. 192 00:13:54,557 --> 00:13:59,010 Why, out of all the important figures in the Bible, 193 00:13:59,010 --> 00:14:02,565 was Mary Magdalene singled out to witness 194 00:14:02,565 --> 00:14:04,291 Christ's Resurrection? 195 00:14:05,706 --> 00:14:09,055 In the Middle Ages, when they were especially unkind 196 00:14:09,055 --> 00:14:11,712 and misogynistic about these things, 197 00:14:11,712 --> 00:14:15,095 the explanation that was usually given was that 198 00:14:15,095 --> 00:14:20,100 women were gossips and that, by showing himself to a woman, 199 00:14:21,239 --> 00:14:25,036 Christ was ensuring that word of his return 200 00:14:25,036 --> 00:14:26,693 would quickly spread. 201 00:14:29,006 --> 00:14:30,800 But I don't think that's it. 202 00:14:30,800 --> 00:14:34,908 I think it's because, from the start, Mary Magdalene 203 00:14:34,908 --> 00:14:37,290 was one of us. 204 00:14:37,290 --> 00:14:42,295 A tangibly human presence, the girl next door, 205 00:14:43,158 --> 00:14:46,299 a sinner, like me and you. 206 00:14:49,958 --> 00:14:54,652 In art, she's never a creature of the clouds. 207 00:14:54,652 --> 00:14:57,482 There's always something real about her. 208 00:14:59,346 --> 00:15:02,694 I mean, look at this superb terracotta 209 00:15:02,694 --> 00:15:04,420 by Niccolo dell'Arca. 210 00:15:05,801 --> 00:15:06,940 How real is that? 211 00:15:11,772 --> 00:15:15,293 So that's it that's all the mentions of Mary Magdalene 212 00:15:15,293 --> 00:15:16,777 in the Bible. 213 00:15:16,777 --> 00:15:21,713 She's the sinner who had seven demons thrown out of her. 214 00:15:23,612 --> 00:15:26,132 She witnessed the Crucifixion. 215 00:15:27,305 --> 00:15:30,308 And she was the first person to see Jesus 216 00:15:30,308 --> 00:15:32,241 when he rose from the dead. 217 00:15:35,175 --> 00:15:36,625 So those are the facts. 218 00:15:37,937 --> 00:15:41,250 And from now on, everything else is fantasy 219 00:15:41,250 --> 00:15:46,255 or fabrication or it's a mix-up with all the other 220 00:15:47,705 --> 00:15:50,018 Marys in the Bible, because there were a lot of them. 221 00:15:50,018 --> 00:15:52,882 And before we go any further in this film, 222 00:15:52,882 --> 00:15:54,677 we need to clear that up. 223 00:15:54,677 --> 00:15:55,713 So here is. 224 00:15:57,128 --> 00:15:59,303 My handy guide 225 00:16:00,718 --> 00:16:03,617 to all the relevant Marys in the Bible. 226 00:16:06,655 --> 00:16:10,210 First, there's our Mary, Mary Magdalene, 227 00:16:10,210 --> 00:16:14,318 who followed Christ and witnessed his Crucifixion. 228 00:16:17,217 --> 00:16:21,601 In Rogier van der Weyden's great Descent From The Cross, 229 00:16:21,601 --> 00:16:24,190 she's the sobbing Mary on the right. 230 00:16:25,708 --> 00:16:29,402 The one who's wearing a Jesus and Mary chain. 231 00:16:31,783 --> 00:16:35,373 But outranking her in religious status is Mary, 232 00:16:35,373 --> 00:16:38,445 the mother of Jesus, the Virgin Mary. 233 00:16:41,000 --> 00:16:44,003 She's everywhere in art. 234 00:16:44,003 --> 00:16:47,868 In the van der Weyden, she's slumped at the front 235 00:16:47,868 --> 00:16:50,112 at the sight of her dead son. 236 00:16:53,460 --> 00:16:56,636 Now, according to some, and this is very confusing, 237 00:16:56,636 --> 00:17:01,192 the Virgin Mary's sister was also called Mary, 238 00:17:01,192 --> 00:17:03,781 and she's Mary Salome. 239 00:17:06,301 --> 00:17:09,476 She's in the picture too. 240 00:17:09,476 --> 00:17:13,135 Supporting her sister and weeping for her. 241 00:17:16,035 --> 00:17:20,694 Then there's a third Mary, Mary Cleophas, 242 00:17:20,694 --> 00:17:23,697 another female disciple of Christ who was there, 243 00:17:23,697 --> 00:17:26,355 they say, at the Crucifixion. 244 00:17:26,355 --> 00:17:30,739 Now, confusingly, she too was another sister 245 00:17:30,739 --> 00:17:34,363 of the Virgin Mary though why anyone would name 246 00:17:34,363 --> 00:17:37,539 three of their daughters Mary is beyond me. 247 00:17:39,817 --> 00:17:44,339 What's certain is that her tears are the most miraculous. 248 00:17:45,547 --> 00:17:49,309 In a masterpiece that's wet with divine sorrow. 249 00:17:52,899 --> 00:17:56,316 So these three here form a family group 250 00:17:56,316 --> 00:17:58,525 and they're often shown together. 251 00:17:58,525 --> 00:18:00,700 But so too 252 00:18:03,979 --> 00:18:07,569 are these three, and they form another group, 253 00:18:07,569 --> 00:18:12,401 commonly known as The Three Marys. 254 00:18:12,401 --> 00:18:14,852 And they pop up in a lot of art. 255 00:18:18,442 --> 00:18:21,790 They were especially popular in the Middle Ages. 256 00:18:23,205 --> 00:18:26,588 And if you want to find the Magdalene among them, 257 00:18:26,588 --> 00:18:28,762 look down on the ground. 258 00:18:36,011 --> 00:18:41,016 So the Magdalene was lost in a crowd of biblical Marys 259 00:18:41,741 --> 00:18:43,087 and needed to stand out. 260 00:18:44,399 --> 00:18:47,022 And that's where the Pharisees come in. 261 00:18:51,578 --> 00:18:55,306 The Pharisees were the bad guys in the story of Jesus. 262 00:18:55,306 --> 00:18:58,896 They were an Orthodox Jewish sect who were suspicious 263 00:18:58,896 --> 00:19:02,451 of Jesus and who made things difficult for him. 264 00:19:05,489 --> 00:19:08,388 Here are some Pharisees in a painting by Poussin. 265 00:19:09,700 --> 00:19:11,771 That's Simon the Pharisee. 266 00:19:13,152 --> 00:19:16,983 This is his home, and he's throwing a big feast 267 00:19:16,983 --> 00:19:19,365 to which he's invited Jesus. 268 00:19:22,161 --> 00:19:25,094 By inviting him for dinner here in Capernaum, 269 00:19:25,094 --> 00:19:27,890 Simon was hoping to find out more about 270 00:19:27,890 --> 00:19:30,962 this rebellious fellow from Nazareth, 271 00:19:30,962 --> 00:19:33,137 who was travelling around the Holy Land 272 00:19:33,137 --> 00:19:36,865 with his disciples, spreading his new word. 273 00:19:40,765 --> 00:19:42,284 The feast was a test. 274 00:19:43,389 --> 00:19:46,392 Who was this Jesus of Nazareth? 275 00:19:46,392 --> 00:19:47,738 And what was he up to? 276 00:19:51,707 --> 00:19:55,124 Now, in those days, when you invited a guest for dinner, 277 00:19:55,124 --> 00:19:59,094 one of the first things you did was to wash their feet. 278 00:19:59,094 --> 00:20:02,408 They'd been travelling through the dusty desert, 279 00:20:02,408 --> 00:20:06,135 wearing sandals, probably, so their feet were dirty. 280 00:20:09,725 --> 00:20:13,626 In the Poussin, Simon himself is getting his feet 281 00:20:13,626 --> 00:20:15,248 washed by a servant. 282 00:20:16,560 --> 00:20:19,045 But look who's washing Jesus' feet. 283 00:20:20,219 --> 00:20:22,186 That's not a servant. 284 00:20:22,186 --> 00:20:24,119 That's a woman with regrets. 285 00:20:28,157 --> 00:20:32,231 All the Bible tells us about her is that she was a sinner. 286 00:20:32,231 --> 00:20:34,612 An unnamed woman who came to the house of 287 00:20:34,612 --> 00:20:39,583 Simon the Pharisee and who saw that Jesus' feet were dirty. 288 00:20:40,791 --> 00:20:43,897 So she washed them with her tears, 289 00:20:43,897 --> 00:20:48,212 dried them with her hair and then kissed them 290 00:20:48,212 --> 00:20:50,663 and anointed them with oils. 291 00:20:53,942 --> 00:20:58,257 It's a scene that artists through the ages loved to depict. 292 00:20:59,672 --> 00:21:04,055 A desperate woman, a sinner, groveling at the feet of Jesus. 293 00:21:05,678 --> 00:21:09,992 Kissing and cleaning them, begging for forgiveness. 294 00:21:13,133 --> 00:21:15,274 No-one says it's Mary Magdalene. 295 00:21:15,274 --> 00:21:17,068 She could have been anybody. 296 00:21:17,068 --> 00:21:21,038 But quicker than you can say Whore of Babylon, 297 00:21:21,038 --> 00:21:25,629 the early Christian mind began putting two and two together, 298 00:21:25,629 --> 00:21:27,700 and the unnamed sinner in the house of 299 00:21:27,700 --> 00:21:30,289 Simon the Pharisee began to be 300 00:21:30,289 --> 00:21:32,981 recognized as Mary Magdalene. 301 00:21:36,467 --> 00:21:41,472 As for her unnamed sins, well, she was a woman, wasn't she? 302 00:21:42,922 --> 00:21:47,375 And we all know what sins women like to commit. 303 00:22:01,389 --> 00:22:04,633 I said there were a lot of Marys in the Bible, 304 00:22:04,633 --> 00:22:07,912 but there were even more outside the Bible 305 00:22:07,912 --> 00:22:11,571 in the various tales of repentance and heroism 306 00:22:11,571 --> 00:22:15,126 that began to be passed from Christian to Christian. 307 00:22:18,751 --> 00:22:23,031 One such tale, a very fruity one, was the story 308 00:22:23,031 --> 00:22:25,413 of Mary of Egypt. 309 00:22:25,413 --> 00:22:28,692 The repentant harlot who lived in the desert. 310 00:22:31,557 --> 00:22:36,389 Mary of Egypt was what they later called a nymphomaniac. 311 00:22:36,389 --> 00:22:39,634 She loved sex, couldn't get enough of it. 312 00:22:39,634 --> 00:22:44,363 And although she was a harlot, she often did it for free, 313 00:22:44,363 --> 00:22:47,504 just for the fun of it, or so they say. 314 00:22:52,440 --> 00:22:57,237 One day, Mary of Egypt decided to go to Jerusalem 315 00:22:57,237 --> 00:22:59,205 to tease the pilgrims. 316 00:23:00,586 --> 00:23:04,003 But when she got to the Church Of The Holy Sepulchre 317 00:23:04,003 --> 00:23:08,801 an invisible force refused to let her enter. 318 00:23:10,975 --> 00:23:12,494 She couldn't get in. 319 00:23:13,978 --> 00:23:17,879 And she realized that she needed to change her ways. 320 00:23:19,984 --> 00:23:24,057 So she returned to the desert and became a hermit. 321 00:23:24,057 --> 00:23:28,752 And for 20 years, she survived on three loaves of bread 322 00:23:28,752 --> 00:23:31,479 and whatever she could find in the wilderness. 323 00:23:34,861 --> 00:23:37,692 One day, another hermit, called Zosimas, 324 00:23:37,692 --> 00:23:39,797 came across her in a cave. 325 00:23:39,797 --> 00:23:43,801 She was naked except for her hair, 326 00:23:43,801 --> 00:23:46,010 which had grown so long that it covered 327 00:23:46,010 --> 00:23:48,219 her shameful nakedness. 328 00:23:52,534 --> 00:23:55,157 Zosimas gave her his cloak to put on 329 00:23:55,157 --> 00:23:59,817 and, when he returned a year later, she was dead. 330 00:23:59,817 --> 00:24:03,683 A repentant sinner whose repentance was complete. 331 00:24:07,618 --> 00:24:11,139 In Assisi, in the chapel devoted to Mary Magdalene, 332 00:24:11,139 --> 00:24:15,108 painted by Giotto, you can see all this 333 00:24:15,108 --> 00:24:19,906 being acted out on the walls because, yes, 334 00:24:19,906 --> 00:24:24,739 you guessed it, Mary of Egypt was another identity 335 00:24:24,739 --> 00:24:27,362 that was quickly added to the growing 336 00:24:27,362 --> 00:24:29,778 myth of Mary Magdalene. 337 00:24:33,299 --> 00:24:37,924 This idea that Mary Magdalene was a harlot, a prostitute, 338 00:24:37,924 --> 00:24:40,513 that her sins were the sins of the flesh, 339 00:24:40,513 --> 00:24:42,308 isn't in the Bible. 340 00:24:42,308 --> 00:24:45,484 There's no evidence for it of any kind. 341 00:24:45,484 --> 00:24:50,178 But it soon became the big idea about Mary Magdalene, 342 00:24:50,178 --> 00:24:53,595 the idea everyone wanted to believe. 343 00:24:55,597 --> 00:25:00,222 Thus the life of Mary of Egypt was stolen from her 344 00:25:00,222 --> 00:25:03,225 and given to Mary Magdalene. 345 00:25:04,330 --> 00:25:08,507 From now on, any artist seeking to portray 346 00:25:08,507 --> 00:25:13,512 the Magdalene assumed, as Jusepe de Ribera assumes here, 347 00:25:14,789 --> 00:25:17,757 that she was a repentant harlot 348 00:25:19,207 --> 00:25:21,934 who needed to pay for her sins. 349 00:25:30,667 --> 00:25:34,671 Having been turned into a naughty sinner, 350 00:25:34,671 --> 00:25:37,881 Mary Magdalene needed a new look. 351 00:25:39,952 --> 00:25:44,059 So art got busy inventing one for her. 352 00:25:48,132 --> 00:25:51,550 This stuff here it is called spikenard. 353 00:25:51,550 --> 00:25:56,520 It's a fragrant oil made from Himalayan plants 354 00:25:56,520 --> 00:26:01,421 and it was popular in ancient times as a perfume 355 00:26:02,664 --> 00:26:03,769 and an ointment. 356 00:26:10,776 --> 00:26:14,365 Spikenard was the oil that the unnamed sinner 357 00:26:14,365 --> 00:26:16,747 in the house of Simon the Pharisee 358 00:26:16,747 --> 00:26:20,302 rubbed so tenderly into the feet of Jesus 359 00:26:21,718 --> 00:26:24,859 when she washed them with her tears and dried them 360 00:26:24,859 --> 00:26:25,791 with her hair. 361 00:26:28,897 --> 00:26:31,210 Prostitutes used it too. 362 00:26:32,625 --> 00:26:36,491 Its delicious aromas would intoxicate their clients 363 00:26:37,526 --> 00:26:39,494 and fill them with desire. 364 00:26:42,980 --> 00:26:47,882 For all those reasons, spikenard, in a vase or a jar 365 00:26:47,882 --> 00:26:52,818 or a bowl, became the symbol of Mary Magdalene 366 00:26:52,818 --> 00:26:55,717 and could always be found by her side. 367 00:26:58,720 --> 00:27:02,344 So if you see an unknown woman in art 368 00:27:02,344 --> 00:27:04,450 and there's a pot of ointment near her, 369 00:27:05,416 --> 00:27:06,797 that's Mary Magdalene. 370 00:27:09,006 --> 00:27:11,353 Look out also for her hair. 371 00:27:12,734 --> 00:27:17,014 If it's loose and falls down her back like a river, 372 00:27:17,014 --> 00:27:20,569 as it does in this Guido Mazzoni sculpture, 373 00:27:21,605 --> 00:27:23,434 that's the Magdalene as well. 374 00:27:26,990 --> 00:27:30,994 Another thing to look out for is the color of her dress. 375 00:27:30,994 --> 00:27:34,169 If it's bright red, like this, then it's probably her. 376 00:27:39,071 --> 00:27:43,800 Since ancient times, red has been the color of love. 377 00:27:43,800 --> 00:27:46,112 A dangerous color. 378 00:27:46,112 --> 00:27:49,495 That's why the expression a scarlet woman 379 00:27:49,495 --> 00:27:53,948 entered our language because of Mary Magdalene. 380 00:27:56,605 --> 00:28:00,540 Out of almost nothing, out of a handful of mentions 381 00:28:00,540 --> 00:28:05,062 in the Bible and some stolen bits of other Marys, 382 00:28:05,062 --> 00:28:10,067 art constructed the giant myth of Mary Magdalene. 383 00:28:19,214 --> 00:28:20,457 And it didn't stop there. 384 00:28:20,457 --> 00:28:23,391 So far, everything I've told you has been set 385 00:28:23,391 --> 00:28:25,773 in Galilee or Jerusalem. 386 00:28:25,773 --> 00:28:28,499 But the Holy Land is tiny. 387 00:28:28,499 --> 00:28:33,504 Too tiny to contain the enlarging myth of Mary Magdalene. 388 00:28:34,885 --> 00:28:37,888 The more they fantasized about her, the less recognizable 389 00:28:37,888 --> 00:28:41,823 she became, and the time soon arrived for the 390 00:28:41,823 --> 00:28:44,723 myth of Mary Magdalene to travel. 391 00:29:02,188 --> 00:29:05,053 You must have wondered how Mary Magdalene ended up 392 00:29:05,053 --> 00:29:07,055 in The Da Vinci Code. 393 00:29:08,747 --> 00:29:13,752 After all, that terrible book is set mostly in France. 394 00:29:15,167 --> 00:29:19,171 But Mary Magdalene's story is set in the Holy Land. 395 00:29:26,454 --> 00:29:29,733 Okay, it's time for a bit of geography. 396 00:29:30,907 --> 00:29:35,670 So over here, imagine that's the Holy Land, 397 00:29:37,051 --> 00:29:40,606 where Mary Magdalene's story begins in the Bible, 398 00:29:40,606 --> 00:29:43,333 round about here, in Galilee. 399 00:29:44,955 --> 00:29:48,096 and this way, all the way round. 400 00:29:51,548 --> 00:29:56,553 This is what the Romans used to call Mare Nostrum, 401 00:29:59,245 --> 00:30:01,075 which means Our Sea. 402 00:30:02,352 --> 00:30:07,357 But today, we call it the Mediterranean. 403 00:30:13,225 --> 00:30:16,987 And also on the Mediterranean up here, 404 00:30:19,576 --> 00:30:20,922 this is France. 405 00:30:22,061 --> 00:30:26,928 And just about there, is this very beach 406 00:30:26,928 --> 00:30:29,413 we're standing on in Provence. 407 00:30:29,413 --> 00:30:32,934 And this is the beach on which Mary Magdalene 408 00:30:32,934 --> 00:30:37,525 actually landed when she fled the Holy Land 409 00:30:37,525 --> 00:30:39,492 and cast herself 410 00:30:41,460 --> 00:30:45,947 at the mercy of the Mediterranean. 411 00:30:51,850 --> 00:30:55,854 The facts are pretty unclear because there aren't any. 412 00:30:56,889 --> 00:30:58,097 It was all made up. 413 00:30:59,547 --> 00:31:03,137 But the story goes that, when the Jews began persecuting 414 00:31:03,137 --> 00:31:08,142 the Christians, Mary Magdalene and her fellow Marys 415 00:31:09,281 --> 00:31:13,457 were put on boats with no oars, no sails, 416 00:31:14,527 --> 00:31:16,564 and they drifted across the Mare Nostrum 417 00:31:17,427 --> 00:31:18,842 until they reached Provence. 418 00:31:22,846 --> 00:31:24,917 So she landed here on the beach at 419 00:31:24,917 --> 00:31:28,852 Saintes-Maries-de-la-Mer, Saint Mary of the Sea. 420 00:31:28,852 --> 00:31:31,924 And having been miraculously saved, 421 00:31:31,924 --> 00:31:35,997 she set about converting the French to Christianity. 422 00:31:39,138 --> 00:31:42,797 Provence was to play a gigantic role, 423 00:31:42,797 --> 00:31:46,421 not just in the story of Mary Magdalene, 424 00:31:46,421 --> 00:31:48,837 but in the story of art as well. 425 00:31:51,702 --> 00:31:55,465 There's a famous painting of this very beach by Van Gogh 426 00:31:56,638 --> 00:31:59,952 showing some boats pulled up on the sand. 427 00:32:01,402 --> 00:32:05,785 At first sight, it looks like an innocent boat picture. 428 00:32:06,925 --> 00:32:09,617 But at Saintes-Maries-de-la-Mer, 429 00:32:09,617 --> 00:32:13,379 there's no such thing as an innocent boat picture 430 00:32:14,311 --> 00:32:15,450 as we shall see. 431 00:32:24,494 --> 00:32:27,152 As the saint who'd converted Provence, 432 00:32:27,152 --> 00:32:30,879 Mary Magdalene was particularly popular here, 433 00:32:30,879 --> 00:32:34,124 a visiting superstar from the Bible who'd 434 00:32:34,124 --> 00:32:37,956 made the South of France her home and whom 435 00:32:37,956 --> 00:32:42,063 the locals were keeping very, very busy. 436 00:32:46,965 --> 00:32:49,933 Because she'd been a prostitute, 437 00:32:49,933 --> 00:32:53,730 they made her the patron saint of prostitutes. 438 00:32:55,456 --> 00:32:58,493 Because she'd met Jesus in the garden, 439 00:32:58,493 --> 00:33:02,221 she became the patron saint of gardeners too. 440 00:33:04,016 --> 00:33:07,986 And because she'd dried Christ's feet with her hair, 441 00:33:07,986 --> 00:33:10,574 she looked after hairdressers as well. 442 00:33:12,507 --> 00:33:16,339 Most importantly of all, because she'd arrived 443 00:33:16,339 --> 00:33:19,963 in Provence and brought Christianity with her, 444 00:33:21,033 --> 00:33:24,209 they made her the patron saint of Provence. 445 00:33:26,211 --> 00:33:30,870 And this was her church, the Basilica Of Mary Magdalene. 446 00:33:41,881 --> 00:33:45,333 And there she is, the woman herself or, at least, 447 00:33:45,333 --> 00:33:49,786 her skull, carefully preserved in a golden reliquary 448 00:33:50,959 --> 00:33:53,824 that shows off her beautiful hair. 449 00:33:53,824 --> 00:33:56,862 The hair that wiped Christ's feet. 450 00:34:01,694 --> 00:34:05,733 This big church in the small Provencal town 451 00:34:05,733 --> 00:34:09,426 of Saint-Maximin-la-Baume was where her body 452 00:34:09,426 --> 00:34:13,775 was miraculously discovered in 1279. 453 00:34:15,053 --> 00:34:18,021 Some monks were digging up the crypt 454 00:34:18,021 --> 00:34:21,093 when they found an ancient sarcophagus. 455 00:34:22,336 --> 00:34:27,134 Inside was her perfectly preserved corpse. 456 00:34:27,134 --> 00:34:31,966 And drifting up from the bones was the sweet smell of roses. 457 00:34:36,384 --> 00:34:38,835 Now, of course, all this had been made up. 458 00:34:38,835 --> 00:34:40,043 Why? 459 00:34:40,043 --> 00:34:42,321 Because of the relics. 460 00:34:42,321 --> 00:34:46,601 In medieval Europe, relics were like gold dust. 461 00:34:46,601 --> 00:34:49,052 If you had some important ones, like the 462 00:34:49,052 --> 00:34:52,435 body of Mary Magdalene, people would travel 463 00:34:52,435 --> 00:34:56,784 hundreds of miles to see them and to touch them. 464 00:35:00,063 --> 00:35:02,893 Relics had magic powers. 465 00:35:04,274 --> 00:35:08,623 They could cure you of terminal illness or bring you babies. 466 00:35:08,623 --> 00:35:13,594 If you touched a holy body, even a bit of it. 467 00:35:13,594 --> 00:35:18,599 A toe, a hand, the saintliness flowed through you 468 00:35:19,669 --> 00:35:22,637 and you'd go to heaven, or so they said. 469 00:35:26,331 --> 00:35:29,644 As news spread of the great find, pilgrims 470 00:35:29,644 --> 00:35:33,372 began flocking here in spectacular numbers. 471 00:35:33,372 --> 00:35:37,411 And where there are pilgrims, there's money, lots of it. 472 00:35:37,411 --> 00:35:40,310 And money has to be controlled. 473 00:35:40,310 --> 00:35:42,933 So the church was handed over to the care 474 00:35:42,933 --> 00:35:47,938 of that especially fierce religious order, the Dominicans, 475 00:35:49,319 --> 00:35:52,115 and Mary Magdalene became their patron as well. 476 00:35:56,223 --> 00:36:00,951 Ah, yes, the Dominicans, punishers-in-chief 477 00:36:00,951 --> 00:36:02,677 of the medieval church. 478 00:36:05,301 --> 00:36:08,304 As the patron saint of the Dominicans, 479 00:36:08,304 --> 00:36:12,929 Mary Magdalene makes a beautiful appearance 480 00:36:12,929 --> 00:36:17,071 in the Dominican Convent of San Marco in Florence 481 00:36:18,348 --> 00:36:22,559 in some deceptively exquisite Renaissance frescoes 482 00:36:22,559 --> 00:36:25,769 by the Dominican friar Fra Angelico. 483 00:36:28,841 --> 00:36:31,775 And all around her, the Dominicans, 484 00:36:31,775 --> 00:36:35,572 the great flagellators of the monkish orders, 485 00:36:35,572 --> 00:36:39,818 suffer mightily for their sins, 486 00:36:39,818 --> 00:36:44,202 and make sure the rest of us suffer mightily as well. 487 00:36:50,932 --> 00:36:54,039 Darkness and punishment were now creeping 488 00:36:54,039 --> 00:36:57,042 into the story of Mary Magdalene. 489 00:36:58,733 --> 00:37:02,289 Having invented her sinful past, 490 00:37:02,289 --> 00:37:06,431 art was now determined to make her pay for it. 491 00:37:13,955 --> 00:37:17,165 Mary Magdalene had touched Christ. 492 00:37:17,165 --> 00:37:20,686 She'd kissed his feet, rubbed spikenard into them 493 00:37:20,686 --> 00:37:24,863 and smelt them, and as a former prostitute, 494 00:37:24,863 --> 00:37:29,868 her erotic past could never be scrubbed completely clean. 495 00:37:31,249 --> 00:37:35,183 But as always, with sin, it's both deeply regrettable 496 00:37:35,908 --> 00:37:37,979 and deeply attractive. 497 00:37:42,639 --> 00:37:46,436 In the battered porches of medieval France, 498 00:37:46,436 --> 00:37:48,473 she's always easy to spot. 499 00:37:50,337 --> 00:37:54,824 A rare horizontal in a vertical world. 500 00:37:54,824 --> 00:37:59,760 Crawling about on the ground, washing Jesus' feet 501 00:37:59,760 --> 00:38:00,899 with her tears. 502 00:38:03,971 --> 00:38:06,076 She was everywhere. 503 00:38:06,076 --> 00:38:08,458 But here in Provence, they had one thing 504 00:38:08,458 --> 00:38:10,288 that no-one else had. 505 00:38:10,288 --> 00:38:14,292 It's up there, at the end of this exhausting climb, 506 00:38:14,292 --> 00:38:16,673 the Cave of Mary Magdalene. 507 00:38:21,402 --> 00:38:24,232 When her work in Provence was complete and 508 00:38:24,232 --> 00:38:28,029 the pagans had been converted, 509 00:38:28,029 --> 00:38:31,930 the Magdalene was said to have retired here. 510 00:38:33,380 --> 00:38:36,072 High in the hills above Aix. 511 00:38:37,798 --> 00:38:41,733 Just one duty remained for her to fulfill. 512 00:38:41,733 --> 00:38:46,738 The scarlet woman needed to pay for the sins of her youth. 513 00:38:56,334 --> 00:39:00,165 Originally, this was a grotto devoted to the Virgin Mary, 514 00:39:00,165 --> 00:39:02,443 Mary, the mother of Jesus. 515 00:39:02,443 --> 00:39:07,448 But as the Provencal legend of Mary Magdalene grew and grew, 516 00:39:08,794 --> 00:39:10,865 the cave switched identities and became the 517 00:39:10,865 --> 00:39:13,454 Cave of Mary Magdalene. 518 00:39:19,115 --> 00:39:22,360 This is where she spent the final 30 years 519 00:39:22,360 --> 00:39:25,224 of her life, paying her penance. 520 00:39:26,950 --> 00:39:29,746 She didn't eat, she didn't drink. 521 00:39:29,746 --> 00:39:32,335 All she did was repent. 522 00:39:36,097 --> 00:39:39,342 Mary Magdalene had already played a spectacular 523 00:39:39,342 --> 00:39:41,758 number of roles in art. 524 00:39:41,758 --> 00:39:46,763 What she hadn't done yet is suffer properly for her sins. 525 00:39:47,868 --> 00:39:50,111 Really suffer. 526 00:39:50,111 --> 00:39:53,011 And that's what happened here, in this cave. 527 00:39:57,533 --> 00:40:01,053 To show the Magdalene atoning for her past, 528 00:40:01,053 --> 00:40:04,643 for all those young men she'd led astray 529 00:40:04,643 --> 00:40:09,648 with her dangerous beauty, art invented a new genre. 530 00:40:12,548 --> 00:40:14,170 The penitent Magdalene. 531 00:40:20,038 --> 00:40:23,835 Pretty much every notable artist of the 16th, 17th, 532 00:40:23,835 --> 00:40:28,287 and 18th centuries produced a penitent Magdalene. 533 00:40:28,287 --> 00:40:29,910 They were phenomenally popular. 534 00:40:34,432 --> 00:40:37,469 She was usually shown at night, home alone, 535 00:40:38,712 --> 00:40:43,544 remembering her naughty past and regretting it. 536 00:40:47,203 --> 00:40:50,068 It all got very sweaty and strange. 537 00:40:50,068 --> 00:40:52,035 You remember Mary of Egypt? 538 00:40:52,035 --> 00:40:55,453 The harlot who lived in the desert, wore no clothes, 539 00:40:55,453 --> 00:40:58,110 and whose identity was subsumed in the 540 00:40:58,110 --> 00:41:00,768 identity of Mary Magdalene? 541 00:41:00,768 --> 00:41:04,047 Well, it was in this cave that the Mary of Egypt 542 00:41:04,047 --> 00:41:09,052 side of Mary Magdalene found its weirdest expression. 543 00:41:12,918 --> 00:41:17,889 This peculiar creature is the hairy Magdalene, 544 00:41:17,889 --> 00:41:22,618 carved by Tilman Riemenschneider at the end 545 00:41:22,618 --> 00:41:24,309 of the 15th century. 546 00:41:26,484 --> 00:41:30,142 Naked in the wilderness, she's grown a thick pelt 547 00:41:30,142 --> 00:41:35,147 of neck-to-ankle body hair to cover her modesty. 548 00:41:38,565 --> 00:41:41,637 Riemenschneider was a German, whose attitude 549 00:41:41,637 --> 00:41:45,882 to female nudity was furtive and uncomfortable. 550 00:41:45,882 --> 00:41:48,436 But when the Italians started to paint 551 00:41:48,436 --> 00:41:52,268 penitent Magdalenes, they had no such problem. 552 00:41:54,891 --> 00:41:57,860 See, for instance, Titian's Magdalene. 553 00:41:59,620 --> 00:42:03,728 Big-haired and beautiful, in a plump, Venetian way. 554 00:42:05,488 --> 00:42:09,561 She tries to cover her modesty with her gorgeous hair, 555 00:42:10,666 --> 00:42:13,289 but it's all a bit half-hearted, isn't it? 556 00:42:16,188 --> 00:42:19,364 So she's naked in this cave for 30 years, 557 00:42:19,364 --> 00:42:23,713 no food, no drink, how did she survive? 558 00:42:23,713 --> 00:42:25,577 With divine help, of course. 559 00:42:28,062 --> 00:42:31,549 Seven times a day, the legends say, 560 00:42:31,549 --> 00:42:35,104 angels would come down to her from heaven 561 00:42:35,104 --> 00:42:38,038 and feed her on celestial music. 562 00:42:40,212 --> 00:42:45,217 For 30 years, Mary Magdalene survived on ecstasy. 563 00:42:47,634 --> 00:42:52,639 And in art, religious ecstasy and sexual ecstasy 564 00:42:53,778 --> 00:42:55,296 are always difficult to tell apart. 565 00:42:58,886 --> 00:43:03,166 When Artemisia Gentileschi came to paint the scene, 566 00:43:03,166 --> 00:43:06,480 she produced something that goes off the scale 567 00:43:06,480 --> 00:43:07,964 on the steamy front. 568 00:43:10,346 --> 00:43:14,488 Mary came to the cave to repent for her sins, 569 00:43:14,488 --> 00:43:18,906 but by the time Artemisia got her hands on her, 570 00:43:18,906 --> 00:43:21,322 she seemed to be enjoying them again. 571 00:43:22,703 --> 00:43:27,225 And when you start enjoying the sin of fornication, 572 00:43:27,225 --> 00:43:29,192 we all know what happens next. 573 00:43:38,063 --> 00:43:41,170 There's a painting by Caravaggio of the Magdalene 574 00:43:41,170 --> 00:43:42,930 in ecstasy. 575 00:43:42,930 --> 00:43:46,969 It was lost for many years, but it's recently turned up. 576 00:43:46,969 --> 00:43:51,974 There she is, open mouthed, transported in a dark pleasure. 577 00:43:57,117 --> 00:44:01,259 Caravaggio was especially fond of Mary Magdalene. 578 00:44:01,259 --> 00:44:04,262 He painted her a number of times. 579 00:44:04,262 --> 00:44:07,506 And one image in particular haunts me. 580 00:44:10,924 --> 00:44:15,929 It's a penitent Magdalene, but a particularly awkward one. 581 00:44:16,654 --> 00:44:18,448 What a strange pose. 582 00:44:19,933 --> 00:44:24,178 There's her spikenard, and the pearls she no longer needs. 583 00:44:26,318 --> 00:44:28,596 But why would anyone sit like that? 584 00:44:32,324 --> 00:44:36,570 I'm going to explain it to you, but first, a little quiz. 585 00:44:36,570 --> 00:44:40,885 Here we have two low chairs. 586 00:44:40,885 --> 00:44:43,335 Both have a specific purpose. 587 00:44:43,335 --> 00:44:45,717 Do you know what it is? 588 00:44:48,168 --> 00:44:49,134 Well, this one here 589 00:44:51,274 --> 00:44:54,070 is what they call a prayer chair. 590 00:44:54,070 --> 00:44:55,796 A prie-dieu. 591 00:44:55,796 --> 00:44:58,765 You use it when you want to pray. 592 00:44:58,765 --> 00:45:02,769 And the usual explanation for Caravaggio's Magdalene 593 00:45:02,769 --> 00:45:05,564 is that she's sitting in one of these. 594 00:45:07,635 --> 00:45:11,985 The trouble is, these aren't meant for sitting. 595 00:45:11,985 --> 00:45:14,297 They're meant for kneeling. 596 00:45:16,265 --> 00:45:17,853 Like so. 597 00:45:19,026 --> 00:45:21,201 And that's not what the Magdalene is doing. 598 00:45:24,273 --> 00:45:28,967 So I think she's actually sitting on one of these. 599 00:45:28,967 --> 00:45:31,763 A birthing chair. 600 00:45:31,763 --> 00:45:34,421 This is a modern one, but they've been used 601 00:45:34,421 --> 00:45:39,219 for thousands of years, an especially low chair, 602 00:45:39,219 --> 00:45:43,775 on which a woman sits when she's giving birth to a baby. 603 00:45:48,400 --> 00:45:52,059 Look at the way Caravaggio's Magdalene holds her hands. 604 00:45:53,164 --> 00:45:55,028 The tenderness on her face. 605 00:45:57,444 --> 00:46:00,067 It isn't just Dan Brown who insinuated 606 00:46:00,067 --> 00:46:03,001 that she was pregnant when she came to France, 607 00:46:04,071 --> 00:46:06,280 lots of artists have implied it. 608 00:46:10,284 --> 00:46:13,874 Rogier van der Weyden, the master of the tear, 609 00:46:15,013 --> 00:46:17,878 implied it with exceptional subtlety 610 00:46:17,878 --> 00:46:20,881 in his beautiful Braque Triptych in the Louvre. 611 00:46:23,159 --> 00:46:26,300 See how the laces of the Magdalene's corset 612 00:46:26,300 --> 00:46:28,130 are loosened at the tummy. 613 00:46:30,753 --> 00:46:34,964 In Flemish art, loosened laces are the sign of pregnancy. 614 00:46:39,382 --> 00:46:42,144 There are various ways to read all this. 615 00:46:42,144 --> 00:46:46,389 There's the Dan Brown way, the sensational way, 616 00:46:46,389 --> 00:46:50,738 that she really was pregnant with Jesus' baby, 617 00:46:50,738 --> 00:46:54,397 and that their descendants are still among us today, 618 00:46:54,397 --> 00:46:56,227 plotting their return. 619 00:46:59,057 --> 00:47:01,128 Or there's something more subtle. 620 00:47:01,128 --> 00:47:04,960 The van der Weyden way, in which Mary Magdalene's 621 00:47:04,960 --> 00:47:09,619 love of Jesus is understood as a spiritual state. 622 00:47:12,346 --> 00:47:16,281 What she's carrying is the Word of God. 623 00:47:16,281 --> 00:47:18,663 That's what she came to France with. 624 00:47:20,078 --> 00:47:24,324 She's the bride of Christ, but in the spiritual sense. 625 00:47:25,912 --> 00:47:30,606 Inside Mary Magdalene is the Christian future. 626 00:47:34,299 --> 00:47:37,130 [thunder rumbles] 627 00:47:43,343 --> 00:47:45,828 You recognize that view, don't you? 628 00:47:45,828 --> 00:47:49,867 It's one of the most famous views, not just in Provence, 629 00:47:49,867 --> 00:47:51,558 but in the whole of art. 630 00:47:54,595 --> 00:47:56,735 It is, of course, the Mont Sainte-Victoire, 631 00:47:58,530 --> 00:48:00,325 Cezanne's favorite mountain. 632 00:48:01,982 --> 00:48:04,467 Heaven knows how many times he painted it. 633 00:48:05,813 --> 00:48:10,128 He was a local boy, a Provencal through and through. 634 00:48:10,128 --> 00:48:13,476 And the great mountain was always on his horizon. 635 00:48:16,859 --> 00:48:19,482 What you may not know, is that our cave, 636 00:48:19,482 --> 00:48:23,245 the Cave of Mary Magdalene, is also over there 637 00:48:23,245 --> 00:48:25,592 on the other side of the mountain. 638 00:48:25,592 --> 00:48:28,906 And Saint-Maximin-la-Baume is there as well 639 00:48:28,906 --> 00:48:30,942 With Mary Magdalene's skull. 640 00:48:34,566 --> 00:48:37,155 The presence of the Magdalene is something 641 00:48:37,155 --> 00:48:39,364 you feel everywhere in Provence. 642 00:48:41,194 --> 00:48:43,955 She's soaked into the region's history. 643 00:48:45,336 --> 00:48:47,338 She's soaked into Cezanne. 644 00:48:59,798 --> 00:49:01,939 Although he's thought of as the great pioneer 645 00:49:01,939 --> 00:49:04,942 of modern art, which he was, Cezanne 646 00:49:04,942 --> 00:49:07,047 had another side to him. 647 00:49:07,047 --> 00:49:10,637 He was very religious in a blunt and Provencal way. 648 00:49:13,640 --> 00:49:16,815 His views on art were progressive, 649 00:49:17,920 --> 00:49:20,578 but his views on women were not. 650 00:49:23,961 --> 00:49:27,378 This spectacularly awkward painting is 651 00:49:27,378 --> 00:49:30,346 Cezanne's penitent Magdalene. 652 00:49:34,143 --> 00:49:36,974 He painted her in her cave, kneeling, 653 00:49:37,975 --> 00:49:39,631 praying for forgiveness. 654 00:49:40,839 --> 00:49:44,050 There's a misshapen skull on her table, 655 00:49:44,050 --> 00:49:48,330 and Mary herself is bulky and unglamorous. 656 00:49:49,710 --> 00:49:53,714 So unglamorous she looks more like a man than a woman. 657 00:49:55,440 --> 00:49:59,617 When you first see it, it's a very unappealing picture, 658 00:49:59,617 --> 00:50:02,275 clumsy and dark. 659 00:50:02,275 --> 00:50:05,278 But one of the great things about film cameras 660 00:50:05,278 --> 00:50:09,765 is that they allow you to get really close to paintings. 661 00:50:09,765 --> 00:50:13,562 When you get really close to Cezanne's Magdalene, 662 00:50:15,012 --> 00:50:19,395 the clumsiness fades down, and the pathos fades up. 663 00:50:25,677 --> 00:50:28,370 Those white blobs above her head, incidentally, 664 00:50:28,370 --> 00:50:32,477 are the pearls that fell from the roof of her cave. 665 00:50:32,477 --> 00:50:36,619 Pearls, they say, made out of the Magdalene's tears. 666 00:50:39,864 --> 00:50:44,489 Tears are the scarlet woman's great gift to art. 667 00:50:44,489 --> 00:50:48,631 And in Provence, the Magdalene and her tears 668 00:50:48,631 --> 00:50:50,806 are never far away. 669 00:51:01,955 --> 00:51:06,960 So, in this, Mary Magdalene comes to France pregnant. 670 00:51:08,099 --> 00:51:11,827 She has Jesus' baby, and establishes a dynasty 671 00:51:11,827 --> 00:51:15,865 that marries into the French royal family. 672 00:51:15,865 --> 00:51:20,146 And they're still out there today, somewhere. 673 00:51:20,146 --> 00:51:23,114 It's complete nonsense. 674 00:51:23,114 --> 00:51:24,426 Utter fantasy. 675 00:51:25,599 --> 00:51:30,225 But Mary Magdalene's story is 99% fantasy. 676 00:51:30,225 --> 00:51:32,503 Most of it has been made up. 677 00:51:32,503 --> 00:51:34,746 What's really remarkable though, 678 00:51:34,746 --> 00:51:37,439 is how influential it's been. 679 00:51:40,511 --> 00:51:44,377 That's why I've brought you to this beach again. 680 00:51:44,377 --> 00:51:47,759 And this is where Van Gogh comes in. 681 00:51:49,106 --> 00:51:50,900 We're just up the road from Arles, 682 00:51:51,867 --> 00:51:54,214 deep in Van Gogh country. 683 00:51:57,907 --> 00:52:00,531 We all know what Van Gogh did in Provence. 684 00:52:00,531 --> 00:52:03,879 He painted some of the most celebrated masterpieces 685 00:52:03,879 --> 00:52:05,915 of postimpressionist art. 686 00:52:05,915 --> 00:52:09,126 And on this beach, at Saintes-Maries-de-la-Mer, 687 00:52:09,126 --> 00:52:13,302 he painted his famous boats pulled up on the sand. 688 00:52:16,443 --> 00:52:19,929 It's the same beach on which Mary Magdalene was said 689 00:52:19,929 --> 00:52:22,829 to have landed with her fellow Marys. 690 00:52:24,141 --> 00:52:27,765 Three boatloads of ancient Christians, 691 00:52:27,765 --> 00:52:30,906 washed up without rudders or sails at 692 00:52:30,906 --> 00:52:32,666 Saintes-Maries-de-la-Mer. 693 00:52:36,394 --> 00:52:39,156 And if you look carefully, you'll see that the 694 00:52:39,156 --> 00:52:43,056 battered box also washed up on the beach 695 00:52:43,056 --> 00:52:45,886 is signed Vincent. 696 00:52:48,751 --> 00:52:50,753 One of the big mysteries of Van Gogh 697 00:52:50,753 --> 00:52:53,687 that's always puzzled people, is why he came to this 698 00:52:53,687 --> 00:52:56,207 bit of Provence in the first place. 699 00:52:56,207 --> 00:52:58,796 I mean, he had the whole of the South of France 700 00:52:58,796 --> 00:53:00,246 to choose from. 701 00:53:00,246 --> 00:53:04,802 So why pick somewhere as pokey and backward as this? 702 00:53:06,183 --> 00:53:08,737 [train whistles] 703 00:53:08,737 --> 00:53:10,670 Well, I have a theory about that. 704 00:53:10,670 --> 00:53:14,708 It involves Mary Magdalene and this book here. 705 00:53:14,708 --> 00:53:19,713 Mireio by Frederic Mistral, the greatest Provencal poet. 706 00:53:21,301 --> 00:53:23,752 It's set at Saintes-Maries-de-la-Mer, right here, 707 00:53:23,752 --> 00:53:25,995 and a few miles up the road in Arles, 708 00:53:25,995 --> 00:53:29,240 where Van Gogh cut off his ear, so notoriously. 709 00:53:29,240 --> 00:53:33,210 And it tells the story of a beautiful local girl 710 00:53:33,210 --> 00:53:37,386 called Mireio, and a soulful young man, 711 00:53:37,386 --> 00:53:40,389 who falls in love with her, named Vincent. 712 00:53:42,771 --> 00:53:46,361 Vincent is a humble basket weaver. 713 00:53:46,361 --> 00:53:50,054 An itinerant craftsman who fixes chairs. 714 00:53:51,435 --> 00:53:55,853 Like the one Van Gogh painted as a stand in for himself 715 00:53:55,853 --> 00:53:57,475 in the yellow house in Arles. 716 00:53:59,719 --> 00:54:03,481 Mireio, meanwhile, was from the other side of the tracks, 717 00:54:03,481 --> 00:54:07,244 the daughter of a local landowner. 718 00:54:07,244 --> 00:54:10,730 Rich, spirited, and lovely. 719 00:54:12,594 --> 00:54:16,253 They meet in an orchard, Vincent loves Mireio 720 00:54:16,253 --> 00:54:19,048 immediately, and she loves him. 721 00:54:19,048 --> 00:54:22,914 But her father disapproves, so they make a pact. 722 00:54:22,914 --> 00:54:25,469 If anything is to happen to either of them, 723 00:54:25,469 --> 00:54:27,471 they should meet over there at the 724 00:54:27,471 --> 00:54:30,336 Church of Saintes-Maries-de-la-Mer, 725 00:54:30,336 --> 00:54:33,856 where Mary Magdalene and her fellow Marys 726 00:54:33,856 --> 00:54:36,169 will look after them, and save them. 727 00:54:41,830 --> 00:54:46,662 Mireio was turned into an opera by Charles Gounod. 728 00:54:46,662 --> 00:54:50,183 And it was playing in Brussels when Van Gogh 729 00:54:50,183 --> 00:54:53,566 lived there, studying to be a preacher. 730 00:54:54,843 --> 00:54:57,328 [opera music] 731 00:55:05,509 --> 00:55:07,338 In the opera, there's an important moment set 732 00:55:07,338 --> 00:55:11,894 in the arena in Arles, where Vincent meets Mireio 733 00:55:11,894 --> 00:55:16,174 at the bullfights, and they grab a secret moment 734 00:55:16,174 --> 00:55:18,211 to express their love. 735 00:55:24,217 --> 00:55:27,669 Interestingly, just before he came to Arles, 736 00:55:27,669 --> 00:55:32,329 Van Gogh started to sign his work Vincent. 737 00:55:33,778 --> 00:55:36,229 It's an unusual thing to do, to use your Christian 738 00:55:36,229 --> 00:55:39,370 name so often, so prominently. 739 00:55:43,823 --> 00:55:46,826 He said it was because people found Van Gogh 740 00:55:46,826 --> 00:55:48,448 difficult to pronounce. 741 00:55:49,898 --> 00:55:53,280 But there's something insistent about that signature, 742 00:55:53,280 --> 00:55:57,043 something declamatory, and loud. 743 00:56:03,187 --> 00:56:05,258 While we're on the subject of names, 744 00:56:05,258 --> 00:56:09,366 Mireio is Provencal for Mireille, 745 00:56:09,366 --> 00:56:11,851 and both are derived from Miriam, 746 00:56:11,851 --> 00:56:14,992 a biblical name that's also used sometimes 747 00:56:14,992 --> 00:56:16,959 for Mary Magdalene. 748 00:56:22,102 --> 00:56:24,657 Mireio, Mireille, Miriam, Mary. 749 00:56:26,072 --> 00:56:29,351 She switched identities more often than Jason Bourne. 750 00:56:31,353 --> 00:56:33,838 But whatever she called herself, 751 00:56:33,838 --> 00:56:37,324 artists couldn't stop dreaming about her. 752 00:56:42,399 --> 00:56:44,401 So what am I saying? 753 00:56:44,401 --> 00:56:48,266 What I'm saying is that this poem and the opera made 754 00:56:48,266 --> 00:56:53,168 from it played a decisive role in Van Gogh's life. 755 00:56:55,204 --> 00:56:57,828 I'm saying that Van Gogh came to 756 00:56:57,828 --> 00:57:00,900 Saintes-Maries-de-la-Mer because of it. 757 00:57:00,900 --> 00:57:03,868 And that's why he painted the beach, and the boats. 758 00:57:05,076 --> 00:57:08,873 I'm saying he painted the bullring in Arles 759 00:57:08,873 --> 00:57:12,014 because that's where Vincent met Mireio. 760 00:57:13,430 --> 00:57:16,398 And that this could be him and her, right there. 761 00:57:18,987 --> 00:57:23,094 I'm saying that Van Gogh began calling himself Vincent, 762 00:57:23,094 --> 00:57:26,373 not for reasons of pronunciation, 763 00:57:26,373 --> 00:57:29,929 but because he identified so fiercely 764 00:57:29,929 --> 00:57:32,414 with the humble basket weaver. 765 00:57:35,728 --> 00:57:38,834 I think he came here looking for love. 766 00:57:38,834 --> 00:57:41,561 Mistral's poem haunted him. 767 00:57:41,561 --> 00:57:45,703 It singled him out and filled him with yearning. 768 00:57:45,703 --> 00:57:49,466 I think he came to Arles because that's where Mireio is set. 769 00:57:49,466 --> 00:57:52,848 And I think he came here to Saintes-Maries-de-la-Mer 770 00:57:52,848 --> 00:57:57,025 because this is where Vincent and Mireio ended up, 771 00:57:57,025 --> 00:58:00,477 in this church, in front of Mary Magdalene. 772 00:58:04,757 --> 00:58:08,139 And that's the thing about the story of Mary Magdalene. 773 00:58:08,139 --> 00:58:13,144 It twists here and there, but it keeps coming back to love. 774 00:58:20,220 --> 00:58:21,981 So there we have it. 775 00:58:21,981 --> 00:58:25,502 How a few grains of truth were turned into the 776 00:58:25,502 --> 00:58:29,160 mountain of fantasy that is Mary Magdalene. 777 00:58:30,299 --> 00:58:33,579 She's a work of fiction. 778 00:58:33,579 --> 00:58:38,584 One of the great female leads created by the artistic mind. 779 00:58:39,792 --> 00:58:42,691 But where most fictional characters are the work 780 00:58:42,691 --> 00:58:46,764 of a single author, Mary Magdalene is a 781 00:58:46,764 --> 00:58:48,628 communal achievement. 782 00:58:50,665 --> 00:58:55,601 ["Charmer Gip Die Varwe Mir" by Carl Orff] 58729

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.