All language subtitles for Dying.For.A.Baby.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Kyle?

Kyle!

Gas...

Oh my god!

No, honey...

Come on, get up!

We've gotta go, we've got to get out of here.

Come on.

You got it, come on! No honey, come on!

We've got to get out of here.

Here, use me.

Come on!

Baby, no!

[Screaming] Where's my baby?

Okay, now for the hard part.

Taking what we've practiced in class here today,

and applying it in the real world.

Namaste.

Thank you so much everyone.

Wow, I hope my future husband

looks at me that way five years later.

Is it that obvious?

Come on Romeo, these drinks aren't gonna mix themselves.

[blending]

One "Kyle Power" just how you like it.

Thank you, honey.

You know, that could be you.

I know.

You guys still talking about it?

Yeah, we're talking.

It's just that we spent so much time

focusing on this place after the accident.

Oh, I know.

Go-Go's wasn't always going.

But, it is now, just saying.

Whoa, are you okay?

Yeah, just got dizzy.

Okay well, sit down.

You know what this could mean?

Hey, you okay?

Yeah, I'm okay.

You sure?

I'll sub for you, okay?

Hey, why don't we take the rest of the day off?

They got it here.

-Yeah, okay. -Good.

Thank you for seeing me today.

I appreciate it.

As I'm sure you're probably seeing there,

it was two years ago today that the accident

took my unborn baby.

It says here that you had an emergency hysterectomy

that night to save your life?

Yes, which is why adoption is my only option.

Yes well, regarding your application--

I know I'm recently divorced and that's not always ideal,

but I assure you I can provide a loving home.

Is there anything you left out

about your relationship with your ex-husband?

Well...

As I'm sure you can imagine,

the accident took quite a toll on our marriage.

Having a baby meant everything to him.

And your ex-husband is Dave Moore?

Yes.

Ms. Moore, you do understand that we have

an extensive screening process for our applicants?

And it appears that you have a domestic abuse charge

brought against you by Dave Moore,

which is a felony.

Yes, but I assure you that was nothing.

The neighbors, they heard us arguing and called the cops.

Right.

It also says he needed medical attention.

I don't recall that.

And that he filed a restraining order against you?

Please, I have to have a baby, okay?

I have money, I can pay you--

Yes, I see your financial records

and I understand that you received

a substantial inheritance last year.

Then you know that I can give a child a great life.

It's not a problem.

Ms. Moore, with a history of domestic abuse

and a felony on your record,

you will never be able to adopt a baby.

Not with our agency, not with any agency.

Wait...

You're not understanding.

My baby was taken from me, okay?

And if I can give Dave another baby,

I know we can be a family again

and be happy like we were going to--

Ms. Moore, we're done here.

No! This isn't my fault!

Ms. Moore, you need to calm down!

We were going to be happy and she took my baby!

She took my baby from me!

I will call the police if you don't settle down.

Now who took your baby?

Amber Smith.

A juicery?

Kyle, I love it.

Good, because we break ground next month!

A month?

There's so much to do...

[tires screeching]

You can't sleep?

I think you were right.

All this talk about us having a baby and...

That poor woman lost hers.

You know how I feel,

but if you want to wait, we can wait.

I'm just grateful I didn't lose you.

It was a miracle.

No, I don't want to wait.

We've waited long enough.

Let's make our own little miracle.

Reverse your warrior.

Just focusing on the breath...

Back to warrior two.

Beautiful class.

Great, and now extended side angle pose.

Class, I think I need--

Amber, can you hear me?

Come here.

Rest your head.

Just breathe okay? Just breathe.

We need an ambulance immediately!

Excuse me.

The good news is

it's nothing to be too concerned about.

You passed out due to a drop in your blood sugar.

And the better news is it's due to the fact

that you are two months pregnant.

Congratulations!

Really?

Wow.

[Amber] Right now, all I feel

is pure happiness!

[Kyle] We should celebrate.

A nice dinner somewhere?

You, me, and a boy... or girl!

Oh my god.

Oh my god...

Nice work.

[camera snap]

Hi, I was interested in volunteering.

Oh that's great,

we're always looking for extra help.

Fill these out and I'll get you all set up.

Thank you.

Dinner is served, madame.

No, sit right down and don't move a muscle.

As of right now I'm officially spoiling you

for the next, I don't know, seven months?

Even more than you already do.

And for my own little passion project,

I figured we could document the whole process.

Yeah, video diary?

Why not? Starting now!

Action, beautiful Amber!

Okay first thing's first,

alcohol free?

For our future olympic champion?

Of course!

Okay, so...

I've been thinking about it.

Katelynn... Katie for short.

I love it.

What if it's a boy?

Jonathan...

After my dad.

That's great.

Really?

Yeah... that was easy.

What else you got?

How about a toast?

To my incredibly beautiful wife Amber,

I am so lucky.

Hi!

I was interested in renting your guest house.

Well, I've already rented it

to this nice young college girl, yesterday.

I was just about to take those down.

Okay.

Is there nothing we could do?

Maybe I could pay extra?

She's already moving some things in.

She paid in cash.

Well, thank you...

Maybe we'll still work something out,

you never know.

Absolutely.

Thank you, have a nice day.

Bye!

I've got it, thank you.

Right, sorry.

I just wanted to talk.

My name is Jessica.

Okay, about what?

Wait a second,

were you just with Charlotte at my new place?

Yes.

What would it take for you to drop out of your lease?

So you followed me here?

I could pay your rent for the year.

No, I don't need money.

Now can you please leave? You're creeping me out.

There has to be a way we can work this out.

I could find you another place, or...

No, I can walk to my classes from there.

You're seriously freaking me out, now leave!

Oh!

My name is Devon,

and I'm at 844 West Knoll.

There's a strange man at my door and he won't go away.

Oh no, he's coming!

All right, so if you just want to file these

by the patient's last name?

Of course. Right over there.

And hey, do you think you could watch the floor

for like five minutes?

Sure.

There he is...

if only I wasn't married.

[quietly crying]

Bad news?

I'm two months pregnant...

and I don't know what I'm going to do.

There's no guy in the picture?

No... no guy.

No money, no family.

I can't afford to raise this baby.

And I could never even think about the alternative, either.

What about adoption?

I'd have to quit my job to get through the pregnancy.

And then how would I survive?

You said you were two months along?

Yes.

Maybe we can help each other.

What's your name?

I'm Taylor.

It's very nice to meet you, Taylor.

I'm Jessica.

[door knocking]

Come in!

Hi.

Oh, hi.

I just wanted to check on you

and make sure everything was okay.

I'm still a little troubled with what happened to Devon.

And the police said it was just a random attack?

Yeah.

Oh my god, that poor girl.

So much life ahead of her.

It's so sad.

Anyhow, are you doing okay?

I am, thank you.

If there's anything I can get for you, just let me know.

-I will. -All right.

Good night.

Come on, come on...

Oh, it looks amazing!

It was supposed to be a surprise!

It's almost there, wait.

I want to get your reaction on camera.

Okay.

Come on...

Action Amber!

Oh, it looks amazing!

So much better.

Why don't you put that thing down and come here?

What?

Is something there?

No, nevermind.

I thought I saw something.

Hey, are you okay?

Yeah.

Where were we?

Are you sure you don't want me to come to the doctor with you?

Positive.

Go-Go's needs you more than I do.

What would I do without you?

726 Apache Ave, right?

You ordered a crib?

Yeah but there must be a mistake,

I got that crib yesterday.

Oh okay, let me just look, one second.

That crib is mine!

Oh, that explains it.

Oh boy.

Amber Smith?

Do I know you?

It's Jessica Moore.

Right, from the accident.

I'm sorry, that was two years.

Just over, actually.

But we did only meet once.

Is everything okay, are you--

Great actually, we're doing great.

Kyle and I tried to contact you after the accident,

but the lawyers discouraged it, so--

I have a lot of deliveries.

I'm so sorry,

I probably put in the wrong address.

Yeah, I put in Apache Ave, not Apache Court.

That's my fault.

I guess I'll meet you around there.

Thank you.

Yeah it's just right there around the corner,

a couple of houses down.

Got it.

So you just moved in a few doors down?

Yeah, my husband Dave and I,

we just took, you know Charlotte?

Her guest house.

Oh yeah.

I know it's small, but he's at work all the time, so...

Wow.

Small world, but other than that everything is fine?

We are, we're doing wonderfully.

In fact, we have a baby on the way.

Oh, that's amazing!

Oh no, we're adopting.

I'm not able to carry.

I'm sorry.

Yeah.

Hey, you guys should come by

when my husband gets back in town.

You can finally meet him,

and our circumstances have worked out,

it'd be great.

I can ask Kyle.

Oh don't worry, there's no pressure.

Well, I better go get that crib, huh?

Good seeing you, neighbor.

Yeah, you too.

Okay.

Hey Jessica?

Yeah?

How long did you say you've been in the guest house?

Oh, I'm just getting in there today.

I figured I'd start with the baby stuff first, though.

It's more fun.

Right.

Bye, see you.

Bye!

All right, this one's for you.

It's so exciting, the first time you get to see the baby.

Yeah, but I promised my husband

I wouldn't look at it without him.

Okay, good luck with that.

So we'll see you back in a couple weeks?

Yes.

Do you think we'll know the sex by then?

You'll be at the end of your first trimester,

so I think so.

Can you fill this out for me and bring it back with you?

Yes.

It's a little questionnaire.

Thank you.

Amber?

You work for Dr. Welch?

Kind of, I'm a volunteer.

Wow, first, you move in down the street

and now you work for my doctor?

Really? He's your doctor?

Actually I'm just a volunteer, but what are the odds?

That's crazy!

Yeah, I can't believe it.

I'm so excited because Dr. Welch just told me

my birth mother's due date.

It's seven months from last week.

Were you just here for your annual?

Uh, no.

Is everything okay?

Yeah, actually Kyle and I are pregnant, too.

And our due date is also seven months from now.

Okay, this is getting out of control.

This is more than a coincidence now.

It's like we're living parallel lives.

-Yeah, it's crazy. -Yeah.

We should grab lunch sometime.

You know what, between the pregnancy and the studio,

I don't know. Amber, it's just lunch.

I think it would be good for the both of us, and...

It would be great, we should do it.

We should have lunch.

Yeah, you're right.

We haven't talked about things, have we?

How about next week?

Okay, sure.

Great.

Oh, wow.

We made that?

It's hard to believe, right?

I'm definitely coming to the next doctor's appointment,

no matter what.

Oh my gosh, so exciting!

That's amazing.

And I want you guys to know that you're all set

to have your cupcake cook-off at the bakery.

Thank you, I'll let the group know.

Perfect!

And is your lovely mother coming?

Is she back yet?

No, almost.

She's in the middle of a six month cruise,

teaching the tango to a group of tourists as we speak.

Of course she is.

Well, she told my dad that even after he was gone,

she would still live her life to the fullest.

But she'll be back as soon as the cruise is over.

Okay well, I look forward to seeing her.

It's been way too long.

Thanks, bye.

Okay, so tell me everything the doctor said?

Well, the visit with the doctor went great.

Okay, I hear a but coming...

I ran into Jessica Moore today.

The woman from the accident?

Yeah.

At the doctor's office?

Yeah, she volunteers there.

Small world.

Yeah, that's what I said and it gets even smaller.

She moved into Charlotte's guest house.

Seriously?

The same woman who blamed you for the accident

and for her losing her unborn baby?

Yeah, she seems like she's doing really well though.

[phone ringing]

We've got to finish this conversation,

but I gotta take this.

Is that your new boyfriend?

Stop, it's only been three dates.

Four after tonight!

So how was it, seeing Jessica?

It was okay.

She seems to be doing well.

There was another coincidence.

She's also having a baby.

Really?

They're adopting.

Well, good for them.

It looks like she's finally moving on.

Yeah.

I told her I would have lunch with her.

You really think that's a good idea?

I didn't, but I think the more I see her happy,

the more I can move on from that night.

Maybe you're right.

I hope so.

I hope so, too.

How do I know that you're going

to follow through with the plan?

Taylor...

Having a baby means everything to me.

I'll adopt yours

and I'll pay all costs of your pregnancy.

It's a win-win for both of us.

We just can't start the legal stuff until we get closer, okay?

You want me to keep pretending that we're doing this legally?

Yes.

In fact, there's someone I'm going to need you to meet

and it is very important that they believe that, too.

Can you do that?

Okay... yeah.

And Taylor?

Take care of that baby.

Having a baby does mean everything to me.

Just not your baby.

-Thank you. -Thank you.

Jessica...

I'm sorry.

I know we can never take that day back.

I know.

You know, I blamed you at the time.

But that was me desperately looking for answers.

And I'm the one that's sorry.

I'm just glad you're doing so well now.

It took me a while,

but I've learned to accept that

what happened that night was fate.

And I see now that...

All of it has led to this baby.

Oh, speaking of babies...

I made you something for yours.

Really?

Yes.

What is it?

It's beautiful!

And so thoughtful, you made this?

Well, you'd be surprised what you can accomplish

when you spend a lot of your time alone.

Is Dave coming home soon?

This was going to be one of his longer weeks away,

but it looks like he's going to be home this week.

We'll have to have you over for dinner then.

Wow, that would be lovely!

We can compare sonogram pictures.

Right.

Are you close with your birth mother?

Taylor, yes.

She is a sweet young girl.

The whole process was initially trying,

but we found our match.

It's sad to me how many people

aren't qualified to be mothers.

And at no fault of their own.

Listen, we started a group for expecting mothers

and we're having a cupcake baking competition

if you're free tomorrow afternoon?

Even though I'm not actually carrying?

You'll be just as much a mommy

as much as the rest of us, right?

Right... thank you.

I really appreciate the invite

and thank you for today.

I...

I feel like we've been brought back together for a reason.

Me too.

You must be Jessica.

I am.

Don?

Yes, and I'm all yours.

The agency told me you were more attractive

than most of my clientele, but wow.

This is gonna be fun.

Look, I'm not looking for fun.

I'm looking for a husband.

Not really my line of work.

I'm the guy that gives wives

the night off from their husbands.

Well I'm assuming,

given the line of work that you're in,

you don't morally object to doing

extra favors for extra money?

Everything has a price.

What did you have in mind?

Some sort of husband role playing or something like that?

Actually yes, that's exactly what I meant.

So what's my new name?

Dave Moore.

Sounds good.

Now all I have to do is find out what makes you purr.

Mrs. Moore.

Like I said, this is business only.

Your job is simple:

you're going to pretend to be my husband.

We'll go on in-person visits on occasion, take pictures.

That's it?

That's it.

You just can't leave town for the next seven months

and you need to make me your priority when needed.

Oh, and I'm going to need you to take off your profile

from the service database.

We can't let anybody know who you actually are.

By the way, that's half now

and half when the job is done.

Lady, for that amount of money,

I'll swing from the chandelier in a night suit.

I'll bet you will.

One question.

Why seven months?

Because that's when I get my baby.

[bangs on the window]

Hi, you're Jessica Moore, right?

Yes...

You probably don't remember me.

I was at the hospital with Amber Smith

the night of the accident.

Oh.

Yeah, right.

She told me that you recently bumped into each other

and that you moved in by her?

I did, yeah.

Amber's my best friend, she tells me everything.

She also told me that your husband is away a lot.

He is, unfortunately.

Look, I overheard your conversation

inside with that guy.

I heard and saw everything.

What a weirdo, right?

When people find out you have money

they'll try anything to extort you.

Right.

Like I said...

Amber is my best friend.

And I also tell her everything.

Are you threatening me?

When Amber told me that you showed up

and moved in by her,

I found it way too coincidental.

I guess my instinct was right.

Have a good night.

โ™ช Tango music

Mom, are you even listening?

Of course, my angel.

Our final competition is tomorrow night

and you know I have a rep to keep.

Are you drinking your drinks?

Taking care of yourself and your little one?

Yes, Mom.

Good, because a healthy body equals a healthy mind.

I know.

Kyle's taking good care of me.

And Nicole.

Good, that's what I like to hear.

You know, if I had known

you had my first grandchild in the oven,

I never would have taken this gig.

It's okay, you'll be home in plenty of time for the birth.

And then after that, it's full on Grandma duty.

Hey, who are you calling grandma?

[text message ping]

Okay, the last vote is in.

And the winner is...

Sloane.

[laughing and clapping]

That's a relief.

I'm really gonna need those extra free classes

to work off all these cupcakes.

[phone ringing]

Oh, excuse me, it's my husband.

Your new friend seems lovely.

Yeah.

I'm just shocked Niole's not here yet,

I'm really starting to worry about her.

Didn't she have a hot date last night?

Maybe she opted out of the cupcakes

and into a very hot body to lie next to.

Yeah, maybe...

You've followed your first assignment, Dave...

and they bought it.

And you're going to have another one soon.

Yeah, I've got to go.

Bye.

What does Jessica's husband do for a living?

He's in shipping, he's hardly ever home.

That's gotta be hard.

Hey, wait for me.

[phone ringing]

Finally.

Is this Amber Smith, of Go-Go's yoga studio?

Yeah.

This is concerning your employee Nicole Patterson.

Is she okay?

I'm sorry to have to tell you Ms. Smith,

but her body was found last night

in the parking lot at a downtown bar.

We'd like to ask you a couple of questions...

They just have the make of the tire,

which the detective said is a very common type.

Nicole's date's alibi checks out.

And with no security cameras in the parking lot,

it's almost impossible for them.

Honey, I know this a special appointment for us,

but what's a few more days, huh?

I want to find out today.

And if it's a girl,

I want to name her Nicole.

It's a deal.

It's going to be fine.

You're going to be fine.

Are you all excited?

A little nervous.

Heartbeat is strong.

And it looks like...

it's a boy!

Baby Jonathan.

Baby...

This is so exciting!

Jonathan!

Okay, I have to get going

but I'll see you guys out there.

Congratulations!

For a second there, I forgot who the real mommy was.

Okay, congratulations.

I will leave you to this moment.

Thank you!

You're very welcome.

I love you.

I love you.

So Angie Clark, she belongs in this section.

Why is that?

Well, she needs special attention.

She's mentally unstable and unfit to be a mother.

She's giving up the baby right after delivery.

Really?

Hey, Dr. Welch would like to see you

both back in about a month, okay?

-You're all set. -Thanks.

Hey you two.

Hey Jessica.

I'll see you later today?

I'll see you later.

So mentally unstable that she gives up her own baby?

Time to update your file, Amber.

When we dock in Barcelona, I'm on the first flight home.

No need to worry,

I'll be there to help you and the studio

during your last trimester.

Thanks mom, you're always there when I need you.

And you will always be there when your baby needs you.

Okay, ladies first.

Man, you rock those burgers!

It's all about the propane.

So tell us, how did you guys meet?

Yeah.

You want to tell it, or should I?

I'm glad you guys are finally meeting him, but--

Yeah, it's good to finally meet you.

Spill the beans.

All right so she walked in wearing this black dress--

Uh-oh!

The whole place stops and looks at her.

You had that tall dark and handsome thing,

like don't come near me or I'll--

Yeah, girls like a bad boy.

It's a good thing.

I was curious.

Okay, well I guess it worked out.

I mean, she likes me...

[door knocking]

Oh honey, look at you!

I'm so glad you're here.

Me too.

Hey, the reinforcements have arrived!

Hi honey.

No no, I got it.

-Get comfortable. -Thank you.

So, tell me everything.

There you are!

Hey.

Hi.

Morgan, what a pleasant surprise.

Where's Kyle?

He's at the studio, so it's just us girls today.

I guess I'm going to have to get used to holding my own

with a group of strong women and baby talk,

with the little one on the way, right?

Have we met before?

I don't think so.

You seem familiar.

Not sure how, I'm pretty much away non-stop these days.

He's here just long enough for me to remember

how great he is, and then he's off again.

Life as a business man.

You're in shipping, right?

Yeah, international mostly.

In fact, I'm off to Shanghai tomorrow.

Speaking of which, don't we have some serious

baby shower business to discuss?

Yes, my mom was just filling me in.

Saturday is going to be so great.

Thank you girls for making my pregnancy so special.

Thank you, sir.

Wonderful.

Thirsty.

Salud.

Chin-chin.

Oh, boy.

Well, I guess I'll see you two at the baby shower.

Have fun in Shanghai, Dave.

And remember, if you can make it to that little market

in the Yu Gardens district, you'll be glad you did.

I will, thank you Morgan.

I'm pretty excited, it's actually my first trip to Japan.

You mean China, right?

What did I say?

You said Japan, dear.

Okay, see you all later.

I couldn't place it, but...

you promise not to judge me?

What?

The whole time he was sitting there,

I had this feeling that I knew Dave.

I knew him from somewhere.

You remember my friend Shirley, right?

Shirley...

Wild Shirley?

Of course I remember Wild Shirley.

Well, over a few drinks, she made a suggestion

of something that worked for her.

You're talking about online dating?

Sort of.

It had been so long since your father's passing,

Shirley encouraged me to...

How do I say this?

Pay for a date.

Like an escort?

Technically yes,

but I was just looking for a handsome younger man

to spend some time with,

and if anything else happened,

then that would be fine, too.

Okay Mom, I don't want to hear it.

Don't worry, I didn't go through with it.

But we did view some guys on the escort site

and that face definitely belonged

to the guy Shirley had been seeing,

if you know what I mean.

What? Are you sure?

Yes, I specifically remember him

because his profile had his birthday

and it was the same as mine.

Anyway, like I said, I couldn't go through with it,

but that was him.

She showed me his profile several times.

I'm sure of it.

Mom, I think I would know if my closest friend's husband

was lying about who he really was,

not to mention an escort.

Would you, honey?

I love you and I always support your decisions,

but you have to admit everything with Jessica

has been such a huge coincidence.

I know, that's what makes our relationship so special.

She moves in down the street from you

and magically you're both having babies at the same time?

Don't you think that's odd?

Of course I've thought of this too,

but she's been nothing but supportive.

Listen to me, that man who was here

is not just some traveling businessman

who doesn't know his Asian countries.

What I'm trying to say is,

do you really know who Jessica Moore is?

This is crazy.

What am I doing?

This is you, Blanche!

Yes, this is me.

[laughing]

-That was close! -Not so close.

Note quite.

The winner of "Guess Mommy's Belly Size" is...

Jessica!

Great!

[camera beeping]

I need to replace the battery.

I'll be right back.

I've got some great stuff.

You know what? If you don't mind,

I think I'd like baby Jonathan to have this.

Are you sure? That's so thoughtful.

Yeah, umm...

I'll just take it to his room.

You next!

[laughing]

[phone vibrating]

I thought I told you not to ask for me at work.

I know, I'm sorry I'm just...

I'm getting scared.

I haven't heard from you

or received anything from you lately

and I'm gonna have to start making other plans

if we don't start the adoption process.

Are you threatening me?

No.

No, I'm just scared.

Do you have any idea where you would be without me?

I know.

Taylor, meet me at the park tomorrow

and I'll have your last payment and everything we need.

Okay.

You promise?

I promise.

Just think, in few months he'll finally be here.

Yeah.

I love him so much already.

I love you so much.

My baby boy.

We'll be a family again soon.

And I'll be your mommy, baby Jonathan.

What did you just say?

Amber...

You'll be Jonathan's mommy?

I, umm... I was saying that

Jonathan has such a special mommy.

Meaning you, of course.

Jessica, why did you give your prize to my son

when you have your own little boy on the way?

I was trying to be thoughtful.

I mean, this is your baby shower.

But shouldn't your son come first?

Fine, I'll take it back.

I'm sorry.

No, I'm sorry.

This isn't about the piggy bank.

Okay, what is it about?

You have been wonderful to me during my pregnancy.

But is it possible you feel closer to my child

than your own because of how much time we've spent together?

I don't think that's the case.

What are you trying to say?

I just don't want your feelings to be confused.

After these babies are born, I don't want you to feeling

like you're losing yet another child because of me.

Losing your baby?

Amber, are you sure this isn't the hormones talking,

because that sounds crazy.

I love my son, trust me.

[knocking]

Everybody is waiting to open presents.

Oh...

Of course.

Bye ladies, drive safe.

Just think, the next time we see each other,

these two are going to be out in the real world with us.

It truly is a miracle.

I'll see you soon.

Thank you for coming.

Of course, bye.

Bye Sloane!

Need some help? Yes, thank you.

Blanche, we've been friends for, what?

More years than I care to remember.

What's going on?

What are your thoughts on Jessica?

Well, I think she's been really supportive of Amber.

It does appear that way.

Blanche, when you hire someone at the bakery,

you run background checks, right?

Yeah, of course.

Do you think you could run a background check

on Dave Moore, Jessica's husband?

Really?

When a mother is concerned, there are no limits.

Yes, of course.

Well, all I need is his date of birth.

I have it.

It's 12/29/74.

Wait...

Why do you have it?

That's a long story.

Okay well, the program is on my computer at the bakery.

I was going to head over there

to clean up anyways, since we're closed.

But why don't I just take off now?

-I owe you. -Yes, you do.

If I get news, I'll call you.

-Thank you. -Bye.

All right...

Let's see what we've got going on here.

Dave Moore...

I always knew you were nosy!

This will come in handy.

No, please...

I promise I won't tell anyone!

I know you won't.

[phone vibrating]

Dinner is about ready.

What just happened?

Our accident attorney just told me

that Jessica and Dave are no longer married.

And Dave filed a restraining order against her.

Then who's the guy we let into our home

and around our family?

I think he's an escort.

Shirley apparently used his services.

An escort?

Why didn't you tell me this?

I didn't want to believe it.

Kyle, why would Jessica lie

about her relationship with Dave?

Think how long the lie must have been going on.

If you can't trust her, you can't be around her.

Yeah.

[phone vibrating]

We'll get to the bottom of this

but for now, I'd just avoid her.

Yeah.

Come on, let's eat.

Hey, can you send down the blood work for Sabrina Thompson?

Yeah, that'd be good.

Okay, thanks.

Thanks for staying so late.

No problem.

I'll see you tomorrow.

Yeah, bye.

Blanche?

Blanche?

No...

Blanche?

What's going on?

Blanche is dead!

What?

Blanche?

I went to the bakery and she was murdered.

I called the police.

This is my fault.

Mom, they said it was a burglary.

Blanche was there on her day off.

There's no way they could have known.

Blanche was there because of me.

I asked her to do me a favor.

What?

I'm ashamed to say.

Mom...

I asked her to do a background check on Dave Moore.

And then you never heard from her again, did you?

I'm so sorry I asked her to do that.

Morgan, you can't blame yourself.

From what we learned, your instincts were right on.

Kyle's totally right,

there's no way you could have--

[pained scream]

Oh honey, what is it?

Talk to me.

Contractions.

Just breathe...

Oh my god.

Could this be it?

Let's get you to the doctor's office and find out.

Slowly, slowly...

[phone dialling]

This is Jessica Moore, leave me a message.

[beep]

You said you would be here.

You said you would take care of my baby.

Perfect.

[phone vibrating]

[phone dialling]

You said you would be here.

You said you would take care of my baby.

Sorry kid, you no longer work into the plan.

They're called Braxton-Hicks contractions.

It's a common condition of pregnancy at this stage.

There's nothing to worry about.

You're still right on track for Jonathan's due date

in a couple of weeks.

It seemed so real.

Well, sometimes stress can bring them on.

My advice would be to take it easy.

So she's totally fine?

Yes.

See babe, you can still go to your product rep meeting.

This is a little more important.

I'm fine, really.

You get going.

She can drive herself?

Of course.

I'm fine, you go.

You sure?

Okay.

Take the keys, I'll Uber over there.

I love you, thank you.

You're welcome.

Remember Amber, try not to get too worked up over anything.

Stay relaxed.

I'll try.

Yeah.

I'll see you in a little bit.

Okay.

Thank you.

Taylor?

Hey...

You okay?

No, I'm not.

Are you having second thoughts

about putting the baby up for adoption?

It's not that.

Is there something wrong with the baby?

The baby is fine.

She's perfect, in fact.

It's my life that's a mess.

You said she's perfect.

I thought you were carrying a boy?

No, that's just what she wanted everyone to believe.

But...

now that she's screwed me over,

I can be honest.

Who screwed you over?

Jessica.

She ruined everything.

Listen, I need you to tell me what she did.

Stay calm.

[phone dialling]

You've reached Kyle's voicemail.

You know what to do.

[beep]

I hope Amber loves this surprise.

Thanks again for letting me use the space.

You can play it back from here,

right before my battery died.

All right, the cupcake contest is a special event.

-Hey. -Hi.

I got your text, does this mean you're leaving me already?

I had another commitment come up

and I had to re-arrange my schedule,

but I so appreciate working with you.

Bring it in!

I was hoping to catch Dr. Welch before he left.

I just wanted to say thank you.

Yeah, of course.

He just finished with his last patient,

but let me go check the office.

Can you watch this?

Yeah, totally cool.

Jessica?

Jessica.

What a pleasant surprise.

We have some unfinished business to attend to.

We do?

Since I no longer volunteer at the hospital,

I figured we could do something about

the undeniable attraction we have for each other.

You quit?

I did.

Now let's get you out of that coat.

Hey, hey...

Look, Jessica...

you're definitely right about my attraction to you,

but one of us still works here

and I'm technically still on the clock.

Oh.

Yeah.

Are you not going to make this easy on me?

I'm glad you came.

I'm glad I came, too.

Do you like surprises?

Depends.

Why don't you close your eyes?

Close your eyes!

Come here.

Close them.

Oww! What did you just do?

What is that?

This is my favorite piece.

Get all of this, this is great.

I did some of the decorating.

Okay...

What the hell?

Up top, can you zoom in on that?

Jessica!

I've gotta go.

[door knocking]

Hi, Amber.

Jessica.

You here to tell me the truth?

Okay come here, I'll tell you.

What are you doing?

It's okay.

This won't hurt the baby.

Now you sit tight.

It's a very exciting time.

Okay...

Amber!

Amber?

Amber!

Hey, come on.

Wake up!

Whoa--

Let's go, get out.

Get out of the car!

That way.

Jessica, what did you do?

Now, I said!

You are going to listen to me from here on out!

Or I'll shoot you.

Now go.

Let's go, come on!

The bag, put the bag down!

Put it down!

Get her.

Get her up on the bed.

Pick her up and put her there.

Careful with her.

Okay, back away.

Just back away from her!

Jessica...

Don't move.

Take it.

Take it from me.

What is this?

[laughing]

That's Malnoxin.

A little something I picked up from the hospital.

You know you should really watch your volunteers

a little more closely.

Malnoxin?

You...

You want me to induce labor?

Yes.

And then I want you to deliver the baby, okay?

Jessica, just--

Get your hand down!

Get your hand down and you do it.

Do it!

Come on.

I'm sorry, Amber.

Kyle!

You got it, come on!

No honey, come on.

We've got to get out here.

Here, use me.

Come on.

Baby, no!

Where's my baby?

Miss Smith?

Hello Amber, how are you feeling?

I'm okay now.

She took my baby.

I have to find her.

Your baby?

I have to find my child.

It says here that you suffer from schizophrenic episodes,

do you understand what that means?

Yes.

But no, that's not me.

That must not be my file.

This file is from Dr. Welch's office downstairs

and Amber Smith is your name.

I remember you.

Listen, I need you to find Dr. Welch, right now!

Unfortunately we haven't been able to locate him

and that's why I'm here.

Sometimes a biological parent will feel extreme emotion,

even mental confusion after giving up a child.

I didn't see any medications in your file,

is there anything that I should--

I'm not medicated and I didn't give up my baby!

I would love to give you something to help you relax.

I don't want to relax--

Amber--

Where is my husband?

Let me give something to keep you calm.

Is that alright?

Doctor, please.

My husband?

Because of extreme swelling due to a massive blow to the head,

it was necessary to put him in a medically induced coma.

The neurologist will have more results in the morning.

I'm so sorry.

I'm going to go check on him.

And I will find out everything I can about you.

I'll be back shortly.

Just try to stay calm, okay?

Okay.

Mama's gonna buy you a mockingbird.

And if that mockingbird don't sing,

mama's gonna buy you a diamond ring.

Hey!

Amber!

I heard you were admitted last night.

Why are you even out of bed? You need rest.

I need your help is what I need, okay?

Jessica Moore tried to blow up my house

with Kyle and I inside, after she took my baby.

What are you talking about?

She took my son.

And now I need to find him.

I know this sounds crazy,

I know it does.

But you check my medical file.

Jessica changed it to make me sound crazy.

I'm not crazy.

Okay yeah, this doesn't make sense.

Let me go find Dr. Davis and we'll get this taken care of.

But you need to rest, okay?

Okay.

Great, stay here.

I will.

[car unlocking]

[baby crying]

Oh, hi!

Hi my sweet angel.

Okay, are you ready to meet daddy?

Let's go meet daddy, come on.

I know.

Almost.

[door knocking]

Hi baby, I'm back.

Last I recall, you weren't allowed 500 feet

within me or this house.

Did you forget?

I know, but I did it.

You did what?

And whose baby is that?

I found a way to fix our family.

Oh my god.

Whose baby is that, Jessica?

It's okay!

Jess, answer me!

He's our baby.

That's impossible.

I don't know what is going on here,

but you've obviously gone off the deep end.

Look, we need to get whoever's baby

that is back to their mother.

Come on!

Jess!

What are you doing?

I thought you would be happy.

I'm sorry, I'm calling the police.

I wouldn't do that if I were you.

Whoa.

Jess.

Hand it over.

Okay.

Give it to me!

Relax...

It's yours.

Now let's try this again, okay?

Okay.

Jessica?

[banging]

Amber, calm down!

Where's Jessica?

Is everything okay?

No!

Do you know where she is?

She gave me her last month's rent today.

She said she was moving home.

Did she give you a check?

Yes, it's in my purse.

I'll get it.

Jessica and Dave Moore.

The address is on there.

648 North Willow Drive.

Will you call the police and send them to this address?

Why?

She took my baby!

Jessica, you're going to prison.

Did you ever think how we could possibly be a family

if you're serving a life sentence?

Jessica, think about it!

Why are you being like this?

We could be a family now.

This can work now.

No it can't.

There's just one thing.

That's my baby.

Okay, all right...

It's a horrible feeling...

Isn't it?

Not being able to be there

for your child.

Oh you believe me,

I know exactly what that feels like.

I'm so sorry you had to go through this.

I am.

I'm so sorry your car skidded through that intersection.

But Jonathan is my baby.

No.

No, he's our baby.

Jessica, put the gun down.

Don't make this worse for yourself, okay?

It's not fair.

Why do you get to be a mommy?

I want to be a mommy!

But you took that from me!

You took it!

And now, I'm taking him from you!

[glass shattering]

[baby crying]

Shhh.

My baby boy.

My baby boy...

[police sirens approaching]

Do you want some cake?

Yeah, let's have some cake.

Ladies and gentlemen, it's cake time!

Come on over and get some cake, guys.

All right buddy, I'm going to leave this running.

You want to blow out your candle?

This is going to be the best birthday you ever had.

Here it is.

All right, here we go.

The candle is officially lit.

One, two, three.

โ™ช Happy birthday to you

โ™ช Happy birthday to you

โ™ช Happy birthday, dear Jonathan โ™ช

โ™ช Happy birthday to you

[clapping]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.