Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
iii
pyReScene 0.7jjj �V b I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.nfoGeneral
Unique ID : 174401011454313315718563261249485185873 (0x833469BC46E67C015A22449FB5A6A351)
Complete name : Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.95 GiB
Duration : 41 min 59 s
Overall bit rate : 10.1 Mb/s
Writing application : mkvmerge v53.0.0 ('Fool's Gold') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 41 min 59 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 9 429 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.190
Stream size : 2.77 GiB (94%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 41 min 59 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 192 MiB (6%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 41 min 46 s
Bit rate : 70 b/s
Count of elements : 761
Stream size : 21.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 41 min 49 s
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 812
Stream size : 22.5 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part01.rarRar! Zns
F�t"�q ���D*��A��W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ �ZX qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part02.rarRar! zs
zt#�q ���D*�|m�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�o{@ Y��� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part03.rarRar! zs
J
t#�q ���D*��C��W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv<�{@ @ҝ� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part04.rarRar! zs
��t#�q ���D*���m�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�{@ ��u4 qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part05.rarRar! zs
��t#�q ���D*� �F�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�N{@ �\K@ qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part06.rarRar! zs
�t#�q ���D*� ���W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkvR {@ ,]<4 qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part07.rarRar! zs
��t#�q ���D*�R�[W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�({@ 7��� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part08.rarRar! zs
�ut#�q ���D*���n�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv5�{@ ?��� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part09.rarRar! zs
t#�q ���D*�k}�LW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkvy{@ @!0 qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part10.rarRar! zs
w t#�q ���D*��Y��W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkvH{@ ~��� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part11.rarRar! zs
�~t#�q ���D*�l� W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv
T{@ �ێ
qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part12.rarRar! zs
l�t#�q ���D*�>�λW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv;!{@ �hk1 qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part13.rarRar! zs
\�t#�q ���D*�أ&W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ �� } qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part14.rarRar! zs
��t#�q ���D*��7+W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�{@ ;�"�
qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part15.rarRar! zs
��t#�q ���D*���r�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�{@ `Y�� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part16.rarRar! zs
��t#�q ���D*���^sW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ ���D qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part17.rarRar! zs
�t#�q ���D*��&�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�z{@ I�� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part18.rarRar! zs
�It#�q ���D*� Z(FW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkvj {@ -��8 qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part19.rarRar! zs
�Gt#�q ���D*�� �W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ i��E qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part20.rarRar! zs
zBt#�q ���D*�̜lLW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�{@ ��[L qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part21.rarRar! zs
lt#�q ���D*���1W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ }
�� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part22.rarRar! zs
jIt#�q ���D*�Sj]�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv[[{@ |�t� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part23.rarRar! zs
gt#�q ���D*�[#�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ Yn�� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part24.rarRar! zs
͛t#�q ���D*�uʾW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv-P{@ �d� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part25.rarRar! zs
1gt#�q ���D*�j
+EW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�{@ ���� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part26.rarRar! zs
��t#�q ���D*���zW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ ") � qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part27.rarRar! zs
A�t#�q ���D*�<��EW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkvY{@ �UI qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part28.rarRar! zs
��t#�q ���D*�m���W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ �0�� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part29.rarRar! zs
�t#�q ���D*��:`�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�j{@ ���U qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part30.rarRar! zs
�;t#�q ���D*���
�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv.�{@ B�� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part31.rarRar! zs
Bt#�q ���D*����W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkvܢ{@ O��s qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part32.rarRar! zs
��t#�q ���D*��&Z�W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv>�{@ ��] qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part33.rarRar! zs
E�t#�q ���D*�½�`W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkvd�{@ JT�� qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part34.rarRar! zs
�t#�q ���D*��glW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv<�{@ ����! qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part35.rarRar! zs
��t#�q ���D*��
SW��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv��{@ �V�" qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part36.rarRar! zs
z�t#�q ���D*����W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv[r{@ gDy# qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part37.rarRar! zs
�rt#�q ���D*�:�9|W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�<{@ V�z0$ qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part38.rarRar! zs
j�t#�q ���D*�����W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�1{@ ,O�F% qqq Y P Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.part39.rarRar! zs
O�t#�q ���D*�))W��R0I Chicago.P.D.S08E13.Trouble.Dolls.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS.mkv�{@ 仇#&