Original subtitles

Here we are.

It seems to be an excellent place to start.

Wish me luck.

I'll pick you up later Monika.

Good Morning. Good Morning.

Are you the massage therapist who called?

Physiotherapist! My name is Monika Hausmeister.

Come in, turn around. I don't understand, why?

That's wonderful. You'll be perfect.

But, you still don't know what I do. I haven't submitted my CV yet.

Yes, yes we'll see to that later.

Can I see the facilities?

Sure, come and see.

I completely redesigned the institute.

Everything you see here is new.

It's a calm environment. Like the English lawn?

It's beautiful.

And here is the hall. All natural stone.

You can't imagine how expensive everything is.

But if you want to be at the top you have to invest.

And here is our pearl: The Pool

So what do you think? Do you want to work with me?

Oh yes, I believe that here I can fully develop my skills.

Here's my diploma.

It's not necessary. I believe in your qualities and competence.

Then okay. And what are the terms?

It's all here in the contract.

Do you get that much?

I did very well. I'll receive advice from colleagues on how to treat patients well.

Depending on how well you do the massages, sometimes they even tip 100 marks.

That sounds incredible! When do you start?

I imagine, I'll start tomorrow.

So try hard with your patients.

I'll dedicate myself a lot to everyone.

You seem to know what to do.

Of course. I have a certificate in physiotherapy.

The other girls don't hurt me so much ...

... and don't spend so much time on my back.

Yes, but your back, in particular, seems to be very tense.

Yes, but other girls relax me in another way.

But each one does it in their own way.

Blondie, I'm going to show you what's really tense.

This is what needs to be relaxed!

But I don't know that type of massage.

It's a very sensitive area. I was not trained for it.

Not trained? Why not?

I trained for everything else, even Italian massage.

You probably learned it in kindergarten,

but if you look at him, he doesn't feel happy under the towel.

What he wants is fresh air. That's how he relaxes.

So go on, take it.

Oh my God!

You are a crappy masseuse!

Colleague, my patient wants ...

Your colleagues will know what you are doing.

Look, it must be a rare animal.

Really.

Petra, the colleague is giving ...

What were you saying?

I think Rose has been doing sex work on the sly.

Attention, I'm coming!

You deserve the title of "Queen of masseuses"!

Thank you, I know when the patient gets hot.

It's unbelievable, a scandal! I'll report everything to the boss!

Boss, I need to talk.

We'll be done in a minute.

What does the girl want to say?

She probably didn't understand what goes on here.

I'll talk to her now.

My dear, thank you for everything you've done for me.

Always a pleasure, director.

Onto the next.

Come on, Monika.

So, what's happening? What brings you here?

Well I assumed I'd be working ...

... in a reputable clinical massage institute.

Clinical? Yes, that's right.

Only our mission isn't just back pain treatments.

But also in the elimination of irritating stresses in the genital area.

But then I would have to shake up the patients ...

Yes, you can do this with your hands or you can also help with your vagina.

Didn't you receive training for that?

On the contrary, we were not allowed to deal with the genitals.

What, it's scandalous, irresponsible!

Without this, you don't release the patients tensions.

So, then I'd better go. Don't you think?

Impossible I need you.

You have to see that this massage is for medical reasons.

And also to give spiritual balance...

Exactly, now you understand.

And I appeal to your sense of responsibility as a future clinical professional ...

Let him not use his gift for his own pleasure ...

... but for the benefit of all mankind.

So, it's for the good of everyone.

And Monika, if you take into account the tips of your colleagues ...

Some patients pay up to 200 marks for a massage that satisfies them.

And then the job will look better to you, won't it?

Of course, it just took me a while to understand.

You'll never be happy if you don't like the work you do.

Everything okay here?

I'd like a massage now. Is there a girl free?

Do you see that girl?

You have to say that you have a medical problem, okay?

Miss, are you free for a massage?

Depends...

I have complaints about the lower abdominal cavity.

I need a clinical specialist to help me.

You know, it puts a lot of pressure on my penis.

And the pain radiates throughout the area.

Is this bothering you?

Yes, if you can help me, you'd be an angel.

Come on, I can try.

Ok.

See, it is in this area that it hurts.

Perhaps you are accumulating a lot of sperm in that area.

Yes, the doctor diagnosed that.

You're very good. He realized this immediately.

Do you think you can eliminate that tension?

I knew that you'd be my salvation.

Is it better yet?

Not so far, it seems that the pain is increasing.

That's the problem, it gets harder and the pain goes deeper.

Does it take a long time for sperm to come out?

So long, in fact, that you probably have to suck it.

Use your mouth to help.

I'll decide what to do.

Now, almost.

What are you doing?

Just to speed up your treatment.

I don't understand why the treatment didn't work with the doctor.

Maybe, because he didn't have my technique.

Next time I’m not going to the doctor anymore.

375 marks in one day?!

How did you do it?

Well, there are some very wealthy patients.

Do you do something different or do you have any special techniques?

It's always special.

Each one receives the massage they like most.

You're the best.

How are you?

Could be better...

Stop this.

You know you can only do that in a treatment room.

This treatment?

I know about my job.

I prescribe water aerobics!

I have a contraction down here.

Do I need a heat treatment?

That's what the boss thinks.

I know what the treatment is.

Ow! You hurt my foreskin!

That's nothing compared to the mental shock you should receive!

But now your employee needs to work harder!

But why are you hurting me?!

To develop the business you have to know the material well!

You fuck like lightning!

I like this!

Okay, now I'm going to show you how to do it!

Enough, now continue with some oral.

Yes, it's good, like the good old days.

You are really good.

You have a gift.

But, we can't stay like this. Today we receive a very special client ...

... that comes with a friend and that means a big commitment

You'll be there?

Yes, these visits develop and always end in rather special.

Johnny, the two gentlemen have arrived.

Don't you want to be at ease?

Yes, thanks. After all these clothes will not be on for long.

Good evening.

I heard you have someone new around here.

I think you'll like her. Monika!

Here I am!

Monika, these are our two special customers.

Professor Richter, Doctor Langhoff!

Monika Hausmeiter?! My math student!?

She always seemed to be of solid principles!

Se sat at her desk with true innocence.

That was me in the past.

Now the most important thing is to receive our guests.

Oh God almighty! You said it!

But gentlemen ...

Monika you need not be ashamed, after all we are all in the same boat.

Fuck you.

Shut up.

So I think we should all be celebrating this meeting.

I'll get to fulfill my dream.

It seems to have turned into a sharp reality!

Then you will know in advance who scratched you ...

Yes and I'll get you something to drink.

What a beautiful fresh crack.

If we had taken care of this hot crack at school,

... it would have been a lot cheaper!

Yes, well said.

I hope you don't forget about us ...

Just because we didn't go to your school...

But of course not.

You two can do it as schoolchildren.

All to order, yes?

Come on Johnny, let me give mine to my old student.

As is your right.

Enjoy. She's already well heated!

Ah Violet, ready for Daddy?

You're a diamond in the rough!

This former student is something unique!

There should be a room with your name on it.

Ok buddy, but now let me try our student.

Come on, let's try it another way. I prefer from the front.

As you wish, Doctor.

Here it comes!

Johnny, this is the hottest night we've had at your house!

Yes, but now we should cool down a little bit.

What are you thinking?

I know what we should do. Come on.