Original subtitles

Все... уже почти пришли.

В закрытом гробу хоронят.

Знаете, почему.

Они пацанёнку глаза выкололи.

Мне жена утром сказала "Слава Богу, что наши дети выросли".

Мол, были бы маленькими, тоже могли бы попасться этим сектантам.

С чего вы решили, что это сектанты. Федор Дмитриевич?

Ну а кто же еще?

А у нас вот бабы в диспетчерской говорят, что они специально малых деток убивают

У них органы внутренние здоровые Так вот, они органы эти вырезают

и за границу отправляют

В чемоданчиках специальных со льдом

У них там за одну только почку сто тысяч долларов дают.

- И куда они потом их девают? - А то непонятно?

Пересаживают тем. У кого деньжата имеются.

Банкирам, артистам известным и президентам.

Романыч, здорово -Да.

- А ты что думаешь? - Про что?

Ну. За убийство малых в лесополосах.

Может быть, диверсанты или партизаны какие-нибудь.

Вот. Допустим, я ребенок Зачем я пойду с чужим человеком в лес?

Не, ну вот ты, Романыч. В школе работал.

Не. Ну как так?

Ну что. Малых не учат, что нельзя абы с кем ходить?

Учат, учат.

Ну... Вот если человек внешне добрый,

то дети как бы.

Мне зять утром сказал, что у них подозреваемый есть

У кого "у них-то"?

Зять в милиции работает Интернат для дуриков знаете?

Ну так вот, парень, обычный такой.

Учился в этом интернате.

И вдруг признается, что это он мальца у станции ножом запырял.

Погоди ты, Дмитрич у тебя же зять водила же вроде.

Мы же с ним вместе на курсах были.

Так он теперь в милиции водилой работает на "бобике”.

Он этого парня на место возил, ну, где убийство.

Следственный эксперимент.

Показал?

Все показал И где тело было, и куда удочку сломанную сунул.

Ах же сука, блядь.

Тварь поганая. Удочки он показал.

Он ребенка ножом.

Своими руками удавил бы пидораса.

Опаздываю - А. Давай.

Простите, я не курю.

Ладно, здоровее буду.

Что думаете по поводу Шеина?

Товарищ старший лейтенант, когда поедем?

Подожди пять минут.

Ну у меня нет ни малейшего сомнения, что он действительно был тут, но

Я не представляю, чтобы он мог изнасиловать и убить ребенка.

Понимаете я как психолог изучал типы личностей,

и хладнокровно втыкать нож и выкалывать глаза -

для него это невозможно.

Вы. Видимо, мало работали с живыми преступниками.

Виталий Иннокентьевич.

Попадаются такие экземпляры Вот один задушил родную бабку

шнуром от утюга за пенсию.

Выпить хотел, а денег не хватало.

Да. А на следственном такие песни пел. Что он так любит ее.

Рассказывал, как они кролика вместе ходили кормить.

Простите Ирина, вы же сами говорили про интернат и про то.. что он

Я уже я ничего не знаю. Виталий Иннокентьевич.

Но вы правильно сказали он здесь был.

Он показал, где лежало тело.

Он сказал как они шли тропинкой от станции

Еще эта удочка проклятая.

А нож у нас нет заключительной экспертизы.

Что нож Шеина был орудием преступления.

А тропинка здесь одна, больше идти негде.

Ну, нож он мог просто выкинуть.

А самое главное - это признательное показание.

Он же сам во всем признается.

Сам охотно обо всем рассказывает.

Это меня и настораживает больше всего.

Товарищ старший лейтенант, ну поехали, а?

Пока сдадим, пока оформим.

Коль, ну не гунди. Едем.

Поехали.

Я бы кофе сейчас выпила, большую чашку.

Что будем делать дальше?

А вы что думаете?

Ну, если честно, я хочу понять только -зачем.

Этот Шеин, он же он не злой, он просто глупый и сильный.

Может там сломать скамейку или на танцах подраться.

Но чтобы ножом ребенка. Да еще вот так.

Да Я думаю я изложу свои соображения в аналитической записке.

Здесь масса несостыковок.

Да какие несостыковки. Господи? Он же сам во всем признался.

Овсянникова Ира, зайди к шефу Он тебе пару ласковых сказать хотел.

Ну вот. Уже доложили.

Накрылся кофе.

Ладно пойду на ковер получать втык от начальства.

А за что?

Ну. Любая инициатива наказуема Впрочем, как и везде.

Ладно.спасибо вам. Виталий, за поддержку.

Всего доброго.

Капитан Витвицкий, зайди, есть разговор.

Товарищ полковник - Сядь.

Ну скажи мне. Капитан с какой целью мы сюда приехали?

Не слышу.

Товарищ полковник, прекратите "тыкать"

Я бы попросил, чтобы вы со мной обращались на "вы" Это первое.

Ух ты Есть и второе?

Понимаю вашу иронию, но да. Есть и третье, и четвертое.

- Следственный эксперимент. - Что. Прошел неудачно?

Нет. Почему? Подозреваемый указал место, но

Я считаю, что это все неправильно.

Ах. Вот так вы считаете?

Да. Я считаю, и я докажу.

Капитан, значит так.

Значит так, капитан.

От нашей группы нужен человек, чтобы работать в архиве по старым делам.

Этим человеком назначаю тебя.

В архив? Но почему я? Я не.

Капитан Витвицкий. Вам ясен приказ?

Опять не слышу.

Так точно, товарищ полковник

Еще одна такая самостоятельная выходка навроде этого вашего следственного

эксперимента и вы отправитесь в Москву

с формулировкой проф непригоден Все ясно?

А теперь шагом марш в архив Все, свободны.

Птичка, я пришел Кушать хочу.

Сейчас, все готово Ставлю.

Мам. Я пошел.

- А ты куда? - Куда, а?

Мам ну ты шо? Меня Валька там внизу ждет.

А уроки ты сделал?

Мам да какие уроки? Нам ничего не задали.

Ага. Конечно, всем задали, а тебе ничего не задали.

Зверское убийство ребенка?

Слушайте, не передергивайте.

Вы прекрасно понимаете, что я имею в виду.

Эти двое вообще менее всего похожи на убийц.

Уж поверьте моему опыту

У меня опыт не меньше вашего, и он мне подсказывает.

Что никто не возьмет на себя убийство по собственной воле.

Да эти двое, это же.

Не знаю, это же видно какая-то мелкая шпана.

Вы так считаете, Тимур Русланович?

Мне перед допросом дали Я не успел вас ознакомить.

Прошу Из лаборатории прислали.

Странно.

На рукояти лезвия идентичный отпечаток пальца подозреваемого Шеина.

Лезвие не обнаружено.

Нельзя исключить, что [неразборчиво]

Послушайте, из этой бумаги следует только, что нож принадлежит Шеину.

Из этой бумаги следует, что нож мог быть орудием убийства.

А мог и не быть.

Товарищ полковник, я прошу вас, не учите меня, как вести расследование.

Это - улика

Я - курить, а вы как хотите.

Эй, тебе че тут, медом намазано?

Добрый день

Я тут вот.

Простите, товарищ капитан

У нас ввели внутриобъектный режим.

Как угонщик этот пробрался, нас всех так дрю.

Простите, сильно проверяют.

- Вы тоже из-за угонщика? - Да.

- Скажите, как вас по имени-отчеству? - Валера

Валерий, скажите, а как угонщик попал на территорию?

Да хер Простите, пес его знает.

Меня не было Дежурил же Петрович.

Ну. Через КПП он пройти не мог Ворота закрыты были.

Выходит, через забор.

А забор под током?

Шутите? На хер ток пускать?

Валерий, подержите, пожалуйста.

Стойте, подождите.

Ты что, белены объелся?

Товарищ капитан, потрудитесь объяснить, по какой причине

вы находитесь здесь, а не в архиве?

Так. Я на обед Догоняйте, Тимур Русланович.

Вы что делаете. Витвицкий?

Тимур Русланович, уделите пять минут вашего времени, пожалуйста.

Это важно.

Во время следственного эксперимента в показаниях Шеина возникли противоречия.

Он привел нас на место убийства, но он говорил так.

Словно он не спрятал там тело, а нашел его.

И удочки.

По его словам, они из листьев торчали.

К чему все это?

Я был в троллейбусном депо, где задержали Шеина.

И там по забору идет колючая проволока

Я не врач, но я уверен, что характер повреждения.

То есть царапины на руке Шеина, они не от сломанной удочки.

Бамбук, он не так царапается.

- Серьезно? - Да - А как?

Вот так.

Это вы специально удочку покупали?

Ага. В спорттоварах Сломал и попробовал.

Ну вы видите, да? Характер повреждений совсем иной.

А Шеин, он ободрал руку в момент того, когда перелезал через забор,

об колючую проволоку

Я не специалист опять же. Но тут и специалистом быть не нужно.

Вы сами видите.

Понимаю, что это ничего не доказывает. Но.

Это по крайней мере, повод для дальнейшего размышления.

Что это?

Копия экспертного заключения по ножу,

изъятому у Шеина при задержании.

Тоже дает повод для размышления.

"Нельзя исключить, что данный нож мог быть предполагаемым орудием

убийства " Но но мог и не быть Эта формулировка размытая.

Вы точно психолог, а не юрист?

Хорошо, свободны.

Да, капитан, вот все. Что вы сейчас изложили,

подготовьте в письменной форме к вечеру.

Кстати, отчеты о работе в архиве никто не отменял.

А. Андрей Романович, заходи.

Заходи, дорогой.

Присаживайся.

- Как семья? Как дети? - Спасибо, хорошо.

Сколько им уже? Напомни.

Сыну - 14, дочке - 18.

Да. Большие уже.

Хотя в этом возрасте сейчас глаз да глаз за ними.

Угу.

Кстати слышал, поймали этих которые по лесополосам

детей-то убивали

И что же?

Его быстро вывели на чистую воду У всех пострадавших

оказалось заболевание. Одно из этих самых, как вы понимаете.

Заразил их насильник.

Но у самозванца этого заболевания не было.

И, как установило следствие, самозванец хотел оговорить себя.

Как это сказать сексуальным гигантом,

если вы понимаете о чем я Не совсем.

Ну чего тут непонятного? Это как с Жарковым и Шеиным

Я в этом уверен И доказательства есть

Виталий Иннокентьевич, вы, конечно, человек отважный,

но вы меня извините конечно, но эта ваша царапина -

это не доказательство.

Много вы понимаете о доказательствах.

Были бы вы ценным сотрудником, вас бы сюда со мной не сослали.

Да если бы не вы. Меня бы здесь вообще не было.

Мир?

Мир.

Ну. А я ей такая говорю "Да пошла ты на хуй, старая корова".

Прям честно, так и сказала.

Вот это да.

Девушке нельзя такими плохими словами ругаться.

А где ваши родные, семья, мама, папа, близкие?

Да батьку я вообще с роду не видела.

А мамка на ферме работает в Башковке.

Ну. Это деревня под Белой Калитвой.

Вот, а я после школы поступать приехала в училище.

Ну это. ГПТУ которое.

Вот, ну там общага - тюрьма.

А я свободу люблю.

И убежали, да?

Да нет просто ночевать туда иногда прихожу.

Мне там девчонки окно оставляют открытым на первом этаже во дворе.

Там вахтерам не видно.

Давно вы в общаге этой появлялись?

А че. Дядя Андрейка вы спрашиваете? Хотите к нам в общагу наведаться?

А че. Это можно Вон. Трешку давайте, и вам все сделают.

И вдыхательный, и впихательный

У нас девки такие, слабые на передок.

Ой. А если вмажут, то вообще своим пиздам не хозяйки.

Дядя Андрей ну вы там давайте маслами скорее шевелите,

а то у меня трубы горят. А вы плететесь как дистрофан.

Ну, Семеныч, давай за успех.

Лихо ты это дело раскрутил.

Ой. Да просто повезло.

Если бы этот дурачок Шеин не захотел на троллейбусе в Москву прокатиться,

долго бы мы с москвичами колупались.

Везет тому кому везет, как сказал Третьяк.

Ну давай, твое здоровье Давай.

Слушай. Эдик,

Доказательную базу надо лучше проработать, чтобы москвичи даже никуда клин

не могли забить.

Может и хорошо, что свидетелей нету.

Ты своих напряги.

Пусть найдут двух глуховатых бабушек, чтобы было кому на суде рассказать,

как эти два дурачка пацана вели убивать, понял?

Да не боись, гражданин начальник Все сделаем в лучшем виде.

Да Так. Ну давай по последней, и хорош Дел много.

Будем - Да.

Все, уже почти пришли.

Дядя Андрей, ты куда убежал? Спортсмен, что ли?

А, Тимур Русланович, заходите.

Ну.коньяк помнится, вы не пьете Чаю?

Спасибо, лучше к делу.

Ну. К делу, так к делу.

Все складывается как нельзя лучше.

Мы дело готовим для передачи в суд.

На каком основании?

Оснований более чем достаточно.

Ну, с результатами экспертизы вы уже знакомы.

Это расшифровка записей показаний Жаркова и Шеина.

А это - показания свидетелей, которые видели Жаркова и Шеина

4 сентября сего года на платформе "Пригородная”.

И время совпадает с тем временем когда был убит Игорь Годовиков.

Ну в конце концов, это моя работа -ловить преступников.

Собирать доказательную базу и отдавать в суд.

Вашему свидетелю 6? Лет Она торговала семечками

на платформе?

Сколько людей мимо нее прошло за день.

Вы уверены что она сама вспомнила Шеина и Жаркова,

а не по подсказке ваших сотрудников?

Ты ты в подтасовках меня обвиняешь товарищ полковник?

Я ничего не подтасовывал.

Показаний ни из кого не выбивал.

Вон признательное, вон свидетельское.

Вон орудие убийства.

Все сходится Чего тебе еще надо?

Александр Семенович, позвонили из Новошахтинска.

Там труп.

Множественные ножевые Глаза выколоты.

Блядь.

Получается, не все сходится.

Множественные проникающие ранения, глаза выколоты.

Матка удалена.

Вероятно, убийца унес ее с собой.

Зачем?

Ну, это вы спросите у вашего убийцы.

Что еще?

Вероятнее всего, умерла она не сразу.

Кроме того присутствуют следы изнасилования На одежде осталась сперма.

Мы взяли образцы на анализ так что у вас будет как минимум

группа крови преступника.

Спасибо.

Что вы думаете. Виталий Иннокентьевич?

Полагаю, это наш убийца.

Изнасилование, выколотые глаза. Множественные ножевые.

Его внимание привлекали.

Товарищ доктор-врач, вы нашатырь при себе носите, а то мало ли че.

Юр, прищеми язык.

Ир, ты че?

Извини, капитан, шутка.

Спасибо вам.

Не за что. Виталий Иннокентьевич.

Есть за что.

И. Ирин, можно просто Виталий.

Хорошо, Виталий Иннокент

Виталий.

Так.

Семечки берем вкусные семечки.

Фиалочки подходим Красивый горшочек, красивый цветочек.

Семечки вкусные! Подходим, не стесняемся.

Подходим подходим.

- Сынок, бери семечки вкусные. - Спасибо.

Не надо.

- А фиалки по чем у вас? - 90 копеек.

Давайте А вам какие?

Вот ангельные, вот с сеточкой, а это музамбарские с бахромой.

Давайте мне вот музамбарские.

Хороший выбор.

Достаточно?

Да-да, вполне А кому берете-то?

Жене, Фанечке.

Заходите еще.

Благодарю, всего доброго.

Заботливый.

Таким образом характер ранений, нанесенных жертве,

совпадает с характером ранении, нанесенных ранее

несовершеннолетнему Годовикову.

Спасибо. Олег.

Таким образом, товарищи следователи, признаем, что мы с вами шли

по ложному следу.

Пока мы пытались доказать вину Шеина и Жаркова,

настоящий убийца находился на свободе, и это стоило жизни.

Личность погибшей пока не установлена.

Прошел анализ мужских выделений с трупа.

Если это сперма убийцы. Другого не предполагается,

то у нашего преступника 4-я группа крови.

И что нам это дает?

Это дает возможность значительно сократить группу потенциальных подозреваемых.

И у вас уже есть группа? Кто в нее входит?

Все мужчины Ростовской области?

Все половозрелые мужчины Ростовской области,

имеющие 4 ю группу крови.

А таких, согласитесь, значительно меньше.

Да вы предлагаете искать иголку в стоге сена.

Тем более, у меня нет сведений про группы крови населения.

Значит, будем собирать такие сведения.

Как вы себе это представляете?

Простите, конечно, товарищ полковник, но это привлечет столько внимания,

не говоря о том что никаких результатов не даст.

Значит, будем работать, не привлекая внимания.

Для начала без подозрения можно собирать анализы у лиц.

Которые обращаются в медицинские учреждения.

Дальше - воинские части высшие учебные заведения

и другие организации где предусмотрены плановые

медицинские осмотры.

Ну а потом

можно брать у лиц. Имеющих водительские права.

Да вы представляете, сколько времени и средств займет подобная операция?

Сколько лет продолжаются убийства у вас в области?

Пока мы здесь, прошло немало времени, а мы все топчемся на месте.

Так что не надо считать время и средства Надо.

Надо ударно потрудиться.

Да, это вы правильно подметили.

Работать надо Мы же не работаем здесь.

Даешь пятилетку в три года.

Разрешите, товарищ полковник

В момент убийства Жарков и Шеин находились в камере,

соответственно, они не могли быть причастны к убийству У них есть алиби.

Может быть, стоит их отпустить?

Да погоди ты, капитан, отпускать.

Отпустить всегда успеется Мало ли что может произойти.

А что. Простите, может произойти?

Вы что-то хотели?

Мне нужен самый главный Кто здесь самый главный?

По какому вопросу

У меня важные сведения про убийство в Новошахтинске.

Где глаза выкололи.

Какие сведения.

Это я убил