Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Actually before
I just think their brains are disabled
Celebrity endorsement brand
Brands are crazy to encourage fans to sell pk
A bunch of cut leeks
I'm also happy with the special glory
But in the end I can really feel
Come to see them
Still a fan
You seem to look down on the entertainment industry
I don’t even look down on the fans
So why do you still want to do this?
My personal opinion
Does not affect my love for this career
Teacher Yao
Your career is my career
Fan’s love is the most sincere
without return
Hope you have more and more fans
Don't you have too many fans?
Teacher Yao
Your relationship with Li Daixuan is so good
I must really want to cry
Cry don't bear
You two are
Are you Miss Yao Menggui?
You came to see Xuan Xuan
You go there and wait for me
you are
I am her nanny
I have been taking care of her for almost ten years
Let me help you
I don't know if Xuan Xuan is kissing me in her heart
My child died very young
I always think of her as a daughter in my heart
Fortunately
She has friends like you
Xuan Xuan, this child
It's been too bitter since childhood
She went out to make money by filming at a very young age
The whole family does not work
Her father goes out to gamble every day
Just point to her alone
I have to face so many shots outside every day
Sometimes i'm in the window
I'm scared to see one or two
But she has to face hundreds of people every day
She must have worked so hard
I can't help you cry and laugh
She often hides in the bedroom by herself at night
Cry secretly
I asked her and she didn't say anything
You are good friends
You must know
She said you are different
She said you are fighting spirit
Not afraid of big things
What others say about you
You don't care
She envy you
She made this choice
I'm really sad
I just can't figure it out
You said I've been here for so many years
Why did she suddenly
What happened
You are determined to make me die
I beg you to let me go
Xuan Xuan, your favorite kid is here
I couldn't squeeze a tear just now
Start crying now
You're still addicted
Kind of
I have watched several short videos before
They all sit on boyfriend and do push-ups
Don't say
I really feel a little girly
Or you lie down
We two do push-ups face to face
Maybe you are more girlish
What are you talking about?
Don't say that kind of video, I have also watched it
Seriously
Yao Menggui is very wary of me
Leave me at every opportunity
I didn't find anything
But I always feel she is weird
I do not know why either
I still need a while to observe
She is wary of you and chooses you as an assistant
What kind of operation is this?
Is it my illusion?
She clearly uses her left hand
Yao Menggui shouldn't be left-handed
Food and clothing
Spare
It should be all here
Bring that three-color information book
I'll be right again
I didn't bring
I have said that I have really memorized it
Makeup remover wipes moisturizing facial mask thermos cup
Small sachets of wolfberry, sugar-free and low-caffeine
Child temperature American coffee
And a bunch of cosmetics
I don't know what is what
Bring it all
You know what you choose
Did you take the umbrella?
It didn't rain today
Even if it's not raining, always keep an umbrella
One is occlusion
The second is to block the face when someone takes a photo
Wear less and block your legs
When I get to the scene in a while, hurry up and buy one
Today is under the first snow
Makeup for the first time
Brother Ming will come soon
Can't make any mistakes
Under the first snow
That's not Li Daixuan
Don't mention that name
Anyway, the heroine has been replaced by our dreams
There is no official announcement yet to be low-key
Isn't their relationship very good?
Why that person just left
Let's pick up this scene
How do I know the meaning of the above
Dream come
Dreaming of coffee
Be careful
Sent so many coffee takeaways
Finally I can taste it myself
This is the legendary Starbucks
So bitter
Mengmeng, have you spoiled this dress recently?
I saw you wearing heavy clothes for the first time
The one you wore when you went to the company last time
I can't get your clothes for you every time
You just have to go out in the future
Just take it from the box
Wear what I gave you
Take pictures if you can't remember
correct
This doesn't seem to be our business requirement
Main brand
How about I tell the propaganda side
Let's set up a frugal girl's personality
Let the official account that cooperates with us
Send one round collectively
Don’t I’m just a bit lazy lately
Either good or good
Still the thoughtfulness of our dreams
It's better to keep a low profile recently
After all, under Chuxuexia there is no official announcement yet
By the way, Brother Ming, let me tell you
If in the group today
Someone doesn't look long and talk nonsense
You must control your temper
Li Daixuan hasn't passed that long
It's hard to guarantee that someone is sensitive
Let's not have the same knowledge as them
Where do you go? That's the exit
So scared we dreamed
I'll introduce you to Mengmeng
This one
Is the executive producer under the first snow
Teacher Yanzi
Hello, Teacher Yanzi
Just call me swallow
Big producer is absent
I just can't afford to work
Hello, teacher Yanzi
I am her executive agent
Shortly after taking office
Teacher Yao, sit here for a while
Yes, go there and sit there for a while
Yao Meng's time to return all day is okay, right?
No problem with time
Teacher Yanzi
Do you want to say hello to the director?
Zhang Dao's side
We have a problem recently
Zhang Dao went to the scene survey
Teacher Chang Ming
Are the actors here?
Arrived
Then ask the actors to come and change clothes
There are more clothes today
Take a few more sets of options
I'll give it to the director at night
Good soon
I'm sick, the director won't make a fart makeup
Brother Ming also spared the whole day
Let people send it at will
Mengmeng must be upset again
You look at her about to get angry
I worked hard for you today
go
Isn't she very happy
This is a big picture
I must be unhappy in my heart
Then she's not happy, it's pretty chic
What do you people know
Did she and Li Daixuan quarrel like that?
Just to act in this play
Is this movie a pre-determined international film festival award?
It's worth jumping off the building
Hey
I ask you something
Let it go
Why are you a bit noisy over there
What are you doing
I just went to the airport to meet Song Ci
Just put him in the car
Let me tell you
Brother has been so hard recently
Yesterday I went to South Korea to shoot an ad
As soon as it landed today
I'm about to catch the domestic trip
Stop stop
I want to ask about this play under the first snow
Is it a good opportunity?
Analyze from an objective perspective
Don’t analyze from the [ __ ] perspective of Song Ci
Who the hell
That's mom fan
Besides, I'm not my girlfriend fan
Don't show your timidity if you don't understand, okay
My fault my fault
Then you answer my question first
Isn't it a good cake under the first snow?
Good pie
Does it mean good resources and good projects?
The production company under the first snow is a big company, right?
Director Zhang Junzhuo is back from abroad
Last year it seemed to rely on low-cost literary films
Won the best director awards in two small film festivals
So many people
Optimistic about her second project
Just for the prize
Who knows so fast
Just because of Li Daixuan's affairs
Poison cake
Is it the opposite of Hao Bing? Brother
Can you draw inferences about yourself?
Don't you have to change now?
Say whoever has
Her fans are crazy too
Catch someone and tear someone
What did you say?
She must be the director
I won't shoot without her
Forget it, I won't tell you
I still have business
Then you are running with Song Ci now
How can it be
Only illegitimate students follow the private trip
Ok
Am i like that kind of person
See you
Smoke one
Is there a fire?
Have
I don't smoke
It's okay
My surname Chen came here with an artist to set makeup
My props team can call me Xiao Zhang
This is Wailian Wang
Good brother wang
Which star
Why are you all sitting here?
This is not the main creator, afraid we know too much
Bad influence
Now the heroine is undecided
As soon as an actor comes to try makeup
Just blast us out
No one is easy
me too
You said that for months
No money from the sun and rain
It's not bad if you can
Our wages are still dragging on now
Good as it is
People are already in place
It should be turned on now
You said such a big group
100,000 over a day
Who can think of it
You say it's a pity that Li Daixuan
Have you met a real person
Brother Wang has seen
Said that Li Daixuan and Yao Meng are home
Audition together
This Li Daixuan is very gentle and kind
Yao Menggui wears big sunglasses
Defiant
But I think they have a good relationship
Li Daixuan and the director
When talking about the drama inside
Yao Meng is waiting outside
The two have agreed what they are going to
Those who buy things for beauty
You are determined to make me die
Brother Wang has been in the industry for many years and knows everyone
Why do we try makeup
In such a biased place
I drove here for over an hour
Isn't that?
Just like guerrilla
I want to talk about Li Daixuan's
Nothing
Hey
where have you been
Yao Menggui's Executive Broker
Is it you or me?
I'll come right after I go to the bathroom
Coming soon
Chang Ming
Why is Brother Ming missing?
Are you her assistant?
So our plan changes
First take a promotional photo of the male and female protagonist
Then I can set the makeup for Teacher Yao
The promotional photo was taken far away
Near the airport
So you guys get rid of it first
Then just go
Time is too late
that
correct
I have already told Chang Ming about this
Just ask him for the address
Your car must be parked at B2
Don't walk from the main entrance
B2 remembered, hurry up
Hey
Why did you go to shoot near the airport?
I just went to the airport to meet Song Ci
Just put him in the car
Song Ci seems to be at the airport today
It should be to cooperate with him
Then toss our dreams
Brother Ming even agreed to this
I watch this crew
I've been holding bad water right from the beginning
So Chang Ming is to hide
Let me talk to Yao Menggui
Mengmeng might fire you when she gets angry
He digs a hole for you
how about you
Where did you go again
me
I don't want to go by myself
There are so many things in the company
I was originally a propaganda in class
Originally, I shouldn't just follow along
My nature is different from Brother Ming
What can i do
Can you tell me so much
Thank you too
Teacher Yao
what's happenin
I changed too slowly
Do you want to take a photo now?
Is not
There is something I want to discuss with you
Teacher Chang Ming has agreed to this matter
But I think your decision must prevail
The crew hopes to suspend the makeup
Take publicity photos of the male and female protagonists
He Song Ci
Yes
You need to change places to take promotional photos
We are far away from the shooting location
I guess it’s probably because of accommodating the actor's position
Have to start now
It's too late for lunch
Teacher Yao, do you want to
Don't eat it, hurry up and go now
Didn't get angry
She doesn't get angry so much
It seems she really wants to act
Li Daixuan, this drama
I really want to eat meat
Teacher Yao
I don’t know why it’s so blocked.
Let's go over
Ok
unacceptable
Is it her
The big guys are here, come here soon
Apologize, apologize, apologize
This kind of thing is generally
The crew revealed it by themselves
A group of small dozens
Big hundreds
We usually receive news
Most of it was revealed by the crew
Light-carrying scenes for props
Can't help but talk too much
And these people
Is also selling gossip to us
Make a little money
People in the circle know it
Blame me
The executive producer asked me to park at B2
I didn't stop on the ground seriously
What to do i don't know how to shoot at all
What should I do if Song Ci will be dragged down?
Teacher Song is here
Teacher Song's side
How are you doing
pretty good
Thank you for saving me in the graduation drama
Instinctive reaction, no thanks
Why haven't you put on makeup yet?
There is such a big mess outside here
It's too late
This male lead has been changed
What are you wrestling with here
It's too late if you delay any longer
Can you bear the loss?
You shut up
Who are you talking to
You talk to you
what do you mean
Sister Yanzi
The shooting location is determined by you
No matter who you plan to accommodate
We are actively cooperating for the play
Teacher Yao from morning till now
Didn't eat a bite of rice
I was pushed and shoved for a long time at the door
You don’t have to explain on behalf of the crew.
Still pointing at Sang Huai here
You shouldn't look at it
Who is this person
This seems to be Yao Menggui
New executive broker
Called Chen Mo
Didn't there be any trouble just now?
Besides, we are also victims
Since everyone is a victim
That's better to say
I feel I have a right
On behalf of Ms. Yao Menggui
Request the filmmakers for the common interests of everyone
Issue a decent and thorough public statement
Explain to the public
Yao Meng returns to fulfill his friend’s last wish
Zhanyi rescue field
Recover the loss of image caused today
This question is too sensitive
We also have to work with the chief director
And our investors
We can make a decision after discussing it together
is it
But before i bring it up
I didn't see it at all
What do you want to discuss
Since I have signed a contract
That means the director and producer
And all investors
Have reached a consensus
Did you decide this matter
Did not consider how to deal with fan public opinion
Did you rebound with Li Daixuan's fans?
as far as I know
It’s not the first time fans are in trouble
Your gods are mysterious
Change the shooting location
It's all making an experience, right?
Accumulate so much experience
Will only get angry at the actors
I see the director and producer of this crew
And all the investors are good-tempered people
Get used to it at will
You don't look forward and backward
Just do what I said
Post the statement, just write it down
Didn't you just say it?
Nothing big
You think about it slowly
I can only take my artist home first
I suddenly remembered
We also have a plane to catch
Pay attention to your words
Can you afford this loss
Who can't afford it
Overdue hundreds of thousands a day
Many people on the crew are dragging their labor
How about I post a Weibo
Help them ask for salary
Sister Yanzi
Who is more anxious to delay the start of the crew?
I have nothing to tell you
I will tell you Chang Ming
Which green onion are you?
Which green onion am I?
Chen Mo accompany me to take a look outside
Rare opportunity
While alive
Received such a big gift
I can go and take a good photo
it is good
Sister, I seem to have caused you trouble
I just got the blood
I learned from you, sister
What are you fooling around
And this fried chicken breast
You wait outside
it is good
Did I pretend
Ok, got it
Uh uh
Wait a minute
I'm sorry to delay your time
I already told her agent
She will be there soon
Our chief producer has already spoken
Resolutely not tolerate such behavior
No matter how much you pay
We would rather substitute
Don't take it to your heart
Teacher Yanzi
Don't don't don't swallow
This is the first time you have met Yao Menggui
Right
Never cooperated
She is very different from her agent
Different from me
She is a person who has the final say
So don't you think
Her agent looks weak
I think she can be treated in the same way
And the farce caused by fans today
Will spread
If Yao Menggui will be replaced immediately
Then sit down
She was beaten away by Li Daixuan's fans
the first
I believe Sister Dai Xuan’s spirit in the sky
I definitely don’t want such a bite on my back
Cauldron of unreasonable trouble
After the second time, no one dared to pick it up
The heroine under the first snow
Then this scene is almost cold
Third, I don’t want it myself
The farce caused by this play
Overshadow the drama itself
Lost the meaning of my acting at the time
Ming Ge
I have to catch the plane and go first
Let's take the promotional photos at some time
You help me say hello to Yao Menggui
See you in our group
Thank you
This
I might
I'm going to be driven by Brother Ming
I don't think I am wronged
The fuse is me
I ruined this opportunity
Sometimes people have to learn to compromise
After all, you are under such a lot of pressure
Paid such a big price
Just got this role
This can hold back
Xiaowen and Ming Ge kept hiding from me
I also arrived at the scene
I knew you took this scene
How dare you take such a dangerous thing?
Could it be
It's Li Daixuan's last wish
Are you angry
Actually Li Daixuan passed away
Everyone has a reason for guessing her
You are good friends
You really don't know
Why did she take this step?
Teacher Yao
Can you stop calling me Teacher Yao
I'm annoying
that
Mengmengmeng
Forget it
Teacher Yao is just Teacher Yao
That was considered a beauty just now, right?
I don't know why she
Maybe everyone has their own sufferings
Each has its own suffering
But someone will be more bitter
What do you mean
Like on the set today
We are treated differently and bullied together
You are sitting and I am standing
No matter how much the star pressure
It’s better than the kids in the mountains.
Be better
I always say that the world is suffering
Is it too general?
I haven't thought about this problem
let me see
Let me ask you a question
If a person is beautiful and rich
Eat well and dress warmly
But every day she truly feels
Very upset
Even want to end my life
But the other person
She is poor and tired
But happy everyday
Truly happy
Feel very hopeful
Especially valuable
Then, who do you think is more bitter?
Can pain be compared?
you
This topic
Too philosophical
Philosophy?
This is the first time someone praises me like this
Are you digressing? I want to ask you
Teacher Chen Mo
I was really sorry just now
Don't be angry
Is it convenient to have a chat?
how are you today
Sister, I think that Chen Mo
Pretty reliable
He shocked everyone in the crew today
Later that swallow was outside the car window
I nodded and bowed to him
Although in the end he was still
Apologized
But I think he
Very considerate
Sister, after you come back
I'm going to play with Song Ci
Song Ci
Chen Mo
How could i think of him
Tomorrow is the readers of the new drama
I'll wait for you downstairs at 8 o'clock in the morning
Readers
What is the reader
That is to read the script again
This is simple anyway, I can read
Come come come come come
All departments faster
faster
The recording team takes a few steps
Put the rubbish on the ground in a while
Pick it up for me
What are the people visiting over there?
Hurry up on your side too
The film crew must not be ready
Props
Ask the actors
The props are not ready
All teams hurry up, hurry up
Machine A and Machine B are faster
Give way to the front
Borrowed borrowed
hurry up
You two be careful
Head down
Props
Come hurry and show me
You hurry up
Didn’t you just read this meeting?
This is to ask for more blessings
I do not care
Implanted me compromised
Are you squeezing the daughter of a big man?
Li Jin comes in
I compromised
Such a big thing
I have compromised if you don’t add additional investment
But if we try this one today
Poor results
Either you do it well
Overdue and over-budget preparation
Either I leave
I can't go, then she goes
I look at people and look at the fundamentals
She's not for acting
At least not a director like me
Can be tuned out
Yao Menggui's self-awareness is greater than the role
Whoever she plays is her own
What age is this
Are you still pointing at the traffic star to win the box office?
What's wrong with my temper
Am i bad temper
I don't care about it
Once for every chance
Just do it
Change if you can't
I'm fine if you change her
Come on clothing, hurry up
You two move quickly
Props
Come quickly
show me
Why hung up
what's up
Sister, when are you coming back?
I really can't hold it here
I'm fine, I just came to read this meeting
The result arrived at the scene
What is the director of that chapter
She insisted on letting me try it out
I haven't settled accounts with you before
I'm going to the backstage of the drama
Just show your face
Your own arrangements
Will never make me embarrassed on stage
As a result, I didn’t come on stage in the end
What's your arrangement? your arrangement
Just let the curtain fall
You almost hit Song Ci, do you know?
Song Ci to save me
Is not
He wants to save you
Not important anymore
What should I do now, let me act for you
How could I act for you?
All in all, you quickly think of a solution
I'll really show my stuff later
During your time
Didn’t I play well?
You're fine with acting
My sister, I really can't act
I might be ok to pretend
I don't care about you, come back quickly
I really can't hold it anymore
Xiao Mu
If I really need you to act for me
Things are tricky on my side
Can't go back temporarily
I may need you to play under the first snow for me
Sister, I can only help you deal with these few days
I will never take care of the rest
Let me act for you
Sister, you are really crazy
Dream
Mengmeng changed clothes
coming
Let's take a look. It's not difficult
We'll start shooting in a while
it is good
I'll hold it for you
I don’t need to take it myself
Let me keep it for you
I said no
I'll help you
Let go
give me
Let go
noob
The monitor started shooting in a while
You help me stare
Take me a look
Ok
you are vicious
Mr. Yao, machine A, panoramic view, machine B close shot
The director said the close-up will be shot later
What is machine A what is machine B
What am i doing
Teacher Yao
Just ran here to stop painting
Where is this and why are you here
What should I do if I run too much?
Does Teacher Yao still need to fix it?
What is the fixed point?
This is totally a public sentence for me
Teacher Yao
I'll look up for you to touch up your makeup
Good director
begin
Three times under the first snow, one shot once
begin
Are you here
card
do it again
Qin Tian came here at the right time
Li Rongjing
Li Rongjing
What about you, Li Rongjing
To
Li Rongjing, be careful not to paint
Axiang, please mark her
Good director
You can find any leaves or stones
Good repositioning
Three fields, one mirror and two
begin
card
Li Rongjing
Don't keep your eyes on
That stone
You are waiting for someone
Not waiting for the stone to bloom
Understand
Ok
Come again
Three fields and one mirror three times
begin
card
Good actor back
Three games and one mirror four times
card
Three games and one mirror nine times
card
Fifteen times in three games
card
Three games and one mirror nineteen times
card
Come again
Twenty-two shots in three fields
begin
Look around
Kakaka
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.