Original subtitles

[triomfantelijke muziek]

[lichte muziek]

[lichte etherische muziek]

[dramatische muziek]

[heldere muziek]

[luidruchtig]

[speelse muziek]

[lichte dramatische muziek]

Geleverd door explosievenkull https://twitter.com/kaboomskull

[spannende muziek]

[vrouw hijgend]

[ballen ratelen]

- [kreunende vrouw] - [kreunende mannen]

- [glas verbrijzelt] - [gas sissend]

[mannen hoesten]

[helikopter gonst]

- [dramatische muziek] - [mensen schreeuwen]

- Nee! - Nee, wacht, nee!

[mensen schreeuwen]

Uitstappen!

[dramatische muziek]

[mensen schreeuwen]

[case piept]

[geval zoemend]

Nee nee!

- [bal klikt] - [gas sissend]

[man schreeuwt]

- [squishing van het vlees] - [vrouw schreeuwt]

[mensen schreeuwen]

[intense dramatische muziek]

[helikopter gonst]

[computer piept]

Schat, ik heb het je beloofd om samen de wereld te veranderen.

Onthouden?

[lichte dramatische muziek]

Enzovoorts, je zult het voor je zien gebeuren.

Ah, maak je geen zorgen.

Ik heb het onder controle.

[spannende muziek]

[dramatische muziek]

[klikken]

[vliegtuig gonst]

[luidruchtig]

[vliegtuigen zoemend]

[geweerschoten]

[spannende muziek]

[man 1] Als er meer van dit soort voedsel is,

reken me in voor toekomstige missies.

[man 2] Oh, juist. Ja natuurlijk. [grinnikt]

[via radio] Hé, Miao Miao.

Nog een fles wijn.

Een duurdere.

Roger.

[man 1 via radio] We zijn professionals

werken met de FBI om te bespioneren een paspoortvervalsingsring.

- Belangrijker. - Hm.

We hebben zoveel wijn gedronken wie betaalt de rekening?

- Hm? - Hm?

- [man] Check. - Ja.

Ze vroegen om de rekening.

Kijk naar de mooie, kwaliteitsvolle kont precies daar.

Kijk naar dat kreng.

[dramatische muziek] [man grinnikt]

- Hm? - [man snakt naar adem]

- Wat zei hij? - Ze is net een A-kat.

- Ja, goede nerts. - [crackers kraken]

- [nagels krijsen] - Medicijnen!

[kreunende man]

Missie afgebroken!

Missie afgebroken!

[dramatische muziek]

- [dramatisch suizen] - [flares sissend]

- [Miao kreunt] - [knokkels kraken]

[wijnglas verbrijzelt]

[kreunende man]

- [Miao gromt] - [bonzende voet]

- [Miao kreunt] - [bonkend hoofd]

- [man gromt] - [bonzend]

[lichte dramatische muziek]

- [spannende muziek] - [truck bonst]

- [vrouw snakt naar adem] - [rammelende glazen]

[man snakt naar adem]

- [kreunende man] - [Miao gromt]

[rammelende glazen]

[Miao schreeuwt]

[kreunende man]

- [bonzen] - [Miao gromt]

- [bonzend] - [kreunende man]

- [knarsen schouder] - [Miao schreeuwt]

- [squishing van het vlees] - [man schreeuwt]

Dat is genoeg.

- [bonzende elleboog] - [Miao gromt]

[Chief kreunend]

[wind fluit]

[Hoofdinspecteur] Waarom deed je dat?

[Miao] De stem in mijn hoofd zei dat ik moest vechten, dus dat deed ik.

Open.

Hoofdinspecteur, de deur is kapot.

- En dat geldt ook voor de airconditioner. - Hé, chef.

- Nee, nee, nee, alsjeblieft, nee. - Ga naar een tandarts.

Je maakt hem doodsbang.

Hij wordt oud.

Je viel uit de laatste van zijn echte tanden.

- [vogels fluiten] - We zijn allemaal Interpol hier.

[puppy jankt]

- Ach, brave jongen. - Het kijkt allemaal.

Hallo.

En geen actie.

Ja, maar ik ben gepakt die deal heb ik niet?

Kom hier.

- [boog kraken] - [haan kraait]

Onze tarieven van de afgelopen jaren.

Hier zijn er 100.

Dit zijn wij.

Wat valt je hier op?

Laag.

- Super laag. - Mis!

Het is consistent.

Als dit zou stijgen, we zouden het voor altijd vol moeten houden!

De politie van de wereld zijn broers en zussen.

Net als vandaag doen we aan surveillance.

De FBI doet arrestaties, maar als we dan de arrestaties deden,

we zouden het werk van de FBI doen.

Dus, hoe zou ik dat uitleggen? aan onze broers en zussen?

- [dreunend] - Medicijnen!

[Miao slurpt]

[vrouw] Carbamazepine en lithiumcarbonaat

voor bipolaire stoornis en depressie.

Oncontroleerbaar instabiliteit in deze gevallen

[onduidelijk] noodzakelijk constante medicatie.

[lichte dramatische muziek]

Kijk naar jezelf, gedegradeerd tot verkeerscontrole.

En dan, tot public relations.

En weer naar de K-9-eenheid.

- En ze zelfs ... - [blaffende hond]

Hou je mond.

Ga je haar betalen? een vergoeding?

[hond jankend]

Kijk, zie je dat?

Hier, er is 1000 jaar wijsheid.

Allemaal voor één doel.

- [registreer dinging] - [hond jankend]

[man] Ik zou in het raam zetten.

In afwachting van de dood.

[Hoofdinspecteur] Het accepteert het lot.

[hond jankend]

Om van je latere jaren te genieten.

Nu, ik moet gaan spreek voor je.

Dank u meneer.

[dramatische muziek]

[wind fluit]

[triomfantelijke muziek]

[blazen]

Hoi iedereen en mijn wind jagende fans.

Goedemorgen!

- Woo, ja! - Feng, je bent zo knap.

- Hij is zo knap. - Hij ziet er zo goed uit!

[fans praten over elkaar]

- Ik ben hier voor meester Feng! - Ik ben hier, Feng.

Vandaag ben je alles echt geluk om te kijken.

Meester Feng bereikt de top helemaal met blote handen.

Ja!

[dramatische muziek]

[klok tikt]

Deze pop weer.

[dramatische muziek]

[Feng gromt]

[dramatische muziek gaat verder]

[Feng hijgend]

[Feng kreunt]

[spannende muziek]

[beiden hijgend]

- Hallo. - Hallo.

Oude regels.

Degene die het eerste honk aanraakt, wint.

Bro, om eerlijk te zijn,

Ik heb niet volgens de regels gespeeld sinds de kleuterschool.

[beiden giechelen]

Wil je vies spelen?

Nee, nee, nee, echt niet.

Geen probleem.

Ik heb de tijd.

- Goed, heb je honger? - Huh?

Ik zal de bezorging bestellen.

[spot]

- Hete pot. Pittig, oké? - Zeker en wat eendenbloed.

Dat heb je, de bliksemafleider.

Nee, echt, we zijn op een ...

Hé, hé, hallo?

Hallo!

Wat een houding.

Wat, is hij hoogtevrees?

Naar het stralende beeld in Interpol,

Ik hoop dat iedereen hier is geeft hun best.

- Okee? - [menigte] Ja!

Juist, til het hoger!

- Hoger! - Ja, meer.

Naar rechts. Aan de rechterkant, niet bewegen!

- Gewoon daarginds, toch. - Linkerkant gaat hoger!

- [beltoon] - Ik zei niet bewegen!

- Stop gewoon! - Ga naar rechts, naar rechts.

Blijf daar beneden stil.

- Luister naar mij! - [Miao] Deze idioot weer?

Nutteloze prullenbak.

Wat een verspilling.

- [computer piept] - [Miao] Wees niet zo opzichtig.

[mensen praten over elkaar]

[man] Bliksem, alstublieft!

[man 2] Bliksem! Wie doet ze denken dat ze zijn? Huh?

[computer dinging]

[Miao blaast]

[vrouw] Blaas ze allemaal neer.

[mensen schreeuwen over elkaar]

- [man 3] Blaas wind, blaas! - [wind fluit]

- [klimmer] Hé, stop met bewegen. - [Feng] Ik niet.

Maar het beweegt.

Dat is onmogelijk.

De bliksemafleider is van staal.

Er is niets te vrezen behalve bliksem.

[donder gerommel]

- [bliksem zappen] - [donder dreunt]

[jankend]

- [bliksem zappen] - [donder dreunt]

[Miao lacht]

Kan niet bewegen, benen zijn gevoelloos.

En ik moet plassen.

Hier, vergeet het maar.

Jij wint, oké?

Neem dit, ik ga. Jij gaat eerst?

- Ik win? - Mijn benen.

- [Feng gromt] - [klimmer schreeuwt]

Woo-hoo!

Ik win!

- [juichende mensen] - [sissend vuurwerk]

Overwinning!

[triomfantelijke muziek]

Zhao Feng, bedrieger!

- Tot ziens. - En als je ...

hier naar beneden komen en met mij vechten?

Woo-hoo!

Mijn lieve vrienden hieronder, zou ik doen wil nu mijn moeder bedanken.

En jij, mijn fans en mijn vrienden.

- [kreunen] - [roept]

- [gromt] - [klimmer] Zhao Feng!

- [riem scheuren] - [Feng schreeuwt]

- [arm knarsen] - [Feng kreunt]

- [statisch zoemen] - [Miao snakt naar adem]

- [Feng schreeuwt] - [spannende muziek]

- [kreunen] - [dramatische muziek]

[kreunen]

Ya-hoo!

Ja!

Wie was er bang?

Mijn camera!

- [snakt naar adem] - [dramatische muziek]

[kreunen]

[snoer scheurt]

[kreunen]

[hijgend]

- [klok tikt] - [bel luidt]

Dat is een ingang.

Ga onze gast begroeten.

- Oh. - [geweer klikt]

- [hijgend] - [geweerschot]

- [wijn spettert] - [man schreeuwt]

- Nee! - Wat was je aan het doen?

Hij is hier voor de deal.

Ik wilde dat je hem inschonk een glas wijn,

probeer hem niet neer te schieten.

En nu ben je een vinger kwijt.

En waarvoor, toch?

- Hier, ga zitten. - [kreunen]

[man jankend]

Ik heb gehoord dat je kom en ga als een schaduw.

[grinnikt]

Ik weet alles van je van meneer Robinson.

Leuk je te ontmoeten.

- Opdrinken. - [dramatische muziek]

Laten we het delen.

- [rammelende glazen] - Drinken.

Rechtsaf.

[dramatische muziek]

[wijn klotst]

[man hijgt]

[kokhalzen, hoesten]

Ah, het is goed.

- [case piept] - DM85 en zijn tegengif

en beide hier in de koffer.

- [geval bonzen] - [case piept]

En de mijne?

Onderweg.

Maar als je wil, Ik ga het nu halen.

[schaar knippen]

Uh, of ik kan ... even blijven zitten.

[deurbel gaat]

Telling van vijf.

- Ze hebben de zaak. - [dramatische muziek]

[Mens] Meneer Robinson vroeg me om te komen.

Wat heb ik gezegd?

Op tijd, op tijd, op tijd!

Begrepen, snap je?

Zitten!

Heb je het allemaal meegebracht?

[geval bonzen]

- Controleer het eerst. - Hebben al.

Wat is er met hem?

Wie is hij?

Ik ben de tweede in mijn familie.

Wie is hij?

Praat niet met mij tenzij je het waard bent.

De baas hier zal de regels maken.

[man 2] Ik handel alleen volgens mijn eigen regels.

[man] Ik praat alleen met één persoon hier.

[man 2] Wie denk je dat je bent?

Geef me het woord en ik neem hem mee.

Neem je opa mee!

Mijn grootvader zou je vermoorden.

- Je hebt een houding! - Verdorie,

- Ik heb een houding. - Ik heb al mijn jongens hier!

Dus kijk naar alle wapens die ik heb meegebracht.

Je weet hoeveel mannen Ik dood in een dag?

Je weet hoeveel mannen Ik eet op een dag?

Je haalt het niet eens voorbij de deur.

En je haalt het niet van de planeet!

- Hou je bek! - Nee houd jij je mond!

Mijn baas zei dat je je mond moest houden!

[allemaal schreeuwend over elkaar]

- Leg ze neer! - zei ik nu!

- Leg ze neer. - Leg je wapens neer.

- Hallo! - Leg je wapen neer.

[allemaal schreeuwend over elkaar]

- Ik zei: laat het wapen vallen! - Flikker op!

[gevallen bonzen]

[zucht]

Een deal, toch?

Verwissel gewoon de koffers.

Goed, ik zal de rechter zijn.

Dus open ze bij drie.

Dan is de deal rond en we gaan allemaal naar huis.

Hm, hm?

Een twee drie.

[grinnikt]

Te snel.

Probeer het opnieuw.

Drie twee een.

[deurbel gaat]

De oude man Robinson is er.

[Feng] Robinson.

Robinson!

Je weet het, je weet het, je weet het.

- Rennen. - Hm?

- Rennen! - Oke.

[hijgend]

[deur kraakt]

- [dramatische muziek] - Open de deur.

Gaan!

- Gaan! - Het is op slot, het is op slot.

[lichter klikken]

Hey jongens.

Hou je van muziek?

- Huh? - Wat dacht je van een fast track?

- [dramatisch suizen] - [sissende sigaret]

- [kreunende man] - [explosie dreunt]

- [lichte dramatische muziek] - [geweerschoten]

[mannen hoesten]

♪ Oh, dat ga ik doen schakel ze in ♪

♪ Ja, goed, goed, aight, aight, aight ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

Staakt het vuren, staakt het vuur!

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Aight, aight, aight, aight, aight, aight, aight ♪

[rammelende naald]

- ♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ... ♪ - [geweerschot]

- [squishing van het vlees] - [kreunende man]

[geweerschoten]

- [bonzende knie] - [Bruce gromt]

- [kreunende man] - [geweerschoten]

[bonzende voet]

- [squishing van het vlees] - [geweerschoten]

♪ Het systeem is het probleem ♪

♪ Het heeft een nieuwe ik gemaakt ♪

♪ Koninkrijk van vrijheid, nu word ik gerund door mij ♪

♪ Alles waar ze om geven is winst ♪

♪ Nee, ze zien me niet ♪

♪ Ruzie met mijn bemanning trouw de hele dag ♪

- [bonzende voet] - [headbangen]

[kreunende man]

- [bonzende voet] - [squishing van het vlees]

[geweerschoten]

- [lamp rammelt] - [kreunende man]

[ketting rammelen]

♪ Ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Ja ♪

[man hijgt]

- [kreunende man] - [bonkend lichaam]

[man hijgt]

U bent niet meneer X.

Geef me de formule.

Sorry, we spelen volgens de regels.

Ik zal het je niet geven. Alleen om...

- [bonzende voet] - [kreunende man]

Wie is de baas? maakt de regels.

[case piept]

[Bruce snakt naar adem]

[dramatische muziek]

[explosie dreunt]

Dit wordt leuk.

[dramatische muziek]

[pot sissend]

[Hoofdinspecteur] Maak een uitstapje naar Boedapest

en geef dit over naar de lokale Interpol.

Welk geval is dit?

Zoveel doden.

Vraag het niet.

En je zult het niet weten.

Dan gaat het jou niet aan.

U kunt dus niets verkeerds doen.

Hé, wat heb je net gevraagd?

- Huh? - Huh?

Wil je wat visballetjes?

[lichte dramatische muziek]

[dramatisch suizen]

[toetsenbord klikken]

[boodschapper dinging]

Ik ben geweldig, toch?

Ik kan alles doen.

[boodschapper dinging]

- [vrouw] Feng, doe open! - [bonst op de deur]

Ik moet je iets vertellen.

Mam, een momentje.

- [vrouw] Schiet op! - Uh, komt eraan.

- [lucht sissend] - Ik was aan het veranderen.

- [vrouw] Schiet op! - Een ogenblikje.

- [pop piept] - [beukende]

- Een ogenblikje. - Haast je.

- Bijna klaar. - [vrouw] Ik kom binnen.

[Feng] Ik doe mijn broek aan.

- [pop piept] - Komt eraan.

Hoi.

Je slaapt naakt, geen probleem.

Er is niets Ik heb het niet gezien, jongen.

Mam, ik ben volwassen.

Waarom is dat?

Omdat ik langzaam groei.

- Ik vraag ernaar. - [grinnikt]

- Vorige week had je schulden ... - Oke.

En vandaag een buitenlander stuurt al dit geld.

Huh, waar is hij?

[vrouw] Hij ging weg.

Als iemand je plaatst in een hoek, brandstichting of moord,

Ik zal je plaats innemen.

[mes rammelt]

- Dank u. - Succes.

Als dat echt het geval is,

- Ik vermoord je eerst zelf. - Hm.

Ik wil niet dat je eindigt zoals je vader,

dood op straat, oké?

- [opblaaspop piept] - Heb het?

Hm.

- Hm. - [pop piept]

- Huh? - Maak je geen zorgen.

Ik zal geen held zijn.

Ik zal ook niet slecht zijn.

Weet u wat is het belangrijkste voor een man?

- [pop piept] - Verantwoordelijkheid.

Precies.

Je vader, toen hij nog aan het boksen was,

zei dat altijd.

- Na het werk... - [pop piept]

- [moeder snakt naar adem] - Wat is dat?

[stamelend] Het is niet van mij.

Mijn vriend heeft het hier achtergelaten.

- Maria? - [pop piept]

- Wat zei je? - Maria.

Wanneer heb je haar genoemd?

Misbruik haar niet.

Jij moet denk aan haar gevoelens.

- [pop piept] - Ik ben degene die haar wast.

Hygiëne is erg belangrijk.

- [pop piept] - Mm-hm.

Oké, accepteer nu niet vuil geld, oké?

- Mm-hm. - Onthoud dat.

[dramatische muziek]

[snakt naar adem]

Wat als ik je vertel er is een once in a lifetime

kans om je leven te veranderen.

Zou je het aannemen?

Wat als ik je dat vertel? er is een once in a lifetime

kans om je leven te veranderen.

Wat ben je bereid om het te nemen?

[onheilspellende muziek]

Mijn naam is Bruce.

We behoren tot een groep van speciale agenten

die omgaan met terroristen.

[man] Mijn naam is Bruce.

Uh, haar naam is Bruce.

Mijn naam is Sexy.

We maken deel uit van een groep van speciale agenten

die omgaan met terroristen.

Orde van de Phantom Knighthood.

[Sexy] Orde van de Phantom Knighthood.

Kortom, Phantom.

[beide] We zijn een 18e eeuw Vrijmetselaarstak.

Een internationaal, onafhankelijke speciale eenheid.

Wij geloven in het goede van deze wereld.

In plaats van ons eigen leven.

In plaats van ons eigen leven.

- Leuk vinden... - Ja, zoals ...

Wereldvrede.

Rechtsaf?

Huh?

[kijk piepend]

Een man genaamd meneer X heeft gestolen van een geheim laboratorium

een biologisch wapen genaamd DM85.

Het is een tegengifformule.

Om het te verkopen aan een terroristische groepering

dat gaat bij de naam van Iron Fist.

Maar bij de deal van gisteren er verscheen een idioot,

- en de twee ... - Onwetend!

Onwetend.

Dat zouden we moeten zeggen hij is onwetend, geen idioot.

Nee, onwetend dekt niet

wat je deed, idioot.

Ik ben het er niet mee eens.

Onwetend is meer ... [slurpend]

Of idioot, idioot is prima.

Geen van deze twee mannen was dat de feitelijke verkoper of koper.

Alles wat we weten is dat Meneer X is nu in Boedapest,

en je gezicht werd gezien.

Je bent gefotografeerd en gedocumenteerd

die dag door de stromannen van meneer X.

Dus nu geloven ze jij bent de echte koper.

We hopen dat je naar Boedapest kunt gaan,

uw rol als koper voortzetten, rook uit meneer X.

Wij regelen de rest.

Jij wilt mij om Bond te zijn, James Bond?

Ja.

Nou, eerst geld, het maakt niet uit.

Mm-hm.

En ik moet verlaat mijn huis, zie je?

Mm-hm.

Er zijn daar terroristen.

- Het is gevaarlijk. - Mm-hm.

Sorry Nee.

[spannende muziek]

Als je het accepteert, je kunt het niet intrekken.

Laad alles op onze kaart op.

Geweldig.

Hm?

[snakt naar adem]

[dramatische muziek]

♪ Duh duh duh ♪

Maria, laad alles op op mijn kaart.

- [vliegtuig gonst] - Ya-hoo!

[Feng] Ik ben in Boedapest morgen, Shan. [lacht]

[opblaaspop piept]

- [kanonnen dreunen] - [kogels suizen]

[Shan] Ik kom je ophalen.

[onduidelijk geklets]

Naam?

Mijn naam is Feng, Zhao Feng.

[dramatische muziek]

[stempel klikken]

[rammelende munten]

[scanner piept, zoemt]

[elektronische stem] Scannen.

Identiteitsovereenkomst.

Oh, wat doe je hier?

Ik kon je daar niet vinden.

[elektronische stem] 30, 29, 28 ...

[Feng] Sta op! Actie!

- Aan de kant! - [elektronische stem] 27, 26 ...

- [macht suizen] - Een EMP-apparaat.

Ik heb het gehaald.

Het kan elk circuit afsnijden binnen een meter ervan.

- [Feng gromt] - Wat is dat?

Vraag het niet, ik zal niet antwoorden.

Pak mijn bagage.

[Burky] Rechercheur Miao.

- Rechercheur Burky. - Hoi.

- Leuk je te ontmoeten. - Ja, uh-huh.

- Noem me maar Burky. - Oke.

Kom op, achter hen aan. - Waarvoor?

Laten we ze doden!

[lichte muziek]

[Feng] Vraag me alsjeblieft niet waarom Ik ben plotseling hier in Boedapest.

[Shan fluit]

- [Shan] Agent? - [gierende banden]

Zoals dubbel-oh-zeven?

Ik heb ooit gedroomd dat ik hem was.

Rustig aan.

- [Shan] Ik heb het echt gedroomd. - [lichte dramatische muziek]

[Miao] Pak de papieren en wacht niet.

- Ooh, ik ga met je mee. - Wacht hier.

Zeg niets.

- Hm? - Ik heb groot nieuws.

[onduidelijk geklets]

[lichte dramatische muziek]

Oh jee. [grinnikt]

[scanner piept]

[grinnikt]

- Bedankt. - [scanner piept]

[zucht]

Idioot.

[scanner piept]

[Bruce] Heren.

Alle informatie die we nodig hebben is hier.

Jezus en zijn discipelen dronk uit deze graal.

Volgens de legende is het het geheim aan de eeuwige jeugd.

Meneer X wil het in ruil voor de DM85.

Straal?

De Heilige graal bevindt zich in het herenhuis Flamini.

Er zijn verschillende blokken naar het landhuis,

verdeeld in drie secties.

- Trouwens ... - [yelps]

[krakende stoel]

[Feng zucht]

Trouwens de woonwijken,

en er is ook een centrum voor zwart geld,

gerund door de twee broers Flamini.

Terry?

De blauwdruk van het Flamini-herenhuis ligt op je bureau.

De Heilige graal wordt gehouden in de familiegalerij.

Toegang is via warmtegevoelige vingerafdruk,

- en gezichtsherkenning. - [lichte dramatische muziek]

Dus alleen het gezin heeft er toegang toe.

- Er is een andere manier. - [kreunen]

En dat is een numerieke code.

Welke nogmaals, Flamini verandert regelmatig,

dus alleen de familie weet het.

[Bruce] Fantastisch.

Eventuele suggesties?

[kreunen]

Don?

[Don] Ik heb twee dagen nodig om de codes te breken.

Terry?

Over twee dagen, Flamini's holding

een verjaardagsfeest voor zijn dochter

- bij zijn landhuis. - [lijm kraakt]

[piept]

We hebben de uitnodigingen in de hand.

[Bruce] Dat is geweldig.

[projector gonst]

- Het is geweldig. - [Feng zucht]

Het programma is uitgevoerd.

Om zeven uur zullen ze dat doen zing voor het feestvarken.

Dat is ons gouden uur.

Oké, dus we weten het allemaal wat we doen.

Deze vergadering wordt geschorst.

Uh, en ik?

Waarom ga je niet weg? de heilige graal voor ons?

Je bent maar een bezorger.

- Ja? - Ja.

Je behandelt me ​​niet als een echte agent,

en een pak, een pak, een pak, een pak.

Ik heb geen pak!

Ik ben een van jullie, toch?

'Want zo niet, Ik help je niet.

Een speciale agent zou moeten hebben goede instincten.

Wist u je werd gevolgd?

- Dat heb je niet gezien, of wel? - [piept]

Ze is een beroemdheid op het net, net zoals jij.

Vlammende berg, Miao Miao.

Wat?

[treinwagon piept]

Hé, neem een ​​taxi terug.

- Vijf? - [deuren kraken]

[lift kraakt]

[lichte dramatische muziek]

In 0,03 seconden wordt het vrijgegeven 13,7 miljoen volt, echt waar?

- Laten we gaan. - Hé, je bent geweldig, man.

Je hebt hier zelfs fans.

- Ze is een bewonderaar. - Mm-hm.

We doen dezelfde sport.

Ik hou ook van klimmen.

We zijn hetzelfde!

U doet dezelfde sport, hè?

Ja, hoe hoger hoe beter.

Wat als het illegaal is?

Ik kon niet meer vragen.

Het is mijn sterkste punt.

[Feng gromt]

- [gierende banden] - [Shan] Hier woon ik.

Mijn werkplaats is beneden.

- [Shan hijgend] - [bonzend]

- [kreunend meisje] - [bonkend lichaam]

- [vrouw lacht] - [Shan] Is ze oké?

- [Feng] Ja, ze is in orde. - [Miao] Goed?

Je hebt haar aangereden met een auto.

[Shan] Maak je geen zorgen, ze gaat niet dood.

Mijn nieuwe uitvinding, het onoverwinnelijke pak.

- Doet het pijn? - Echt niet.

[Shan] Ze was een dokter, nu is ze mijn assistente.

- Zeg hallo, we bellen haar ... - V, LV.

- Kan ik meedoen? - Uh, doe mee?

- De agenten! - Agenten?

Uh Huh. [giechelt] Het zijn allemaal agenten

van een groep dat heet Phantom.

- [grinnikt] - Zo cool, toch?

- [giechelen] - Doe jij ook mee?

Ja, dat zou ik wel willen.

Dat is goed?

Natuurlijk kan je dat.

[Shan] Dit is mijn raketjurk.

Sherry was in militaire operaties,

maar ze werkt met mij samen nu in onderzoek.

Is het echt veilig?

Raak gewoon de rode knop niet aan.

- [knop klikken] - Huh?

- [sissende raket] - [hijgend]

- Het is niet klaar. - [Miao] Wat gebeurt er?

- [LV] Nee, ik ben er niet klaar voor. - Oh, ze gaat er vandoor.

- Kom op! - We kunnen het niet stoppen!

Ze gaat vliegen!

- [raket brult] - [LV schreeuwt]

[knorrend]

[vrouwen lachen]

Het is een anti-zwaartekrachtgordel.

Als je zwaartekracht eraf is, het laat een zoomlens zien, zoals dat.

Het schiet een draad uit, voorkomt dat je valt.

- [Miao] Dus, zal het ... - [LV] Ik spring!

- [Miao] Huh? - [LV schreeuwt]

- [kreunen] - [bonkend lichaam]

[vrouwen lachen]

Telefoons uit, Ik moet je eerst zoeken.

Ah!

[spannende muziek]

- [handen slaan] - Ow!

Wat sinaasappelsap?

Ben je klaar, idool?

[Feng] Generaal Flamini zal een verjaardagsfeestje hebben

voor zijn dochter morgen in zijn landhuis.

Ons doel is deze Heilige Graal.

Dit is een kaart van de plaats.

- Hoe kom je hieraan? - Van de organisatie.

- [LV] Geweldig. - [Miao] En dan?

En dan ontmoeten we elkaar met onze leider.

[Shan] Vers geperst sinaasappelsap?

- Ik zal er meer maken. - [Feng] Oké.

Behalve ons morgen, nog een groep wil deze heilige graal.

Een stel arrogante verliezers.

Dus we moeten er komen eerst de Heilige Graal

om te bewijzen dat we beter zijn dan zij.

Het plan?

Ze beginnen om zeven uur, dus we beginnen om vier uur.

Wat is het plan?

Voordat het feest begint, we gaan naar het landhuis.

- En het plan? - Drie uur ervoor.

Maar wat is het plan?

Hoe komen we binnen? Zijn er codes?

Hoe zit het met bewakers? Hoe komen we eruit?

Ga je gewoon naar binnen wandelen

en rondlopen zoals je de eigenaar bent van de plek?

Het is helemaal onverantwoordelijk om te handelen

zonder enige planning. Dit is zo on ... zoals jij.

Uh.

Dus, mijn idool, wat is het plan?

Mijn plan is om naar te luisteren al je plannen.

[Miao zucht]

- Hallo. - Huh?

- [LV] Stoel is zijn uitvinding. - [Shan kreunt]

- [jus d'orange spettert] - [Shan kreunt]

[LV] Versheid zonder moeite. [giechelt]

Je lijkt dorstig.

Pak nog wat.

[LV] Lief, toch?

[stoel piept]

Hm?

[Feng] Het herenhuis van de gebroeders Flamini.

Behalve thuis zijn aan hun familie,

er is ook een club die alleen voor leden is,

en een geheim zwart geldcentrum.

De beveiliging is dus vrij streng.

[LV] Weet je het zeker ze zullen ons niet herkennen?

[Miao] Met zoveel make-up, je eigen moeder zou dat niet doen.

[grinnikt]

Manager.

[Feng] Behalve Flamini,

zijn familie heeft dat ook de toegangscodes.

Bij het betreden van het landhuis, Shan zal zich van ons afsplitsen

om de code te krijgen van Flamini's broer, Thomas.

Bruce, we hebben bezoekers.

- [man] Beveiligingscontrole. - [vrouw] Hier is de voorstelling

programma van Miss Amanda's verjaardagsfeest.

De show begint over twee uur.

[Shan] Pardon, waar is het toilet?

[vrouw] Daar.

Dit is waar de generaal begroet zijn gasten.

Miss Amanda's feest is aan de andere kant.

- Een ogenblik geduld aub. - Hé, Scarlet!

- [vrouw] hoofdinspecteur Burky. - Ah, ja.

Oh, de Chinese band uitgenodigd door de dame.

Ah.

Huh.

- Huh? - [lichte dramatische muziek]

[Feng gromt]

Rover. [grommen]

- De overvallers! - [beide grommen]

De overvallers!

De politie!

[Burky grinnikt]

Snap je? Jij bent de overvallers en ik ben de politie.

[Scarlet] Je bent een grappige, ben jij niet?

Ah, nou.

Ik zal ze brengen naar de kleedkamer.

Tot ziens, later.

- [ritselend papier] - [spannende muziek]

Hé, je hebt iets laten vallen.

Nee, dat heb ik niet gedaan.

Tuurlijk wel. Ik zag je het laten vallen.

Dit is niet van mij.

Het is van jou, zie je?

Hier!

Uh Huh?

[hijgend]

Hé, dit is Chinees.

Hoe kan het van mij zijn?

Ik kan het niet lezen. [grinnikt]

Is er een probleem?

Nee, het is van haar.

[grommen]

Ja!

[Flamini] Adjunct-directeur, hoeveel ik u bijstaan?

Ik niet, meneer Flamini.

Het is voor mijn goede vriend en spiritueel leider,

Meneer Wonder.

Ik ben hier voor schatten.

De Heilige graal.

Oh. [grinnikt]

Zoals je zei, het is mijn schat,

dus daarom is het niet te koop.

Oh, ik ben niet van plan te betalen.

Ik zal echter beloof je een toekomst.

Toekomst?

Veel meer.

Als er nog iets is jij hebt nodig,

gebruik daar gewoon de intercom.

- [Feng moppert] - [Scarlet] Hm.

[dramatische muziek]

[Feng] Hé, Shan.

Als ik het vraag, kun je me horen Schakel later over naar kanaal acht.

Zeg geen woord.

[Miao] We moeten passeren het zwarte geldcentrum

om bij de Heilige Graal te komen. Activeer je trackers.

- [LV] Oké. - Uw mobiele monitoren

zal volgen waar we zijn.

Tijdcontrole, 15 minuten.

[horloges piepen]

- Huh? - [bandleden grommen]

[upbeat muziek]

[Feng] Elke dag om vier uur,

Thomas is in zijn privéclub voor een uur.

Zijn favoriet is het schattige Aziatische type.

- [mannen fluiten] - [onduidelijk geklets]

[water borrelt]

Kan je me horen?

- Ik kan het, uh-huh. - [Feng zwijgt]

- Huh? - [onduidelijk geklets]

[Feng] Geef me je tracker.

Huh? O-oké.

- [rubberen eend piept] - [opspattend water]

[Thomas fluit]

Hoe heet je, lieverd?

- Ja, ja. - [mannen lachen]

Ja, ja.

- Ya Ya, Ya Ya. - [Shan grinnikt]

Doe Miao en Shaney weet je hiervan?

Het is geregeld.

Waar gaan jullie naartoe?

Miss Julian is net aangekomen

en ze staat erop om te zien een pre-show optreden.

- Shit. - Ja, shit.

We zijn er allemaal aan gewend en betaal goed voor de shit.

Hm, ik zal je magie laten zien.

[tracker klikt]

- Ha! Kijken! - [dramatische muziek]

Uh, uh, oh.

[giechelt]

- Kijken! - [lichte dramatische muziek]

- [bonkend hoofd] - [LV kreunen]

Waarom zijn ze van route veranderd?

Moet ik het Miao Miao vertellen de echte rovers zijn hier?

Geen behoefte, ik vertel het haar later.

[dramatische muziek]

- Ontmoet me in de opslag. - Oke.

- [piept] - [Miao] Hm?

- Dat is ze. - Wat is dit?

- Dit is belachelijk. - [Scarlet] Het spijt me zo.

Hm?

[lichte dramatische muziek]

- [hand slaan] - [Shan kreunt]

- [Shan gromt] - [Thomas kreunt]

[Feng] Shan, ik sta bij de ingang

van het zwartgeldcentrum,

maar het signaal gaat verloren voorbij dit punt.

Ik heb die code nodig.

- [rammelende munten] - Hm?

- [squishing van het vlees] - [kreunende man]

Wat is de toegangscode om in de galerij te komen?

6385.

- [Shan] De code is 6385. - Ja, wacht even.

Laat me het opschrijven. Oke.

6385209670245.

702456385096.

- 70245 ... - Hou op.

Geen telefoons toegestaan.

- Wat? - Houd het hier.

6385209670245 ...

638.

[spannende muziek]

[Mens] Indringer beneden in de kelder.

[onduidelijk]

[man 2] Kijk over de oostvleugel, het is een snellere route.

[man] Kopieer dat.

[muziek gaat verder]

[meisjes giechelen]

- Waar is dat voor? - Wat doe je hier?

Miss Amanda, is er een vreemdeling binnengekomen?

- Carl! - Heeft iemand een vreemde gezien?

- binnen komen? - [menigte] Nee, nee!

Nu hoor je dat. Ga nu weg. [stil]

- Excuses. - En hey, vertel het niet aan mijn vader.

- Oke? - Gaan!

[menigte] Zing, zing, zing, zing, zing, zing!

♪ Gefeliciteerd met je verjaardag ♪

[meisjes juichen]

- 70245. - [onduidelijk geklets]

- [telefoons gaan over] - [ruisend geld]

[computers piepen]

- [man] 34601. - 638, 638 ...

- 34601. - 638.

Herhaling.

- 34601. - 01.

- Zeven, zeven. - Oké, meld je daar.

Oké, 6385, 6385.

- Ben je nieuw? - 6385, 6385.

- Wat is uw nummer? - Het is 34601.

Ik kan je niet horen.

34601!

- 638. - Ga daarheen.

2069863852.

- Je gewicht? - 79.

- Hoogte? - 181.

- Shirt maat? - 54.

- Je middel? - 32.

- Je halsband? - Halsband?

- Halsband! - Halsband?

- Halsband. - Halsband?

- Halsband! - 16.

- Schoenmaat? - 46.

- Geboortedatum? - 2096, nee, 1992.

6 november, wacht.

Moet je dit weten?

[man grinnikt]

Rij drie, 12C.

[onduidelijk geklets]

29206345.

- 4325. - [onduidelijk geklets]

- 6385. - [onduidelijk geklets]

- [rammelende glazen] - Dus we hebben een deal?

Chief, bent u ook onderdeel van onze toekomst?

Natuurlijk is hij dat.

[Chief zucht]

- [dramatische muziek] - [hijgend]

6385209 ...

677

- [piept] - [kreunen]

804.

- [grunts] Juist. - [toetsenbord piept]

[deur gonst]

Uh, waarom ben je daarbinnen?

[lasers zoemen]

En de gevaarlijkste plek is de veiligste plek.

- Zien? - Ja!

- Ja. - Waar is de Heilige Graal?

Ah, het is daar ergens.

Ja. [moppert]

O ja. [giechelt]

Oh, kijk naar die vent.

- [spannende muziek] - [toetsenbord piept]

- ♪ Heilig ♪ - [Feng] Schiet op.

- [Miao] Let op de vingerafdrukken. - ♪ Heilig ♪

- Vang! - [Feng hijgend]

Ja, geen vingerafdrukken.

[Feng] Hé, hoe zit het met haar?

- Oh, klopt. - [computer piept]

[Miao snakt naar adem]

[Feng] Denk je dat je hier weg kunt komen?

Vlammende berg Miao Miao.

Het is niet genoeg om me online aan te vallen,

maar nu verpest je mijn plannen hier?

Ik hoop dat je plezier hebt in de gevangenis.

- Doei. - Meester Feng.

- [alarm gaat af] - Huh?

[dramatische muziek]

[Feng hijgend]

[Miao] Hoe durf je?

[telefoon piept]

Iemand heeft de Heilige Graal gepakt.

Ze moeten hier voor ons zijn.

Vermoord ze allemaal.

[dramatische muziek]

Een mannetje, een vrouwtje.

Een foto verzenden.

Ik heb de foto.

- Heeft u een functie? - [bewaker 2] Hé, stop daar!

- Ze zijn in zone B. - [Miao gromt]

- [bonzende vuist] - [kreunende man]

- Laten we gaan! - He stop!

[deur slaat dicht]

- Kom op! - Hé, niet bewegen!

[kreunende man]

- Stop ze! - Kom terug hier!

- [EMP zoemend] - [mannen hijgend]

[Bruce] Heren.

- [gas sissend] - [mannen hoesten]

- [bonzend] - [kreunende man]

- [geweerschot tot zwijgen gebracht] - [kreunende man]

- [geweerschot tot zwijgen gebracht] - [bonkend lichaam]

[dramatische muziek]

Waarom probeer je te vluchten?

Het doet pijn, ow!

Het doet pijn, waarom sla je me?

Dit is wat er gebeurt als je me probeert te verraden

jij nietsnut, oneerlijke eikel!

Wat?

Ik ben een nietsnut, oneerlijke eikel?

- Rechtsaf. - Wie heeft eerst tegen wie gelogen?

Hoe kun je me bellen? de oneerlijke hier?

- Je hebt tegen me gelogen! - Je hebt me eerst bedrogen!

- Jij deed! - Nee, dat deed ik niet!

Hoe kan je dat zeggen?

Je zei dat je mijn fan was.

Een van ons wilde meedoen, maar je bent een agent.

Je speelde me. Ontkent u het?

Nou, oké.

Goed, dat heb ik gedaan.

Maar het was maar een kleine leugen.

Ik heb je niet echt gespeeld.

Nou, misschien heb ik je gespeeld maar gewoon zodat ik mee kon doen

maar gewoon een kleine leugen.

En je wist het Ik speelde vanaf het begin

dus ik heb niet echt tegen je gespeeld.

En als ik je niet zou kunnen spelen, hoe speelt dat?

Dus je speelde met mij door te denken dat ik voor je speelde,

en toen je me maakte denk dat ik je speelde

dat maakte jou de echte speler!

Waar heb je het over?

Ik heb het over het feit dat je me eerst voor de gek hield

en raakte mijn kont aan!

Je bent geen echte agent.

Je gebruikt buitensporig veel kracht!

- Echt waar? - [bonzend]

- [kreunen] - Breng me nu naar je leider!

- [bonkende deuren] - [Feng kreunt]

- [deuren dichtslaan] - [Shan zucht]

- Huh? - Je staat onder arrest.

Ik ben een agent.

Niet hier.

- [Shan grinnikt] - [deur kraakt]

- Werd tijd. - Huh?

Pak je pistool, idioot.

- Oh, politie! - [Shan hijgend]

- [LV schreeuwt] - Ginder!

D-d-niet bewegen!

Blijf ... blijf daar.

- U! - Hm?

[handboeien klikken]

Oh. [grinnikt]

Iedereen is hier.

Je mag nu gaan.

Ze is van Interpol.

Laat dit maar aan mij over.

Hm?

- Gaan. - [deur gaat dicht]

Je hebt weer dienst.

[dramatische muziek]

- [bonzende knie] - Ow!

- [kreunende mannen] - [rammelende rekken]

- [schilderij bonst] - [kreunende man]

- [Feng gromt] - [rammelende rekken]

- [Feng bonst] - [Miao kreunt]

- [mannen schreeuwen] - Laten we nu rennen!

- Laten we gaan! - [hoofd kreunend]

[Miao kreunt]

[dramatische muziek]

Rennen, meester Feng!

Hallo!

Terugkomen!

- [kreunende mannen] - [rammelende rekken]

- [geweer klikt] - [Miao snakt naar adem]

[geweerschot]

[dramatische muziek]

[geweerschot]

- [Miao gromt] - [geweerschot]

[spannende muziek]

- [doos crasht] - [glas verbrijzelt]

- [rammelende rekken] - [kreunende man]

- [Feng gromt] - [doos bonst]

- [kreunende man] - Gaan!

Komen.

[Feng gromt]

- [bonzende voet] - [kreunende man]

[deuren dichtslaan]

- Waarom is ze hier? - Vertel je later.

[explosie dreunt]

[geweerschoten]

- Ah, ga! - Laten we gaan!

Bukken.

- [geweerschoten] - [gerinkel van metaal]

[dramatische muziek]

[bonkend lichaam]

[geweerschoten]

[mannen kreunen]

[gierende banden]

Stap in!

[gierende banden]

[Feng] Kijk, we hebben de Graal.

We zijn beter dan die andere agenten van je ...

- [auto crasht] - [glas verbrijzelt]

- [gierende banden] - [auto-ongeluk]

[automotoren draaien op]

[standbeeld kraakt]

[automotoren brullen]

[gierende banden]

[dramatische muziek]

[toeterende toeters]

- [gierende banden] - [toeterende toeters]

Zoek dekking!

- [gierende banden] - Ho!

[spannende muziek]

[geweerschoten]

[gierende banden]

[Miao kreunt]

Elk gevecht heeft een themalied nodig.

[heldere muziek]

- [automotoren brullen] - [gierende banden]

Uh-uh.

[officier over spreker] Dit is de politie.

Dit is de politie.

Stop de auto nu!

Stop die auto's op dit moment!

[heldere muziek]

- [automotoren brullen] - [gierende banden]

[geweerschoten]

[kreunende officier]

[klikken op munitieclip]

[geweerschoten]

- [gierende banden] - [vrouw aan de telefoon] Dit is 112.

Wat is uw noodgeval?

[officier] Schiet op, schiet op, Ik heb hier een back-up nodig!

[vrouw] Maak je geen zorgen, we sturen de dichtstbijzijnde politieagent.

Ik ben de politieagent!

[gierende banden]

[auto-ongeluk]

[gierende banden]

[officier hijgend]

[jankend]

[geweerschoten]

- [motor rommelt] - [gierende banden]

- [Miao] Wie is zij? - Mijn baas.

Interpol! Stop de auto, stop de auto ...

- Hey wat? - En ga naar het station.

Je wilt dat ik de auto stop of ga naar het station?

Juist, hoe kun je gaan naar het station als we worden tegengehouden?

- Naar het station! - [geweerschot]

- [iedereen snakt naar adem] - Waarschuw ons voordat u gaat fotograferen!

Maar het station gevuld met die jongens.

Schoten de politie niet bij jou in de opslagruimte?

Huh, hoe wist je dat?

- Ja, niet slechts één. - Ja, twee.

- Drie. - Dat is net als het hele station.

Ja, daar luisteren ze niet naar ons.

Ja, hij heeft zelfs op je geschoten.

- Ja. - Hij vermoordt iedereen.

[praten allemaal over elkaar]

- Ze zullen je zelfs neerschieten. - [geweerschot]

- [iedereen snakt naar adem] - We probeerden met je te praten.

Waarom schiet je?

- Ongeluk. - [Bruce kreunt]

[Miao snakt naar adem]

Jij was het niet.

Het was eerder Iron Fist.

- [kreunen] - [gierende banden]

[Feng] Waar gaan we nu heen?

[Bruce] Veilig huis.

[lichte dramatische muziek]

[bladeren knarsen]

[scanner gonst]

[Bruce] Daar.

Wees voorzichtig.

[LV] Help me.

- Hou het vast. - [squishing van het vlees]

[kreunen]

[LV] Een ommanteld hol punt.

Er zullen nog steeds fragmenten zijn links in haar.

[lichten zoemen]

- Hoe is ze? - [LV] Ze is in orde.

Maar ze kan niet bewegen nu haar ledematen of haar mond.

Kan ze reageren?

[LV] Tuurlijk.

Als ik naar een brief wijs, ze knippert met haar ogen

en dan kan ik het weten wat ze me wil vertellen.

[Feng] Whoa, echt waar?

- [LV] F. - Is het geen kramp?

- [LV] Echt niet. U.

Hm?

[LV] C.

[Feng blaast]

[LV] Jij.

Wat zei ze?

Hm.

Flamini's landhuis is beroofd.

Bronnen zeggen dat de verdachten opende het vuur tegen

de politie en zijn verantwoordelijk voor meerdere slachtoffers.

We houden je op de hoogte.

[Hoofdinspecteur aan de telefoon] Miao Miao, maak je geen zorgen.

Het is prima.

Je bent internationaal nu gezocht,

maar denk niet negatief.

Probeer gewoon kalm te blijven.

- [dramatische muziek] - Denk niet negatief.

[man moppert]

- [Miao gromt] - [Shan kreunt]

[geweerschoten]

[Miao kreunt]

[bloed druipt]

[Hoofdinspecteur grinnikt]

[Miao] Baas!

- [handboeien klikken] - [hoofdinspecteur] Kom op.

- [Miao snakt naar adem] - [camera's klikken]

[rammelende balken]

- [vrouw hijgt] - [jankend meisje]

[vrouw gromt]

- [bonzende vuist] - [Miao kreunt]

- [pannen bonzen] - [bonzende voeten]

[strop kraken]

- [bonzende vuist] - [Miao kreunt]

- [pannen bonzen] - [bonzende voeten]

Er is hier niemand uit Veghel.

Veghel shmagel, we zijn in Boedapest.

[melancholische muziek]

- [computer piept] - [Feng] Kijk, dat is het virus

Iron Fist wil.

Morgen om drie uur 's middags Ik ruil de Heilige Graal.

We hebben de crimineel evenals het artefact.

We hebben het opgelost.

Het zijn geen professionals.

Je sleept ze mee tot hun dood.

Maar dit keer ging het vlot.

Hm?

- [Feng] Behalve ... - [LV] Bruce zei dat ze dat was

de enige die de beveiliging voor ons regelde.

Als we onszelf aangeven, het is te laat?

Zei je niet van het station? kruipen met hen?

Bovendien hebben we nu wapens.

Maar alleen de stem van Bruce kan de pistoolbrandkast openen.

[zucht]

Als we niet gaan we zitten eenden.

Als we dat doen, er is tenminste een kans.

Ik ben het er nog steeds niet mee eens.

En hoe weet je dat Mr X komt zeker opdagen?

Omdat ik de Heilige Graal heb.

- Zonder dat zou hij dat misschien niet doen. - [glas verbrijzelt]

[Miao zucht]

- [lichte dramatische muziek] - [onduidelijk geklets]

[motorfietsen rommelen]

- Gedaan. - [klikken op wijzerplaat]

- [trompetterende hoorns] - [onduidelijk geklets]

[ratelend wagentje]

[Feng grinnikt]

- Oh, meneer X? - Ja.

- [klikken op afstand] - [rammelt speelgoedtrein]

- [krakende draad] - [spannende muziek]

- [geluiden van bonkende geweerschoten] - [glazen verbrijzelen]

[Feng kreunt]

- Verplaats het! - [vrouw schreeuwt]

Kom op, beweeg het!

Beweeg, jij statica!

- Ze zijn hier, start de auto. - [gierende banden]

- [netto suizen] - [Dhr. X kreunen]

- [geweerschoten] - [gierende banden]

[Dhr. X] Ooh, ow, ow, ow!

[lichte dramatische muziek]

[onduidelijk geklets]

- [vrouw] Hoe heet je? - [man] Ik ben Fred, wat is van jou?

[trompetterende hoorns]

[man] Een kleine polka spelen.

[ratelend wagentje]

- Meneer X? - [Dhr. X] Ja.

- [geweerschot tot zwijgen gebracht] - [vrouw schreeuwt]

[mannen kreunen] [glas verbrijzelt]

- [geweerschot tot zwijgen gebracht] - [kreunende mannen]

[glas verbrijzelt]

[Feng op radio] Mr. X is dood.

Iron Fist nam de zaak aan.

[spot]

- [Feng hijgend] - [lichte dramatische muziek]

[LV] Ze zijn hier. Start de auto!

[gierende banden]

- [vrouw schreeuwt] - Hé, niet doen!

[LV] Kom binnen, we hebben hem!

[Feng kreunt]

[dramatische muziek]

- [rekken kraken] - [rekken bonzen]

[mensen snakken naar adem]

- [motor brult] - Hallo!

[Feng gromt]

[mensen schreeuwen]

- [motor brult] - [vonken zappen]

Woo!

[Feng gromt]

[latch rammelende]

- [Feng gromt] - [latch rammelende]

- [bonzende voet] - [gerinkel van metaal]

- [knorrend] - [bonzende voet]

[Miao schreeuwt]

- [gierende banden] - [bonzende motor]

- [Feng hijgend] - [standbeeld bonst]

- [autodeuren dichtslaan] - [mannen schreeuwen]

- [motor brult] - [autodeuren dichtslaan]

[kreunende man]

- [Feng] Hé! - [geweerschoten tot zwijgen gebracht]

- Dat is het! - [motor brult]

- [Feng] Ga! - [geweerschot tot zwijgen gebracht]

- [geweerschoten] - [gierende banden]

- [vonken zappen] - [Miao] Het draait om!

Zet uw gewicht erop!

- [Feng kreunt] - Gaan!

[motorfietsen brullen]

- [Feng juicht] - [Miao] Woo-hoo!

[motor brult]

[upbeat muziek]

- [slak squishing] - [slak giert]

[Miao] Ew.

[slak squishing]

- Bah! - [Feng grinnikt]

[Feng op radio] LV, Shan, nummer onze GPS en zet een wegversperring op!

- Ja goed. - Oke!

- [beide] Ja! - [Feng lacht]

- [motoren van motorfietsen brullen] - [geweerschoten]

- [gierende banden] - [geweerschoten]

[motor brult]

[geweerschoten]

[motor brult]

- [gierende banden] - [Feng kreunt]

- [motorfietsen crashen] - [kreunende mannen]

[motorfietsen brullen]

- [Feng kreunt] - [vonken zappen]

- [Maio] Beweeg! - Ga, ga!

- [Miao] Verplaatsen! - [geweerschoten]

- [mensen schreeuwen] - [tafels crashen]

[geweerschoten]

- [glas verbrijzelt] - [tafels crashen]

- [geweerschoten] - [mensen schreeuwen]

- [glas verbrijzelt] - [tafels crashen]

[mensen schreeuwen]

- [vrouw schreeuwt] - Gaan!

- [motor crasht] - [kreunende man]

- Ho! - [motor brult]

- Dit is geen plek om te fotograferen! - [geweerschoten]

[kreunende man]

- [teken kraken] - [motor brult]

- [Feng kreunt] - [mensen schreeuwen]

[gierende banden]

[motorfietsen brullen]

- [gierende banden] - [bonzend]

[geval bonzen]

De zaak is gedaald!

[gierende banden]

[motormotoren draaien op]

[dramatische muziek]

[motor brult]

[geval bonzen]

[kreunende man]

- [gierende banden] - Gaan!

[gierende banden] [Feng hijgend]

- [motorfietsen crashen] - [beiden kreunen]

[motor brult]

Woo!

- [motor brult] - [motor crasht]

[mannen kreunen]

- [roept Feng] - [rammelende motor]

[bonzende motor]

- [geval bonzen] - [Feng kreunt]

- [bonzende voet] - [kreunende man]

- [claxon van vrachtwagen] - [gierende banden]

- [motor crasht] - [kreunende man]

[metalen gerinkel]

[gierende banden]

- [bonzende voet] - [Feng kreunt]

[bonkend lichaam]

[toetert claxon]

[Feng jankend]

- [gierende banden] - [claxon van vrachtwagen]

- [gierende banden] - [Feng hijgend]

[zucht]

[klokken luiden]

[Shan] Meester Feng,

we zijn bij Kay Bridge het opzetten van een wegversperring.

Feng, kun je me horen?

[dramatische muziek]

[motor brult]

[hijgend]

[spike strip rammelende]

[motor brult]

Shaney!

Shaney!

[motor brult]

- Woo-hoo! - [bonzende motor]

- [motor brult] - [spannende muziek]

Shaney!

- [rammelende metalen plaat] - [suizend]

[vlees squishing]

[bloedspattend]

[motor brult]

[Shan snakt naar adem]

[sombere muziek]

[hijgend]

[Feng] We moeten Iron Fist halen.

Oh, waarvoor?

En dan wat?

Om LV te wreken, zoals we zouden moeten doen.

LV weet niet hoe om dit spul te doen.

En hij ook niet.

Je hebt ze hierin meegesleept.

Voel je niet schaam je je nu voor jezelf?

Ja natuurlijk.

Ik had het mis.

Ik weet dat ik dat was!

Maar maakt het nu uit?

Kan het worden gewijzigd?

Ik heb er diepe spijt van, dus ik wil het goed maken.

Om tenminste iets te doen!

Om het goed te maken?

Daar heb je nooit aan gedacht.

Je bent een erg egoïstisch persoon.

Toen je gebouwen beklom,

heb je ooit aan gedacht de mensen onder je?

Of over wie zou moeten u redden als u daar vast komt te zitten?

Denk je ooit aan ze?

Tuurlijk, je hebt de top gehaald en je hebt een paar likes,

maar wat gaat dat allemaal te boven?

Ja, voor jou is het niets.

Voor alle anderen is het niets.

Maar voor mij zou ik dat wel kunnen vertel mezelf hoe hoog het ook is,

- Ik kan de uitdaging aan. - [Miao spot]

Ik zal niet bang zijn. Ik zal het tenminste proberen!

- En jij? - Zhao Feng.

Pootloze Phoenix.

Ik weet dat je geënsceneerd hebt die hele wedstrijd

op de bliksemafleider.

Ik weet dat je hem betaald hebt om de concurrentie te verliezen.

Wie ga je vinden?

Wie denk je dat je bent?

Wie ben ik? Wie zijn wij?

We zijn niets, zie je niet?

Behalve je erachter verschuilen een scherm dat ruzie maakt met mensen,

Ik heb niet echt iets gedaan in mijn hele leven!

[Miao huilt]

Nou, ik wil niet ... blijf een loser zijn!

Ik dacht dat je het kon leid mij om te veranderen.

Waarom heb je niet een manier om ...

[Shan] Genoeg!

Mijn excuses.

Ik laat je nu met rust.

[muziek gaat verder]

[Miao] Dat is niet het antwoord dat ik wil.

[zucht]

DM85 is perfectie.

Het verandert een menselijk lichaam in een plant.

[grinnikt] Is dat niet geweldig?

Dus, waar moeten we beginnen?

Huh.

Dat is precies wat Ik zat te denken, lieverd.

[piept]

De Verenigde Staten zijn geweest het doel

van een terroristische aanslag.

- Tienduizenden ... - Proost!

... van inwoners van New York City worden verdacht

hebben ingeademd een mysterieus gas

van onbekende oorsprong en verdwenen.

Tot nu toe

- geen organisatie ... - [spetterend bier]

[sombere muziek]

[meisje] Wat is dit op mijn gezicht?

[schreeuwend]

[man] Accepteer je lot.

[bonzende hoofden]

- [telefoon piept] - [Feng aan de telefoon] Hallo?

Miao Miao, kunnen we afspreken?

[man op tv] Twee bommen gingen af gelijktijdig

giftig gas laten ontsnappen en tienduizenden ...

- [klopt op de deur] - ... van de burgers hebben

op mysterieuze wijze verdwenen.

Het Witte Huis heeft aangekondigd, in het licht van het incident,

- om af te sluiten ... - [lichte dramatische muziek]

[paarden hinniken]

Shaney, al die jaren

Ik heb je uitvindingen teruggekocht van online.

Ik hoop dat het jullie zal helpen.

Er is niet veel dat kan ik hardop zeggen,

maar met mijn benen weg, Ik heb niets,

en nu ben ik niet bang.

[jankend]

Maar ik denk dat ik geen zin heb nu aan jou.

Dus, als je me niet wilt rond, ik zal het begrijpen.

Toch zal ik je altijd aanmoedigen en u ondersteunen.

Iedereen, ga ervoor!

[Shan huilt]

Oh, en Shaney,

uw assistenten kwamen ook.

[neuriënde vrouwen]

Oh en er is een vriend

wie wil leg het hele plan uit.

[statisch zoemen]

- [lichte dramatische muziek] - [vonken zappen]

[paard snuift]

- [hinnikende paarden] - [onduidelijk geklets]

Terug op de middelbare school Ik heb het polsstokspringen gedaan.

- Stoer. - [giechelen]

Maar een keer de paal die ik gebruikte, brak.

Vanaf toen Ik was bang voor hoogtes.

En daarom haat ik je.

Omdat ik het me niet kan herinneren hoe het voelt om aan de top te staan.

Voelt het lekker aan?

Het voelt ... nou ja, alsof je niet onderaan bent.

- Oh. - [grinnikt]

Ik bedoel, het is belangrijk om niet onderaan te staan, toch?

Op de middelbare school, Zou ik altijd denken

hoe college zou zijn,

maar toen deed ik het niet ooit geaccepteerd worden.

Toen ik begon te werken, Ik wilde van boven zien

waar de bazen werkten.

Maar ik werd ontslagen dus ik heb altijd ...

Ik moest van beneden naar boven kijken.

Het is alleen als ik klim waar ik naar opkeek.

Hoe zal de zon zijn? morgen?

[vogels fluiten]

Samen gaan we en komen we terug.

[lichte muziek]

[vleermuis schrapen]

- [glas verbrijzelt] - [gerinkel van metaal]

- [ratelende pillen] - [knetterend vuur]

[lichte dramatische muziek]

[auto piept]

- [autodeuren dichtslaan] - [automotoren rommelen]

- [vrouw lacht] - Dit is nieuw, cool!

[giechelende vrouwen]

[Feng] We vinden de basis van Iron Fist

en laat deze opgetuigde vrachtwagen tot ontploffing brengen met explosieven erin.

[Miao] Eindelijk een plan!

[Feng en Miao grinniken]

[lichte dramatische muziek]

- Ik kan je die jongen vertellen ... - Verdwaald geraken!

[schreeuwend over elkaar]

Als we zouden gaan en vertel die ellendige wezens

dat ze alleen hebben nog een paar uur te leven,

wat denk je dat ze zouden doen?

Uh, ik weet het niet, meneer.

Precies. [grinnikt]

Dat is ook hun antwoord.

- [gierende banden] - [dramatische muziek]

[spannende muziek]

[laser piept]

[laser zoemt]

[laser sissend]

- [gerinkel van metaal] - [mannen schreeuwen]

- Wat was dat? - [auto-ongeluk]

Wat gebeurd er?

- [Feng schreeuwt] - Nee, neem ons niet mee!

[man schreeuwt]

- [Feng schreeuwt] - [Miao] Dat is de verkeerde man!

[Feng snakt naar adem]

[beiden schreeuwend]

- [Chief snakt naar adem] - [man schreeuwt]

- Kijk uit! - Baas!

[Chief schreeuwt]

- [clips klikken] - [Feng] Trek!

[Chief schreeuwt]

- [onoverwinnelijk pak borrelt] - [hoofd kreunend]

Ik ben er zo.

[Chief jankend]

[schreeuwend]

Ik ben de chef.

Begrijp jij mij?

Laat me nu gaan of jullie zullen allemaal dood zijn.

- Mijn mannen zullen komen en ... - [helm piept]

Kom op, kijk, het is niet zo hoog.

Laten we springen.

- Je springt zelf. - [deur gaat dicht]

[Miao hijgend]

[man] Derde verdieping vrij.

- Schiet! - [dramatische muziek]

- Hallo! - [deur slaat dicht]

[klik op slot]

- Komen ze eraan? - Uh Huh.

- Springen. - Nee.

- [rammelende rekken] - [Miao gromt]

[piept onoverwinnelijk pak]

[Miao] Wacht even, laat me nadenken.

- Luister nu, Feng ... - [Feng] Kom op, spring!

[Miao] Ik zeg het je er moet een andere manier zijn.

- Ik weet dat er is! - Vertrouw je me?

Nee.

Kijk in mijn ogen.

Geloof me, het zal snel voorbij zijn.

Nee! Vertragen, kunnen we niet gewoon ...

- [hoofd kreunend] - [bonkend lichaam]

[Chief schreeuwt]

[Miao snakt naar adem]

[dramatische muziek]

Kijk, hij is oké.

[Chief hijgend]

Nee, nee, nee, nee, wacht even. Er moet ... Ik heb het.

Ik heb het gehad.

- [Miao] Ik haat je! - [pak sissend]

[spannende muziek]

[jankend]

[man] Ze zijn in de rode kever, stuur meer jongens.

- [gierende banden] - [Chief schreeuwt]

Ah, nee, nee, nee!

Nee, alsjeblieft.

[Chief kreunend]

Hoe stoppen we de volgende explosie?

Nee, dat is niet mogelijk.

De bommen lagen in 10 steden,

en zullen samen tot ontploffing worden gebracht in een uur.

[Chief schreeuwt] Nee, alsjeblieft!

Hoe stoppen we het?

De ijzeren vuist gebruikt het zonlicht

om de bommen op afstand te activeren.

- Nee, oh, nee! - [gierende banden]

Nee bedankt!

[Miao snakt naar adem]

[claxons toeteren]

[gierende banden]

[schreeuwend]

- [brullende motor van een auto] - [claxons toeteren]

[gierende banden]

[trolley dinging]

Vertragen!

- Ik kan het niet! - [trolley dinging]

[schreeuwend]

[gierende banden]

- [mensen schreeuwen] - [tafels crashen]

[huilen]

[gierende banden]

[dramatische muziek]

Sneller sneller!

- [Miao snakt naar adem, schreeuwt] - [klink klikken]

- [pak squishing] - [dramatisch suizen]

- [pak bonst] - [Chief jankend]

[mannen zucht]

[zucht]

- [auto's crashen] - [lichaam squishing]

[Chief kreunend]

[spreekt vreemde taal]

- [lichaam squishing] - [gierende banden]

[onduidelijk geklets]

- [upbeat muziek] - [GPS piept]

[claxon toetert]

Wat toetert u bij doofus?

Er zit een auto achter ons aan.

- Je bent in gevaar! - [man] Wie denk je dat je bent

- in ieder geval? - Snel, snel!

- Scumbag! - Huh?

- Jij, jij ... - Zitten!

[snorrende gadgets]

[dramatische muziek]

Wat is dit in vredesnaam?

- Ha! - [stoom sissend]

[zoemend, rammelend]

- [motor rommelt] - [gierende banden]

[man schreeuwt]

- Hallo! - [auto kraakt]

- [auto-ongeluk] - [glas verbrijzelt]

[kreunende man]

[gierende banden]

[onduidelijk geklets]

[geweerschoten]

- [auto-jets rommelen] - [gierende banden]

[geweerschoten]

[auto's crashen]

Ah!

[auto-jets rommelen]

[auto's crashen]

[gierende banden]

- [auto's crashen] - [auto alarm gaat af]

[Shan] Meester Feng, Ik ben er bijna.

Whoa.

Schieten.

[GPS piept]

[gierende banden]

- [bonkende houten planken] - [rammelende hek]

[klinkende metalen palen]

[stenen bonzen]

[beiden zuchtend]

- [Miao kreunt] - [Feng] Laten we gaan.

[bonzende deur]

[auto-gadgets zoemen]

[dramatische muziek]

[mechanische benen zwengelen]

[zoemend]

- [Miao kreunt] - [Feng snakt naar adem]

[hek ratelt]

Iets hoger.

[gierende banden]

[stoom sissend]

- [man gromt] - [dramatische muziek]

Stop hem, stop hem, stop hem!

[rammelende]

- [snel geweervuur] - [man gromt]

[metalen gerinkel]

[beide knorren]

- [bonzende auto] - Dood gaan!

Hete tamales.

Gordel.

[stoom sissend]

[Miao snakt naar adem] De mijne is kapot.

Vasthouden.

- [snel geweervuur] - [man gromt]

- [gerinkel van metaal] - [stoel jet zoemend]

Wat de...?

- [stoel jet zoemend] - [motor sputteren]

- [motor valt uit] - [Miao schreeuwt]

- [lichte muziek] - [ballonnen worden opgeblazen]

[koord krakend]

- [Feng] Kijk! - [Miao] Echt niet!

[Feng] Kijk gewoon omhoog.

[Miao snakt naar adem] Laat me niet gaan!

[Feng] Ik zal het niet doen.

[ballonnen knallen]

[Miao] Oh, nee, vallen we?

[Feng] Ik heb je.

Kijk, Shan is er.

[gierende banden]

- [gerinkel van metaal] - [Miao snakt naar adem]

[Miao schreeuwt]

[mechanische arm zoemend]

Woo, ja!

Gaan.

[Feng] Hé, Shan, laat ons nu in de steek.

Hé, Shan!

[lichte dramatische muziek]

[helikopter gonst]

[forceer veld zoemend]

Prachtig, is het niet?

Bommen strategisch geplaatst in 10 steden.

De centrale financiële knooppunten van de wereld

zal tegelijkertijd ontploffen.

Allemaal binnen de komende 10 minuten.

Wat zie je nog meer?

- [bonzende vuist] - Nee!

- [roept] - Tijd.

En jouw kleine lagere school operatie

heeft me gekost een heel stuk tijd.

Maak je geen zorgen, ik respecteer dames.

- [hand slaan] - Dus ik behandel ze

hetzelfde als mannen.

- En dat ben jij. - Whoa, whoa, whoa, whoa,

wacht, wacht, wacht, wacht, wacht.

- Wat? - [slurpend]

Pijn doet pijn.

Oh. [grinnikt]

- [bonzende handen] - [Shan kreunt]

Als iemand niet wakker wordt, men wordt niet als menselijk beschouwd.

Ik was niets totdat ik haar ontmoette.

Ze leerde me hoe om voor deze aarde te zorgen.

- Leugenaar! Je bent vol van jou ... - Hou je mond!

Ze is een monster vanwege jou.

Hij is niets maar een terrorist, toch?

En een idioot toch?

- Hou je mond! - Daarom is haar oog open.

- [schreeuwend] - [stikken] Zo verdrietig.

Je bent niks maar een dwaze verliezer!

Verliezer!

- Zo stom dat hij zichzelf voor de gek hield! - En jij!

Je bent niets anders dan een ja-man je hele leven!

[Feng hoest]

En je praat over het leven.

De helikopter is klaar.

Oh, ik ben net van gedachten veranderd.

[grinnikt]

Twee steden die waren niet gepland op de eerste golf.

Het lot van Boedapest en Hong Kong ...

- Ben je gek? - Zal nu worden veranderd

door je hand.

[gekakel]

Laat los, laat gaan!

Laat los, laat gaan!

- Laat me gaan, laat gaan! - [gekakel]

[piept]

[dramatische muziek]

[gas sissend]

- [onduidelijk geschreeuw] - [mensen schreeuwen]

- [imiteert explosie] - [piept]

[explosies dreunen]

Ik heb zojuist de groene tot ontploffing gebracht.

Het is de katalysator.

De rode is de echte DM85.

Daar zorg ik wel voor op de helikopter.

[fluiten]

Bestel voor de nieuwe wereld zal spoedig worden hersteld

met alleen goeden en planten.

Ik kan niet wachten om je te zien met wortels voor voeten.

[liftdeur zoemt]

Idioot.

- Zeg het nogmaals. - Graag gedaan.

Idioot!

- [Feng gromt] - [bonzende voet]

- [glas verbrijzelt] - [kreunende man]

[elektrisch zappen]

- [knarsen benen] - [kreunende man]

- [bonzende voeten] - [kreunende man]

[rammelend pistool]

[glas verbrijzelt]

[lichte dramatische muziek]

[gas sissend]

[gromt]

Hoe gaan we ze stoppen?

Ze hebben de explosieven meegenomen van de vrachtwagen.

[zucht]

Uw EMP-apparaat, het kan circuits onderbreken, toch?

Ja.

Zoals die in een helikopter in de lucht?

[Shan] Wil je het laten crashen?

Zijn bereik is slechts een meter echter.

Maar dat is zelfmoord.

Ik heb dit.

Dan race ik je ernaartoe.

Laten we ze laten zien wat we hebben.

Ze kunnen niet op ons neerkijken.

- Rechtsaf. - Als ik naar beneden ga,

jij neemt de leiding.

Als je naar beneden gaat, zal ik dat doen.

- Oh, ben je een man of niet? - [Shan grinnikt]

[dramatische muziek]

Niet schieten!

- [geweerschot] - [Shan] Meester Feng, schiet op!

[dramatische muziek]

[kreunende man]

[geweerschoten]

- [Miao] Ga! - [Shan hijgend]

[geweerschoten]

- [kreunende man] - [tafel crasht]

[dozen bonzen]

[Feng hijgend]

[geweerschoten]

- [Miao] Voor mij! - [Shan] Hé, Feng!

- [gerinkel van metaal] - Vang!

[knorrend]

- [bonzende voet] - [kreunende man]

- [EMP ratelend] - Begrepen! Sta op.

[Feng gromt]

- Hé, geen toegang! - [geweerschoten]

Laten we gaan.

- Je kunt hier niet schieten. - [wetenschapper snakt naar adem]

- [geweerschoten] - Stop, niet bewegen!

- [geweer bonst] - [kreunende man]

[ratelend wagentje]

[bollen ratelen]

- [bonzende vuist] - [Miao gromt]

[knorrend]

[rammelende rekken]

- [Miao snakt naar adem] - [Shan] Achter je!

Laat haar los, laat haar gaan!

- Ik zei, laat haar nu gaan! - Voorzichtig!

- [Shan gromt] - [glas verbrijzelt]

[kreunende man]

[Miao hijgend]

Shan!

- Miao! - [deurslot klikt]

Ga, verlaat me gewoon!

Gaan!

[gas sissend]

[allemaal grommend]

- [Miao schreeuwt] - [glas verbrijzelt]

- [stoel bonst] - [kreunende man]

[glas verbrijzelt]

- [hijgend] - [glas kraken]

- Ren, ga! - [voet stampen]

[Miao schreeuwt]

- [kreunende man] - [pak scheurt]

- [man snakt naar adem] - [glas kraken]

- [gas sissend] - [man schreeuwt]

Schiet maar op.

[Shan hijgend]

[geweerschoten]

- [schreeuwt Shan] - [rammelende bureau]

[kreunende man]

[rammelende bureau]

- [gerammel] - [magneet gonst]

[metalen gerinkel]

- [geweerschot] - Ah, dwing me niet!

[Shan schreeuwt]

- [geweerschoten] - [gerinkel van metaal]

[dramatische muziek]

- [geweerschoten] - [gerinkel van metaal]

[kaart gonst, piept]

- [klikken op EMP-knop] - [glas verbrijzelt]

[mannen schreeuwen]

- [man gromt] - [Shan hijgend]

[geweerschoten]

- [kreunende man] - Werp het!

Snel!

- [geweerschot] - [kreunende man]

[helikopter gonst]

Achteruit, terug!

- [man] Pak haar! - [geweerschot]

[kreunende man]

[Miao gromt]

- [man gromt] - [Miao kreunt]

[helikopter gonst]

- [bonzende vuist] - [bonzende voet]

- [bonzende voet] - [Miao kreunt]

- [bonkend lichaam] - [kreunende man]

- [bonzende voet] - [Feng kreunt]

[helikopter gonst]

[lichte dramatische muziek]

- [Feng gromt] - [hek ratelt]

[mannen kreunen]

Ga verder!

[spannende muziek]

[helikopter gonst]

- [man] Pak haar! - [bonzende elleboog]

[man 2] Stop haar!

- [Miao schreeuwt] - [EMP ratelend]

- [bonzende elleboog] - [kreunende man]

[Miao kreunt]

[Feng schreeuwt]

[metalen gerinkel]

[helikopter gonst]

[onduidelijk geschreeuw]

- Ah! - [kreunende man]

[spannende muziek]

- [Miao] Schiet op! - [man schreeuwt]

[Miao kreunt]

[helikopter gonst]

[spannende muziek]

[Feng schreeuwt]

- [Feng gromt] - [dramatische muziek]

[gromt] Ja!

[Feng gromt]

Nee!

[Miao gromt]

[helikopter gonst]

- [rammelen] - Huh?

- [EMP rammelen] - Verliezer!

- [grinnikt] - Oh, loser?

[Miao snakt naar adem]

[lichte dramatische muziek]

[huilen]

[helikopter gonst]

- [lachend] - [klikken op EMP-knop]

- [elektronica gonst] - [helikopter rommelt]

Mayday, mayday, mayday.

Zet ons terug! Mayday, mayday, mayday!

We gaan naar beneden.

We gaan naar beneden.

Mayday, mayday, mayday!

[helikopter gonst]

Ja!

- [lichte dramatische muziek] - Mayday, mayday.

O mijn God!

[rammelende helikopter]

[explosie dreunt]

[sombere muziek]

[zoemende automotoren]

[onduidelijk geklets]

[Feng over opnemen] Tot ziens.

[grinnikt]

Woo-hoo!

[telefoon gaat over]

[zucht]

Hoofdinspecteur, het is een tijd geleden,

maar ik vlieg terug deze middag.

Eh, Miao Miao, wist je dat deze keer heb je het heel goed gedaan,

maar realiseer je je je hebt de statistieken verhoogd?

En door veel realiseer je je?

Ik wil dat je achterblijft.

Kom terug na nog een paar dagen.

Ik heb met het hoofdkantoor gesproken en we gaan het tellen

in de statistieken van volgend jaar.

Goed idee, toch? [grinnikt]

Oh sorry, maar ik heb nog een telefoontje.

- [Superintendent] Miao Miao. - [Bruce] Miao Yan.

Oh, u kunt nu spreken?

[Bruce aan de telefoon] Ik had het nooit kunnen geloven,

maar Chinese acupunctuur is zo effectief.

Wil je lid worden van Phantom?

Ik zou het graag doen maar...

Doe met ons mee.

Stel je voor dat je op een dag mij bent.

Eh, een seconde.

Hé, Miao Miao, je bent terug.

Hallo! [grinnikt]

Sorry meneer, ik stop ermee.

Maar waarvoor?

Hé, weet je wat?

Het salaris van de ambtenaar is zowel hoog als stabiel.

Dit soort baan is moeilijk te vinden ergens anders. [grinnikt]

Mijn salaris is nu 100 keer het jouwe.

Bel me niet meer, want Ik heb genoeg van je.

Ga weg.

Hé, Miao Miao, Miao Miao!

Hé, Bruce, ik doe mee.

[Bruce aan de telefoon] Dat is geweldig.

Ik heb het je niet eerder verteld om uit te betalen

het agentenpensioen, Phantom is nu failliet.

Dus u biedt uw diensten op vrijwillige basis.

Natuurlijk, je bent vrijgevig donaties zijn altijd welkom.

Onthoud dat dit allemaal Feng's betekent opoffering was niet tevergeefs.

[Miao zucht]

[dramatische muziek]

[computer piept]

- [sissende raket] - [explosie dreunt]

[gierende banden]

https://twitter.com/kaboomskull

[motor brult]

[lasers zappen]

[dramatisch suizen]

[dramatische muziek]

[geweerschot]

[water bubbling]

- [helikopter gonst] - [dramatische muziek]

[autokoplampen klikken]

[auto-jets brullen]

[dramatische muziek]

[upbeat muziek]

♪ Vlinder ♪

♪ Vlinder ♪

♪ Vlinder ♪

♪ Oh, laat me van hand wisselen op hen ♪

♪ Ja ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

Wij zijn de Orde van de Phantom Knighthood.

Als je het accepteert, je kunt het niet intrekken.

- [upbeat muziek] - ♪ Ja ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Oh Heer, oh Heer, Ik voel me echt gezegend ♪

♪ Ik heb zo lang binnen opgesloten gezeten maar nu voel ik me gezegend ♪

♪ Ik zal regels overtreden zoals Rick Ross zegt ♪

♪ Spuug vuur als vlamgereedschap, verbrand het dan allemaal ♪

♪ Geld en roem ♪

♪ Definieer mij niet ♪

♪ Niemand geeft er iets om 'bout een regel ♪

♪ Dat is wat ik doe ♪

♪ Het systeem is het probleem ♪

♪ Het heeft een nieuwe ik gemaakt ♪

♪ Koninkrijk van vrijheid, nu word ik gerund door mij ♪

♪ Alles waar ze om geven is winst ♪

♪ Nee, ze zien me niet ♪

♪ Ruzie met mijn bemanning trouw de hele dag ♪

♪ Ze probeerden me over te halen voor de straf ♪

♪ Ze proberen mijn vibe te doden, nooit op mij gericht ♪

♪ Team Wang doet het, Ik blijf op mijn hoede ♪

♪ Ik leef het gevoel van een klassieke papillon ♪

♪ Team Wang doet het, Ik blijf op mijn hoede ♪

♪ Ik leef het gevoel van een klassieke papillon ♪

[upbeat muziek]

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Ja ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Doorrijden met mijn houding ♪

♪ Doe wat je wordt opgedragen, zegt wie ♪

♪ Beter ontwijken voor je leven, dwaas ♪

♪ Haal de trekker over als het moet ♪

♪ Klak, klak headshot, Rambo ♪

♪ Wees de sluipschutter die op jou mikt ♪

♪ Team Wang wees mijn label ♪

♪ Rijd voor Jacky, het is een bemanningscode ♪

♪ Alles waar ze om geven is winst ♪

♪ Nee, ze zien me niet ♪

♪ Ruzie met mijn bemanning trouw de hele dag ♪

♪ Ze probeerden me over te halen voor de straf ♪

♪ Ze proberen mijn vibe te doden ♪

♪ Nooit op mij gericht ♪

♪ Team Wang doet het, Ik blijf op mijn hoede ♪

♪ Ik leef het gevoel van een klassieke papillon ♪

♪ Team Wang doet het, Ik blijf op mijn hoede ♪

♪ Ik leef het gevoel van een klassieke papillon ♪

[upbeat muziek]

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Ja ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Ja ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Oh Heer, oh Heer, Ik voel me echt gezegend ♪

♪ Ik heb zo lang binnen opgesloten gezeten maar nu voel ik me gezegend ♪

♪ Ik zal regels overtreden zoals Rick Ross zegt ♪

♪ Spuug vuur als vlamgereedschap, verbrand het dan allemaal ♪

♪ Geld en roem definieer mij niet ♪

♪ Niemand geeft er iets om 'bout een regel ♪

♪ Dat is wat ik doe ♪

♪ Het systeem is het probleem ♪

♪ Het heeft een nieuwe ik gemaakt ♪

♪ Koninkrijk van vrijheid, nu word ik gerund door mij ♪

♪ Alles waar ze om geven is winst ♪

♪ Nee, ze zien me niet ♪

♪ Ruzie met mijn bemanning trouw de hele dag ♪

♪ Ze probeerden me over te halen voor de straf ♪

♪ Ze proberen mijn vibe te doden, nooit op mij gericht ♪

♪ Team Wang doet het, Ik blijf op mijn hoede ♪

♪ Ik leef het gevoel van een klassieke papillon ♪

♪ Team Wang doet het, Ik blijf op mijn hoede ♪

♪ Ik leef het gevoel van een klassieke papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Ja ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Ja ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Oh Heer, oh Heer, Ik voel me echt gezegend ♪

♪ Ik heb zo lang binnen opgesloten gezeten maar nu voel ik me gezegend ♪

♪ Ik zal regels overtreden zoals Rick Ross zegt ♪

♪ Spuug vuur als vlamgereedschap, verbrand het dan allemaal ♪

♪ Geld en roem definieer mij niet ♪

♪ Niemand geeft er iets om 'bout een regel ♪

♪ Dat is wat ik doe

♪ Het systeem is het probleem

♪ Het heeft een nieuwe ik gemaakt

♪ Koninkrijk van vrijheid, nu word ik gerund door mij ♪

♪ Alles waar ze om geven is winst ♪

♪ Nee, ze zien me niet

♪ Ruzie met mijn bemanning trouw de hele dag ♪

♪ Ze probeerden me over te halen voor de straf ♪

♪ Ze proberen mijn vibe te doden, nooit op mij gericht ♪

♪ Team Wang doet het, Ik blijf op mijn hoede ♪

♪ Ik leef het gevoel van een klassieke papillon ♪

♪ Team Wang doet het, Ik blijf op mijn hoede ♪

♪ Ik leef het gevoel van een klassieke papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Papillon ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪

♪ Ja ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Je hebt me het gevoel gegeven dat ik een gevoel als een papillon ♪

♪ Vind het, Ik zal stralen als een diamant ♪

♪ Oh, ik ga van hand wisselen op hen ♪