All language subtitles for Society.Dog.Show.1939.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:28,160 --> 00:00:30,160
(car horn)
4
00:00:39,080 --> 00:00:41,080
(car horn)
5
00:00:45,800 --> 00:00:48,000
(horn)
6
00:00:51,440 --> 00:00:53,440
Riffraff.
7
00:00:56,920 --> 00:00:58,080
(dogs barking)
8
00:00:58,160 --> 00:01:00,760
Oh, boy!
9
00:01:00,800 --> 00:01:02,920
Ritzy stuff, huh?
10
00:01:03,040 --> 00:01:06,240
(whistles) Some class!
11
00:01:06,280 --> 00:01:09,680
Gosh, Pluto, we're in society.
12
00:01:12,800 --> 00:01:15,480
Up you go, champ.
13
00:01:15,560 --> 00:01:17,960
Hey! Look at that, Pluto.
14
00:01:19,440 --> 00:01:23,280
Gosh! A regular beauty shop!
(laughs)
15
00:01:25,280 --> 00:01:27,800
What do you think of that? Ha!
16
00:01:28,640 --> 00:01:31,360
Well, I'll be doggone!
17
00:01:31,440 --> 00:01:34,960
We'll show 'em, Pluto.
They ain't seen nothing yet.
18
00:01:45,600 --> 00:01:50,480
Ha! Oh, boy, are you
gonna be handsome! Ha!
19
00:01:58,520 --> 00:02:00,520
(buzzing)
20
00:02:05,080 --> 00:02:08,040
(beeping)
21
00:02:12,760 --> 00:02:16,520
When I get through,
you'll win a dozen blue ribbons.
22
00:02:16,600 --> 00:02:22,520
(inhaling) Ahh!
23
00:02:27,360 --> 00:02:29,560
(sneezes)
24
00:03:28,600 --> 00:03:35,000
(clears throat) Dog number 13
on the judge's stand.
25
00:03:35,080 --> 00:03:37,600
13? That's us!
26
00:03:41,440 --> 00:03:45,520
Number 13 on the judge's stand.
27
00:03:45,600 --> 00:03:47,440
This is no time for women.
28
00:03:47,480 --> 00:03:52,200
Number 13 on the judge's stand!
29
00:03:52,280 --> 00:03:55,120
Come on, now. Be dignified.
30
00:04:07,440 --> 00:04:10,800
Well, of all the-- Is this a dog?
31
00:04:10,840 --> 00:04:14,960
He's a very fine dog, sir.
And he's smart, too.
32
00:04:16,400 --> 00:04:21,680
Ha-ha! That's not nice!
Now apologize to the judge.
33
00:04:24,120 --> 00:04:26,160
(grunts)
34
00:04:26,680 --> 00:04:29,320
He-He just wants to be friends, judge.
35
00:04:29,360 --> 00:04:31,360
(grunts)
36
00:04:35,920 --> 00:04:37,960
(grunts)
37
00:04:39,480 --> 00:04:41,480
Mm-hm...
38
00:04:48,840 --> 00:04:52,680
Hmm... Well...
39
00:04:52,760 --> 00:04:56,720
(clears throat) Hmm...
40
00:05:00,160 --> 00:05:05,400
(grunts) Why, I-- Why, you mutt!
41
00:05:06,640 --> 00:05:08,360
(growling)
42
00:05:08,440 --> 00:05:11,640
- Oh!
- (barking)
43
00:05:14,200 --> 00:05:15,720
Hey, Pluto! Stop!
44
00:05:15,800 --> 00:05:19,240
Get away! Throw him out!
Throw him out!
45
00:05:19,320 --> 00:05:22,200
Throw him out! Throw him out!
46
00:05:22,280 --> 00:05:24,880
Ha-ha, don't be afraid, judge.
He won't bite.
47
00:05:24,960 --> 00:05:26,960
(ripping)
48
00:05:39,360 --> 00:05:43,560
Don't worry, Pluto.
You're a better dog than any of them.
49
00:05:44,560 --> 00:05:47,840
(man) Announcing the final event:
50
00:05:47,880 --> 00:05:51,960
an exhibition
of world-famous trick dogs.
51
00:05:52,560 --> 00:05:56,760
Trick dogs? Hey! You're a trick dog!
52
00:05:59,640 --> 00:06:02,240
A trick skating dog!
53
00:06:02,280 --> 00:06:04,400
Ha-ha-ha, no you don't. Come here.
54
00:06:06,480 --> 00:06:08,960
Now hold it.
55
00:06:16,000 --> 00:06:17,080
(barking)
56
00:06:17,720 --> 00:06:20,800
Pluto, the skating marvel! Hot dog!
57
00:06:20,880 --> 00:06:23,880
(dogs barking)
58
00:06:27,600 --> 00:06:29,760
(yowling)
59
00:06:33,480 --> 00:06:36,000
Pluto! Wait for me!
60
00:06:39,440 --> 00:06:41,440
(barking)
61
00:06:47,960 --> 00:06:50,440
(yowls)
62
00:06:56,400 --> 00:06:58,320
(yowls)
63
00:07:03,120 --> 00:07:04,680
(thud)
64
00:07:04,760 --> 00:07:06,920
(barking)
65
00:07:12,920 --> 00:07:14,920
(siren)
66
00:07:36,080 --> 00:07:38,360
(crowd chattering)
67
00:07:43,520 --> 00:07:45,520
(crowd) Hooray!
4088