Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

♪ Who's got The sweetest disposition? ♪

♪ One guess, guess who? ♪

♪ Who never, never starts an argument? ♪

[woman] Hmm?

♪ Who never shows a bit of temperament? ♪

♪ Who's never wrong but always right? ♪

[Donald] Yeah?

♪ Who'd never dream of starting a fight? ♪

[Donald] That so?

♪ Who gets stuck with all the bad luck? No one... ♪

[Donald quacking angrily]

♪ ...but Donald Duck! ♪

[Donald] Yeah!

[chair creaking]

What in the Sam Hill you doing there?

Look out with that thing!

[sighs]

[panting]

[laughing]

You know, strange as it may seem,

I used to be in business with that old duffer.

It all began many years ago...

When I was young and full of the old beeswax...

[laughing]

...I was ever looking for better opportunities.

Ah, here's one, young man--

I had a hidden talent. Opportunity was knocking.

-[buzzing] -[exclaims]

[laughs] Well, what do you know?

[stuttering] Well, I...

Well, well, thank you.

You're a good boy.

[Spike] And so began a beautiful friendship.

We agreed to stick together.

That night he took me to his modest little cottage.

He fed me, too.

[Donald] Ahh.

While I tried to repay his kindness in some little way...

I had the feeling that Mr. Duck was planning big things for us.

[sighs]

Ouch!

[Spike] And I was right.

For, the very next day, we were in business.

Balloons! 10 cents! Buy a balloon.

[girl] I want a balloon.

[children clamoring]

[Donald] Thank you.

Okay, Spike, go get 'em.

[children crying]

[boy crying] My balloon is busted!

[children clamoring]

That's right.

Hurry, hurry, hurry! Come and see the one and only.

She's lovely...

[lady screaming, slaps]

[Spike] Well... [laughs] we didn't stick around that job long.

I'll never forget the day the fleet came in.

All right, boys! Step right up!

[Spike laughing]

I made quite an impression.

Well, I'll be. I got it.

[Spike] The boss had an idea that was to be the turning point in our lives.

We started with a three-spooler.

[phones ringing]

Hello? Hello... Yes, hello.

[Spike] Soon we were in full production.

Hello? What's that?

[Spike] Well, by the time I finished the knight and the dragon...

[chuckles]

...I was really dragging.

Ahem!

[Spike] I told the boss, I needed a vacation.

In the country, maybe. That man was a genius.

He brought the country to me.

[kissing]

[bell dinging]

[buzzing]

Yeah, yeah, right away.

What?

What?

I'm ruined.

[soft music playing]

So, that's it.

Oh, yeah!

Come right back here. I'll catch you!

[Spike] The thing that brought us together

was about to come between us.

[screaming]

Well, sir, that was the end of our partnership.

And the little missus and I have been happy all these years.

Hey, Spike!

I've been looking all over for you.

Oh, no, you don't. Not me.

Uh-uh. I'm not going back with...

[Spike's wife] Spike, get in here, you no good, worthless bum!

What do you mean loafing around here all day

with your no-good friends?

I cook and slave all day while you sit in that rocking chair.

Well, what are you waiting for?

Come on, let's get going.

Okay!

Let's go!

[Donald laughing]