Original subtitles

Chicas, es un placer recibirlas en la Bahía de los Piratas.

Vayan a adorar. Vino al mejor resort de Costa Rica...

y nuestros servicios están a disposición.

Las playas son allí, y tenemos todo tipo de deportes.

Mi asistente te llevará y pregunten todo lo que quieran.

- Pascal las lleve. - Claro.

Asegúrese de que tienen todo lo que necesitan.

Vamos allá.

Llegamos, Joe.

¡Está pesada!

¿Están listas?

Ver sólo qué gracia.

¿Quieres algo para comer?

- ¿Van a la playa? - No puedo esperar.

Hola, chicas. ¿Dónde ustedes van?

Vamos a pasear en la playa. El día está lindo.

¿Por qué no nadamos hasta aquella piedra?

Prefiero quedarse aquí disfrutando el sol.

Bueno, voy a nadar allí.

Hasta más tarde.

- Pena haber salido temprano. - ¿Qué sucedió?

- Bueno, usted sabe... - ¿No?

- Claro. Fue increible. - Ella parecía interesante.

Una mina muy sacana. Buena para divertirse.

- Yo se. - Ella es linda.

- ¿Qué crees de aquella mina? - Es buena. ¿Es nueva?

¿Qué estás haciendo? Dando un rollo. ¡Vamos allá!

Quien coma primero gana cinco palos.

- Hola. - Hola.

-Veo con ese grupo, ¿no? - E.

- Están tomando el sol. - Por supuesto.

Vamos hasta esa piedra.

¿Quisiera venir con nosotros?

Vamos.

- ¿Como se llama? - Nicolette. ¿Y el de ustedes?

Pascal y el de él es Sebastian.

- Es un placer conocerlos. - El placer es nuestro.

Cuidar.

¿Está bien?

Espera hasta ver la vista de aquí.

¡Está fría!

Vamos.

Chupa. Chupa delicioso.

¡Vamos, chupa!

Continúa.

Continúa.

Continúa.

Baguette.

Chupa.

Chupa.

Chupa, chupa.

Hola, chicas.

Hola, Nicolette. ¿Qué estaba preparando?

Nada de más. Fui a dar una vuelta y encontré a dos chicos legales.

Ellos me mostraron aquella piedra. Y Katy y Delphine?

Se quedaron cansados de sentarse aquí y caminar a caballo.

Debería haber visto el monitor.

Puedo imaginar. Será la mejor de su vida.

Estoy seguro de que van a disfrutar de esta montura.

¿Qué tal ir hasta aquel bosque?

Por mí, genial.

Tiene un lugar legal allí.

Chupar.

Chupar.

Uff!

Chupa.

No lo sé, pero estoy con un deseo por esos chicos.

Algunos de ellos son una locura. Tipo el instructor de montaje.

Eso es una delicia.

Está escena. Pascal y Sebastian no son nada malo.

Son tan sabrosos, que me quedaría con ellos todo el día.

¿Dónde?

Lo que más me gusta es el grano de Bob.

Estoy seguro de que tiene un palo enorme.

Y tú, ¿qué rodó?

No estaba allí sola. Delphine también estaba.

Ella puede contar cómo fue nuestra pequeña montura.

Fue una delicia tener ese gusto en medio de las piernas.

- ¡Fue fabuloso! - ¡Caramba!

Allí están.

- Qué grupito. - Dígale otra vez.

Vamos a unirse a ellas.

Hola, chicas.

Y ahí, se están divirtiendo?

¿Esta todo bien? ¿Te gustó la comida?

Está muy bien.

Vamos a divertirnos mucho en el sol. ¡Vamos a broncear!

Esto aquí es maravilloso, pero hace mucho calor.

¿Esta con calor?

Esto es mucho mejor que el frío. Ustedes lo saben.

En el invierno pasado fui instructor de esquí y congele las bolas.

En serio. ¿Por qué no?

Chupa.

Y fue así que congele mis bolas.

Fue por eso que decidió soltar la montaña y venir a la playa.

Bueno, ¿qué tal aprovechar ese lugar e ir a la playa?

Vamos.

Hasta más tarde.

Tuvo una que se quedó atrás.

Vamos a llevarla a dar un crau. ¿Qué me dices? Podemos cogerla.

¿Qué me dices? Vamos.

Aquí está, amor. Tome.

Vamos. Toma, Carolina.

Vamos. So. ¿Te gusta esto, no?

- ¡Hola! - ¡Hola!

Vamos a dar una vuelta. ¿Quieres venir con nosotros?

- Claro. - Entonces vamos.

Vamos.

- Te encantará este lugar, crea. - Y fabuloso.

- Aún más en un día así. - ¿Vienen mucho aquí?

Bueno, siempre que podemos.

Me encanta esta playa.

Te gustará mucho de aquí.

Caramba, vamos en esa.

Ay, caramba.

A la mierda!

Continúa.

¡Hable con fuerza!

¿Te gusta eso?

Viene a ver a la nueva empleada. Ella es un tesoro.

Mira, cara. Sangre latino.

¿Qué creyeron de la nueva mina? Echa un vistazo.

Es buena.

Apuesto a que ella aguanta meter con los tres.

Y ahí, gata? ¿Está a punto de una broma?

Ah, ve. Usted barrer después.

Uff! Vean sólo.

- Mira esta cola. - Vamos amor.

Bien, vamos.

Ven.

Touch.

Vamos.

Vamos, chupa.

Me chupa.

Chupa, puta.

Eso es lo que me gusta.

Chupa.

Es eso.

Chupa delicioso.

Chupa.

A la mierda!

Chupa.

Es.

Chupa.

Chupa.

Chupa.

Allí va.

Vio, no tardó mucho.

Llegamos. - Fue genial.

Escucha, espero que te hayan gustado.

- Ceno, querida. Hasta más tarde. - Hasta más tarde.

También espero verla más adelante.

Parar! Parar! Escuchen, tiene un incendio en el bosque.

- ¿No están viendo el humo? - Alil

El problema es que no tengo un teléfono móvil.

¿Podrían llamar a los bomberos, por favor?

No se preocupe. No hay problema.

- ¿Está seguro? - Porque yo...

¿Dónde podemos encontrar un teléfono?

Es sólo bajar la carretera. Tiene un puesto allá abajo.

La gente encuentra. No se preocupe.

¿Están oyendo una cogida? Y bien de aquí.

- ¡Una paliza! - Eh, necesito ayuda.

No puedes hacer eso conmigo. ¡Estamos corriendo peligro!

¿Qué va a hacer?

Eh, cara, usted debe estar loco. Tiene un incendio allí.

Miren el fuego. Vean el maldito incendio.

¡Ustedes son locos!

Están llenos.

Mierda.

Vean el fuego.

- No creo en esos chicos. - Ven aquí.

A la mierda!

Me folla.

¡Me huelen con fuerza!

Chupa. Chupa delicioso.

Vamos, chupe.

Continúa.

Puta que parió.

Me folla.

Viene, chupa.

Mierda, huyó. Yo quería tomar esa foto.

- ¿Aló? - Y del bungalow 14.

- No tengo agua. Lo siento, voy a cuidar de eso.

Todo bien.

Tome!

¡Mi turno!

- Está caliente para carajo. - Por supuesto.

Quería entrar en la piscina y coger cuantas minas conseguir.

Es un puta bolsa tener que trabajar en un día como ese.

Eh, es para eso que los pagamos?

Tenemos cientos de huéspedes. Debían saberlo.

Hay gente sin agua, con un grifo que se filtra, una iguana molestando.

- Pro trabajo. - Está muy caliente para trabajar.

Está temprano, pero es necesario. Y nuestro trabajo.

Pronto, vamos.

Esta mina es muy sacana.

¡Eh, pare el coche! ¡Mira ese bicho! Parar!

- ¿Que es eso? - Están hambrientos.

Cuidar.

Eh, ven aquí.

Ven.

Que increible.

- ¿Puede arreglar ese tubo? - Sólo está agujereado.

Que bien.

- Está listo. - ¿Crees que va a aguantar?

- Quien sabe. ¿Qué piensa usted? - No sé.

¿Puede girar un poco para este lado?

¿Está zoando? No puedo mover eso aquí.

Vamos, cara. Necesita una solución.

Por aquí, vamos. Venga por aquí.

Más un poco. Asi esta bueno.

Creo que terminamos.

- Ahí viene la jefa. - Prepárate.

Te trajo agua para ustedes. Vengan a descansar.

- Aquí está. - Gracias.

Está todo arreglado, pero no va a durar mucho.

¿No va a durar mucho?

Tal vez debería prestar más atención a los fontaneros.

No hay nada enojado con los fontaneros, amor.

Chupa. Chupa más.

Vamos, chupa.

Chupa más.

Chupa.

Qué delicia.

Qué delicia.

L Qué delicia. Y de eso que me gusta.

- Esta optimo. - Ahora, es su turno.

Vamos, chupa.

Chupa.

Chupa. Chupa.

Hola.

¿Te gusta esta aquí?

Continúa.

Es mi turno. Se siente ahí.

Abajo.

¿Vamos a hacer una paliza?

Todo el mundo! ¡Vamos a ir a la playa!