Original subtitles

قم بالإعلان هنا عن منتجك أو علامتك التجارية اليوم www.OpenSubtitles.org تواصل معنا

هنا عالم الرجالِ...

.وبَعْض البناتِ،يَعتقدونَ هذا

التَزيين والاثاره والتماسك،

تتَمنّي ان ينظر الولد اليها

.هم لا يَعْرفونَ بأنّ لديهم القوَّةِ

...أما بالنسبة لي

.لَست من ذلك النوعِ مِنْ البناتِ...

.أَنا فى القمةِ

...الذي يطرح السؤال

...هل البنات على القمة،حَسناً...

من الفاشل ؟...

مهلا،اَنتظرى

لو أنَّه عالم الرجال الله لم يكن ليخلقنى

حسناً،مَنْ يَسْتَطيع إعْطائي مثال للاختيار الجيد؟

تونيا؟ -

أَعْني،لو الرجل يَحْبّك حقاً،سَيَنتظر

ولو انه لا يَفْهم حَسناً،تَعْرف...فماذا ؟

أكثر من ممتاز لكن مهلا،أَعْرف كَيف يكون

أنا كنْت صغير أيضاً

هورموناتنا يمْكن أَنْ تَحْصلَ على ألافضل منْا - تجاهله -

الجنس الوحيدَ الامن هو بدون جنسَ

الا ان تظل مشغول إحصلْ على بعض الهوايات

وتعود الامتناع يمكن ان ينهى التسأول

هل الإثارةَ المؤقتةَ" " حقاً تستحق ؟

ما هى البدائل السليمه ؟

تونيا؟ - .يمكن أَنْ تحصل على حفل بيتزا -

صح مَنْ لا يحبّ البيتزا ؟

أي شخص آخر؟

ما هى أفكارَكَ حول طرق الإمتاع ؟

يَجب أَنْ تَحْبَّى الوقتَ الذى سنقضيه سويا

انه رائع حقا

زملائكَ متأثرين انسة ادمونستون

آذانكَ قَدْ تتَعوّدَ عَلى ذلك النوع منْ الكلام

لكن أغلب هؤلاء اتوا منْ عائلات جيدة

لديك اى رجال ايجابيين فى حياتك

...أي قَسّ أَو جار أَو عمّ

ليس من شأنك

أنت بنتَ مثيره آنسة ادمونستون

طبقاً للسّيد بوتر تَكلّمتَ بشكل واضح

حول قذيفة الرجل

انه صف تعليم الجنس - إختيار أسلوب الحياة -

سوف اضعك مع المنافسين

خصوصا ايد منافسين

هذا للمتخلفين - هو ايضا -

انسة بيرس سَتَعطيك جدولكَ الجديد

ماذا هناك لا اعْرفة ؟انها غرفة في الدور السفلى كلّ الوَقت

دانيل،انتى بنت زكيه أنتى قمت باختيار سيئ

لو قمت بواجبكَ المنزلى وتوقّفتى عن صرف إنتباه الآخرين

ستعودين الى الطلاب الطبيعيون بوقت قصير

...دانيل

لا أحد يَحْبّ البنت اللعوب...

مرحباً ايها المنافسين

مرحبا

اليوم نحن سَنَبْدأ مشروع

على أمل ان يعلّمنا ان الأبوّة ليست نكتةَ

حسنا صابرينا؟نعم

لا أحد يَسْخر منْها

حسناً،لكلّ شخص شريك من الجنس الآخر

إثنان إثنان

مَنْ ليس لديه شريك؟

حسناً بنيتا لما لا تأتى هنا قرْب جوكين؟

وكلارك ؟سَنفكّر في شيئ ما

حسناً

هذه دانيل إدمون... ادمونستون

وهي ستشاركنا اليوم لذا كلّ شخص يقول مرحباً

مرحبا

حسناً،دانيل. نحن نتشارك

لذا لما لا تذهبين هناك مَع كلارك

للأسابيع الستّة التالية سَتَكون متزوّج منْ شريككَ

في كلّ إحساس

أنت ذلك المخنث،صح؟

وهذه الأكياس الثمينة من الدقيق سَتَكون باقات منْ السعاده

.هذه الصحف اليوميةَ

سَتسجّل فيها خطواتَ الطفل الأولى

أشياء الطفل الرضيع يفعلها اليس لطيف جداً

حسناً هنا السّيدة ستورك احضرت طرد خاص لك

مَنْ يَحتاج طفل؟

يَحْذو حذوك - هذا سَيصْبَح مرح جدا -

ماذا تريد؟ - نحن شركاءَ -

بدون اهانه لكن تم تعيننا معا

لا أَعْرف ماذا يعنى هذا

هذا دانيل ثلاثة دي من المواعده متميّز تم هجره

ولسوء الحظ تم هجره من براد

نظرا لافتقاره لصحة الإحترام،انا التالى

وبصراحة شديدة كمدخن كبير أنت غير مؤهّل

لَكنَّنا متَزَوّجون

تـــــــــرجمة اى جى اون لاين انترنت كافيه اى جى اون لاين ببورسعيد

الآنسة هاتشر قالت يجب أَنْ نَكونَ أباءَ جيدينَ

مرشّح

مهلا

لديك ضوء؟

مهلا

أنتى تلك البنت،أليس كذلك؟ - نعم أَنا تلك البنت -

تَعْرفى ماذا سَمعت عنك؟

لا تصدق كلّ شيءَ تَسْمعه مالم يكون جيد جداً

اذا هو حقيقي

حَسناً،سْمعت بأنّك مَع المتخلفين الآن

مدير المدرسه اتصل اليوم

أَنا خائبه الأمل فيكى

الآن فقط قل ما يجول بخاطرك

بَعْض الاشياء الحيوية الجميلة ؟ -

تريدْ معْرفة بما اعتقد؟

أعتقد تلك الصور تخيفك

تَعْرف كلارك المشاعر الجنسية لَيستْ شئً تخاف منه

ما نوعكَ المفضّل للصدر؟

الطويلة؟

المدبب ؟

كيف تحبهم كلارك؟

مشْعر

مشْعر

كلارك

توقّفْ دعنا نَذْهب

روجر مى أنت وأنا لدينا اتفاق أليس كذلك؟

يَبْدو لي أنك لا تتحمل لنهاية الاتفاق مع ذلك،

انت تقلّدني ؟

كلارك هَلْ تقلّدني ؟

انت تَعْرف ماذا يَجْعلك هذا؟ يَجْعلك مخنث

الشيء الوحيد ألاسوء منْ كونك شاذ ان تكون مخنث

انا لَست شاذَّ - نعم،مَنْ سأصدق ؟ -

واحد بعمر 15 سنةً أَو طبيب نفسى مؤهل ؟

هو معالج امراض يدويه - هو لديه تجارب -

بحقّ الجحيم ما كنت تفعل هناك؟

تَعتقد هذا مضحك ايها القذر الصغير

الهى لا تفعل ذلك -

لا تَصْرخْ في شخص ما ذلك يجعله يفقد السيطره على السياره

أنت شعرةَ نفس منْ مؤخرتك ابتعدت للاحسن

الاكاديمية العسكرية بدأت تكون مثل

خيار جيد لي وأمّكَ الآن

في وقت فراغها ماجي تستمتع بسير طويل بالجدول

وتَتوَقّف لصودا في سونيك وتتسوّق

عمل عظيم رائع حقا

حسناً،كلارك ودانيل قفوا

مَنْ تَعتقدوا انتم؟ أَعْني حقاً

أنت لَمْ تَعطيها حتى زيَّ

وللآخرون أقدّر جهدَكَم

ووقتكَ الذي امضيته لمعرفة طفلك

لأن،هذا سَيَكون ميتَ فى الشارع

أَو يَستلقى تحت سيارة في مكان ما مَع إبرة في ذراعه

مايك

.مايك،اَدْخل السيارة

دعنا نَذْهب

إدخلْ

انا ؟ - لدينا واجب منزلى -

لاتقلق بأنْ تكونَ لطيف مع أمّي

دانيل ؟هَلْ هذا انت؟

هذا كلارك منْ المدرسة

أَنا أمّ دانيل لَكنَّك لن تعرف بالنَظْر لي

هذا كليا شئ مقرف ليقال

لكن الناسَ يَعتقدونَ بأنّنا اخوات طول الوَقت. بسكويت ؟

لا أحد يريد واحده من البسكويت الحزين

قلتَ بأنّك تحَب هذه - قلت بأنّي احَب العجين -

شكرا

انها لطيفه

هي عاهره تماما منذ كَانتْ في المدرسة الثانويه

الآن هي مَع رجل المرمون وهي تَعتقد بأنّها سوزي هوماكر

دانيل تَحدّثنَا عن هذا

يمكن ان تنال اكثر من الاولاد .لكن هذا الباب يَبْقى مفتوحاً

نحن نَعْمل الواجب المنزلى إضافةً إلى،كلارك مخنث

راي سيحضر الأطفال للعشاء لاحقاً

تَعتقدى بأنّ هذا سينتهى قريبا ؟

لو اغْلقتى هذا الباب اللعين وتركْتنا نركّز

لو تَكلّمت مع أمّي بهذه الطريقه أَبّي سيقتلنى

أنا ليس لدى اب

لذا أنا أعْمَل ما أريد

ولد أَو بنت؟

أعتقد أنى سأخرب الولد

البنت. الاسم؟

.أنا لا أَعْرف..

ماذا عَنْ جوان؟مثل جوان جيت

.أَو كراوفورد. ذلك لطيف

هل هناك نوع من الجين الخاصّ

"الذى يَجْعلك تَقول "كراوفورد عندما أَقول "جوان"؟

هاه

يبدو فقط بعض الوقت الشخص مطعون فى المؤخره

على الأرجح يقولون غبى قذر

أَنا بكر

لا يهم

أخبرْى هذا لأَبّي

هو سَيَكون أسعدَ لو لم اكن موجود

.ذلك لَيسَ حقيقيَ

أَنا متأكّد ان أَبّي يَحبّني وأنا حتى لا أَعْرفه

هذا غير معقول

تَعْرف،لو لم تكن حذرَ أنت سَتَنتهي أحدهمَ

السمين بدون أحد .يحبك الا جربوع اسَمّه بروس

انت مستعد لى ؟

هيا

تنظيف الاباء كل شئ

نعم

هَلْ هذا أَبّكَ ؟ - لسوء الحظ -

أين بحق الجحيم كنت؟ - كَانَ لدى واجب منزلى -

مرحبا

نَسيتَ هذا

انت تثيرنى

مرحبا

مرحبا

تبا

بيجي،ماذا تفعل ؟

.هَلْ أنت مجنون؟هذا كلب سيَقْتلك

أوه،مرحباً - ها هي -

تركنا لك البعضَ انها على الموقد

أمّكَ وأنا نود الحديث مَعك حول شيء ما

اين ميندي؟

إخرجْ من غرفتي

يمكن أَنْ تَكونَ هذر - هذا كلام فارغ -

أَعْني،يمْكن أَنْ تَتزوّجَى هذا الخاسر اذا اردتى

لكن مستحيل ان أَشارك غرفتي مع هذا الصَغير

حَسَناً الآن هناك قاعده رقم واحد

أي واحد يقسم تحت هذا السقف

سَيَغسل فمه بالصابون

تبا لك - دانيل -

لا تختبرني - ما الصغير ؟ -

رأيت هذا ما اتحدث عنه

الشرّ لَه طريق فريد للظهور

الصغي قبيح مهبل بلا شعر منتفخ

.لَنْ أحذّرَك ثانيةً - .حسناً الآن،راي،دانيل -

هل ابدا سَمعتَ عن المملكة السماوية،دانيل؟

هو مكان سحري في السماء حيث سَنَعيش للابد

ذلك جيد جداً حبيبى - اذا -

حَسناً،نريدك هناك مَعنا،دانيل

عما تَتحدّثى عنه؟

بعد ان نتزوج انا و أمّكَ اريد تبنيك

حقيقة - مستحيل -

الطريق الوحيد لك

...نحن لا نريدك فى

.الظلام الخارجي...

كيف هو مختلف عن أيّ يوم آخر؟

فكّرْى في الموضوع،دانيل انت أردتَ دائماً أبّ

لدى أبّ - أبّ حقيقي -

تَعْرف ؟سَآخذ هذه العائلة فى عطلة نهاية الأسبوع

أوه ذلك عظيم - صيد سمك كاكاو ساخن -

يساعدك لتَتعوّدى على الفكرة - هل تَحبّ الكاكاوا -

انا لن أَذْهب إلى أيّ مكان. انا وكلارك سَنَعْمل على مشروعنا

حسنا العائله اولا

وقت الحبّ القاسي دانيل أنتى لا تريدينا

نحن لا نريدك ايضا - راي -

أنتى يمْكن أَنْ تَبْقى - شكراً لكم -

لَكنَّنا سنَأْخذ كلّ الطعام من المطبخ

كلّ المال منك - .حسنا -

ومفاتيح سيارتك - ماذا ؟ -

لا لا - ثمّ أنتى سَتَعْرفى -

ما معني ان تكونى وحيده والبقاء للابد

راي،لَيسَت فكرة جيدة - حسنا الآن -

انت تريد ان أكونَ رجل البيت

أنتى ستتَركَني اخذ قرارات صعبةَ

أَعتقد،بعد عطلة نهاية الأسبوع هذه

دانيل سَتَرى الحكمةَ وتَتركَني أَكون أبَّيها

نعم؟هَلْ ذلك يَعْني ان هذا الرجل سَيَكون أَخَّي؟

حَسناً هَلْ تلك مشكلة؟

نعم،اعتبارا أنا مارست الجنس معه

.ميندي،اذْهبى إلى غرفتكَ - ...انت لا -

مهلا ايها البقره العينه - معركة بنات -

أَكْرهك

لا

اهدء أَنا أكبر و سَأَرْبح

اتركنى

أنت لَسْتَ أَبَّي

هَلْ يمْكن أَنْ تَتْركَني لوحدى ؟رجاءً؟

راي رجل جيد

يمكن أَنْ يَكونَ أبّ جيد

يمْكن أَنْ تحاولَ جَعْلي مرمون لَكنَّك ما زلتَ ام قذره

الرجال الجيدون لا يأتونَ دائما دانيل

أوَدّ أَنْ اخذ هذا

هو لَيسَ وسيم حتى

يمكن أَنْ يكون لدينا عائلة جيدة هنا

أنا لا أريد عائلتَكَ المزيفةَ الغبيةَ

حسناً

.نحن سَنَرى ما ستفعلى لوحدك

قابلْى جوان

سميت بهذا الاسم لكبت المغني من القلوب السوداء

والكحول و الأطفال الذين يسيئون تقليد نجم السينما

مرحبا ما الاخبار

لا تعبث معي أنا لم أكل من 13 ساعة

لما لا ؟

سو آن تعتقد أنها يمكن أن تجوعنى لاكون مورمون

أنه مقرف أواجه يوما سيئ حقا

إذا كنت لا تمانع أود فقط أن اكون لوحدى

أَبّي قالَ أَنْ أخرجْك اللّيلة

لدى مميزات وولقد عينتك

فقط... رجاءً اذهب

أعطاَني بطاقته إلائتمانه لو اردت الذهاب للأَكْل أَو شيء

تبا لهذا أَحتاج شوكة تريد واحد؟

الرجال الصينيون يَجب أَنْ يَكونوا جيدينَ بأصابعهم أقسم

أَسْمع أنّ لديهم شعر عانة مستقيم

تعبت من النظر إلى شاني سوزوكى مره في غرفة الخزانه

هي حريصه بمنشفتها لذا لم ارى اى شئ

لماذا اطفأت النور ؟ - النور يؤذى عينى -

سو آن رخيصة جداً كنت اعتقد في عمرها

هي تريد إعْطاء وجهها فائدة الشَكّ

لَكنَّه يوفّر مالاً لذا أَحْزر هي لا تمانع أنْ يكونَ اخضر

ماذا تفعل ؟ - لا شيء -

أنت تزعجنى وأنا لا أقدّر هذا

انا لدى مميزات وتكليفات

اهه

ما هذا ؟ إعتقدت أنّك شاذ

فقط 65 بالمائة - هاه ؟ -

معالجي جعلنى ارى مخطط قال بأَنّي 35 بالمائة شاذ

واذا كان يمكننى أَنْ أَحْصلَ على ذلك بحدود 60 بالمائة

والدى لن يرسلانى إلى المدرسة العسكرية

أنت تَنْزف سأحضر لك مناديل

شكراً

قريباً سيتوقّف عن النَزْف الافضل ان تذهب

أنت تعيدني الآن و هم سَيَعْرفوا أنّنا لم نفعل

على عكس إلاعتقاد العام لَست حقيبه عاهره عالميه

أنا فقط إعتقدت بعد يوم أمس أنك لن تمانعى

الافضل ان تَذْهب الآن

شجرة نسب جوان غداً

ألا يَجب أنْ نَعْملَ عليه؟

امم ؟

...أحياناً

هو يَآْذيني...

...حَسناً

إعتقدَ بأنّنا نفعلها...

ماذا هل انا سأنقذ سمعتي الآن؟

تَدينني بواحد - شكراً -

شكراً لك - آه آه -

أوه تبا

انه غير متزن

يبدو اننا سنقضى العطله بجانب عائلتك

يَجب أَنْ نَضعَ البعضَ على جانبكَ فقط لموَازَنَته

نرسم بَعْض الطيور ربَّمَا .أَو شيء في الفروع

فقط لا يَبْدو جيد جداً

سَأريك شيءَ

عندما افعله لن تقَول انه غبي أَو لا شيء

حسناً

ماذا فعلت لشَعركَ؟ - انه سو آن يا أبله -

أوه

أنّه أَبيك؟

وَجدته في صندوق مجوهرات سو آن عندما كنْت صغيره ،وخبئته

انه وسيم - شكراً -

دعنا نضعه - أنا لا أَعْرف اسمَه -

أَنا رسام جيد أنا يمْكن أَنْ ارسمه

.لا،فقط اعمل طيور أَو شيء

جوان

لديها جد واحد وهو غبى كليا

ماذا سَنخبرها؟

انهم كَانوا أحبّةَ بالمدرسة الثانويه

وهو كَانَ وسيمَ وساحر

تَعْرف لو كَانوا احباء بالمدرسة الثانويه هو سَيَكون في كتابها السنوي

انا تفحصت هذا زليون مره هو لَمْ يَذْهبْ إلى مدرستها

ربَّمَا لم يكن طالب

خذ هذا،حسناً؟

ما هذا ؟

إنّه من الافضل

لم اكن سعيده بفكرة كونَ ابى شاذّ جنسياً

ما لم اتوقعه

تلك السَنَة خَرجتْ، بسببي

اوه لاعبو كرة القدم ياااام

آه هم ألاسوء

أَعْني الفكرة وكلّ الاثاره لكن الكريم الذى يَستعملوه مقرف جداً

أَحْبّ رائحتهم مثل البنجاى والفيرنس

لَيْسَ لديك إحترام النفس

سَأَحْصل على بعض الطعام تريد البعضَ؟

.حسناً

دانيل؟ - ماذا؟ -

وَجدَته

مساعد الكابتن داني بريجز

داني؟اسمك على اسمه

مرحباً؟ - مرحبا حبيبى انت بخير؟ -

بخير

هل لديك وقّت للتَفكير بالأشياء؟

نعم

أنت بخير أنا أَحتاج رجل في حياتي

انه يَعْمل

إسمعْى حبيبتى في غرفة نومي تحت المصباح،تَركت لكى بَعْض النقد

هيا واطْلبى لنفسك بيتزا. حسناً؟

حسناً

ونحن سَنَعود يوم الإثنين

حسناً - أنت-

أَحبّك

حسناً

هذا البيت لطيف جداً

ربَّمَا هناك داني بريجز اخر في نورمان

لا هذا هو

ربما سميت اولا

نعم - مرحبا -

مرحبا

أَنا بنت سو آن

جيد لك

ماذا يمكن أن أعمل لك؟

نحن نَبْحث عن داني بريجز أنت هو ؟

بيلي؟

مَنْ ؟

دعنا نرى،انتقلنا هنا، من حوالي سَنَة

دعنا نرى... هو كَانَ صح بعد زفاف أختي

الذي كَانَ منذ إسبوع قبل ان المكوك الفضائي ينفجرَ

.مثل هذا الوقت الحزين للبلاد - ما زلت لم انساه -

لا أَقْصد أَنْ أَكونَ وقح أَو لا شيءَ لكن أين أَبّي؟

أنتى بذيئه أَحْبّ ذلك - فرينسوا حبيبى -

أَحْبّ بيتَكَ ذوقه عالى

فرينسوا - كاليفورنيا -

يجب ان تكون رأيته عندما انتقلنا

تلك زوجته

كله تم فى مدينه الاوهام

أوه،أَكْره هذا

نحن تقريباً لَمْ نَحْصلْ على البيت بسببها

عندما إكتشفتْ اننا شراكة طويلة المدى

سافله

مهلا حَصلتَ على العنوان؟ - هَلْ تَعْرف شئ عنك؟ -

زوجة داني؟أوه يا الهي

طَلبوا منْا إرْسال البريد - نحن لم نفعل -

هَلْ توَدّ أَنْ تسلّمَه؟

شكراً - هي ستتعفن مرّتين وتَموت -

أنت سيئ

.كاليفورنيا - أنت كذلك -

إنهضْ

هيا يَجب أَنْ نَذْهبَ - أين تريد تَنَاول الفطور؟ -

تَعْرف،أعتقد سامبوس تقبل بطاقات إئتمان

أنت ستَأْخذني إلى كاليفورنيا - أنت شخص مجنون -

راي خذ مفاتيحي أَو أنا سأوصل نفسي

داني،والدى سَيَقْتلونَني

حَسناً،اخبرهم انك تعالجَ بواسطة مهبلى

لا أَستطيع سَرقَة سيارة أَبّي

أنا لا أَعْرف ماذا سيحْدث لَكنّي أَتخيّل بأنّه سيَآْذيه كثيرا

أنا لا أريد ان أكونَ مثلهم كلارك

انها فرصتي

أنا لم اعَرف أبَّي ابدا

والآن أنا عنْدي اسم وعنوان

هو أملي

رجاءً

لا أَستطيع

اأمى أَنا بالبيت

هل قضيت وقت جيد ؟

ماذا سنفعل بك كلارك؟

تَعْرف بأنّه لَا يجب ان تشرْب منْ الحاوية

تعال هنا اللعنه

كلارك! كلارك! تعال هنا

لا تَأْخذ سيارتَي مهلا مهلا

العنه يا الهى

كلارك

احضر جوان

مفكرتى الغالية

أَنا متحمّس جدا .حول عطلتنا العائلية

أَنا فقط بعمر إسبوع وبالفعل

أَرى كلّ المَشاهد العظيمة فى هذه الأرض العظيمة

يقال لمعظم العائلات الأمريكية

لا يقضوا الوقت الكافى معا

.عائلتي مختلفة

أنا لَمْ مَا خارج أوكلاهوما اللعنه

تَعيش جدتي في دالاس، .لذا اعْتَدْت السَفَر

هَلْ سَبَقَ أنْ رَأيتَ المحيطَ؟ - لا -

أنا لَمْ ارَأى المحيطَ ايضا

لذا عندما نَصل إلى فرانسوا نَذْهب إلى الشاطئ

الا تَحبّ ميليسا مانجستر؟

تَعْرف... أنا كنْت أفكّر عندما نعود يمْكن أَنْ نَدْخلَ برنامج المواهب

نعمَل أحد أغانيها

انا لن اكون على المسرح معك

ليس هناك طريق لاغنى فى برنامج المواهب

هو فقط لَنْ يَكونَ جيد في عيون الناس رؤيتنا معا

خارج الموضوع منْ قلعة الثلج

ماذا لو فعلنا "لا نَصْرخ عاليا "؟

كلارك،انا لن أَعود

وتلك الأغاني سيئه

لو َسْكبت ذلك،ابى سيقتلنى

...حبيبى

فَضحتَ سرّاً...

سَرقَت سيارته وخرجت مَع عاهرة المدرسه

انت ميت

مرحباً؟

عنْدي اتصال منْ كلارك

نعم،نعم

كلارك،حبيبى،أين أنت؟ - هَلْ أبّى حقا غاضب منى ؟ -

بأمانة حبيبى أَخاف مما سيفعله

هَلْ ما زالَ يريد طردى ؟ - ...أبوكَ -

فقط نوع ما عندما... يقرر شيء ما

أَعْرف

نحن يمْكن أَنْ نحاول اقْناعه معا

حَسَناً،هَلّ تفعلى ذلك؟

كلارك،هَلْ أنت مَع تلك البنت؟

بيجي؟مَنْ كان ذلك؟ - لا أحد -

دعنا نَذْهب إلى بيت هذه البنت

شخص ما يَجب أَنْ يَنتظرَ بجانب الهاتف

حَسَناً

هل أخبرتَ أبويك أين نحن؟

أَحْلف بالله،لو عَملتَ كلارك

أنا سأخذ هذه السيارة واضرب مؤخرتك

أنت تَرْكض نحو شيء ما دانيل

أَنا فَقَطْ أَهْرب - حَسناً،ألَيس ذلك شاعري؟ -

بطاقة إئتمان أبّي تموّل هذه المغامرة الصَغيرة لك

" أنت حتى لم تقول "شكراً لك - بَعْض الأشياء تَذْهب بدون قول -

اذا اعتقد انها تسير بدون قول

بأنّك الشخصَ الأكثر أناقةَ

ولَست خائفَ بعد الان عندما اكون معك

لانك مرح اكثر مما سَأكون

وأيضاً يكون بدون قول هذا لن اخبر ابدا عنك

أَعدك أنا سَأَجد طريقه لشكرك

سارق سارق

اراه بعينى

!لا! لا

اقتحام هَلْ ذلك الضروري ؟

أَعْني لم تقدر ان تتصل ؟

هذا لن يكون شيء ودّي ليحدث

أصبحت في خطر وهو في خطر

أَحتاج بعضَ الرعاية الطبية هنا

مؤخرتى تنْزف مثل المنخل

أوه،وأنت تَعتقد تلك ألاخبار هنا؟

اوه،الجنه مكان على الأرض

يَقولونَ في الجنة الحب بالمرتبة الأولى

نحن سنجغل الجنه على الأرض

...الجنه مكان على الأرض

نحن كنّا فقط نمر ...وإعتقدناَ بأنّ نَتوقّف ونَقول

.مرحباً. أنت تعيش فى مكان جميل

...مرحباً

كَيْفَ ترى شَعري؟

...صباح الخير

.إنه رائع مقَابَلَتك أخيراً أَنا متحمّس لكي أكونَ... اللعنه

كيف سَأواجه أبي؟ أَبْدو كأنى مصابه بداء الجذام

اين جوان؟

ويحي

كلارك

يجب ان تكون أكثرَ حرصا معها - آسف -

كيف تحب ما يسقَطَ على رأسك؟

أنا سقطت على رأسي ابى يقول امى أسقطتني

ولذلك اصبحت طرقي نسائيه

انت تحاول جعل جوان شاذه

أنتم تحاولونَ دائماً تَحويل كلّ شخص

حَسناً،أنا لا أَرى أي ضرر

لن يلاحظ،على أية حال

لو انت لن تَعود،لماذا أنت قلق بشأن درجاتكَ؟

إذهبْ للنَوْم

أمامنا يوم طويل غداً

هل جربت ألاصابعَ السحريةَ ؟

نام

.حسناً،حسناً،الآن افعل هذا

...اه - ...اه -

أوه تبا اللعنه

لا تَستطيع سَحْبه مثل ذلك،ذلك سريع

.حَسناً،أَرى ان لديك صديق

يوسف؟ ماذا حَدثَ لمؤخرتك ؟

ما اخرك ؟

حَسناً،انت أَخذتَ السيارةَ وكلارك .أَخذَ الآخرى وأنا كان لا بدَّ أنْ أَمْشي

.أَحْلف بالله،بيجي عندما اضع يدي عليه

أنا لا أَعْرف ما سَأعْمَل، لكن سَأعْمَل شيء اكيد

يوسف؟

أريدك أَنْ تَعدَني بأنّك لَنْ تَآْذيه

تَعْرف كيف اهاننى هذا؟

سائق درّاجة مغتصب اخرج الزجاج من مؤخرتى

.حَسناً،إبننا كان يمكن أنْ يتصل

اين أنا ؟أَنا هنا، اكْفل زوجي منْ السجن

حضرة الضابط،ممْكن فقط تَفْتح الباب الملعون وتتَركَني اخرج؟

حضرة الضابط لو َرْفضت اخْذ زوجي الآن

ماذا يَحْدث؟

لماذا،بيجي؟لماذا ترَفْضى اخْذ زوجكَ

حَسناً،كما ترى انها عطلة نهاية الإسبوع القاضي لَنْ يَكونَ هنا حتى يوم الإثنين

وهو سيبقى محبوس ؟

لا -

ليس من الضروري أن ابْقى محبوس هنا، لأنك ستخرجيني

.اذا أَرْفض أَخْذ زوجي - ماذا؟ -

.سَأَذْهب بحثَ عن إبننا

وأنت أَبَداً،أبداً،أبداً

.لن تآْذيه ثانيةً

بيجي،لا تكونى عاطفيه .أنت لَا يجب أَنْ تكون عاطفي

تَعْرف ما يحْدث عندما تكون عاطفيَ،تصبح غبيَ

!تعفّنْ

ما بك ؟ كسرْت طبلةَ أذني

بيجي

بيجي

مفكرتى الغالية، -

.نيو مكسيكو سمراء ومستوية

أمّى قادة السيارة طول الوقت لأنها .اعتقدت بأنّ ابى بطيئَ جداً

ابى سعيد،كونَه رجل ملاحه

هو قارئ خريطة ممتاز

بتقسيم العمل هو منقسم بعناية جداً

وكلاهما راغب بالبَقاء في ...دوره أَنا مقتنع

بأنّ لدى العائلة الأكثر سعادة...

قهوة،شاي أَو انا حبيبى#

هَلْ رَأيتَ ذلك الرجل؟

توقفى - .تضغط علينا،كلارك -

تضغط علينا

أنتى من تَستمرّى بالقَول احتاج لعلاقه

حبيب،هل اكلت شئ اليوم؟

إستمرّْ ،أنا سَأَحضر بعض البسكويت حسناً؟

ممكن انام فى غرفة دانييل ؟

عزيزتى تستطيعى النوم فى اى مكان

.دعنا نَذْهب للداخل .وَضعَ اشياءك جانباً

.معذره - نعم؟ -

هذا محرج جداً، لَكنّي عنْدي سبب للإعتقاد

بأنّ إبني هربْ مع بنتكَ

أوه،الله،كان لا يَجب أبَداً أنْ اتَركَها لوحدها

إسمعْ،الاطفال المثارين . اخر منْ اقلق عليهم

سيعودوا دائماً يَفعلون - إبني شاذ -

...أوه

أوه،لورد،أنا لم .اقل هذا عاليا قبل ذلك

هَلْ أنت أمّ كلارك؟

.انا فَقدت إبنَي

!سو آن

نعم؟ - شخص ما إقتحمَ المنزل -

.هناك زجاج في جميع أنحاء سريركَ - ماذا ؟ -

الهى - ...أوه -

زوجي قليلاً حاد الطبع عندما يتعلق الأمر بإبنَنا

.أَعد بأنّ أَدْفع ثمن أيّ أضرار

.أوه،لا. أوه،لا

.أعذرْني

هل هؤلاء بالجينز ما يقلقك ؟

.انه هذا هنا

دانيل

جويل يَتسائل لو يمْكن أَنْ ننزلَه في فيجاس ؟

أخبرته ممكن -

.هذه تَكونَ سيارتَي وكلّ شيءَ

.لدى شغل يَنتظرني هناك

...اسمع،جويل - والشيء المرح هو، -

...على خلاف بَعْض الناس

جويل سوف... يسَاعَدَ بالنفقات

نعم،حَصلت على المال أنا فقط لَمْ أحْصَلْ على العجلات

إدخلْ

دانيل لا تمانع قيادة السيارة اليس كذلك؟

.نحن لا نَعْرفه

قلتَ بأنّك أردتَ التفكير بطريقه لشكْري؟

هذا بعيد عن أهدافنا

لديك قدركَ،لدى ايضا - تبا -

مفكرتى الغالية يبدو .ذلك الأبّ عاهرة سمينة كبيرة

أَنا بنت محظوظة لانى اتَعَلّم هذه الدروس الثمينة

.حول الطبيعة الحقيقية للرجال

.أوه،تَحْبّ ذلك

لذا ما نوع العمل الذى تقوم به فى فيجاس ؟

أوه

أَنا راقص

مشهور

حَسناً،لا. لَيس بالضبط بشكل أكثر مجّاني

هَلّ تَعمَل حركات ؟ - تَرْقص مقابل اكراميه صح؟ -

لهذا لديك فكة

انه فن لو يريد الناسَ اعْطائي مال لفنى

هذا فقط سيَجْعلني فنان محترف

حقا أنت متعرّي

فنان جنسى - متعرّي -

اوو

الكثير منْ الناس لا يَستطيعونَ جَعْل عملهم شى يحبوه حقا

أنت محظوظ

انت فزت أليس كذلك؟هاه؟

بالفعل ،أليس كذلك؟ - توقّف -

.أنا يمْكن أَنْ أعْمَل حركات أيضاً - أنت سيئ -

هل تخبريني لما ولدي الصَغير في كاليفورنيا؟

سو آن؟ - اخفيت والدها عنها لوقت طويل -

كَيفَ هذا حَدثَ؟ - أوه،أنا لا أَعْرف أنا لا أَعْرف -

لما نَحتاج للإتّصال بأبّوا دانيل

ماذا؟مهلا لا

مهلا - لديك مشاعر لهذا... الرجل؟ -

لا،بالطبع لا - مكتوب في كل وجهكَ-

لدينا عنوان هَلْ لدينا رقم هاتف؟

أنت لا تَفْهم هو لا يَعْرف شئ عنها

أنا لا أَعْرف ما أَقول إعتقدت هذا الجزء من حياتي إنتهى

إنتهى- انظر راي -

لا تَكنْ مثل ذلك،حَسَناً؟

الآن هذا ثانوى الشيء المهم حسناً؟

سأهتم بهذا و بعد ذلك سَنصْبَح سعداءَ

هذا الرجل وَضْع كلّ خططي في خطر

.لو يمْكن أَنْ تَرى نفسك - أَعْمل أفضل ما يمْكن -

حَسَناً كلّ شخص يهدّئ يا اللهى

انظر،من الواضح هناك الكثير من .المشاعر فى هذا المكان

لَكنَّ نَحتاج البَقاء مرَكَّزين

هل تحبينى - هذا ليس حولك سيدى -

بالطبع افعل - هذا حول اولادنا -

الان كأب يجب ان تفهم هذا

ابى

يجب ان اذهب خلفها راى

وستعودى الى

بالطبع

اذهبى احضرى بنتنا

انا ام سيئه - انضمى للنادى -

?هذا حولك صح ؟ - بالطبع -

اوه هو بخير جدا

هو لن يجامعك كلارك

فقظ اقول لك فقط تعود على الفكره

لو انت صديق حقيقى لن تقول اشياء كهذه

كلارك - اريد التبول -

مرحبا

حسنا أقدر حسن ضيافتك

توصيلى وكل هذا

لو وعدته بشئ الافضل ان تفعل يا ابن العاهره

لدينا ريح لطيفة

لذا وقت الرحلة إلى بيكرسفيلد يكون خلال ثلاث ساعات

.اجلسوا واستمتعوا بالرحله

واعتقد الولد سكوت لم يعلمنى شئ

من كل العالم

كيف نحصل على واحد ذكوري وقادر ؟

اوه حسنا لقد تعلمت بعض الاشياء لوحدك

هل كنت كشّاف،كلارك؟ - لمدة إسبوع في الصف الثاني -

هم... أعطونا هذه الصناديق من الحلوى لبَيْع الباب إلى الباب

أَكلت كلّ ما اعطوه لى لذا أمّي أعطتْني المالَ

لشراء الصندوق بالكامل حتى لا أَقعَ في مشاكل

أَبّي كَانَ غاضب جداً

قالَ نحن الإثنان كنا نتعاون

أبّي غادر عندما كنْت صَغيرَ

مثل داني

ابى ذهب قبل أن اولدَ لذا أَرْبح

هَلْ نَتنافس؟

أَنا فَقَطْ أَقول أنا كنت ألاسوء

تَعْرفى مثل هذه الامور أليس كذلك؟

الشيء المجنون عندما تبحثْ عنه في كل مكان

أي وقت وسط الناس ...هناك فرصة،لذا أنت

تتجول قليلا وتتمنى الافضل تحسبا

تبحث عنه فى كل مكان عن شخص لا يريد أَنْ يجَدَه احد

أريد أَنْ أَسْمعَ أكثر حول فَنّكَ

دعنا نرى

أنتم مجانين - هيا -

ها هى الموسيقى والإضاءة

كلّ ما ينقصنا عمود - انه بارد بالخارج -

ليظل كلّ شيء مرح

هذا سريع جداً انا أَرْقص فقط بالبطئ

هو نوع ما توقيعي

حَسَناً،هذه أغنية شعبية

أنا لا اصدق انى أَعْمل هذا في مكان مجهول

الافضل تقدّر هذا

أَعد بأنّ افعل

حسناً ترى الخدعة ان ترَقْص في عالمكَ الخاص

.دعْهم يأتون إليك

جويل؟

مهلا

أَعْرف بأنّك لا تريد سَمْاع هذا الآن

لَكنَّك سَتَتجاوز الأمرَ

وَقعت في الحبّ ليلة أمس والآن انتهى

فرصتى الوحيده للسعاده لا تتصرّف مثل البنات

أنت أبعدتَه

كلارك سَأَوقّف هذه المحادثة الآن

حتى تعدّل تَفْكيركَ

مرحباً بك في الحياة،كلارك،أنت بالغ اخر

يا اللهى

ليس هناك غرفة في هذا العالم للحبّ مثلنا

يَكْرهونَنا لذلك

تبا لا

تبا تبا تبا تبا

سياره غبيه لعينه

جويل تعرف ماذا تفعل لو هى هنا

الافضل نبدء فى المشى - نعم أفضل -

.كلارك،دعنا نَذْهب

أنت الوحيد لديك سبب للعَيْش. انت تَمْشي

حسناً. تَعْرف ماذا ؟

عندما أَصل إلى البلدة القادمة سأتصل بأبّاكَ

اللعنه - !حسنا -

هَلْ أَنْظر حسناً؟

.هو سَيَموت

حَسَناً،سيدى وقتكَ انتهى

وَجدنَا سيارتَكَ

وَجدتَها ؟

ها هى - شكراً لك -

هَلْ لديك وسادة يمْكن أَنْ استعملَها ؟ - .متأكّد -

املئ 15 دولار بنزين

أَبّي سيرجعك إلى سيارتكَ

هَلْ سَيَكون نقداً أَو تهمةَ؟

تهمة - نقد -

أَنا تعبت منْك أنتى بغيضه،وجاحده

لا تكن سافل - لديك إعتماد طوارئ -

إستعملْيه

لا أَستطيع

لما تصْرف مالَكَ عندما يمْكن أَنْ تصْرفَ شخص آخرَ،صح ؟

ليس لدى بعد الان

صَرفتَه؟

المال الوحيد لدينا ؟

أنتى كلبة أنانية

ماذا إشتريتَ نفسك, هاه ؟ - انه ما اشتريته لك -

أردت أَنْ أعْمَل شيء لطيف لَك لاشكرك

وأنت احَببتَه كثيراً

هو لَمْ يعتقد بأنّني مثير

أَنا متأكّده انه فعل .هو كَانَ فقط تشجيع إضافي

كلارك

أَحتاج بطاقةَ إئتمانكَ

هذا ما تناله من الزواج

سَيَكون في الدقيقة

.جمعْ منْ كلارك

كلارك اجرى اجرى تبا - ماذا ؟ -

مرحبا عدت هنا هيا ابى هيا

ماذا ؟

سَأَدْعو الشرطة ابقى معهم

!بطاقتكَ أبلغ انها مسروقة هم سَيَعْرفونَ أين نحن

تبا تبا

دانيل انتظر، أين تَذْهب؟

مرحبا أريد الدخول منافسة التَعْري

اين اوقع ؟ - أنت تَنْظر إليه -

.عظيم - هو لن يَكونَ ملائم بالضبط -

أَنا شاب لَكنّ لدى الحركات صدقنى

هو سَيَكْفلنى حسناً؟ - .هي تعْمَل بحثَ -

تلك الجائزة المالية لى هيا اعطني فرصة

.جايد يرْبح كلَّ لَيلة

لكن لو تَعتقد بأنّك يمْكن أَنْ تهزم هؤلاء الأولاد تفضل

السيد،أنت لا تَعْرف .ما تَتعامل معه

دعنا نَسْمع من جايد

بداية الكورس الثانى ذلك عندما تَرْمي الماءَ عليّ

فهمت ؟ - داني ليس من الضروري أن تَعمَل هذا -

.لا تنْظر لي مثل ذلك - مثل ماذا ؟ -

مثل أنك لا تصدّق

فقط،لا تريهم اى شيءَ،حسناً؟

لَنْ افعل- وعد؟ -

أنا سأحرك عينى واهْزّ أكتافَي

.جايد متأكّد لا شيء بيننا - .متأكّد -

لديك فكرة أفضل؟ - .يمْكن أَنْ نَذْهبَ إلى البيت -

حَصلَت على موسيقاكَ؟ - .نعم -

بدأنا

.الكورس الثاني،كلارك

لكل الأولاد الذين يَحْبّونَ .الشباب لدينا متعة خاصّة

سيدة صغيره تَعتقد بأنّها يمْكن أَنْ .تهزم البطلَ الغير متنازع عليهَ

مباشرة من إعصار 90 باون منْ الديناميت

دانيل

إنزلىْ من المسرح

جمهور قاسي - هم أولاد يَحْبّونَه منْ جايد -

لا أحدَ أكثر اثاره منْ دانيل

أوه أستميحك عذراً

أوه،اللهي. هم شواذ داني،توقّف

هم شواذ داني - ماذا ؟ -

هم شواذ - لَكنَّهم قبيحون جداً -

.دعنا نبعدك عن هنا - لا -

لا نَستطيع الإسْتسْلام الآن- دانيل،هم لا يَحْبّونَك -

أنت يَجب أَنْ تفعل هذا - أنا لا أَستطيع -

نعم،نستطيع - لَست مثلك -

ماذا كان سيعمل جويل؟

حسناً الخدعة .أَنْ تَرْقصَ في عالمكَ الخاص

اتركهم يأتوا لك

نعم

...بأغلبية ساحقة - السيد المسيح -

والفائز... بجائزة 50 الدولارَ

...البطل الجديد - كلارك -

هذا اختطاف لعين ايها القبيح ابن العاهره

أنا لَست بحاجةٍ إلى أيّ منْك َ ولا تَضْرب سيارتَي

بسببك إبني ذَهب بالكامل الى النهاية

إبنكَ كَانَ تعيس

.قَبْلَ أَنْ اضع يدي عليه

نعم،وأنت حوّلتيَه إلي سافل في مرحلة متقدّمة،أليس كذلك؟

.انه انتهى لك يا ولد

قريباً عندما نترك صديقتك

مؤخرتك ستكون إلى الأكاديمية العسكرية

سأوقف هذه السيارة الآن اللعنه

.وَاضعَ مؤخرتك في القيد - وماذا ستفعل هاه ؟ -

تصفعْها او تحاول ان تعقلها

يَكْفي هذا الهراء كلارك

أنا سَأخبرك ماذا أَحْبّ الاعضاء الذكوريه

السيد المسيح ماذا قلت كلارك؟

...أَحْبّ الطعمَ الكربمى الحالمَ - اخرس كلارك -

شخص ما يفجرنى

الله السيد المسيح

خذْى المالَ وخذى جوان

واخْرجى من هنا - أَقصد هى،أَعْرف -

إذ أَنا جيّد في أيّ شئ هو كَيفَ َأْخذ لكمة. صدقينى

حسناً،عندما أَقول اجرى،تجرى. حسناً؟ - لا تلمْسّه-

لا تَقول ذلك الهراء إلى أَبّيكَ

انْزل من على - لا تَآْذيه -

إذهبْى اهربى،داني،اهربى

اهربى،داني - تبا -

لماذا انت هكذا؟

...مفكرتى الغالية

.ابى كان لا بدَّ أنْ يرحل...

. كمآ يفعل الاباء أحياناً

رحل لذا أحلامَ .عائلتنا يمْكن أَنْ تَتحقّقَ

.لكن امى سَتكافح

لأن ذلك الذي تفعله الامهات

نحن هنا

اين أبي؟

دانيل

يَجب أَنْ فقط نعود للبيت الآن،حسناً؟

هَلْ هذه زوجته؟ - نعم،هى -

هَلّ أَذْهب واقول مرحباً إليها؟ - لا،ممكن لا -

سببنا لهؤلاء الناس مشاكل كافية

هَلّ ادخل ؟أَنا متعبه جداً وأَحتاج لإسْتعْمال الحمام

تاكسى انتظر رجاءً،شكراً لك

اين ولدي؟

أبّيه وَجدَنا

لو اذاه سَأَحملك المسؤولية،ايها الشابّة

...حسناً،حسناً - هيا -

لا،لا! لا

أنتى... ارجعى هنا

ارجعى هنا

استمعى إلى أمّكَ

ارجعى حبيبتى

تعال

داني بريجز؟

أنت يَجب أَنْ تَكونىَ بنت سو آن

اهه

اللَعنهَ انتى صوره طبق الاصل من امك

...نعم

الناس يَعتقدونَ بأنّنا أخواتَ دائماً

لا يمكن انت تكون هنا - حسنا جانيت-

.دانيال،هذا لَيسَ ما ناقشنَاه

فقط ادخلى،حَسَناً؟

.لا بأس ادخلى،دعينا نَتكلّم

.إستمرّْ

...مهلا

لا تهتم هي منزعجة قليلا

أولاد الذين بعت لهم البيتَ،اخبرونى هي كَانتْ نوعَ من المستوى العالي

أنا هيّأت في عقلي

.ذلك يَجْعلك بنت ذكية جداً

تَعْرف،السرّ فى صنع بيرجر جيد نقلّبه مرّة فقط

.مهلا - .عَرفت... عَرفته -

لا بأس لا بأس

هذه الأيام القليلة الماضية كَانَت .غريبه جداً علي،دانيل

أنا لم ارى أمَّكَ من وقت طويل

نعم يَجب أَنْ يَكونَ غريب

غريب كلمه جيده انه غريب

غريب جدا

أفضل من ممتاز أَحْبّ هذا

دانيل،أنا لَمْ أَعْرفْ شئ عنك

هي لم تخبرك؟ - لا -

...أَعْني

.إعتقدت بأنّها كَانتْ ستَتخلّص منه

أَنا... لَست فخورَ من .نفسي،دانيل

هى قرّرتْ ان تخفينى ؟

.أنا لم يكن لدى فكرة

تَعْرف ما يعَنى هذا ؟

ماذا ؟

يَعْني بأنّني ليس من الضروري أن أَغْفر لك لهجْرنا

وأنا كنْت اتطَلّع إلى ذلك

هو يَعْني الكثير لي لوغفرتى لى

.إذا أنت تَغْفر لي

.حسنا

ارَاهنْ انك تَغيّبتَ كثيرا عنْ المدرسة لتأتى لرؤيتي

.فقط يومان واحضرت واجبي المنزلى

حَسناً،يجب ان تكونى فى عجله للعوده

أَعْني،أصدقائكَ، ...هذا الوقت منْ السَنَة في المدرسة

...أنا لا أَعْرف ما سو آن أخبرتْك

.لكن حالتَنا لَيستْ مثاليةَ جداً...

وأنا أَعْرف بأنّها صدمة، لى أنْ أكونَ هنا وكلّ هذا

لكن هو سَيَكون بخير

وأنا أَعْرف بأنّه سيَأْخذ ...الكثير منْ التعديل

...عزيزتى عزيزتى

أنتى لا تَستطيعى البَقاء هنا

سأجعل غرفتى جميله حقا

دانيل انا غريب عنك

انت والدى

انتى تبدين بنت رائعه

وانا اعلم انى سأكون فخور بك

لا تراهن على هذا

لكن انت فقط

ابى من هذا ؟

حبيبتى هذا احد تلامذتى

لما لا تعود للداخل حسنا وانهى استراحتك

مرحبا - ما اسمك -

دانيل وما اسمك

تيفانى وتعرفى - ماذا ؟ -

ابى اخذنى الى ديزنى لاند فى عيد ميلادى

واو هذا يجعلك بنت محظوظه جدا

مهلا مهلا وحش الدغدغةَ قادم

أين تَذْهب؟

امسكت بك

أريدك أَنْ تَصْعدىَ وتَكونَ بنت جيدة وتَنهي غفوتَك الآن،حسناً؟

.مع السلامة،دانيل - .مع السلامة،تيفاني -

.أَنا آسف على ذلك

هي لطيفة حقا - نعم،هي لطيفه -

.نعم

.ارَاهن بأنّها فخرك وبهجتك

.يمْكن أَنْ تَقولَى ذلك

أعتقد يجب ان اذهاب, هاه؟

.محتمل فكرة جيدة

.امى

أوه،حبيبتى

أوه،حبيبتى

أوه،حبيبتى

.أَنا غبيه جداً

.أوه،الهى،أَحبّك

هَلْ تساعديني؟

بالتأكيد

أوه،الَيسَ هو شيءَ،ذلك الشَعر؟

نعم،أعتقد هو لطيف،هذا

.لديه عيون جميلة .أوه،هو غامض

.ربَّمَا سَأعلّق هذا في غرفتي

أعتقد راي لن يحب هذا كثيرا

.أعتقد هذه لطيفه هنا

.نعم،هو. أنت سيئه جداً

.أنت ابنتَي .تَعلّمتَ منْ ألافضل

.السّيدة غاردينر - ماذا تَعْمل هنا؟ -

.أردت رؤية عَمَل كلارك - .أوه -

.حَسناً هو سيكون بخير

سنكون بخير - هَلْ هو في تلك المدرسة؟ -

هناك الكثير يحدث هنا،

لذلك أفضل مكان .لَه الآن

اين ابيه ؟

.هو لديه شقَّة

.فرّقت عائلتَكَ

.آسفه جداً

.أنتى لَمْ تفرّقْى عائلتَنا

لديك كلّ هذه الأفكار حول .من سيكون الوالد جيد

ويَقول كلّ شخصَ لو انتى فقط .فعلت ما بوسعك ذلك هو المهم

.لكن... لَيسَ حقيقيَ

أَعْني،لو أفضل ما لديك نْتن، ما الفائده ؟

أنا لا أَقْصد اهانتك

.لكن كلارك يفضّل أَنْ يَكونَ مَعك...

.دانيل

.أخبرْ أمَّكَ مرحباً

اعتقد يمْكن أَنْ تَقولَ بنتنا الصغيرةَ

.مرت بالكثير في حياتها القصيرة

هي تتعلّم أحياناً

يجب تَقْبلْ ما تلقى الحياه بك

لكن فقط بعد معركة جيدة جداً، .لتعرف ما أنت مصْنوع منه

المعركة التي تجعلك مقبول

.لطيف جداً،دانيل

لم انتهى - .حسناً -

.هى تفتقد ابيها أيضاً كثيراً

وتتمنى يوماً ما عائلتها ...ترجع سوية

.لانه المرح الحقيقي... '

.اتيت من طريق طويل،دانيل

الآنسة هاتشر تَقول تفعل عمل عظيم تتورط اكثر

أسْمعت بأنّك وقّعتَ فى عرض المواهب

أَعْمل على أنْ أكونَ أكثر تقليدي

أنا قَدْ اخاطر لكن لو تَعدينى يمْكن أَنْ اثق فيك

.أنا سَأعيدك مَع الأطفال الطبيعيين

هَلّ اثق فيك؟

.جيد

دعنا نَسْمع هذا

...والآن

والموسيقى للسيده دانيل ادمسون

.أرادَ كلارك ان يَكونَ هذا ثنائي

قَدْ يَبْدو سَخيف، . لكن هذا لأبّ طفلي

.وهذه أغنيته المفضّلة

مفكرتى الغالية،

هذا العالم ملئ بالهراء

لكن خمن ماذا؟ .امى إنهت قصّة الحواري

لأن ابى ؟

.أبّى رَجعَ

لذا تَركوه يخرج لحسن السلوك أَو الشيء الجيد؟

.أمّي جاءتْ وحَصلتْ علي قالَتانها اجبرت

ماذا فعلت لشَعركَ؟

لا يعجبك ؟ - .طبعا،لا -

افضل؟أَنا مسروره انك رجعت

.أنا لا أَعْرف،نوع ما افتقد ذلك المكان

.إسكتْ

في مدرسة بدون بنات، .أنا مشهور جداً

انت عاهره لعينه شكرا

تذكر،كلارك لا أحد يحب البنت اللعوب

تـــــــــرجمة اى جى اون لاين ببورسعيد Fixed Punctuation By : Eng.Taki

أدعمنا وأصبح عضو مميز url%للإزالة جميع الإعلانات%