Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:00:43,280 --> 00:00:44,280
Que sorpresa
3
00:00:46,000 --> 00:00:47,080
Como estas -Lubricado! Y tu
4
00:00:51,760 --> 00:00:54,041
Bueno, eso no me sorprende!
Ella era una perra, tu esposa!
5
00:00:54,960 --> 00:00:57,680
Pero una buena perra! Bonje durante
el día... Hollywood por la noche!
6
00:00:58,160 --> 00:00:59,480
Pero ahora por 2 meses,... no hu!
7
00:01:01,440 --> 00:01:03,520
Un rayo caliente como tu?
-¡Ahora con los pies fríos!
8
00:01:05,600 --> 00:01:10,079
Y ahora tenemos bonje día y
noche 'Resultado: divorcio
9
00:01:11,440 --> 00:01:12,440
¿Tienes un buen abogado?
10
00:01:12,720 --> 00:01:13,840
Tengo una buena dirección...
11
00:01:14,880 --> 00:01:16,839
Necesito un impulso.
¿No sabes nada?
12
00:01:17,840 --> 00:01:19,399
Sólo el jengibre...
13
00:01:22,520 --> 00:01:25,399
Continuaré... de lo contrario,
llegaré tarde con mi abogado.
14
00:01:26,120 --> 00:01:29,159
¡Hasta pronto... y la suerte!
15
00:01:32,800 --> 00:01:35,000
Chicas Nuestra clínica está
abierta desde hoy. Piensa en
16
00:01:35,840 --> 00:01:38,199
... nuestro lema: "Disfrutar
de cada exposición"!
17
00:01:38,800 --> 00:01:45,079
No más tratamiento de clase... para
nosotros todos los impotentes son iguales!
18
00:01:48,800 --> 00:01:53,399
Si un cliente quiere ser atendido por
nosotros personalmente, ¿entonces qué?
19
00:01:55,880 --> 00:01:58,760
Eso está estrictamente prohibido!
¡Nuestros especialistas están para eso!
20
00:01:59,520 --> 00:02:02,439
Estás calificado y te
limitas a escuchar y...
21
00:02:03,840 --> 00:02:05,159
... asesorando a los clientes.
22
00:02:08,080 --> 00:02:10,839
Buenos días...
soy el pintor. Ya voy
23
00:02:17,680 --> 00:02:18,759
Prefiero que...
24
00:02:19,320 --> 00:02:20,759
¿Dónde debo aplicarlo?
25
00:02:21,360 --> 00:02:23,479
Fuera,
en lugar de ese abogado...
26
00:02:26,120 --> 00:02:27,480
¿Había un bufete de abogados aquí?
27
00:02:29,240 --> 00:02:31,560
Sí, fue a la quiebra: siempre
defendió la pérdida de casos.
28
00:02:53,840 --> 00:02:55,080
Ahora lo sabes todo, Maestro...
29
00:02:55,240 --> 00:02:56,240
Interesante...
30
00:02:56,960 --> 00:02:59,040
No exageres: experimentas
divorcios todos los días...
31
00:02:59,520 --> 00:03:00,840
No, me refiero a tu impotencia...
32
00:03:04,920 --> 00:03:09,279
Ajá... para procesar En tu súplica...
"Su impotencia... etc..."
33
00:03:14,240 --> 00:03:15,280
Me avergüenzas, Maestro...
34
00:03:15,920 --> 00:03:17,600
¿Es eso también parte de su procedimiento?
35
00:03:18,320 --> 00:03:19,759
No me llames "Maestro", quieres?
36
00:03:20,640 --> 00:03:23,159
Tengo un gran nombre...
Sé que...
37
00:03:24,360 --> 00:03:25,360
Aquí, espera...
38
00:03:29,520 --> 00:03:31,479
¡Ah, tomas tus súplicas!
39
00:03:35,600 --> 00:03:36,600
Buena idea
40
00:06:56,720 --> 00:06:57,720
Muy sugerente!
41
00:06:59,120 --> 00:07:01,480
Por un momento pensé que vi a
mi esposa cosiéndose yo misma!
42
00:07:02,320 --> 00:07:05,159
Y también creo que me
equivoqué en la puerta...
43
00:07:05,760 --> 00:07:07,479
Al contrario: aquí
estás en buenas manos.
44
00:07:08,720 --> 00:07:10,559
Está bien, entiendo...
estoy en un burdel.
45
00:07:11,680 --> 00:07:13,016
Pero te lo dije...
lo intenté todo!
46
00:07:13,040 --> 00:07:17,319
En primer lugar, no está en un burdel,
sino en una clínica para impotentes...
47
00:07:18,080 --> 00:07:20,920
En segundo lugar: ¡Te garantizo tu
curación, no importa lo mala que sea!
48
00:07:21,360 --> 00:07:22,920
Pues bien...
y ¿cómo quieres lograr eso?
49
00:07:23,360 --> 00:07:24,719
Una pregunta indiscreta...
50
00:07:25,200 --> 00:07:28,919
¿Eres brutal con tu esposa?
¿Te gusta el amor "duro"?
51
00:07:30,080 --> 00:07:32,919
No... más de "amor suave".
Por que
52
00:07:33,760 --> 00:07:35,800
Golpeando...
los hombres a menudo se deshacen de eso
53
00:07:35,840 --> 00:07:38,919
No me gusta golpear a las mujeres.
- Hay mujeres que lo aman.
54
00:07:42,960 --> 00:07:46,039
Este es un buen cliente al que
le gusta golpear. Interesado
55
00:07:48,480 --> 00:07:51,399
¿Quieres recuperar
tu virilidad o no?
56
00:07:51,840 --> 00:07:52,879
Si pero
57
00:07:53,680 --> 00:07:55,519
Entonces hazme un
favor: golpéala!
58
00:07:56,320 --> 00:07:58,920
Le estás haciendo un favor a ella.
Inmediatamente hice una cita...
59
00:08:00,160 --> 00:08:02,279
No es una broma... sucede...
60
00:08:02,800 --> 00:08:04,919
... en el segundo piso
¿Cómo debería vestirse?
61
00:08:06,560 --> 00:08:08,959
¿Qué tipo de ropa
debe usar esa chica?
62
00:08:09,960 --> 00:08:10,960
No lo se
63
00:08:11,520 --> 00:08:14,239
Un poco de bragas azules...
y sin sujetador si es posible.
64
00:08:15,360 --> 00:08:18,959
Cuando hablo de eso,
¡ya me pican las manos!
65
00:11:35,400 --> 00:11:38,479
Si si Hermana Ya voy Genial
¡Me salvaste la vida!
66
00:11:47,040 --> 00:11:49,039
Un golpe caro!
67
00:11:50,320 --> 00:11:54,079
Corrida no tiene precio!
Pero no te preocupes...
68
00:11:54,800 --> 00:11:56,919
't Ziekenfonds te
devolverá todo!
69
00:11:59,440 --> 00:12:00,919
Su certificado médico...
70
00:12:02,800 --> 00:12:03,800
salva el divorcio...
71
00:12:07,040 --> 00:12:09,279
Un regalo para mi esposa.
Primero lo hice con mi puño.
72
00:12:28,800 --> 00:12:32,679
Hermana,
¿estás consiguiendo mi anonimato?
73
00:12:33,120 --> 00:12:34,560
Esa es una regla de nuestra clínica.
74
00:12:37,040 --> 00:12:39,239
Pero dime...
¿por qué viniste a nosotros?
75
00:12:42,080 --> 00:12:43,080
Tengo una obsesion
76
00:12:43,240 --> 00:12:44,279
Solo uno?
77
00:12:45,360 --> 00:12:46,399
Si pero persistente
78
00:12:47,840 --> 00:12:48,840
Quiero follar a un angel
79
00:12:52,000 --> 00:12:53,239
Sí, un ángel... con alas yo...
80
00:12:55,080 --> 00:12:56,679
... también quiere ser un ángel
81
00:12:57,520 --> 00:12:59,719
Un caso muy difícil...
82
00:13:00,160 --> 00:13:02,239
... pero no es incurable.
83
00:13:12,480 --> 00:13:14,279
Cálmate, Isabelle, oí todo.
84
00:13:14,960 --> 00:13:16,199
Llama al GGD o la policía?
85
00:13:17,320 --> 00:13:18,320
Ninguno de ellos...
86
00:13:19,200 --> 00:13:20,200
Parece inofensivo...
87
00:13:21,080 --> 00:13:23,519
Los satisfaceremos de inmediato,
entonces tendremos paz...
88
00:13:24,880 --> 00:13:26,839
Como ¡No hay ángel
en la clínica!
89
00:13:27,840 --> 00:13:29,839
No ..pero un pequeño
demonio: Beatrice
90
00:13:30,640 --> 00:13:35,799
Es malo... ahora solo toma un baño.
¡Esa es su santa!
91
00:13:36,800 --> 00:13:39,519
Combinamos lo útil
con lo agradable...
92
00:13:40,880 --> 00:13:42,200
Dile a tu cliente
que está bien...
93
00:13:42,520 --> 00:13:43,520
Llamo a Beatrice...
94
00:14:00,840 --> 00:14:02,359
Tenemos un ángel para ti...
95
00:14:02,960 --> 00:14:04,800
Un problema: ella está
tomando un baño ahora...
96
00:14:14,200 --> 00:14:16,999
¿Cómo se supone que
debo pasar por un ángel?
97
00:14:21,200 --> 00:14:23,080
En el ático, en una maleta,
hay trajes de ángel.
98
00:14:33,120 --> 00:14:36,079
¡Exactamente!
Te sacas dos trajes y luego...
99
00:22:13,520 --> 00:22:14,520
No príncipe... el rey
100
00:22:18,360 --> 00:22:19,360
Disculpe
101
00:22:24,920 --> 00:22:27,239
¿Por qué quisiste hablar
conmigo en privado?
102
00:22:31,240 --> 00:22:32,439
Creo que eso es criminal!
103
00:22:37,360 --> 00:22:41,199
Todos los pacientes curados
están agradecidos a su médico.
104
00:22:42,560 --> 00:22:45,959
Sí... y te agradezco...
105
00:22:50,880 --> 00:22:53,200
Entiendo, M. De Graaf.
Desafortunadamente eso es imposible!
106
00:22:58,600 --> 00:23:01,839
No podemos tratar a nuestros
pacientes nosotros mismos
107
00:23:02,360 --> 00:23:04,559
Que yo sepa lo que
estás "tratando"...
108
00:23:05,600 --> 00:23:07,399
... en el cassette que me diste?
109
00:23:10,200 --> 00:23:11,440
No puedes ver eso... es privado
110
00:23:15,000 --> 00:23:17,159
Demostración técnica
111
00:23:19,560 --> 00:23:22,919
Entonces quiero que me
muestres la tecnología...
112
00:23:24,360 --> 00:23:25,360
... Privado
113
00:23:32,360 --> 00:23:35,319
¿Y en qué parte de mi cuerpo
quieres mostrar tu técnica?
114
00:23:40,520 --> 00:23:41,680
Interesante en manos y dedos?
115
00:23:43,760 --> 00:23:45,559
En general es más práctico...
116
00:23:51,560 --> 00:23:56,279
Si todo esto sucediera,
te lo advertiría...
117
00:23:57,960 --> 00:23:59,199
... yo canto!
118
00:23:59,800 --> 00:24:02,319
Bien, pero no veo la conexión ..
119
00:24:06,840 --> 00:24:09,359
Cuando me sacan por
detrás, siempre canto.
120
00:24:10,680 --> 00:24:12,399
Te refieres a gritar
121
00:24:14,480 --> 00:24:15,480
¡No, canta!
122
00:24:16,360 --> 00:24:17,879
Puta ¡Quiero ver eso...!
123
00:24:18,360 --> 00:24:23,919
Las 10 de la noche, conmigo.
Yo canto puro, señor Emperador
124
00:24:28,400 --> 00:24:31,079
Esperemos que tu
técnica sea majestuosa.
125
00:24:38,960 --> 00:24:40,080
¿Qué cantaría ella entonces?
126
00:27:44,120 --> 00:27:47,200
"Usted no puede tratar a nuestros clientes
a ti mismo!" Bueno, ella se atreve!
127
00:27:50,640 --> 00:27:52,816
Por supuesto que ella se lleva
a nuestro cliente más guapo...
128
00:27:52,840 --> 00:27:54,640
¡Porque todos esos otros
son solo slapjanuses!
129
00:27:55,160 --> 00:27:56,519
No! No todos ellos
130
00:27:58,600 --> 00:27:59,600
Visto
131
00:28:01,160 --> 00:28:02,200
No los conozco Quien es el
132
00:28:03,640 --> 00:28:06,000
Un recién llegado que quiere
deshacerse de su sabor Bizarre.
133
00:28:08,440 --> 00:28:11,520
Solo puede hacer el amor con almohadas,
con grandes rubias con medias blancas.
134
00:28:13,040 --> 00:28:15,120
No mas? Bueno,
mi prometido tiene que ser revisado...
135
00:28:15,480 --> 00:28:16,799
... solo folla en uniforme
136
00:28:17,360 --> 00:28:18,559
¿Está empleado?
137
00:28:22,000 --> 00:28:23,240
¿Estás jodiendo con un policía?
138
00:28:25,040 --> 00:28:26,640
¡Ahí está ese huso!
Advertir al chef....!
139
00:28:29,240 --> 00:28:30,519
Muy mal, gracias...
140
00:28:33,000 --> 00:28:34,520
Un cliente que está
más enfermo que tú.
141
00:28:34,640 --> 00:28:37,799
¡Imposible! ¡Da aquí...
eso fortalecerá mi moral!
142
00:33:25,920 --> 00:33:27,440
Bravo Muy bien Ese
chico me queda bien!
143
00:33:28,760 --> 00:33:30,439
¡Él puede "cuidarme" a mí!
144
00:33:31,400 --> 00:33:33,559
Eso no puede estar aquí...
- Muy mal.
145
00:33:56,240 --> 00:33:58,319
Soy la esposa de M.
De Koning....
146
00:33:59,560 --> 00:34:00,639
¿Toma asiento,...
147
00:34:01,640 --> 00:34:04,839
En primer lugar, estoy cansado de servir
como saco de boxeo para mi esposo...
148
00:34:05,680 --> 00:34:08,280
... y también quiero saber cómo
puede llegar a ti sin abofetearte.
149
00:34:11,680 --> 00:34:15,359
En otras palabras: eres
celoso y vienes a escucharme.
150
00:34:15,840 --> 00:34:16,999
Tienes cok todo a través!
151
00:34:21,800 --> 00:34:23,399
Asi que Eso alivia!
152
00:34:26,440 --> 00:34:27,776
Donde estábamos Oh, sí... ¿quieres
cambiar el tratamiento de mi marido?
153
00:34:27,800 --> 00:34:30,520
¡DEBE ser capaz de conseguir un buen
trato bajo los guantes de boxeo!
154
00:34:31,920 --> 00:34:33,239
Cantas...?
- Como una rana ronca
155
00:34:33,960 --> 00:34:38,719
Una pena porque eso me emociona con eso.
Yo canto durante el amor...
156
00:34:39,240 --> 00:34:40,719
Puedo tomar clases de canto...
157
00:34:41,520 --> 00:34:42,559
Ya no sé qué hacer...
158
00:34:43,160 --> 00:34:44,519
Lo sostienes, ¿verdad?
159
00:34:45,400 --> 00:34:47,519
Sí... ¡DEBES encontrar
una manera de curarte!
160
00:34:49,320 --> 00:34:51,159
¿Alguna vez le pusiste celoso?
161
00:34:52,040 --> 00:34:54,559
Nunca...
pero sería difícil, con tal cabeza!
162
00:34:55,080 --> 00:34:57,719
Tenemos una esteticista aquí...
163
00:34:59,600 --> 00:35:00,919
¡Esos locos están de vuelta!
164
00:35:01,840 --> 00:35:03,919
¿Qué quiere de nuevo hoy?
165
00:35:05,280 --> 00:35:07,480
Tiene muchas ganas de volver
a hacer el amor en el baño.
166
00:35:07,720 --> 00:35:08,800
En la bañera, como siempre?
167
00:35:15,160 --> 00:35:17,056
Que trabajo Explícale que no puedes
hacer el amor en un fregadero.
168
00:35:17,080 --> 00:35:18,800
Sigo diciendo eso...
¡pero ya sabes cómo es!
169
00:35:19,000 --> 00:35:21,080
Ponerlo en el fregadero y
canalizarlo bien, lo calma.
170
00:35:21,680 --> 00:35:24,159
Hice lo mismo con mi esposo
cuando tragaba cigarrillos.
171
00:35:25,160 --> 00:35:28,319
Yo no fumo ¡Encuentra otra
excusa para hacerme estallar!
172
00:35:29,640 --> 00:35:30,640
Tengo una idea!
173
00:35:30,920 --> 00:35:37,559
... y con eso ponemos
celoso a tu marido.
174
00:35:38,280 --> 00:35:40,479
Lo encuentro 100% asqueroso...!
175
00:35:46,640 --> 00:35:50,679
Solo configura una escena para
nuestro cliente... sale un par.
176
00:35:51,240 --> 00:35:54,559
Se limpian en el
baño y de repente...
177
00:40:24,400 --> 00:40:25,639
Medicinas
178
00:40:36,080 --> 00:40:37,080
Frenado sexual
179
00:40:41,320 --> 00:40:44,059
Sin esperanza
180
00:41:05,080 --> 00:41:06,400
Yo... er...
ahuyento a los ratones
181
00:41:06,920 --> 00:41:07,920
De la grabadora de video?
182
00:41:08,680 --> 00:41:10,599
Aquí se ahoga...
se esconde en ella...
183
00:41:11,880 --> 00:41:13,480
¿Crees que hay un
ratón en esa grabadora?
184
00:41:15,760 --> 00:41:16,880
¿Por qué no un gran león...?
185
00:41:19,400 --> 00:41:22,559
No puede entrar...
el agujero es muy pequeño
186
00:41:24,040 --> 00:41:25,320
No nos estás bromeando, ¿verdad?
187
00:41:32,880 --> 00:41:35,559
"Quería configurar un
casete porno"... ¿y?
188
00:41:39,200 --> 00:41:41,279
Siéntense...
veamos ese cassette juntos
189
00:45:11,240 --> 00:45:13,880
"¡Está prohibido tratar a los
pacientes ellos mismos!" Te diviertes
190
00:46:02,680 --> 00:46:03,839
¿Qué sentiste M.De Koning?
191
00:46:06,960 --> 00:46:09,159
No mucho ¿Ves a tu esposa
otro pajpe y no estás celosa?
192
00:46:12,640 --> 00:46:14,480
Ves por ti mismo que fue
un experimento médico.
193
00:46:14,840 --> 00:46:16,320
Para mí,
mi esposa chupó una aspirina!
194
00:46:18,920 --> 00:46:21,719
Lo siento...
nunca terminé en un tubo de aspirina.
195
00:46:22,080 --> 00:46:25,839
Pensé que te alejaría de
golpear a tu esposa...
196
00:46:27,840 --> 00:46:29,520
Lástima...
tienes que encontrar algo más...
197
00:46:40,120 --> 00:46:42,439
Puedes apostar...
¡recibirá una paliza!
198
00:51:20,880 --> 00:51:22,080
¡Puede ir lo menos posible...!
199
00:51:23,480 --> 00:51:24,880
¡En estos días ella
va por el hacha!
200
00:51:25,880 --> 00:51:27,120
Tienes razon Pensé en otra cosa
201
00:51:28,360 --> 00:51:29,800
¿Alguna vez has
luchado en la lluvia?
202
00:51:31,040 --> 00:51:32,080
¿Alguna vez... tú, cariño?
203
00:51:33,640 --> 00:51:35,080
Debajo de la ducha...
eso es lo mismo
204
00:52:00,440 --> 00:52:00,759
Tus fantasías son hermosas...
aquí...
205
00:52:01,000 --> 00:52:02,199
... pero en la práctica
206
00:52:02,600 --> 00:52:05,320
¡Yo me ocupo de todo! Tengo la niña
buena, el buen coche y la fuente.
207
00:52:21,640 --> 00:52:23,376
"Así que empezamos con
tuberías en el coche..."
208
00:52:23,400 --> 00:52:24,759
...
la lluvia golpea las ventanas
209
00:55:57,480 --> 00:55:58,840
Solo tengo una palabra... gracias!
210
00:56:03,680 --> 00:56:04,696
Veo que estás curado...
una capucha, una buena ducha y...
211
00:56:04,720 --> 00:56:07,080
Sí, instalamos un aspersor en el garaje.
Si solo nosotros...
212
00:56:08,960 --> 00:56:10,720
... ganas de hacer el
amor, abrimos el grifo!
213
00:56:15,560 --> 00:56:17,000
... es mejor que
los guantes de boxeo
214
00:56:24,880 --> 00:56:26,440
¡Daniel no se relajará
por varios meses!
215
00:56:27,200 --> 00:56:29,080
Cariño, este es el momento!
Lluvia ¡Aprovéchalo!
216
00:56:32,760 --> 00:56:33,840
Toma la entrada de servicio
217
00:56:35,520 --> 00:56:36,920
Seguir adelante
Semen bajo la lluvia
218
00:56:37,760 --> 00:56:38,760
Gracias de nuevo
219
00:56:44,680 --> 00:56:46,360
¿Todavía hay pacientes
en sus habitaciones?
220
00:56:47,680 --> 00:56:49,680
Uno... ese hombre con esas
extrañas preferencias...
221
01:00:35,200 --> 01:00:37,840
Este trabajo me sopla la cabeza.
El cheffin todavía está mirando...
222
01:00:42,000 --> 01:00:44,160
Un paciente me dijo una vez:
"¡Son hermanas de placer!"
223
01:01:01,680 --> 01:01:03,599
Pepe está a punto
de colapsarse...
224
01:01:07,040 --> 01:01:08,600
¡Benefíciese mientras
sea joven y bella!
225
01:01:12,720 --> 01:01:15,080
No soy Miss Mundo...
¡pero presumir de una criada está bien!
226
01:01:23,040 --> 01:01:25,039
... lo más importante...
eso es... ¡amor!
227
01:01:27,120 --> 01:01:28,120
¡Eso debe estar borracho!
228
01:07:52,320 --> 01:07:53,880
No, eso no existe...
ese estilo smartlap
229
01:08:04,120 --> 01:08:06,160
Creo que lo ves ahí dentro...
tu Bambi. Continuar...
230
01:08:19,480 --> 01:08:22,120
¡Vamos! Despiértame, cuando Sneeuwitje
deja que Gricheux lo agarre.
231
01:18:27,160 --> 01:18:28,199
¿Qué te pasa?
232
01:18:28,840 --> 01:18:30,320
Golpeé 3 campanas,
inundé mi garaje...
233
01:18:30,480 --> 01:18:32,280
Mi esposa está en el
hospital con moretones...
234
01:18:32,600 --> 01:18:33,880
Nada que hacer...
no voy a venir!
235
01:18:36,000 --> 01:18:37,799
Estoy desesperada,
ya no sé qué hacer!
236
01:18:39,920 --> 01:18:43,279
Yo tampoco...
tal vez deberías ir a un psiquiatra...
237
01:18:44,440 --> 01:18:46,759
No, no lo hago!
¡Eso es algo para volverse loco!
238
01:18:47,760 --> 01:18:50,879
No! El ganado Así es como las personas
resuelven sus problemas sexuales.
239
01:18:52,640 --> 01:18:54,416
No tengo ningún problema con
el sexo sino con mi polla!
240
01:18:54,440 --> 01:18:55,879
¿Por qué no me analizas?
241
01:18:58,000 --> 01:19:01,479
¡No hay nada para eso! Hágame preguntas
sucias, tal vez eso me emociona!
242
01:19:02,200 --> 01:19:04,040
Cálmese, señor De Koning...
¡No soy psiquiatra!
243
01:19:08,920 --> 01:19:11,480
Te lo ruego Tengo un grifo oculto
en algún lugar, estoy saltando!
244
01:19:11,560 --> 01:19:14,096
Si tienes éxito, te daré una propina
para embotellar los impuestos.
245
01:19:14,120 --> 01:19:16,080
No es broma...
trabajo en la oficina de impuestos.
246
01:19:16,680 --> 01:19:23,599
Bueno... creo que tu problema viene
de tu infancia. ¿Cómo eran tus padres?
247
01:19:24,200 --> 01:19:25,879
Divorciado mi papá me crió.
248
01:19:26,760 --> 01:19:27,839
¿Cómo era tu padre?
249
01:19:28,840 --> 01:19:30,600
n Verslerder ..
llevó a las mujeres a casa...
250
01:19:31,640 --> 01:19:32,920
¿Experimentaste escenas de amor?
251
01:19:33,920 --> 01:19:35,480
Quería,
pero no vi nada desde mi cuna...
252
01:19:36,360 --> 01:19:38,400
Pero en la noche,
cuando estaba bien embalado, entre
253
01:19:39,160 --> 01:19:40,840
... mi conejo azul y
mi osito de peluche...
254
01:24:00,720 --> 01:24:01,960
Si si Eso es todo
Mi bloqueo...!
255
01:24:06,160 --> 01:24:07,199
¡Siéntelo!
256
01:24:09,440 --> 01:24:10,760
La torre eiffel!
Estás salvado...!
257
01:24:16,560 --> 01:24:19,440
Todo lo que tengo que hacer es pensar
en las novias de papá y... ¡saltar!
258
01:24:21,460 --> 01:24:23,593
Yo conocí a tu padre...
259
01:24:24,012 --> 01:24:26,212
¡Habrías sido una buena pareja!
260
01:28:33,708 --> 01:28:36,708
Impotentes, maníacos,
folladores, folladores...
261
01:28:41,856 --> 01:28:46,523
Si tiene dificultades, acuda
inmediatamente a la clínica de Montretout.
262
01:28:50,120 --> 01:28:52,960
Siempre hay una solución para su problema.
Estamos aquí para ayudarte...
263
01:28:54,880 --> 01:28:57,320
... asesorar y gestionar.
Te doy nuestro número de teléfono...
21149
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Turkish
Urdu
Uzbek
