Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:53,040 --> 00:01:53,440
שלושה דודים לוחמים! יש לי חדשות לדווח!
יש לי חדשות לדווח! / אח בכור.
2
00:01:55,920 --> 00:01:56,280
האם הצלחת לרפא את הרעל?
3
00:01:56,400 --> 00:01:57,439
זה נרפא, זה נרפא.
4
00:01:57,800 --> 00:01:59,919
הכל בזכות אדוני פאן יאו וסג'ו ג'ו דיאן שהצילו אותי.
5
00:02:00,200 --> 00:02:02,800
אם לא, אחי הלחימה ואני לא נוכל להיפגש שוב.
6
00:02:03,080 --> 00:02:04,480
אמיתאבה. / שלושה דודים לוחמים
7
00:02:05,000 --> 00:02:05,440
בבקשה אל תמשיכו להילחם.
8
00:02:05,920 --> 00:02:06,319
אל תמשיך במאבק.
9
00:02:07,320 --> 00:02:09,719
הכל היה בגלל הטריקים והבגידות של יואן ג'ן.
10
00:02:09,880 --> 00:02:10,599
(אנשים בקהל ממלמלים) יואן ג'ן? יואן ג'ן?
11
00:02:11,000 --> 00:02:12,639
זה כמו שאמר ג'אנג ג'יאוז'ו (מנהיג הכת).
12
00:02:13,040 --> 00:02:16,319
יואן ג'ן הוא באמת צ'נג קון.
13
00:02:16,840 --> 00:02:19,479
באותו יום הוא התגלה על ידיך שלושה דודים לוחמים.
14
00:02:19,680 --> 00:02:20,959
הוא חשף את זהותו האמיתית.
15
00:02:21,600 --> 00:02:22,519
כשהתעמתתי איתו
16
00:02:22,800 --> 00:02:23,599
לא יכולתי להאמין
17
00:02:23,800 --> 00:02:26,279
הוא כבר הרעיל אותי מקודם.
18
00:02:26,680 --> 00:02:28,239
זה גרם לי לאבד את כל הכוח הפנימי שלי.
19
00:02:28,360 --> 00:02:31,119
ואז הוא כלא אותי.
20
00:02:32,000 --> 00:02:34,919
הוא גם איים על מנת לתפעל את ג'וניור הלחימה, קונג ג'י.
21
00:02:35,160 --> 00:02:38,399
הוא שואף להשיג שליטה על כל כת שאולין בכף ידו.
22
00:02:38,600 --> 00:02:41,420
הוא זה שהקים את ועידת אומנויות הלחימה הזו כדי לאסוף את כל הגיבורים.
23
00:02:41,760 --> 00:02:43,960
לפולחן מינג יש את הכרת התודה הגדולה של שאולין.
24
00:02:44,240 --> 00:02:45,439
מנהיג פולחן ג'אנג
25
00:02:45,920 --> 00:02:48,679
אתה צריך לרדת במהירות בכלא ולהביא את גיבור השי לכאן.
26
00:02:48,920 --> 00:02:51,079
ולהרחיק אותו ממקדש שאולין.
27
00:02:52,200 --> 00:02:53,759
תודה רבה לכם המנזר של קונג ון!
28
00:03:08,160 --> 00:03:08,759
Yifu (הסנדק)!
29
00:03:09,160 --> 00:03:09,839
שי שון
30
00:03:10,960 --> 00:03:13,279
הרגת אינספור אנשים, אלה פשעי שמיים.
31
00:03:14,440 --> 00:03:17,119
היום, לפני כל גיבורי הלחימה האלה בעולם
32
00:03:17,360 --> 00:03:18,839
אני חייב למסור את העונש שלך.
33
00:03:19,640 --> 00:03:21,879
נפטר מווולין החוטא הגדול הזה.
34
00:03:21,879 --> 00:03:22,860
ג'ואו ז'ירו
35
00:03:23,080 --> 00:03:23,760
ז'ירו!
36
00:03:25,440 --> 00:03:26,000
לא
37
00:03:26,560 --> 00:03:27,880
ג'אנג ווג'י
38
00:03:28,400 --> 00:03:29,959
אתה הראשון שעשית אותי.
39
00:03:31,200 --> 00:03:32,919
אגרום לך להתחרט על כל חייך.
40
00:03:33,080 --> 00:03:34,360
ז'ירו, אל תעשה!
41
00:03:37,620 --> 00:03:38,880
ז'ירו. האדם שאתה שונא זה אני.
42
00:03:39,680 --> 00:03:40,839
זה לא קשור ליפו שלי (הסנדק).
43
00:03:41,560 --> 00:03:43,119
אני מבקש ממך לחסוך את ייפו (הסנדק) שלי.
44
00:03:43,440 --> 00:03:44,519
חילופי חיים לחיים!
45
00:03:44,800 --> 00:03:45,960
ג'ואו ז'ירו
46
00:03:47,960 --> 00:03:49,320
הרעלת את הקבוצה שלנו.
47
00:03:49,520 --> 00:03:50,840
גנב את הדרקון סאבר ואת החרב העליונה בשמיים.
48
00:03:51,200 --> 00:03:52,199
ביצע מעשים חסרי בושה.
49
00:03:52,600 --> 00:03:55,479
אין לך פנים כאן להטיל את האשמה על אחרים.
50
00:03:56,040 --> 00:03:57,919
יהיה זה לזוג חסר בושה של גבר ואישה.
51
00:04:44,360 --> 00:04:46,199
האם אתה רוצה לטעום את כוחו האמיתי של תשע היין טופר עצם לבן?
52
00:04:46,520 --> 00:04:47,159
בבקשה אל תהרוג אותה!
53
00:04:48,040 --> 00:04:49,199
אני מבקש ממך לחסוך מז'ירו.
54
00:04:50,000 --> 00:04:50,500
פספוס צעיר
55
00:04:51,520 --> 00:04:53,639
הצלת את חייהם של האב והבן הזה.
56
00:04:53,920 --> 00:04:55,359
אני חובה מאוד על מעשהך החסוי.
57
00:04:56,120 --> 00:04:58,719
העלמה ג'ואו עשתה הרבה מעשים רעים.
58
00:04:59,160 --> 00:05:01,159
פעולות לא צודקות יובילו להרס עצמי.
59
00:05:01,320 --> 00:05:03,319
במוקדם או במאוחר היא תיפגש רק עם תגמול.
60
00:05:03,960 --> 00:05:05,999
עם זאת היום אני מתחנן בפניך, גברתי צעירה
61
00:05:06,720 --> 00:05:07,799
אנא חסוך את חייה.
62
00:05:09,080 --> 00:05:11,479
ג'ין מאו שי וואנג (מלך האריות שיער הזהב), אתה חזר בתשובה על דרכייך ממש מהר.
63
00:05:16,080 --> 00:05:19,520
היום, אני סולח וחוסך על חייך. דאג טוב יותר לדברים בעצמך.
64
00:05:20,160 --> 00:05:21,040
ג'יי ג'י (אחות) בבקשה תפסיק.
65
00:05:23,360 --> 00:05:24,960
אני אסיר תודה על הפעמים הרבות שסיפקת עזרה.
66
00:05:25,440 --> 00:05:26,319
לא ניתן לבטא את הכרת התודה שלי רק עם המילה "תודה".
67
00:05:27,280 --> 00:05:28,559
אני מקווה שג'ייג'י תוכל לחלוק את שמך.
68
00:05:29,120 --> 00:05:31,600
אני, ז'אנג 'ווג'י, בהחלט אחזיר את החסד הזה במועד מאוחר יותר.
69
00:05:33,560 --> 00:05:36,760
(פסוקי שיר: ז'ונג נאן שאן הו, הואו סי רן מו) - "מאחורי הר ז'ונג נאן, קבר המתים החיים".
70
00:05:37,120 --> 00:05:40,280
(פסוקי שיר: Shen Diao Xia Lu, Jue Ji Jiang Hu.) - "הנשר האלוהי ואבירי הגלנט, נעלמו מהג'יאנגו."
71
00:05:47,100 --> 00:05:48,320
הנושאים החשובים של שבט הקבצן
72
00:05:48,700 --> 00:05:50,800
אני מבקש את מעורבותו הבלתי מוגבלת של ג'אנג ג'יוז'ו לסייע להם לפתור את העניינים.
73
00:05:51,800 --> 00:05:52,679
ווג'י מקבל את הצו.
74
00:06:01,520 --> 00:06:02,319
הכל בסדר?
75
00:06:08,720 --> 00:06:09,199
יפו (הסנדק)
76
00:06:09,520 --> 00:06:09,999
יפו (הסנדק)
77
00:06:10,320 --> 00:06:11,159
האם אתה בסדר?
78
00:06:11,600 --> 00:06:12,400
אני בסדר
79
00:06:13,560 --> 00:06:14,700
(נשמע צחוק)
80
00:06:16,920 --> 00:06:17,760
צ'נג קון
81
00:06:18,960 --> 00:06:21,020
צ'נג קון! אתה יוצא עכשיו!
82
00:06:22,360 --> 00:06:23,480
הא? צ'נג קון? .... צ'נג קון?
83
00:06:23,480 --> 00:06:25,399
צ'נג קון? ....
84
00:06:25,400 --> 00:06:26,360
הוא כאן? .. איפה הוא?
85
00:06:28,040 --> 00:06:29,120
איך צ'נג קון יכול להיות כאן?
86
00:06:29,400 --> 00:06:29,999
צ'נג קון לא נמצא כאן.
87
00:06:30,200 --> 00:06:30,700
יפו (הסנדק)
88
00:06:30,700 --> 00:06:32,399
אין כאן צ'נג קון
89
00:06:33,960 --> 00:06:34,399
יפו (הסנדק)
90
00:06:41,040 --> 00:06:41,540
צ'נג קון
91
00:06:42,920 --> 00:06:44,599
אתה עשוי לשנות את המראה שלך
92
00:06:45,280 --> 00:06:47,719
אבל אתה לא יכול מגעיל את קול הקול שלך.
93
00:06:47,920 --> 00:06:49,679
הצליל האחד של הצחוק שלך
94
00:06:51,120 --> 00:06:53,420
לעולם לא אשכח את זה בחיי
95
00:06:55,440 --> 00:06:57,400
זה נחתך עמוק במוחי
96
00:06:58,560 --> 00:06:59,800
צ'נג קון?
97
00:07:00,280 --> 00:07:01,200
איפה הוא?
98
00:07:03,340 --> 00:07:04,000
חכה רגע?
99
00:07:04,560 --> 00:07:05,959
אדם אמיתי הוא ישר וישר.
100
00:07:06,160 --> 00:07:07,959
למה אתה לא מראה את הפנים האמיתיות שלך?
101
00:07:18,160 --> 00:07:18,839
זה באמת הוא.
102
00:07:18,840 --> 00:07:19,359
צ'נג קון
103
00:07:24,600 --> 00:07:25,759
זו הבגידה של פולחן השד.
104
00:07:26,600 --> 00:07:28,959
גורם לכאוס במקום הבודהיסטי הקדוש הזה. ערעור חמולות הלחימה.
105
00:07:29,160 --> 00:07:30,199
אני לא יכול לסלוח.
106
00:07:30,840 --> 00:07:32,119
תלמידי שאולין שומעים את ציווי
107
00:07:32,520 --> 00:07:33,839
אם זה חבר בכת השדים ...
108
00:07:34,080 --> 00:07:35,880
כל אחד צריך להיהרג ללא רחמים.
109
00:07:36,280 --> 00:07:36,780
ברור!
110
00:07:37,620 --> 00:07:38,120
עצור שם!
111
00:07:39,640 --> 00:07:43,280
צ'נג קון. אתה בוגד בשאולין.
112
00:07:43,480 --> 00:07:45,719
אתה מתכנן לגנוב את תפקידו של אב המנזר.
113
00:07:46,000 --> 00:07:48,559
כולם, תפסו במהירות את יואן ג'ן לפי הוראותיי.
114
00:07:48,800 --> 00:07:51,759
מונק קונג ון וקונג ז'י קשרו שניהם קשר עם כת השדים.
115
00:07:51,960 --> 00:07:52,879
הם אזלו את הכת שלנו.
116
00:07:53,200 --> 00:07:54,319
שניהם הם אלה שבוגדים.
117
00:07:54,520 --> 00:07:56,039
כולם, אסור לכם ללכוד את האדם הלא נכון.
118
00:07:56,240 --> 00:07:57,660
אתה מניב השמצות בוגדניות / "אתה יורק דם על אחרים"
119
00:07:58,120 --> 00:08:00,720
אתה זה שעומד בראש לאיים עלינו.
120
00:08:01,320 --> 00:08:01,820
אחיי אחים
121
00:08:02,160 --> 00:08:05,760
אתה חייב ללכוד את הבוגד הזה של שאולין, יואן ג'ן, ברגע זה.
122
00:08:10,680 --> 00:08:13,079
יואן ג'ן ... הרוע לא יכול לנצח נגד הצדקות (??)
123
00:08:13,360 --> 00:08:14,919
אתה מתוכנן לגנוב את עמדת המנזר של שאולין.
124
00:08:15,240 --> 00:08:16,759
נראה שהשאיפה שלך היא רק אשליה
125
00:08:17,040 --> 00:08:19,920
צ'נג קון, אתה צריך להרים ידיים ולהיכנע עכשיו.
126
00:08:20,380 --> 00:08:21,500
כל הגיבורים
127
00:08:21,880 --> 00:08:22,800
כל מה שקורה היום
128
00:08:24,280 --> 00:08:26,440
הם התוצאות ביני לבין צ'נג קון, שני אנשים בלבד.
129
00:08:26,680 --> 00:08:27,879
ביני לבינו
130
00:08:28,120 --> 00:08:29,999
יש הכרת תודה וטינות הנמשכים שנים רבות.
131
00:08:31,440 --> 00:08:33,239
עלינו לשים סוף לכל זה.
132
00:08:33,679 --> 00:08:34,179
שיפו (מאסטר)
133
00:08:35,240 --> 00:08:37,680
העברת לי את כישורי הלחימה שלך.
134
00:08:38,000 --> 00:08:38,679
למרות זאת,
135
00:08:40,159 --> 00:08:42,158
הרגת את כל משפחתי.
136
00:08:42,520 --> 00:08:43,360
הכרת תודה גדולה
137
00:08:44,420 --> 00:08:45,240
טינה גדולה.
138
00:08:46,280 --> 00:08:48,440
היום עלינו ליישב את הכל.
139
00:08:49,400 --> 00:08:53,679
שי שון, אתה יכול לשנות את הנושא
140
00:08:54,280 --> 00:08:54,919
תן לי לשאול אותך
141
00:08:55,200 --> 00:08:56,759
כמה גיבורים ולוחמים מג'יאנגו
142
00:08:56,960 --> 00:08:57,680
איבדו את חייהם לידכם.
143
00:08:58,480 --> 00:09:00,800
היום הבאת לכאן את חבורת השדים הראשית מפולחן מינג
144
00:09:01,640 --> 00:09:03,680
ליצור צרות במקלט הבודהיסטי השלווה הזה
145
00:09:04,120 --> 00:09:05,199
אתה מעוות את האמת.
146
00:09:05,520 --> 00:09:06,639
טעה את המנזר.
147
00:09:06,960 --> 00:09:08,999
יוצא נגד גיבורי העולם הזה.
148
00:09:09,520 --> 00:09:14,199
שי שון, לימדתי את כל מיומנויות האומנויות הלחימה הגדולות שלי
149
00:09:14,640 --> 00:09:16,919
מעט ידעתי שתגרום נזק כזה לעולם
150
00:09:17,320 --> 00:09:20,359
נראה שהיום עלי לנקות את בית הספר הפרטי שלי.
151
00:09:20,720 --> 00:09:21,799
ולהעניש תלמיד מבוגר
152
00:09:22,480 --> 00:09:24,120
שבגד באחיו של המורה ובית הספר כמוך.
153
00:09:24,320 --> 00:09:25,000
צ'נג קון!
154
00:09:26,460 --> 00:09:27,020
היום
155
00:09:28,720 --> 00:09:30,840
לכל הגיבורים שהתאספו כאן
156
00:09:31,080 --> 00:09:33,079
אנא היה העד שלי
157
00:09:36,320 --> 00:09:39,279
אני, שי שון, חטאתי הרבה חטאים רעים
158
00:09:40,080 --> 00:09:42,199
מעולם לא חשבתי שאוכל לתרץ את מעשי
159
00:09:42,600 --> 00:09:43,519
אבל צ'נג קון,
160
00:09:44,400 --> 00:09:46,519
הוא טמא את אשתי, רצח את כל משפחתי.
161
00:09:46,720 --> 00:09:49,319
הוא אפילו לא חסך אפילו את ילדתי
162
00:09:50,240 --> 00:09:52,079
הוא עדיין חי, זרק אותו למותו.
163
00:09:52,440 --> 00:09:55,559
במהלך העשורים האחרונים הללו, במטרה לנקום.
164
00:09:55,840 --> 00:09:59,039
השתמשתי בשמו כדי לבצע אינספור מעשי רע.
165
00:09:59,800 --> 00:10:02,820
בסופו של דבר, אני גורם לאסון גדול.
166
00:10:03,820 --> 00:10:06,320
אני מחכה ליום הזה כבר יותר מעשרות שנים.
167
00:10:07,600 --> 00:10:09,600
רצחת את בני משפחתי המונה 13 אנשים
168
00:10:09,760 --> 00:10:10,439
נקמה זו
169
00:10:10,680 --> 00:10:12,799
אני אקח את זה או לא?
170
00:10:18,120 --> 00:10:18,719
סנדק
171
00:10:19,800 --> 00:10:20,839
Fightback
172
00:10:21,280 --> 00:10:22,199
שלו הוא המורה שלי
173
00:10:23,000 --> 00:10:26,159
אני חייב לתת לו
174
00:10:48,560 --> 00:10:49,839
ווג'י משתמש בנשק מתנקש כלשהו
175
00:10:50,120 --> 00:10:51,399
לעיניים עיוורות של צ'נקון
176
00:10:52,520 --> 00:10:54,159
הוא לא מרשה לי לעשות זאת
177
00:11:29,200 --> 00:11:33,759
איך זה מרגיש להיות עיוור
178
00:12:00,200 --> 00:12:01,719
הקארמה (סיבה ותוצאה)
179
00:12:02,040 --> 00:12:05,479
בסדר גמור
180
00:12:06,600 --> 00:12:07,679
צ'נג קון
181
00:12:10,680 --> 00:12:11,319
אתה רוצח את בני משפחתי בני 13
182
00:12:12,640 --> 00:12:16,159
האם עלי לאגרוף לך 13 פעמים או להשתמש ב 7 האגרופים המזיקים?
183
00:12:16,400 --> 00:12:19,999
אבל עכשיו יש לך הפסדים בכישוריך ועיוורים
184
00:12:20,320 --> 00:12:22,760
אתה אמור לא להיות מסוגל לפגוע באחרים
185
00:12:25,380 --> 00:12:26,400
אז אני לא אכה אותך עם הנותר שלי
186
00:12:26,640 --> 00:12:27,759
13 אגרופים
187
00:12:31,640 --> 00:12:32,439
סנדק
188
00:12:44,960 --> 00:12:45,679
סנדק
189
00:12:46,080 --> 00:12:47,279
לא
190
00:12:53,480 --> 00:12:55,399
סנדק
191
00:12:59,000 --> 00:13:00,319
עכשיו גירשתי את כל כישורי האומנות החומרית
192
00:13:02,440 --> 00:13:04,159
החזרתי לך הכל
193
00:13:04,640 --> 00:13:06,879
עד היום
194
00:13:07,760 --> 00:13:08,999
מעכשיו
195
00:13:10,640 --> 00:13:12,199
אין לנו שנאה
196
00:13:13,920 --> 00:13:15,079
אין האשמות
197
00:13:15,760 --> 00:13:17,639
אתה לא יכול לראות אותי עכשיו
198
00:13:18,760 --> 00:13:21,799
וגם אני לא יכול לראות אותך
199
00:13:34,840 --> 00:13:36,199
כל אחד
200
00:13:37,680 --> 00:13:40,719
בעשר השנים האחרונות אני שין שון
201
00:13:40,920 --> 00:13:45,719
בגלל שרציתי לנקום במשפחתי יכול להיות שהרגתי את האחים שלך
202
00:13:47,600 --> 00:13:51,279
היום אני כורע לפני כולם
203
00:13:52,280 --> 00:13:54,519
אם תרצה לנקום
204
00:13:55,680 --> 00:13:56,959
ורצה להרוג אותי
205
00:13:59,680 --> 00:14:02,479
בוא לכאן
206
00:14:12,080 --> 00:14:13,159
ווג'י
207
00:14:15,360 --> 00:14:17,319
אל תבוא
208
00:14:19,200 --> 00:14:21,319
אל תחפש לנקום
209
00:14:21,680 --> 00:14:26,479
זה רק יגרום לי יותר חטאים
210
00:14:32,840 --> 00:14:34,559
מלך האריות שערות הזהב
211
00:14:34,840 --> 00:14:36,879
יכולות להיות לך סיבות רבות
212
00:14:37,360 --> 00:14:38,959
אבל עכשיו זה נעשה
213
00:14:39,720 --> 00:14:41,559
ועכשיו אתה מקבל את הקארמה הזו
214
00:14:41,720 --> 00:14:43,399
מגיע לך !
215
00:14:52,960 --> 00:14:55,399
פו שנג וו ליאנג טיאן זון (שם הקורבן)
216
00:14:59,800 --> 00:15:03,519
שיא שון פצעת את תלמידי קונג טונג סקט שלי
217
00:15:03,880 --> 00:15:05,679
וגנב לי את תסריט שבעת האגרופים המזיקים שלי
218
00:15:06,080 --> 00:15:09,399
עלי לנקום
219
00:15:26,480 --> 00:15:27,319
שיי ש
220
00:15:27,760 --> 00:15:29,959
רצית לנקום אותך אבל פגעת באחיותיי
221
00:15:30,160 --> 00:15:31,199
ולהרוג את דודנו
222
00:15:31,480 --> 00:15:34,840
היום הייתי נוקמת אותם
223
00:15:42,140 --> 00:15:42,960
שי שון
224
00:15:44,600 --> 00:15:47,719
זה מגיע לך
225
00:15:58,380 --> 00:16:00,700
מלך הנשרים הלבן ובניו רצו לפגוש אותך בדחיפות
226
00:16:14,680 --> 00:16:16,880
מנהיג
227
00:16:17,080 --> 00:16:19,280
אני כאן עכשיו עם מלך העיט והבנים על פי הוראותיך
228
00:16:19,680 --> 00:16:20,959
מנהיג
229
00:16:21,200 --> 00:16:22,640
דוד סבא
230
00:16:23,120 --> 00:16:25,120
אב המנזר קונג ון
231
00:16:25,440 --> 00:16:26,680
בבקשה
232
00:16:27,720 --> 00:16:30,119
האם אוכל לדעת מדוע אתה כאן?
233
00:16:30,320 --> 00:16:31,199
אב המנזר קונג ון
234
00:16:31,760 --> 00:16:33,839
כשבדרך למקדש שאולין
235
00:16:34,040 --> 00:16:35,119
קיבלתי כמה חדשות
236
00:16:35,320 --> 00:16:36,639
Ruyang אב ובנו
237
00:16:36,880 --> 00:16:39,039
היה אחראי על עשרים אלפי צבא
238
00:16:39,240 --> 00:16:40,919
לכיוון מקדש שאולין
239
00:17:02,240 --> 00:17:04,959
אתם טוענים שאתה אדם אורתודוקסי
240
00:17:05,560 --> 00:17:06,999
אז עכשיו תמות איתי!
241
00:17:07,200 --> 00:17:07,999
שתוק !
242
00:17:08,960 --> 00:17:10,559
אל תכריח אותי לכרות את הלשון שלך
243
00:17:11,480 --> 00:17:12,999
אדון
244
00:17:14,880 --> 00:17:15,359
מנהיג
245
00:17:15,599 --> 00:17:16,758
מנהיג
246
00:17:17,800 --> 00:17:18,919
סנדק
247
00:17:22,599 --> 00:17:23,198
סנדק
248
00:17:29,800 --> 00:17:30,359
מה קרה ?
249
00:17:32,400 --> 00:17:34,439
עכשיו יש עשרים אלפי צבא
250
00:17:34,760 --> 00:17:36,159
לכיוון מקדש שאולין
251
00:17:36,720 --> 00:17:38,719
אני חושד שזה לתקוף את מקדש שאולין
252
00:17:38,960 --> 00:17:39,559
בסדר גמור
253
00:17:39,880 --> 00:17:41,879
ואז אנו נלחמים!
254
00:17:42,080 --> 00:17:43,159
והכה אותם
255
00:17:43,440 --> 00:17:44,399
בטוח
256
00:17:44,640 --> 00:17:45,879
כולם בבקשה היו סבלניים
257
00:17:46,160 --> 00:17:47,759
תוואי הצבא ישתנה
258
00:17:48,000 --> 00:17:49,119
זה נורמלי
259
00:17:49,440 --> 00:17:52,239
זה לא אומר שזה לתקוף את שאולין
260
00:17:53,680 --> 00:17:55,639
מיהו האדם שמוביל
261
00:17:56,000 --> 00:17:57,359
רויאנג אב ובנו
262
00:18:01,160 --> 00:18:02,879
מישהו יודע מי היא?
263
00:18:05,280 --> 00:18:07,319
היא בתו של רויאנג וואנג
264
00:18:07,720 --> 00:18:09,239
הנסיכה שאו -מין
265
00:18:09,640 --> 00:18:11,519
ג'או מינ
266
00:18:13,320 --> 00:18:14,159
איך יכול להיות?
267
00:18:14,440 --> 00:18:15,359
כן
268
00:18:15,680 --> 00:18:16,879
לידר איתה יחד
269
00:18:17,040 --> 00:18:17,440
כן
270
00:18:21,800 --> 00:18:23,560
ניסית להיכנס לכאן
271
00:18:23,800 --> 00:18:25,000
חייבת להיות סיבה
272
00:18:26,160 --> 00:18:29,120
היא מנסה לתקשר עם אביה
273
00:18:29,400 --> 00:18:31,160
ללכוד את כולנו
274
00:18:31,560 --> 00:18:32,280
היא ג'או מיני
275
00:18:32,480 --> 00:18:32,999
היא ג'או מיני
276
00:18:33,360 --> 00:18:33,999
האם היא מרגלת?
277
00:18:34,240 --> 00:18:34,759
כן
278
00:18:34,760 --> 00:18:35,799
היא ג'או מיני
279
00:18:36,080 --> 00:18:36,719
לכיד אותה
280
00:18:36,920 --> 00:18:39,079
לכיד אותה
281
00:18:40,840 --> 00:18:41,639
כל אחד
282
00:18:42,800 --> 00:18:43,719
בבקשה תקשיב לי
283
00:18:44,160 --> 00:18:46,399
אין לה קשר עם אביה ואחיה
284
00:18:46,720 --> 00:18:47,359
היא עומדת איתנו
285
00:18:48,040 --> 00:18:48,919
והיא עזרה לנו בדיוק עכשיו
286
00:18:49,280 --> 00:18:51,039
לתכניות של צ'ן קון חשופות
287
00:18:51,400 --> 00:18:52,439
כולם ראו את זה
288
00:18:53,120 --> 00:18:54,319
ווג'י מקווה זאת
289
00:18:54,560 --> 00:18:55,799
כולם יכולים לתת לה צ'אנס
290
00:18:56,040 --> 00:18:57,039
אל תכריח אותה יותר
291
00:18:58,040 --> 00:19:01,359
המנהיג ז'נג יש שמועה על כך
292
00:19:01,680 --> 00:19:03,279
שהיית יחד אתה
293
00:19:03,960 --> 00:19:05,439
אז אתה עוזר לה ברגע זה
294
00:19:05,760 --> 00:19:06,759
על וואן אן פגודה
295
00:19:07,240 --> 00:19:09,360
היא עינה אותנו
296
00:19:10,200 --> 00:19:11,280
האם כולם עדיין יכולים לזכור את זה
297
00:19:11,680 --> 00:19:13,719
כן
298
00:19:14,240 --> 00:19:16,519
שהם עונו
299
00:19:16,960 --> 00:19:18,239
איבדתי את שתי האצבעות
300
00:19:19,240 --> 00:19:21,399
היא זאת שעשתה
301
00:19:21,920 --> 00:19:23,759
אז אני חייב לנקום
302
00:19:24,040 --> 00:19:25,999
חייב לקחת
303
00:19:26,240 --> 00:19:26,959
חייבים לנקום
304
00:19:27,480 --> 00:19:30,319
חייבים לנקום
305
00:19:31,280 --> 00:19:32,119
כל אחד
306
00:19:32,880 --> 00:19:36,279
תקשיב לי
307
00:19:37,000 --> 00:19:39,599
נראה שהם
308
00:19:39,880 --> 00:19:40,719
יודע שנאספנו כאן
309
00:19:40,920 --> 00:19:44,159
בשאולין שמגן על היואן
310
00:19:44,400 --> 00:19:47,639
אז אם יחייב את צבאם לתקוף
311
00:19:47,880 --> 00:19:50,679
כולנו מיומנים
312
00:19:51,200 --> 00:19:52,719
אז אנחנו לא צריכים לפחד
313
00:19:52,920 --> 00:19:56,279
אנחנו יכולים להילחם בכל אשר יבוא
314
00:19:58,520 --> 00:20:01,479
אבל כולם כאן
315
00:20:02,120 --> 00:20:04,639
משמש להילחם לבד
316
00:20:05,200 --> 00:20:07,639
או באמצעות כלי נשק
317
00:20:07,840 --> 00:20:09,599
או על ידי אנרגיה פנימית
318
00:20:10,280 --> 00:20:14,039
אבל עכשיו אנו עומדים בפני צבא
319
00:20:14,800 --> 00:20:16,399
זה לא היה הכוח שלנו
320
00:20:16,920 --> 00:20:18,919
אז אני מציע לכולם
321
00:20:19,520 --> 00:20:22,639
לעזוב מיד את מקדש שאולין
322
00:20:23,080 --> 00:20:25,919
כדי למנוע את כולם להיפגע
323
00:20:26,160 --> 00:20:28,639
אני שיר מבין את זה כרצון טוב
324
00:20:28,840 --> 00:20:30,759
המנזר שלנו בקונג ון
325
00:20:31,640 --> 00:20:32,879
אבל הפעם כולם התאספו כאן
326
00:20:33,160 --> 00:20:35,319
מוזמן על ידי שאולין
327
00:20:35,760 --> 00:20:37,319
אין יותר מה לומר
328
00:20:37,520 --> 00:20:39,079
רצית להישאר מחוץ לצרות
329
00:20:39,320 --> 00:20:41,279
אבל רצית שנתרחק מהקטטה הזו
330
00:20:41,520 --> 00:20:43,439
וודאנג שלנו לא יכול לעשות את זה
331
00:20:43,600 --> 00:20:44,199
אכן
332
00:20:45,680 --> 00:20:47,039
אם נסגת עכשיו
333
00:20:47,320 --> 00:20:48,039
האויב שלנו חשב כך
334
00:20:48,200 --> 00:20:49,199
אנו מפחדים מהם
335
00:20:49,960 --> 00:20:52,479
ואז אנחנו רק מעודדים אותם להילחם
336
00:20:52,960 --> 00:20:53,799
הדוד לייט צדק
337
00:20:55,040 --> 00:20:56,919
מאז המלך החליט לשבות את צבאו
338
00:20:57,240 --> 00:20:59,039
זה לתפוס את כולנו
339
00:20:59,760 --> 00:21:01,399
מכיוון שאין דבר שאנחנו יכולים לעשות
340
00:21:01,560 --> 00:21:02,439
אב המנזר קונג ון
341
00:21:03,120 --> 00:21:03,839
יש לי רעיון
342
00:21:05,080 --> 00:21:06,839
מה דעתך על סט לנסות לחלק את תשומת ליבם
343
00:21:07,160 --> 00:21:09,079
להתחיל במאבק שלנו במקום אחר
344
00:21:09,560 --> 00:21:11,199
אז המבנים ההיסטוריים של מקדש שאולן
345
00:21:11,440 --> 00:21:12,439
לא יהרס שוב
346
00:21:12,760 --> 00:21:15,879
המנהיג ג'אנג אתה תמיד חושב קודם על שאולין
347
00:21:16,120 --> 00:21:17,679
אני מודה לך
348
00:21:17,880 --> 00:21:19,519
בשם שאולין
349
00:21:38,680 --> 00:21:39,359
כל אחד
350
00:21:40,120 --> 00:21:42,079
עכשיו זה הזמן שנוכל להרוג את אויבינו ולהחזיר למען ארצנו
351
00:21:43,000 --> 00:21:44,439
כך שהתכנסנו בשאולין
352
00:21:44,680 --> 00:21:45,919
העתיד ייזכר
353
00:21:50,560 --> 00:21:50,879
עלינו לכבוש את רואנג וואנג וגם את בנו
354
00:21:54,800 --> 00:21:55,359
אב המנזר
355
00:21:57,880 --> 00:21:58,919
הצבא הגיע והם מוכנים לתקוף
356
00:22:00,320 --> 00:22:03,359
המנהיג ג'אנג אנא הוביל אותנו
357
00:22:03,920 --> 00:22:05,119
הוביל אותנו ותן הוראות
358
00:22:05,400 --> 00:22:06,799
הוביל אותנו ותן הוראות
359
00:22:07,240 --> 00:22:08,559
המנהיג ג'אנג
360
00:22:08,760 --> 00:22:09,839
הוביל אותנו ותן הוראות
361
00:22:10,080 --> 00:22:10,799
ווג'י
362
00:22:11,120 --> 00:22:12,159
שקט
363
00:22:13,000 --> 00:22:14,239
הרוי ג'ין והונג שואי
364
00:22:14,600 --> 00:22:15,559
יהיה קרב התחלה
365
00:22:15,800 --> 00:22:16,759
המטרה שלנו היא לשמור על המקדש שלנו בטוח
366
00:22:17,360 --> 00:22:18,959
נזיר פנג וכומר עניבה גואן
367
00:22:19,280 --> 00:22:20,039
להוביל את רואי ג'ין והונג שואי
368
00:22:22,800 --> 00:22:23,599
שו בודה
369
00:22:24,000 --> 00:22:25,199
קח את חותם המפקד שלנו
370
00:22:25,440 --> 00:22:26,119
לקבל חיזוק
371
00:22:27,400 --> 00:22:28,359
ג'ו מו הו טו
372
00:22:28,600 --> 00:22:29,639
לבנות חומת מגן
373
00:22:29,840 --> 00:22:30,839
כדי למנוע מהצבא להיכנס למקדש
374
00:22:35,520 --> 00:22:37,319
ליואן 20,000 צבא
375
00:22:38,280 --> 00:22:40,439
אבל כולכם רגילים להילחם לבד
376
00:22:40,560 --> 00:22:42,159
זה חסר תועלת
377
00:22:42,400 --> 00:22:45,359
הצבא וכולכם שמתחרים באמנות החומרית
378
00:22:45,600 --> 00:22:47,279
אי אפשר לדון יחד
379
00:22:48,240 --> 00:22:48,559
אלפי צבא
380
00:22:49,680 --> 00:22:50,799
הם היו ניגשים יחד
381
00:22:51,080 --> 00:22:52,479
ברוח גבוהה
382
00:22:52,960 --> 00:22:55,359
למרות שהמנהיג ג'אנג הוא חזק
383
00:22:56,000 --> 00:22:57,479
אבל הוא לא יכול לעשות דבר
384
00:22:57,920 --> 00:23:00,959
ChenKun אתה יכול לשתוק את הפה
385
00:23:01,120 --> 00:23:02,799
אל תגרום לי להכות אותך
386
00:23:03,400 --> 00:23:04,519
הרוג אותו
387
00:23:04,840 --> 00:23:06,559
הרוג אותו
388
00:23:07,320 --> 00:23:08,039
הרוג אותו
389
00:23:08,360 --> 00:23:09,679
יואן ג'ן והנסיך
390
00:23:10,040 --> 00:23:12,159
עשה את העסקה שלהם לפני 20 שנה
391
00:23:13,640 --> 00:23:14,959
עכשיו אני רוצה את המידע
392
00:23:15,200 --> 00:23:17,079
ממך
393
00:23:17,480 --> 00:23:20,279
אם יהרוג אותו לא נוכל לקבל שום מידע על היריב שלנו
394
00:23:21,080 --> 00:23:22,079
כן
395
00:23:22,320 --> 00:23:23,639
זה הגיוני
396
00:23:24,120 --> 00:23:26,919
יואן ג'אן אספת את כולם כאן
397
00:23:27,120 --> 00:23:28,719
האם זה בהוראת הנסיך?
398
00:23:28,880 --> 00:23:29,639
כך שתוכל להביס אותנו ישירות בבת אחת
399
00:23:30,560 --> 00:23:35,999
למעשה הנסיכה שלנו ידעה זאת קודם
400
00:23:36,480 --> 00:23:38,879
ChenKun איזה שטויות אתה מדבר
401
00:23:39,440 --> 00:23:40,439
נסיכה
402
00:23:41,120 --> 00:23:42,919
אתה לא שם כדי להודות?
403
00:23:43,320 --> 00:23:44,679
לא סיכמנו את זה
404
00:23:44,920 --> 00:23:45,799
היינו מודיעים זה לזה
405
00:23:46,080 --> 00:23:48,519
אבל עכשיו אתה חושש שהתכנית שלך דלפה
406
00:23:48,720 --> 00:23:50,239
אז עכשיו אתה עוזר לשי שון
407
00:23:50,640 --> 00:23:52,359
ורצית להשתמש בשאולין
408
00:23:52,520 --> 00:23:53,919
להרוג אותי
409
00:23:54,360 --> 00:23:55,599
אל תגיד פשוט
410
00:23:55,840 --> 00:23:57,119
אני קוצץ את הידיים שלך!
411
00:23:57,800 --> 00:23:58,639
קוצצים אותו
412
00:23:59,600 --> 00:24:01,479
אם אתה רוצה בבקשה עשה זאת
413
00:24:01,760 --> 00:24:04,799
מכיוון שכעת אני חי-מת
414
00:24:05,080 --> 00:24:07,039
אז מה אם אתה רוצה לחתוך את הידיים שלי
415
00:24:07,320 --> 00:24:08,959
אבל ברור שזה
416
00:24:09,760 --> 00:24:11,799
אתה אשם
417
00:24:13,720 --> 00:24:15,279
כל אחד
418
00:24:15,960 --> 00:24:18,159
אפול
419
00:24:18,360 --> 00:24:20,879
לטריק הנסיכה הזה
420
00:24:21,760 --> 00:24:23,919
אל תקשיב לו
421
00:24:24,240 --> 00:24:25,639
הוא רצה לבלבל אותנו
422
00:24:25,880 --> 00:24:27,039
כך שהוא מנסה לגרום הרס בינינו
423
00:24:27,480 --> 00:24:28,199
ווג'י
424
00:24:30,120 --> 00:24:30,719
הנשים האלה
425
00:24:30,960 --> 00:24:33,199
שיקר כל כך הרבה פעמים
426
00:24:33,400 --> 00:24:34,399
למה אתה עדיין מגונן בשבילה?
427
00:24:36,800 --> 00:24:38,559
הייתי קטטה עם יואן ג'ן
428
00:24:38,880 --> 00:24:41,399
אני חושב שהוא צודק
429
00:24:41,720 --> 00:24:43,119
אני בוטח בו
430
00:24:44,280 --> 00:24:45,319
עכשיו יש רק הוא
431
00:24:45,600 --> 00:24:46,679
להאשים שזו הוא מרגל
432
00:24:47,440 --> 00:24:50,079
ווג'י אם אתה עדיין מגונן בשבילה
433
00:24:50,360 --> 00:24:51,239
איך אתה יכול לקבל את ההכרה של כולם?
434
00:24:51,520 --> 00:24:52,439
כן
435
00:24:53,000 --> 00:24:53,439
ג'או
436
00:24:53,640 --> 00:24:55,399
אם יש לך את האומץ
437
00:24:55,720 --> 00:24:56,799
להילחם בנו כאן עכשיו
438
00:24:57,280 --> 00:24:58,759
אבל אתה משתמש באמון של ווג'י
439
00:24:59,040 --> 00:25:01,039
לבוא לכאן ולהיות מרגל
440
00:25:01,320 --> 00:25:03,319
ולנסות למסור מידע לרויאנג וואנג
441
00:25:03,840 --> 00:25:05,999
תתבייש לך !
442
00:25:06,480 --> 00:25:09,399
דוד שהיא לא מרגלת
443
00:25:10,120 --> 00:25:11,759
היא מצילה את מאסטר קונגוון
444
00:25:15,400 --> 00:25:16,279
אב המנזר
445
00:25:17,480 --> 00:25:19,639
הצבא מגיע לכאן
446
00:25:19,880 --> 00:25:20,759
ההונג שואי ורוי ג'ין
447
00:25:20,960 --> 00:25:21,959
הם נלחמים עכשיו
448
00:25:22,280 --> 00:25:23,599
אבל עכשיו הצבא מגיע בעזה
449
00:25:23,840 --> 00:25:24,959
אני חושש שלא נצליח
450
00:25:25,640 --> 00:25:26,119
מה
451
00:25:26,680 --> 00:25:27,239
בטוח
452
00:25:27,280 --> 00:25:27,599
הם לא יכולים להחזיק אותם לאורך זמן
453
00:25:27,920 --> 00:25:30,319
המנהיג ג'אנג אתה מנסה לעזור ולהגן על המרגל
454
00:25:30,560 --> 00:25:32,039
הוא מעדיף להקריב חיים אחרים
455
00:25:32,240 --> 00:25:34,199
אבל הוא לא רוצה לתפוס כאן
456
00:25:35,040 --> 00:25:36,359
אני מעז את חיי
457
00:25:36,720 --> 00:25:37,919
היא חפה מפשע
458
00:25:39,520 --> 00:25:40,679
תפסיק
459
00:25:41,720 --> 00:25:43,079
אני לא יודע למה אתה מתכוון
460
00:25:43,360 --> 00:25:44,399
ואני לא רוצה לדעת
461
00:25:44,680 --> 00:25:47,719
אבל עכשיו צבא יואן מגיע
462
00:25:48,000 --> 00:25:50,199
ההחלטה שלנו היא לעשות זאת
463
00:25:50,440 --> 00:25:51,919
להוציא להורג את הנשים הזו
464
00:25:54,840 --> 00:25:56,999
הרוג אותה
465
00:25:57,240 --> 00:25:58,999
הרוג אותה
466
00:26:00,160 --> 00:26:00,879
לדעתי
467
00:26:01,080 --> 00:26:03,940
אם נתלה את הגוויה שלה כדי להזהיר את הנסיך
468
00:26:04,440 --> 00:26:06,320
אולי אנו יכולים לפגוע ברוחם
469
00:26:07,520 --> 00:26:08,799
הרוג אותה
470
00:26:08,800 --> 00:26:09,559
כל אחד
471
00:26:09,920 --> 00:26:10,719
תרגע
472
00:26:10,800 --> 00:26:12,199
אם נהרוג את מיס ג'או עכשיו
473
00:26:12,840 --> 00:26:14,239
אנחנו לא יכולים לפגוע ברוחם
474
00:26:14,600 --> 00:26:15,759
אבל היינו גורמים להם כעס
475
00:26:16,040 --> 00:26:17,039
הדעה שלי היא
476
00:26:17,880 --> 00:26:20,599
אנו נועלים את מיס ג'או קודם
477
00:26:21,760 --> 00:26:23,319
אם האויב יפגע לכאן
478
00:26:23,600 --> 00:26:25,359
אנו יכולים להשתמש בו כבני ערובה
479
00:26:25,760 --> 00:26:27,039
מה דעתך על זה?
480
00:26:28,600 --> 00:26:29,719
איך?
481
00:26:30,360 --> 00:26:31,319
האם זה יכול לעבוד?
482
00:27:19,280 --> 00:27:19,879
דקה דקה
483
00:27:21,160 --> 00:27:21,959
דקה דקה
484
00:27:24,200 --> 00:27:24,839
דקה דקה
485
00:27:25,160 --> 00:27:25,999
ווג'י
486
00:27:30,200 --> 00:27:31,279
מצטער
487
00:27:34,920 --> 00:27:35,799
דקה דקה
488
00:27:36,800 --> 00:27:38,759
אני אף פעם לא מפקפק בך
489
00:27:39,400 --> 00:27:40,559
אבל בגלל המצב
490
00:27:40,880 --> 00:27:42,319
אני חייב ליישב את מצב רוחם
491
00:27:42,640 --> 00:27:43,879
כדי לשמור עליך
492
00:27:45,280 --> 00:27:46,639
אני מקווה שלא תאשימו אותי בזה
493
00:27:48,080 --> 00:27:49,039
לא אני לא
494
00:27:49,960 --> 00:27:52,039
אני זה שיש להאשים אותי
495
00:27:53,200 --> 00:27:54,759
אולי מההתחלה
496
00:27:55,720 --> 00:27:57,039
לא הייתי צריך ללכת אחריך לשאולין
497
00:27:57,240 --> 00:27:58,399
מה אתה אומר
498
00:28:00,200 --> 00:28:01,159
תמיד יש דרך
499
00:28:01,960 --> 00:28:03,439
לפתור
500
00:28:06,800 --> 00:28:08,479
מה התנאי עכשיו
501
00:28:08,800 --> 00:28:10,839
צבא יואן מכוח לסגת
502
00:28:11,200 --> 00:28:12,439
הם נמצאים עכשיו מתחת להר
503
00:28:13,040 --> 00:28:15,159
הם לא יכולים לתקוף שוב בקרוב
504
00:28:17,760 --> 00:28:18,479
אני מצטער
505
00:28:19,600 --> 00:28:21,199
אני יודע שאתה מודאג מאביך
506
00:28:22,080 --> 00:28:23,439
לא הייתי צריך לומר לך
507
00:28:23,760 --> 00:28:24,959
לא משנה
508
00:28:25,280 --> 00:28:26,479
אני רוצה לדעת
509
00:28:35,880 --> 00:28:40,599
הדאגות שלי זה סוף סוף יקרה
510
00:28:46,080 --> 00:28:47,919
יש לי סיוט לאחרונה
511
00:28:52,920 --> 00:28:54,319
חלמתי עליך ועל אבי
512
00:28:55,040 --> 00:28:55,919
ואח
513
00:28:57,200 --> 00:28:59,319
נלחמו זה בזה במלחמה
514
00:29:01,120 --> 00:29:02,639
האחד הוא אהובי
515
00:29:03,680 --> 00:29:05,599
אחת היא המשפחה שלי
516
00:29:08,280 --> 00:29:10,199
רציתי לעזור לשני הצדדים
517
00:29:10,480 --> 00:29:11,999
רציתי להגן על שני הצדדים
518
00:29:12,400 --> 00:29:14,759
אבל בסופו של דבר לא גמרתי כלום
519
00:29:29,200 --> 00:29:30,679
אל תחשוב יותר מדי
520
00:29:33,240 --> 00:29:34,079
הבטח לי ?
521
00:29:34,560 --> 00:29:35,439
בעצם
522
00:29:38,440 --> 00:29:40,559
קינאתי באחותך בת דודה שלך
523
00:29:44,640 --> 00:29:47,959
היא בוחרת לזכור דברים ואדם שעשה אותה מאושרת
524
00:29:49,760 --> 00:29:51,599
ושוכח
525
00:29:51,920 --> 00:29:54,119
כל הקשיים
526
00:29:55,440 --> 00:29:57,759
אני אושר גדול
527
00:30:13,280 --> 00:30:13,839
אבא
528
00:30:14,120 --> 00:30:15,199
הצבא שלנו
529
00:30:15,480 --> 00:30:16,799
מכוסה בזפת
530
00:30:16,920 --> 00:30:17,879
והתקפה על ידי רעל
531
00:30:18,240 --> 00:30:19,879
והתרחשו לפחות 500 מקרי מוות
532
00:30:21,880 --> 00:30:23,119
מטען את הצבא בחלקו המערבי של ההר
533
00:30:23,400 --> 00:30:24,399
טעינה בחצות
534
00:30:24,720 --> 00:30:26,159
אבל שם מכוסה אבנים וקירות
535
00:30:26,360 --> 00:30:27,639
אזור זה מסוכן ביותר
536
00:30:27,880 --> 00:30:28,799
אני חושש שהיה מארב
537
00:30:29,080 --> 00:30:29,879
זה נכון
538
00:30:30,080 --> 00:30:31,479
בגלל האזור הגאוגרפי
539
00:30:31,680 --> 00:30:32,719
הם לא יחשדו
540
00:30:32,920 --> 00:30:33,999
נתקוף ממערב
541
00:30:34,200 --> 00:30:35,039
למרות שהיה מארב
542
00:30:35,520 --> 00:30:38,000
הם לא יהיו יותר מדי מכדי שנוכל להתמודד עם זה
543
00:30:45,560 --> 00:30:47,680
המנהיג שם נאמר
544
00:30:47,880 --> 00:30:48,999
היואן מעביר את צבאם
545
00:30:49,320 --> 00:30:50,919
מערבה
546
00:30:51,200 --> 00:30:53,479
הם רצו לשבות בחצות
547
00:30:53,760 --> 00:30:55,599
כן זה נהדר
548
00:30:55,840 --> 00:30:58,479
אני יכול להוביל את רואי ג'ין
549
00:30:58,800 --> 00:30:59,759
להלחם
550
00:31:00,000 --> 00:31:02,199
ותן להם שיעור
551
00:31:02,440 --> 00:31:03,599
האזור הגאוגרפי מסוכן מאוד
552
00:31:04,480 --> 00:31:05,599
מאז הם החליטו לתקוף במהלך חצות
553
00:31:06,040 --> 00:31:07,439
הם חייבים להיות מאוד ברורים לגבי המצב
554
00:31:07,760 --> 00:31:08,719
ויש לך אסטרטגיה
555
00:31:10,040 --> 00:31:10,719
וויי פו וואנג
556
00:31:11,560 --> 00:31:12,919
אתה צופה באויבים לאחרונה
557
00:31:13,280 --> 00:31:14,799
יהיה ברור לך לגבי המידע על הצבא
558
00:31:16,680 --> 00:31:18,399
הייתי רוצה שתוביל את הצבא
559
00:31:21,160 --> 00:31:22,279
למה את מתכוונת
560
00:31:22,520 --> 00:31:24,759
אתה חושב שאני זקנה
561
00:31:25,760 --> 00:31:26,119
אינך יכול לקחת אחריות זו?
562
00:31:26,640 --> 00:31:28,759
סבא אני לא מתכוון לכל זה
563
00:31:30,280 --> 00:31:31,319
אז זה בסדר
564
00:31:32,880 --> 00:31:34,999
סבא שלך זקן
565
00:31:35,280 --> 00:31:36,159
אבל חזק
566
00:31:36,480 --> 00:31:37,119
תפסיק להתווכח
567
00:31:38,040 --> 00:31:38,919
תן את זה
568
00:31:38,960 --> 00:31:39,959
לי
569
00:31:40,240 --> 00:31:42,639
אני אהרוג את כולם
570
00:31:43,000 --> 00:31:43,799
ו
571
00:31:44,160 --> 00:31:45,079
לחזור
572
00:31:45,520 --> 00:31:46,919
לשתות
573
00:31:47,160 --> 00:31:49,159
עם הנכד שלי
574
00:31:49,440 --> 00:31:50,999
סבא אני
575
00:31:52,120 --> 00:31:54,719
האם אתה מנסה לגנוב ממני סיכויים?
576
00:31:57,480 --> 00:31:58,119
בסדר גמור
577
00:31:58,480 --> 00:31:59,839
אתה חייב להזהר
578
00:32:00,280 --> 00:32:01,319
תירגע
579
00:32:14,120 --> 00:32:15,159
אבא עכשיו הצבא שלנו
580
00:32:15,480 --> 00:32:17,559
יכול להסתתר רק בחלק האחורי של ההרים
581
00:32:17,960 --> 00:32:18,999
בגלל שאנחנו תקועים
582
00:32:19,680 --> 00:32:19,959
מה
583
00:32:20,280 --> 00:32:21,439
יש מידע על
584
00:32:22,240 --> 00:32:23,919
שהצבא שניצח אותנו
585
00:32:24,240 --> 00:32:26,599
הוא Hung Shui Lie Huo מהקאלט מינג
586
00:32:27,000 --> 00:32:29,199
אבל ווג'י הפרחח הזה
587
00:32:29,440 --> 00:32:30,919
לא נמצא בשאולין
588
00:32:32,960 --> 00:32:34,599
הם יואן ג'ן
589
00:32:34,920 --> 00:32:36,279
בטח מסתיר משהו
590
00:32:36,560 --> 00:32:38,799
שמעתי ש
591
00:32:39,320 --> 00:32:43,039
הם טענו כי התכנסותם כאיסוף ההרג של אריות
592
00:32:48,280 --> 00:32:49,839
מלך האריות שערות הזהב שי שון
593
00:32:50,120 --> 00:32:52,520
כן הוא כן
594
00:32:52,840 --> 00:32:54,680
אבל עכשיו המצב הזה
595
00:32:55,000 --> 00:32:56,559
דקה דקה צריכה להיות במקדש
596
00:32:57,720 --> 00:33:00,599
אבא לא מזיז את הצבא
597
00:33:15,920 --> 00:33:18,399
אב המנזר אני יודע שחטאתי עמוקות
598
00:33:18,760 --> 00:33:20,799
אני מקווה שהמנזר יכול להחזיק אותי
599
00:33:21,280 --> 00:33:22,959
כתלמידו של שאולין
600
00:33:24,320 --> 00:33:28,199
שי שון אני מקבל אותך כתלמיד שלי
601
00:33:28,600 --> 00:33:29,919
אבל לא עשיתי שום דבר טוב
602
00:33:30,160 --> 00:33:31,959
איך אפשר להתקבל בקלות
603
00:33:32,280 --> 00:33:35,919
רק רציתי להיות אב המנזר קונג ון
604
00:33:36,120 --> 00:33:38,240
להיות תלמיד יואן
605
00:33:38,660 --> 00:33:42,600
קונג פירושו שיואן ריק הוא גם פירושו ריק
606
00:33:43,120 --> 00:33:47,480
אני דומה כאחרים שאינם מאירים לגמרי
607
00:33:47,800 --> 00:33:51,520
רמות זה רק שם
608
00:33:51,960 --> 00:33:55,279
אבל אם מדברים על הבודהא כל האשליות שלו
609
00:33:55,600 --> 00:33:57,559
אל תסתפק בזה
610
00:33:58,040 --> 00:34:01,359
המאסטר הוא קונג (ללא / ריק) התלמיד הוא קונג
611
00:34:01,720 --> 00:34:06,519
אז אין חטאים ואין נקודות זכות
612
00:34:06,960 --> 00:34:10,399
כן
613
00:34:11,199 --> 00:34:15,198
אתה תהיה תחתי עם השיער שלך (תלמידו של שאולין היה מטפח עם הראש קירח; זה פשוט מייצג את זה כדי להרפות את הכל (שנאה, עבר))
614
00:34:15,560 --> 00:34:17,639
עם השם שי זון
615
00:34:20,000 --> 00:34:25,279
שמות רמות הוא
616
00:34:25,679 --> 00:34:26,078
פשוט כלום כלום
617
00:34:28,679 --> 00:34:30,198
וכך תהילה
618
00:34:31,120 --> 00:34:34,359
אמיתאבה
619
00:34:38,800 --> 00:34:41,199
התלמיד שסי שון הבין
620
00:34:41,520 --> 00:34:44,799
אז עכשיו הייתי נכנס לשמו של הבודהיסט
621
00:34:50,199 --> 00:34:52,718
אנא עקוב אחרי
622
00:34:56,000 --> 00:34:56,599
סנדק
623
00:34:57,200 --> 00:34:57,959
ווג'י
624
00:34:59,560 --> 00:35:02,679
סנדקך זכה להארה על ידי הנזירים
625
00:35:03,000 --> 00:35:04,439
הבנתי הכל
626
00:35:04,800 --> 00:35:08,039
אז עכשיו אוכל לפתור את חטאי
627
00:35:08,640 --> 00:35:11,039
אתה צריך להיות שמח בשבילי
628
00:35:12,000 --> 00:35:13,359
אל תהיה עצוב
629
00:35:13,880 --> 00:35:15,119
סנדק
630
00:35:17,800 --> 00:35:19,639
אמיתאבה
631
00:35:19,920 --> 00:35:20,919
סנדק
632
00:35:21,720 --> 00:35:24,759
שאן זיי שאן זאי (זה סוג של מילים？ יש לומר אחרי אמיתבה כשהם מסכימים משהו)
633
00:35:36,760 --> 00:35:37,359
ווג'י!
634
00:35:38,800 --> 00:35:39,479
ווג'י!
635
00:35:40,320 --> 00:35:40,879
ווג'י!
636
00:35:41,200 --> 00:35:42,959
דוד קשיש! הדוד לייטינג!
637
00:35:44,560 --> 00:35:45,239
ווג'י!
638
00:35:45,960 --> 00:35:49,119
בצוק ההר המערבי, קרה משהו לסבא שלך שנגרם על ידי החיילים המונגולים.
639
00:35:49,400 --> 00:35:50,279
מה קרה לסבא שלי?
640
00:35:50,600 --> 00:35:51,679
הוא נמצא בחדר השקט עכשיו.
641
00:35:51,920 --> 00:35:53,319
אתה צריך למהר לבדוק אותו.
642
00:36:14,920 --> 00:36:15,799
סבא!
643
00:36:46,920 --> 00:36:50,719
סבא, אני ווג'י.
644
00:36:54,720 --> 00:36:55,959
הבטחת לי
645
00:36:56,840 --> 00:36:59,279
שתמתין שאחזור לשתות לניצחון.
646
00:37:02,000 --> 00:37:03,319
הבאתי איתי את היין.
647
00:37:06,000 --> 00:37:07,300
האם שכחת מזה?
648
00:38:15,000 --> 00:38:16,079
סבא!
649
00:38:17,000 --> 00:38:18,400
תנוח על משכבך בשלום!
650
00:38:40,720 --> 00:38:41,839
המנהיג ג'אנג!
651
00:38:42,920 --> 00:38:43,559
מה לא בסדר?
652
00:38:44,080 --> 00:38:45,759
העם שלך רוצה להרוג את העלמה ג'או!
653
00:38:46,200 --> 00:38:47,200
מה?
654
00:38:59,400 --> 00:39:00,039
תפסיק!
655
00:39:00,040 --> 00:39:01,100
זוז מדרכי!
656
00:39:01,200 --> 00:39:02,000
אתה עוצר שם!
657
00:39:02,200 --> 00:39:04,639
מי שיעצור אותי היום, אני אהרוג אותו!
658
00:39:05,400 --> 00:39:06,679
Yewang! Yewang!
659
00:39:07,000 --> 00:39:08,359
יין יואנג, תירגע!
660
00:39:08,560 --> 00:39:09,399
זוז מהדרך שלי!
661
00:39:09,960 --> 00:39:10,639
תקשיב לי!
662
00:39:11,400 --> 00:39:13,759
זה לא ישנה שום דבר אפילו אתה הורג אותה!
663
00:39:14,080 --> 00:39:16,399
אביך לא יחזור מהמוות!
664
00:39:17,280 --> 00:39:18,200
אתה יוצא מדרכי!
665
00:39:18,680 --> 00:39:20,359
תרגע! - תפסיק!
666
00:39:21,200 --> 00:39:23,639
דוד, אתה בהחלט לא יכול!
667
00:39:24,200 --> 00:39:25,959
אם אתה עדיין חושב שאני דודך,
668
00:39:26,480 --> 00:39:28,439
היום אתה נותן לי להיכנס לשם
669
00:39:28,440 --> 00:39:29,700
לחתוך את ראשה
670
00:39:29,760 --> 00:39:30,679
לסגוד לסבא שלך!
671
00:39:30,679 --> 00:39:31,600
דוד!
672
00:39:32,640 --> 00:39:34,519
כולנו עצובים מאוד בגלל מותו של סבי.
673
00:39:35,000 --> 00:39:36,799
כולנו רוצים לחתוך את הרוצחים לאלף חלקים.
674
00:39:37,280 --> 00:39:38,519
אבל ג'או מיני הוא חף מפשע.
675
00:39:39,160 --> 00:39:40,079
אפילו אתה הורג כאן,
676
00:39:40,560 --> 00:39:41,919
סבא שלי עדיין לא יחזור.
677
00:39:44,720 --> 00:39:47,519
שפיכות דמים שאולין, הוקף וודאנג
678
00:39:47,880 --> 00:39:48,839
שש חטפות חטפו.
679
00:39:49,080 --> 00:39:50,679
היא עשתה את כל אלה!
680
00:39:51,040 --> 00:39:51,839
ועכשיו
681
00:39:52,600 --> 00:39:54,399
הסיבה לכך שהיא אוספת את כל הכתות בעולם אומנות הלחימה בשאולין
682
00:39:54,720 --> 00:39:56,279
היא לעזור לבית המשפט הקיסרי הנוכחי
683
00:39:56,600 --> 00:39:58,279
שפיכה דמים את כל עולם הלחימה!
684
00:39:58,680 --> 00:39:59,439
ווג'י!
685
00:40:00,280 --> 00:40:02,839
סבא שלך נהרג על ידי החיילים המונגולים!
686
00:40:03,320 --> 00:40:04,239
עכשיו אני רוצה
687
00:40:04,280 --> 00:40:05,839
לסיים את חייה של בתו של נסיך רויאנג
לנקום במות סבא שלך. למה לא?
688
00:40:08,400 --> 00:40:09,239
דוד!
689
00:40:10,720 --> 00:40:12,799
ג'או מינ קיצר אותה מזמן עם הנסיך מרייאנג.
690
00:40:13,400 --> 00:40:15,399
היא לא עשתה שום דבר רע כלפי כולם!
691
00:40:18,080 --> 00:40:20,119
את מבולבלת באמת מהאישה הדמונית ההיא
692
00:40:20,120 --> 00:40:21,319
לא יכול להגיד נכון משגוי!
693
00:40:22,600 --> 00:40:23,919
אני הולך לשאול אותך שוב!
694
00:40:24,440 --> 00:40:27,359
להרוג אותה או לא? 55248
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese