All language subtitles for Go.Away.Ultramarine.2019.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,109 --> 00:00:28,028
（真辺(まなべ)）約束しよう 七草(ななくさ)
2
00:00:29,029 --> 00:00:32,032
私たちは またどこかで会うの
3
00:01:08,026 --> 00:01:12,280
（七草）ここは どこですか
4
00:01:16,493 --> 00:01:17,994
（堀(ほり)）階段島(かいだんとう)
5
00:01:18,912 --> 00:01:21,498
ここは捨てられた人たちの島です
6
00:01:23,500 --> 00:01:25,376
この島を出るには
7
00:01:25,460 --> 00:01:28,087
失くしたものを
見つけなければいけません
8
00:01:33,510 --> 00:01:36,137
（七草）
あまりに現実味のない言葉だった
9
00:01:39,349 --> 00:01:44,103
でも ここが僕の居場所なんだと
素直に思えた
10
00:01:49,943 --> 00:01:51,277
（七草）階段島
11
00:01:52,487 --> 00:01:54,697
人口は およそ2000人
12
00:01:55,615 --> 00:01:59,869
僕たちは ある日突然
この島にやってきた
13
00:02:01,621 --> 00:02:04,290
ここでの生活は ごく普通で
14
00:02:05,708 --> 00:02:10,004
寮で暮らし
それぞれの部屋が用意され…
15
00:02:10,088 --> 00:02:11,840
（ハル）おう いってらっしゃい
16
00:02:11,923 --> 00:02:14,509
（七草）
食事を作ってくれる管理人までいる
17
00:02:14,759 --> 00:02:16,511
あー 青春だね
18
00:02:18,638 --> 00:02:23,059
（七草）島に１つだけある
郵便局が人々を繋(つな)いでいる
19
00:02:25,812 --> 00:02:30,066
ただ どうして
この島にやってきたのか―
20
00:02:30,150 --> 00:02:31,609
知る人はいない
21
00:02:32,735 --> 00:02:36,030
みんな その時の記憶を失っている
22
00:02:36,114 --> 00:02:39,742
（佐々岡(ささおか)）よっ！
見ろ 新作ゲーム やっとだぜ
23
00:02:39,826 --> 00:02:41,035
まだ届いてなかったんだ
24
00:02:41,119 --> 00:02:43,121
（佐々岡）２週間もかかったんだぜ
25
00:02:43,705 --> 00:02:47,750
しかし 夏にこの階段はきちいな…
26
00:02:49,460 --> 00:02:51,713
しゃあ！ 行くぞ 七草
27
00:02:52,547 --> 00:02:54,883
ほら ダラダラすんな
28
00:02:58,720 --> 00:03:00,471
（佐々岡）よう！
（男子生徒）おはよう
29
00:03:04,058 --> 00:03:05,184
よお 委員長
30
00:03:05,268 --> 00:03:07,770
（水谷(みずたに)）それ やめてください
31
00:03:07,854 --> 00:03:09,939
昨日 音楽祭の準備さぼったでしょ
32
00:03:10,023 --> 00:03:11,816
（佐々岡）やってた やってたよ
33
00:03:13,192 --> 00:03:14,235
よし
34
00:03:16,654 --> 00:03:18,531
あっ ねえねえねえ
ねえねえねえ 見て見て
35
00:03:18,615 --> 00:03:20,825
レベルアップした ハハッ…
36
00:03:24,704 --> 00:03:26,706
（戸が開く音）
37
00:03:27,290 --> 00:03:29,042
（トクメ）おはようございます
38
00:03:29,125 --> 00:03:33,379
（女子生徒）
先生 小暮(こぐれ)くんがいません
39
00:03:36,049 --> 00:03:37,634
（トクメ）心配いりませんよ
40
00:03:38,384 --> 00:03:41,638
彼はもう ここには来ません
41
00:03:42,597 --> 00:03:47,352
（佐々岡）あーあ
借りてたゲーム 返しそびれたな
42
00:03:48,228 --> 00:03:51,189
（トクメ）それでは
ホームルームを始めたいと思います
43
00:03:51,272 --> 00:03:55,026
えー 音楽祭も残すところ
あと４日となりました…
44
00:03:56,277 --> 00:04:00,740
（七草）階段島では
しばしば奇妙なことが起こる
45
00:04:04,994 --> 00:04:08,915
みんな この島を
受け入れているのか
46
00:04:11,209 --> 00:04:14,879
それとも
受け入れざるをえないのか
47
00:04:16,673 --> 00:04:18,049
少なくとも―
48
00:04:18,716 --> 00:04:23,388
無理に“島を出よう”とする人には
会ったことがない
49
00:04:25,473 --> 00:04:27,892
こんにちは
（時任(ときとう)）こんにちは
50
00:04:28,142 --> 00:04:29,727
あっ ナナくん
51
00:04:30,019 --> 00:04:30,979
（七草）はい
52
00:04:31,062 --> 00:04:32,855
（時任）ちょうどよかった
53
00:04:35,149 --> 00:04:36,150
はい
54
00:04:37,986 --> 00:04:39,988
（七草）どうも
（時任）うん フッ…
55
00:04:43,783 --> 00:04:46,369
（野中(のなか)）
探し物が見つかりましたか？
56
00:05:10,893 --> 00:05:11,936
（七草）ハッ！
57
00:05:32,582 --> 00:05:36,919
（七草）僕はこの島について
ある仮説を持っている
58
00:05:39,255 --> 00:05:41,215
誰にも話したことはない
59
00:05:43,551 --> 00:05:48,806
この島の秘密なんてものを
解き明かしたいとは思わない
60
00:06:23,299 --> 00:06:24,634
真辺…
61
00:06:33,226 --> 00:06:35,645
（七草）
この物語は どうしようもなく―
62
00:06:37,897 --> 00:06:40,233
彼女に出会った時から始まる
63
00:07:03,589 --> 00:07:08,594
（生徒たちの話し声）
64
00:07:15,810 --> 00:07:17,228
（戸が開く音）
65
00:07:19,856 --> 00:07:20,690
（戸が閉まる音）
66
00:07:20,773 --> 00:07:22,275
（トクメ）おはようございます
67
00:07:23,443 --> 00:07:26,320
今日から 皆さんに
新しい仲間ができます
68
00:07:26,404 --> 00:07:28,114
真辺由宇(ゆう)さんです
69
00:07:34,662 --> 00:07:36,205
（真辺）やっぱり納得できません
70
00:07:39,333 --> 00:07:41,461
（トクメ）
急に転校ということになれば―
71
00:07:41,544 --> 00:07:42,795
不満に思って当然です
72
00:07:42,879 --> 00:07:44,547
（真辺）そんな問題ではありません
73
00:07:44,630 --> 00:07:46,299
ただ納得できないんです
74
00:07:47,258 --> 00:07:49,760
納得して この島に
来る人はいません
75
00:07:51,262 --> 00:07:53,639
あなたは
これから時間をかけて―
76
00:07:53,723 --> 00:07:58,269
ここでの生活で 少しずつ
納得を見つけていくのです
77
00:08:00,855 --> 00:08:02,064
（真辺）階段島って なんですか
78
00:08:03,733 --> 00:08:05,943
（トクメ）
その答えは誰も知りませんよ
79
00:08:06,903 --> 00:08:09,614
魔女の他には誰も
80
00:08:10,865 --> 00:08:12,241
魔女…
81
00:08:13,201 --> 00:08:17,246
（トクメ）ええ
この島は魔女に管理されています
82
00:08:17,747 --> 00:08:19,749
（真辺）
言ってる意味が飲み込めません
83
00:08:21,959 --> 00:08:25,046
突然 この島に連れてこられて
それは魔女の仕業で
84
00:08:25,129 --> 00:08:27,131
それに納得して
この島で過ごせってことですか？
85
00:08:28,382 --> 00:08:29,467
（トクメ）なら 魔女の名前を
86
00:08:29,550 --> 00:08:32,094
王様か政治家にすれば
納得できますか？
87
00:08:32,762 --> 00:08:35,473
（真辺）いえ 納得できません
88
00:08:42,688 --> 00:08:44,440
ここに通いながら
89
00:08:44,524 --> 00:08:46,984
島から出る方法を
探せばいいじゃないか
90
00:08:47,652 --> 00:08:49,946
僕は久しぶりに
君と一緒に授業を受けたいよ
91
00:08:50,947 --> 00:08:55,660
なら 私と一緒に
この島を出るって約束してくれる？
92
00:09:05,086 --> 00:09:06,796
真辺由宇といいます
93
00:09:07,797 --> 00:09:09,340
よろしくお願いします
94
00:09:12,218 --> 00:09:16,430
（七草）僕は 真辺由宇が
この島に来たことが許せなかった
95
00:09:16,514 --> 00:09:18,391
（トクメ）それでは出席を取ります
96
00:09:22,270 --> 00:09:23,229
はい
97
00:09:29,360 --> 00:09:32,780
これから 島を出ることを
話題にするのは避けたほうがいい
98
00:09:32,863 --> 00:09:33,948
どうして？
99
00:09:34,782 --> 00:09:37,618
ここの人たちは
階段島を受け入れている
100
00:09:37,702 --> 00:09:38,536
諦めて
101
00:09:38,619 --> 00:09:41,622
でも目標を口に出すのは
間違ったことじゃないと思う
102
00:09:42,039 --> 00:09:45,418
あらゆる言葉は 誰かを
傷つける可能性を持っている
103
00:09:45,501 --> 00:09:48,379
どんな時にも
間違いのない言葉なんてないよ
104
00:09:48,462 --> 00:09:51,966
（水谷）七草くんが
教室で食べてるなんて珍しいですね
105
00:09:52,466 --> 00:09:54,093
一緒に いいですか？
106
00:09:54,176 --> 00:09:55,177
どうぞ
107
00:09:56,345 --> 00:10:00,099
水谷さん 後で真辺に
校内を案内してもらえないかな？
108
00:10:00,182 --> 00:10:02,476
構いませんよ
（七草）ありがとう
109
00:10:02,977 --> 00:10:06,063
学校のことは
水谷さんに聞くのが一番いい
110
00:10:06,647 --> 00:10:07,773
よろしく
111
00:10:08,899 --> 00:10:10,818
あと 案内が終わったら―
112
00:10:10,901 --> 00:10:14,155
早速 真辺さんにも音楽祭の手伝いに
参加してもらいたいのですが
113
00:10:14,238 --> 00:10:15,698
約束はできない
114
00:10:15,781 --> 00:10:17,867
私は島を出るつもりだから
115
00:10:18,826 --> 00:10:20,036
真辺
116
00:10:20,119 --> 00:10:22,455
できる限りのことは
したいと思ってる
117
00:10:22,538 --> 00:10:24,665
でも無責任な約束はできない
118
00:10:26,917 --> 00:10:29,545
あっ それで構いませんから
119
00:10:30,129 --> 00:10:33,174
（佐々岡）俺はいいと思うぜ
島から出るの
120
00:10:33,257 --> 00:10:35,635
じゃあ 協力してくれる？
（佐々岡）おう 任せとけ
121
00:10:35,718 --> 00:10:37,345
あっ 俺 佐々岡
122
00:10:37,762 --> 00:10:39,472
（真辺）よろしく
（佐々岡）よろしく
123
00:10:50,274 --> 00:10:51,400
（真辺）名前は？
124
00:10:52,693 --> 00:10:53,527
堀…
125
00:10:54,904 --> 00:10:55,988
（真辺）よろしく
126
00:10:59,033 --> 00:10:59,867
（七草）うん？
127
00:10:59,950 --> 00:11:01,952
ところでお二人 どういうご関係？
128
00:11:02,495 --> 00:11:04,288
小学校と中学校が一緒だったんだよ
129
00:11:04,914 --> 00:11:06,082
（佐々岡）へえ
130
00:11:06,165 --> 00:11:08,417
（七草）真辺に賛同する人が
いるとは思わなかったよ
131
00:11:08,501 --> 00:11:10,169
（佐々岡）だって ここだと
132
00:11:10,252 --> 00:11:12,630
新作ゲームが発売日に
手に入らないんだぜ
133
00:11:12,713 --> 00:11:13,798
ダウンロードもできねえし
134
00:11:13,881 --> 00:11:15,007
（七草）数日くらい待てよ
135
00:11:15,091 --> 00:11:16,258
分かってねえな
136
00:11:16,342 --> 00:11:19,678
発売翌日にはネタバレが
ぶわーっと出るわけよ ネットで
137
00:11:19,762 --> 00:11:20,888
見なければいい
138
00:11:20,971 --> 00:11:23,015
お前ね
それはスカートがめくれても
139
00:11:23,099 --> 00:11:24,725
のぞかなきゃいいって
言ってるのと同じだぜ
140
00:11:24,892 --> 00:11:26,435
無理じゃん
（真辺）どういうこと？
141
00:11:26,519 --> 00:11:28,604
いや 俺はのぞかないよ
あくまで一般論としてね？
142
00:11:28,687 --> 00:11:30,564
助けを呼べるよね
ネットに繋がるなら
143
00:11:32,233 --> 00:11:33,651
これって誘拐だもの
144
00:11:33,734 --> 00:11:35,528
メールが使えるなら
警察に通報しよう
145
00:11:35,611 --> 00:11:38,864
（水谷）メールは送れません
すべてエラーになります
146
00:11:39,240 --> 00:11:42,243
あと 掲示板なんかへの
書き込みもできません
147
00:11:42,326 --> 00:11:46,539
基本的に この島のインターネットは
情報を受け取るだけです
148
00:11:49,125 --> 00:11:50,793
納得いかない
149
00:11:56,590 --> 00:11:58,217
何が気に入らないの？
150
00:11:59,009 --> 00:12:00,803
不自由がぼやっとしてる
151
00:12:00,886 --> 00:12:03,431
生活には困らないし
島はきれいだし
152
00:12:04,014 --> 00:12:05,516
コロッケもおいしい
153
00:12:06,058 --> 00:12:07,059
いいことじゃないか
154
00:12:07,143 --> 00:12:09,353
でも私たちの意志は
踏みにじられてる
155
00:12:09,437 --> 00:12:12,189
強制的に閉じ込められて
ここでの生活を強いられてる
156
00:12:12,273 --> 00:12:13,858
私たちじゃない
157
00:12:15,067 --> 00:12:16,152
君だ
158
00:12:17,486 --> 00:12:19,822
七草は この環境に不満がないの？
159
00:12:26,704 --> 00:12:31,625
（バイオリンの演奏）
160
00:12:31,709 --> 00:12:35,212
（七草）
みんな この島に甘えて―
161
00:12:36,088 --> 00:12:37,798
進むことをやめている
162
00:12:40,009 --> 00:12:43,179
幸福からは遠い場所に
あるのかもしれない
163
00:12:45,014 --> 00:12:49,226
でも同時に 不幸からも
遠い場所にある
164
00:12:52,605 --> 00:12:57,902
もしかしたら 僕らは
魔女に守られているのかも
165
00:12:59,069 --> 00:13:05,075
少なくとも
何かに傷つくことはもうない
166
00:13:07,661 --> 00:13:11,123
（ナド）
それはどうかな？ 真辺由宇
167
00:13:12,166 --> 00:13:14,877
彼女は どんな特徴を
持っているんだろうね
168
00:13:19,048 --> 00:13:20,382
まっすぐなんだよ
169
00:13:22,134 --> 00:13:23,344
（ナド）まっすぐ？
170
00:13:25,596 --> 00:13:27,723
純粋な直線みたいにね
171
00:13:29,266 --> 00:13:31,435
１つの方向にまっすぐ
172
00:13:33,771 --> 00:13:35,397
よく分からないな
173
00:13:37,942 --> 00:13:42,738
言いかえれば
理想主義者なんだよ
174
00:13:45,032 --> 00:13:46,242
なるほど
175
00:13:47,493 --> 00:13:49,578
そりゃ すぐに捨てられそうだ
176
00:13:56,460 --> 00:13:57,461
（豊川(とよかわ)の泣き声）
177
00:14:02,967 --> 00:14:04,927
佐々岡さん？
（佐々岡）違う 違う違う違う
178
00:14:05,010 --> 00:14:06,011
あっ…
179
00:14:07,179 --> 00:14:08,472
弦が…
180
00:14:15,646 --> 00:14:17,731
替えはないんですか？
181
00:14:20,734 --> 00:14:21,819
（佐々岡）委員長
182
00:14:23,487 --> 00:14:25,322
知り合い？ その…
183
00:14:26,031 --> 00:14:28,158
中等部の豊川さんです
184
00:14:29,326 --> 00:14:34,164
寮が同じで
私が音楽祭に出るように勧めました
185
00:14:35,291 --> 00:14:36,584
（佐々岡）なんかするの？
186
00:14:39,169 --> 00:14:42,882
メインプログラムで
演奏する予定です
187
00:14:53,058 --> 00:14:55,144
じゃあ 俺が見つけてきてやるよ
188
00:14:56,437 --> 00:14:58,522
えっ この島に
弦なんて売ってませんよ
189
00:14:58,606 --> 00:15:00,316
任せとけって
190
00:15:03,986 --> 00:15:07,364
そうそう こういうのだよ
191
00:15:11,660 --> 00:15:13,245
（豊川）ハァ…
192
00:15:18,500 --> 00:15:19,585
あっ…
193
00:15:38,270 --> 00:15:40,940
（真辺）捨てられた人たちって
どういうこと？
194
00:15:41,398 --> 00:15:43,108
（七草）そのまんまじゃないかな
195
00:15:43,192 --> 00:15:46,612
恋人に捨てられるとか
会社に捨てられるとか
196
00:15:46,904 --> 00:15:48,989
（真辺）
私たちは誰に捨てられたの？
197
00:15:49,490 --> 00:15:50,699
知らないよ
198
00:15:51,784 --> 00:15:54,370
知らない人に捨てられるなんて
ありえる？
199
00:15:54,453 --> 00:15:58,332
それに限らずこの島は
ありえないことが多いから
200
00:16:21,355 --> 00:16:23,273
遺失物係まで
201
00:16:24,692 --> 00:16:27,194
（野中）
探し物が見つかりましたか？
202
00:16:28,779 --> 00:16:31,573
いえ 彼女の案内です
203
00:16:32,074 --> 00:16:33,492
（操作音）
204
00:16:43,919 --> 00:16:47,339
実は 野中さんに
聞きたいことがあるんです
205
00:16:48,048 --> 00:16:49,258
魔女のことで
206
00:16:50,551 --> 00:16:51,885
魔女を知ってるんですか？
207
00:16:51,969 --> 00:16:55,305
あっ… いや
知ってるとまでは言えませんが
208
00:16:55,389 --> 00:16:57,975
私はこの島を出たいと思っています
209
00:16:58,058 --> 00:17:00,853
お願いです
魔女のことを教えてください
210
00:17:02,730 --> 00:17:06,692
魔女は かわいそうな人ですよ
211
00:17:08,360 --> 00:17:09,570
かわいそう？
212
00:17:10,279 --> 00:17:11,613
どうしてですか？
213
00:17:12,906 --> 00:17:15,743
（野中）この島を
管理しなければならないからです
214
00:17:16,326 --> 00:17:18,120
私なら耐えられない
215
00:17:19,747 --> 00:17:22,166
あなた お名前は？
216
00:17:23,834 --> 00:17:25,169
真辺由宇です
217
00:17:26,670 --> 00:17:28,922
この島を出たければ
218
00:17:29,006 --> 00:17:32,009
真辺さんが失くしたものを
見つけることです
219
00:17:32,551 --> 00:17:34,678
他に方法はありません
220
00:17:35,846 --> 00:17:37,306
失くしたもの…
221
00:17:42,603 --> 00:17:44,813
３か月分の記憶かな
222
00:17:58,452 --> 00:18:02,414
（七草）もし君が何を失くしたのか
分かったら ここに来ればいい
223
00:18:02,498 --> 00:18:06,043
でも多くの場合
遺失物係には鍵が…
224
00:18:06,126 --> 00:18:07,795
（真辺）開けてください
225
00:18:08,378 --> 00:18:10,130
誰かいませんか！
226
00:18:10,756 --> 00:18:12,091
すみません
227
00:18:12,633 --> 00:18:15,427
誰か！
（時任）おーい ナナくん
228
00:18:20,265 --> 00:18:21,892
（時任）真辺由宇
229
00:18:22,226 --> 00:18:25,104
だからマナちゃん？
230
00:18:25,854 --> 00:18:27,815
（真辺）
いくつか聞いてもいいですか？
231
00:18:28,190 --> 00:18:30,818
まあ まずはこちらをどうぞ
232
00:18:32,778 --> 00:18:34,738
いただきます
233
00:18:36,907 --> 00:18:38,075
はい
（七草）ありがとうございます
234
00:18:38,158 --> 00:18:39,201
おいしい
235
00:18:39,576 --> 00:18:40,911
そりゃ よかった
236
00:18:40,994 --> 00:18:44,456
もう会った時から
眉間がぎゅーっと
237
00:18:44,540 --> 00:18:45,833
そんな顔？
238
00:18:46,250 --> 00:18:49,253
してたよ
まあ 僕はもう慣れてるけど
239
00:18:50,921 --> 00:18:54,550
かわいい顔してんだからさ
もったいないよ
240
00:18:55,175 --> 00:18:59,054
ナナくん
君が笑顔にしてあげないと
241
00:18:59,972 --> 00:19:02,891
いや 僕にそこまでする義務は
ありませんから
242
00:19:02,975 --> 00:19:04,143
あっ
243
00:19:04,518 --> 00:19:06,979
そういうこと 女子の前で
言っちゃいかんよ
244
00:19:07,062 --> 00:19:08,272
ねえ？
245
00:19:08,355 --> 00:19:11,191
手紙を使って
助けを求めることはできますか？
246
00:19:11,275 --> 00:19:12,151
あっ…
247
00:19:12,234 --> 00:19:15,028
ちょっとは雑談
付き合ってくんないの？
248
00:19:15,112 --> 00:19:16,572
ほら また んんっ…
249
00:19:19,074 --> 00:19:19,908
フッ
250
00:19:19,992 --> 00:19:22,369
真辺はこうなったら動きませんよ
251
00:19:31,295 --> 00:19:34,548
手紙を島の外に送ることはできない
252
00:19:35,174 --> 00:19:36,550
定期便があるんですよね
253
00:19:36,633 --> 00:19:38,135
それに乗っていくことは？
（時任）できないね
254
00:19:38,218 --> 00:19:39,303
じゃあ 泳いで渡ることは？
255
00:19:39,386 --> 00:19:40,220
やってみれば？
256
00:19:40,304 --> 00:19:41,763
泳げたっけ？
257
00:19:44,266 --> 00:19:46,935
詳しくは本人に聞いてください
258
00:19:48,228 --> 00:19:49,229
（真辺）本人？
259
00:19:49,771 --> 00:19:51,273
うん 魔女
260
00:19:51,732 --> 00:19:52,774
会えるんですか？
261
00:19:53,400 --> 00:19:55,485
手紙なら届けるよ
（真辺）どこにですか？
262
00:19:58,739 --> 00:20:02,784
（時任）学校の裏には
山へと続く階段があるの
263
00:20:04,286 --> 00:20:08,582
その階段は魔女の館へと続く階段
264
00:20:10,792 --> 00:20:16,673
後は 上った先の郵便受けに
手紙を放り込むだけ
265
00:20:17,549 --> 00:20:18,842
（七草）上るつもり？
266
00:20:19,718 --> 00:20:20,719
（真辺）うん
267
00:20:23,180 --> 00:20:24,598
この階段
268
00:20:25,724 --> 00:20:28,477
ウワサでは誰にも
上りきれないって言われているんだ
269
00:20:31,939 --> 00:20:34,066
きっと時任さんは
からかったんだよ
270
00:20:36,318 --> 00:20:37,861
じゃあ それを確かめる
271
00:20:41,114 --> 00:20:42,866
仮に上れたとして
272
00:20:44,243 --> 00:20:45,452
どうするんだ？
273
00:20:46,620 --> 00:20:48,789
とりあえず魔女に会って話をする
274
00:20:48,872 --> 00:20:49,873
何を？
275
00:20:50,916 --> 00:20:53,418
簡単に人を
捨てていけるような場所なんて
276
00:20:53,502 --> 00:20:54,878
あっていいはずない
277
00:21:01,677 --> 00:21:02,511
真辺！
278
00:21:08,433 --> 00:21:09,768
もう日が暮れる
279
00:21:25,075 --> 00:21:26,535
なんだか不思議
280
00:21:27,869 --> 00:21:28,870
何が？
281
00:21:29,913 --> 00:21:32,332
気がついたら知らない島にいて
282
00:21:33,083 --> 00:21:35,877
いつの間にか３か月も
時間が進んでて
283
00:21:36,336 --> 00:21:37,838
七草がいて
284
00:21:38,964 --> 00:21:40,173
僕もだよ
285
00:21:40,757 --> 00:21:42,759
君がこの島にいるなんて
286
00:21:43,552 --> 00:21:45,220
でも違和感がないの
287
00:21:46,054 --> 00:21:49,641
つまり…
なんていうか自然なの
288
00:21:50,142 --> 00:21:52,436
もっと いろいろ混乱しそうなのに
289
00:21:57,024 --> 00:22:01,903
２年前 七草にさよならを言った時
290
00:22:03,030 --> 00:22:06,366
また君と こういうふうに
歩くなんて想像もつかなかった
291
00:22:09,244 --> 00:22:10,329
そうだね
292
00:22:54,790 --> 00:22:57,167
（七草）
真辺由宇に初めて出会ったのは―
293
00:22:57,584 --> 00:22:59,586
小学４年生の頃
294
00:23:01,588 --> 00:23:06,927
ある日 学校の前に
子犬が血を流して倒れていた
295
00:23:07,928 --> 00:23:12,224
“かわいそう”と
無責任に誰かがつぶやいた
296
00:23:13,266 --> 00:23:15,143
僕も同じ気持ちだった
297
00:23:16,019 --> 00:23:21,566
でも 真辺由宇は子犬に駆け寄り
躊躇(ちゅうちょ)なく抱き上げた
298
00:23:23,443 --> 00:23:25,445
白い服が血に染まり―
299
00:23:25,737 --> 00:23:30,242
誰かが“汚い”とつぶやいた
300
00:23:31,993 --> 00:23:33,370
彼女は言った
301
00:23:34,121 --> 00:23:37,541
“大丈夫 大丈夫 絶対に”
302
00:23:38,291 --> 00:23:43,505
そして まっすぐ前だけを見て
走り出した
303
00:23:45,507 --> 00:23:49,970
僕には彼女が美しく見えた
304
00:24:00,063 --> 00:24:02,440
（足音）
305
00:24:10,740 --> 00:24:12,200
今 何時ですか
306
00:24:13,577 --> 00:24:16,037
（ハル）急いでも無駄な時間
307
00:24:21,835 --> 00:24:24,838
ちょいちょい
大っきくなれよ
308
00:24:26,173 --> 00:24:27,757
（七草）手紙を書いていました
309
00:24:28,383 --> 00:24:29,801
手紙ですか
310
00:24:30,343 --> 00:24:31,261
はい
311
00:24:31,344 --> 00:24:33,180
（トクメ）遅刻をしてまで？
312
00:24:33,263 --> 00:24:34,222
はい
313
00:24:35,140 --> 00:24:38,810
今朝 階段に落書きが
されていたことは知っていますか？
314
00:24:40,854 --> 00:24:46,109
（七草）学校の裏手にある階段で
見つかった星と拳銃の落書き
315
00:24:48,195 --> 00:24:51,114
“魔女はこの島に
過去ばかりを閉じ込めた”
316
00:24:52,574 --> 00:24:54,242
“未来はどこにある？”
317
00:24:59,873 --> 00:25:01,124
（七草）失礼しました
318
00:25:01,541 --> 00:25:02,876
（戸が閉まる音）
319
00:25:04,544 --> 00:25:05,378
（ナド）やあ
320
00:25:06,546 --> 00:25:07,589
（七草）君も？
321
00:25:07,672 --> 00:25:10,842
授業に出てない僕が
疑われるのは仕方ない
322
00:25:12,677 --> 00:25:13,678
（ノック）
323
00:25:13,762 --> 00:25:15,138
失礼します
324
00:25:19,309 --> 00:25:20,852
魔女と会って話をする？
325
00:25:20,936 --> 00:25:23,605
（真辺）うん
この島と外を結んでもらう
326
00:25:23,688 --> 00:25:24,856
考えてみたんだけど
327
00:25:24,940 --> 00:25:27,692
結局 階段島が
隔離されているからいけないんだよ
328
00:25:27,776 --> 00:25:31,196
元いた所と行き来が自由なら
私は ここになんの不満もないもの
329
00:25:31,279 --> 00:25:32,197
（佐々岡）それ 最高
330
00:25:32,280 --> 00:25:34,407
話が大分 飛躍していると
思うのですが
331
00:25:34,491 --> 00:25:36,701
委員長 これできたらすげえぜ
332
00:25:36,785 --> 00:25:37,661
豊川さんの弦も
333
00:25:37,744 --> 00:25:40,705
俺の新作ゲーム発売日に
やりたい問題も 一気に解決じゃん
334
00:25:40,789 --> 00:25:43,500
そもそも この島を出るためには
自分が失くしたものを
335
00:25:43,583 --> 00:25:45,377
見つけなければならない
ということになっています
336
00:25:45,460 --> 00:25:48,213
前提から おかしなルールを
気にしていても仕方がないよ
337
00:25:48,296 --> 00:25:49,839
おかしい？
338
00:25:50,257 --> 00:25:51,925
（戸が開く音）
339
00:25:52,425 --> 00:25:53,260
まだいたの？
340
00:25:53,343 --> 00:25:55,345
（佐々岡）
お前を待ってたんだよ 喜べ
341
00:25:56,012 --> 00:25:57,514
どうだった？
（七草）どうって？
342
00:25:57,597 --> 00:25:58,682
疑われた？
343
00:25:58,765 --> 00:26:00,267
（七草）まあ それなりに
344
00:26:00,350 --> 00:26:02,435
じゃあ 真犯人を見つけよう
345
00:26:05,146 --> 00:26:06,356
真辺さん
346
00:26:06,439 --> 00:26:08,400
この島のルールが
おかしいと言うのは？
347
00:26:08,483 --> 00:26:10,402
そもそも失くしたものを
見つけるなんて可能なの？
348
00:26:10,402 --> 00:26:11,444
そもそも失くしたものを
見つけるなんて可能なの？
349
00:26:10,402 --> 00:26:11,444
（七草）豊川さん？
350
00:26:11,528 --> 00:26:12,696
（水谷）どういうことですか？
351
00:26:11,528 --> 00:26:12,696
（佐々岡）弦の…
352
00:26:12,779 --> 00:26:14,531
（真辺）
私が失くしものをしていたとして
353
00:26:14,614 --> 00:26:16,408
それを失くしたのは
どこだと思う？
354
00:26:17,450 --> 00:26:20,036
少なくとも
この島ではありませんね
355
00:26:20,120 --> 00:26:21,329
島から出るために
356
00:26:21,413 --> 00:26:23,164
島の外にあるものを
探さないといけないの？
357
00:26:23,790 --> 00:26:24,916
それは…
358
00:26:26,793 --> 00:26:28,545
一度 整理してみましょう
359
00:26:33,091 --> 00:26:34,968
真辺って意外と頭いいの？
360
00:26:35,385 --> 00:26:36,970
答えづらい質問だね
361
00:26:37,053 --> 00:26:38,430
（佐々岡）
お前はどっちの味方すんの？
362
00:26:38,513 --> 00:26:39,347
（七草）味方ってなんだよ
363
00:26:39,431 --> 00:26:41,558
（佐々岡）いいよな
女の子が言い争ってると
364
00:26:41,641 --> 00:26:43,643
なんか青春って感じするじゃん
365
00:26:43,727 --> 00:26:45,979
別に二人とも
言い争ってるつもりはないと思うよ
366
00:26:46,062 --> 00:26:47,397
いいや 俺の見たところ―
367
00:26:47,480 --> 00:26:50,191
委員長は相手を
言い負かしたがるタイプだな
368
00:26:51,067 --> 00:26:52,360
真面目に考えなよ 佐々岡
369
00:26:52,444 --> 00:26:54,362
いや 考えてるよ
370
00:26:54,446 --> 00:26:56,156
これから すっげえいいこと
言うつもりだったんだぜ
371
00:26:56,239 --> 00:26:58,074
（水谷）前置きはいいから
さっさと言ってください
372
00:26:58,158 --> 00:26:58,992
（佐々岡）つまりさ
373
00:26:59,075 --> 00:27:02,454
俺たちが失くしたものは
この島でも取り戻せるものなんだよ
374
00:27:02,537 --> 00:27:03,455
（水谷）どういうものですか？
375
00:27:03,538 --> 00:27:05,206
（佐々岡）例えば…
376
00:27:05,290 --> 00:27:07,042
愛だな
377
00:27:07,125 --> 00:27:08,835
なんだよ！
378
00:27:08,918 --> 00:27:09,961
愛だよなあ？
379
00:27:10,045 --> 00:27:13,882
ともかく！ 失くしたものは
遺失物係が管理しているはずです
380
00:27:13,965 --> 00:27:15,342
ならば それは物体で
381
00:27:15,425 --> 00:27:18,595
私たちと一緒に この島に
運ばれてると考えるのが自然です
382
00:27:18,678 --> 00:27:19,846
なるほど そうか
383
00:27:19,929 --> 00:27:22,265
遺失物係を
どうにかする方法があるね
384
00:27:22,349 --> 00:27:23,850
あそこには鍵がかかっています
385
00:27:23,933 --> 00:27:26,102
（真辺）この島にも
チェーンソーくらいあるでしょう
386
00:27:26,186 --> 00:27:27,228
（水谷）犯罪ですよ
（佐々岡）ああー！
387
00:27:27,312 --> 00:27:29,147
なんですか もういきなり
388
00:27:29,230 --> 00:27:31,816
（佐々岡）
落書きの犯人を捜すんだよ
389
00:27:31,900 --> 00:27:33,151
落書きのメッセージ 覚えてるだろ
390
00:27:33,234 --> 00:27:34,611
あの あれ…
391
00:27:34,694 --> 00:27:35,945
ほら あの…
392
00:27:36,029 --> 00:27:38,531
（水谷）“魔女は過去ばかりを
この島に閉じ込めた”
393
00:27:38,615 --> 00:27:39,449
“未来はどこにある？”
394
00:27:39,532 --> 00:27:40,909
そう！ この意味深っぷり
395
00:27:40,992 --> 00:27:42,660
ぜってえ魔女のこと知ってんだよ
396
00:27:42,744 --> 00:27:46,206
で 犯人を見つけたら
次のイベントが始まる
397
00:27:46,664 --> 00:27:47,999
完璧
398
00:27:48,083 --> 00:27:49,084
（イスを引く音）
399
00:27:49,167 --> 00:27:51,544
七草くんはどう思いますか？
400
00:27:53,296 --> 00:27:55,715
できることから やっていくしか
ないんじゃないかな？
401
00:27:55,799 --> 00:27:57,258
法律に触れない範囲で
402
00:27:58,760 --> 00:28:00,011
そうですね
403
00:28:00,303 --> 00:28:01,554
では 手分けして
404
00:28:01,638 --> 00:28:04,140
落書き犯の情報収集をする
というのはどうでしょう
405
00:28:04,224 --> 00:28:06,059
しゃあ！ 俺について来い
406
00:28:06,142 --> 00:28:07,936
手分けするって言ったでしょ
407
00:28:08,019 --> 00:28:10,647
僕は堀と行く所があるから
後で合流するよ
408
00:28:18,655 --> 00:28:20,448
おっしゃー！
409
00:28:20,532 --> 00:28:22,951
手がかりになりそうなこと
探してるんだけど
410
00:28:23,034 --> 00:28:24,035
なんでもいいんだけどない？
411
00:28:24,119 --> 00:28:25,954
（男子生徒）うーん
いや 分かんないな
412
00:28:26,037 --> 00:28:27,705
ウワサとかは？
413
00:28:27,789 --> 00:28:28,706
（男子生徒）ウワサか…
414
00:28:28,790 --> 00:28:29,916
知ってる？
（女子生徒）知らない
415
00:28:34,045 --> 00:28:37,257
（佐々岡）ねえねえ ねえねえ…
この落書きについて何か知らない？
416
00:28:37,340 --> 00:28:38,758
（女子生徒）は？ 知らんわ
417
00:28:38,842 --> 00:28:40,677
（真辺）
じゃあ 落書きについては？
418
00:28:41,136 --> 00:28:43,763
（佐々岡）あっ ねえねえねえ
この落書きさ 知らない？
419
00:28:45,807 --> 00:28:47,851
（七草）
無理やり付き合わせてごめん
420
00:28:49,519 --> 00:28:51,688
犯人捜しには興味なくてね
421
00:28:54,941 --> 00:28:56,234
手紙 読んだよ
422
00:28:59,320 --> 00:29:00,905
君の言うとおりだよ
423
00:29:01,364 --> 00:29:02,949
真辺は危険だ
424
00:29:03,825 --> 00:29:05,994
厄介なことに巻き込まれるし
425
00:29:06,077 --> 00:29:08,747
真辺自身が とても危ういと
僕は思ってる
426
00:29:09,456 --> 00:29:11,458
理想しか見えなくて
427
00:29:11,541 --> 00:29:13,710
そのためなら
どんなことだってする
428
00:29:19,466 --> 00:29:23,636
そのために そばにいるの？
真辺さんの
429
00:29:48,077 --> 00:29:49,037
（佐々岡）よう！
430
00:29:49,120 --> 00:29:50,455
（七草）女子寮の前で何してるの？
431
00:29:50,538 --> 00:29:52,499
（佐々岡）男はつらいよ
（七草）へ？
432
00:29:52,582 --> 00:29:54,417
いやさ 全然 情報なくて
433
00:29:54,501 --> 00:29:56,836
委員長が欠席した人にも
話 聞こうって
434
00:29:56,920 --> 00:29:59,088
そしたら豊川ちゃんが
休んでたってわけ
435
00:29:59,172 --> 00:30:00,673
（七草）真辺も一緒なの？
（佐々岡）うん
436
00:30:17,690 --> 00:30:19,025
（水谷）真辺さん！
437
00:30:20,026 --> 00:30:21,444
真辺さん！
438
00:30:21,903 --> 00:30:23,112
どうしたの
439
00:30:24,405 --> 00:30:27,075
真辺さんが その 豊川さんを…
440
00:30:27,158 --> 00:30:28,993
傷つけるようなことでも言った？
441
00:30:29,953 --> 00:30:33,414
（水谷）豊川さん
突然 泣きだしてしまって
442
00:30:38,378 --> 00:30:41,256
（水谷）佐々岡さん！
男子はダメです！
443
00:30:42,799 --> 00:30:48,012
（豊川の泣き声）
444
00:30:49,764 --> 00:30:51,224
豊川さん
445
00:30:53,643 --> 00:30:55,228
大丈夫ですか
446
00:30:57,063 --> 00:31:03,570
（豊川の泣き声）
447
00:31:06,364 --> 00:31:08,449
どうして豊川さんを泣かせたんだ？
448
00:31:08,533 --> 00:31:10,743
私が泣かせたわけじゃないよ
449
00:31:11,160 --> 00:31:12,453
じゃあ どうして彼女は泣いたんだ
450
00:31:12,537 --> 00:31:14,289
悲しかったからでしょ
451
00:31:17,333 --> 00:31:18,501
（七草）真辺！
452
00:31:19,210 --> 00:31:21,045
（真辺）私は行かないといけない
453
00:31:21,129 --> 00:31:23,214
行くって どこに？
（真辺）魔女の所に
454
00:31:24,424 --> 00:31:26,342
豊川さんの手紙を拾ったの
455
00:31:26,801 --> 00:31:29,262
彼女が出る
コンクールの招待状だった
456
00:31:30,179 --> 00:31:31,055
音楽祭のこと？
457
00:31:31,139 --> 00:31:34,517
違う 豊川さんが
お母さんに宛てた招待状
458
00:31:34,601 --> 00:31:36,477
だから元いた場所の
459
00:31:36,561 --> 00:31:38,479
コンクールは今から３日後
460
00:31:40,023 --> 00:31:42,358
島を出たいか聞いたら
彼女は泣いたの
461
00:31:44,736 --> 00:31:46,362
隣にいればいいなら そうするよ
462
00:31:46,446 --> 00:31:48,239
話を聞けばいいなら そうする
463
00:31:48,323 --> 00:31:50,617
でも悲しくて泣くのは
当たり前なんだから
464
00:31:50,700 --> 00:31:52,994
無理やり涙を止めても仕方がないの
465
00:31:53,077 --> 00:31:55,371
根本的な問題を解決しないと
466
00:31:58,875 --> 00:32:01,169
島を出るかどうか
それは本人が決めることだ
467
00:32:01,252 --> 00:32:02,629
もちろん そうだよ
468
00:32:02,712 --> 00:32:04,839
でも階段島は
それを決める機会さえ奪ってる
469
00:32:06,424 --> 00:32:07,675
道が繋がっていて
470
00:32:07,759 --> 00:32:10,553
それでも豊川さんが
そっちに向かわないならいいんだよ
471
00:32:10,637 --> 00:32:11,596
それは仕方ない
472
00:32:11,679 --> 00:32:14,015
でも仕方ないって
この島のせいにして
473
00:32:14,098 --> 00:32:16,726
ただ膝を抱えてるのは
幸せなわけがない
474
00:32:26,945 --> 00:32:30,490
うん 幸せなわけがない
475
00:32:32,158 --> 00:32:37,080
でも 人は幸せを求める権利を
持っているのと同じように
476
00:32:37,163 --> 00:32:39,332
不幸を受け入れる権利だって
持っているんだよ
477
00:32:40,166 --> 00:32:41,167
でも…
478
00:32:42,126 --> 00:32:43,878
豊川さんは泣いたんだよ
479
00:32:47,840 --> 00:32:49,550
魔女に会わなきゃいけない
480
00:33:02,313 --> 00:33:03,606
（七草）このまま―
481
00:33:04,649 --> 00:33:07,860
真辺由宇が跡形もなく
いなくなってしまえば…
482
00:33:10,530 --> 00:33:13,908
２年前のあの日みたいに
483
00:33:15,702 --> 00:33:17,954
（真辺）
遠くに引っ越すことになった
484
00:33:28,214 --> 00:33:29,632
今 笑った？
485
00:33:31,467 --> 00:33:32,301
えっ？
486
00:33:32,385 --> 00:33:33,553
笑ったよね？
487
00:33:37,849 --> 00:33:41,894
私は君と一緒にいられてよかったよ
488
00:33:44,188 --> 00:33:48,151
でも もしかして
七草は ずっと迷惑だったの？
489
00:33:51,195 --> 00:33:52,196
そういうつもりじゃ…
490
00:33:52,280 --> 00:33:54,073
なら どうして笑ったの？
491
00:33:56,325 --> 00:33:57,493
ごめんね
492
00:34:10,006 --> 00:34:11,466
約束しよう 七草
493
00:34:13,009 --> 00:34:15,720
私たちは またどこかで会うの
494
00:34:16,763 --> 00:34:21,434
そしたら その時は
君が笑った理由を教えて
495
00:34:23,561 --> 00:34:25,938
（七草）
うなずけば よかったのだと思う
496
00:34:26,647 --> 00:34:27,857
あるいは―
497
00:34:27,940 --> 00:34:32,612
適当なウソをでっちあげて
笑った理由を説明してもよかった
498
00:34:34,322 --> 00:34:38,868
でも なぜだか僕には
そうすることができなかった
499
00:34:40,995 --> 00:34:45,333
僕はまだ
僕が笑った理由を知らない
500
00:35:12,693 --> 00:35:14,320
（七草）再び落書きが見つかった
501
00:35:16,531 --> 00:35:19,117
“君たちは鏡の中にいる”
502
00:35:20,034 --> 00:35:21,536
“君たちはなんだ？”
503
00:35:23,496 --> 00:35:24,914
（男子生徒）
落書き犯 ナドだってさ
504
00:35:24,997 --> 00:35:26,249
（男子生徒）ああ そうみたいだな
505
00:35:26,332 --> 00:35:28,042
（男子生徒）ずっとナドなんじゃないか
って思ってたんだよな
506
00:35:28,126 --> 00:35:29,752
（男子生徒）
“君たちは鏡の中にいる”
507
00:35:29,836 --> 00:35:31,629
“君たちはなんだ？”
508
00:35:32,672 --> 00:35:34,215
（女子生徒）君たちって誰？
509
00:35:39,011 --> 00:35:41,472
（七草）どうして君が
疑われることになったんだ
510
00:35:41,556 --> 00:35:43,933
授業に出ていなかったからじゃない
511
00:35:44,475 --> 00:35:45,768
（七草）それだけか
512
00:35:47,562 --> 00:35:50,231
あと 少しかすれていたから
書き足しといた
513
00:35:51,566 --> 00:35:52,692
（七草）どうして
514
00:35:53,484 --> 00:35:55,736
ちょっとした遊び心だよ
515
00:35:58,781 --> 00:36:01,075
（七草）
ずいぶん つまらないことをする
516
00:36:05,705 --> 00:36:10,710
（ピアノの演奏）
517
00:36:34,066 --> 00:36:35,484
（演奏が止まる）
518
00:36:37,320 --> 00:36:38,738
（真辺）豊川さん
519
00:36:44,619 --> 00:36:47,121
ピアノ 弾くんですね
520
00:36:48,497 --> 00:36:51,042
うん 昔習ってた
521
00:36:52,335 --> 00:36:53,628
そうなんですね
522
00:36:55,213 --> 00:36:56,797
では失礼します
523
00:36:57,506 --> 00:36:59,550
私は必ず魔女に会う
524
00:37:00,676 --> 00:37:04,305
豊川さんも
元いた場所に戻れるようにする
525
00:37:07,058 --> 00:37:09,727
もちろん 戻るかどうかは
526
00:37:10,478 --> 00:37:12,021
あなたが決めればいい
527
00:37:18,069 --> 00:37:19,987
真辺さんは強いですね
528
00:37:22,657 --> 00:37:25,076
自分のことを
そう思ったことはないよ
529
00:37:28,162 --> 00:37:29,413
私…
530
00:37:30,998 --> 00:37:35,586
この島に来た時
ちょっとだけホッとしたんです
531
00:37:37,171 --> 00:37:38,297
どうして？
532
00:37:41,467 --> 00:37:43,594
もう頑張らなくていいんだって
533
00:37:52,353 --> 00:37:54,272
（ナド）
落書きのマークが気になってるんだ
534
00:37:56,148 --> 00:37:57,984
何か心当たりがあるの？
535
00:37:58,776 --> 00:38:00,111
ピストルスター
536
00:38:00,569 --> 00:38:01,737
知っているかな
537
00:38:06,242 --> 00:38:07,827
僕の好きな星だよ
538
00:38:08,995 --> 00:38:12,248
もしも何かのアンケートで
好きな星を尋ねられれば
539
00:38:12,623 --> 00:38:14,041
ピストルスターと答える
540
00:38:14,125 --> 00:38:16,794
そんなアンケート
聞いたこともないな
541
00:38:19,922 --> 00:38:21,465
君の好きな星は？
542
00:38:22,049 --> 00:38:25,344
うーん そうだな…
543
00:38:26,971 --> 00:38:29,056
俺はネメシスが好きだな
544
00:38:30,808 --> 00:38:32,101
知らないな
545
00:38:33,602 --> 00:38:35,479
まだ見つかっていないからね
546
00:38:44,739 --> 00:38:49,076
君は誰かを
かばっているんじゃないのか？
547
00:38:58,586 --> 00:39:00,046
（豊川）水谷先輩
548
00:39:01,005 --> 00:39:02,506
（水谷）豊川さん
549
00:39:03,090 --> 00:39:05,593
昨日は大丈夫でしたか？
550
00:39:07,678 --> 00:39:09,055
（豊川）相談があるんです
551
00:39:21,442 --> 00:39:22,902
実は あの弦―
552
00:39:23,903 --> 00:39:25,529
私が切ったんです
553
00:39:32,370 --> 00:39:34,246
電話？
（ハル）うん
554
00:39:34,789 --> 00:39:38,584
ついさっき真辺さんって女の子から
555
00:39:40,002 --> 00:39:42,338
あの なんて？
556
00:39:42,421 --> 00:39:45,216
また夜にでも電話するって
557
00:39:46,342 --> 00:39:49,804
あっ それと
一応 海に行くって伝えてほしいと
558
00:39:50,805 --> 00:39:51,680
海？
559
00:40:20,418 --> 00:40:21,794
（佐々岡）豊川ちゃん
560
00:40:41,814 --> 00:40:42,982
ありがとう
561
00:40:45,443 --> 00:40:46,735
（堀）どうして
562
00:40:49,196 --> 00:40:50,906
どこまで行けるかなって
563
00:40:53,409 --> 00:40:54,743
ホントだった
564
00:40:55,786 --> 00:41:00,332
沖に漕(こ)いでいたはずなのに
いつの間にか浜辺に着いてる
565
00:41:00,791 --> 00:41:01,792
（堀）違う
566
00:41:02,668 --> 00:41:05,588
（真辺）それに島を出ようとすれば
魔女が現れるんじゃないかって
567
00:41:05,671 --> 00:41:06,505
違う
568
00:41:12,052 --> 00:41:16,056
七草くんに迷惑をかけてると
思わないんですか？
569
00:41:16,849 --> 00:41:17,808
えっ…
570
00:41:18,684 --> 00:41:20,352
真辺さんといると
571
00:41:21,353 --> 00:41:25,483
七草くんが
七草くんでなくなってしまう
572
00:41:33,324 --> 00:41:34,617
ごめんなさい
573
00:41:49,006 --> 00:41:51,050
諦めな
（佐々岡）そこをなんとか
574
00:41:51,133 --> 00:41:53,302
無理
（佐々岡）お願いします 時任さん
575
00:41:53,385 --> 00:41:54,220
ないもんはない
576
00:41:54,303 --> 00:41:56,472
（佐々岡）
ここが最後の望みなんすよ
577
00:41:56,555 --> 00:41:57,806
あのね
578
00:41:57,890 --> 00:42:00,601
定期便を お急ぎ便なんて
できないし
579
00:42:00,684 --> 00:42:04,772
ましてやバイオリンの弦を
ポンと出すことなんてできません
580
00:42:04,855 --> 00:42:06,732
魔女じゃあるまいし
581
00:42:09,151 --> 00:42:10,194
魔女…
582
00:42:12,321 --> 00:42:13,697
ありがとうございます
583
00:42:19,203 --> 00:42:21,080
（七草）魚でも取ろうとしたの？
584
00:42:25,793 --> 00:42:28,504
言ってくれれば僕も手伝ったのに
585
00:42:30,548 --> 00:42:32,174
堀さんと話した
586
00:42:34,635 --> 00:42:35,678
そうなんだ
587
00:42:38,180 --> 00:42:39,014
七草
588
00:42:41,225 --> 00:42:43,060
人と人が出会って
589
00:42:43,143 --> 00:42:45,688
考えが変わることって
当たり前のことじゃない？
590
00:42:46,272 --> 00:42:47,106
どうしたの 急に
591
00:42:47,189 --> 00:42:48,190
（真辺）それが嫌なら
592
00:42:48,274 --> 00:42:50,734
山にでも こもって
独りで生きていくしかないんだよ
593
00:42:51,318 --> 00:42:53,404
でも それが正しいとは思えない
594
00:42:56,991 --> 00:42:58,075
分かるよ
595
00:42:58,742 --> 00:43:01,912
でも君は ちょっと極端なんだ
596
00:43:01,996 --> 00:43:03,872
正しいことの正しさを信じすぎてる
597
00:43:10,087 --> 00:43:11,547
よく分かんない
598
00:43:15,342 --> 00:43:20,014
七草の話は たまにすごく難しい
599
00:43:26,979 --> 00:43:28,856
（男子生徒）いやあ いやいや…
600
00:43:28,939 --> 00:43:31,775
（女子生徒）あっ じゃあ
私やりますね それでいいですか
601
00:43:45,998 --> 00:43:48,083
（佐々岡）ハァ…
602
00:43:50,919 --> 00:43:52,588
上れんのかな
603
00:43:55,716 --> 00:43:56,550
（水谷）佐々岡さん？
604
00:43:56,634 --> 00:43:57,926
（佐々岡）うおー！ ハッ…
605
00:43:58,010 --> 00:44:00,679
ああ なんだよ！
何してんだよ
606
00:44:00,763 --> 00:44:02,514
（水谷）佐々岡さんこそ
何してるんですか？
607
00:44:02,598 --> 00:44:05,934
はあ？ もうホント委員長は
おせっかい野郎なんだから
608
00:44:07,394 --> 00:44:08,354
（水谷）上る気ですか？
609
00:44:08,437 --> 00:44:10,606
おう 弦をゲットしてくる
610
00:44:10,689 --> 00:44:11,565
（水谷）ちょっと待ってください
611
00:44:11,649 --> 00:44:13,317
（佐々岡）
俺の人生が平凡なわけがない
612
00:44:13,400 --> 00:44:14,485
（水谷）だから上れませんって！
613
00:44:14,568 --> 00:44:16,862
（佐々岡）おっしゃ！
待ってろ ラスボス！
614
00:44:16,945 --> 00:44:19,448
いつまでヒーロー気取りで
いるんですか！
615
00:44:20,949 --> 00:44:22,826
佐々岡さんは無神経すぎます
616
00:44:22,910 --> 00:44:24,411
人の話を聞かないし
617
00:44:24,495 --> 00:44:25,329
大体―
618
00:44:25,412 --> 00:44:28,290
あなたは親切だって思ってても
豊川さんはそうは思っていない
619
00:44:29,083 --> 00:44:29,958
あ？
620
00:44:34,505 --> 00:44:35,547
いえ…
621
00:44:36,590 --> 00:44:39,051
なんかあんなら
はっきり言ってくんない？
622
00:44:41,595 --> 00:44:43,847
この島に弦なんてあるわけないし…
623
00:44:43,931 --> 00:44:45,516
あるかもしんねえだろ
624
00:44:46,642 --> 00:44:47,518
ないかもしんねえけど
625
00:44:47,601 --> 00:44:50,104
魔女だっているかも
分からないのに
626
00:44:50,187 --> 00:44:51,772
そんな無駄なことして
どうして…
627
00:44:51,855 --> 00:44:54,858
じゃあ 心の底では全部 無駄だと
思って一緒にいたってわけね
628
00:44:54,942 --> 00:44:56,402
いや そういうわけでは…
629
00:44:57,111 --> 00:44:59,196
結局 委員長ってさ
630
00:45:00,406 --> 00:45:02,699
自分が いい人でいたいだけだろ？
631
00:45:20,175 --> 00:45:25,305
（雷雨）
632
00:45:34,481 --> 00:45:35,732
（真辺）やむかな
633
00:45:37,151 --> 00:45:38,402
（七草）どうだろうね
634
00:45:41,280 --> 00:45:43,991
（真辺）落書き犯は
ナドって人だったの？
635
00:45:44,074 --> 00:45:45,075
（七草）違うよ
636
00:45:48,162 --> 00:45:49,371
そっか
637
00:46:08,932 --> 00:46:12,227
海に行ったのって
６年生の時だっけ？
638
00:46:14,605 --> 00:46:15,814
（七草）５年生だよ
639
00:46:16,565 --> 00:46:19,568
６年の夏は
君 足を折ってたでしょ
640
00:46:20,194 --> 00:46:21,195
フッ…
641
00:46:22,654 --> 00:46:26,033
海岸の近くに
アイスクリーム屋さんがあったでしょ
642
00:46:26,575 --> 00:46:28,368
すごく味が濃いやつ
643
00:46:29,870 --> 00:46:31,830
人生で一番おいしいアイスだよ
644
00:46:33,415 --> 00:46:34,541
そうだっけ
645
00:46:34,625 --> 00:46:38,003
（真辺）約束したんだよ
また このアイス食べに来ようって
646
00:46:39,129 --> 00:46:40,797
よく覚えてないな
647
00:46:41,673 --> 00:46:43,926
約束 忘れちゃダメだよ
648
00:46:48,180 --> 00:46:49,973
できるだけ気をつける
649
00:46:51,350 --> 00:46:56,146
もし僕が忘れてたら
君が思い出させてくれればいい
650
00:47:01,276 --> 00:47:02,361
じゃあ…
651
00:47:11,745 --> 00:47:13,747
２年前にした約束
652
00:47:16,208 --> 00:47:17,459
覚えてる？
653
00:47:30,222 --> 00:47:31,765
どうして笑ったか
654
00:47:33,600 --> 00:47:34,851
教えて
655
00:47:42,025 --> 00:47:43,485
違うよ 真辺
656
00:47:48,782 --> 00:47:50,075
僕たちは
657
00:47:52,911 --> 00:47:54,871
なんの約束もしなかった
658
00:49:43,647 --> 00:49:45,774
（男子生徒）おはよう おはよう
659
00:49:45,857 --> 00:49:47,526
（女子生徒）おはよう
660
00:49:47,609 --> 00:49:50,195
もうちょっと上にあげてくんない？
661
00:49:50,278 --> 00:49:51,780
（女子生徒）あっ おはよう
662
00:49:55,701 --> 00:49:58,912
（真辺）魔女の情報 集めています
お願いします
663
00:50:00,288 --> 00:50:01,415
（女子生徒）魔女？
664
00:50:02,624 --> 00:50:03,834
（真辺）お願いします
665
00:50:04,835 --> 00:50:06,253
お願いします
666
00:50:10,006 --> 00:50:11,258
お願いします
667
00:50:21,351 --> 00:50:24,187
（ハル）コラ！ 遅刻だぞ
668
00:50:24,271 --> 00:50:25,313
ハハッ…
669
00:50:25,814 --> 00:50:29,443
楽しい楽しい音楽祭じゃないの
ええ？
670
00:50:29,526 --> 00:50:31,611
そのはずだったんすけどね…
671
00:50:35,449 --> 00:50:37,159
（戸をたたく音）
672
00:50:37,242 --> 00:50:38,160
（ハル）うん
673
00:50:42,038 --> 00:50:43,415
どうも
674
00:50:50,630 --> 00:50:51,882
お願いします
675
00:50:54,384 --> 00:50:55,635
豊川さん
676
00:50:58,096 --> 00:50:59,264
私は まだ諦めてないから
677
00:50:59,347 --> 00:51:00,807
やめてください
678
00:51:02,309 --> 00:51:04,394
私は もう諦めましたから
679
00:51:06,229 --> 00:51:07,355
豊川さん
680
00:51:15,697 --> 00:51:16,782
ヒャー！
681
00:51:19,326 --> 00:51:21,495
青春ですね
682
00:51:22,370 --> 00:51:23,413
あっ
683
00:51:23,830 --> 00:51:27,584
それ口にしたら
一気に年取るよ
684
00:51:27,667 --> 00:51:30,253
いいじゃないですか
685
00:51:30,337 --> 00:51:34,007
見守る楽しみは僕らの特権ですよ
686
00:51:34,090 --> 00:51:36,802
（笑い声）
687
00:51:37,260 --> 00:51:41,348
真辺さんは もう少し思いやりを
持ったほうがいいと思います
688
00:51:41,431 --> 00:51:42,265
どういうこと？
689
00:51:43,391 --> 00:51:46,394
まずは相手に合わせようと
してみてください
690
00:51:46,478 --> 00:51:50,023
思いやりというのは相手の
価値観で物事を考えることです
691
00:51:50,732 --> 00:51:53,401
うん 分かった 考えてみる
692
00:51:55,153 --> 00:51:56,154
でも…
693
00:51:57,072 --> 00:51:57,989
でも？
694
00:51:58,073 --> 00:52:00,242
人に合わせてばかりだと
695
00:52:00,325 --> 00:52:02,702
自分にできることが
分からなくなるよ
696
00:52:03,787 --> 00:52:05,080
（走る足音）
697
00:52:05,163 --> 00:52:06,665
（佐々岡）
ヒーローは遅れてやってくる
698
00:52:06,748 --> 00:52:08,208
ババーン！
699
00:52:08,291 --> 00:52:10,418
今回ばかりは見直しただろ 委員長
700
00:52:10,502 --> 00:52:12,295
で 豊川さんはどこ？
701
00:52:12,754 --> 00:52:15,048
（水谷）弦 見つかったんですか
702
00:52:15,131 --> 00:52:16,216
おう！
703
00:52:17,300 --> 00:52:19,177
えっ 何？ どうしたの？
704
00:52:19,427 --> 00:52:20,470
（水谷）あ…
705
00:52:21,263 --> 00:52:23,974
豊川さんは辞退しました
706
00:52:24,057 --> 00:52:26,601
その必要はないんだって ほら！
707
00:52:26,685 --> 00:52:28,353
（水谷）豊川さんの意思です
708
00:52:28,770 --> 00:52:30,647
意味 分かんねえよ
709
00:52:32,649 --> 00:52:34,818
委員長
（水谷）あの弦は…
710
00:52:34,901 --> 00:52:37,195
豊川さんが自分で切ったんです
711
00:52:43,743 --> 00:52:47,080
豊川さんから聞きました
712
00:52:50,333 --> 00:52:51,668
ごめんなさい
713
00:52:53,086 --> 00:52:54,546
言えなくて…
714
00:53:00,552 --> 00:53:02,554
じゃあ みんな無意味だったのか
715
00:53:07,767 --> 00:53:11,563
俺は どうして
つまらないんだよ
716
00:53:19,696 --> 00:53:21,865
全校生徒に配るんだってさ
717
00:53:27,287 --> 00:53:29,456
紙飛行機にでも使ってくれ
718
00:53:31,791 --> 00:53:34,920
魔女も どこかで
この音楽祭を見てるのかな
719
00:53:37,505 --> 00:53:39,966
ここからは階段がよく見える
720
00:53:41,885 --> 00:53:43,136
（七草）そうだね
721
00:53:44,888 --> 00:53:47,223
魔女は階段を使うのか
722
00:53:47,307 --> 00:53:50,977
それとも魔法のホウキで
館まで飛んでくのか
723
00:53:51,061 --> 00:53:52,687
君はどっちだと思う？
724
00:53:57,067 --> 00:53:58,693
何か見かけたの？
725
00:54:00,737 --> 00:54:02,113
逆だよ
726
00:54:04,032 --> 00:54:06,201
誰も階段を使わない
727
00:54:06,785 --> 00:54:09,412
人も魔女も郵便局員も
728
00:54:15,502 --> 00:54:18,296
（時任の荒い息）
729
00:54:18,380 --> 00:54:22,842
（アナウンス）柏原(かしわばら)第二高等学校
音楽祭が始まります
730
00:54:22,926 --> 00:54:26,096
皆さん 体育館に集合してください
731
00:54:32,352 --> 00:54:34,229
１人にしてくれよ
732
00:54:34,312 --> 00:54:35,271
（真辺）君が泣いてたから
733
00:54:35,355 --> 00:54:36,314
泣いてねえよ
734
00:54:36,398 --> 00:54:37,691
（真辺）私には
泣いているように見えた
735
00:54:37,774 --> 00:54:39,693
（佐々岡）だから泣いてねえって！
736
00:54:39,776 --> 00:54:42,654
みんながみんな
助けられたいわけじゃねえんだよ
737
00:54:48,368 --> 00:54:49,911
（真辺）やっぱり泣いてた
738
00:54:53,123 --> 00:54:54,290
弦が切れた時
739
00:54:55,625 --> 00:54:57,377
どうして豊川さんは泣いてたのかな
740
00:54:57,460 --> 00:54:59,462
演技だったんだろ どうせ
741
00:55:02,924 --> 00:55:04,092
違う
742
00:55:04,718 --> 00:55:06,052
今のなし
743
00:55:06,803 --> 00:55:08,138
豊川ちゃんは
744
00:55:08,221 --> 00:55:10,932
ウソつかなきゃいけないほど
追い詰められてたんだよ
745
00:55:11,808 --> 00:55:14,060
何やってんだろ 俺…
746
00:55:15,645 --> 00:55:18,273
こんなもの
見つかるべきじゃなかったんだ
747
00:55:20,900 --> 00:55:24,070
うん そうかもしれない
748
00:55:25,530 --> 00:55:29,117
でも まだ何かできることが
あるかもしれないよ
749
00:55:29,200 --> 00:55:32,037
これ以上 何かしたら傷つくだろ
（真辺）もう傷ついてるよ
750
00:55:32,120 --> 00:55:33,538
もっと傷つくって言ってるんだよ
751
00:55:33,621 --> 00:55:35,165
それは いけないことなの？
752
00:55:38,918 --> 00:55:41,046
ウソは見破られたほうが楽だよ
753
00:55:42,756 --> 00:55:45,091
放っておいたら
ずっと苦しいままだから
754
00:56:07,781 --> 00:56:08,740
（つまずく音）
755
00:56:40,313 --> 00:56:41,564
（水谷）堀さん…
756
00:56:44,567 --> 00:56:45,902
ありがとう
757
00:56:57,372 --> 00:56:59,040
私は水谷さんが―
758
00:56:59,666 --> 00:57:03,336
誰よりも人を思いやる人だって
知ってる
759
00:57:10,176 --> 00:57:11,761
そんなことない
760
00:57:15,598 --> 00:57:16,724
私は
761
00:57:19,185 --> 00:57:21,729
みんなに よく思われたいだけの…
762
00:57:23,648 --> 00:57:25,567
ただの偽善者です
763
00:57:49,257 --> 00:57:50,675
（戸が開く音）
764
00:57:52,427 --> 00:57:53,803
（佐々岡）弦 見つけた
765
00:57:59,851 --> 00:58:02,020
でも渡すかどうかは
まだ決めてない
766
00:58:04,147 --> 00:58:05,732
１つ 教えてほしい
767
00:58:06,691 --> 00:58:08,193
どうして弾きたくないの？
768
00:58:14,866 --> 00:58:17,410
答えによっては
俺は黙って ここから去る
769
00:58:22,624 --> 00:58:24,334
フフッ…
770
00:58:24,792 --> 00:58:26,252
なんですか それ
771
00:58:28,630 --> 00:58:33,635
（吹奏楽部の演奏）
772
00:58:54,447 --> 00:58:56,741
すごく大事なコンクールが
あったんです
773
00:59:00,245 --> 00:59:02,872
大きな会場に
たくさん人が見に来て
774
00:59:03,581 --> 00:59:05,250
友達も家族も
775
00:59:15,802 --> 00:59:17,554
演奏中に弦が切れたんです
776
00:59:19,931 --> 00:59:21,683
音楽が消えて
777
00:59:21,766 --> 00:59:24,686
代わりに会場中のざわざわが
聞こえてきて
778
00:59:30,650 --> 00:59:31,901
それから…
779
00:59:34,445 --> 00:59:36,823
人前で弾くのが怖くなって
780
00:59:44,831 --> 00:59:46,499
お母さんが言ったんです
781
00:59:48,167 --> 00:59:50,044
もうやめていいよって
782
00:59:54,173 --> 00:59:55,883
見捨てられたような…
783
00:59:57,135 --> 00:59:59,596
独りぼっちになったような気がして
784
01:00:03,975 --> 01:00:05,101
やめない
785
01:00:06,269 --> 01:00:09,230
大丈夫だって言い聞かせながら
もう一度 弾いてみた
786
01:00:09,606 --> 01:00:10,690
けど…
787
01:00:12,108 --> 01:00:14,360
けど まだやっぱり怖いんです
788
01:00:17,905 --> 01:00:21,534
また あの時と同じように失敗したら
どうしようと思うと怖くて
789
01:00:23,161 --> 01:00:24,829
だから逃げたんです
790
01:00:30,043 --> 01:00:32,295
君を傷つけたかったわけ
じゃないんだ
791
01:00:33,921 --> 01:00:34,922
ごめん
792
01:00:35,381 --> 01:00:37,300
なんで謝るんですか？
793
01:00:38,343 --> 01:00:39,844
悪いのは全部 私なのに
794
01:00:39,927 --> 01:00:41,095
（佐々岡）悪くない
795
01:00:42,680 --> 01:00:45,058
誰だって
逃げ出したくなる時はあるよ
796
01:00:45,683 --> 01:00:47,310
俺なんて ずっと逃げてるよ
797
01:00:47,727 --> 01:00:50,438
平凡な日常から
なんでもない自分から
798
01:00:50,521 --> 01:00:51,814
でも そのままじゃダメなんだよ
799
01:00:51,898 --> 01:00:53,399
ああ ダメだよ！
800
01:00:53,691 --> 01:00:55,234
俺が言うんだから間違いない
801
01:00:56,736 --> 01:00:58,279
俺はあの時…
802
01:01:01,658 --> 01:01:07,705
（バイオリンの演奏）
803
01:01:12,835 --> 01:01:15,880
（佐々岡）この音を追っかけたら
なんか始まるんじゃないかって
804
01:01:18,925 --> 01:01:20,468
あの時 聞いた音
805
01:01:22,178 --> 01:01:23,513
繊細でカッコよかった
806
01:01:24,222 --> 01:01:25,264
カッコよくなんて…
807
01:01:25,348 --> 01:01:26,391
すげえ よかった
808
01:01:26,474 --> 01:01:29,602
俺 音楽のこととか分かんねえけど
なんて言うんだろ…
809
01:01:30,937 --> 01:01:33,648
この平凡な世界を
変えてくれるような音だった
810
01:01:36,693 --> 01:01:38,444
もう一度 聞かせてほしい
811
01:01:43,991 --> 01:01:46,327
もし この弦で君が弾いてくれたら
812
01:01:47,995 --> 01:01:49,914
俺も変われそうな気がする
813
01:01:51,749 --> 01:01:53,251
俺がやめさせない
814
01:02:02,218 --> 01:02:03,511
何それ
815
01:02:11,728 --> 01:02:16,733
（吹奏楽部の演奏）
816
01:02:19,777 --> 01:02:20,987
（佐々岡）委員長！
817
01:02:23,281 --> 01:02:24,115
あっ…
818
01:02:25,491 --> 01:02:26,659
委員長！
819
01:02:31,748 --> 01:02:33,791
おっ ナナくん
820
01:02:33,875 --> 01:02:35,042
どうも
821
01:02:35,126 --> 01:02:36,794
歩きなんて珍しいですね
822
01:02:36,878 --> 01:02:39,338
ホント 暑いのに
823
01:02:39,422 --> 01:02:42,717
誰かさんの青春に付き合わされてね
824
01:02:45,887 --> 01:02:46,846
うん？
825
01:02:47,305 --> 01:02:49,515
僕の手紙は届けてくれましたか？
826
01:02:50,391 --> 01:02:51,768
もちろん
827
01:02:51,851 --> 01:02:53,478
あの階段を上って？
828
01:02:57,148 --> 01:02:58,816
何が聞きたいの？
829
01:03:00,735 --> 01:03:01,903
あなたが…
830
01:03:03,571 --> 01:03:04,822
魔女ですか？
831
01:03:07,033 --> 01:03:10,495
（笑い声）
832
01:03:10,578 --> 01:03:12,246
まさか
833
01:03:12,330 --> 01:03:14,916
そうですよね すみません
834
01:03:17,335 --> 01:03:20,338
どうして急に
魔女探しなんか始めたの？
835
01:03:22,548 --> 01:03:24,550
別に ただの気まぐれですよ
836
01:03:26,511 --> 01:03:29,806
個人的には放っておいて
あげてほしいけどね
837
01:03:29,889 --> 01:03:32,183
やけに魔女の肩を持つんですね
838
01:03:33,601 --> 01:03:34,852
（真辺）七草！
839
01:03:35,311 --> 01:03:36,562
（時任）よっ！
（真辺）こんにちは
840
01:03:36,938 --> 01:03:38,314
演奏 始まるよ
841
01:03:39,023 --> 01:03:39,899
うん
842
01:03:40,650 --> 01:03:43,319
（時任）マナちゃん来てから
ナナくん変わったね
843
01:03:53,079 --> 01:03:54,831
（佐々岡）おい おい おい
844
01:04:10,847 --> 01:04:11,931
（七草）すぐ戻る
845
01:04:12,890 --> 01:04:14,725
（佐々岡）おいおい もうすぐだぞ
846
01:04:15,935 --> 01:04:17,144
（司会者）続きまして
847
01:04:17,228 --> 01:04:20,815
中等部 豊川さんによる
バイオリン演奏です
848
01:04:20,898 --> 01:04:25,903
（拍手と歓声）
849
01:04:38,499 --> 01:04:39,834
ハァ…
850
01:04:41,961 --> 01:04:42,962
ハァ…
851
01:05:05,151 --> 01:05:10,156
（バイオリンの演奏）
852
01:05:22,335 --> 01:05:23,961
中で聴かないの？
853
01:05:29,800 --> 01:05:32,595
（堀）苦手なの 人が多い所
854
01:05:35,014 --> 01:05:36,724
なら 仕方がない
855
01:05:42,229 --> 01:05:43,230
ウソ
856
01:05:46,400 --> 01:05:48,569
七草くんに会いたくなかった
857
01:05:51,072 --> 01:05:52,239
どうして
858
01:05:54,158 --> 01:05:56,911
真辺さんと話した
859
01:05:59,622 --> 01:06:03,626
そのことと僕に会いたくないことが
どう繋がるの
860
01:06:04,543 --> 01:06:07,505
勝手に七草くんの話をしたから
861
01:06:08,297 --> 01:06:09,548
僕の話？
862
01:06:13,594 --> 01:06:15,304
僕は気にしていないよ
863
01:06:16,806 --> 01:06:20,935
真辺が迷惑をかけていないなら
それでいい
864
01:06:26,983 --> 01:06:28,609
七草くんは
865
01:06:29,819 --> 01:06:32,905
どうして いつも
真辺さんと一緒にいるの？
866
01:06:36,075 --> 01:06:37,535
（バイオリンの演奏が止まる）
867
01:06:50,881 --> 01:06:54,427
（ざわめき）
868
01:06:58,305 --> 01:06:59,432
（男子生徒）どうした？
869
01:07:00,725 --> 01:07:01,934
（女子生徒）大丈夫？
870
01:07:06,063 --> 01:07:11,068
真辺に付き合うことに
理由なんてなんもないよ
871
01:07:13,154 --> 01:07:18,451
ささやかな偶然で僕たちは出会って
一度 離れて再会した
872
01:07:20,077 --> 01:07:21,787
ただ それだけだ
873
01:07:27,752 --> 01:07:32,757
（ざわめき）
874
01:08:03,537 --> 01:08:04,538
大丈夫
875
01:08:06,207 --> 01:08:07,750
大丈夫 絶対に
876
01:08:31,774 --> 01:08:38,030
（ピアノの演奏）
877
01:08:40,783 --> 01:08:47,748
（ピアノの演奏）
878
01:08:50,126 --> 01:08:56,841
（ピアノとバイオリンの演奏）
879
01:09:33,460 --> 01:09:36,589
堀はピストルスターを
知ってるかな？
880
01:09:38,340 --> 01:09:41,093
ピストルスターは発見された時―
881
01:09:41,177 --> 01:09:43,554
銀河で最も大きな星だった
882
01:09:44,889 --> 01:09:48,517
でも地球から遠く離れてるから―
883
01:09:49,018 --> 01:09:51,854
僕たちが目にする輝きはささやかだ
884
01:09:55,316 --> 01:09:59,445
その光が僕を照らして
くれなくてもいいんだ
885
01:10:01,280 --> 01:10:05,075
ただ この広い空のどこかに―
886
01:10:06,577 --> 01:10:10,164
強く気高く輝いてる星が
浮かんでいるんだって
887
01:10:11,707 --> 01:10:13,834
信じていられれば それでいい
888
01:10:16,545 --> 01:10:18,714
それだけで僕は幸せだ
889
01:10:20,883 --> 01:10:25,304
僕は真辺の隣にいたいわけじゃない
890
01:10:27,264 --> 01:10:32,645
ただ彼女が彼女のままで
いてくれれば―
891
01:10:32,728 --> 01:10:33,979
それでいいんだ
892
01:10:35,439 --> 01:10:37,358
バカみたいにまっすぐに
893
01:10:38,275 --> 01:10:41,445
強い光みたいに理想を
追い続ける彼女が―
894
01:10:42,738 --> 01:10:45,115
この世界のどこかにいるのなら
895
01:10:47,076 --> 01:10:48,494
それだけでいい
896
01:10:52,331 --> 01:10:53,499
僕はね
897
01:10:56,543 --> 01:10:59,588
少しでも彼女が欠けるところを
見たくないんだ
898
01:11:03,717 --> 01:11:08,722
（拍手）
899
01:11:13,227 --> 01:11:17,523
（歓声）
900
01:11:33,622 --> 01:11:35,666
真辺さんが好きなんだ
901
01:11:44,633 --> 01:11:46,593
（司会者）次の演目が始まるまで…
902
01:11:46,677 --> 01:11:48,262
（佐々岡）すげえ すっげえよ
903
01:11:48,345 --> 01:11:50,472
その なんだ…
とにかく最高だったよ！
904
01:11:50,556 --> 01:11:51,390
ありがとうございました
905
01:11:51,473 --> 01:11:53,309
真辺ちゃんも すげえ！
906
01:11:53,392 --> 01:11:55,644
委員長もすげえよ！
（水谷）興奮しすぎ
907
01:11:55,728 --> 01:11:56,937
先輩
908
01:11:57,021 --> 01:11:58,731
迷惑かけて ごめんなさい
909
01:11:59,023 --> 01:12:00,983
本当に すばらしかったです
910
01:12:01,066 --> 01:12:02,526
真辺さんも
911
01:12:02,609 --> 01:12:05,321
真辺さん ありがとうございました
912
01:12:05,404 --> 01:12:07,156
こちらこそ ありがとう
913
01:12:07,656 --> 01:12:09,325
一緒にできてよかった
914
01:12:09,408 --> 01:12:10,367
はい
915
01:12:11,368 --> 01:12:12,745
ありがとう 水谷さん
916
01:12:12,828 --> 01:12:13,662
え？
917
01:12:13,746 --> 01:12:15,581
水谷さんが言ったんだよ
918
01:12:15,664 --> 01:12:17,916
まずは人に
合わせてみてくださいって
919
01:12:19,835 --> 01:12:21,503
それでピアノを？
920
01:12:21,920 --> 01:12:22,880
うん
921
01:12:24,715 --> 01:12:25,883
ハハハ…
922
01:12:26,508 --> 01:12:29,511
なあ？ 結局 ほら
みんな ハッピーになったしな
923
01:12:29,595 --> 01:12:32,222
やっぱさすがだよ 委員長
924
01:12:37,227 --> 01:12:38,395
魔女から
925
01:12:39,646 --> 01:12:42,358
委員長って見えないとこで
支えてくれてたもんな
926
01:12:44,526 --> 01:12:46,278
そういうの考えずに
あんなこと言ってごめん
927
01:12:48,947 --> 01:12:49,948
え？
928
01:12:50,366 --> 01:12:52,618
まさか委員長 泣いてるの？
929
01:12:53,243 --> 01:12:55,621
うるさい 関係者以外
立ち入り禁止です！
930
01:12:55,704 --> 01:12:57,039
関係者だよ
（水谷）関係者じゃないです
931
01:12:57,122 --> 01:12:58,582
関係者でしょ
932
01:12:58,665 --> 01:13:00,209
あっ 真辺さんはいいんです
（佐々岡）俺は？
933
01:13:00,292 --> 01:13:02,169
佐々岡さんは出てってください
（佐々岡）お疲れ 豊川ちゃん！
934
01:13:02,252 --> 01:13:04,213
（水谷）早く出てってください
935
01:13:50,759 --> 01:13:55,973
（走る足音）
936
01:13:56,974 --> 01:13:58,308
（佐々岡）時任さん
937
01:14:01,186 --> 01:14:03,021
豊川って子 知りませんか？
938
01:14:08,110 --> 01:14:11,905
この島では時々 人が消える
939
01:14:14,741 --> 01:14:16,285
それだけのこと
940
01:14:34,511 --> 01:14:36,263
（七草）佐々岡
（佐々岡）平気
941
01:14:37,306 --> 01:14:39,558
連絡先くらい聞いときゃよかった
942
01:14:46,190 --> 01:14:47,399
豊川さん
943
01:14:49,026 --> 01:14:51,028
失くしたもの 見つけたのかな
944
01:14:59,536 --> 01:15:01,914
私の失くしたものって
なんなのかな
945
01:15:06,376 --> 01:15:07,711
今日はもう遅い
946
01:15:10,047 --> 01:15:11,298
帰って寝よう
947
01:15:21,391 --> 01:15:23,060
（七草）僕はそろそろ―
948
01:15:23,143 --> 01:15:25,854
真辺由宇に さよならを言おう
949
01:15:44,581 --> 01:15:45,874
（スプレーをかける音）
950
01:15:47,417 --> 01:15:49,294
（スプレーをかける音）
951
01:15:50,796 --> 01:15:52,506
（スプレーをかける音）
952
01:15:54,341 --> 01:15:59,346
（スプレーをかける音）
953
01:16:25,455 --> 01:16:26,582
（スプレー缶が落ちる音）
954
01:16:40,137 --> 01:16:41,638
失礼します
955
01:16:47,144 --> 01:16:48,353
（戸が閉まる音）
956
01:16:48,437 --> 01:16:50,439
（男子生徒）
犯人 七草だったかな…
957
01:16:54,651 --> 01:16:56,236
（男子生徒）明らかに怪しいよ
958
01:16:57,946 --> 01:17:00,866
（水谷）七草くんが来たら
聞いてみましょう
959
01:17:00,949 --> 01:17:02,618
（佐々岡）
んなことするわけないだろ
960
01:17:02,701 --> 01:17:03,869
なあ 真辺？
961
01:17:05,912 --> 01:17:07,205
（男子生徒）先生 来た
962
01:17:09,291 --> 01:17:10,417
（男子生徒）先生
963
01:17:10,500 --> 01:17:13,378
あの落書きの犯人って
七草くんですか？
964
01:17:15,422 --> 01:17:17,382
（トクメ）七草くんは
体調が悪いようなので―
965
01:17:17,466 --> 01:17:19,217
今日は帰ってもらいました
966
01:17:24,890 --> 01:17:26,266
（真辺）七草！
967
01:17:29,478 --> 01:17:30,312
（トクメ）真辺さん？
968
01:17:42,574 --> 01:17:44,368
遺失物係まで
969
01:17:46,370 --> 01:17:49,247
（野中）
探し物が見つかりましたか？
970
01:17:50,374 --> 01:17:54,878
始めから答えは分かってました
971
01:18:05,639 --> 01:18:06,932
七草！
972
01:18:07,557 --> 01:18:08,642
待って！
973
01:18:31,164 --> 01:18:32,541
（ドアが閉まる音）
974
01:18:59,025 --> 01:19:03,864
（着信音）
975
01:19:26,261 --> 01:19:28,680
（女性）失くしものは見つかった？
976
01:19:31,808 --> 01:19:32,976
（七草）いいえ
977
01:19:34,394 --> 01:19:36,396
僕は何も失くしてません
978
01:19:40,192 --> 01:19:41,318
ただ…
979
01:19:42,861 --> 01:19:45,405
七草が失くしたものは知っています
980
01:19:49,534 --> 01:19:51,411
この島の人々は
981
01:19:51,495 --> 01:19:54,748
現実世界で自分自身に
捨てられた人たち
982
01:19:57,584 --> 01:20:00,170
僕は七草に捨てられたんですよね？
983
01:20:05,383 --> 01:20:06,760
人が成長し―
984
01:20:07,677 --> 01:20:09,304
大人になっていく段階で
985
01:20:09,387 --> 01:20:13,183
いらなくなった人格が
集まった場所が階段島
986
01:20:14,851 --> 01:20:17,145
僕らは僕ら自身によって―
987
01:20:17,229 --> 01:20:21,233
くしゃくしゃに丸められて
ゴミ箱に放り込まれた
988
01:20:23,151 --> 01:20:24,486
七草は
989
01:20:26,112 --> 01:20:28,615
自分自身の悲観的な人格を
990
01:20:31,117 --> 01:20:33,745
嫌いな部分を
この島に捨てていった
991
01:20:37,082 --> 01:20:38,750
それが僕なんでしょう？
992
01:20:43,630 --> 01:20:45,674
（女性）よく分かりましたね
993
01:20:45,757 --> 01:20:47,092
（七草）
どうして人格の一部分を―
994
01:20:47,175 --> 01:20:49,344
切り取るようなことが
できるんですか？
995
01:20:50,554 --> 01:20:52,597
（女性）私は魔女ですよ
996
01:20:53,223 --> 01:20:56,935
（七草）
なら 元に戻すこともできる？
997
01:20:57,018 --> 01:20:58,937
（女性）ええ 可能です
998
01:20:59,020 --> 01:21:02,899
では あなたは元の世界に
戻りたいということですね？
999
01:21:02,983 --> 01:21:03,942
（七草）いいえ
1000
01:21:05,402 --> 01:21:07,612
僕はこの島に不満はありません
1001
01:21:08,989 --> 01:21:09,990
でも―
1002
01:21:10,699 --> 01:21:15,704
たった一つだけ
決して許せないことがあります
1003
01:21:18,081 --> 01:21:20,166
僕の手紙は届きましたか
1004
01:21:21,501 --> 01:21:22,377
（女性）ええ
1005
01:21:22,460 --> 01:21:26,172
すみませんね
まだ返事を書けていなくて
1006
01:21:28,717 --> 01:21:29,801
いいんです
1007
01:21:32,012 --> 01:21:34,139
今 答えを聞かせてもらえれば
1008
01:21:40,520 --> 01:21:44,774
僕は島の秘密を
落書きとして残しました
1009
01:21:46,026 --> 01:21:48,153
僕が落書きに込めたのは―
1010
01:21:50,030 --> 01:21:53,408
あなたが島の人たちに
知られたくない秘密です
1011
01:21:56,828 --> 01:21:59,164
未来は島の外にしかなくて
1012
01:22:03,209 --> 01:22:05,837
僕らは ただの捨てられた人格で
1013
01:22:12,385 --> 01:22:16,514
失くしものは
僕たち自身だということ
1014
01:22:21,311 --> 01:22:25,106
僕は次に もっと決定的な落書きを
することだってできます
1015
01:22:26,691 --> 01:22:30,362
あなたは島の人々が真実を
知るようなことは望まないでしょう
1016
01:22:30,445 --> 01:22:31,863
（女性）そうですね
1017
01:22:32,489 --> 01:22:35,659
私はこの島の人々を守りたいのです
1018
01:22:39,537 --> 01:22:40,622
なら…
1019
01:22:44,042 --> 01:22:46,920
１つだけ 僕のわがままを
聞いてくれませんか？
1020
01:22:51,925 --> 01:22:53,093
真辺を…
1021
01:22:57,305 --> 01:22:58,473
真辺由宇を―
1022
01:23:01,393 --> 01:23:03,144
元の世界に返してください
1023
01:23:18,076 --> 01:23:20,036
（女性）階段を上りなさい
1024
01:23:20,453 --> 01:23:23,790
救いであれ
そうではないものであれ―
1025
01:23:23,873 --> 01:23:26,418
すべては階段で見つかります
1026
01:23:27,585 --> 01:23:32,590
（不通音）
1027
01:23:35,468 --> 01:23:36,678
（受話器を置く音）
1028
01:23:54,988 --> 01:23:57,490
（真辺の荒い息）
1029
01:23:57,574 --> 01:23:59,159
（七草）どうして ここに？
1030
01:24:00,910 --> 01:24:04,414
落書き書いたの 君なの？
1031
01:24:07,542 --> 01:24:08,501
うん
1032
01:24:09,544 --> 01:24:10,795
（真辺）どうして？
1033
01:24:13,173 --> 01:24:14,299
意味なんてないよ
1034
01:24:14,382 --> 01:24:15,675
ウソ
1035
01:24:16,301 --> 01:24:20,638
一番 嫌いでしょ
他人に迷惑がかかるようなこと
1036
01:24:20,722 --> 01:24:23,391
君が犯人なら理由がないはずない
1037
01:24:23,475 --> 01:24:25,477
ただの落書きだよ
1038
01:24:26,019 --> 01:24:28,980
僕が勝手に いたずらして
見つかって叱られただけだ
1039
01:24:29,064 --> 01:24:29,898
（真辺）違う
1040
01:24:29,981 --> 01:24:32,358
私 七草のこと知ってるよ
1041
01:24:32,442 --> 01:24:34,819
秘密主義だし 平気でウソつくし
1042
01:24:34,903 --> 01:24:37,447
意地悪だし 素直じゃない
1043
01:24:37,530 --> 01:24:38,656
わざわざ僕にケンカを
売りにきたの？
1044
01:24:38,740 --> 01:24:39,949
（真辺）それに…
1045
01:24:42,285 --> 01:24:43,787
とっても優しい
1046
01:24:46,289 --> 01:24:48,625
誰よりも七草は優しい
1047
01:24:50,085 --> 01:24:51,878
だから心配になる
1048
01:24:55,840 --> 01:24:57,467
そんなことないよ
1049
01:24:59,260 --> 01:25:01,888
人に優しくするのは
とても疲れるんだ
1050
01:25:04,224 --> 01:25:06,017
僕はすぐに諦める
1051
01:25:06,559 --> 01:25:08,561
簡単になんでも諦められる
（真辺）違うよ
1052
01:25:10,271 --> 01:25:14,234
七草だけが私を見捨てなかった
1053
01:25:16,653 --> 01:25:20,949
真っ暗闇で豆電球１つあれば
救われるのに
1054
01:25:21,783 --> 01:25:23,576
私はそれを持ってないの
1055
01:25:25,245 --> 01:25:27,580
２年間 何度もそんな気がしてた
1056
01:25:28,957 --> 01:25:32,627
そのたびに君を思い出してた
1057
01:25:36,214 --> 01:25:40,468
七草が いつも照らしてくれてたの
1058
01:25:43,429 --> 01:25:45,640
私は君に守られてたんだ
1059
01:25:49,310 --> 01:25:51,312
何をするのか教えて
1060
01:25:52,230 --> 01:25:56,359
君が１人で苦労しているのを
私は絶対 許さない
1061
01:26:14,460 --> 01:26:15,795
階段を上ろう
1062
01:27:29,410 --> 01:27:30,495
（七草）真辺
1063
01:27:37,919 --> 01:27:40,171
僕たちは ずっと正反対だった
1064
01:27:41,506 --> 01:27:43,216
僕は悲観主義者で
1065
01:27:43,925 --> 01:27:46,469
真辺は どうしようもなく
理想主義者だ
1066
01:27:48,221 --> 01:27:50,390
だから僕は真辺を否定し
1067
01:27:53,559 --> 01:27:55,520
真辺を傷つけてしまう
1068
01:28:03,152 --> 01:28:05,697
僕たちは本来
一緒にいちゃいけないんだ
1069
01:28:08,241 --> 01:28:13,788
（七草）真辺由字は僕にとっての
ピストルスターでよかった
1070
01:28:16,082 --> 01:28:20,336
この世界のどこか
群青色の空の彼方(かなた)で―
1071
01:28:21,087 --> 01:28:22,630
輝いていてほしかった
1072
01:28:26,050 --> 01:28:27,552
それだけだった
1073
01:28:29,095 --> 01:28:30,430
本当に
1074
01:28:39,355 --> 01:28:40,732
七草
1075
01:28:42,567 --> 01:28:47,196
一緒にいちゃいけない人間なんて
いるはずないよ
1076
01:29:01,419 --> 01:29:02,587
（七草）２年前―
1077
01:29:03,838 --> 01:29:05,882
僕が笑った理由が分かった
1078
01:29:15,767 --> 01:29:19,270
君と離れられて安心したんだ
1079
01:29:22,315 --> 01:29:23,524
どうして？
1080
01:29:25,401 --> 01:29:27,153
それが僕の理想だから
1081
01:29:33,242 --> 01:29:37,914
真辺がいなければ
僕はこの場所を受け入れられる
1082
01:29:39,374 --> 01:29:42,126
僕は ここを楽園だって
言い張ることだってできる
1083
01:29:48,007 --> 01:29:52,720
君は１人で この島を出るんだ
1084
01:30:04,065 --> 01:30:05,858
（真辺）約束しよう 七草
1085
01:30:10,988 --> 01:30:16,035
私たちは必ず また出会うんだよ
1086
01:30:22,500 --> 01:30:24,127
約束しよう 真辺
1087
01:30:26,420 --> 01:30:27,588
僕たちは
1088
01:30:28,923 --> 01:30:31,175
いつまでも僕たちのままでいよう
1089
01:31:08,671 --> 01:31:09,797
さよなら
1090
01:32:03,059 --> 01:32:04,352
（七草）いなくなれ
1091
01:32:06,354 --> 01:32:07,521
群青
1092
01:32:15,905 --> 01:32:17,406
大げさに言えば
1093
01:32:18,324 --> 01:32:20,451
ピストルスターを
守りたかったんだよ
1094
01:32:21,494 --> 01:32:26,123
そのために僕は落書き犯と
疑われたわけだ
1095
01:32:29,085 --> 01:32:30,211
悪かった
1096
01:32:36,884 --> 01:32:38,803
君は俺とよく似ているね
1097
01:32:41,222 --> 01:32:42,473
どこが似てるの？
1098
01:32:43,432 --> 01:32:46,185
まるで愛を避けて
歩きたがっているみたいだ
1099
01:32:49,897 --> 01:32:52,066
ずいぶん悲観的なことを言うね
1100
01:32:52,733 --> 01:32:54,485
でも事実だろう？
1101
01:32:58,364 --> 01:32:59,532
どうだろう
1102
01:33:09,250 --> 01:33:10,960
僕は そろそろ行くよ
1103
01:33:12,670 --> 01:33:17,883
君がこのまま 後悔なく
過ごせることを祈ってるよ
1104
01:33:21,012 --> 01:33:22,179
ありがとう
1105
01:33:31,981 --> 01:33:36,986
（生徒たちの話し声）
1106
01:33:44,118 --> 01:33:45,953
（佐々岡）よう
（七草）おはよう
1107
01:33:46,912 --> 01:33:48,372
おはようございます
1108
01:33:48,456 --> 01:33:50,916
今日さ なんかしねえ？
花火とか
1109
01:33:51,000 --> 01:33:53,210
花火 いいですね
（七草）どうしたんだよ 急に
1110
01:33:53,294 --> 01:33:54,754
いいだろ 別になんでも
1111
01:33:54,837 --> 01:33:56,047
あっ バーベキューでもいい
1112
01:33:56,130 --> 01:33:57,631
いいですね
1113
01:33:58,466 --> 01:34:01,093
気を使ってくれてるなら
心配いらないよ
1114
01:34:10,519 --> 01:34:13,981
（女子生徒の話し声）
1115
01:34:14,065 --> 01:34:16,233
（七草）真辺はこの島に来た時―
1116
01:34:16,901 --> 01:34:19,528
３か月分の記憶がないと言っていた
1117
01:34:20,738 --> 01:34:24,909
僕がこの島に来たのも
ちょうど３か月前
1118
01:34:26,160 --> 01:34:27,370
そして―
1119
01:34:28,454 --> 01:34:31,624
真辺がこの島に来た時に
着ていた制服は―
1120
01:34:33,417 --> 01:34:35,461
僕の高校の制服と同じだった
1121
01:34:37,671 --> 01:34:41,258
おそらく僕たちは
この島で会う前に―
1122
01:34:43,135 --> 01:34:45,971
既に現実世界で再会していたんだ
1123
01:34:48,641 --> 01:34:52,228
だから七草は僕を捨てた
1124
01:34:53,521 --> 01:34:55,022
悲観的な僕が―
1125
01:34:57,650 --> 01:35:01,904
また彼女を傷つけてしまう前に
1126
01:35:05,741 --> 01:35:06,867
なのに…
1127
01:35:08,452 --> 01:35:11,288
私と一緒に この島を出るって
約束してくれる？
1128
01:35:12,289 --> 01:35:15,918
（七草）なぜ真辺は
この島にやってきたのか
1129
01:35:26,053 --> 01:35:28,222
今となっては分からないし―
1130
01:35:29,223 --> 01:35:31,684
その問いに答えを出す意味はない
1131
01:35:36,147 --> 01:35:39,942
真辺由宇は もういない
1132
01:35:51,370 --> 01:35:56,125
（鳥のさえずり）
1133
01:36:44,965 --> 01:36:46,091
どうして…
1134
01:36:48,511 --> 01:36:50,054
約束したでしょ
1135
01:36:51,096 --> 01:36:52,473
また会おうって
1136
01:36:56,227 --> 01:36:57,895
僕は同意してない
1137
01:36:58,896 --> 01:36:59,855
うん
1138
01:37:01,190 --> 01:37:02,691
勝手に決めた
1139
01:37:04,276 --> 01:37:08,197
私が決めた約束を私が守った
1140
01:37:10,241 --> 01:37:12,243
島から出るんじゃなかったの
1141
01:37:13,702 --> 01:37:16,997
私だけ元に戻っても
意味がないでしょ
1142
01:37:18,916 --> 01:37:20,042
だって…
1143
01:37:37,560 --> 01:37:38,686
私ね
1144
01:37:40,771 --> 01:37:45,317
どうして この島に来たのか
やっと分かったよ
1145
01:37:47,570 --> 01:37:48,571
何？
1146
01:37:51,448 --> 01:37:53,617
七草が七草を捨てたから
1147
01:37:58,914 --> 01:38:03,877
七草はいつだって
私を置いてっちゃうから
1148
01:38:06,672 --> 01:38:09,258
でも私は七草がいないと
1149
01:38:10,676 --> 01:38:13,304
今 目の前にいる
七草じゃなきゃダメなの
1150
01:38:20,561 --> 01:38:21,979
七草は…
1151
01:38:24,148 --> 01:38:26,650
私が戻ってこないほうがよかった？
1152
01:38:33,949 --> 01:38:35,534
また会えてうれしいよ
1153
01:38:40,623 --> 01:38:41,707
よかった
1154
01:38:48,964 --> 01:38:50,382
私には
1155
01:38:53,052 --> 01:38:55,179
どうしても許せないことがあるの
1156
01:38:57,765 --> 01:39:02,686
どうしても ここに
戻ってこなきゃいけなかったの
1157
01:39:04,438 --> 01:39:09,652
それは私にとって
一番 大切なこと
1158
01:39:13,280 --> 01:39:14,740
何が許せないの？
1159
01:39:26,960 --> 01:39:28,837
君と私のことだよ
1160
01:39:34,343 --> 01:39:36,178
私たちが
1161
01:39:36,261 --> 01:39:39,431
そのままじゃ うまく
やっていけないなんて信じたくない
1162
01:39:40,849 --> 01:39:46,063
それじゃ まるで今までが
幸せじゃなかったみたいだもの
1163
01:39:53,821 --> 01:39:57,491
私は現実の私たちが
間違ってるって証明する
1164
01:40:02,663 --> 01:40:04,123
だから お願い
1165
01:40:07,334 --> 01:40:09,086
迷惑じゃなかったら
1166
01:40:11,672 --> 01:40:13,674
一緒に証明してください
1167
01:40:48,417 --> 01:40:53,338
♪～
1168
01:41:07,478 --> 01:41:09,605
（七草）
この物語は どうしようもなく―
1169
01:41:10,898 --> 01:41:13,150
彼女に出会った時から始まる
1170
01:42:53,292 --> 01:42:58,130
（時任）
やっぱり ここはいい所だよ
1171
01:43:12,603 --> 01:43:13,812
委員長
1172
01:43:14,313 --> 01:43:17,482
（水谷）しょうがない
付き合ってあげますか
1173
01:43:28,160 --> 01:43:29,411
（佐々岡）真辺
1174
01:43:31,246 --> 01:43:32,623
（水谷）真辺さん！
1175
01:43:39,087 --> 01:43:40,672
（笑い声）
1176
01:45:27,946 --> 01:45:32,951
～♪
86948
