Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(background music)
(Kuala Lumpur)
(heavy music)
(police siren)
(gunshot)
(heavy music) (panting)
(heavy music)
(gasping)
Please sir...don't kill me.
Don't kill me, sir.
Just like this when I asked you that day for a girl.
Did you spare her?
No.- Then, why should I? My bullet is seeking revenge.
Itching to enter your brain!
(gasping)
Thank God! It's just dream!
(shriek)
Did you think I shot you in your dream?
I'm not a character to shoot in dreams.
Whether it is gun or brain, I use it perfectly.
Please, don't kill me, sir.
Once I put my finger on trigger,
I don't have the habit of backing off.
Sir...please, sir...
Don't kill me.
Did you dare to taken on me? - Please, don't kill me.
(shriek)
(gunshot)
(too fast too furious!)
Executive producers N V Prashant, Ravishankar Gubbala
Greetings, dear. - Greetings, uncle
Welcome, please go in.
(background music)
At last you've done a good thing.
I wanted to do this long back, time wasn't on my side.
I'm very happy now, many passed harsh comments on my son.
This marriage is the perfect answer to their comments.
I feel very proud of my son.
(background music)
Are you ready, son?
Done, father. He always rushes for everything.
I said no but he has fixed my marriage.
(hissing)
(phone ring)
Hello!
I'm Srinu here.
Tell me.
Must attack terrorists. They're meeting secretly.
DGP trusts us and handed over the operation to us.
Now? I'm not in some other’s function, I'm in my marriage.
I know.
I'm getting married in an hour.
But you know how strict I'm in duty! Not marriage I'll give up honeymoon too.
You will only if it is your marriage.
My father is forcing marriage on me.
You can marry at anytime later, you can't get terrorists always.
Which one is best? - I'm coming now
Oh no!
(tyre screeching)
Information is correct, right? Tell our people to be careful.
Mustn't miss anyone at any cost. Be careful.
Okay, sir.
(background music)
Sir...shall we attack?
Wait for 5 minutes, I'll tell you.
Aah! Found terrorists.
I'll surely get promotion.
Hands up! - I'll not lift at your order.
Are you cracking jokes?
He dropped right card.
If you counter me, I'll shoot you in encounter.
Don't confuse me.
Hello!
It seems we're in wrong location. Where is Srinu?
No wrong shows or anything, get up or else I'll shoot you.
Have you come? They're giving repartees. You want me to shoot them.
Shoot them? We're in wrong location.
Don't get too shocked.
If not you'll get stuck in some other case.
I knew he's more of entertainment than action.
It won't set for your face, get going.
What? If I shoot, you'll die.
We got fooled because you gave wrong address.
I heard it correctly.
You did but we've come to the wrong address.
DGP sir!
Sir!
Sir! He asked us to take 25 days rest.
Tell me correctly.
I said it for fun, he has suspended both of us for 25 days.
You're responsible for this. Useless.
Come.
Looks like my father is tensed.
Let me see.
Father, it...
Officer suspended from duty,
candidate lost in election,
if I marry such a man,
I've to eat only grass.
I hate this marriage.
Did she talk so cheaply? - Yes.
How did she know I got suspended? - Look there!
My boss is not sad for suspension, but for marriage getting cancelled.
If you want I'll give her details, you can interview her.
I'll SMS her phone number to you.
Who are you talking to?
That is...wanted interview... I'm giving complete details about you.
Bloody! Enough of talking!
No use in getting angry on him. Entire world knows about you.
No man would offer his daughter in marriage to you.
Father! - Instead of finding daughter-in-law,
I think it is much easier to find a wife for me.
You stand by your statement.
It's my responsibility to get you married.
(slap) (painful shriek)
Who the hell are you to guaranty me?
My father is feeling bad because my marriage got cancelled.
Then, why did you delay so much to get married?
What to do? We gun down so many people in our profession.
Would their kith and kin keep quiet?
Someday, they may shoot us in revenge.
Just because my father only, if I ever marry,
I would be putting her life in danger.
Your logic is not right.
Why?- Would you stop boarding flight fearing crash?
This is also like that. I think you're in depression.
Nothing has happened to you.
Listen to me, find a good girl and fall in love.
Love? - Love at this age is difficult.
Not for you, the girl.
Why are you shocked on saying love? Is love taboo to you?
Not love, I hate women.
Why? - There's a flashback for it.
When I was a little boy...
Pen please. - No, I'll not give my pen.
Give me. - No, I'll not give.
Give me I say! - No, I'll not give.
Won't you give me pen if I ask? Watch, what I'll do with you!
If you cut my friendship, I'll kill you.
You must always be with me, that's it.
Come on, man.
Do you need to create this scene for such a silly flashback?
You're too pessimistic.
Stop these crime stories for sometime and start love stories.
Sir...sir...please don't shoot me. Leave me, never commit crime again, sir.
I don't know why, I don't feel you'll keep the word.
I feel like pulling the trigger. There's just one bullet.
If I use it, you'll be finished once for all.
Please change your decision for one last time, sir.
Only a miracle can change my decision.
Some disturbance...one minute.
Rewind...rewind...
(rewind)
Open pleasantly.
Wow!
Catch him.
I think a miracle has happened to sir. If not he'll not spare anyone.
Where did she go away?
How could this happen?
We must go urgently and attack terrorists in Golconda.
It seems they're meeting secretly.
Greetings, sir. - I want CCTV output.
I want to check it immediately. Send it to my office.- Okay, sir.
Yes!
Look Kranthi, legally your track record is very good.
but illegally, there's too many bad remarks on you.
That's quite common, sir. Look, its hunting to hit from behind.
If you attack from front, it's war.
At times, you must wage war and at times, you've to hunt.
Duty wasn't there before me, sir.
It came into existence after me.
Why worry about pending cases, sir?
I don't care about courts and crores.
Just bullets are enough.
Crime rate will come down automatically.
Your way of working,
I may not support as your superior officer,
but as a common man, I'm very happy.
Look at me as common man, not as my superior officer, sir.
Duty of every government employee,
is to keep common man happy.
That's why I'm doing, sir.
Anyway, be alert.
I'm very alert on duty, sir.
Only when I'm off duty,
my enemies must be extra careful.
Good luck! - Thank you, sir.
Sir, why is he so arrogant?
Look, that is not arrogance.
Power!
There must be few heroes in dept.
I see him as a hero.
Install this CCTV there. - Okay, sir.- Fix it properly.
Little down!
Little to that angle...little...
Yeah! - Okay, sir?
Match those two visuals.
Yes.
Stop...stop...yes!
Cycle bomb in Charminar.
Tiffin bomb in Hi-Tech city.
Bouquet bomb in airport.
Exactly at 6!
All three bombs must blow up at a time!
Boom! (laugh)
Eh? Hey, who are you?
Can't you judge from personality? Police!
If you cross our path...
I'll die...then, you'll die.
Entire colony would die.
(gasping)
Move!
Sir! They're the missing terrorists.
How could arrest them under suspension, sir?
He wasn't suspended, he's in the suspension list.
Can I arrest them now, sir? - Proceed.
Already you arrested them, right? Who else you want to arrest?
You! - Me?
Are you mad? You're a broker. I mean informer.
We missed them earlier because of your misguidance.
But I won't miss you. Take them away.
Take them. - Good job, Kranthi.
Thank you, sir.
Oh no, don't hit me, sir.
Stop, sir...sir...
Why are you blocking with hands?
I'm the one getting hit, right sir? If you want hit on my back.
So, you decide where I should hit you, right?
Will you? Will you? - Body is mine, it's painful, sir.
Don't hit me, sir.
Will you rob anyone again? - Stop...stop, why are you hitting him?
Why are you hitting an innocent man?
Who do you think you're? Some nasty villain?
Eh? - Talk to me. No voice.
You can't do anything with me.
Chamu...I'm Chamundeshwari!
You can't do anything. What do you think of yourself?
Will you kill him?
Kill him. - Madam,
he's just hitting me, don't make him kill me.
He's better than you. - Our man is not responding,
it means he has fallen in love with her.
Why are you staring at me? Didn't you ever see a girl?
My friends tell me quite often, that I'm very beautiful.
Come on, get going. Not even police behave so arrogantly.
Go...go away.
Go... - Madam, one minute. He's police.
Is it? Wow!
Go...go away. Why are you watching fun here?
Should people like me must come to stop it? Won't you change?
Change...when will you change?
Expecting people like me to come,
to settle things every time is quite difficult.
Come on, clear out. What are you looking at?
Go....you go away. Be grateful to me for saving your life.
Hello! Nothing much, a small fight, settled it just now.
Okay, I'm coming.
Enough of ogling at me, come on, get going.
If you want I'll give my photo next time. Ogle it. Go!
Umm!
Chamundeswari!
What? Did he standstill?
Yes, I had to struggle to get him out of the trance.
Leave him alone, if what you say is true,
I'll offer different types of offerings to Lord Venkateswara.
Though in haste, you haven't forgotten your profession.
You added your profession cooking in offering too.
I'll do anything for him.
But, I'm little tensed.
Why? - Our boy is in love for sure.
But no love signal is emanating from the girl.
You don't get tensed.
Everything would get cleared. Leave it to me, I'll take care of it.
Why should he take care?
His son should take care of her, right?
Now, betting will start.
He won't die, Rs.10 lakhs.
He'll die, Rs.25 lakhs.
What about you?
No. - No?
Okay, Rs.25 lakhs fixed.
Now, start the game.
Three...
Two...
One...shoot! (gunshot)
I won, the money is mine.
Damn it! (click)
(jeering) Only I win in my game!
Anyone else winning will not survive.
You must decide to die and come.
His name is Jiddu bhai. He isn't bothered about win or lose.
He'll kill winner or loser mercilessly. He's a psycho!
Material is very good!
(laugh)
His name is Laddu king. Jiddu bhai's younger brother.
He won't taste drugs unless he inhales it on a girl's waist.
He's a sadist.
♪I'm innocent to look...♪
♪I rock with my dance...♪
♪I'm raise heat...♪
♪Beat it...beat it...beat it...♪
♪I'm innocent to look...♪
♪I rock with my dance...♪
♪I'm raise heat...♪
♪Beat it...beat it...beat it...♪
♪Come on, do whatsoever you want with me...♪
♪Come on, do whatsoever you want with me...♪
♪If I dance, you're finished, baby...♪
♪If I aim, I'll never miss my target...♪
♪Wow...♪ (humming)
♪Do it...♪ (humming)
♪I want it...♪ (humming)
♪Rock me...♪ (humming)
♪Wow...♪ (humming)
♪Do it...♪ (humming)
♪I want it...♪(humming) ♪ock me...♪(humming)
♪I'll conquer you like a king...♪
♪If you take on me, I'll rock you...♪
♪Listen to the music... Swing your body...Put your hands up...♪
♪Move with the world, baby... Hang out with the music...♪
♪Listen to the music... Swing your body...Put your hands up...♪
♪Move with the world, baby... Hang out with the music...♪
♪Hug me tight...♪
♪Squeeze my waist...♪
♪Finish me once for all...♪
♪I like your dance moves... Your beauty is enchanting...♪
♪Kill me with your youthful zest...♪
♪Cut me off like a censor scissors...♪
♪Watching midnight films, switch off the bed light...♪
♪I'll make you squeal with pleasure...♪
♪I'll show you my prowess...♪
♪I'll shake you up with pleasure...♪
♪Let the fun of pleasure go on day and night...♪
♪Satisfy my urges with your manhood...♪
♪Let my waist soak in the flood of pleasure...♪
♪Show your power and rule over my youth like a king...♪
♪Take on me...♪
♪Caress me...♪
♪Enchant me, O man...♪
♪I'll take on you...♪
♪I'll caress you...♪
♪I'll enchant you...♪
♪Enchant you...♪
♪Whistle and seek once more the fun...♪
♪Finish the game like Dhoni to make me go flat...♪
♪I'll make you seek it again and again...♪
♪I'll explore your body for the spots of pleasure...♪
♪When I come, it's showdown...♪
♪Let the fun of pleasure go on day and night...♪
♪Satisfy my urges with your manhood...♪
♪Let my waist soak in the flood of pleasure...♪
♪Show your power and rule over my youth like a king...♪
I won the game! Money is mine!
Good, keep it up. Now, start another game.
This time, there will be two bullets in the gun, chances are four.
He won't die, Rs.50 lakhs!
He'll die, Rs.75 lakhs.
He won't die, Rs.1 crore! Rs.1 crore.
Anymore? No?
Okay, Rs.1 crore fixed.
2 bullets, not 4 chances.
One chance and 5 bullets. Eh?
One chance and 5 bullets?
(laugh) Very funny!
Betting...come on, start, continue. - He'll die, Rs.2 crores.
He won't die, Rs.3 crores!
He'll die, Rs.4 crores.
Good! Now, starts the game...Three...
Two...
One...
Shoot!
Damn it! Who the hell are you?
I'm not here to give my resume, I'm here to scare you.
No fool must ever give fully loaded gun to a crook like me.
If you do, the game's concept changes!
4 bullets have been shot.
There's one bullet. You've 5 chances to survive.
Shall we start the game?
(jeering)
Hey, mad man! This is full loaded gun.
If I wanted to shoot, you'd be dead by now.
Will you take the chance or shall I?
Three...Two...One...
(gunshot)
We do business all over the city.
But scared to organize rave parties after my brother's death.
Though under suspension, he did a sting operation.
I'll kill him and arrange rave parties all over the ring road.
Boys! Keep an eye on him!
Do you want us to kill him, brother?
Don't ask my permission!
Give me information of killing him.
Are you waiting for auspicious time? Every action has reaction.
Before anger eases in the eyes of brother!
Kill him, boys. What are you looking at? Go.
Take them away.- Okay, bro. - I'll kill him myself.
You enjoy life, brother.
I'll take care of accounts and settlements.
Okay.- Go to hell. No work, just boasting.
Except looking after us, he can't even touch him.
Would anyone invite trouble?
He too is just like that.
Hi guys and colleagues!
Are you fine, Venkat Rao?
No, my name is Balaraju. - Some Raju, Bar Raju.
Ordered drinks?- Ordered, coming. - Come fast, bearer.
(laugh)- Miracle, sir. Glass is empty.
Why add so much water for little whisky?
How could you do it, sir?
I'm like swan, I can separate water from whisky.
I'm like road divider.
Wonder, sir! You're great!
Anyone in this comes after me. I'm an expert in this.
Is it?
Drink this. - Testing me?
Interesting, sir! - I like your punch.
(comic music)
Done, whisky is over.
That's whisky, right?- Soft drink, fool. I'm a monarch in drinking.
Nobody can cheat me, get lost.
He finished my drink too.
Sir, have this drink.
Why is it in one colour?
I'll try.
Wow...great! - Why did you drink full glass?
You mixed brandy and rum.
You thought I would drink brandy and leave rum.
You forgot Rum is also liquor. I drank it too.
Mind blowing, sir! You're really great, sir.
You'd get all medals if you go to Olympics, sir.
I'm trying for that only, any doubts? Anymore customers?
Nothing....nothing...
What would you do if you're offered full bottle?
I'll drink whisky and leave empty bottle, you fool.
Bill, sir.
Whom did you serve drinks? - You, sir.
Who had drinks?- He had it, sir. - Give it to him.- Bill, sir.
Who ordered drinks?
He ordered, sir.- Whom did you serve drinks? - To him, sir.
Let anyone drink, why do you worry? Give bill to him.
Sir, bill.
This is injustice. - What injustice?
Eh? - I'm swan.
You're a crane. Which is great? Swan or crane?
Swan is great! - I'm swan, respect it.
Pay bill and enjoy.
Guru, drink whisky and leave water.
I don't get kick drinking water.
What are these guys doing?
They're trying like you, Guru.
Though they may get old, they can never do it.
All they end up doing is paying bills in bar.
You go and finish your drink. - Well said, Guru.
We enjoyed last night's party, right?
Are you free, girls?
I'm talking to you, why don't you answer me?
Chamundi, leave them. No need to get into trouble with them.
What did you blabber now?
Nothing, sister. Just called you, that's all.
Practicing?
What are you guys doing here?
We're going away.
Come on, get up! Go away...Practice?
You want girls?
Is your girl so rebel? - Prabhas is rebel, right?
No jokes, please. I said about your lover.
(banging)
She looks like my school day's friend.
Let's go, if she sees us, she may hit me.
If we leave such guys, they'll go over the board, let's go.
You're like a heroine, why are you behaving like a hero?
You're butting with head as if your head is made of iron.
Don't know why, I got used to this since childhood days.
Sir, you want petrol?
No need, get lost! - Who is he? Refusing help.
Stop....stop...you?
Hi! Why are you holding a bottle?
Run out of gas, station is far away, if anyone gives me lift...
Okay, hop on.
Will you? Okay, thanks.
Thank you very much.
♪Without expressing...♪
♪Who stole my heart?♪
♪Who is it?♪
♪Who is it?♪
♪Who incited myriads of desires...♪
♪Who is it?♪
♪Who is it?♪
♪Little lips told me...♪
♪Who my lover is from childhood days?♪
♪The bird told me...♪
♪Who your dream lover is...♪
♪Who is the girl who presides in my heart?♪
♪Who the man who is charming me with his love?♪
♪Without expressing who stole my heart? Who incited myriads of desires...♪
♪I saw my love, you know...♪
♪I'm enamored...♪
♪Hearts met...♪
♪Don't forget me, my man...♪
♪My eyes never saw so many thousands of colours...♪
♪My heart is breaking into dance of bliss...♪
♪With you, even high noon is cool as moonlight...♪
♪With your touch, desires have take over me...♪
♪Be my life partner, I'll give my heart, soul and body to you...♪
♪Be my companion and life partner through life's thick and thin...♪
♪Without expressing...♪
♪Who stole my heart?♪
♪Who is it?♪
♪Who is it?♪
♪Open the lock of shyness...♪
♪Let's unite in love...♪
♪Forget this world...♪
♪Merge my life with yours...♪
♪May I devour your beauty...♪
♪May I entertain your heart with the feast of love...♪
♪I'll find the beauty of Hampi statues...♪
♪I'll test the endurance of your beauty...♪
♪Your beauty is out of this world...♪
♪Don't hide anything behind the screen...♪
♪Without expressing... Who stole my heart?♪
Hello...hello... Hey, you! Hello!
Why did you stop for so long? Why don't you say anything?
Run out of gas, station is far away. If anyone gives lift, I'll get petrol.
Okay, go and get it.
Who would hold this?
No problem, keep it there. Spacious!
(giggle)
Okay.
I'll come back in few minutes. - No, problem.
She's totally different from what I saw earlier!
Hey! (crashing)
(shriek) - My bike!
Hello!- You hit my business and my sentiment.
Hey, who the hell are you?
You may think I can't harm you. Watch out, I'll hit your weakest part.
Damn it, cut the call.
On my weakness?
(shriek)
(shriek)
Buddy, baby is falling down, hold her, boys.
(panting)
(gasping)
(shriek)
(gasping)
(gasping)
(shriek)
(shriek)
(shriek)
(gasping)
(shriek)
(gasping)
(gasping)
(thud)
(gasping)
If you any girl on road,
will you get into the act? - No sir.
Are girls so cheap to you? - I made a mistake, sir.
Are girls so cheap to you?
(shriek)
(gasping)
(gasping)
Thanks.
It's okay. - Sorry.
I misunderstood and went little over the board.
No problem, at least you know the truth now.
May I drop you?
No, I've my bike. I'll drive home.
Thank you so much. - Okay.
(phone dialing)
Hey, she's not my weakness.
My energy!
Don't you dare touch her, you'd get blown up!
(gasping) - Hey, my half sari!
Hey...you...
(panting)
(sighing) Thank you so much.
You owe me one more thanks. - Why?
I've to return you a thing.
Take it. (gasping)
What? Do I look a man who would steal your money?
No...no...my life is in this purse.
I thought life is in body only, are they carrying it in purses too?
(gasping) (sighing)
How come your life is small like passport size photo?
That's why I'm searching for life size man!
Is it? Then, can I take a look at your life?
Oh, sure!
If you break my friendship, I'll kill you, you must always be with me, that's it.
How come your life is in black and white?
I want to see in colour but I'm unable to.
Who is he?
My childhood friend. I love him so much.
Where is he now?
I don't know. - Don't you know?
Yes, I used to hit him a lot during school days.
May be that's why he would've run away.
Will you hit him again if you meet him now?
I would hit him with love.
Would he keep quiet if you hit him?
If I hit him, he wouldn't feel pain but love.
Isn't it? - Your friend is right before you.
Recognize him.
Eh? Where? To make him recognize me.
I'm keeping this childhood photo. If I see him,
I'll hug him tightly,
where were you all these days?
Didn't think about me for a day also?
I want to ask him.
Then, ask. - Who?- Me!
You?
Not you? Your friend. It's me!
(excited shriek)
(banging)
I never expected this.
This is the biggest celebration of my life.
Do you know how long I've been waiting for this day?
Whether I would meet you or not! I thought I wouldn't meet.
This thought scared me.
Hey you...
You listen to me. Don't disturb me.
I want to hug you tightly. So tight, not to allow air also.
I want to become part of you. - Do you love me so much?
I can't tell how much I love you!
It's you all over my life! - Where should I treasure so much love?
Little heart is enough to treasure love.
Just your arms enough to hide me.
Why are you so shocked? What I said is true!
When I see the faith you've in your friend,
I would be happy if I was your childhood friend.
(giggle)
Why don't you tell the truth to her?
I've fallen in love now, right? Feeling is very good, let me enjoy it.
Better she realizes it herself than me telling her.
The girl trusts her love and her friend.
Didn't get any drunkard today! Looks like country has gone wrong way.
Why are you looking at me?
Stop that bike. - Stop...stop, madam.
Why is she shaking so much? Come on, blow.
Me? - If not you, he? Blow!
(slap)
Do I look like a drunkard? Stupid!
Go...go...go away.
She's not a drinker.
She looks like drug addict.
What happened? - Police...you drive the bike.
Looks like fully drunk, stop the bike.
Blow!
I didn't drink, sir.
You needn't have to tell whether you're drunk or not,
this machine will decide it. Blow!
Blow!
Eh?
You blew into it but no trace of liquor except bad breath, go.
Okay.- Go...go... - How come didn't find anyone?
I think country has fallen into bad days.- Stop!
Did you see? I would've got caught if I was driving.
Smart modern lady!
Stop...stop I say!
You don't get tensed, I've stopped. What's the matter?
Blow...come on, blow. - Is it necessary?
You've to blow, have you fallen from sky?
Even if you've CM's recommendation, you've to blow.
Rule is rule, come on, blow.
I'm thinking about you.
If I blow, air will get polluted and you'll be in danger.
Threatening me? - Warning you.
Are you Tsunami? - Proxy of Tsunami, more than it.
Whatever you may say, I'll not leave you.
I'm very strict.
Blow! - Why blow, sir?
He's smelling liquor, make fine receipt.
No way!
Rule is rule, he must blow into it.
How much is the fine? - Rs.600
How much the machine costs? - Rs.30000.
You'll lose a hell lot of money.
Think again. Have you experienced bomb blast?
I told you to blow, are you interrogating me?
Hey!
I'm giving you information.
Do as you wish, why man handle me?
I'll blow! - Blow!
Uff! (shriek)
What happened now?
Machine blew up. You got blackened.
I warned you but didn't listen to me.
Look at yourselves, appear like statues made of coal.
Aaah! Arrest him. - You got busted!
I got arrested. Situation is worst.
Pay fine in court.
Cost of brinjals? - Rs.20.
Rs.20 a kilo? - Cost of tomatoes?
Rs.30.
So, this is the girl who made my son fall in love at this age.
Umm!
Aaah!
Sorry!
(slap)
Every man becomes a rogue on seeing a girl.
I'll finish you, idiot. - I said sorry, right?
Go, get lost. - How dare you hit me!
I'll see your end. - Go, let me see!
What's this, uncle?
Why did you get so emotional at once?
I'm like that only, too fast!
Don't underestimate looking at my personality.
I left him with just slaps.
Had it been my son,
he would've shred him into pieces.
Is your son a rowdy, uncle? - No, he's hero.
Handsome appearance too.
Girls must be very brave.
If you face such rogues.
Teach them a lesson yourselves. - Okay.
Eh?
Hey, this market belongs to me.
How dare you slap me! Come now!
How come he has come with gang?
Uncle, so many people.
What shall we do now, uncle?
You don't worry, dear. This is routine.
But little risky. But still no need to worry.
Uncle, they're too many.
Think over again.
Come on, once if I stand against someone,
backing off is not my bloodline.
Uncle, go ahead with the same energy.
Energy? Where is it?
It is inside you, proceed, uncle.
Just a minute.
Umm!
He's too much! Switched off at right time.
His love has become noose to me.
Hey, I'm telling you respectfully. I'm elderly man.
I've forgiven you, go away.
If not you'll get crushed at this young age by me.
You're here and they're there! Come on, fight.
Dear, you're following my dialogues perfectly.
Today I'm finished, I can foresee it.
Go away, boys! You may die in my hands.
Go away! - Let's escape, boys!
Did you see those cowards? They ran away!
Father, they didn't run away on seeing you, this gun.
I tried to reach you on phone.
It said switched off. How did you come here?
I followed her to come here. - Your father?
Yes, my father.
Greetings, uncle. - Greetings, my home is nearby, come.
No problem, come.
Did you see how many varieties she cooked?
That's the advantage of having a girl in home.
What's that? Brinjal curry!
He loves it, please serve him.
Is it? - Yes.
Enough...enough...serve him.
After years we are eating food prepared by a woman.
Is it tasty, uncle? - Very tasty, dear.
Enough....you too join us.
Why don't you tell her how brinjal curry is? Say tasty.
If you force me, I'll say tasty.
Good.
What do you do? - Research on temples, uncle.
Planning to go to Malaysia in near future, uncle.
Why do you want to go to Malaysia?
If you consider entire world,
biggest temples are in Asian countries only, uncle.
For my research work only, uncle.
Are there such big temples?
I don't know.- What do you know? Only crimes and bullets.
He doesn't know anything about temples.
He'll get to know once he gets married.
Why are you talking about marriage now?
I'll talk about marriage till you get married.
Umm...Umm...
Take it.
Bye, thank you. - Thank you once again.
You're going there to do research on temples.
I don't like you going there. - Why?
Situation isn't that good there.
I too wouldn't go if there's no research work.
Got your passport?
Yes, got it quickly because of you, thank you.
I'm very happy that you're my friend.
Hey, I won!
Cheating...cheating... - I won!
No cheating at all, you're lying.
I'll not play with you, go away.
(laugh)
Why are you laughing so much?
See, how the girl is threatening the boy!
I think she's trying to dominate him from this age.
Dominate? Game means you've to win by hook or crook.
Okay, as you say.
You too were dominating like her in childhood days.
Not just dominate, I used to thrash my friend.
We used to play the game very nicely.
Even if I lost the game, I used to hit him.
By the way, do you know this game? - Who wouldn't know this game?
I used to pay with lot of friends as a kid.
I used to play with my friend only.
You said you know the game, right?
I challenge you to play with me. - With you?
(laugh)
♪For you...♪
♪I was waiting for you...♪
♪I was sleepless for you...♪
♪I forgot everything for you...♪
♪For you, I gave up myself...♪
♪For you, I walked along with you...♪
♪For you, I became a part of you...♪
♪Your mesmerizing words...♪
♪Enchanting me...♪
♪It thrills me...♪
♪Lively like cool gentle rain...♪
♪I've hidden my love you in my heart...♪
♪You're my life and my shadow...♪
♪Disturbance...♪
♪Is it true?♪
♪For you... I was waiting for you...♪
♪I was sleepless for you...♪
♪I forgot everything for you...♪
♪Happiness, sorrow, sweetness, you're everything to me...♪
♪With that thought, I'm following you...♪
♪My heart is overwhelmed with your call...♪
♪Following me like waves without any mischief ideas...♪
♪You're my angel, light of my life...♪
♪I'm waiting for you to bring dawn into my life...♪
♪Disturbance...♪
♪Is it a boon?♪
(unknown language)
(unknown language)
♪Sky is beautiful with or without clouds...♪
♪I shall wait for you till the end of world...♪
♪Won't I become part of your life like rain and shine?♪
♪Don't strike like thunders and lightning...♪
♪Even if you say no, I'll follow because you're my journey...♪
♪Though you warn me, I'll follow because you're my destination...♪
♪Disturbance...♪
♪Is it true?♪
♪For you... I was waiting for you...♪
♪I was sleepless for you...♪
♪I forgot everything for you...♪
♪Your mesmerizing words...♪
♪Enchanting me...♪
♪It thrills me...♪
♪Lively like cool gentle rain...♪
♪For you, I gave up myself...♪
♪For you, I walked along with you...♪
♪For you, I became a part of you...♪
She's always late!
How could you go away leaving me here?
Why do you say like that?
How can you forget like this?
I wanted to be your friend till you find your friend.
When I'm with you, I feel like becoming that character.
Because you love that character.
Thank you.
When you talk to me, I too feel the same.
At times I feel why you can't be my childhood friend.
Anyway, happy journey.
Thank you.
(gasping) - Small gift for you.
Why all these gifts for me?
Won't you accept it from your friend?
If it was him, I would grab not take it.
Wow! I like this mobile.
Thank you. - Sorry, I got late.
Do you know how long I've been waiting here?
Always late. - I said sorry, right?
Kranthi, she's Sandhya.
Sandhya, he's Kranthi. - Hi! - Hi!
(phone ring) - One minute.
Looks like the man is trying luck with hook.
Shut up! No hook or trap.
Are you in love with him?
He's qualified to fall in love.
But I'm unable to forget my childhood friend.
You haven't yet met him, right?
Don't know why...
I feel like he's very near to me.
I may not recognize him at this stage.
I'll call you later. - But I feel we'll surely meet.
If my love is true, we'll surely meet.
Yes, I've full faith in it.
Okay, let's go to take boarding passes, shall we?
Okay, once again, happy journey.
Thank you, bye.
Bye.- Bye. Bye...bye.
Bye!
Bye! Thank you.
(giggle)
She would've landed by now, did you call her?
Yes son, talk to her on phone.
(clicks) (background music)
Did you talk to her? - Unable to reach her.
Okay, she'll call when she's free, you've a peg now.
Son, I too like her a lot.
She must become my daughter-in-law at any cost.
I wanted to ask her if she's interested to marry my son.
I didn't feeling it’s not a good idea.
Don't know who is in her heart, we don't know.
She loves me, but not me, father.
Her childhood friend.
Why don't you reveal it is you?
She'll know it.
Do you think are we so young? That's hair dye.
Don't stretch it like TV soap opera. He may not be there for last episode.
Put some sense into him like that. - If he's hungry, he'll eat.
Not chicken but sense. - He has plenty!
No use if he has, people must know it.
Shall we give it to some TV channel?
He has become like after he befriended you.
He has become like this after you befriended him.
I know that! Useless bugger!
Why argue with him?
Grown old but not wiser. (slap)
Mind your work.
Thank God, we landed safely on ground.
We must see entire Malaysia in 2 days.
We're here for research not for sightseeing, okay?
Just 2 days only. After that only research.
Anyway we don't come here after, right?
So, when we come here, we must enjoy it.- Is it?
If I leave you, I think you'll settle here permanently.
Hey, take a photo of me.
You're crazy! What's this madness of photos?- Come on, take.
Okay? - Okay.
Okay. - Let me see it.- See.
(giggle)
Very nice. - Hi!- Hi!
Shall I take photograph for you?
Yeah, sure.
(giggle)
You're from India? - Yeah, from Andhra Pradesh in India.
Do you've to tell him that? - I like very much India.
My forefathers are also from India.
Oh!- Now, smile please. Give a good pose.
Just a bit closer.
Now, it's fine for you.
Thank you.- Thank you so much. - Where do you've to go?
Subani. - Okay, you and I need to go there.
Taxis are very expensive, you need to share to save money.
It is better for us to share it. What do you say?
Yeah, sure. Why not?
No, no need of these friendships in foreign countries.
No problem, we'll get down first, right?
Moreover foreign boy friend, very handsome!
We too need to taste something new!
Shut up, it was my mistake to bring you with me.
Think like that every day we spend here. Okay.
Yeah coming. - Please get in.
Oh no! My fate! - Come fast.
Okay, bye. - Thank you.
Bye. - Bye.
This place is Subani as you said.
This is so nice. Your home is fantastic.
Yes, this house belongs to my cousin. - Okay.
They're in London now. - You're right.
It belongs to us till they come back.
Enough of it, come. - I'll make a move then.
Hey, wait!- He's pain in neck. Here's a food festival going on.
It's a very good festival, would you like to join for dinner?
No, thank you.
What's this? What's wrong if we join him?
How can you go without knowing him? - What should we know about him?
Look at him, he's so hot! Please....please...
I can see both of you excited. I'm coming at 9 to pick you both up.
By the way, what's your address?
Flat No:504. - Okay.
Okay, bye...bye. - Bye.
Hey, you seem to have gone mad. - Bye.
Shut up and come with me. - Bye.
Come.
Fans...Hello...
Subani...
Flat number...
Flat number 504.
Yeah...okay, bye.
Wow!
Awesome, yeah! - Come on in.
(phone ring)
Hey!
Ummm! (giggle)
(phone ring)
Where's the bathroom? Bathroom...bathroom...
There? Okay.
Hey... - Aaah!
Hey, reduce the volume.
(gasping) Yes!
(giggle)
Hello, how are you?
Fine, sorry, I was in bathroom when you called me.
No problem, how is Malaysia? - Very good, thank you.
I'm not here to praise Malaysia.
I'm here to do research on temples.
Anyway, flash news for you.
What's it? - I met my childhood friend.
Is it? Where?
Here...in Malaysia. Not just saw him but met him too.
Met him? Where?
Right here in Malaysia.
(gasping)
(gasping) - Someone is here.
Friends? (gasping)
No!
They're taking away my friend. - Taking away friend?
What are you saying? - They're kidnapping her.
Listen to me carefully. - I'm scared.
Did you meet anyone in flight? - No.- Airport?
Peter met us. - Who is Peter?
American? - I don't know.
He dropped us in home in a taxi.
They are...they're searching...
I'm scared.- How many are there? - 3 or 4 don't know!
Where are you now?- In balcony. - Listen to me.- Okay.
Go immediately to bedroom,
hide under bed, - Okay.- Tell me after reaching there.
Okay.
Hey, James, come here.
I'm hiding under the bed.
Listen to me carefully. They'll kidnap you too.
(sobbing)
Don't have more than 5 to 10 seconds.
Just tell me, how their appearances are?
(gasping)
(gasping)
Are they short or tall? Got any tattoo mark on hand?
Any locket in neck chain? Give me all details.
Okay.
I'm terribly scared.
Switch on camera and film them.
Okay...okay...
They're gone!
(shriek) There's eagle tattoo on hand.
Tattoo on hand! (gasping)
Crap! Oh my God!
(crying)
Hey, I don't know who you are! I don't know what you want!
If you're doing this for money. I don't have that much money.
All I've is gun and bullets.
I don't like to issue warnings.
If I feel he's wanted, I'll just gun him down.
If you free the girls, issue will close here.
I'll not go for you.
I'll not beg you. If anything happens to that girl.
Where ever you may be, I'll hunt and kill you.
Good luck! Good luck!
(gunshot) (shriek)
(jeering)
(gasping)
Cheers!
(jeering)
Bloody idiot is dead!
(laugh)
Very difficult to believe he's dead.
He only kills, he's not one to die.
Order...order...
Your honour, he can create magic with wind.
Though he appears ordinary man, he's actually a human bomb.
That's him.
I humbly request court to punish people like him seriously.
I didn't commit any crime to deserve rigorous punishment.
Yeah, it seems you blow up everything by just blowing.
I'm not a machine to spit bombs and blasting material, a man.
They asked me to blow, I did.
Eh? What? - Wind!
How can things blow up if you blow wind?
Yes sir, trust me.
If you want see it. There's nothing in my mouth.
(shriek)
Yes, there's nothing.
Sir, there will be nothing in mouth.
But when he blows wind, things blow up like in a blast.
That's the matter, sir.
Is it? Okay, blow wind now. - I'll not blow, sir.
I'm a judge, I order you to blow wind now.
If I do, you'll be in danger, so I refuse to blow, sir.
Though it is danger, I want to see it personally.
That's why I'm asking you to blow.
No way, sir.
Why? - If you ask why?
How can I answer you, sir? I want machine to blow.
Who is there? Get a breath analyzer.
Okay, sir.
Umm!
Blow now.
But still I can't, sir. - They brought machine, right?
Machine is here but no liquor.
Eh? Get liquor bottle also.
Bring a full bottle quickly. - Okay, sir.
Why this case is so strange? - That's what I'm also confused.
Take it, sir. - Don't know what would happen now!
Forgive me, sir. For your sake.
(gasping)
(gasping)
Give me the machine now, Judge.
Why did you finish bottle in one gulp?
This is not bar to drink slowly, but court, we mustn't waste time.
Okay, blow. - Do it.
I regret for disturbing court for few minutes.
Sorry, I'm in no way connected to this blast.
I'm unable to avoid blowing for judge's sake.
Okay. - Why is he asking him to blow?
We told him it'll blow up, sir.
You too forced him till he did it.
Now, Judge is refusing. Why are you silent, sir?
We got busted, right? Let him also get busted.
We're also here. - We won't be here.
Mr.Judge, please forgive me.
Escape!
Sir, we're safe.
Judge got busted.
Not an ordinary blast. - What, man?
Did you force me to make him blow despite knowing everything?
You all are dismissed for life.
Don't know where the poor judge is!
Though I can't see him, I can hear his voice.
Don't take this accused to any police station or court.
Hand him over to scientists.
They'll take care of him.
Judge has observed well.
Shyam, I need your help.
I've downloaded material,
enlarge and send it back to me. Okay?
You celebrated Kranthi's death.
But he's not dead. He has won over death.
He came back from the verge of death, he'll not stop till he finishes us.
He's like spring, the more pressure you put, he rises higher.
You can only stare at me, but fail to understand what I say!
You? Please come in.
Someone has kidnapped Chamundi. - What?
Chamundi has gone to Malaysia, right? - She got kidnapped there only.
What are you saying? - Do you've enemies?
I'm an ordinary govt. employee.
I don't have enemies.
Where's Chamundi's room? - Come, I'll show you.
This is my daughter's room.
Please come.
Tell me, Shyam.
Hi Kranthi, they're speaking in Albanian language.
They're from that region.
The man you were talking to is Marco.
He's the boss, that tattoo is their gang's ID.
Their main business is human trafficking especially girls.
They lure girls from Bulgaria, Romania, Czechoslovakia,
in the name of job offers,
they drug them and force them into prostitution.
Virgins get higher rate and non-virgins have another rate.
No ethics in this business. - What to do now?
Very difficult to find her again.
It's waste of life I don't save my love and the girl who loves me.
Wage a war or hunt them,
I'll bring her back.
You're a police officer here not there.
Unable to stop atrocities on women in India,
what can you do in a foreign country?
I don't believe I'll see my daughter again.
What happened, hubby?
Chamundi...
Chamundi...? What happened to Chamundi?
She has been kidnapped.
(sobbing) Hubby!
Boys!
Hey...hey...
Hey...hey...check there...
(panting)
Hey!
Hey!
(gunshot)
(shriek)
Hey!
(gunshot) (shriek)
(gunshots) (shrieks)
(gunshot)
(shriek)
(gunshot)
Hey!
(gunshot)
(gasping)
Please open your mouth.
Aaaah!
(giggle)
What a miracle! It's a different body.
Aaaah!
There are no blasting systems in his mouth.
PVR sir is coming, sir.
How is his body system? Did you do blood test?
I'll do it now, sir. - Do it immediately.
Kalyani! - Okay, sir.
Sir, this is not blood but brandy.
(giggle)
You'll get what is in body not something that isn't there.
This is not an ordinary case. Take scan immediately.
He's good planner.
Unable to understand this case, let us see.
Please blow out wind. - I'll blow out wind, sir.
No problem, do it. - No, sir.
(blast) (shriek)
What's this?
What is this? - This is blasting.
I'm going, give me side.
They're kidnapping my friend. They're coming.
(shriek)
Oh no...
Hi! My name is Peter. - Hi, my name is Ingbridge.
Have you landed up here for vacation?
Yes.
What i feel is taxis are so expensive here.
Why don't you share with me?
Yeah, sure. - Okay, get in now.
(punches)
(moaning)
(panting)
(footsteps)
Hi Kranthi! Surprize! Long time no see!
Yes, I don't see any change in my life and duty.
I'm not one to change, I bring change in others.
Places may change but not my character.
Still on hunting mission, I'll hunt till there are criminals.
I think you may not need to hunt here.
I've necessity, that's why I’m here.
Someone has kidnapped my lover and her friend.
Albanians have kidnapped them.
Didn't you go to police?
I'm also a police officer.
You're an officer there not here, right?
I still have 96 hours. It happened 16 hours ago, that's all.
Did you find who followed them first?
I found him but he died.
So, you found him like that.
He was in haste, he killed himself in a chase.
Did you come to go around Malaysia in tears?
I'll not be in tears, if I don't get my girl,
I'll make entire Malaysia to shed tears.
Where ever she may be, I'll take her back to India.
Time starts now.
Do you know with whom you're talking to?
I know, with a helpless friend. - You're right.
But your friend is an officer in key high post.
This is my card.
Not just position, your heart too must be like that.
I always give more value to it.
Where can I find Albanians?
Some 6 or 7 years ago, got info 10 to 15 were seen in East.
I can't tell you how many would be there now!
May be in hundreds. Most dangerous are among them.
I know...they too must know about me, right?
Where can I find them now?
Best place is Genting Heights.
Don't get into unnecessary problems.
Would get into problems or clear them out, wait and see.
I love games as well as hunting from my childhood.
I love such games!
Umm...bye.
Kranthi...Kranthi...
Listen to me, please.
Crap!
Hello! I need a spy agent urgently. It's an emergency.
Must follow a person constantly. Okay?
Faster...yeah.
(gasping)
(gasping)
(painful moan)
(moaning)
(moaning)
Now, the bill amount is coming to 100 ringgits.
Okay, thank you.
Thank you. Take this key.
Thank you very much. - Thank you. Have a wonderful day.
Are you George? - Yes, sir.
I'm Kranthi, get in. - Hi! Okay, sir.
Malaysian language... I mean Malay language,
can you translate it into Telugu for me.- I can, sir.
Malay, Albanian, Serbian, Croatian,
I know all the languages. I was primary school teacher.
Okay, I'll come back in a minute. - Sir.
Hi, how are you? - Hi! - Are you looking for a date?
Looking handsome. - Looking so beautiful.
Nice jacket.
How much? - I can tell you about the rate.
What are you looking for? - Fee, can I negotiate on that?
My rate is 40 ringgits, fixed.
40 ringgits? - It you want to come with me, be here.
Otherwise, go away.
That's it.- Why do you become so serious? I'm asking because I don't know.
You don't have to worry anything about it.
By asking you like this. I can know everything.
So that I'll not be troubling anybody.
Okay? That's it.
I'm not saying I didn't like it.
You should see the quality before buying something. For example.
Before buying cell phone, we should see how it is working, just like that.
We've to check everything, isn't it? In case if I take any package,
can I get any discount? I mean reduce in the price.
Because of you, I'll be in trouble. Please go away from here.
Please go away from here.- Just one second. - Leave me alone.- What I am saying...
Please madam, please listen to me. - Don't trouble me, I'll call cops.
No, what I’m saying... - What's the problem?- Look at him!
I'm in no way concerned of him. - Do you've any problems?
Why are you disturbing my lady? - It is none of your business.
She belongs to me, you know that?
So, in what you're concerned?
I'm the boss here. - So, what's the big deal?
Are you a customer or bugging her? - Just talking to her, so what?
Everything is fixed.- So what? - Because of you my business is being
Now, give me 50 ringgits. - Okay...okay...
As for your hands, you want the girl, give me 50 more.
Wait...wait... - Otherwise just leave.
I don't want to see you again.
You took the entire amount. - If I see you, I'll kill you.
Why are you staring at me? Go for your work.
Kranthi, you didn't tell me what I should do!
What should I translate? - Whatever they're talking!
About you only. - About me? What are they saying?
One among them says, it seems he's having trouble in chest.
Okay, carry on.
In a place know as Phuket Buntha.
Oh! Construction Company?
Okay, sir...bye.
Bye sir.
George, Malay to English translation book.
Sir, please take the book. - Thank you.
Sir, he escaped.
I told you already, he's not a guy to keep quiet.
He's like a siren.
If he starts anything, we can't bear the stench.
If we give him little, he can do really big things.
Before he completes his mission, we must be careful to save ourselves.
Understand? - Okay, sir.
Bye...thank you.
Hey!
(shriek)
Hey! (shriek)
Hey! (shriek)
(shriek)
Hey!
(shriek)
Take this. - (unknown language)
Thank you.
♪When you get angry, like a flower basket...♪
♪When you smile, like a jasmine twig...♪
♪When you wear sari, like an enchanting bird...♪
♪You're killing me inciting desires...♪
♪When you're not around, my heart beat...♪
♪I feel it has stopped... Why is it so?♪
♪It happens when you fall in love...♪
♪No one ever suggests medicine for it...♪
♪O my love...O my love... O my love...O my love...♪
♪O my love...O my love... O my love...O my love...♪
♪This is the magic of love...♪
♪This is the magic of love... - Hey, baby...♪
♪This is the magic of love...♪
♪This is the magic of love... - It's gone again....♪
♪Heart is myth, youth is valley... Can't avoid falling into it...♪
♪When love arrow hits target...♪
♪Time will start flying away...♪
♪Arresting my heart and my thoughts...♪
♪You're the wonder who has taken over me...♪
♪Confusing and thrilling at same time...♪
♪I feel it is pleasant...♪
♪Is it true?♪
♪She'll not listen to anyone...♪
♪It knows only to grow...♪
♪There's no treatment to love...♪
♪O my love...O my love... O my love...O my love...♪
♪O my love...O my love... O my love...O my love...♪
♪This is the magic of love...♪
♪Hey, baby...♪
♪This is the magic of love...♪
♪It's gone again...♪
♪Love will teach everything you never knew...♪
♪It is impossible to cross the line...♪
♪You can chase away sticky guests also...♪
♪Can you chase away if love enters your heart?♪
♪Love will make anyone go sleepless and restless...♪
♪Though both of us are facing the same predicament...♪
♪A river of happiness is flowing eternally between us...♪
♪O my love...O my love... O my love...O my love...♪
♪O my love...O my love... O my love...O my love...♪
♪This is the magic of love...♪
♪This is the magic of love... - Hey, baby...♪
♪This is the magic of love...♪
♪It's gone again...♪
(phone ring)
Hello!
Kranthi, I want to meet you urgently. Come to Explender Park.
When?
Why don't you meet me?
I'll meet you but after my job is done.
Where are you now?
I can't see you.
I can see you, I can hear you clearly.
Including your expression.
Tell those joggers to leave.
Go...go...
Tell me, I sent them away.
Do you think I won't come to you?
I didn't expect you'd create nuisance like this.
You've just 70 hours only.
I've just 56 hours only.
My chief has ordered me to arrest you.
But I convinced him to send you back home.
Thanks, I'm not small fish to catch with a bait,
Police!
The person is near to you.
Seems he's still there only, sir.
Oh! He seems to be near you, sir. Catch him as soon as possible.
I shall co-operate.
Be ready to leave.
Air France, flight number 001. Flight is at 2 PM!
Here's your ticket, can you see it?
There are many waiting to go to India from Malaysia.
I'm not here to travel back.
I'm here to save a girl's life in danger.
I'll see the end of everyone who is involved in it.
Hereafter Indians must make you wet your pants.
Till I safely take back the girl, neither you nor your chief,
even if entire Malaysian police come,
they can't catch me.
(siren)
I've some restrictions. I told you already.
I too have some principles.
I won't change it for anyone.
7 bodies, 3 are in hospital.
An entire building has been razed down.
Police are after you, I'm helpless, I'm sorry.
(sighing)
This is not the time to say sorry.
Be ready to thank me.
(siren)
You can't escape from here, Kranthi. You know that very well.
I want to save the girl.
I'm not planning to escape. I'll save the girl.
Not just that girl, but every girl trapped by them.
(siren)
(unknown language)
Umm!
(beep) - Yes, did you find him?
Yes sir, we just arrived here, but he's not here.
Crap!
Bloody hell!
(siren)
(moaning)
Hey, don't remove.
These are all anti-drug medicines.
It is very much important to you.
Take some rest. Okay?
Relax...relax...
Who gave this jacket?
No...
Please tell me. - I don't know.
It's very important to me.
I've not stolen this jacket.
Did you get the jacket from this girl?
You got it from this girl?
She's one nice lady.
Yes, I know. She's my girl friend.
(sobbing)
Was she there? Did you see her?
This is the only proof I've now.
At home.
I want that address.
Phuket bin Kas.
Do you know where it is? Please tell me know.
It is very important to me.
Peacock House.
Peacock House? Thank you.
Thank you very much.
(moaning)
Where you are going?
(indistinct dialogue) - Trying to escape from me!
(shrieks) - Don't do that again.
Good morning.
May I help you?
I want to meet your boss. - No boss.
We're doing nothing wrong here.
Just one button, 30 agents will be here.
I may have to arrest all of you.
Wait here.
You've weapon? - You're holding it.
Come.
What do you want to know?
I'm here to talk about rate with you.
We've already fixed the deal with Mr.John.
Mr.John has been shifted to another division.
I'm here to talk about rate with you.
If you find what I say is unreasonable, I'll explain clearly.
Wow! Nice coffee.
You're under 24 hour satellite surveillance.
Whatever you discuss or do,
we know everything.
Who among you is Marco?
We're all Marcos.
I know Marco is your boss.
We're all Marcos.
I mean Marco from Italy.
We're from Italy.
If you play games like this with me,
my rate will increase by 10%.
If you're trying to extort us because we're immigrants,
we will not allow it.
I'm not talking about law but logic.
You're breaking law. Drugs, kidnap, prostitution, cocaine
I can arrest you under any case.
Actually you've entered this country to do illegal business.
Is police dept. so cheap to you?
Okay, how much? 20%?
Good. I'll not rise for a year.
It's my promise.
Okay, give me that box.
So, you're making good money.
I'll meet you again next month.
Eh...
My friend gave me this. It is Malay language.
(laugh)
Good luck!
Good luck!
Good luck!
Good luck!
(shriek)
You failed to recognize me. We both know each other.
We talked to each on phone 2 days ago.
Who is this guy?
Do you remember, I promised to catch you.
The word good luck you uttered,
it gave me a chance to catch you.
You can't escape, it's my place.
If I decide to kill anyone, I'll come prepared to die.
My life has full faith in me.
I'm courageous and brave.
Hey!
(shriek)
(shriek)
Hey! (shriek)
(gunshot)
(shriek)
(gasping)
(shriek)
(shriek)
Kranthi, she's Sandhya. Sandhya, he's Kranthi.- Hi!- Hi!
(giggle)
Bye. - Bye.
Bye...bye...bye.
(moaning)
(gasping)
♪Come on...come on, baby...♪
♪Once more, baby...♪
♪Come on...come on, baby... Kiss me, baby...♪
♪I bow to the lovely kohl laced beautiful eyes...♪
♪I bow to those tender pink cheeks...♪
♪Wow!♪
♪I bow to the caressing hands...♪
♪I bow to the piercing eyes...♪
♪I bow to the lovely kohl laced beautiful eyes...♪
♪I bow to those tender pink cheeks...♪
♪I bow to the caressing hands...♪
♪I bow to the piercing eyes...♪
♪May I bring flower chariot for you...♪
♪May I fly to you like a kite...♪
♪My maiden, you're my energy...♪
♪Going out with you is painting the town red...♪
♪Great jasmine twig...♪
♪Let pleasure rock the bed of flower...♪
♪Great canopy...♪
♪You've lit the fire of passion in me...♪
♪I bow to the lovely kohl laced beautiful eyes...♪
♪I bow to those tender pink cheeks...♪
♪I bow to your exuberant beauty...♪
♪Say hello to those wet sexy lips...♪
♪Do you've to burn me in the fire of desire?♪
♪Do I've to seek you so many times?♪
♪Even God would go crazy...♪
♪Should I watch fun your enamoring beauty...♪
♪Okay...come on take me...♪
♪I'll rock... that's why I've come again...♪
♪I'm all yours, my dear...♪
♪Great jasmine twig...♪
♪Let pleasure rock the bed of flower...♪
♪Come on...come on, baby...♪
♪Once more, baby...♪
♪Come on...come on, baby... Kiss me, baby...♪
♪Come on...come on, baby... Once more, baby...♪
♪Come on...come on, baby... Kiss me, baby...♪
♪I bow to your long plait...♪
♪I bow to your hanging earrings...♪
♪I'm elated to hear you praise me...♪
♪You're ruling over my dreams too...♪
♪What's this sudden shift?♪
♪Did I manage to move you somehow?♪
♪Come again with your mischief...♪
♪It's okay if you accept me...♪
♪Won't I fall for you if you praise me so much?♪
♪Great jasmine twig...♪
♪Let pleasure rock the bed of flower...♪
♪I bow to the lovely kohl laced beautiful eyes...♪
♪I bow to those tender pink cheeks...♪
♪I bow to the caressing hands...♪
♪I bow to the piercing eyes...♪
♪Come on...come on, baby... Once more, baby...♪
♪Come on...come on, baby... Hug me, baby...♪
♪Come on...come on, baby... Once more, baby...♪
♪Come on...come on, baby... Kiss me, baby...♪
(gasping) - No!
(moaning)
(gasping)
Tell me, where is she?
I don't know. I don't know.
No...no...
No!
Are you experiencing pain?
Just like this, parents' of girls are also crying.
Can't you hear their cries?
Ina foreign country, if you know how much they're crying,
your pain is nothing compared to their pain.
Cry...cry aloud!
No one else can hear your cry except me.
(panting) No!
(shriek)
(gasping)
I don't have patience to waste my time, Marco.
It's enough if you give me the info I want.
Tell you.
If not I'll not switch off this time.
It'll be on! Decide what you want!
We don't keep girls with us.
We sell them.
Sold her? Sold her?
To whom? - I don't know...don't know.
(panting)
(gurgling)
Tell me, to whom?
Saint...Saint Claire.
Saint Claire?
Is it name or place?
Patrick Saint Claire.
Where will he be? Tell me!
Please...please... - Okay.
Please... - I trust you.
No...no...no...
No! No!
(gurgling)
Please... - Tell me.
(gasping)
Hi, Nani! - Hi, daddy.
Why aren't they on bed yet?
See, who is here for you!
Hi!
Hey! - Hi, John!
Hi!
Children were waiting for you.
Let's have dinner after they sleep. - Okay.
Come, dear.
Come...come... I'll come back now, Kranthi.- Okay.
Come. (giggle)
Didn't I tell you to sleep?
Daddy will talk to uncle and come.
Okay?- Okay, baby. - Sleep without any mischief.
Good night, baby. - Good night, daddy.
This new job is very good after quitting the old job.
He comes back home for dinner, spends time with kids.
Infact, we're very happy now.
Good.
It seems you're planning to marry.
A girl has entered my life.
If everything goes fine, I'm planning to marry her.
Will you invite us for marriage or leave because we're far away?
I'll surely invite you. But your husband is busy.
What do you say, John?
I mean that is... - I need your help in this.
Did you see her?
To tell you the truth, I saw her in Peacock house.
It seems few people there work for you.
Do you know Marco?
Eh?
I know everything, John. Better stay away unnecessary issues.
What's that unnecessary issue?
Let's discuss about this later.
This is not right place or time for it.
This is the right time for me.
Are you involved in this or not?
What involvement? What are you both talking about?
She's asking you, answer her.
My salary is little, my expenses are heavy.
My family's happiness is more important to me.
Never care about where the money is coming from!
It is important whether we earned money or not.
What about Chamundeswari then?
I promised to help you till I'm on safe ground.
No need to help, just tell me the truth. Who is Patricks?
I don't know, not necessary to tell you. I'll drop you in airport, come.
I know the way to airport.
I want information not lift.
John! - Shut up!
Get up...get up.
What's this, John? - Shut up.
You finished dinner, right? Come, let's go.
My job is not yet over.
I don't leave any job half done.
You know me better than myself.
Shocked?
I think you've forgotten many things after become officer.
You don't know the difference between loaded and empty gun.
Hey, Meena! - John!
Bloody!
Hey!
Do you think I missed my target?
If you don't give the information I want,
next bullet will pierce into her brain directly.
You know I don't break promises, come on, tell me.
Where is Patricks?
Taking bribes for family is different.
Looking after family without any problem is different.
Concentrate on the second.
Thanks for your co-operation to locate my love.
Take your wife to hospital.
Say sorry to her.
Excuse me, can I have your credentials, please?
Okay.
See.
Your name is not in my list.
I'm sorry.
Yes...sorry...
(gasping)
Hundred thousand dollars!
Hundred thousand dollars!
Two hundred thousand dollars!
Two hundred thousand dollars!
Three hundred thousand dollars!
Three hundred fifty thousand dollars!
Five hundred thousand dollars!
Five hundred thousand dollars!
Five hundred thousand dollars!
Five hundred thousand dollars!
Excuse me, may I help you?
Hey, who are you?
(shriek)
Want to have champagne?
Of course I want, thank you.
Two hundred thousand dollars!
Two hundred thousand dollars!
Two hundred fifty thousand dollars!
Three hundred thousand dollars!
Three hundred fifty thousand dollars!
Three hundred fifty thousand dollars!
Three hundred fifty thousand dollars!
Three hundred fifty thousand dollars!
(phone ring) - Hello!
Only one instrument.
This is the last item.
You come fast, I'm waiting for you.
Hey, what the hell are you doing?
Sorry. - Go, get the hell out of here.
Three hundred fifty thousand dollars!
Three hundred fifty thousand dollars!
Five hundred fifty thousand dollars!
Five hundred fifty thousand dollars!
Continue.
Continue the auction. - No. - Come on.
Do it.
Seven hundred thousand dollars!
Seven hundred thousand dollars!
Eight hundred fifty thousand dollars!
Eight hundred fifty thousand dollars!
Come on, increase the rate.
Nine hundred thousand dollars!
Nine hundred thousand dollars!
Come on... - No...no...
Nine hundred fifty thousand dollars!
Nine hundred fifty thousand dollars!
Get up! - Nine hundred fifty thousand dollars!
Nine hundred fifty thousand dollars! - Come on, move.
Please...help...
(gasping)
(moaning)
(gasping)
(moaning)
Leave the girl.
It is wrong to do business with girls.
This is part and parcel of our business.
We see women as Goddesses.
You too have a mother.
Please remember that.
Of course, I know it. But business is business.
Leave the girl.
Our business has no repents. No sentiments.
Our sale is final.
We just go about it.
I can't give my girls. Put him away.
(shriek)
(shriek)
Don't let him run away, get him right now.
Hey!
(shriek)
(panting)
(panting)
(shriek)
(shriek)
Hey!
(shriek)
Hey!
(shriek)
(shriek)
(shriek)
(shriek)
(sobbing)
(moaning)
(gasping)
(panting)
(moaning)
(gasping) Please don't kill me.
I can offer whatever amount of money you want!
Please, don't kill me.
You told me, right? No repents.
No sentiments. No buy backs.
Your death too!
I beg you... - No girl must get ruined because of you.
(shriek)
(gasping)
(sobbing)
(sobbing)
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.