Original subtitles

חרביי

מאיפה זה?

אהבה ושנאה, שני צדדים של מטבע

הלהב שלי

חתכים לרוחב השמים

נכון ולא נכון, אתה מבין?

אני שיכור,

באובך

טוב לב ונקמה הן רק מילים ריקות

אני מעיר

מתוך חלום יפה

חיים ומוות אינם דבר

בוא כמו הרוח

לך כמו הרוח

אם רק היינו יכולים להיפגש

אהבה כמו הרוח

שונא כמו הרוח

בא בקלות הולך בקלות

קאקל פראי

אנחה עמוקה

זעקת שמחה

יללת צער

מי ישתף אותי בחיים ובמוות?

בוא כמו הרוח

השאר כמו הרוח

אם רק היינו יכולים להיפגש

אהבה כמו הרוח

שונא כמו הרוח בא בקלות הולך בקלות

קאקל פראי

אנחה עמוקה

זעקת שמחה

יללת צער

מי ישתף אותי בחיים ובמוות?

מי ישתף אותי בחיים ובמוות?

דרקון חרב שמיימי

פרק 27

תפסיק!

בבקשה אל תפגעו במורה שלי!

ז'ירו!

ילד טיפשי, למה חזרת?

מורה ...

פה.

האח ווג'י!

לאחר נטילת התרופה,

גיבורו השלישי של יו וגיבור השישי התנאים שלהם השתפרו מאוד.

דוד שישי,

איך אתה מרגיש?

החרקים הצבעוניים נעלמו.

זה נהדר!

דוד שלישי!

מה איתך? איך אתה מרגיש?

אני מרגיש הרבה יותר טוב.

התרופה יעילה להפליא.

אדון צעיר,

מרחתי את המשחה על כלב צולע.

לא רק שהוא לא הורעל, הוא עכשיו מלא חיים במיוחד!

זה נהדר.

הזהר.

מעולם לא חשבתי שזה יהיה אפשרי ...

איך אתה מרגיש?

עכשיו הרבה יותר טוב.

פה,

קח את זה לאט.

לאט,

גיבור יין השישי.

תסתכל לשם.

כן, הנוף נראה שונה במזג האוויר הזה.

בטיול זה לג'יאנגנן,

החזרתי את פולחן הנשרים השמימי לקפלי פולחן מינג

בתקווה לחזק את קינג מינג

ומפיץ את השפעתנו. אחרי הכל,

אנשים בכל מקום קמו במרד נגד שושלת יואן,

ותלמידי פולחן מינג וכת הנשרים השמימיים

כולם לקחו חלק

וכתוצאה מכך, נרדפו על ידי כוחות יואן.

היו נפגעים רבים.

ועכשיו, בעולם אומנויות הלחימה, הרכילות הגיעה לאוזני

שהפולחן מינג שלנו הרג את שש הכתות העיקריות.

עכשיו כולם רואים את מינג קאלט שלנו כאויב.

חושב על זה

מכאיב לי מאוד.

לא נקל על מי שהשחיר את שמנו.

אך המצב כרגע שונה.

הכתות העיקריות נלחמות כולם בכוחות יואן באופן עצמאי,

אך התוצאות היו חסרות דופי.

ואז המשמעות של מסנג'ר יאנג היא המשמעות של ...?

להפריש את טענות העבר שלנו ולהתעלם מפרטים קלים.

עבדו עם שש הכתות העיקריות להפלת שושלת יואן.

זה קורע מצחוק! ואיך עלינו לעבוד איתם?

לא שמעת מה אמר הנשר קינג?

הכתות הראשיות כולן חושבות שאנחנו האויב עכשיו.

עם מי אתה הולך לעבוד?

אתה אומר את זה כאילו אנו זקוקים להם בפועל.

אתה רואה? אתה רואה?

המסנגר השמאלי יאנג,

הפעם, אף אחד לא מסכים עם הרעיון שלך.

רב-המורה,

אתה מתכוון...

למעשה עמדתי לומר

שמינג פולחן צריך ליצור ברית עם הכתות האחרות,

אבל דאגתי שמיסטר ג'ואו

הייתי חושב שאני מפגין שטויות.

עכשיו,

כוחות יואן עושים הרס ברחבי הארץ.

בין אם אורתודוקסי או לא-אורתודוקסי

עלינו להניח טינה ישנה

ולהתמקד באויב המשותף.

באשר למריבות הכת שלך עם כתות אחרות ...

הם לא חשובים

לאור המטרה הגדולה נגד שושלת יואן.

מה Grandteacher בדיוק אמר

הן המחשבות שלי בדיוק.

שמים בצד את ההבדלים שלנו עם כתות אחרות

ולהתאחד נגד שושלת יואן--

זו צריכה להיות בעדיפות שלנו.

אבל כרגע מנהיגי הכתות העיקריות נעלמו.

גם אם אנחנו רוצים,

אין בריתות להיווצר.

זה ... זה גם אני חושב!

אני לא יכול לומר בוודאות על הכתות האחרות,

אבל המנזר של אמיי מייהו, שיר הגיבורים ובן לוויה שלהם

ניתן להתחקות.

המסנגר השמאלי יאנג, פשוט תגיד מה שנמצא בראש שלך!

תפסיק להחזיק את כולנו במתח!

ג'ואו דיאן ...

אתה כבר יודע איך [להתחקות אחריהם].

אני יודע איך? איך אדע?

ג'או מיני?

אה, נכון.

המנהיג שלנו יכול לשאול את אשת ג'או.

ייתכן שנצליח לגלות היכן נמצאים abbess miejue and hero hero.

אבל מאז היא חתמה את העסקה עם המנהיג שלנו, לא היה שום סימן לה.

מאיפה מתחילים לחפש אותה?

המנהיג שלנו אפילו הסכים למלא שלוש בקשותיה!

אני בטוח שהבחורה הזו תבוא לחפש אותו לבד!

אני רק רוצה להוציא את שלוש הבקשות האלה מהדרך

ולקשור את הקצה הרופף הזה במהירות.

אחרת זה ימשיך להטריד אותי.

אני אמשיך לתהות לאילו טריקים היא עונה.

לחכות שהיא תגיע אולי פסיבית מדי.

זו הסיבה שהייתי רוצה גישה דו-ממונעת.

הראשון הוא לחפש היכן שוכן הדוד הבכור וג'או מינ.

השנייה היא לזמן את כל הכת שלנו

להתחייב להפריש את טרוניותינו עם כתות אחרות,

להתקיים ביחד בשלווה עם אחרים מעולם אומנויות הלחימה,

ולהתאחד נגד שושלת יואן.

רעיון מצוין!

מחשבה מצוינת.

גדול! מכיוון שכולם מסכימים,

אז בואו נעשה זאת ביום החמישי של שמונה החודש.

זה עובד.

יש לך מקום בראש, לידר?

בואו נתכנס בעמק הפרפרים.

זה מקום מאוד מבודד

והייתי גר שם.

אז זה מסודר!

אודיע לאחינו להפיץ את הבשורה.

בואו ניפגש ביום החמישי של החודש השמיני!

טוב מאוד!

גדול!

זה טוב.

מגדלת.

איך אתה מרגיש, לייט?

מורה.

אני בסדר.

זה טוב.

מגדלת.

מורה.

דאיאן.

איך אתה מרגיש?

מורה.

אני עושה הרבה יותר טוב. אנא אל תדאג.

מורה,

הייתי רוצה לצאת לטייל.

זה נשמע טוב. קצת אוויר זה טוב.

זהירות.

לאט.

הדוד השלישי,

פציעותיו של הדוד השישי הן אחרונות,

אז הוא מתאושש מהר יותר.

הפציעות שלך ישנות,

אז להתאוששות מלאה זה ייקח זמן.

אני מבין.

תראה,

אני כבר יכול להזיז את הידיים לאט.

אני כבר בדרך להחלמה.

בהתבסס על ההתקדמות שלך עד כה,

אני חושב שבעוד חצי שנה,

תוכל להסתובב עם אמצעי הליכה.

זה נכון.

למרות שאני עדיין מרותק למיטה,

לעומת להיות משותק,

אני כבר הרבה יותר טוב.

זה טוב מאוד, טוב מאוד!

ווג'י,

מורה,

מעולם לא חשבתי שיגיע יום כזה.

כל זה

זה בזכות עזרתו של ווג'י.

בזכות ווג'י אני יכול לראות שוב את השמיים.

ווג'י,

הדוד השלישי מודה לך.

דוד שלישי, אין צורך בתודות.

הסוד לאגרוף הטאג'י הוא

ראש מורם קלות, תנוחה זקופה היטב,

מותניים רגועים, והכתפיים מושפלות, בנוחות.

שש-עשרה המילים הללו גם מציעות

לתת לתודעה שלך להנחות אותך

ולהימנע משימוש בכוח.

הנפש והגוף שלך חייבים לפעול כאחד,

נראה רגוע, ובכל זאת לא רגוע, להרחיב כלפי חוץ, אך לא באופן מלא,

כל תנועה מסתיימת, ובכל זאת זורמת הלאה.

[הערה: המפתח לאגרוף הטאג'י הוא נזילות רגועה.

זה מדגיש את שטף התנועה

ואולי גם זרימת האנרגיה הפנימית.

כמו צ'יגונג, כל מהלך מדמם למצב הבא

במעין חוסר מאמץ מכוון.]

לא רע.

האגרוף והחרב שלך השיגו טוהר.

הכינוס של מינג קאלט יתקיים בקרוב.

הגיע הזמן שתעזוב את הר וודאנג.

מגדלת,

אני רוצה לחכות עד שהדוד השלישי והדוד השישי יתאוששו לפני שעזבו את המקום.

אין צורך.

לאחר שטופלת על ידיך,

הם יתאוששו בוודאות.

אתה לא צריך לדאוג לגביהם.

ווג'י!

אתה נושא באחריות כבדה.

עדיין יש לך דרך ארוכה קדימה.

לכן הגיע הזמן שתמלאו את חובתכם כמנהיג.

לאט.

איך זה מרגיש?

הלוואי והייתי יכול להתאושש מהר יותר.

אתה כבר מתאושש כמו הרוח.

עם זאת, אסור למהר כמה דברים.

בוחי.

אבא.

חזור לוילה שלנו. אני צריך לדבר איתך.

ללכת.

אבא ...

ילדה טובה,

מאז ילדותך, אהבתי אותך,

פינק אותך.

תמיד נתתי לך לעשות כל מה שרצית,

נכון?

הדברים שונים כעת

בגלל שגדלת.

את גברת עכשיו.

בכל הדברים עליכם להפעיל תקינות.

אני יודע שאתה טוב לב,

וזו הסיבה שאתה דואג לגיבור השישי השישי כשהוא מחלים.

אני יכול להבין,

אבל אם ביניכם שני ...

אבא,

גיבור יין השישי רק התחיל להתאושש מפציעות כה קשות.

אם אני אדאג לו, הוא עשוי להתאושש מהר יותר.

זה נכון,

אבל אם שניכם הולכים ...

מדי ...

אבא,

במה אתה מסתדר?

אני רק רוצה לומר

אם שניכם הולכים קרוב מדי זה לזה,

אני חושש שאחרים לא יבינו לא נכון.

אם המנהיג שלנו רואה את זה,

זה עשוי להשפיע על מערכת היחסים שלך.

האם זה לא יהיה רע?

אבא,

כבר סיפרתי לאח ווג'י בבירור על רגשותיי.

הוא מבין לגמרי.

אר ...

אתה מתכוון, המנהיג ויש לך הבנה?

אה, אני מתכוון--

אז זה בסדר.

זה טוב.

אז אתה לא צריך להסביר לי עוד יותר.

אתה לא צריך להסביר לי עוד יותר.

אז ככה זה.

האח ווג'י!

סוף סוף יצאת.

בוחי?

בזמן האחרון בילית את כל זמנך באימונים אצל הנכד שלך.

שכחת לגמרי מהעניין שלי נכון?

ההמתנה הזו הורגת אותי!

מה קרה?

האח ווג'י,

מתי דיברת עם אבי

עלי ועל הגיבור השישי יין?

הא?

שכחת את הכל, נכון?

אני מצטער! זו אשמתי.

הייתי כל כך עסוק בעסקי פולחן ששכחתי מזה.

אני מצטער.

ואז ... האם אתה יכול לדבר עם אבי עכשיו?

אבא אפילו לא הבין את המצב.

מה הוא לא הבין?

הוא חושב ... אנחנו פריט.

איך זה יכול להיות?

את כמו אחות אמיתית בשבילי.

אבל הוא לא יודע את זה.

אתה כבר עומד לעזוב את ההר.

אם אתה עדיין לא מבהיר דברים, ההבנה של אבי תעמיק.

אה ...

האח ווג'י,

אתה לא בבקשה תסביר עכשיו לאבא שלי?

- הא? עכשיו? -כן עכשיו!

בבקשה, האח ווג'י! - אתה מנהיג הכת! - אחות בוחי!

- אבי בהחלט יקשיב לך! - מה אני אומר לו ?!

מנהיג.

האם אתה אורז את חפציך?

כן. נצא מחר לעמק הפרפרים.

אני רק מתכונן מראש ואורז.

מנהיג, האם אתה זקוק לי למשהו?

כן.

יש משהו שהייתי רוצה לדון איתך.

זה קשור לבוהוי.

שב בבקשה.

כשהיית צעיר,

הצלת את חייו של בואי.

גם פולחן מינג חב לך עמוקות.

תשכח לדון,

מנהיג, אתה פשוט יכול לפקד עלי.

אני אלך לפי רצונך.

ואז אתה מסכים לזה?

כמובן.

בחרת עדיין תאריך, מנהיג?

או ...

האם אעזור לשניכם לבחור תאריך משמח?

בוא נחכה עד שנחזור

ולדוד הבכור ודוד שני לחזור בבטחה.

ניתן לערוך את החתונה אז.

בוא נעשה את זה.

אלה חדשות נהדרות.

חוץ מזה, הדוד השישי הין עדיין זקוק לזמן להתאוששות.

הוא לא ירצה שיתמכו בו בחתונה.

הדוד השישי שלך?

ו ...

ומי? כן, זה הדוד השישי היין.

רגשותיהם הם הדדיים

והם היו רוצים את ברכתך.

לא אתה ובוהוי?

למה...

הדוד יאנג, אתה לא מבין.

בוחי הוא כמו אחות אמיתית בעיניי.

עשיתי טעות.

נראה שלא הבנתי לא נכון.

מנהיג,

יש הבדל עצום בגילם.

הם גם מדורות שונים.

זה לא תקין.

הדוד יאנג,

דוד שישי יכול להיות דודי בקשר,

אבל הוא אפילו לא בן ארבעים.

הוא בראש שלו.

בוחוי עשוי לקרוא לו 'דוד',

אבל אין קשירת דם ביניהם.

זה רק סימן של כבוד.

מנהיג,

אני לא מתכוון להעליב,

אבל זה באמת לא תקין.

הדוד יאנג,

האם זה בגלל טענות הדור הקודם?

אין שום טינה.

למעשה,

בוחי בא לחפש אותי.

בהתחלה, מעשיה באמת רחמו על הדוד השישי היין.

אולם בהמשך,

היא הבינה את רגשותיה שלה.

היא אפילו אמרה

הדוד השישי הוא ... שלה ... הממתק האהוב.

ממתקים אהובים ...

החלק האחורי של הר וודאנג באמת יפה.

תראה.

למעשה האישיות של בוחי דומה מאוד לדודה ג'י.

היא עקשנית מאוד.

היא אמרה,

הדוד השישי היין הוא איש הסוכר הראשון שמצאה חן בעיניה.

לא תהיה שנייה.

אם שניהם לא יכולים להיות יחד,

כמה שבור לב היה בוחי?

הדוד יאנג,

לטיעוני הדור הקודם אין שום קשר אליהם.

אני בטוח שאתה רוצה שגם בוהוי יהיה מאושר.

האם זה לא כך?

תן לי לראות...

הפרחים האלה מריחים כל כך נחמדים.

הממ?

תריח את זה.

פה.

בתי, בוחי ...

אני באמת רוצה להתחתן עם Buhui.

אבל היא לא שיאופו.

אני מודע לזה היטב.

שיאופו איננו.

אני רואה את הדברים בבירור עכשיו.

אבל אתה יודע מי היא בעיניי?

אני יודע שאני לא מספיק טוב עבור בוחי,

אבל בדיוק בגלל זה

אני אוקיר אותה יותר מכל אחד אחר.

כל עוד בוחוי מוכן לבלות איתי יום נוסף,

אעשה כל שביכולתי לאהוב אותה ולהגן עליה,

להוקיר אותה עמוק.

אני באמת אוהב את בואי.

אני מקווה שאתה

תן לנו את אישורך.

הבת שלי

הוא צעיר ואינו יודע את דרכי העולם.

היא מתנהגת כמו שמכתיב ליבה.

אם יתעורר סכסוך ביניכם בהמשך,

שלח אותה הביתה.

אני משמעת אותה.

אין לך סמכות לגעור בה או להעניש אותה.

אם אתה פוגע בה ...

אני אהרוג אותך.

אתה מקפיד על טיפול נוסף בטיול הזה.

אסור לך לנהוג בפזיזות.

חשוב תמיד פעמיים לפני שתנקוט בפעולה.

כן, מנחה.

דוד שלישי! מדוע עזבת את החדר?

באתי לראות אותך.

הדוד השלישי יו.

תודה לך על הטיפול שלך כל זאת.

אתה עדיין קורא לו דוד שלישי?

אתה לא צריך לשנות את האופן שבו אתה פונה אליו?

[הערה: היא צריכה לקרוא לו האח השלישי.]

נראה שבוהוי לא יצטרף אלינו למסע שלנו.

בוחי מבקש להישאר ולטפל בדודי.

אז מתי שניכם תתחתנו?

אנחנו מתכננים לחכות לאחים שלי

לכולם לחזור לפני שאנחנו מקיימים את הטקס.

טוב!

לאחר הניצחון שלנו, נבוא עבורכם אירוע חתונה!

אפילו אם אתה עדיין לא נשוי,

אתה לא צריך להגיש לי תה, המורה שלך?

- על זה, מורה ... - מורה ...

למה אתה משתלב איתם כדי להקניט אותנו?

המסנגר השמאלי יאנג.

למה אתה נראה כל כך עמום?

האיחוד הזה שלהם הוא סיבה למסיבה!

מעכשיו המשפחות שלנו הן כאחת!

אתה לא מבין את זה, נכון?

אני מבין את רגשותיו השמאלי של יאנג.

אני מבין אותם היטב.

אתה סוף סוף כאן, כבוד.

האם כולם הגיעו?

אתה לא צריך לדאוג כשאני בעבודה.

זה נכון, זה נכון ...

מה אתם חושבים שאתם מסתכלים?

לרחוץ את הסוסים!

תמהר!

כן.

הכומר, ככה ...

שיר האח הבכור,

איך הפציעה שלך?

זה פשוט שריטה.

זו לא בעיה.

אח בכור!

איך זה שנלכדת גם כן?

הם הרעילו אותנו בערמומיות!

הם גם טבחו את כת שאולין!

זה...!

הכל נובע מחוסר זהירות שלי!

שלך באמת העריך מזמן את הגיבורים שלך,

ולבסוף "הזמנתי" את כולם כאן היום.

מכשפה,

האם כך אתה "מזמין" את האורחים שלך?

הבנת אותי לא נכון, אבס.

רציתי להזמין אותך בתום לב,

אבל פחדתי שחלקכם לא יבין לא נכון ולא ישתפו פעולה.

בגלל זה נאלצתי להעליב אותך בדרך.

לאחר שנסיים לדון בעניינים חשובים,

אני בהחלט אברך את כולם.

מה המניע שלך בחטיפתנו?

אז שלך באמת יהיה גלוי.

הזמנתי את כולכם לכאן היום

בתקווה שתפנה מחושך ותחבק את האור ...

ולשרת את בית המשפט הקיסרי שלי.

חולמים הלאה!

לעבוד בבית הדין הקיסרי שלך?

אתה הזוי!

כוחו של הקיסר ידוע על פני האדמות,

והוא מעריך כישרון מעל לכל דבר אחר.

כולם כאן מומחים באומנויות לחימה,

גיבורים מצטיינים שיודעים מה צריך לעשות בזמנים כאלה.

אם אתה מסכים לשרת,

הקיסר יתגמל אותך מעבר לציפייה

ומבטיחים את שלומכם.

הלכת לכל המאמץ הזה

לגרום לנו לבגוד בעצמנו?

אני ממליץ לך לא לבזבז עוד את נשימתך.

Abbess,

למה אתה לא מחשיב את ההצעה שלי קצת יותר?

אני לא צריך לקחת בחשבון!

אם לא לרעל שלך,

לא היינו בסופו של דבר כאן.

הרוג אותנו או פגם אותנו, עשה כרצונך!

אבל אם אתה רוצה שנהיה כלבי בית המשפט הקיסרי,

זה לעולם לא יקרה!

זה נכון! אכן ראוי למוניטין של abbess Miejue.

כוח הרצון שלך ...

אני אוהב את זה.

אם להיות כנה, אני גם לא מצפה מכם להגיש לי היום.

כולכם כאן היום

הן דמויות מפורסמות בעולם אומנויות הלחימה.

אם היית משוכנע בקלות להיכנע,

זה לא יהיה משעמם?

מי בדיוק המכשפה הזו?

מאיפה היא?

האם אתה יודע?

אין לי מושג!

האישה הזאת

הוא פשוט נוכל מאוד עד לא נוכל טוב!

אם יש מישהו כאן

מי מוכן להיכנע,

אנא קדימה.

ברגע שאתה יוצא מהחצר הזו,

יהיה אוכל ויין טובים שיחכו לך.

טוב מאוד, נראה שכולכם נחושים!

אני מכבד את זה.

במקרה כזה, אלה שמסרבים להיכנע

אני לא אאלץ אותך להישאר בניגוד לרצונך.

האם זה אומר שאתה משחרר אותנו?

ספאר כנגד פקודי על הפלטפורמה הזו.

נצח בשלושה סיבובים ואתה חופשי ללכת.

מה אם נפסיד?

להפסיד סיבוב אחד ...

ואני אחתוך אצבע אחת.

מה...?

אני סקרן לראות ...

כמה אצבעות תשאירו מאחור.

כולנו הורעלו על ידיך

ואיבדנו את הכוח הפנימי שלנו.

התאהבות במצב כזה

איך זה יהיה הוגן?

כולכם מיומנים מאוד באומנויות לחימה.

גברת צעירה חייבת לנקוט אמצעי זהירות.

אנו באים מעולם אומנויות הלחימה

ומסורים להביס את הרודן ולעזור לחלשים.

לא נקנה על ידי בית המשפט הקיסרי.

אם אתה רוצה להרוג אותנו, הרוג.

אני מבקש שלא להתייסר ולהעליב אותנו!

צדקותו של שיר הגיבור הגדול אין כדוגמתה.

עם זאת, מקום זה אינו שטחה של וודאנג סקט.

אני חושש מהחוקים

הם שלי להחליט.

האם אתה לוקח את ששת הכתות העיקריות של המישור המרכזי

לפחדנים?

אח גדול!

כת קונגטונג שלי תוביל את המאבק הזה. אני אלך קודם!

גיבור וויי!

טוב! יש לך אומץ!

גם אני לא אעשה לך בריונות.

אני אתן לך נשק.

אתה נותן לי נשק כל כך מחורבן.

זה לא בריונות?

מאסטר לו,

אגרוף שבע הנפשות מכת קונגטונג הוא כוחני ועדין בסיבובים,

בנוסף זה בלתי צפוי.

ראשית זה ככה,

אז זה ככה.

סוף סוף, זה ככה.

הרמה שלך מבריקה.

זה בדיוק נכון.

אח שני!

אתה נכנע?

לא!

אם היה לי הכוח הפנימי שלי,

אתה לא תהיה השידוך שלי בכלל!

צא מבזבוז זמן צ'אט.

קוצץ את אצבעו והכניס אותו לביתן!

אח שני!

זה ...!

- אני לא מקבל את זה! - קום!

מהלך \ לזוז \ לעבור!

אני לא מקבל את זה!

מכשפה!

על פני השטח, הבאת אותנו לכאן בכדי להכריח את כניעתנו.

אבל למען האמת,

המטרה שלך היא ללמוד בחשאי את כישורינו!

מעשיכם בזויים!

Abbess, מה אתה מודאג?

יכול להיות שקל לאסוף את כישורי הכתות האחרות,

אבל הכישורים של אמיי סקט מורכבים ועמוקים.

כיצד ניתן ללמוד אותם כל כך בקלות?

עם זאת, אני עדיין רוצה ללמוד אותם.

סנהוי.

מתנה!

ספאר נגד האבס הסינית.

כן!

מה,

הוא המנהיג הגדול של אימי

כל כך מפחד מהמוות?

אתה אפילו לא מעז להילחם נגד הכפוף שלי?

המורה שלנו מעדיף את המוות על בוז.

איך יכולה כת האמי הגדולה שלנו

לציית לחוקים שלך?

בטוח.

זה לא חייב להיות המנהיג שלך שנלחם.

שמעתי על מיס ג'ו מהכת שלך

מיהו תלמידו החביב של אביס מייז'ו.

כשכולכם מצרים על פולחן מינג ב- Bright Peak,

היא אפילו הצליחה לפצוע קשה את מנהיג המינג קאלט.

היא בטח רכשה מיומנויות מהשורה הראשונה מהאבס מייג'ו.

מכיוון שהמנהיג אינו מוכן להתקדם,

ואז תן לה להתקדם להילחם.

מה,

האם יש תלמיד אמאי שלא מעז להזדהות?

ז'ירו!

ז'ירו.

אז זה אתה.

אתה באמת יפה במיוחד.

אתה כל כך צעיר,

ובכל זאת אתה כבר תלמידו החביב של עמי כת.

אתה באמת אחד שיעורר קנאה.

מכיוון שהמנהיג שלך אינו מוכן להילחם,

אני מניח שתצטרך להילחם במקום זאת.

אתה עומד שם, לא מתנועע ...

האם זה בגלל שאתה נשגב ומרגיע כמו המורה שלך

ולא יתכוון לזרוע איתנו?

זה נכון.

המורה שלי מתעב את כל חייו המתועבים והבזויים.

אנחנו לא נתכוון להתמודד איתך.

הכישורים של כת האמי שלך ...

האם הם באמת חסרי עמיתים?

הניצחון שלך כמעט ולא מובטח.

ז'ירו, אתה בסדר?

אני בסדר.

אני אלחם במקומה!

טוב!

טוב! זה נהדר!

לא רע! לא רע בכלל!

ניצחתי!

נפגעת?

אני אהיה בסדר.

בדאגה שלך לא יקרה לי כלום.

מופע כזה של רגש וצדקנות!

אילו טריקים אחרים יש לך? קדימה והשתמש בהם.

אני, שיר צ'ינגשו, לא חושש.

אין צורך.

מה אתה מתכנן?

שום דבר.

רק צפיתי במופע נחמד ...

אז אני במצב רוח טוב.

מהלך \ לזוז \ לעבור!

שמור היטב על הדלתות.

דאג היטב עבור כל אחד מהגיבורים האלה בשבילי.

אל תתנו אפילו לאחד מהם לברוח.

כן המורה!

נעל את אלה מוודאנג ושאולין למעלה!

ללכת!

תמהר!

תודה על כך קודם.

אין צורך להודות לי.

- שמור על עצמך. - מהלך \ לזוז \ לעבור!

תזיז את זה!

Abbess ...

תמהר!

מכאן בבקשה.

אל תתנו לשדים האלה

למד את כישורי ה- Emei שלנו.

האם אתה מבין?

כן, אנו מבינים.

מורה. מורה!

מורה!

אה, האם האנשים האלה לא, מנהיג?

זה לא דגל הלהבה של מינג קאלט שלנו?

האח הגדול צ'אנג!

האח הגדול צ'אנג!

האח הגדול צ'אנג!

האח הגדול צ'אנג ...

האם זה באמת אתה, האח הגדול צ'אנג?

האח ווג'י!

זה באמת האח ווג'י!

התגעגעתי אלייך עד מוות!

השמים בירכו אותי

לאפשר לי לפגוש אותך שוב!

כולכם בוגרים עכשיו.

צ'אנג יוחון!

אתה עומד בפני מנהיג הכת. תראו קצת כבוד!

צ'אנג יוחון מברך בהכנעה את מנהיג הכת שלנו!

האח הגדול צ'אנג, אנא עמד.

אנא עמדו, כולם!

האח הגדול צ'אנג,

בבקשה המשך לקרוא לי ווג'י בעתיד.

מנהיג האח,

אני אחיך הגדול

וגם הכפופה לך.

לא יכולתי להיות יותר מאושרת!

כולם מהכת

מחכה לכם בעמק הפרפרים.

האח הגדול צ'אנג, אנא הוביל את הדרך במהירות!

אז בוא נלך!

שמעתי כבר הכל מהצ'יף וון.

הוא סיפר לי הכל על מה שקרה ב- Bright Peak.

אלה היו חדשות נפלאות!

החרטה היחידה שלי היא

לא יכולתי להיות שם עם כל האחים שלנו.

למען הכנות,

אני רחוק מהמקום הזה יותר מדי זמן.

באותה תקופה, האח הגדול צ'אנג הסתובב איתי כל היום והלילה בגרירה

להגיע לעמק הפרפרים ולחפש את מר הו לקבלת עזרה רפואית.

אני תוהה אם כתבי העת הרפואיים של מיסטר הו עדיין שם.

ביתו של דודי נתפס על ידי שודדי הרים

ונשרף עד היסוד.

כל כתבי העת הרפואיים שלו נעלמו.

הייתם בעמק הפרפרים כל הזמן הזה?

כששמעתי שהפכת למנהיג הכת שלנו,

שמחתי לחלוטין.

כך הבאתי את אחינו למקום הזה כדי לחכות לבואכם.

מעט ציפינו שבזמן שחיכינו,

המונגולים היו אלה שהופיעו במקום.

המספרים שלנו היו מעטים,

אז הגענו לרעיון להעמיד פנים שאנחנו חלשים

ולהוביל אותם למחנה שלנו לזכייה קלה.

אולם הפעם הופעת במקום!

הו!

בהתרגשות שלי, שכחתי לברך את כולם.

הכפוף הוא צ'אנג יוחון.

אני מברך בהכנעה את המסנגר השמאלי יאנג,

נשר קינג,

לורד יין,

אדם מפוזר ג'ואו,

תודה על עזרתך קודם.

כבר ביקשתי מאחינו להכין חג.

אפילו הכנו תה טוב.

זה דבר נדיר שכולנו אספו אחינו היום.

אסור לאף אחד לעזוב עד שחגגנו את האירוע!

בואו נסתכל שם.

מה זה היה?

ממש עכשיו.

על זה ... ארר ...

צ'אנג יוחון, הוא ...

צריך להיות...

מגיש תחת חסותו של ון קנגסונג,

אז המרחק שלו [דרגה] מאיתנו ...

צריך להיות כל כך הרבה!

לכן?

אבל מנהיג ...

והוא אחים הקשורים לחיים ומוות,

אז המרחק ביניהם צריך להיות ...

כל כך הרבה.

לכן...

בואו לא נהיה מתנגדים בגלל הדירוג.

(הקבר של ליידי גיבור ג'י שיאופו)

הדוד יאנג,

באותה תקופה קברתי כאן את דודה ג'י.

יכול להיות שזה קצת חסר.

אני מקווה שלא אכפת לך מזה.

בכלל לא.

תודה לך, מנהיג.

למעשה, איפה שהיא קבורה לא חשוב,

כי בלבי,

שיאופו לא ממש נעלם.

אני יכול להרגיש שהיא ...

היא הייתה איתי כל הזמן הזה.

מנהיג,

אנא תן לי רגע.

בטוח.

שיאופו,

שיאופו, אני יודע שאתה יכול לשמוע אותי.

האם ידעת?

הבת שלנו מאוד יפה.

בדיוק כמוך, היא בלתי ניתנת להחלפה.

היא מאוד שמחה עכשיו.

הידיעה שיש מישהו שיכול להגן עליה

נתן לי את השקט הנפשי לבוא לבקר אותך סוף סוף.

אני יודע שחיכית לי.

בקרוב,

כשמלאתי את חובתי הסופית,

אני אביא אותך לשלווה ביותר,

המקום הכי יפה.

איש לא יטריד אותנו שוב.

חכה לי.

- היי. מנהיג.

אתה לא חושב שהאש המוצקה בוערת בעזה?

כבר שלחתי הודעה.

חברי הכת שלנו כולם ממהרים לכאן.

עכשיו, אנחנו רק מחכים ליום החמישי של שמונה החודש

ובשבילך להכריז על הצו שלך.

תודה לך על הצרה שלך, האח הגדול צ'אנג.

מנהיג.

איך הדברים? האם המסע לכאן היה חלק?

האם גילית את מקום הימצאה של העלמה ג'או?

אני לא כשיר, מנהיג.

לא הצלחתי לאתר את העלמה ג'או.

זו לא אשמתך.

היא חלקלקה כמו צלופח ומלאת תחבולות בשרוול.

מטבע הדברים, היא הייתה נוקטת באמצעי זהירות.

לעת עתה, אתה ובת קינג כבר לא צריכים לחפש אותה.

ישנם ענייני פולחן שאתה יכול לנהל.

כן אדוני!

יאן יואן, וו ג'ינגקאו.

מנהיג.

אני אשאיר לך אותו כדי לגלות היכן נמצא הכתות החסרות.

כן אדוני!

Abess Miejue,

אנחנו נפגשים שוב.

למעשה, התכוונתי לזמן אותך

אז אני יכול לראות בעצמי את הסברנות של אמיי.

עם זאת, המורים שלי אמרו את זה

הייתי צריך להתבונן ראשונה בכתות האחרות,

ואז התבונן באמיי, הדורש טיפוח פנימי יותר.

רק אז זה יהיה תובנה.

זו הסיבה שהתור שלך הגיע רק היום.

את אישה,

אבל בניגוד למנהיגים הפחדנים האחרים,

יש לך עוד עמוד שדרה.

אני מכבד את זה.

אתה מסרב לחשוף את המהלכים שלך לפני,

אבל כבר קבעתי את החוקים.

אתה יכול לעזוב רק אם אתה שומר ומנצח.

אלא אם כן ...

אתה לא רוצה לעזוב?

אם אתה מפסיד, עליך להשאיר אצבע מאחור.

מסרב לזרוע ...

נחשב כתבוסה.

האם אתה חושב על ידי התעלמות ממני

אני לא אוכל לעשות לך כלום?

אני יודע שאתה מאוד גאה.

לא משנה לך כמה אצבעות שלך אני קוצץ.

אבל מה עם תלמידיך?

אם הבאתי אותם לכאן

ויש להם כל אחד מהם חשוף עירום,

מעניין אם כת האמי שלך עדיין תוכל להחזיק מעמד?

את עצמך אישה,

אבל אתה משפיל נשים אחרות.

אתה פשוט סוטה חסר בושה!

מה אמרת?

אפילו אם אמות,

אני אמות בסוף חרב השמים

ואין לך שום קשר אליך כלבי בית הדין הקיסרי!

אל תמשיכו לשאול מדוע קארמה

מסתבר שכך

בחיי אדם. חיים ומוות

תמיד תור.

היה טוב לב

כאב וכאב נעלמים בצחוק

רק פחד שזה אכזרי

שהאהבה תפגע בהתאהבות.

כמה אנשים יכולים

צא מהמאבק וקבל לשמור על האהבה המקורית

כמה אנשים

יכול לברוח מהגורל של להיות תקוע באהבה

מה זה נצח

למה לחשוש מהקטטה המבולגן בעולם

החום והקור של העולם האנושי

תבלגן את מחצית החיים הרגילים.

כל התהילה כמו פריחה תיפול,

אני מוכן להסתיר את שמי ולהיעלם.

כדי לתת לך יציבות.

עם נשיקה אחת בלבד,

לא יהיה לי שום פחד, לא שנאה ושום תלונה.

מה זה נצח

למה לחשוש מהקטטה המבולגן בעולם

החום והקור של העולם האנושי

תבלגן את מחצית החיים הרגילים.

כל התהילה כמו פריחה תיפול,

אני מוכן להסתיר את שמי ולהיעלם בכדי לתת לך יציבות

עם נשיקה אחת בלבד,

לא יהיה לי שום פחד, לא שנאה ושום תלונה.