Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00;00;21--01;09-->00;00;16;28
Last issue in The Crusaders#356,
The Crusaders discovered that
their old foe The Moguls of Doom,
were working for an international
slavery ring.
2
00;00;16;29-->00;00;26;05
The Ace of Spades, leader of The
Crusaders, along with Twilight
the magician, have disguised
themselves among the captives.
3
00;00;26;06-->00;00;38;04
Ace plans to have the remaining
Crusaders (Furie, Sergeant Liberty
and Dave) join them in saving the
captives, capturing The Moguls
of Doom and smashing the slavery
ring!!!
4
00;01;00;16-->00;01;01;24
Okay where are we?
5
00;01;01;25-->00;01;04;03
Another dimension.Twilight
get us out.
6
00;01;04;04-->00;01;07;07
Interdimensional travel? I
wouldn’t know where to begin.
7
00;01;08;03-->00;01;11;01
Shut up! Shut your mouth or I
will kill you!
8
00;01;11;02-->00;01;15;03
No, my friend…let her cry.
9
00;01;15;04-->00;01;19;12
Her sorrow is sweet music
to me.
10
00;01;19;13-->00;01;22;29
Let them all cry!
11
00;01;23;00-->00;01;28;18
And pray to whatever gods
they will.
12
00;01;29;00-->00;01;32;20
But no one can save you
now.
13
00;01;32;20-->00;01;36;10
For the remainder of your
insignificant lives…
14
00;01;36;11-->00;01;40;29
…you shall rue this darkest
of days
15
00;01;41;00-->00;01;46;04
When you had the supreme
misfortune to cross paths
with…
16
00;01;46;05-->00;01;49;19
…THE MOGULS OF DOOM!!!
17
00;01;49;20-->00;01;51;00
Sorry folks.
18
00;01;51;01-->00;01;52;22
Nothing personal.
19
00;01;52;23-->00;01;56;24
I've got two ex-wives and
a brother who can't hold
a job to support.
20
00;01;56;25-->00;01;58;20
Think of it as an adventure.
21
00;01;58;21-->00;02;03;13
You're off to a new life in
distant lands and exotic
locales…
22
00;02;03;14-->00;02;06;24
…where slavery is still
legal.
23
00;02;06;25-->00;02;08;17
If it's any consolation,
24
00;02;08;18-->00;02;10;26
…I'll be using my share
of the profits…
25
00;02;10;27-->00;02;15;08
…to organize a worldwide
revolution to overthrow
the bourgeois.
26
00;02;15;09-->00;02;16;23
Someone's coming!
27
00;02;20;00-->00;02;21;22
What are you doing here?
28
00;02;21;23-->00:02;24;22
This is not our rendezvous
point.
29
00:02;24;23-->00;02;26;02
The girl.
30
00;02;26;03-->00;02;28;18
What girl?
31
00;02;28;19-->00;02;31;26
Our employer wants that
particular girl now.
32
00;02;31;27-->00;02;37;03
Tell your employer that I am
not accustomed to conducting
my affairs in the street…
33
00;02;37;04-->00;02;41;00
…at the whim of another.
34
00;02;45;20-->00;02;49;10
Well... Dane fortune is with
you this evening!
35
00;02;49;11-->00;02;53;08
Barbarian.Bring the girl to
me at once.
36
00;02;53;13-->00;02;56;13
Yes, Oh Mighty Wizard.
37
00;02;59;26-->00;03;02;28
Ace, we need to do something
now.
38
00;03;16;28-->00;03;19;08
Take out Barbarian people.
39
00;03;20;05-->00;03;21;15
Freeze!
40
00;03;24;28-->00;03;26;16
Captain Liberty!
41
00;03;26;17-->00;03;28;27
That's Sergeant Liberty!
42
00;03;29;06-->00;03;30;28
I work for a living.
43
00;03;38;12-->00;03;41;05
Moguls of Doom Attack!
44
00;03;47;17-->00;03;50;24
Woman, tonight I shall wring
from your lips..
45
00;03;50;25-->00;03;54;00
..an aria of pain most
exquisite.
46
00;04;01;23-->00;04;05;26
Destroy Sergeant Liberty
you fools!
47
00;04;12;19-->00;04;15;28
Is that the best you crazy
maniacs can do?
48
00;04;15;29-->00;04;18;14
No Sergeant Liberty!This…
49
00;04;18;15-->00;04;22;15
is the best we crazy maniacs
can do.
50
00;04;33;28-->00;04;36;05
Time to deal with
The Masked Crusher yeah!
51
00;04;59;08-->00;05;00;22
Find him!
52
00;05;04;28-->00;05;06;20
Voodoo boy!
53
00;05;09;00-->00;05;11;05
Hey Sarge! I've got the
voodoo...
54
00;05;13;14-->00;05;14;28
...doll.
55
00;05;28;00-->00;05;31;04
Oh yes.
56
00;05;38;10-->00;05;44;04
How does it feel to die Ace
of Spades?
57
00;05;44;14-->00;05;49;00
Now I shall crush you like
the insect you are.
58
00;05;50;00-->00;05;55;12
Mr. Psycho.Will you join
me in doing the honors?
59
00;05;55;13-->00;06;02;12
You are now but a fly,
trapped in my web of
destruction.
60
00;06;02;13-->00;06;06;03
Looking for something
Sergeant Fascist?
61
00;06;17;00-->00;06;22;16
Soon there will be no more.
62
00;06;22;26-->00;06;26;01
You’re good Furie but you’re
no Captain Justice.
63
00;06;26;15-->00;06;29;17
You’ve been taking way too
many alien steroids.
64
00;06;52;22-->00;06;56;00
In the name of the people.
65
00;06;59;04-->00;07;02;03
Behold the Eye of Kali
wench!
66
00;07;02;04-->00;07;06;10
Now you belong to me.
67
00;07;14;22-->00;07;17;10
Will shiver me timbers,
it’s Captain Slaughter!
68
00;07;17;11-->00;07;20;22
Not nice making fun of the
way I talk Sergeant!
69
00;07;34;15-->00;07;37;25
That’s two that I owe you.
70
00;07;37;26-->00;07;40;04
Well if you mean that you
could always…
71
00;07;40;05-->00;07;43;09
… join me for lunch at my
favorite little Parisian
Café…
72
00;07;43;10-->00;07;46;10
…which I might add is
actually in Paris.
73
00;07;46;19-->00;07;48;21
Hey everybody.
74
00;07;48;22-->00;07;50;10
What happened to Warlock?
75
00;07;57;21-->00;08;00;08
By the Hoary Hoards-
76
00;08;04;00-->00;08;07;10
Let’s go people.
77
00;08;08;07-->00;08;12;13
We got your pizza! We got
your pepperoni! We got
your mushroom!
78
00;08;12;14-->00;08;13;28
We got your salad?
79
00;08;13;29-->00;08;17;06
We got your salad. For
those of you that eat
like rodents.
80
00;08;17;07-->00;08;18;19
We have nothing to celebrate.
81
00;08;18;20-->00;08;20;15
"What????"
"Come on!"
"What are you talking about?"
82
00;08;20;16-->00;08;21;28
Tonight's mission was a fiasco.
83
00;08;21;29-->00;08;25;18
No mission where we all
survive is a fiasco.
84
00;08;25;19-->00;08;28;12
Loathe as I am to agree
with the human battle tank...
85
00;08;28;13-->00;08;29;10
...I think he's right.
86
00;08;29;11-->00;08;32;10
Hey Walt!He called you human.
87
00;08;32;11-->00;08;33;28
He's warming up to me!
88
00;08;33;29-->00;08;35;06
We abandoned our objective.
89
00;08;35;07-->00;08;38;16
We failed to stop the slavery
ring.We failed to save the
girl.
90
00;08;38;17-->00;08;39;08
What girl?
91
00;08;39;09-->00;08;42;10
The only person we didn't
manage to rescue tonight.
92
00;08;42;11-->00;08;44;10
Don't you know a guilt trip
when you hear one?
93
00;08;44;11-->00;08;45;12
Her name's Janet Kahn.
94
00;08;45;13-->00;08;48;10
I don't think her family
would appreciate your
cavalier attitude Connie.
95
00;08;48;11-->00;08;49;27
The Crusaders used to be
great.
96
00;08;49;28-->00;08;52;10
We used to have real heroes
like The Crimson Archer.
97
00;08;52;16-->00;08;53;16
Thunderbolt.
98
00;08;54;00-->00;08;56;00
The American Defender.
99
00;08;56;01-->00;08;58;01
Then why don't you just
call them?
100
00;08;58;02-->00;08;59;11
If only I could.
101
00;08;59;12-->00;09;02;08
And a war broke out in Heaven
102
00;09;02;09-->00;09;05;29
And Michael and his angels
fought against The Dragon
103
00;09;07;05-->00;09;12;14
And the Dragon and his angels
fought but they did not
prevail.
104
00;09;12;15-->00;09;16;29
Nor was a place found for
them in Heaven any longer.
105
00;09;17;10-->00;09;20;02
So the Great Dragon was cast
out.
106
00;09;20;03-->00;09;26;29
That serpent of old called
Satan…and the devil.
107
00;09;29;08-->00;09;33;14
Who deceives the whole world.
108
00;09;34;16-->00;09;37;07
He was cast to the Earth..
109
00;09;37;08-->00;09;41;09
and his angels were cast
out with him.
110
00;09;41;10-->00;09;42;10
Six Weeks Later
111
00;09;42;11-->00;09;44;23
A gruesome noel to the
holiday season.
112
00;09;44;24-->00;09;48;20
Last night a wave of murders
struck the nation
simultaneously.
113
00;09;48;21-->00;09;52;00
The killers having no memory
of their actions,
114
00;09;52;01-->00;09;56;15
only grief for the victims,
their own friends and family
members.
115
00;09;56;16-->00;10;01;09
Authorities suspect that mind
control on a massive scale
may be responsible.
116
00;10;01;10-->00;10;04;11
I'm Diana Rogers, and when
we return
117
00;10;04;12-->00;10;07;27
…learn how The Elias
Corporation is pulling
out all the stops..
118
00;10;07;28-->00;10;11;28
for a Christmas Eve
celebration at Magic Land.
119
00;10;12;06-->00;10;14;02
And only three days til
Christmas.
120
00;10;14;03-->00;10;16;11
It's a sick world out there.
121
00;10;16;12-->00;10;17;29
Don't let it get to you pal.
122
00;10;18;00-->00;10;10;22
There's still good people
out there.
123
00;10;20;23-->00;10;23;09
Ah Connie.
124
00;10;25;10-->00;10;28;10
You're late. As usual.
125
00;10;30;27-->00;10;33;06
I know Carl. I'm sorry.
126
00;10;34;20-->00;10;36;27
It's getting to be a habit
young lady.
127
00;10;36;28-->00;10;38;17
It won't happen again Carl.
128
00;10;38;18-->00;10;41;03
It's the third time in as
many weeks.
129
00;10;41;04-->00;10;43;12
What in the world is going
on Connie?
130
00;10;43;13-->00;10;45;28
Would you believe that I
was a superhero ....
131
00;10;45;29-->00;10;48;07
...and I just stopped a
bank robbery?
132
00;10;48;08-->00;10;50;08
Oh. Let's see shall we?
133
00;10;51;10-->00;10;52;11
No.
134
00;10;53;03-->00;10;55;03
I didn't think so.
135
00;10;55;04-->00;10;57;10
It's too bad.
136
00;10;57;11-->00;11;01;10
We could use a few more heroes.
137
00;11;03;01-->00;11;06;07
Gentlemen, our crusading
District Attorney…
138
00;11;06;08-->00;11;09;13
…Mister Christopher Conway would
like to have a word with you.
139
00;11;09;14-->00;11;12;25
You arrested a man this morning
for allegedly killing his wife.
140
00;11;12;26-->00;11;15;13
He looked like one of
Zuromachi's victims.
141
00;11;15;14-->00;11;17;09
The living television set.
142
00;11;17;10-->00;11;19;00
The living television signal.
143
00;11;19;01-->00;11;22;01
Listen, there was a murder like
this in every state last night.
144
00;11;22;02-->00;11;28;02
The way I see it, Zuromachi's
mind control power works on
just one victim at a time.
145
00;11;28;17-->00;11;31;00
The look on that man's face was
unmistakable.
146
00;11;31;01-->00;11;33;07
It had to be Zuromachi.
147
00;11;33;08-->00;11;35;15
I want you to find him Eisner.
148
00;11;35;16-->00;11;37;16
Put every available man
on it.
149
00;11;37;17-->00;11;39;17
I'll do what I can.
150
00;11;39;18-->00;11;45;10
One more thing. I know The Ace
of Spades will be contacting
some of you about this case.
151
00;11;45;11-->00;11;46;29
Probably already has.
152
00;11;47;00-->00;11;50;24
I need to remind all of you
that the man is a criminal.
153
00;11;50;25-->00;11;52;20
He works outside the law.
154
00;11;52;21-->00;11;56;01
But you work with Captain
Justice and The Crimson
Archer as well.
155
00;11;56;02-->00;11;58;23
The Freedom League are
deputies of The State.
156
00;11;58;24-->00;12;01;24
They operate within legal
guidelines.
157
00;12;01;25-->00;12;04;02
Vigilantes like The Ace of
Spades don't.
158
00;12;04;03-->00;12;07;03
But The Crimson Archer
knows The Ace of Spades.
159
00;12;07;15-->00;12;10;18
He shows his face, you
call me.
160
00;12;10;19-->00;12;12;22
His powers have been
amplified by Dr. Omega.
161
00;12;12;23-->00;12;13;18
How do you know that?
162
00;12;13;19-->00;12;17;02
Dr. Omega and Zuromachi are
part of a new super villain
team called The Seven Heads
of The Beast.
163
00;12;17;03-->00;12;18;14
Yes but how do you know that?
164
00;12;18;15-->00;12;21;24
Beast as in huge animal or
Beast as in The Anti-Christ?
165
00;12;21;25-->00;12;24;26
Seven Heads of The Beast is
Biblical reference.
166
00;12;24;27-->00;12;27;11
Oh, Merlin went to Sunday
school?
167
00;12;27;12-->00;12;28;09
At least I went to school.
168
00;12;28;10-->00;12;30;22
They’re searching for new members
tonight at The Anomaly Club.
169
00;12;30;23-->00;12;33;09
I'll check it out. The rest
of you stay here.
170
00;12;38;10-->00;12;40;10
I wish we could all go to
this Anomaly Club.
171
00;12;40;11-->00;12;41;06
Maybe we can.
172
00;12;40;07-->00;12;43;06
I don't think that's a
very good idea.
173
00;12;43;07-->00;12;45;00
Scott told us to wait here.
174
00;12;45;01-->00;12;47;17
Besides, none of knows where
The Anomaly Club is.
175
00;12;47;18-->00;12;50;02
Well a REAL superhero could
find it Geoff.
176
00;12;50;03-->00;12;50;23
I could find it!
177
00;12;50;24-->00;12;53;28
All right then.Sergeant Liberty
and Dave against all comers.
178
00;12;53;29-->00;12;57;00
Yeah. I can tell you where The
Anomaly Club is tonight.
179
00;12;57;01-->00;12;59;28
But why should I? What have the
two of you ever done for me?
180
00;12;59;29-->00;13;02;16
Oh yeah! You sent me to prison
once.
181
00;13;02;17-->00;13;03;29
Yeah but you deserved it.
182
00;13;04;00-->00;13;07;11
Remember the time you shrunk
us down and tried to feed us
to your cat?
183
00;13;08;00-->00;13;09;12
Those were good times.
184
00;13;09;13-->00;13;12;12
I had one hell of a career
as The Fox.
185
00;13;12;13-->00;13;14;12
Yeah. I always enjoyed
fighting you.
186
00;13;14;13-->00;13;17;19
Do you remember the time you stole
that experimental flying saucer?
187
00;13;17;20-->00;13;21;13
And you came after me in that
World War Two fighter plane
you stole!
188
00;13;21;14-->00;13;22;24
I didn’t steal that.
189
00;13;22;25-->00;13;26;25
And we had that big battle over
the bay! That was great!
190
00;13;27;15-->00;13;29;15
What ever happened to those
days?
191
00;13;29;16-->00;13;33;20
I do not know Gardner. Being
a superhero used to be a lot
more fun.
192
00;13;33;21-->00;13;35;00
Likewise.
193
00;13;35;06-->00;13;37;21
In our day, guys like us robbed
banks,
194
00;13;37;22-->00;13;40;06
guys like you went after them,
and nobody got hurt.
195
00;13;40;07-->00;13;41;24
Nobody got killed!
196
00;13;41;25-->00;13;44;08
Now, even the so called "good
guys" kill.
197
00;13;44;09-->00;13;45;21
Superheroes used to have a
code!
198
00;13;45;22-->00;13;47;10
Nobody has a code anymore.
199
00;13;49;04-->00;13;51;12
Tell you what I am going to
do Sarge.
200
00;13;51;13-->00;13;55;12
For old times sake, I’ll tell
you where The Anomaly Club is.
201
00;13;55;13-->00;13;56;17
Yes!
202
00;13;56;18-->00;13;58;27
And it’ll only cost you a…
thousand bucks.
203
00;13;58;28-->00;14;01;10
Gardner...I don't have that
much money.
204
00;14;01;11-->00;14;04;23
I just paid my mortgage.
I am broke.
205
00;14;05;05-->00;14;06;06
You’re kidding.
206
00;14;06;14-->00;14;07;23
It’s like this.
207
00;14;07;24-->00;14;10;20
We’re sort of having a contest
among the members of our team.
208
00;14;10;24-->00;14;14;16
You know? Who’ll find The
Anomaly Club first.
209
00;14;14;24-->00;14;18;03
Really? Well....
210
00;14;18;22-->00;14;22;21
I can’t have my two arch
enemies lose to another
superhero.
211
00;14;22;22-->00;14;24;22
But don’t think this is free.
212
00;14;24;23-->00;14;26;26
I’m helping my sister move
next week…
213
00;14;26;27-->00;14;30;23
And you two are going to be
there!
214
00;14;57;07-->00;14;59;27
Hey Douglas, you moran! Get
the idiot in the cheap
Spooky costume..
215
00;14;59;28-->00;15;03;05
..a rum and coke for Pete’s
sake. He’s been standing
there all night.
216
00;15;03;06-->00:15;07;00
You know not to whom you speak
Zuromachi.
217
00;15;07;01-->00;15;11;00
I am Ghost Demon!
218
00;15;13;03-->00;15;17;03
I know to whom I speak you
KKK reject. I’m speaking
to Douglas.
219
00;15;17;04-->00;15;20;10
But let me clue you in on
a little secret. I own
this place.
220
00;15;20;11-->00;15;21;21
Bounce him!
221
00;15;21;22==>00;15;23;13
What?! Let go of me you
invisible son of a ….
222
00;15;23;14-->00;15;26;14
So tell me again.
223
00;15;27;23-->00;15;29;12
What’s this gig all about?
224
00;15;30;14-->00;15;33;25
This venture is about
monetary gain Deathrattle.
225
00;15;34;12-->00;15;37;12
More wealth than you could
possibly imagine.
226
00;15;37;13-->00;15;42;14
I thought it was about
world domination.
227
00;15;43;15-->00;15;46;23
I can understand why you
would mock such a goal.
228
00;15;48;25-->00;15;51;01
But let me reassure you.
229
00;15;51;29-->00;15;55;00
My employer is a most
remarkable man.
230
00;15;55;01-->00;15;56;10
Who are you?
231
00;15;56;11-->00;15;57;17
Nightmare and Goblin.
232
00;15;57;18-->00;15;59;20
Father and son
supervillain team.
233
00;15;59;21-->00;16;01;28
I never heard of Nightmare
and Goblin.
234
00;16;01;29-->00;16;04;08
That’s because we’re slick
Jack!
235
00;16;04;09-->00;16;05;09
Right Dad?
236
00;16;05;10-->00;16;06;12
Right son.
237
00;16;06;13-->00;16;09;13
You ever hear of the Baily
Building and Loan robbery?
238
00;16;09;20-->00;16;10;25
No.
239
00;16;11;01-->00;16;13;27
They kept it out of the
papers so there wouldn’t
be a panic.
240
00;16;13;28-->00;16;16;15
Right. We knew they would.
That’s how we planned it.
241
00;16;16;16-->00;16;19;16
That’s because we’re slick
Jack.Right Dad?
242
00;16;19;17-->00;16;20;17
Right, son.
243
00;16;20;18-->00;16;23;10
Now. Give us two double
virgin daiquiris.
244
00;16;23;11-->00;16;25;15
On the rocks. On the
double. Easy on the rocks.
245
00;16;25;16-->00;16;30;00
Or we’ll show you the real
meaning of….bad news.
246
00;16;37;22-->00;16;40;00
Good Evening. I’m La Femme
Fatale.
247
00;16;40;01-->00;16;41;25
You most certainly are.
248
00;16;41;26-->00;16;43;07
Oh.. we know each other.
249
00;16;43;08-->>00;16;44;18
Oh yeah?
250
00;16;44;19-->00;16;47;01
Uh…Dad? What about Mom?
251
00;16;47;02-->00;16;50;27
Mom’s in the slammer son. Likely
to stay there for quite some time.
252
00;16;50;28-->00;16;52;09
Your drinks.
253
00;16;58;10-->00;17;00;11
Excuse me my friend.
254
00;17;01;00-->00;17;08;18
But I’d like a little
service…now.
255
00;17;11;00-->00;17;12;26
I’m Nightmare. This is my son
Goblin.
256
00;17;12;27-->00;17;14;06
Sit down, quick.
257
00;17;14;20-->00;17;17;22
You guys are fast! That’s why
people become supervillains.
258
00;17;18;05-->00;17;22;00
Now tell me something. Are
you guys like, really bad
villains?
259
00;17;22;14-->00;17;25;06
Sarge, it’s me. Furie.
260
00;17;26;28-->00;17;30;20
Wait a second. If you’re
Furie, then who are you?
261
00;17;33;10-->00;17;35;00
Twilight.
262
00;17;40;08-->00;17;42;04
What’s wrong?
263
00;17;42;05-->00;17;43;21
I think Sarge likes you.
264
00;17;43;22-->00;17;46;02
We will never talk about
this night again.
265
00;17;46;03-->00;17;48;06
This has suddenly become
very embarrassing.
266
00;17;48;07-->00;17;49;12
I knew it was you!
267
00;17;49;13-->00;17;50;07
Yeah right.
268
00;17;50;08-->00;17;52;08
Stop fooling around. All of
you.
269
00;17;52;24-->00;17;55;04
You’re starting to attract
attention.
270
00;17;58;06-->00;17;59;07
You learn anything?
271
00;17;59;24-->00;18;01;20
No. We just got here. You?
272
00;18;01;21-->00;18;03;27
I think one of should talk
to Zuromachi.
273
00;18;05;00-->00;18;07;15
Well….I guess I should.
274
00;18;07;16-->00;18;10;05
My disguise seems to be
most effective.
275
00;18;10;06-->00;18;12;00
You know it doesn’t hurt
that it’s dark in here.
276
00;18;12;01-->00;18;14;24
Look Walt. I put a lot of
thought into this disguise…
277
00;18;14;25-->00;18;18;23
… and to be perfectly honest
I was a bit self-conscious
at first but…
278
00;18;18;24-->00;18;21;20
Excuse me. I don’t recognize
any of you people.
279
00;18;21;21-->00;18;24;00
Who told you about this place?
280
00;18;25;04-->00;18;26;12
That was uh…
281
00;18;26;13-->00;18;27;17
Warlock!
282
00;18;28;18-->00;18;32;18
We started dating just before
he got busted by The Crusaders.
283
00;18;33;00-->00;18;34;20
I’m Black Widow.
284
00;18;35;00-->00;18;37;18
I know Warlock. He never
mentioned you.
285
00;18;37;19-->00;18;38;22
Hey what’s going on?
286
00;18;38;23-->00;18;40;04
Son of a biscuit!
287
00;18;40;05-->00;18;42;15
Does Warlock tell you about
all the women he dates?
288
00;18;42;27-->00;18;45;27
Warlock never mentions any
of the women he dates.
289
00;18;45;28-->00;18;48;13
Because…he’s gay.
290
00;18;50;00-->00;18;52;29
This looks like a good
time to leave.
291
00;18;53;00-->00;18;54;29
Excuse me for a moment…
292
00;18;55;00-->00;18;59;20
…but I’ve got a little score
to settle with these vermin.
293
00;18;59;21-->00;19;01;22
We’ll meet at the rendezvous
point.
294
00;19;01;23-->00;19;05;03
I know who they are! The
big guys Sergeant Liberty.
295
00;19;05;04-->00;19;09;11
And the kid’s his sidekick
Dave.One of the chicks is
Furie,
296
00;19;09;12-->00;19;14;12
which means the other one
is either Twilight or Ace
dressed as a woman!
297
00;19;14;13-->00;19;17;29
Someone tell the band to play,
“Nearer my God to Thee”.
298
00;19;26;08-->00;19;27;08
Get ‘em!
299
00;19;36;23-->00;19;41;12
Oh great! They chained me
up next to Ru Paul!
300
00;19;41;13-->00;19;43;25
Sarge, what are you waiting for?
Break us out of these chains.
301
00;19;43;25-->00;19;44;23
Okay.
302
00;19;44;24-->00;19;46;29
Yeah, what are you waiting for
Sarge?!
303
00;19;48;00-->00;19;49;24
Didn’t expect to see me again
did you?
304
00;19;49;25-->00;19;53;06
Oh by the way, those are magic
chains that drain your powers.
305
00;19;53;07-->00;19;54;14
You’re kidding me.
306
00;19;54;15-->00;19;55;27
So what are you going to
do with us now?
307
00;19;55;28-->00;19;59;10
Pagliacci and I are guarding you
while the others are looking
for The Ace of Spades.
308
00;19;59;11-->00;20;01;29
Yes, we know he’s out there
somewhere.
309
00;20;02;12-->00;20;06;07
Of course if it were up to me,
we’d kill you all right now
and be done with it.
310
00;20;06;08-->00;20;08;18
Yeah, yeah, yeah. You sound
like a skipping CD.
311
00;20;08;19-->00;20;11;29
You call yourselves heroes of
the people but if you were
truly heroes
312
00;20;12;00-->00;20;16;29
you would realize there is a
greater curse than your
so-called battle against crime!
313
00;20;17;27-->00;20;20;03
Ace, I’m hoping that’s you.
314
00;20;20;04-->00;20;21;04
It is.
315
00;20;22;00-->00;20;23;15
Twilight, these are magical
chains.
316
00;20;23;16-->00;20;25;15
Is there any reason why I
can’t pick the lock?
317
00;20;25;16-->00;20;27;18
No. No reason at all.
318
00;20;27;19-->00;20;28;19
Good.
319
00;20;28;20-->00;20;30;07
So what happened to the real
Pagliacci?
320
00;20;30;08-->00;20;31;24
I am the real Pagliacci.
321
00;20;31;25-->00;20;34;11
He’s a super villain persona
I devised for undercover work.
322
00;20;34;12==>00;20;37;28
Useless now thanks to you
people. All right let’s go.
323
00;20;38;24-->00;20;41;07
Thank you for joining us
Gorgon.
324
00;20;41;08-->00;20;44;08
Allow me to introduce our
new associates.
325
00;20;44;09-->00;20;47;00
Dearthrattle and Pagliacci.
326
00;20;47;01-->00;20;48;08
Greetings one and all.
327
00;20;48;09-->00;20;51;08
A man who needs no introduction.
328
00;20;51;09-->00;20;52;14
Uncle Smiley.
329
00;20;52;15-->00;20;55;14
I’m not working with this man.
330
00;20;58;00-->00;21;00;10
I do not believe that we have
met Sir.
331
00;21;00;11-->00;21;02;25
What could I have possibly
done to offend thee?
332
00;21;03;10-->00;21;05;21
I know what you do to kids.
333
00;21;07;12-->00;21;09;26
And I know what you do to
adults.
334
00;21;09;27-->00;21;12;00
And what are adults but big
children?
335
00;21;12;24-->00;21;14;10
We’re not so different you
and I.
336
00;21;14;11-->00;21;18;29
Oh. There is one really big
difference.
337
0;21;20;11-->00;21;22;20
Which is?
338
00;21;23;16-->00;21;26;16
I’ll still be alive..
339
00;21;28;04-->00;21;30;10
..tomorrow.
340
00;21;35;20-->00;21;36;26
He's killing him Walt!
341
00;21;36;27-->00;21;39;00
Why doesn’t Ace stop him as
Pagliacci?
342
00;21;39;01-->00;21;42;00
That’s his power. But Ace
will stop him.
343
00;21;44;06-->00;21;45;28
Deathrattle, stop.
344
00;21;48;04-->00;21;49;20
Deathrattle!
345
00;22;00;18-->00;22;02;26
Hey! It’s Furie and her
amazing friends!
346
00;22;02;27-->00;22;04;27
Time for the fat lady
Pagliacci.
347
00;22;04;28-->00;22;08;10
Actually Dave the proper
Italian pronunciation is..
348
00;22;08;11-->00;22;09;23
Whatever Twilight!
349
00;22;09;24-->00;22;11;09
Let’s take ‘em out old school.
350
00;22;11;10-->00;22;14;20
Don’t look at her!
351
00;22;16;12-->00;22;10;12
That will only buy you time.
352
00;22;26;19-->00;22;28;04
Bite this!
353
00;22;28;05-->00;22;29;24
Insolent child!
354
00;22;35;10-->00;22;36;24
Freeze!
355
00;22;53;00-->00;22;54;10
You guys all right?
356
00;22;54;11-->00;22;55;11
Furie!
357
00;22;55;12-->00;22;59;12
“You know I have to do this
Connie. I do.”
358
00;22;59;13-->00;23;03;13
“I have to teach you a
lesson.”
359
00;23;05;18-->00;23;09;18
“You’re always sorry Connie.
Every damn time”
360
00;23;10;03-->00;23;12;05
“Get over here.”
361
00;23;12;06-->00;23;15;11
“Don’t make me come to you.”
362
00;23;16;08-->00;23;19;10
"You know I have to do this
Connie.I do."
363
00;23;21;10-->00;23;22;00
"I have to teach you a
lesson."
364
00;23;22;08-->00;23;24;08
Please don’t Daddy.
365
00;23;32;27-->00;23;35;26
I was hoping to avoid any
conflicts before zero hour.
366
00;23;35;27-->00;23;37;22
Would you like me to deal
with them?
367
00;23;37;23-->00;23;39;05
You’re too valuable.
368
00;23;39;06-->00;23;40;08
Speedtrip.
369
00;23;45;08-->00;23;46;26
Connie? Connie are you okay?
370
00;23;47;15-->00;23;49;20
I thought Batgirl was on
our side.
371
00;24;04;16-->00;24;06;00
Thunderbolt.
372
00;24;06;01-->00;24;07;12
What’s going on?
373
00;24;08;09-->00;24;09;22
Walt.
374
00;24;09;28-->00;24;12;28
He’s Speedtrip now!
375
00;24;21;11-->00;24;22;14
Dave? You okay?
376
00;24;22;15-->00;24;24;15
I feel like I’ve just been
hit by a truck.
377
00;24;24;16-->00;24;26;26
Ah, you’ll be fine!
Connie? You all right?
379
00;24;27;04-->00;24;30;24
I think I’ll be okay.
380
00;24;30;25-->00;24;32;06
All right. You’re okay
and you’re okay.
381
00;24;32;07-->00;24;35;10
What happened to us…and
everybody else?
382
00;24;35;11-->00;24;38;09
Well they vanished and you
all got knocked out...
383
00;24;38;10-->00;24;40;09
…by Thunderbolt who’s now
Speedtrip.
384
00;24;40;10-->00;24;42;12
Grant Hogan’s working for
these people?!
385
00;24;42;13-->00;24;43;23
It’s not possible.
386
00;24;43;24-->00;24;44;26
You didn’t see him Geoff.
387
00;24;44;27-->00;24;47;07
It looked like he barely
had a mind anymore.
388
00;24;47;08-->00;24;49;15
And they had the same
teleportation doohickies..
389
00;24;49;16-->00;24;52;10
that we saw with the slavery
ring people.
390
00;24;52;26-->00;24;55;00
So tell me Furie.
391
00;24;55;11-->00;24;58;20
Was it worth jeopardizing
the mission and God only
392
00;24;58;21-->00;25;01;25
knows how many lives in
order to save Uncle Smiley?
393
00;25;01;26-->00;25;02;25
Deathrattle was about to-
394
00;25;02;26-->00;25;04;29
Why do you always have
to defy me?
395
00;25;05;00-->00;25;07;08
Do you think you’re fit
to run this team?
396
00;25;07;09-->00;25;10;16
Woman, you’re not even fit
to run your own life!
397
00;25;10;17-->00;25;12;12
I know what you saw tonight.
398
00;25;12;13-->00;25;14;14
A police officer died
because of you.
399
00;25;14;15-->00;25;17;27
Don’t you think you’re being
a little rough Skipper?
400
00;25;17;28-->00;25;21;19
I don’t know Sergeant Liberty.
Perhaps Tomorrow you and Furie
can explain to Janet Kahn’s..
401
00;25;21;20-->00;25;25;29
… parents why they’re never
going to see their daughter
alive again. Thank you Furie!
402
00;25;26;00-->00;25;29;00
Merry Christmas people.
403
00;25;32;28-->00;25;35;20
And I stood upon the sand of
the sea
404
00;25;35;21-->00;25;39;11
And I saw a beast rising out
of the sea having seven heads-
405
00;25;39;26-->00;25;41;26
and ten horns.
406
00;25;42;07-->00;25;46;12
And upon its head the name of
blasphemy.
407
00;25;46;13-->00;25;49;07
That’s us! We’re the heads of
blasphemy!
408
00;25;49;08-->00;25;51;28
You think you’re the anti-Christ?
409
00;25;52;05-->00;25;54;05
I have many names.
410
00;25;54;06-->00;25;58;06
You may choose to call me by
my mortal name Desmond Elliot.
411
00;25;58;07-->00;26;00;18
I’m asking you again.
412
00;26;01;10-->00;26;03;10
You think you’re the devil?
413
00;26;03;11-->00;26;07;29
What I am I can’t explain to
you except to say that I am
the undoing of all mankind.
414
00;26;08;00-->00;26;10;04
You have now two choices.
415
00;26;10;05-->00;26;13;10
You can continue to side with
me and I will make you very
wealthy.
416
00;26;13;11-->00;26;16;24
Or you can attempt to resist me.
417
00;26;16;25-->00;26;21;15
To rise up against me in an a
ttempt to save your damned soul.
418
00;26;21;16-->00;26;24;16
But there is no redemption for
a man such as you.
419
00;26;25;02-->00;26;30;04
Your crimes are too hideous.
Your motives too selfish.
420
00;26;30;05-->00;26;36;05
Siding with me Anthony Sands
is your only possibility to
be spared eternal torment.
421
00;26;36;06-->00;26;38;26
Would you like to die now?
422
00;26;46;19-->00;26;49;25
Then welcome aboard my friend
and embrace your destiny.
423
00;26;50;05-->00;26;54;08
As many of you do not yet
know each other, allow me
to make the introductions.
424
00;26;54;22-->00;26;56;09
Countess Elizabeth Bathory-
425
00;26;56;10-->00;26;59;08
Can we speed this up a little?
I’m about to slip into a coma!
426
00;27;00;07-->00;27;04;25
Very well we can start by
skipping over your introduction
my impatient friend.
427
00;27;04;26-->00;27;06;14
I know you.
428
00;27;06;15-->00;27;07;25
Well you should.
429
00;27;07;26-->00;27;12;13
He sent you to prison once in
his vigilante days as a member
of The Crusaders.
430
00;27;13;23-->00;27;15;13
Thunderbolt.
431
00;27;15;14-->00:27;17;14
Speedtrip now.
432
00:27;18;00-->00;27;20;18
I couldn’t resist having a
fallen angel on my team.
433
00;27;20;19-->00;27;22;11
Keep it moving, keep it moving.
434
00;27;22;12-->00;27;24;15
If I join you..
435
00;27;24;27-->00;27;28;27
..I’m not working with this man.
436
00;27;29;15-->00;27;32;19
Uncle Smiley just wants to be
a friend to you Deathrattle.
437
00;27;32;20-->00;27;34;27
And to your family. Look man.
438
00;27;34;28-->00;27;37;28
None of us like each other. We’re
just in this for the bucks!
439
00;27;37;29-->00;27;41;02
Tell you what when this is over?
I’ll help you kill Uncle Smiley
myself.
440
00;27;41;03-->00;27;42;16
We’ll make a video!
441
00;27;42;17-->00;27;45;06
Twenty million dollars.
442
00;27;45;07-->00;27;51;04
Plus your own corner of the world
once I establish my dominion.
443
00;27;51;05-->00;27;55;07
Which is only less than
forty-eight hours away.
444
00;28;05;12-->00;28;06;07
Hop in.
445
00;28;06;08-->00;28;11;07
I just went through this with
Geoff! I just really want to
be alone right now. I'm okay.
446
00;28;11;08-->00;28;14;28
I’m actually not worried about
you. It’s me I’m worried about.
447
00;28;15;09-->00;28;18;15
Cute Sergeant Liberty but I
think you can take care of
yourself.
448
00;28;18;16-->00;28;20;00
Okay. I’ll tell you what.
449
00;28;20;01-->00;28;24;00
You walk home by yourself. I’ll
drive home by myself. Okay?
450
00;28;24;10-->00;28;25;10
Okay.
451
00;28;25;23-->00;28;26;23
Okay.
452
00;28;32;20-->00;28;34;17
You’re not going very fast.
453
00;28;34;18-->00;28;37;06
Yeah, I’m trying to conserve
gas.
454
00;28;37;07-->00;28;40;06
You must really want to save
gas.
455
00;28;40;07-->00;28;44;07
I’m a superhero. I want to save
everything.
456
00;28;46;15-->00;28;48;18
I like your jeep.
457
00;28;48;19-->00;28;49;23
Thanks.
458
00;28;49;24-->00;28;53;14
I used to have an authentic
World War Two military jeep.
459
00;28;53;15-->00;28;54;26
What happened to it?
460
00;28;54;27-->00;28;58;27
A certain hyperactive sidekick
who shall remain nameless.
461
00;28;59;18-->00;29;02;04
I’m sorry, it just strikes
me as funny.
462
00;29;02;05-->00;29;05;06
Yeah. At least the grunt
came out of it in one piece.
463
00;29;05;07-->00;29;06;18
That’s good.
464
00;29;07;20-->00;29;11;20
Hey, how do you like your
coffee? Do you like cream
and sugar?
465
00;29;11;21-->00;29;14;02
No. You know, my Grandpa…
466
00;29;14;03-->00;29;17;18
…he used to say to me,
“Walty.” He called me Walty.
467
00;29;17;19-->00;29;21;01
He used to say to me, ”There
are two kinds of people in
the world.”
468
00;29;21;02-->00;29;24;00
“Men who drink their coffee
black and-
469
00;29;24;10-->00;29;25;22
-women.”
470
00;29;25;23-->00;29;27;17
I don’t know, it kind of
stuck. So-
471
00;29;28;05-->00;29;29;25
-black.
472
00;29;30;18-->00;29;32;27
Sorry about the coffee, it’s
instant.
473
00;29;32;28-->00;29;35;28
Are you kidding, I love
instant coffee.
474
00;29;35;29-->00;29;37;20
You love instant coffee?
475
00;29;37;21-->00;29;40;25
I LOVE instant coffee?
476
00;29;40;26-->00;29;43;26
Why do you LOVE instant
coffee?
477
00;29;43;27-->00;29;48;02
Well as you may or may not
have noticed I’m a bit of
a World War Two buff.
478
00;29;48;03-->00;29;49;13
Really???
479
00;29;49;14-->00;29;51;14
Wisenheimer.
480
00;29;53;00-->00;29;57;06
Well anyways,they used to
give us GIs instant coffee
to drink during the war…
481
00;29;57;07-->00;30;01;13
…and when the boys got home
they found they developed a
liking for the stuff.
482
00;30;01;14-->00;30;04;23
Which is why instant coffee
is sold to this day.
483
00:30;04;24-->00;30;11;24
Only not as much because a lot
of those guys aren’t around.
484
00;30;17;10-->00;30;19;10
Pretty rough going tonight,
huh?
485
00;30;20;16-->00;30;23;16
Yeah, The Seven Heads of
the Beast are going to be
a tough team to beat.
486
00;30;23;17-->00;30;25;00
Yeah.
487
00;30;25;09-->00;30;26;11
Yeah.
488
00;30;27;23-->00;30;30;25
You uh, took it pretty bad
there from Deathrattle.
489
00;30;30;26-->00;30;33;27
It looked like he was beating
you. What was happening?
490
00;30;35;06-->00;30;39;00
I’m going to kill him. Hit
him with everything I’ve got.
491
00;30;39;01-->00;30;41;19
Only you know you can’t do
that, right?
492
00;30;44;20-->00;30;46;20
I know.
493
00;30;47;03-->00;30;49;14
I know it sounds corny-
494
00;30;49;15-->00;30;51;26
-but it’s what separates us
from the bad guys.
495
00;31;51;03-->00;31;52;25
What are you gonna do with
that?
496
00;32;32;09-->00;32;34;00
Eric.
497
00;32;37;00-->00;32;39;29
You don’t need to tell me
the name of the man who
did this to you.
498
00;32;40;00-->00;32;41;20
I know it was The Ace of
Spades.
499
00;32;41;21-->00;32;43;25
He was stirring things
up all over town last night.
500
00;32;43;26-->00;32;46;21
Who was he looking for?
501
00;32;46;22-->00;32;50;22
Officer Gerber.Could you bring
this man a cup of coffee?
502
00;32;56;00-->00;32;57;19
Listen son.
503
00;32;57;20-->00;33;00;17
I know you’re afraid. As well
you should be.
504
00;33;00;18-->00;33;04;18
The Ace of Spades has willing
collaborators in every level
of society.
505
00;33;04;19-->00;33;06;15
Including this police
department.
507
00;33;06;16-->00;33;08;23
Fortunately, he’s not the
only one who has friends.
507
00;33;08;24-->00;33;10;23
I don’t know if you’re aware
of this but-
508
00;33;10;24-->00;33;13;24
-I have a very close working
relationship with The Crimson
Archer.
509
00;33;13;25-->00;33;17;20
And if you cooperate with my
investigation, I can
guarantee you…
510
00;33;17;21-->00;33;20;06
…the protection of the entire
FreedomLeague.
511
00;33;20;07-->00;33;22;25
Including Captain Justice.
512
00;33;26;06-->00;33;29;00
So let me ask you again…
513
00;33;29;13-->00;33;33;29
…who was The Ace of Spades
looking for?
514
00;33;57;20-->00;34;02;20
We’re going to play a little
game Danny, just you and I.
515
00;34;02;21-->00;34;07;10
You see, I’m looking for a
friend of yours.
516
00;34;08;20-->00;34;12;05
But I’m not going to tell
you what his name is.
517
00;34;12;06-->00;34;19;28
What you’re going to do is
tell me everything that you
think I might want to know.
518
00;34;21;13-->00;34;24;13
And then when you guess
correctly-
519
00;34;25;10-->00;34;30;10
-I’ll think about letting
you go.
520
00;34;45;06-->00;34;48;05
It’s nothing personal Danny.
521
00;34;48;06-->00;34;51;12
It’s just business.
522
00;34;54;08-->00;34;56;08
But then again-
523
00;34;56;18-->00;35;00;18
I don’t need to explain that
to a man like you.
524
00;35;06;11-->00;35;09;29
Very soon you’ll be wealthy
beyond your wildest dreams
Anthony Sands.
525
00;35;10;00-->00;35;12;11
More powerful than you ever
imagined.
526
00;35;12;12-->00;35;15;29
You’ll be able to buy your
and son all the things you
never had.
527
00;35;16;00-->00;35;18;29
I’m ….. looking forward to
it.
528
00;35;19;00-->00;35;20;26
Are you?
529
00;35;20;27-->00;35;23;22
Well…. you could always
change your mind.
530
00;35;23;23-->00;35;25;26
Not show up at the
rendezvous point.
531
00;35;25;27-->00;35;28;00
Call the authorities even.
532
00;35;28;01-->00;35;29;18
Why would I do that?
533
00;35;29;19-->00;35;34;08
Because you’re different
from the rest.That’s why
I wanted you on my team.
534
00;35;34;09-->00;35;36;16
Who do you think I am?
535
00;35;36;17-->00;35;40;09
You’re the anti-Christ.
536
00;35;40;21-->00;35;42;20
You don’t believe that
Anthony.
537
00;35;42;21-->00;35;47;15
We’re not stupid people and
if I were in your position I
wouldn’t believe it either.
538
00;35;47;16-->00;35;49;16
Nor would I.
539
00;35;49;17-->00;35;51;02
I want to show you something.
540
00;35;51;03-->00;35;54;19
I want you to see what you’ve
embraced by joining me.
541
00;36;06;28-->00;36;11;15
And the woman was arrayed in
purple and scarlet color..
542
00;36;11;16-->00;36;16;02
…decked in gold and precious
stones and pearls…
543
00;36;16;03-->00;36;20;11
…having in her hand a golden
cup filled with abominations
544
00;36;20;12-->00;36;23;12
and the filthiness of her
fornications.
545
00;36;24;20-->00;36;27;27
And upon her forehead was a
name written…
546
00;36;27;28-->00;36;31;28
…mystery….Babylon the great.
547
00;36;31;29-->00;36;35;22
Mother of harlots and
abominations upon the earth.
548
00;36;35;23-->00;36;38;04
Please, help me.
549
00;36;38;05-->00;36;40;25
Show him your wounds whore.
550
00;36;40;26-->00;36;42;26
SHOW HIM!
551
00;36;46;08-->00;36;49;12
If I had to watch…so do you.
552
00;36;49;13-->00;36;54;13
I defile her as is my right
for she is my property.
553
00;36;55;05-->00;37;00;05
I torture her and that
mostly for… entertainment.
554
00;37;00;18-->00;37;03;08
Of course she’s not my only
plaything.
555
00;37;03;09-->00;37;05;12
Why are you showing me this?
556
00;37;05;13-->00;37;06;20
Because I want your soul.
557
00;37;06;21-->00;37;08;06
I don’t believe in souls!
558
00;37;08;07-->00;37;13;00
Semantics Anthony. Soul.
Psyche. Superego.
559
00;37;13;27-->00;37;17;00
Whatever you call it, it
amounts to the same.
560
00;37;17;01-->00;37;21;01
You could help this girl.
If you really wanted to.
561
00;37;21;02-->00;37;23;12
But you won’t.
562
00;37;24;04-->00;37;26;25
And that’s something you’re
going to have to live with
forever.
563
00;37;26;26-->00;37;30;00
I told you there’d be a
price Deathrattle.
564
00;37;30;08-->00;37;34;08
What was best in you belongs
to me now.
565
00;37;35;25-->00;37;38;25
Welcome to Hell.
566
00;37;44;08-->00;37;47;08
You haven’t left your shell
all day.
567
00;37;47;24-->00;37;49;00
I’m okay.
568
00;37;49;01-->00;37;52;01
No you’re not Tony. I can
tell.
569
00;37;54;12-->00;37;56;12
It isn’t the money.
570
00;37;56;21-->00;37;59;12
It’s like somebody sucked
the life right out of you.
571
00;37;59;13-->00;38;01;13
How’s your Mom?
572
00;38;04;10-->00;38;06;08
It’s getting worse.
573
00;38;07;00-->00;38;10;00
There’s nothing I can do
about it.
574
00;38;13;06-->00;38;17;00
What time is it Julie?
575
00;38;17;01-->00;38;20;01
It’s a little after six.
576
00;38;22;10-->00;38;24;10
I’m uh….
577
00;38;25;14-->00;38;29;20
I’m going to have to go
away for a few days.
578
00;38;29;21-->00;38;33;21
I won’t be here for
Christmas.
579
00;38;35;22-->00;38;39;07
Whatever it is, please don’t.
580
00;38;39;08-->00;38;40;20
I have to baby.
581
00;38;40;21-->00;38;43;20
No Tony you don’t. Really.
582
00;38;43;28-->00;38;46;29
Whatever you’re doing can’t
be right.
583
00;38;48;23-->00;38;49;23
You just-
584
00;38;50;15-->00;38;53;03
You’re going to go back to
prison and I just can’t
stand that!
585
00;38;53;04-->00;38;55;12
I did what I had to do.
586
00;38;55;13-->00;38;58;20
You know we don’t talk
about that.
587
00;39;01;13-->00;39;06;01
Well maybe you can do
something else with your
abilities to make money.
588
00;39;06;02-->00;39;08;10
Maybe you can go on a TV
show-
589
00;39;08;11-->00;39;10;10
- like “Amazing Powers”.
590
00;39;12;23-->00;39;18;13
My power is to kill people
baby.
591
00;39;19;25-->00;39;24;25
I don’t think prime time
America’s ready for that.
592
00;39.25.15-->00;39;28;09
You don’t have to do this.
593
00;39;28;10-->00;39;30;10
We can have an okay life
together.
594
00;39;30;11-->00;39;34;21
I don’t want an okay life!
595
00;39;35;12-->00;39;39;19
Something or someone made
me different.
596
00;39;39;20-->00;39;43;20
And I’ll be damned if
I’m going back to some
nine to five…
597
00;39;43;21-->00;39;46;21
…barely scraping by.
598
00;39;50;00-->00;39;55;00
This is the last time baby.
I swear it.
599
00;39;55;20-->00;39;58;20
And when it’s over…
600
00;40;03;23-->00;40;05;15
Bang!
601
00;40;06;22-->00;40;08;14
You’re under arrest Daddy.
602
00;40;08;15-->00;40;09;11
Clark.
603
00;40;09;12-->00;40;11;08
It’s all right.
604
00;40;11;09-->00;40;13;12
Aren’t you going to read
me my rights?
605
00;40;13;13-->00;40;15;20
Evil doers have no rights.
606
00;40;15;21-->00;40;18;27
When I grow up, I’ll be The
Terror of the Underworld.
607
00;40;18;28-->00;40;22.28
Just like The Ace of Spades.
608
00;40;27;24-->00;40;30;22
I better get going.
609
00;40;30;23-->00;40;33;23
Give me a kiss for luck.
610
00;40;34;00-->00;40;37;15
Hey! You are right.
611
00;40;38;15-->00;40;41;20
Evildoers have no rights.
612
00;40;43;27-->00;40;49;10
In fewer than twenty-four
hours the world belongs to
us. Any questions?
613
00;40;49;22-->00;40;53;00
Not from me. The less I
know the better.
614
00;40;53;01-->00;40;55;01
Amen to that.
615
00;40;55;12-->00;40;58;12
Interesting choice of
words Deathrattle.
616
00;41;37;25-->00;41;39;14
What happened to The Seven
Headsof the Beast?
617
00;41;39;15-->00;41;42;10
They teleported after being
defeated. I knew they would.
618
00;41;42;11-->00;41;44;11
So you decided to kill as
many as you could?
619
00;41;44;12-->00;41;46;28
We’ll never get another
chance to surprise them again.
620
00;41;46;29-->00;41;50;04
The important thing is I know
who The Beast is. I’ve seen
his face.
621
00;41;50;05-->00;41;52;24
Wait a minute Ace! You just
killed someone.
622
00;41;52;25-->00;41;55;02
Pipe down Furie. We have more
important things to discuss-
623
00;41;55;03-->00;41;56;11
I’m not going to be quiet you
psycho. You just committed -
624
00;41;56;12-->00;42;01;17
- murder! Not self-defense.
Premeditated murder.
625
00;42;01;18-->00;42;02;20
Tell it to Janet Kahn.
626
00;42;02;21-->00;42;05;18
Tell it to Thunderbolt!
You almost killed your
ex-teammate.
627
00;42;05;19-->00;42;06;26
I almost killed Speedtrip.
628
00;42;06;27-->00;42;08;00
Same thing.
629
00;42;08;01-->00;42;09;00
Are you finished?
630
00;42;09;01-->00;42;11;20
No! You are.
631
00;42;12;10-->00;42;14;06
You’re going to jail Scott.
632
00;42;14;07-->00;42;17;29
People…if you send me to
jail, we can’t stop The
Beast.
633
00;42;18;00-->00;42;20;24
That’s okay Cappy. You
just tell us where he is.
634
00;42;20;25-->00;42;22;19
We’ll take care of it.
635
00;42;22;20-->00;42;25;21
So you can send me to jail
Sergeant Liberty?
636
00;42;25;22-->00;42;27;04
I can’t let you do that.
637
00;42;27;05-->00;42;29;15
Well I don’t remember….
giving you a choice.
638
00;42;37;00-->00;42;38;20
Sarge!
639
00;42;44;12-->00;42;46;12
He’ll be all right.
640
00;42;40;08-->00;42;50;08
You planned this all in
advance.
641
00;42;51;15-->00;42;54;15
Some way to attack him if
you ever needed to.
642
00;42;56;03-->00;42;58;23
Have you got a backup plan
for me too?
643
00;42;58;24-->00;43;04;26
I don’t need a backup plan
for the woman who married
Rick Ferranti.
644
00;43;06;10-->00;43;07;10
Goodnight.
645
00;43;07;11-->00;43;09;11
You’re not leaving.
646
00;43;09;20-->00;43;11;20
Really?
647
00;43;14;21-->00;43;16;04
I quit.
648
00;43;16;055-->00;43;18;04
What a surprise.
649
00;43;18;05-->00;43;20;05
Anyone else?!
650
00;43;20;25-->00;43;24;21
Scott…I don’t think I
know who you are any-
651
00;43;24;22-->00;43;26;22
Does it really matter
Twilight?
652
00;43;28;10-->00;43;30;10
I know who The Beast is.
653
00;43;31;00-->00;43;35;12
And if I’m right in less
than twenty-four hours
he’s going to strike.
654
00;43;36;04-->00;43;38;13
Now you’re either with me or
against me.
655
00;43;38;14-->00;43;43;00
And for the sake of sixty
million people…I hope the
answer is with.
656
00;43;43;05-->00;43;45;05
Goodnight people.
657
00;43;51;00-->00;43;53;09
You think he’s going to be
okay?
658
00;43;53;10-->00;43;55;25
He just needs to rest.
659
00;43;55;26-->00;44;58;28
You think Ace was trying
to kill him?
660
00;43;58;29-->00;44;01;07
I think if Ace was trying
to kill him -
661
00;44;01;08-->00;44;02;29
- he’d already be dead.
662
00;44;03;00-->00;44;04;10
Makes sense.
663
00;44;05;05-->00;44;07;11
What are we going to do
about The Seven Heads of
the Beast?
664
00;44;07;12-->00;44;10;11
I mean now that it looks
like the team is broken up.
665
00;44;11;00-->00;44;14;00
I suppose we should call
Captain Justice.
666
00;44;14;10-->00;44;17;10
Probably should have done
that from the start.
667
00;44;22;10-->00;44;25;00
How do you think Ace
knocked him out?
668
00;44;25;01-->00;44;28;25
Geoff thinks he put some
kind of device into him.
669
00;44;28;26-->00;44;30;19
How?
670
00;44;31;08-->00;44;33;24
I don’t know Dave.
671
00;44;33;25-->00;44;35;26
Not an injection.
672
00;44;36;13-->00;44;37;17
Maybe.
673
00;44;37;18-->00;44;39;23
Nah. Wouldn’t work.
674
00;44;39;24-->00;44;41;25
The needle wouldn’t be able
to break the skin.
675
00;44;41;26-->00;44;43;26
Walt’s invulnerable.
676
00;44;45;03-->00;44;46;23
Maybe….
677
00;44;48;00-->00;44;50;04
Maybe Ace stuck it up his
butt.
678
00;44;50;05-->00;44;52;23
You know while Walt was
sleeping? He just snuck in
there and…
679
00;44;52;24-->00;44;55;10
Dave. I’ve got a headache.
680
00;44;56;28-->00;44;59;28
I’ll get you an aspirin.
681
00;45;06;00-->00;45;09;10
“I don’t need a backup plan
for the woman who married
Rick Ferranti.”
682
00;45;09;11-->00;45;11;11
That’s not good enough!
683
00;45;11;20-->00;45;45;15
Three months ago, I married
the girl of my dreams.
684
00;45;45;16-->00;45;17;09
It took me five hours.
685
00;45;17;10-->00;45;18;15
Oh sweety.
686
00;45;18;16-->00;45;19;11
Hop in.
687
00;45;19;12-->00;45;21;04
I know Walt cares about
Furies’ body.
688
00;45;21;05-->00;45;23;25
This ring will summon me
to you..
689
00;45;25;28-->00;45;29;28
I like you Connie and I
don’t want to be the bad
man in this situation.
690
00;45;29;29-->00;45;32;29
Why is this disguise such
a challenge to you?
691
00;45;33;09-->00;45;36;20
Why is it that you’ll talk
to Walt Connors about this?
692
00;45;36;21-->00;45;39;00
Why do you always have to
defy me?
693
00;45;39;01-->00;45;41;03
You think you’re fit to
run this team?
694
00;45;41;04-->00;45;44;10
Women you’re not even fit
to run your own life.
695
00;45;53;17-->00;45;56;18
“Rick…what are you doing
home?”
696
00;45;56;18\9-->00;46;00;13
“I got off work early.
Where were you?”
697
00;46;00;14-->00;46;04;07
“I was out with my friend
Louise.”
698
00;46;04;08-->00;46;09;07
“Oh…Can I ask what you and
Louise were doing or is
that just girl stuff?”
699
00;46;09;08-->
Rick honey? Are you all
right?
700
00;46;12;14-->00;46;15;10
Oh I’m fine Connie. Just
peachy.
701
00;46;15;11-->00;46;18;17
I come home from work. All
I want to see is my wife.
702
00;46;18;18-->00;46;20;18
Where’s my wife?!
703
00;46;26;15-->00;46;30;15
You’re always sorry Connie.
Every damn time.
704
00;46;31;19-->00;46;33;19
Get over here.
705
00;46;38;16-->00;46;40;11
Get over here.
706
00;46;40;12-->00;46;43;15
Don’t make me come to you.
707
00;46;44;21-->00;46;47;20
You know I have to do this
Connie. I do.
708
00;46;48;18-->00;46;52;18
I have to teach you a
lesson.
709
00;46;54;00-->00;46;57;00
Please don’t Daddy.
710
00;47;11;10-->00;47;13;01
So what’s wrong with it
Carl?
711
00;47;13;02-->00;47;15;12
Tina, I keep telling you.
I don’t know yet.
712
00;47;15;13-->00;47;17;16
Why is it that every time
we go out we have these
problems?
713
00;47;17;17-->00;47;19;16
That thought has definitely
crossed my mind.
714
00;47;19;17-->00;47;22;18
Hey! You guys look like you
could use some help.
715
00;47;23;05-->00;47;25;18
Thanks. But I think I’ve
got it.
716
00;47;25;19-->00;47;28;03
Maybe you can help us?
717
00;47;28;04-->00;47;31;26
Well…maybe. I mean…how?
718
00;47;31;27-->00;47;33;26
We we’re collecting for
“Make a Wish”.
719
00;47;33;27-->00;47;36;27
You know. They fulfill the
last wishes of kids with
cancer.
720
00;47;36;28-->00;47;38;24
Yeah, you wanna help kids
with cancer, don’t you?
721
00;47;38;25-->00;47;40;23
We don’t have any money.
722
00;47;40;24-->00;47;43;24
Do you take a check?
723
00;47;44;15-->00;47;47;19
No. Hand it over right now.
Everything.
724
00;47;47;20-->00;47;49;24
Your wallet and your keys
too.
725
00;47;49;25-->00;47;52;00
What about my purse?
726
00;47;51;28-->00;47;52;20
Tina!
727
00;47;52;21-->00;47;53;12
Yeah. Good idea.
728
00;47;53;13-->00;47;55;02
That is so not the
Christmas spirit!
729
00;47;55;03-->00;47;57;14
Shove a stocking in it
lady, all right? Let’s go.
730
00;47;57;15-->00;47;59;11
I suggest you leave these
people alone.
731
00;47;59;12-->00;48;00;13
Who the hell are you?!
732
00;48;00;14-->00;48;02;00
That man looks vaguely
familiar.
733
00;48;02;01-->00;48;04;08
It’s Twilight, Master of
Lost Arcana!
734
00;48;04;09-->00;48;06;25
It’s just some jerk in a
tux!
735
00;48;06;26-->00;48;07;21
Yes!!
736
00;48;07;22-->00;48;08;22
Shut up!
737
00;48;24;16-->00;48;26;10
Ozzie?
738
00;48;27;20-->00;48;29;28
You turned my best friend
in to a toad!
739
00;48;29;29-->00;48;32;12
Actually he’s what’s
called a chubby frog.
740
00;48;32;13-->00;48;34;10
Don’t worry. The
transformation’s only -
741
00;48;34;11-->00;48;37;04
- temporary and it’s
completely harmless.
742
00;48;41;02--<00;48;44;10
Stop where you are young
man. Busy night?
743
00;48;46;26-->00;48;50;14
Your firearm doesn’t seem
to be working. Perhaps I
can help.
744
00;48;51;00-->00;48;53;00
Oh Spit!
745
00;48;54;20-->00;48;56;20
That’s no way to talk to
a lady, son. Take it from
one who knows.
746
00;48;56;21-->00;49;00;22
Take it from one who
thinks he knows.
747
00;49;00;23-->00;49;02;25
You have the right to
remain silent.
748
00;49;02;26-->00;49;06;26
Anything you say can and
will be used against you
in a court of law.
749
00;49;12;03-->00;49;14;08
Freedom League Headquarters.
750
00;49;14;09-->00;49;17;00
You know Dangerman and
The Frost.
751
00;49;17;01-->00;49;19;18
Of course. Where are Dr.
Never and The Sentinel?
752
00;49;19;19-->00;49;19;18
Dr. Never is charting
another plane of existence …
753
00;49;19;19-->00;49;25;15
and The Sentinel is in
Venezuela with The Champions
of the Americas.
754
00;49;25;16-->00;49;28;20
Of course Crimson Archer
is finishing up our business
at the police station.
755
00;49;28;21-->00;49;33;21
It’s good to see you again
Twilight. I’m sorry it isn’t
under happier circumstances.
756
00;49;34;20-->00;49;36;24
I take it you know about
our little problem then.
757
00;49;36;25-->00;49;38;05
Little?
758
00;49;38;056-->00;49;42;20
When know The Ace of Spades
murdered Dr. Leslie Perkins
alias The Gorgon.
759
00;49;42;21-->00;49;45;20
I’m also aware that this
can’t be easy for you
Twilight.
760
00;49;45;21-->00;49;47;23
But any help you can give
us would be appreciated.
761
00;49;47;24-->00;49;51;05
Captain Justice, I know
how this looks but
762
00;49;51;06-->00;49;54;05
before you arrest Ace and
expose his secret identity-
763
00;49;54;06-->00;49;55;27
-there are some things you
should consider.
764
00;49;55;28-->00;49;57;18
What things?
765
00;49;57;18-->00;50;00;25
Who gave him the right to
play judge, jury and
executioner?
766
00;50;00;26-->00;50;03;20
For all he knew, The
Gorgon could have been
an undercover cop.
767
00;50;03;21-->00;50;05;01
Oops. Sorry.
768
00;50;05;02-->00;50;06;23
You’re talking about a
friend of mine.
769
00;50;06;24-->00;50;09;16
Is one of your superpowers
the ability to ignore
reality?!
770
00;50;09;17-->00;50;11;07
He killed someone in front
of you.
771
00;50;11;08-->00;50;13;10
He turned Thunderbolt into
a drug addict. I don’t
understand-
772
00;50;13;16-->00;50;16;11
You can’t blame Ace for
Thunderbolt’s addiction.
773
00;50;16;12-->00;50;17;27
We know what he did.
774
00;50;17;28-->00;50;20;05
Look. Just tell us where
this creep is…
775
00;50;20;06-->00;50;24;04
and leave the decision of
his guilt to the proper
authorities.
776
00;50;24;20-->00;50;27;24
I know you consider
yourself to be a good man
Twilight but you can’t -
777
00;50;27;25-->00;50;30;00
-separate your ethics from
your actions.
778
00;50;30;01-->00;50;32;19
And your actions are to
further the goals of a
criminal.
779
00;50;32;20-->00;50;35;05
At this point you are
acting as an accessory
to murder.
780
00;50;35;06-->00;50;37;12
Are you going to arrest
me Captain Justice?
781
00;50;37;13-->00;50;40;08
It’s not you we’re after
Twilight.
782
00;50;40;09-->00;50;43;12
You don’t even know for
certain that Ace is guilty.
783
00;50;43;13-->00;50;45;17
You’re a funny man Twilight.
784
00;50;45;18-->00;50;46;18
Hear me out!
785
00;50;47;02-->00;50;49;09
Two nights ago a series
of murders-
786
00;50;49;10-->00;50;52;02
-were committed by people
under the influence of
mind control.
787
00;50;52;03-->00;50;54;17
The group we fought
tonight was behind it.
788
00;50;54;18-->00;50;56;25
Doesn’t it stand to reason
that The Ace of Spades-
789
00;50;56;26-->00;50;59;16
-could be a victim of
that same mind control?
790
00;50;59;17-->00;51;00;26
You’re grasping at straws.
791
00;51;00;27-->00;51;03;18
Dangerman we live in a
world with supervillains,
792
00;51;03;19-->00;51;05;28
mad scientists, alien
invasions.
793
00;51;05;29-->00;51;07;19
Isn’t it possible?
794
00;51;07;20-->00;51;10;08
Frost. Isn’t it at least
possible that -
795
00;51;10;09-->00;51;12;12
- The Ace of Spades is the
victim of mind control?
796
00;51;12;13-->00;51;13;29
You’re the victim of mind
control!
797
00;51;14;00-->00;51;18;03
The Ace of Spades has to
be stopped. Regardless of
his motives.
798
00;51;18;04-->00;51;21;05
You don’t really know
who The Ace of Spades
is, do you?
799
00;51;21;06-->00;51;25;00
You should be aware that
we’ve been investigating
him for a long time.
800
00;51;25;15-->00;51;27;20
We believe he’s a former
CIA operative -
801
00;51;27;21-->00;51;31;03
- financing a personal
crusade with drug money.
802
00;51;31;04-->00;51;34;18
In the name of justice he’s
committed: Extortion.
803
00;51;34;19-->00;51;40;01
Blackmail. Kidnapping.
Torture. And now murder.
804
00;51;40;14-->00;51;41;19
And probably not his first.
805
00;51;41;20-->00;51;44;29
Look, everyone knows the
stories about The Ace of
Spades.
806
00;51;45;00-->00;51;48;20
That’s all they are! Stories!
Rumors!Probably started by -
807
00;51;48;21-->00;51;52;03
the man himself to strike
“terror into the hearts of
evil doers”.
808
00;51;52;04-->00;51;55;13
Did The Crimson Archer ever
tell you why he left The
Crusaders?
809
00;51;55;14-->00;51;59;11
The Ace of Spades told us
who he was so many years
ago.
810
00;51;59;12-->00;52;03;10
When we were up against
The Legion of Death.
811
00;52;03;11-->00;52;05;27
I remember it like it was
yesterday.
812
00;52;05;28-->00;52;09;27
Thunderbolt kept saying
he couldn’t take the drug
anymore.
813
00;52;09;28-->00;52;12;23
He didn’t know what kind
of effect it would have
on him.
814
00;52;12;24-->00;52;15;22
And Ace said..What’s more
important?
815
00;52;16;14-->00;52;20;00
Your precious safety or
the lives of those ten
people?
816
00;52;22;24-->00;52;27;22
I watched as Ace used the
guilt again and again -
817
00;52;27;23-->00;52;32;17
- until Thunderbolt was
convulsing with tremors.
818
00;52;39;12-->00;52;41;08
And then Ace had him do
it again.
819
00;52;41;09-->00;52;43;14
May I be frank Twlight?
820
00;52;43;15-->00;52;46;15
A man with the power you
possesses has a
responsibility -
821
00;52;46;16-->00;52;50;18
- to open his eyes to the
world around him.
822
00;52;50;19-->00;52;54;00
I’m very sorry to say this
but if you can’t see people-
823
00;52;54;01-->00;52;57;12
- like The Ace of Spades for
what they are -
824
00;52;57;13-->00;53;01;13
- perhaps you should
consider retirement.
825
00;53;03;03-->00;53;06;24
I never realized you held
me in such low esteem.
826
00;53;06;25-->00;53;08;27
Don’t take it personal but…
827
00;53;08;28-->00;53;12;28
...seeing the obvious really
isn’t your strong point.
828
00;53;14;28-->00;53;17;20
You have a good heart
Twilight.
829
00;53;17;28-->00;53;21;26
There’s a crisis in Alpha
Centauri that requires our
immediate attention.
830
00;53;21;27-->00;53;26;16
So we’re going to give you
a chance to settle this
internally until we return.
831
00;53;26;17-->00;53;30;22
Convince The Ace of Spades
to surrender himself to
the proper authorities.
832
00;53;30;23-->00;53;32.27
Or arrest him yourselves.
833
00;53;32.28-->00;53;35;00
You’ve got twenty-four hours.
834
00;53;46;16-->00;53;47;16
Good morning.
835
00;53;47;28-->00;53;49;04
Connie.
836
00;53;49;05-->00;53;52;15
Were you here all night?
837
00;53;52;16-->00;53;55;16
I just made some instant
coffee. You want some?
838
00;53;56;00-->00;53;58;00
Thanks.
839
00;53;58;14-->00;54;00;08
Thanks for taking care of
me.
840
00;53;54;00;09-->00;54;04;09
Thanks for the…instant coffee.
841
00;54;04;26-->00;54;08;10
Even though…it’s my instant
coffee.
842
00;54;09;15-->00;54;11;03
Where’s the grunt?
843
00;54;11;04-->00;54;13;20
He passed out a few hours
ago.
844
00;54;18;25-->00;54;22;22
Do you know what it’s like
to trust somebody?
845
00;54;22;23-->00;54;25;18
Think you know somebody…
846
00;54;27;00-->00;54;29;03
Only to find out…
847
00;54;29;04-->00;54;32;04
I mean Scott…I thought I
could rely on him.
848
00;54;32;24-->00;54;34;27
Never thought he’d attack
you?
849
00;54;34;28-->00;54;38;28
I never thought he’d
actually kill somebody.
850
00;54;40;03-->00;54;46;00
You know, when you care
about somebody -
851
00;54;47;18-->00;54;50;18
-it’s hard to see their
flaws.
852
00;54;51;15-->00;54;54;15
I know how that can be.
853
00;54;57;11-->00;55;00;28
When I was married to Rick,
I thought -
854
00;55;00;29-->00;55;05;12
I’ll give him one more
chance. He’ll get better.
855
00;55;07;18-->00;55;09;18
Rick?
856
00;55;11;11-->00;55;15;11
That’s what Deathrattle
made you see.
857
00;55;16;14-->00;55;21;05
I can’t tell you what it
was like living with him.
858
00;55;23;26-->00;55;27;26
One day I just couldn’t
take it.
859
00;55;27;27-->00;55;34;27
It’s just like everything
just unleashed itself into
this rage.
860
00;55;37;08-->00;55;40;18
And then I blacked out.
861
00;55;42;05-->00;45;46;05
When I woke up he was gone.
862
00;55;49;00-->00;55;55;00
Over time, I realized that
I had these powers.
863
00;55;59;08-->00;56;02;08
Have you ever heard from
him again?
864
00;56;03;11-->00;56;05;11
He called me last year.
865
00;56;06;12-->00;56;12;12
It was about a month after
I joined The Crusaders.
866
00;56;13;20-->00;56;17;20
I was so terrified.
867
00;56;18;05-->00;56;21;05
I thought it was going to
start all over again.
868
00;56;22;14-->00;56;26;26
I am such a jerk. I never
even noticed.
869
00;56;27;25-->00;56;30;22
I didn’t tell anybody
except for Ace.
870
00;56;30;23-->00;56;33;06
So what happened?
871
00;56;33;07-->00;56;37;07
I don’t know. He never
called me again.
872
00;56;38;15-->00;36;41;15
I wish I could find him.
873
00;56;42;27-->00;56;44;14
You wouldn’t go back.
874
00;56;44;15-->00;56;47;00
No…no.
875
00;56;48;04-->00;56;52;00
I think I just need to
face him.
876
00;56;52;01-->00;56;53;17
Hang on.
877
00;56;53;18-->00;56;55;05
What is it?
878
00;56;55;06-->00;56;57;06
Christmas present.
879
00;57;07;00-->00;57;10;20
Here it is. You know I…
880
00;57;11;28-->00;57;15;11
I wasn’t sure if I should
give this to you. You know?
881
00;57;15;12-->00;57;18;00
I mean I didn’t want to
cross any lines or
anything but…
882
00;57;21;23-->00;57;24;23
I want to. Teammate to
teammate.
883
00;57;29;19-->00;57;32;19
What is it?
884
00;57;33;07-->00;57;38;00
Do you remember when we
were being invaded a couple
of years back by -
885
00;57;38;01-->00;57;43;00
- a bunch of tiny aliens
that tried to take over
the planet?
886
00;57;43;01-->00;57;46;06
Yeah. I think I read about
that.
887
00;57;46;07-->00;57;48;16
That’s one of their
spaceships.
888
00;57;48;17-->00;57;54;07
Walt.I can’t take your
spaceship
889
00;57;54;08-->00;57;59;10
Just friends Connie. I
want you to have it.
890
00;57;59;11-->00;58;03;00
You know, I’d probably
just break it.
891
00;58;04;09-->00;58;06;17
Thank you, Walt.
892
00;58;15;08-->00;58;18;00
How nice of you to see me.
893
00;58;18;01-->00;58;19;29
What did you want?
894
00;58;20;00-->00;58;23;00
I wanted you to know that I
forgive you.
895
00;58;23;01-->00;58;24;28
For what?
896
00;58;24;29-->00;58;28;13
It’s only appropriate that
one of you betray me.
897
00;58;28;14-->00;58;32;05
You know what? You got a
screw loose, you know
that?
898
00;58;32;06-->00;58;35;06
Don’t disrespect me ever!
899
00;58;35;07-->00;56;37;20
What do mean, betray you?
900
00;56;37;21-->00;58;40;24
He’s following you already
you know.
901
00;58;40;25-->00;58;43;25
You’re wearing one of his
tracking devices now.
902
00;58;43;26-->00;58;46;25
That’s why I had you
rendezvous at the warehouse.
903
00;58;46;26-->00;58;48;27
Ace of Spades?
904
00;58;49;19-->00;58;52;19
What are we going to do
about this?
905
00;58;53;15-->00;58;57;09
And one of it’s heads
seemed to have a mortal
wound.
906
00;58;57;10-->00;58;59;20
But the wound was healed!
907
00;58;59;21-->00;59;02;10
And all the world followed
The Beast with wonder-
908
00;59;02;11-->00;59;03;17
I don’t know what you’re
talking about!
909
00;59;03;18-->00;59;05;26
You don’t need to know that.
910
00;59;06;03-->00;59;08;11
You only need to know that
I forgive you.
911
00;59;08;12-->00;59;11;02
I don’t want your
forgiveness.
912
00;59;11;12-->00;59;13;18
Of course you don’t.
913
00;59;13;29-->00;59;16;03
You want redemption.
914
00;59;17;15-->00;59;19;08
But your lost Anthony.
915
00;59;19;09-->00;59;19;08
You have no hope.
916
00;59;19;09-->00;59;23;19
If your family makes it
to Heaven -
917
00;59;23;20-->00;59;28;18
-their eternity will be
forever tainted with the
knowledge that I have you.
918
00;59;28;19-->00;59;30;24
You can go now.
919
00;59;33;04-->00;59;37;04
Desmond Elliot? CEO of
The Elias Corporation?
920
00;59;38;08-->00;59;40;21
The family entertainment
giant?
921
00;59;40;22-->00;59;44;01
Movies. Theme Parks.
Television networks?
922
00;59;44;02-->00;59;45;17
That’s right people.
923
00;59;44;02-->00;59;48;11
Desmond Elliot is The Beast.
924
00;59;48;12-->00;59;51;12
Holy horse manure! Ozzie
Rabbit works for The Beast?
925
00;59;52;13-->00;59;54;18
Time to cancel that season
pass.
926
00;59;54;19-->00;59;56;21
I still can’t believe it.
927
00;59;56;22-->00;59;58;23
I was raised on Elias.
928
00;59;58;24-->01;00;02;07
Magic land is the world the
way it’s supposed to be.
929
01;00;02;08-->01;00;04;05
Let’s get this over with!
Geoff explained…
930
01;00;04;06-->01;00;04;05
Sixty million people will
be watching The Ozzie
Rabbit Christmas Special -
931
01;00;04;06-->01;00;12;28
-tonight at eight o’ clock
pm.That’s sixty million
-people
932
01;00;12;29-->01;00;16;00
-under the direct influence
of Desmond Elliot.
933
01;00;16;01-->01;00;18;18
The man we know as The
Beast.
934
01;00;18;19-->01;00;21;17
Now it’s obvious to me that
those mind control murders
two nights ago -
935
01;00;21;18-->01;00;24;02
-were a test run. A warmup.
936
01;00;24;03-->01;00;26;05
Tonight he’s going to send
sixty million people out -
937
01;00;26;06-->01;00;28;25
-to commit mass murder
unless we can stop him.
938
01;00;28;24-->01;00;29;26
Where’s Walt?
939
01;00;29;27-->01;00;34;00
I thought it’s be best he
didn’t come given the
circumstances.
940
01;00;34;20-->01;00;37;20
You thought.
941
01;00;39;05-->01;00;42;15
The bottom line is none
of us want to work with
you again.
942
01;00;43;00-->01;00;48;00
Trouble is if we don’t
work together The Beast
kills millions of people.
943
01;00;48;01-->01;00;50;08
Problem? We don’t trust
you any-
944
01;00;50;09-->01;00;52;12
Well Connie, what can I
do to make you “trust me”?
945
01;00;52;13-->01;00;54;16
You know where The Beast
is. Tell us.
946
01;00;54;25-->01;00;56;15
I placed a tracking device
on Deathrattle.
947
01;00;56;16-->01;00;59;05
I know exactly where they
all are.
948
01;00;59;06-->01;01;01;19
But if I tell you, you’ll
send me to jail.
949
01;01;02;21-->01;01;05;21
Hey um…if I’ve got a vote?
950
01;01;06;19-->01;01;09;19
I say we uh …go with Scott.
951
01;01;10;15-->01;01;14;15
Nobody else has even gotten
anywhere near this thing.
952
01;01;15;08-->01;01;16;26
And another thing?
953
01;01;16;27-->01;01;20;27
It’s real easy to get all
high and mighty when
you’ve got superpowers.
954
01;01;20;28-->01;01;23;00
You should try living on
planet Earth for a while.
955
01;01;23;06-->01;01;27;20
Scott. If we follow you
this one last time…
956
01;01;28;13-->01;01;33;00
…how do we know you’re not
going to kill anyone or
commit a major felony?
957
01;01;33;18-->01;01;35;26
What do you want me to do?
958
01;01;35;27-->01;01;37;16
Promise that you’ll change.
959
01;01;37;17-->01;01;39;17
I promise.
960
01;01;42;15-->01;01;44;08
How do we know you’re
telling the truth?
961
01;01;44;09-->01;01;47;05
Because this time Mrs.
Ferranti…
962
01;01;47;06-->01;01;48;28
…I give you my word.
963
01;01;48;29-->01;01;50;12
CLARK!
964
01;01;51;15-->01;01;50;12
JULIE!
965
01;01;54;00-->01;01;56;00
CLARK!
966
01;02;06;19-->01;02;11;04
They call themselves The
Congregation of the Tree of
the Knowledge of Good and Evil.
967
01;02;11;05-->01;02;14;28
Scott and I found the
location of their next
meeting and it’s tonight.
968
01;02;14;29-->01;02;18;28
I say they’re just a bunch
of psychos we can take
any day of the week!
969
01;02;18;29-->01;02;20;22
Oh yeah! THUNDERBOLT!
970
01;02;20;23-->01;02;21;22
SARGE!
971
01;02;21;23-->01;02;25;26
You’re late Grant. And out
of uniform.
972
01;02;26;10-->01;02;27;25
Am I?
973
01;02;32;00-->01;02;34;10
All right people let’s do
it.
974
01;02;37;02-->01;02;39;00
GO FOR BROKE!!!
975
01;02;39;01-->01;02;41;25
The Crusaders stand accused
of crimes against -
976
01;02;41;26-->01;02;47;22
-The Congregation of the
Tree of the Knowledge of
Good and Evil.
977
01;02;49;09-->01;02;52;26
Of harassment against The
Congregation.
978
01;02;52;27-->01;02;56;10
Of repeated acts of warfare
against The Congregation.
979
01;02;56;11-->01;02;59;04
Of breaking into and
defiling this sanctuary …
980
01;02;59;05-->01;03;03;17
… of The Congregation of
the Tree of theTree of the
Knowledge of Good and Evil.
981
01;03;03;18-->01;03;06;25
Kathy? Can’t you break out
of those ropes?
982
01;03;06;26-->01;03;09;24
Scott, there’s something
about this place. Nothing
works.
983
01;03;09;25-->01;03;13;25
What is the judgement of
this Tribunal?
984
01;03;17;11-->01;03;19;11
Death.
985
01;03;23;14-->01;03;25;14
Death.
986
01;03;29;20-->01;03;31;13
Death.
987
01;03;31;14-->01;03;34;24
It is the decision of this
Tribunal -
988
01;03;34;25-->01;03;39;22
-that only one shall suffer
the supreme penalty.
989
01;03;39;23-->01;03;45;05
One whom we have been
watching with great interest
for a very long time.
990
01;03;45;06-->01;03;50;05
Trent Stevens. Face the
judgement of this Tribunal.
991
01;03;50;06-->01;03;51;26
Scott?
992
01;03;53;12-->01;03;58;14
From this moment on you
shall forever walk in the
shadow of death.
993
01;03;58;15-->01;04;01;27
Wait! I you have to tell
us how you’re going to kill
us, those are the rules!
994
01;04;01;28-->01;04;03;01
Aren’t those the rules?
995
01;04;03;02-->01;04;07;24
Our brotherhood seeks
enlightenment by
transcending the boundaries
996
01;04;07;25-->01;04;13;05
of human existence through the
tasting of forbidden fruit.
997
01;04;13;06-->01;04;15;14
And the woman said to the
serpent…
998
01;04;15;15-->01;04;18;22
…we may eat of the fruit
of the trees of the garden-
999
01;04;18;23-->01;04;22;19
-but God said you shall
not eat of the fruit of
the tree -
1000
01;04;22;20-->01;04;24;16
-which is in the midst of
the garden.
1001
01;04;24;17-->01;04;28;01
Neither shall you touch it
lest you die.
1002
01;04;28;02-->01;04;31;29
But the serpent said to the
woman, you will not die.
1003
01;04;32;00-->01;04;34;09
For God knows that when
you eat it-
1004
01;04;34;10-->01;04;38;18
-your eyes shall be opened
and you will become like God.
1005
01;04;38;19-->01;04;41;19
And know good and evil.
1006
01;04;44;04-->01;04;45;07
KATHY!
1007
01;04;46;12-->01;04;51;14
Somewhere in this house
you will find The
American Defender.
1008
01;04;51;25-->01;04;53;13
Even as we speak -
1009
01;04;53;14-->01;04;56;17
-four deadly venoms are
racing through her veins -
1010
01;04;56;18-->01;04;59;12
-finding their way to her
heart.
1011
01;04;59;13-->01;05;03;14
One minute from now, The
American Defender will
possess knowledge -
1012
01;05;03;15-->01;05;07;11
-that has eluded mankind
since the beginning of time.
1013
01;05;07;12-->01;05;12;00
Save her if you can. The
Tribunal has spoken.
1014
01;05;13;07-->01;05;14;13
Spread out!
1015
01;05;16;09-->01;05;17;13
Kathy?
1016
01;05;19;08-->01;05;20;21
Kathy, where are you?
1017
01;05;22;11-->01;05;23;17
KATHY!
1018
01;05;23;18-->01;05;25;15
Kathey, shout if you can
hear me!
1019
01;05;59;17-->01;06;01;07
Oh no.
1020
01;06;17;16-->01;06;19;00
Hey Skipper!
1021
01;06;19;20-->01;06;22;00
Time to put a mask on
that ugly mug of yours.
1022
01;06;22;01-->01;06;26;01
Ozzie Rabbit is having a
Christmas special…and
you’re invited!
1023
01;06;26;02-->01;06;29;13
Yeah. Time to show these
guys what happens when
you mess with Christmas.
1024
01;06;29;14-->01;06;34;14
Remember our agreement Scott.
We’re doing this buy the book.
1025
01;06;35;01-->01;06;37;01
Is Furie with us?
1026
01;06;39;27-->01;06;41;17
What choice is there?
1027
01;06;41;18-->01;06;45;00
I know you got a plan for
us Ace. Let’s do it.
1028
01;06;45;14-->01;06;46;14
Let’s do it.
1029
01;06;49;10-->01;06;50;24
We’re going to Magic Land!
1030
01;06;50;25-->01;06;558;00
Ladies and gentlemen,
welcome to the Ozzie Rabbit
Christmas Special! HEYO!
1031
01;06;59;03-->01;07;04;00
Tonight we have with us,
my very good friends The
Crusaders!
1032
01;07;06;14-->01;07;10;24
But first! Allow me to
introduce a very special
guest.
1033
01;07;10;25-->01;07;15;06
In addition to being a
serial killer, the head
of a satanic cult and…
1034
01;07;15;07-->01;07;19;04
…the CEO of a major
corporation. It turns out
this fellow is also -
1035
01;07;19;05-->01;07;24;00
- the anti-Christ and he’s
taking over the world…
TONIGHT!
1036
01;07;24;01-->01;07;28;02
Please give it up for
The Beast!
1037
01;07;31;10-->01;07;35;12
And they worshipped the
dragon which gave power
unto the Beast.
1038
01;07;35;13-->01;07;39;05
And they worshipped the
Beast saying who is like
unto the Beast?
1039
01;07;40;08-->01;07;45;28
Who is able to make war
with him?
1040
01;07;44;06-->01;07;48;04
Before this hour is done,
America will be plunged
into a flood of violence…
1041
01;07;48;05-->01;07;48;04
…the like of which this
world has never known.
1042
01;07;48;05-->01;07;53;20
Right now in living rooms
across this nation,
1043
01;07;53;21-->01;07;59;15
my sleeping minions are
gathering. Offering their
hosannas to my image.
1044
01;07;59;16-->01;08;03;23
And he was given power to
breathe into the image of
the Beast,
1045
01;08;04;22-->01;08;07;22
That the image of the Beast
should both speak…
1046
01;08;07;23-->01;08;13;04
…and cause as many as
would not worship the image
of the Beast to be killed.
1047
01;08;14;00-->01;08;16;03
“Ladies and gentlemen in
just five minutes -
1048
01;08;16;04-->01;08;19;01
-The Ozzie Rabbit Christmas
Special!”
1049
01;08;19;02-->01;08;20;28
The time for words is over
Elliot.
1050
01;08;20;29-->01;08;23;29
So be it. Speedtrip!
1051
01;08;32;14-->01;08;33;16
Hey! What happened?
1052
01;08;33;17-->01;08;37;19
They obviously anticipated
my use for the addict.
1053
01;08;44;08-->01;08;47;08
Let’s take this some place
more interesting.
1054
01;08;52;07-->01;08;53;14
Okay where are we?
1055
01;08;53;15-->01;08;55;19
Another dimension. Twilight
get us out.
1056
01;08;55;20-->01;08;59;00
Interdimensional travel?
I wouldn’t know where
to begin.
1057
01;08;59;12-->01;09;01;12
Protect Twilight.
1058
01;09;02;12-->01;09;05;12
Heads up troops. Here
they come.
1059
01;09;10;25-->01;09;12;25
Twilight conserve your
energy.
1060
01;09;17;14-->01;09;05;12
Oh, that’s got to hurt!
1061
01;09;21;11-->01;09;23;15
Initiate second wave.
1062
01;09;23;16-->01;09;25;20
Hey everybody, it’s Ozzie
Rabbit!
1063
01;09;28;15-->01;09;31;05
I’ve been watching Ozzie
Rabbit all my life.
1064
01;09;31;06-->01;09;35;03
And you kick me in the
face while I’m trying
to save the world.
1065
01;09;35;04-->01;09;37;05
You’re going down.
1066
01;09;39;07-->01;09;40;24
This is great!
1067
01;10;00;05-->01;10;02;10
Is Speedtrip ready to go
back in Doctor?
1068
01;10;02;11-->01;10;03;19
Not quite.
1069
>01;10;03;20-->01;10;05;07
Initiate third wave.
1070
01;10;05;08-->01;10;09;00
Hello young man. I want
you to meet Mister Happy!
1071
01;10;09;12-->01;10;12;27
Sergeant Liberty. Look
into my eyes.
1072
01;10;12;28-->01;10;16;00
Rend Twilight’s flesh
from his bones.
1073
01;10;16;01-->01;10;17;13
Walt?
1074
01;10;17;23-->01;10;19;28
What’s your Mama been
feeding you?!
1075
01;10;26;10-->01;10;29;11
Get off me now!
1076
01;10;30;05-->01;10;31;10
Walt! Walt!
1077
01;10;32;10-->01;10;34;10
Enough is enough.
1078
01;10;35;04-->01;10;36;24
I hate puppets.
1079
01;10;36;25-->01;10;38;25
Furie!
1080
01;10;51;04-->01;10;54;00
What the hell are you
doing Connie?
1081
01;10;54;01-->01;10;57;05
I thought I told you not
to leave the damn house.
1082
01;10;58;06-->01;11;01;17
You’ve never fought a vampire
before, have you my child?
1083
01;11;01;18-->01;11;05;00
You’ve never fought a Dave
before!
1084
01;11;05;29-->;01;11;09;00
I hadn’t considered that.
1085
01;12;20;20-->01;12;25;20
Watch…your little
girlfriend die!
1086
01;12;28;16-->01;12;29;24
Tune in next week for our-
1087
01;12;29;25-->01;12;33;15
Oh I forgot. There isn’t
going to be a next week!
1088
01;12;52;03-->01;12;53;18
Speedtrip! Is he ready?!
1089
01;12;53;19-->01;12;55;19
He needs more time or
he’ll not survive.
1090
01;12;55;20-->01;12;57;00
Send him in!
1091
01;13;32;00-->01;13;33;24
I’m sorry Grant.
1092
01;13;35;05-->01;13;37;06
Wake up!
1093
01;13;38;07-->01;13;40;07
This is ridiculous.
1094
01;13;42;11-->01;13;45;11
Do I work alone?
1095
01;13;47;22-->01;13;51;22
I do work alone.
1096
01;13;57;11-->01;14;00;06
Ace is freezing and Walt
can’t breathe.
1097
01;14;03;26-->01;14;06;10
Twilight, take out Dr. Omega.
1098
01;14;06;11-->01;14;06;27
What?
1099
01;14;06;28-->01;14;09;13
Take out Dr. Omega!
1100
01;14;09;14-->01;14;11;11
I’m afraid I can’t hear you
very well.
1101
01;14;11;12-->01;14;14;12
He said, “Take out Dr.Omega”!
1102
01;14;14;13-->01;14;17;13
I don’t know how.
1103
01;14;19;20-->01;14;22;11
Twilight! Sarge is going
to die!
1104
01;14;22;12-->01;14;24;13
Okay! Okay!
1105
01;14;27;21-->01;14;30;21
That will be enough of
that Twilight.
1106
01;14;40;00-->01;14;41;22
Just give it up lady.
1107
01;14;41;23-->01;14;44;09
I really don’t want
to have to deck you.
1108
01;14;44;10-->01;14;45;24
How nice.
1109
01;14;49;07-->01;14;50;23
Twilight use your magic.
1110
01;14;50;24-->01;14;55;08
I can’t Ace. For some reason
I can’t seem to remember my
spells very well.
1111
01;14;55;09-->01;14;58;10
I believe it’s an effect
of this particular force
field.
1112
01;14;58;11-->01;15;02;01
Okay. Hang on troops. I’ll
have you out of this in a
jiffy.
1113
01;15;19;12-->01;15;22;24
Sarge! Quit playing around!
1114
01;15;25;05-->01;15;28;20
Hey there! I’ll take that
teleportation device.
1115
01;15;30;26-->01;15;33;00
Then what’s this thing?
1116
01;15;33;01-->01;15;35;01
Nice move Roscoe.
1117
01;15;36;23-->01;15;38;23
Sarge did it. We’re out.
1118
01;15;40;12-->01;15;42;02
No funny stuff Deathrattle.
1119
01;15;42;03-->01;15;42;02
The only one left is Bathory.
1120
01;15;42;03-->01;15;48;24
You forgot about me Ace of
Spades! And the Whore of
Babylon.
1121
01;15;48;25-->01;15;52;17
If you don’t surrender
immediately, the Countess will
be forced to break her neck.
1122
01;15;52;18-->01;15;53;13
Deathrattle.
1123
01;15;53;14-->01;15;54;12
No way!
1124
01;15;54;13-->01;15;57;10
Remember your family.
They’ve only got until
nine o’ clock.
1125
01;15;57;11--01;15;58;18
What’s going on?
1126
01;15;58;19-->01;16;01;00
You’re not that ruthless.
1127
01;16;01;01-->01;16;03;26
You killed The Gorgon
last night -
1128
01;16;03;27-->01;16;08;27
-but you wouldn’t kill
Clark and Julie.
1129
01;16;17;02-->01;16;20;25
Speedtrip used to be one
of The Crusaders.
1130
01;16;22;27-->01;16;25;27
Ace.
1131
01;16;28;09-->01;16;30;11
Please don’t do this.
1132
01;16;32;27-->01;16;34;18
No!
1133
01;16;38;24-->01;16;40;26
Sorry Countess.
1134
01;16;47;08-->01;16;49;16
And now…live.
1135
01;16;49;17-->01;16;52;17
From Magic Land USA….
1136
01;16;54;08-->01;16;57;17
…The Ozzie Rabbit Christmas
Special!
1137
01;16;57;27-->01;16;59;25
It’s showtime!
1138
01;16;59;26-->01;17;01;23
You’re cancelled Zuromachi.
1139
01;17;01;24-->01;17;03;19
Behold The Eye of Kali.
1140
01;17;03;20-->01;17;05;05
What?!
1141
01;17;07;06-->01;17;03;19
Uh…does this mean we lost?
1142
01;17;25;22-->01;17;27;26
Now I know that you’re
scared.
1143
01;17;27;27-->01;17;30;10
I’m going to do something.
1144
01;17;30;11-->01;17;33;07
I want you to be brave. I’m
going to put you to sleep
now.
1145
01;17;33;08-->01;17;38;04
And when you wake up you
will be safe at home with
your mother and your father.
1146
01;17;38;05-->01;17;40;19
Just in time for Christmas.
1147
01;17;40;20-->01;17;42;10
Breathe deep.
1148
01;17;43;20-->01;17;46;20
What was going on between
you and Ace?
1149
01;17;47;04-->01;17;50;04
He kidnapped my wife and
kid.
1150
01;17;50;15-->01;54;15
Said if I didn’t cooperate,
they’d be dead.
1151
01;18;01;12-->01;18;03;12
Elliot.
1152
01;18;10;22-->01;18;12;12
What are you doing?!
1153
01;18;12;13-->01;18;13;18
What’s necessary.
1154
01;18;13;19-->01;18;16;18
Necessary? Scott, the man
was already beaten.
1155
01;18;16;19-->01;18;19;14
Desmond Elliot had too much
wealth and power.
1156
01;18;19;15-->01;18;21;04
He would have circumvented
the legal system.
1157
01;18;21;05-->01;18;22;12
So you decided to play God.
1158
01;18;22;13-->01;18;25;11
I decided to do what had
to be done.
1159
01;18;25;12-->01;18;28;28
You committed three murders
and a kidnapping.You’re
going to jail.
1160
01;18;28;29-->01;18;31;18
Scott, there’s no way we
can close our eyes to this.
1161
01;18;31;19-->01;18;34;02
Why not Geoff, you’ve been
doing it for years.
1162
01;18;34;03-->01;18;35;27
It’s easy to play Dom
Quixote when you have-
1163
01;18;35;28-->01;18;38;12
someone else to do the
dirty work for you.
1164
01;18;38;13-->01;18;41;12
A man like me who
understands the hard
facts of reality.
1165
01;18;41;13-->01;18;42;18
And what are those facts?
1166
01;18;42;19-->01;18;44;12
That the world is filled
with evil men who -
1167
01;18;44;13-->01;18;46;26
- understand only fear,
violence and death.
1168
01;18;46;27-->01;18;50;27
Men who for the sake of the
innocent must be destroyed
by any means necessary.
1169
01;18;51;15-->01;18;53;09
You don’t like my tactics.
1170
01;18;53;10-->01;18;56;16
Well tomorrow morning we
can find sixty million
people who do.
1171
01;18;56;17-->01;18;59;17
The people who’s lives
I saved.
1172
01;19;03;00-->01;19;05;00
We’re giving you a
choice Ace.
1173
01;19;05;10-->01;19;07;22
You can either go with
us to the police
station voluntarily…
1174
01;19;07;23-->01;19;08;25
…or…
1175
01;19;08;26-->01;19;12;10
…we can take you by force.
1176
01;19;13;06-->01;19;15;23
I’m going home now people.
Merry Christmas.
1177
01;19;15;24-->01;19;19;14
Sorry Chief. Can’t let you
do that.
1178
01;19;22;06-->01;19;24;11
You’re all in this together?
1179
01;19;24;12-->01;19;29;11
You gave us your word Scott.
You just saved the world
from Desmond Elliot.
1180
01;19;29;12-->01;19;32;19
Now someone has to
save the world from you.
1181
01;19;34;08-->01;19;37;20
You pack of Judases.
1182
01;19;38;06-->01;19;40;08
This is all your fault.
1183
01;19;54;27-->01;19;58;16
Give it up Ace. I’m stronger
and faster than you are.
1184
01;19;58;17-->01;20;02;04
Oh but you forgot
something Furie.
1185
01;20;03;05-->01;20;05;14
I know your weakness.
1186
01;20;28;01-->01;20;29;16
This can’t be real.
1187
01;20;29;17-->01;20;30;17
No?
1188
01;20;32;03-->01;20;34;00
Are you sure?
1189
01;20;46;11-->01;20;49;00
Why do you have to be
such a bitch?
1190
01;20;49;01-->01;20;51;01
What did I ever do to you?
1191
01;20;54;02-->01;20;56;04
You took away all my
friends.
1192
01;20;58;15-->01;21;00;23
Took away everything I
care about!
1193
01;21;18;01-->01;21;22;00
Don’t worry Mrs. Ferranti.
I’m not going to kill you.
1194
01;21;22;01-->01;21;25;12
You see I’m not really the
monster you think I am.
1195
01;21;25;13-->01;21;28;13
I just do what has to
be done.
1196
01;21;32;19-->01;21;36;00
But if you ever cross me
again…
1197
01;21;36;01-->01;21;41;01
…I will hurt you in ways
you can’t even begin to
imagine.
1198
01;21;43;16-->01;21;45;10
Family.
1199
01;21;45;11-->01;21;46;24
Friends.
1200
01;21;46;25-->01;21;48;12
Co-workers.
1201
01;21;48;13-->01;21;50;26
Old boyfriends.
1202
01;21;51;15-->01;21;55;03
There isn’t anyone in your
life that I can’t get to.
1203
01;21;56;05-->01;22;00;05
And you’re never going to
even see it coming.
1204
01;22;02;15-->01;22;04;20
You know me…
1205
01;22;04;21-->01;22;07;21
…and you know my meaning.
1206
01;22;19;13-->01;22;24;07
And he was given power
to give breath to the
image of the beast…
1207
01;22;24;08-->01;22;26;29
…that the image of the
beast could both speak…
1208
01;22;27;00-->01;22;30;09
…and cause as many as would
not worship the image of
the beast…
1209
01;22;30;10-->01;22;31;24
…to be killed.
1210
01;22;31;25-->01;22;32;25
Ace.
1211
01;22;47;22-->01;22;49;02
Stop.
1212
01;22;50;15-->01;22;53;15
I said stop.
1213
01;22;56;12-->01;22;58;20
I’m finished with you.
1214
01;22;58;21-->01;23;02;21
Well I’m not finished
with you.
1215
01;23;04;23-->01;23;06;23
All right then.
1216
01;23;10;05-->01;23;11;18
You were saying?
1217
01;23;13;04-->01;23;15;04
So it’s Furie.
1218
01;23;35;23-->01;23;36;23
Ace.
1219
01;27;42;16-->01;27;44;16
The war between good and
evil…
1220
01;27;45;08-->01;27;48;09
…is fought not on the
battlefield but rather..
1221
01;27;48;10-->01;27;51;10
…in the very soul of man.
1222
01;27;52;00-->01;27;55;08
Failing to realize this
we become a warped
reflection -
1223
01;27;55;09-->01;27;57;29
-of the very forces we
oppose.
1224
01;27;58;12-->01;27;59;12
What??
1225
01;28;00;03-->01;28;01;03
Hey!
1226
01;28;04;22-->01;28;06;22
Enjoy the food!
1227
01;28;07;13-->01;28;11;09
Ah, you most unfortunate
peasants.
1228
01;28;11;10-->01;28;16;06
The hour has come for you
to stand trembling amongst
giants.
1229
01;28;16;07-->01;28;18;08
Connie! Get down and hide!
1230
01;28;18;09-->01;28;21;00
This morning has born
witness to the truth …
1231
01;28;21;01-->01;28;24;21
…that there is no prison
built by man…
1232
01;28;24;22-->01;28;27;18
…or the very Gods themselves…
1233
01;28;27;19-->01;28;30;29
…which can long withstand
the awesome power-
1234
01;28;31;00-->01;28;32;00
Hey!
1235
01;28;33;13-->01;28;36;15
Is this where The Village
People are auditioning
for new members?
1236
01;28;36;16-->01;28;37;29
It’s The Crusaders!
1237
01;28;38;00-->01;28;42;00
I don’t suppose you’ll give
yourselves up peacefully?
1238
01;28;52;00-->01;28;53;10
I didn’t think so.
1239
01;28;53;24-->01;28;58;06
Destroy The Crusaders,
you fools!
92867
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.