Original subtitles

- ♪ ON GUITAR

- ♪ KIKI

- ♪ ON KEYBOARDS

- ♪ SHOUT

- ♪ ON DRUMS

- ♪ MARINA

- ♪ AND THE REAL MC

- ♪ TWIST IN THE HOUSE

all: ♪ GET ON UP

♪ CLAP YOUR HANDS

♪ WHEN YOU HEAR THE FRESH BEAT BAND ♪

♪ DANCE AND MOVE TO OUR SONG ♪

♪ JOIN THE BAND AND PLAY ALONG ♪

♪ GET THE BEAT

♪ THE FRESH BEAT

♪ FEEL THE BEAT

♪ THE FRESH BEAT

♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

- ♪ FRESH

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

- ♪ FRESH BEATS

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

♪ LA

♪ GET THE BEAT - ♪ GET THE BEAT

- ♪ THE FRESH BEAT BAND

- LET'S GET READY TO TUMBLE.

all: WHOO!

- IF YOU'RE WONDERING WHY WE'RE SO EXCITED,

IT'S 'CAUSE THE JUNIOR BEATS

ARE PLAYING A BASKETBALL GAME TODAY

AGAINST THE MIGHTY LIONS.

- AND WE ARE ROOTING FOR THE JUNIOR BEATS TO WIN IT.

all: WHOO!

- GO, JUNIORS! WHOO!

- MARINA, YOUR POM-POMS DIDN'T COME BACK DOWN.

- OH, THEY WILL... WHEN THEY'RE READY.

- AND I CAN'T WAIT TO PERFORM AT THE JUNIORS' HALFTIME SHOW.

WE GET TO PLAY A SHOW AT THE BREAK

HALFWAY THROUGH THE GAME.

- SWEET! LET'S GET READY FOR THE HALF--

SORRY. I'M SORRY.

I WAS GONNA SAY, LET'S GET READY FOR THE HALFTIME SHOW.

- YEAH.

ONE, TWO, THREE, FOUR.

THE JUNIOR BEATS ARE HERE TO SCORE.

GO, JUNIORS!

- SEE, YOUR POM-POMS. YOU--WHEN YOU--

- LIKE I SAID, THEY'LL COME DOWN WHEN THEY'RE READY.

- HEY, WE COULD ALSO PUT SOME GYMNASTICS IN OUR SHOW.

- YEAH, WE COULD.

- HEY. - NICE, SHOUT.

HEY, AND WE CAN REALLY GET THE CROWD GOING

WITH A CALL-AND-RESPONSE, LIKE THIS:

WHEN I SAY JUNIOR, YOU SAY BEATS.

JUNIOR. all: BEATS!

- JUNIOR. all: BEATS!

- GO, JUNIORS!

all: WHOO!

- SO THEY JUST DON'T RESPOND.

- WAIT FOR IT. THE POM-POMS JUST NEED TIME.

- OKAY.

HEY, YOU KNOW WHAT A GOOD HALFTIME SHOW ALWAYS NEEDS?

A MASCOT,

SOMEBODY TO DRESS UP IN A COSTUME

AND DO SILLY STUFF TO GET THE CROWD ALL EXCITED.

I HAVE AN IDEA. STAY RIGHT HERE.

I'LL BE RIGHT BACK.

[muffled shout]

- WHAT? - WAIT. WHAT?

- I SAID, "GO"--

I SAID, "GO, JUNIOR-NAUTS." - OH.

- BUT I CAN'T YELL REAL GOOD WITH THE HELMET, IT TURNS OUT.

AND THE SUIT'S ACTUALLY A LITTLE ITCHY, SO...

BUT I'M GONNA KEEP WORKING ON A MASCOT IDEA.

- COOL BEANS.

I CAN'T WAIT TO PUT ALL OF OUR GREAT IDEAS

INTO OUR HALFTIME SHOW.

- YEAH, HEY, THINK WE CAN BE READY

IN TIME FOR THE BIG GAME?

- SURE, WE CAN.

WE CAN DO ANYTHING!

- SEE? TOLD YOU THEY'D COME DOWN.

- ♪ HEY, GIRLS, SHOUT IT OUT ♪

♪ PUT YOUR HANDS UP, PUT YOUR HANDS UP ♪

- ♪ ALL THE BOYS, MAKE SOME NOISE ♪

♪ YO, JUMP, JUMP IT UP ♪

♪ JUMP, JUMP

all: ♪ JUMP IT UP

- ♪ YOU CAN DO ANYTHING

♪ YOU PUT YOUR MIND TO

- ♪ MIND TO

- ♪ YOU CAN DO ANYTHING

♪ YOU PUT YOUR MIND TO

- ♪ ANYTHING

- ♪ I BELIEVE, I BELIEVE IT'S TRUE ♪

- ♪ WHOA

- ♪ I CAN DO ANYTHING

♪ I WANT TO DO

- ♪ HEY, GIRLS, SHOUT IT OUT ♪

♪ PUT YOUR HANDS UP, PUT YOUR HANDS UP ♪

- ♪ ALL THE BOYS, MAKE SOME NOISE ♪

- ♪ YO, JUMP, JUMP IT UP ♪

- ♪ JUMP, JUMP

all: ♪ JUMP IT UP

- ♪ YOU CAN DO ANYTHING

♪ YOU PUT YOUR MIND TO

- ♪ ANYTHING

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA ♪

- ♪ YOU CAN DO ANYTHING YOU PUT YOUR MIND TO ♪

- ♪ ANYTHING

all: ♪ NOW PUT YOUR HANDS IN THE AIR ♪

♪ DO IT, DO IT, DO IT

♪ WELL, EVERYBODY SING

♪ DO IT, DO IT, DO IT

♪ RAISE YOUR HANDS IN THE AIR ♪

♪ DO IT, DO IT, DO IT

♪ WELL, EVERYBODY SING

♪ DO IT, DO IT, DO IT, DO IT ♪

- ♪ I BELIEVE, I BELIEVE IT'S TRUE ♪

- ♪ WHOA

- ♪ I CAN DO ANYTHING

♪ I WANT TO DO

- ♪ I BELIEVE, I BELIEVE IT'S TRUE ♪

- ♪ WHOA

- ♪ I CAN DO ANYTHING

♪ I WANT TO DO

- GUYS, OUR HALFTIME SHOW IS GONNA BE SO KICKIN'.

- OH, YEAH, I CAN'T WAIT TO PERFORM

AT THE JUNIOR BEATS' BASKETBALL GAME.

- FOUR JUNIOR BEAT BERRY BLASTS

IN HONOR OF THE BIG GAME.

- THANK YOU.

SPEAKING OF THE BIG GAME,

WHEN I SAY JUNIOR, YOU SAY BEATS.

JUNIOR. all: BEATS.

- JUNIOR. all: BEATS.

- GREAT CALL-AND-RESPONSE, KIKI. - THANKS, MELODY.

- THIS WAY, TEAM! OH.

- WOW. HEY, GUYS.

HEY, YOU WANT A JUNIOR BEAT BERRY BLAST?

THEY'RE NAMED AFTER THE TEAM.

- THAT'S VERY SWEET, TWIST, BUT WE GOT NO TIME.

WE GOT TO PRACTICE FOR THE BIG GAME.

AND I DON'T MEAN TO BRAG,

BUT THE JUNIOR BEATS ARE PRETTY AWESOME PLAYERS.

THEY SHOW UP ON TIME, THEY PRACTICE HARD,

AND THEY HAVE POSITIVE ATTITUDES.

[sobbing] - OH, HEY, MAN.

- THEY'RE JUST A GREAT LITTLE TEAM,

AND I'M SO PROUD TO BE THEIR COACH.

[whistle blows]

GOT TO GO. ALL RIGHT, TEAM!

- OKAY. - SEE YOU.

- HEY, GANG. all: HEY, REED.

- JUNIOR BEAT BERRY BLAST?

- DON'T MIND IF I-I-I DO-OO-OO-OO.

- WHAT?

- I'M GONNA BE THE ANNOUNCER AT THE BIG GAME

AND TELL EVERYONE WHAT'S HAPPENING ON THE COURT.

- THAT'S GREAT, MAN.

- AND SCORE ONE FOR MELODY,

BECAUSE THIS SMOOTHIE IS A WINNER!

- HEADS UP! BASKETBALL'S ON THE LOOSE!

all: GO, JUNIORS!

OH!

- OH, OH, WOW.

- I GUESS THE BASKETBALL ON THE LOOSE

IS THE ONE THAT JUST KNOCKED OUR SMOOTHIES OUT OF OUR HANDS.

- DID I SAY BASKETBALL? I MEANT BASKETBALLS.

LIKE, A LOT OF THEM. LOOK OUT!

- OH, NO.

- WATCH IT.

- OH, GUYS, I AM SO SORRY.

THE JUNIOR BEATS WERE JUST TRYING

TO PRACTICE FOR THE BIG GAME.

- WHERE ARE THEY PRACTICING?

- OH, RIGHT OVER THERE. - OH.

- THIS IS IT. HERE WE GO.

- REALLY?

- HARPER, IS THIS WHERE THE JUNIOR BEATS

ARE PLAYING THEIR BIG GAME TODAY?

- YEAH, AND WHERE WE'RE SUPPOSED TO DO OUR HALFTIME SHOW?

- LISTEN, I REALIZE IT'S A LITTLE CROWDED,

BUT, YOU KNOW, WE'RE GONNA FIGURE IT OUT.

- YEAH, I JUST-- I DON'T KNOW

IF THIS IS THE BEST PLACE FOR YOUR BIG KICKOFF GAME.

- YEAH, YOU GUYS NEED A NICER BASKETBALL COURT TO PLAY ON.

- YEAH, AT LEAST ONE THAT'S NOT IN THE MIDDLE OF THE STREET.

- HEY, WOULDN'T IT BE COOL IF WE HAD A TOOLBOX, OKAY,

AND THEN WE OPEN IT UP

AND OUT COME THESE GIANT CONSTRUCTION ANTS

AND THEN THEY JUST WORK TOGETHER AND USE THEIR TOOLS

AND THEY COULD BUILD THE JUNIOR BEATS

A BASKETBALL COURT TO PLAY THEIR BIG GAME ON?

- THAT WOULD BE COOL, TWIST.

- YEAH, LET'S DO IT.

- UH...

I DON'T ACTUALLY HAVE ANY GIANT CONSTRUCTION ANTS.

- NO, BUT WE CAN BUILD THE JUNIORS A BASKETBALL COURT.

all: YEAH! - WAIT A MINUTE.

YOU GUYS ARE GONNA BUILD THE JUNIOR BEATS

A BRAND-NEW BASKETBALL COURT?

OH, THIS IS AWESOME!

YOU KNOW WHAT?

I'M SO GLAD WE HAVE FRIENDS LIKE YOU.

- YEAH.

- ♪ YOU'RE MY FRIEND

♪ AND YOU'LL ALWAYS BE

♪ I'LL HANG WITH YOU

♪ ANYWHERE, YOU'LL SEE

- ♪ WHEN THE DAY IS MEAN

♪ AND YOU'RE UNHAPPY

all: ♪ ALL YOU GOT TO DO

♪ IS THINK OF ME

♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

- ♪ SO-O-OMEONE

all: ♪ TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW

♪ AND SHARE THE SUN

♪ YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE

♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

♪

- ♪ YOU'RE THE SMILE THAT MAKES TIME FLY BY ♪

♪ YOU MAKE ME LAUGH, YOU DON'T HAVE TO TRY ♪

- ♪ WHEN I'M FEELING LOW AND I WANT TO CRY ♪

all: ♪ MY CHEER-ME-UP THOUGHT IS YOU AND I ♪

♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

- ♪ SO-O-OMEONE

all: ♪ TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW

♪ AND SHARE THE FUN IN THE SUN ♪

♪ EVEN IF A RAINY DAY COMES

♪ YEAH, FUN IN THE SUN

- ♪ WELL, THE RAINY DAY COMES JUST LIKE ANY OTHER ONE ♪

♪ BUT IT DON'T BRING ME DOWN 'CAUSE YOU'RE AROUND ♪

♪ COLORS OF THE RAINBOW SAYING HELLO ♪

♪ AND WE'RE CHILLING 'CAUSE WE'RE THRILLING ♪

♪ 'CAUSE WE GO, GO, GO

♪ KICK IT HERE CLEAR TO OUTER SPACE ♪

♪ EVERYWHERE'S A GREAT PLACE, EVERY RUN'S A GREAT RACE ♪

♪ AND EVERY DAY THERE'S ALWAYS SOMETHING TO DO ♪

♪ AND YOU KNOW EVERY SOMETHING'S BETTER WITH A FRIEND LIKE YOU ♪

all: ♪ I'M SO GLAD I'VE GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

- ♪ SO-O-OMEONE

all: ♪ TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW

♪ AND SHARE THE SUN

♪ YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE

♪ I'M SO GLAD I'VE GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I KNOW, YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE ♪

♪ I'M SO GLAD I'VE GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I'M SO GLAD I'VE GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

- WHOO! - WOW, GUYS.

I GOT TO SAY, OUR NEW BASKETBALL COURT

IS KIND OF AMAZING.

- YUP!

- I THINK EVERYBODY'S GONNA LOVE IT.

I KNOW I DO. TWO POINTS.

all: OH.

- THAT'S OKAY. IT'S A NEW BASKET, YOU KNOW?

THE RIM'S PROBABLY JUST A LITTLE STIFF.

- IT COULD BE.

both: OH!

- WELL, YOU LOOSENED IT FOR ME.

[whistle blows]

- WHOA. I MEAN, WHOA.

ARE YOU KIDDING ME?

THIS NEW COURT LOOKS FRESH, GREAT BEATS.

SOMETHING WASN'T RIGHT ABOUT THAT.

THE NEW COURT LOOKS GREAT, FRESH BEATS.

OH, NOW THE JUNIOR BEATS HAVE ALL THE ROOM THEY NEED

TO PLAY BASKETBALL.

- WOW, GUYS, THIS IS GONNA BE ONE BIG GAME.

- OH, AND EVERYBODY'S LOOKING FORWARD

TO YOUR BIG HALFTIME SHOW.

- WELL, WE BETTER GET READY. - YEAH, LET'S GO.

- LET'S GO. - YEAH, ON OUR WAY.

- HEY, LET'S GET THE CROWD READY TO CHEER FOR THE JUNIORS.

- IT'S CALL-AND-RESPONSE TIME.

- OKAY, EVERYBODY, LISTEN UP.

WHEN I SAY JUNIOR, YOU SAY BEATS.

JUNIOR! all: BEATS!

- JUNIOR! all: BEATS!

- WHEN I SAY JUNIOR, YOU SAY BEATS.

JUNIOR! all: BEATS!

- JUNIOR! all: BEATS!

- WHEN I SAY JUNIOR, YOU SAY BEATS.

JUNIOR! all: BEATS!

- JUNIOR! all: BEATS!

- GO... all: JUNIORS!

[cheers and applause]

- THIS IS A GREAT CROWD. - I KNOW.

- SMOOTHIES!

GET YOUR ICE-COLD SMOOTHIES HERE.

- CHECK IT OUT.

WHO'S IN THE KANGAROO SUIT?

- WHOO! HA, HA, HA, HA.

OKAY, THROW YOUR HANDS UP. SHAKE YOUR TAIL.

THROW YOUR HANDS UP. SHAKE YOUR TAIL.

GO, JUMP-A-ROOS!

[cheers and applause]

HEY, GUYS, I THINK I FOUND THE PERFECT MASCOT.

[laughs]

I'M A KANGAROO, FOR THE JUMP-A-ROOS!

- THAT'S A PERFECT MASCOT, TWIST.

- YEAH, AND THE JUMP-A-ROOS

IS A GREAT TEAM NAME FOR THE JUNIORS.

[buzzer buzzes]

- IT'S GAME TIME.

- AND WELCOME, EVERYONE.

IT'S THE JUNIOR BEATS' FIRST BASKETBALL GAME!

[cheers and applause]

CORRECTION, IT'S THE JUMP-A-ROOS'...

- GO, JUMP-A-ROOS. - FIRST BASKETBALL GAME!

[cheers and applause]

TWIST, I GOT THIS.

THANKS.

AND HERE THEY ARE, THE JUMP-A-ROOS!

[cheers and applause]

- THIS NEVER HAPPENED IN PRACTICE.

OH.

WHOO!

- ALL RIGHT, NOW LET'S WELCOME THE OTHER TEAM,

THE MIGHTY LIONS!

[cheers and applause]

OKAY, EVERYBODY, GET READY FOR...

THE MIGHTY LIONS!

[cheers and applause]

UM, LET'S TRY THIS AGAIN.

THE MIGHTY LIONS!

- WHERE'S THE OTHER TEAM?

- UH-HUH. OKAY.

[whistle blows]

- FRESH BEATS, I GOT TERRIBLE NEWS.

I JUST GOT A CALL FROM THE COACH OF THE MIGHTY LIONS,

AND THEY CAN'T MAKE THE GAME.

all: WHAT?

- NO OTHER TEAM MEANS NO BASKETBALL GAME.

- YEAH, AND NO GAMES MEAN THE JUNIORS

ARE GONNA BE REALLY DISAPPOINTED.

- OH, I JUST DON'T KNOW HOW TO TELL 'EM.

- I THINK YOU JUST DID.

- YOU MEAN WE HAVE THIS REALLY COOL BASKETBALL COURT...

- THE WHOLE TOWN'S ROOTING FOR US...

- BUT WE HAVE NO ONE TO PLAY WITH?

- GUYS. - HEY, GUYS.

- I JUST WISH WE COULD FIND SOMEONE--ANYONE--

YOU KNOW, WHO COULD PULL TOGETHER AS A TEAM

AND PLAY THOSE CUTE LITTLE GUYS.

- YEAH.

- I KNOW A COUPLE OF PEOPLE...

- WHO CAN PULL TOGETHER AS A TEAM...

- AND PLAY THOSE CUTE LITTLE GUYS.

- WAIT TILL YOU SEE THIS.

all: OH...OH!

- WELL, LET'S GO.

- INSTEAD OF THE MIGHTY LIONS,

THE JUMP-A-ROOS ARE GOING TO PLAY

THE FRESH BEATS!

[cheers and applause]

- REALLY? SERIOUSLY?

- YEAH. - OH, YOU GUYS ARE THE BEST.

THIS IS AWESOME.

I MEAN, THE JUNIOR BEATS ARE GONNA HAVE SO MUCH FUN

WHEN THEY WIN TODAY.

[whistle blows]

- LET'S PLAY SOME BALL.

- YEAH.

- HEY.

- HI, FRESH BEATS. HAVE A GOOD GAME.

- THANKS, GUYS. YOU TOO.

- BUT WE SHOULD PROBABLY WARN YOU, THOUGH.

WE'VE BEEN PRACTICING, AND WE'RE REALLY GOOD.

- AW. - OH.

- COME ON.

- OH, AREN'T THEY CUTE?

- I THINK THEY THINK THEY CAN BEAT US.

- WELL, THEY DON'T KNOW HOW GOOD WE ARE.

WAIT. WAIT.

- YOU KNOW, I KNOW WE CAN BEAT 'EM,

OBVIOUSLY, 'CAUSE WE'RE BIGGER

AND SMARTER AND STRONGER AND FASTER.

BUT--I DON'T KNOW-- I FEEL LIKE IT'S THEIR GAME.

WE OUGHT TO GIVE 'EM A CHANCE.

- YEAH, YOU'RE RIGHT. - YEAH.

- BUT MAKE IT LOOK GOOD. - YEAH.

- WHOO! GO.

- IT'S GAME TIME!

IF YOU'RE JUST TUNING IN, IT'S THE FRESH BEATS

PLAYING AGAINST THE JUMP-A-ROOS

IN WHAT'S TURNING OUT TO BE THE BIGGEST GAME OF THE YEAR.

- WHOO.

- AND THE FRESH BEATS HAVE THE BALL.

POOR JUNIOR TWIST.

TO MARINA. SHE'S DRIBBLING DOWN THE COURT.

SHE LOOKS. SHE TURNS.

TO TWIST, TO SHOUT, TO KIKI.

AND THE BALL IS IN THE HOOP.

- OH, WAIT, GUYS.

WE'RE SUPPOSED TO BE TAKING IT EASY ON THEM, REMEMBER?

- OH, YEAH.

- OKAY, SO "DEFENSE." - YEAH.

- JUNIOR TWIST, AND HE'S DOWN THE COURT.

AND JUNIOR TWIST DRIBBLES. ACROSS THE HALF LINE.

IT'S UP. AND THE JUMP-A-ROOS SCORE.

OKAY, THE FRESH BEATS HAVE THE BASKETBALL.

THE PASS, BUT IT'S INTERCEPTED.

THE JUMP-A-ROOS HAVE THE BALL.

AND JUNIOR SHOUT...

IT'S IN.

THE JUMP-A-ROOS SCORE AGAIN!

AND AGAIN.

WOW, THOSE LITTLE JUMP-A-ROOS ARE WINNING.

[buzzer buzzes]

- IT'S HALFTIME. - WE GET TO REST NOW, RIGHT?

- YEAH. - OKAY.

- SMOOTHIES!

GET YOUR ICE-COLD SMOOTHIES HERE.

OH. - THANK YOU.

- THANK YOU SO MUCH.

- WHOO. - WHOO, YUM.

- AND NOW THE MOMENT WE'VE ALL BEEN WAITING FOR,

THE HALFTIME SHOW!

[cheers and applause]

- I CAN'T WAIT TO WATCH, YOU GUYS.

- I KNOW. I HOPE IT'S A GOOD ONE.

- I KNOW. BEST SEATS IN THE HOUSE, RIGHT?

- YEAH.

- FRESH BEATS. - YEAH?

- THAT'S YOU.

all: WE'RE THE HALFTIME SHOW.

- GO! GO!

- WHEN I SAY JUMP, YOU SAY... all: JUMP!

- WHEN I SAY CHEER, YOU SAY... all: CHEER!

- JUMP! all: JUMP!

- CHEER! all: CHEER!

JUMP, JUMP! CHEER, CHEER!

♪ HEY, WE'RE HERE TO CHEER

♪ FOR YOU - ♪ DO, DO, DO, DO, DO

- ♪ IT'S TIME TO CLAP YOUR HANDS ♪

♪ NO MATTER WHAT YOU NEED

all: ♪ WE'LL HELP YOU THROUGH

♪ EVERYBODY CALL OUT, HERE WE GO ♪

♪ EVERYBODY SHOUT OUT, I SAID LET'S GO ♪

♪ EVERYBODY SING NOW, SING ALONG ♪

♪ NA, NA, NA, NA, NA, EVERYBODY CHEER ♪

♪ WE'RE HERE TO CHEER

♪ FOR YOU - ♪ DO, DO, DO, DO, DO

- ♪ IT'S TIME TO CLAP YOUR HANDS ♪

all: ♪ JUST LIKE GOOD FRIENDS ALWAYS DO ♪

- ♪ JUST LIKE GOOD FRIENDS ALWAYS DO, YEAH ♪

all: ♪ EVERYBODY CALL OUT, HERE WE GO ♪

♪ EVERYBODY SHOUT, I SAID LET'S GO ♪

♪ EVERYBODY SING NOW, SING ALONG ♪

♪ NA, NA, NA, NA, NA, EVERYBODY CHEER ♪

♪ JUMP, SAY JUMP, SAY JUMP ♪

♪ UH-HUH, THAT'S WHAT WE DO ♪

♪ CHEER, SAY CHEER, SAY CHEER ♪

♪ WE JUMP AND CHEER FOR YOU ♪

♪ WE TURN AROUND, WE TOUCH THE GROUND ♪

♪ JUMP BACK UP WHEN YOU HEAR OUR SOUND ♪

♪ SAY CHEER - ♪ EVERYBODY

all: ♪ CALL OUT, HERE WE GO

- ♪ EVERYBODY all: ♪ SHOUT OUT, LET'S GO

- ♪ EVERYBODY all: ♪ SING NOW, SING ALONG

♪ NA, NA, NA, NA, NA, EVERYBODY CHEER ♪

♪ EVERYBODY CALL OUT, HERE WE GO ♪

♪ EVERYBODY SHOUT, I SAID LET'S GO ♪

♪ EVERYBODY SING NOW, SING ALONG ♪

♪ NA, NA, NA, NA, NA, EVERYBODY CHEER ♪

♪ EVERYBODY CALL OUT, HERE WE GO ♪

♪ EVERYBODY SHOUT, I SAID LET'S GO ♪

♪ EVERYBODY SING NOW, SING ALONG ♪

♪ NA, NA, NA, NA, NA, EVERYBODY CHEER ♪

[cheers and applause]

- GREAT HALFTIME SHOW, YOU GUYS. NOW LET'S FINISH THIS GAME.

- YEAH, OKAY, HERE'S THE NEW PLAN.

STOP TAKING IT EASY ON THE JUMP-A-ROOS.

WE GOT TO TRY HARDER IF WE WANT TO WIN THIS GAME.

- LET'S PUT ON OUR GAME FACE

SO THEY KNOW WE'RE SERIOUS ABOUT WINNING.

- OKAY. - GOOD IDEA.

- RUN IT DOWN. LET'S RUN IT DOWN.

- NO, DON'T LET HIM DO IT!

[cheers and applause]

[buzzer buzzes]

- AND THAT'S THE GAME. THE JUMP-A-ROOS WIN!

- I GUESS OUR GAME FACES DID NOT WORK.

- WHOO. - GOOD JOB, GUYS.

- YOU WERE AWESOME. - YOU DESERVE IT.

[whistle blows]

- HEY, GUYS, I CAN'T BELIEVE IT. WE WON OUR FIRST GAME.

- YEAH. - OH, MY GUYS PLAYED SO WELL.

I'M SO PROUD OF 'EM.

YOU KNOW, FOR THE REST OF THEIR LIVES,

THEY'LL NEVER FORGET THIS GINORMOUS WIN.

- YEAH, IT WAS A BIG ONE.

[whistle blows]

- THANKS, HARPER. - SEE YOU AROUND.

HEY, HOW ABOUT THAT HALFTIME SHOW, THOUGH, HUH?

- YEAH, WHAT A GREAT GAME. - WHAT A GREAT DAY.

- ♪ IT GOES A LITTLE SOMETHING LIKE THIS ♪

♪ COME ON

all: ♪ LA, LA-LA-LA, LA, LA

♪ LA, LA-LA-LA, LA-LA

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ AND NOTHING COULD BE BETTER

♪

- ♪ ALL THE MUSIC WE'LL PLAY

♪ IT'S ALWAYS A GREAT DAY

- ♪ AND NOTHING

all: ♪ COULD BE BETTER

♪ ANY TIME WE GET TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ AND NOTHING COULD BE BETTER

- ♪ WE'LL SING AND WE'LL PLAY ♪

♪ WE'LL KICK IT OUR WAY

- ♪ WE'LL HIP-HOP

all: ♪ AND POP

♪ THE MUSIC PARTY WON'T STOP

[upbeat hip-hop music]

all: TWO, FOUR, SIX, EIGHT. WHO DO WE APPRECIATE?

FRESH BEATS, FRESH BEATS. GO, FRESH BEATS!

[laughter]

all: ♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ WITH FRIENDS, IT'S ALWAYS BETTER ♪

- ♪ IT GOES A LITTLE SOMETHING LIKE THIS ♪

♪ COME ON

all: ♪ LA, LA-LA-LA, LA, LA

♪ LA, LA-LA-LA, LA-LA

Captioning byCaptionMax www.captionmax.com