Original subtitles

- ♪ ON GUITAR

- ♪ KIKI

- ♪ ON KEYBOARDS

- ♪ SHOUT

- ♪ ON DRUMS

- ♪ MARINA

- ♪ AND THE REAL MC

- ♪ TWIST IN THE HOUSE

all: ♪ GET ON UP

♪ CLAP YOUR HANDS

♪ WHEN YOU HEAR THE FRESH BEAT BAND ♪

♪ DANCE AND MOVE TO OUR SONG ♪

♪ JOIN THE BAND AND PLAY ALONG ♪

♪ GET THE BEAT

♪ THE FRESH BEAT

♪ FEEL THE BEAT

♪ THE FRESH BEAT

♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

- ♪ FRESH

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

- ♪ FRESH BEATS

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

♪ LA

♪ GET THE BEAT - ♪ GET THE BEAT

- ♪ THE FRESH BEAT BAND

- CINAMMON OR SALTY?

SALTY? CINAMMON.

CINAMMON? SALTY.

- TWIST, HURRY AND CHOOSE A PRETZEL.

ONE MARINA DOES NOT MAKE

A VERY GOOD TWO-PERSON FOOTBALL TEAM.

- YEAH, I KNOW, OKAY... MM...OKAY...

- WHOO!

- KIKI AND SHOUT ARE TOTALLY WINNING.

- TOUCHDOWN! - WHOO!

- SEE?

- TWIST, THE GAME'S NO FUN

TWO-ON-ONE.

- I KNOW, I KNOW.

HOW ABOUT THE TOP HALF IS SALTY,

AND THEN THE BOTTOM HALF IS--

OR, NO, FLIP THAT.

- TWIST! I NEED HELP!

OOH! TWIST!

- JUST GIVE ME EVERYTHING YOU GOT, OKAY?

YEAH, THAT'S GREAT.

OKAY, COMING RIGHT UP. COMING YOUR WAY.

I GOT SNACKS.

AND THEN LET'S RUN THAT OFFENSE.

AM I RIGHT?

- THE GAME...IS OVER.

- OH, YEAH? HOW DID WE DO?

- WE...

WELL, WE LOST.

- YEAH. I'M REALLY SORRY.

I GOT SNACKS, THOUGH.

THAT'S KIND OF COOL, RIGHT?

HERE, HAVE A PRETZEL. - THANKS.

- MATTER OF FACT, EVERYBODY HAVE A PRETZEL.

COME HERE. OOP, OOP...

RED-HOT PRETZELS COMING THROUGH,

COMING THROUGH.

PRETZELS FOR EVERYBODY.

EVERYBODY GETS A PRETZEL.

WHO WANTS ONE? WHO WANTS ONE?

YOU WANT ONE, AND I WANT--

I WANT ONE.

- GUYS, I LOVE PLAYING FOOTBALL IN THE PARK.

- YEAH, IT'S SO GREAT OUT HERE

WITH THE BIRDS AND THE TREES AND THE GRASS.

OH, AND YOU GUYS TOO.

- THANK YOU.

- OH, AND THE JUNIOR BEATS LOVE IT TOO.

- AND IT'S A GREAT BREEZE FOR KITE-FLYING TODAY TOO.

CHECK ME OUT.

OH, BOY, OKAY.

- WHAT A PERFECT DAY.

[guitar strumming]

- ♪ EH EH EH

♪

- ♪ LET'S GO - ♪ WHOO

♪ I JUMP UP LIKE THE SUN

- ♪ 'CAUSE A NEW ADVENTURE HAS JUST BEGUN ♪

- ♪ I CAN BARELY WAIT TO LACE UP MY SHOES ♪

- ♪ MORNING'S LIKE A SMILE I JUST CAN'T REFUSE ♪

♪ CAN YOU FEEL IT?

♪ CAN YOU FEEL IT?

♪ JUST ANOTHER PERFECT DAY

♪ BRING IT ON 'CAUSE I'M ON MY WAY ♪

♪ I'VE GOT A LAUGH TO SHARE

♪ I'VE GOT A DREAM TO CHASE

♪ ALWAYS SOMETHING NEW TO LEARN ♪

♪ CAN'T WAIT TO TAKE MY TURN

♪ I'M GONNA TURN IT UP

♪ 'CAUSE IT'S ANOTHER PERFECT

♪ PERFECT DAY

- ♪ WHOO

♪ YEAH

♪ ALL THE WORLD IS MY SHOW

- ♪ LIKE A MAGIC CARPET RIDE

♪ I MAKE UP AS I GO

- ♪ AND I WON'T WANT IT TO END ♪

- ♪ DON'T WANT IT TO END

- ♪ TONIGHT I'LL BE DREAMING

♪ THEN WAKE AGAIN

♪ IT'S TOMORROW

♪ AND TOMORROW'S

♪ JUST ANOTHER PERFECT DAY

♪ BRING IT ON 'CAUSE I'M ON MY WAY ♪

♪ I'VE GOT A LAUGH TO SHARE

♪ I'VE GOT A DREAM TO CHASE

♪ ALWAYS SOMETHING NEW TO LEARN ♪

♪ CAN'T WAIT TO TAKE MY TURN

♪ I'M GONNA TURN IT UP

♪ 'CAUSE IT'S ANOTHER PERFECT

♪ PERFECT DAY

♪ PERFECT

- ♪ YEAH

- ♪ PERFECT

- ♪ YEAH YEAH YEAH YEAH

- ♪ PERFECT

♪ PERFECT

- ♪ WHAT A FEELING

♪ I REALLY DON'T KNOW WHAT ELSE TO SAY ♪

♪ SUN'S BEAMING AND EVERYTHING IS GOING MY WAY ♪

♪ SO IF YOU'RE GOING MY WAY, THEN LET ME KNOW ♪

♪ ARE YOU FEELING KIND OF PERFECT? ♪

♪ I'M PRETTY SURE IT'S

- ♪ JUST ANOTHER PERFECT DAY

♪ BRING IT ON 'CAUSE I'M ON MY WAY ♪

♪ I'VE GOT A LAUGH TO SHARE

♪ I'VE GOT A DREAM TO CHASE

♪ ALWAYS SOMETHING NEW TO LEARN ♪

♪ CAN'T WAIT TO TAKE MY TURN

♪ I'M GONNA TURN IT UP

♪ 'CAUSE IT'S ANOTHER PERFECT

♪ PERFECT

♪ I'M GONNA TURN IT UP

♪ 'CAUSE IT'S ANOTHER PERFECT

♪ PERFECT

♪ PERFECT

♪ PERFECT DAY

- ♪ WHOO

[laughter]

- AW. - TWIST, YOUR TURN.

- AH, OKAY. HERE WE GO.

THIS WILL BE IT, THEN.

FINAL SHOT.

JUST PUT THE BALL THROUGH THIS WICKET,

AND WE CAN ALL GO HOME.

- GO, TWIST.

- GONNA NEED ABSOLUTE SILENCE.

[bird tweeting]

MEANS YOU TOO, BIRD.

HERE WE GO.

WOW!

YA--NO, OKAY.

TOTAL INTERFERENCE ON THE GOLF CART AND THE...

AND THE MAYOR.

- HI, MAYOR FLETCHER.

- HI, FRESH BEATS.

SORRY TO INTERRUPT.

IT'LL JUST BE A SECOND.

- SO WE'LL RIP UP ALL THE GRASS.

- TAKE OUT THE FLOWER BOXES AND THE BENCHES.

- THEN CUT DOWN THE BUSHES

- AND GET EVERYTHING ELSE OUT OF HERE.

- RIP UP THE GRASS?

- TAKE OUT THE FLOWER BOXES AND BENCHES?

- CUT DOWN THE BUSHES?

- GET EVERYTHING ELSE OUT OF HERE?

all: BUT WHY?

- THIS WILL MAKE A PERFECTD PARKING LOT

FOR THE NEW OFFICE BUILDING.

- PARKING LOT? - OFFICE BUILDING?

- NO PARK? - WHAT?

- WE START TEARING IT DOWN THIS AFTERNOON.

- ISN'T IT EXCITING?

- WELL...

[horn beeps]

JUST...YOU KNOW...OKAY...

- YOU KNOW, I DON'T KNOW ABOUT YOU GUYS,

BUT THIS WHOLE "RIPPING UP THE PARK" THING

DOES NOT EXCITE ME AT ALL.

- YEAH.

- SO IT'S TRUE?

THEY ARE GOING TO TEAR DOWN THE PARK?

- IT'S SOUNDS THAT WAY.

- BUT WE LOVE THIS PARK.

WHERE ARE WE GOING TO PLAY?

- AND WHERE ARE THE BIRDS GONNA GO?

- THIS IS JUST WRONG.

- YOU KNOW WHAT?

WE'LL FIGURE SOMETHING OUT.

JUST EVERYONE STAY CALM.

- SHE'S RIGHT, GUYS, YOU KNOW,

WE'RE GONNA FIGURE SOMETHING OUT, OKAY?

- MAN.

- GUYS!

THEY'RE RIPPING DOWN THE PARK!

HOW CAN WE STAY CALM?

I MEAN, WE LOVE THIS PARK!

WE COME TO THIS PARK ALL THE TIME.

YOU EAT PRETZELS ALL THE TIME.

- GOOD THING SHE'S STAYING CALM.

MARINA, TAKE A DEEP BREATH IN.

- YEAH, YOU'RE GOOD. YOU'RE GOOD.

- RELEASE IT OUT.

- UH-HUH. - FEELING BETTER.

- YOU GOOD?

- I'M GOOD. - SEE?

OKAY.

- GUYS, WHAT ARE WE'RE GONNA DO?

WE CAN'T LOSE THE PARK.

- AND THE JUNIOR BEATS ARE COUNTING ON US.

- I HAVE AN IDEA.

FOLLOW ME.

EH? HA!

SO THEY WANT TO TEAR THE PARK DOWN.

NO PROBLEM. WE'LL JUST BUILD A PARK.

WHERE? I'M GLAD YOU ASKED.

HOW ABOUT... THE LOBBY?

HUH?

I MEAN, THIS IS GONNA WORK.

- I DON'T KNOW. THIS GRASS IS KIND OF ITCHY.

- AND THIS SUN IS NOT VERY SUNNY.

- OOH, CAREFUL.

- AND, UH, YEAH, MY--

MY BIRD WON'T FLY. IT WON'T SING.

IT NEEDS BATTERIES.

- OKAY, YEAH, BUT...

THIS KITE-FLYING'S GONNA BE PRETTY AWESOME,

AS SOON AS WE ADD...

A PARK-LIKE GENTLE BREEZE.

ONE GENTLE BREEZE COMING RIGHT UP.

[fan whirring] HA!

HUH? WHOA, THERE IT GOES.

- TWIST!

all: THE FAN!

- WHAT?

- THE FAN!

- THE MAN?

OH... YEAH, I GUESS I AM THE MAN.

- NO, TWIST!

- SHUT IT OFF!

- GUYS, I'M GONNA NEED TO SHUT IT OFF.

SORRY, I COULDN'T HEAR...YOU.

OOH, MY MISTAKE.

- UH... [spits]

UM, TWIST, I DON'T THINK THE JUNIOR BEATS

ARE GONNA DIG THIS WHOLE INDOOR PARK THING.

- I'M NOT DIGGING THIS INDDOR PARK THING.

- SORRY, GUYS. I DON'T KNOW WHAT HAPPENED.

ACTUALLY, I--

OH, YOU KNOW WHAT?

I MAY HAVE ACTUALLY PRESSED THE "STRONG WIND" BUTTON

INSTEAD OF THE GENTLE BREEZE.

THAT'S-- SORRY ABOUT THAT.

I WONDER WHAT THIS THUNDERSTORM FUNCTION DOES?

- NO!

[thunder cracking]

- OH, YEAH.

PROBABLY SHOULD HAVE...

READ THE INSTRUCTIONS, I GUESS.

WHEW.

THAT INDOOR PARK IDEA DIDN'T WORK AT ALL.

- NOPE. - NO.

GRASS AND TREES AND BIRDS

BELONG OUTSIDE.

- WE HAVE TO LET EVERYONE KNOW

THAT KEEPING THE PARK IS IMPORTANT.

- HEY, MELODY. - HEY, GUYS.

- WHAT'S THAT? NEW SMOOTHIE FLAVOR?

BANANA PEEL-ORANGE RIND- APPLE CORE MADNESS?

- NO, THAT'S NOT A SMOOTHIE.

IT'S SCRAPS FOR MY COMPOST TO FEED MY GARDEN.

- OH, SO, LIKE, A SMOOTHIE FOR THE PLANTS.

- EXACTLY.

- DIDN'T YOU HEAR?

THEY'RE TEARING DOWN THE PARK.

- WHAT? THEY CAN'T DO THAT.

- WELL... [door opens]

NOOOO!

WHAT ARE YOU DOING? - TWIST!

I DON'T KNOW WHAT I'M DOING, BUT THAT WAS AMAZING.

JUST OUT OF CURIOSITY, THOUGH,

WHAT ARE YOU GONNA DO WITH ALL THOSE EMPTY PIZZA BOXES?

- OH, THESE ARE EMPTY?

- THOSE ARE EMPTY.

- OH, MAN.

I THOUGHT YOU WERE GONNA THROW AWAY

A WHOLE BUNCH OF PIZZA?

- OH, PIZZA? YOU KIDDING ME?

- OH, BOY. - GIVE ME THAT.

- I'M SORRY. - THAT'S OKAY.

I'M STILL GONNA RECYCLE, BUT THAT WAY,

WE CAN TURN THEM INTO SOMETHING ELSE, YOU KNOW?

- SURE. - KNUCKLE ME ON THAT.

- HEY!

- OH! WATCH OUT.

- YEAH, OH, THERE HE GOES.

- [shouting] - HARPER!

OH!

- WHOA!

- EEEH...

- WHOO!

HEY, CHECK IT OUT.

A RECYCLABLE HAT.

SWEET.

PUT THAT IN THERE.

WHOO!

HEY, IT'S THE JUNIOR BEATS.

OH, NO.

YOU GUYS LOOK LIKE YOU NEED SOME CHEERING UP, HUH?

HEY, I GOT IT.

HOW ABOUT A QUICK GAME OF FRISBEE AT THE PARK?

- DIDN'T YOU HEAR?

THEY'RE ABOUT TO TEAR DOWN THE PARK.

- TEAR DOWN THE PARK?

OH, NO.

NOW I'M THE ONE WHO NEEDS CHEERING UP.

AH, I GOT IT.

HOW ABOUT A QUICK GAME OF FRISBEE AT THE PARK?

all: HARPER!

- THAT'S--LITERALLY JUST TOLD ME THEY'RE TEARING DOWN THE PARK.

HOW ABOUT SOME PIZZA?

- SURE. - OKAY, THAT'S GOOD.

SEE YA, GUYS.

- GUYS, HERE COME THE CONSTRUCTION WORKERS.

WHAT ARE WE'RE GONNA DO?

- HEY, WELL, IF THEY CAN'T FIND THE PARK,

THEN THEY CAN'T TEAR IT DOWN.

- YOU'RE RIGHT, SHOUT.

COME ON, LET'S GO.

- GREAT, SO I THINK--

GUYS...

- PARK'S THIS WAY. LET'S GO, GUYS.

OH...

I GUESS THE PARK'S THIS WAY.

[stifled laughter]

- NOPE.

THIS WAY?

- OUR SIGNS ARE WORKING.

THEY CAN'T FIND THE PARK.

- TRYING TO FIND THIS PARK IS MAKING ME GO BANANAS.

- BANANAS?

- DID SOMEBODY SAY...

together: BANANAS!

- ♪ IF YOU'RE FEELING KIND OF STUCK ♪

♪ AND YOU JUST CAN'T SHAKE IT

♪ YOU NEED A FRESH NEW PLAN

♪ BUT YOU JUST CAN'T MAKE IT

♪ WELL, DON'T GIVE UP, NUH-UH ♪

♪ DON'T YOU QUIT

♪ COME ON, LET LOOSE, DO A BANANA SPLIT, YEAH ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪ WE JUST GOT TO GO BANANAS ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪

♪ AAAAY-YAI-YAI YAI-YAI ♪

- ♪ GO A LITTLE

- ♪ APE, SOMETIMES YOU JUST CAN'T HELP IT ♪

- ♪ I'VE GOT TO JUMP AND DANCE AROUND ♪

♪ I JUST HAVE TO MOVE IT

- ♪ I'M A JIGGLY WILD THING, I JUST CAN'T QUIT ♪

- ♪ LET'S GIGGLE, LET'S WIGGLE, LET'S BANANA SPLIT, YEAH ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪ WE JUST GOT TO GO BANANAS ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

- ♪ NOW TELL ME WHO'S THE SMOOTHEST FRUIT ROCK ♪

♪ IN THE COOL YELLOW SUIT?

- ♪ TAKE THE "B" TO THE "A" TO THE "N" ♪

- ♪ AND BRING IT BACK AGAIN

- ♪ THE "A" TO THE "N" TO THE "A" ♪

♪ AND I JUST GOT TO SAY

- ♪ B-A-N-A-N-A

- ♪ GO BANANAS, HEY ♪

- ♪ GO BANANA, TOE BANANA, LISTEN TO ME FLOW BANANA ♪

- ♪ "B" BANANA, "C" BANANA, HANGING IN A TREE BANANA ♪

♪ BANANA BREAD, BANANA SAID ♪

- ♪ BANANA YELLOW, GREEN, AND RED ♪

- ♪ PEEL BANANA, FEEL BANANA, KEEPING IT REAL BANANA ♪

- ♪ YO BANANA, GO BANANA, B-A-N-A-N-A, HEY ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪ WE JUST GOT TO GO BANANAS ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

- ♪ LET'S GO BANANAS

all: ♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

♪ WE JUST GOT TO GO BANANAS ♪

- ♪ OH, YEAH

all: ♪ NA-NA-NA-NA-NA-NA LET'S GO BANANAS ♪

- HERE COMES THE KICKOFF.

PSYCH!

[kids shouting]

- WHOA, WHOA, WHOA. CALM DOWN.

I CAN'T UNDERSTAND ALL OF YOU.

YOU, JUST YOU, JUST YOU TALK.

- FRESH BEATS, THE CONSTRUCTION WORKERS ARE COMING!

- I GUESS OUR SIGNS DIDN'T WORK, GUYS.

- WHAT ARE YOU GOING TO DO?

YOU'RE NOT GOING TO LET THEM

TEAR DOWN THE PARK, RIGHT?

- NO, OF COURSE NOT.

WE HAVE A PLAN.

WE'RE THE FRESH BEAT BAND.

WE ALWAYS HAVE A PLAN.

- YEAH.

WE GOT A PLAN?

- MM-HMM, MM-HMM.

- WAIT A MINUTE...

- GUYS, PLEASE TELL ME WE HAVE A PLAN "B."

- YEAH, NO, WE GOT A PLAN "A," "B," AND "C."

"A" CONSTRUCTION WORKER CAN'T "B" IN THE PARK

IF HE CAN'T "C" SAID PARK.

- HUH... - EH?

- BRAVO, MY FRIEND. BRAVO.

- RIGHT?

[applause]

LET'S GO.

[whistling]

- HEY. - HEY.

- WHAT HAPPENED TO THE PARK?

- PARK... THE...

WHAT PARK?

- WE'RE JUST STANDING HERE IN FRONT OF...

NOTHING THAT LOOKS LIKE A PARK.

- YEP, I DON'T SEE ANY PARK HERE.

SHOUT?

- OH, ME? OH, NO.

NO, NOTHING. NO KITES OR BALLS OR SKATES.

NOTHING THAT'S PARK-LIKE

IN ANY WAY, SHAPE, OR FORM.

IT'S...

OKAY, THERE IS A BALL,

BUT THAT IS NOT A PARK.

IT'S, UM...

- IT'S MORE LIKE--

OH! THAT PARK.

- OKAY, GUYS. LET'S GET TO WORK.

- THANKS FOR TRYING, FRESH BEATS.

I GUESS THERE'S NOTHING ELSE WE CAN DO.

- I JUST CAN'T BELIEVE THEY'RE GONNA TEAR DOWN THE PARK

WITH US IN IT.

- KIKI, THAT'S IT.

- KICKIN'!

WAIT, WHAT'S IT?

- THEY CAN'T TEAR DOWN THE PARK WITH ALL OF US IN IT.

WE'LL JUST KEEP PLAYING HERE

UNTIL THE CONSTRUCTION WORKERS LEAVE.

- IT'LL BE LIKE A SIT-IN, ONLY MORE LIKE A PLAY-IN.

[cheering]

WATCH THIS.

- WHOO!

all: HEY, HO, WE WON'T GO.

HEY, HO, WE WON'T GO.

HEY, HO, WE WON'T GO.

HEY, HO, WE WON'T GO.

HEY, HO, WE WON'T GO.

HEY, HO, WE WON'T GO.

- HEY--WHOA! WHERE ARE WE GOING?

WHERE ARE WE GOING?

- SORRY.

GOT TO MOVE YOU

SO WE CAN START TEARING DOWN THE PARK.

FEEL FREE TO SING OVER HERE, THOUGH.

- HEY, HO, WE WON'T GO.

- YEAH, HEY, HO, WE WON'T GO.

- SORRY, GUYS.

IT'S GONNA TAKE A LITTLE MORE THAN--WHOA, OKAY.

OKAY, ACTUALLY, YOU'RE DOING A GREAT JOB, BUT--

AH, HEY--NO, NO, NO. NO, NO, NO, NO, NO.

THANKS.

- I THINK WE NEED A NEW PLAN TO SAVE THE PARK, GUYS.

- BUT WE'VE COME UP WITH, LIKE, A BAZILLION PLANS ALREADY.

I DON'T THINK THERE'S ANYTHING WE CAN DO.

- BUT WE HAVE TO DO SOMETHING.

- WE'RE NOT GONNA GIVE UP, RIGHT?

- I WISH THERE WERE MORE PEOPLE HERE.

I MEAN, THEY CAN'T CARRY THE WHOLE TOWN.

- WAIT A MINUTE. THAT'S IT.

WOULDN'T IT BE COOL IF WE GOT A GIANT SPEAKER

TO BLAST OUT A MESSAGE

TO EVERYBODY EVERYWHERE IN THE WORLD

TO COME HERE AND HELP US SAVE THE PARK.

- THAT'S IT, TWIST!

WE'LL SING A SONG ABOUT KEEPING IT GREEN.

- YEAH. - A CONCERT TO SAVE OUR PARK.

- LET'S ROCK THIS PARK.

[strums guitar]

♪ COME ON, CLEAN UP THIS TOWN ♪

♪ PITCH IN

♪ TURN THINGS AROUND

♪ HELP OUT

♪ LOTS YOU CAN DO

♪ WE'RE GONNA GREEN IT UP

- ♪ EVERYBODY GREEN UP

♪ WE'RE ALL GONNA CLEAN, GONNA CLEAN UP ♪

♪ GONNA GET INVOLVED, INVOLVED TODAY ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, GO GREEN OUR WAY, HEY ♪

♪ EVERYBODY GREEN UP

♪ WE'RE ALL GONNA HELP, GONNA CLEAN UP ♪

♪ GONNA PLANT SOME TREES, SOME TREES TODAY ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, GO GREEN OUR WAY, HEY ♪

- ♪ COME ON, LET'S PITCH IN

- ♪ IN YOUR OWN BACK YARD

♪ OR YOUR STREET

♪ WON'T BE HARD

♪ WE CAN GIVE THIS PLACE A BOOST ♪

♪ REDUCE, RECYCLE, AND RE-USE ♪

- ♪ EVERYBODY SHOUT OUT

♪ WE'RE ALL GONNA HELP, GONNA HELP OUT ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, GO GREEN TODAY ♪

♪ GONNA MAKE THINGS CLEAN AND GREEN OUR WAY, HEY ♪

♪ EVERYBODY SHOUT OUT

♪ WE'RE ALL GONNA HELP, GONNA HELP OUT ♪

♪ GONNA CLEAN IT UP, GO GREEN TODAY ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, GO GREEN OUR WAY, HEY ♪

♪ WE CAN ALL PITCH IN

- ♪ SAY HEY, GONNA GREEN UP ON THE STREET ♪

♪ REDUCE, RE-USE, RECYCLE, AND REPEAT, HEY ♪

♪ FEELING FRESH AND CLEAN

♪ EVERYBODY PITCHIN' IN AND WE'RE KEEPING IT GREEN ♪

♪ KNOW WHAT I MEAN?

- ♪ YOU KNOW WHAT YOU CAN DO

♪ WE CAN ALL DO IT TOO

♪ YOU KNOW THE WAY

♪ COME ON, GREEN UP TODAY

♪ YOU KNOW WHAT TO DO

♪ REDUCE, RECYCLE, RE-USE

♪ IT'S OUR PLANET TO SAVE

♪ LET'S GO GREEN TODAY

- ♪ EVERYBODY SHOUT OUT

♪ WE'RE ALL GONNA HELP, GONNA HELP OUT ♪

♪ GONNA PLANT SOME TREES, SOME TREES TODAY ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, GO GREEN OUR WAY, HEY ♪

♪ EVERYBODY SHOUT OUT

♪ WE'RE ALL GONNA HELP, GONNA HELP OUT ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, GREEN UP OUR WAY ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, THINK GREEN TODAY, HEY ♪

♪ EVERYBODY SHOUT OUT

♪ WE'RE ALL GONNA HELP, GONNA HELP OUT ♪

♪ GONNA PLANT SOME TREES, SOME TREES TODAY ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, GO GREEN OUR WAY, HEY ♪

♪ EVERYBODY SHOUT OUT

♪ WE'RE ALL GONNA HELP, GONNA HELP OUT ♪

- ♪ WE'RE GONNA GREEN IT UP TODAY ♪

♪ GONNA GREEN IT UP, THINK GREEN TODAY ♪

[cheers and applause]

- YEAH!

- GUYS, LOOK AT ALL THE PEOPLE

WHO SHOWED UP TO SUPPORT US

AND HELP SAVE THE PARK.

- YEAH, IT LOOKS LIKE OUR CONCERT DID THE TRICK.

- YEAH.

OH, BUT MAYOR FLETCHER'S

ABOUT TO MAKE AN ANNOUNCEMENT.

- OH. OH, BOY, OKAY.

- LADIES AND GENTLEMEN, FIRST OF ALL,

WOW! GREAT CONCERT!

CLEAN UP, GREEN UP, CLEAN UP!

- YEAH!

- OKAY, THANK YOU.

SECOND OF ALL, I HAD NO IDEA

THIS PARK MEANT SO MUCH TO ALL OF YOU.

I DECLARE THIS PARK

SHALL REMAIN A PARK FOREVER!

[cheering]

- WE DID IT!

WE DID IT! I DON'T BELIEVE IT!

- GUYS, YOU DID IT!

- NOW THE BIRDS CAN KEEP SINGING!

- YOU GUYS DID IT TOO.

HIGH FIVE, EVERY ONE.

- YOU GUYS DID IT.

PUT IT RIGHT THERE.

NOW, GO PLAY, 'CAUSE IT'S YOUR PARK.

ALL RIGHT. OH...THOSE GUYS.

OH, HEY, HARPER. - YEAH?

- LET ME HELP YOU RECYCLE THOSE PIZZA BOXES.

- ACTUALLY, MY FRIENDLY FRIEND,

THESE ARE FILLED WITH PIZZA.

- OH, WELL, IN THAT CASE,

LET ME HELP YOU EAT THEM.

- DEAL.

- ALL RIGHT!

- THANKS, HARPER.

- HERE WE GO.

- OH, WOW. - OOH.

- YES.

- WHAT A GREAT PARK.

- WHAT A GREAT PLAN.

- WHAT A GREAT DAY.

- ♪ IT GOES A LITTLE SOMETHING LIKE THIS ♪

♪ COME ON

all: ♪ LA, LA-LA-LA, LA, LA

♪ LA, LA-LA-LA, LA-LA

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ AND NOTHING COULD BE BETTER

♪

- ♪ ALL THE MUSIC WE'LL PLAY

♪ IT'S ALWAYS A GREAT DAY

- ♪ AND NOTHING

all: ♪ COULD BE BETTER

♪ ANY TIME WE GET TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ AND NOTHING COULD BE BETTER

- ♪ WE'LL SING AND WE'LL PLAY ♪

♪ WE'LL KICK IT OUR WAY

- ♪ WE'LL HIP-HOP

all: ♪ AND POP

♪ THE MUSIC PARTY WON'T STOP

- HEY, FRESH BEATS, I FOUND A GREAT WAY

TO RE-USE THESE PIZZA BOXES!

WHOO!

- GO HARPER, GO HARPER, GO HARPER,

GO HARPER, GO HARPER, GO HARPER, WHOO!

all: ♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ WITH FRIENDS, IT'S ALWAYS BETTER ♪

- ♪ IT GOES A LITTLE SOMETHING LIKE THIS ♪

♪ COME ON

all: ♪ LA, LA-LA-LA, LA, LA

♪ LA, LA-LA-LA, LA-LA