Original subtitles

- ♪ ON GUITAR

- ♪ KIKI

- ♪ ON KEYBOARDS

- ♪ SHOUT

- ♪ ON DRUMS

- ♪ MARINA

- ♪ AND THE REAL MC

- ♪ TWIST IN THE HOUSE

all: ♪ GET ON UP

♪ CLAP YOUR HANDS

♪ WHEN YOU HEAR THE FRESH BEAT BAND ♪

♪ DANCE AND MOVE TO OUR SONG ♪

♪ JOIN THE BAND AND PLAY ALONG ♪

♪ GET THE BEAT

♪ THE FRESH BEAT

♪ FEEL THE BEAT

♪ THE FRESH BEAT

♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

- ♪ FRESH

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

- ♪ FRESH BEATS

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

♪ LA

♪ GET THE BEAT - ♪ GET THE BEAT

- ♪ THE FRESH BEAT BAND

all: ♪ BUMP, BUMP, THIS JOINT'S GONNA JUMP ♪

♪ GONNA JUMP, JUMP

♪ GONNA PLAY SOME TUNES, SOME TUNES OUR WAY ♪

♪ NOTHIN' BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY ♪

♪ HEY

- HEY, WELCOME TO THE SINGING PIZZA CAFE.

- ♪ SAY HEY TO THE NEW KID ON THE STREET ♪

♪ HEY, HEY, HEY, HEY TO THE OLD FRIEND THAT YOU MEET ♪

♪ HEY, EVERYWHERE YOU GO

♪ SAY, "HEY, HOW'S YOUR DAY, TRYIN' TO SAY HELLO" ♪

- WHOO-HOO! [laughing]

OKAY, SO WHAT CAN I GET YOU?

- WELL, YOU CAN GET ME THAT RAPPER.

- WELL, HERE'S THE THING: TWIST IS ACTUALLY NOT ON THE MENU.

- AMAZING. WONDERFUL. WHAT A SOUND.

OH, AND YOU...

OH-HO-HO!

SO TALL.

I'M LOOKING FOR THE NEXT BIG SUPER-DUPER RAP STAR.

DID I MENTION BIG?

WHAT'S YOUR NAME, KID?

- TWIST. - OH, WHAT A NAME.

WHAT A GUY.

I'M MAX.

- HEY, MAX. - HEY.

I'D LIKE YOU TO DO A RAP CONCERT.

all: HOW COOL.

- WHAT DO YOU SAY?

- UH, WELL, I...

DO YOU GUYS THINK THAT I CAN EVEN DO THAT?

- TWIST, OF COURSE YOU CAN.

THIS IS AN AWESOME OPPORTUNITY.

- YEAH, YOU HAVE TO DO IT.

- IT'S GONNA BE GREAT, TWIST.

- OH, OKAY.

OH, WOW.

- WHOA.

- TRY THESE ON FOR SIZE, BIG GUY.

- [chuckling]

- OH. [chuckles]

- WHOA.

I--

I GUESS I'M GONNA BE A BIG RAP STAR.

[all laughing]

A NEW ADVENTURE IS ABOUT TO BEGIN.

- ♪ HEY, HEY, HEY

- ♪ LET'S GO

- ♪ WHOO

♪ I JUMP UP LIKE THE SUN

- ♪ 'CAUSE A NEW ADVENTURE HAS JUST BEGUN ♪

- ♪ I CAN BARELY WAIT TO LACE UP MY SHOES ♪

- ♪ MORNING'S LIKE A SMILE I JUST CAN'T REFUSE ♪

♪ CAN YOU FEEL IT?

♪ CAN YOU FEEL IT?

- ♪ JUST ANOTHER PERFECT DAY

♪ BRING IT ON 'CAUSE I'M ON MY WAY ♪

♪ I'VE GOT A LAUGH TO SHARE

♪ I'VE GOT A DREAM TO CHASE

♪ ALWAYS SOMETHING NEW TO LEARN ♪

♪ CAN'T WAIT TO TAKE MY TURN

♪ I'M GONNA TURN IT UP

♪ 'CAUSE IT'S ANOTHER PERFECT

♪ PERFECT DAY

- ♪ WHOO

- ♪ YEAH

♪ ALL THE WORLD IS MY SHOW

- ♪ LIKE A MAGIC CARPET RIDE

♪ I MAKE UP AS I GO

- ♪ AND I WON'T WANT IT TO END ♪

- ♪ DON'T WANT IT TO END

- ♪ TONIGHT I'LL BE DREAMING

♪ THEN WAKE AGAIN

♪ IT'S TOMORROW

♪ AND TOMORROW'S

- ♪ JUST ANOTHER PERFECT DAY

♪ BRING IT ON 'CAUSE I'M ON MY WAY ♪

♪ I'VE GOT A LAUGH TO SHARE

♪ I'VE GOT A DREAM TO CHASE

♪ ALWAYS SOMETHING NEW TO LEARN ♪

♪ CAN'T WAIT TO TAKE MY TURN

♪ I'M GONNA TURN IT UP

♪ 'CAUSE IT'S ANOTHER PERFECT

♪ PERFECT DAY

♪ PERFECT

- ♪ YEAH

- ♪ PERFECT

- ♪ YEAH, YEAH, YEAH, YEAH

- ♪ PERFECT

♪ PERFECT

- ♪ WHAT A FEELING

♪ I REALLY DON'T KNOW WHAT ELSE TO SAY ♪

♪ SUN'S BEAMING AND EVERYTHING IS GOING MY WAY ♪

♪ SO IF YOU'RE GOING MY WAY, THEN LET ME KNOW ♪

♪ ARE YOU FEELING KIND OF PERFECT? ♪

♪ I'M PRETTY SURE IT'S

- ♪ JUST ANOTHER PERFECT DAY

♪ BRING IT ON 'CAUSE I'M ON MY WAY ♪

♪ I'VE GOT A LAUGH TO SHARE

♪ I'VE GOT A DREAM TO CHASE

♪ ALWAYS SOMETHING NEW TO LEARN ♪

♪ CAN'T WAIT TO TAKE MY TURN

♪ I'M GONNA TURN IT UP

♪ 'CAUSE IT'S ANOTHER PERFECT

♪ PERFECT

♪ I'M GONNA TURN IT UP

♪ 'CAUSE IT'S ANOTHER PERFECT

♪ PERFECT

♪ PERFECT

♪ PERFECT DAY

- ♪ WHOO

- ♪ WELL, OKAY, MAX, MY FRIENDS THINK IT'S FLY ♪

♪ SO SHOW ME WHERE TO SIGN, I'M YOUR NEW RAPPER GUY ♪

- GREAT. FANTASTIC.

OH, THERE'S A MILLION THINGS TO DO TO GET READY.

SO MUCH TO REMEMBER.

AND SOMETIMES I FORGET.

OKAY, LET'S SEE.

WE NEED TO GO PACK UP TWIST'S SUITCASE.

- OH, I CAN DO THAT.

- THANKS, HOLLER.

- IT'S SHOUT.

- THANK YOU, HOLLER!

- OKAY, BUT YOU DON'T HAVE TO SHOUT.

- AND, UH, IF SOMEBODY COULD GO GATHER UP TWIST'S HEADPHONES.

- I'M ON IT.

- OKAY.

- OH, WHAT CAN I DO?

- OKAY, LET'S THINK.

UH...

HEY, YOU THIRSTY, BIG GUY?

- I COULD GO FOR A SMOOTHIE.

- OH, A ROUND OF SMOOTHIES WOULD BE...

[imitates record scratching]

GROOVY.

- MY PLEASURE.

- WHAT DO YOU KNOW? I MADE A RAP.

- SO WHAT DO I DO?

- UH, WELL, JUST TAKE A LOAD OFF.

- OH, OKAY.

WOW. THANKS.

HEY, THANKS.

- SMOOTHIES.

- WOW. THANKS.

COULD REALLY GET INTO THIS WHOLE "BEING A RAP STAR" THING.

- ALL RIGHT, MY TALL SUPERSTAR,

IT'S TIME FOR US TO START YOUR BIG RAP...

[makes flickering sound] STAR TOUR.

[car horn blowing]

- WHOO!

WELL, HERE I COME, BIG RAP STAR...

TOUR?

WAIT A MINUTE. WHAT?

- TOUR?

I THOUGHT YOU SAID IT WAS ONE CONCERT.

- OH, YEAH, ONE BIG CONCERT,

FOLLOWED BY ANOTHER BIG CONCERT,

FOLLOWED BY ANOTHER BIG CONCERT.

ISN'T THAT GREAT?

- YEAH, I--UH, WELL,

I CAN'T LEAVE THE FRESH BEAT BAND FOR THAT LONG.

- OH, SURE, YOU CAN.

THEY'RE THRILLED.

- YEAH, YOU SHOULD GO, TWIST.

WE'LL BE OKAY.

- YOU WILL?

- YEAH.

- OH. THEY WILL?

- YEAH, SURE, SURE.

WE DON'T WANT YOU TO MISS OUT ON YOUR BIG CHANCE.

- YEAH, GO. WE'LL BE FINE.

- SEE, THEY'LL BE FINE.

YOUR FRIENDS KNOW WHAT'S BEST FOR YOU.

ALL RIGHT, LET'S GO.

- OKAY.

I MEAN, IF YOU GUYS THINK IT'S COOL,

THEN I'LL GUESS I'LL-- I'LL, UH...

OH.

- LET'S GO.

- I'LL GUESS I'LL TAKE OFF.

HERE WE GO.

WHOO-HOO.

WOW.

NICE CAR.

LATER, GATORS.

HEY, BE SURE YOU GUYS COME TO MY FIRST CONCERT.

- OH, WE'LL BE THERE. - YEAH.

- HOLLER.

- IT'S--IT'S SHOUT.

- WOW, GUYS.

- I CAN'T BELIEVE TWIST IS GONE.

- I KNOW.

IT'S NOT GONNA BE THE SAME WITHOUT HIM HERE.

- GUYS, REMEMBER WHEN TWIST

USED TO PUT EXTRA CHEESE ON HIS PIZZA?

- YOU MEAN LIKE THIS?

[laughs]

WHOA!

- SORT OF.

BUT NOT REALLY.

[laughter]

- HEY, REMEMBER HOW TWIST COULD MAKE UP A RAP ABOUT ANYTHING?

- OH, I DO.

CHECK IT.

WIKI-WIKI.

♪ I LIKE CHEESE 'CAUSE IT'S SO CHEESY ♪

♪ AND THEN I EAT THE CHEESE

♪ AND MY STOMACH GET WHEEZY

♪ AND THEN I GET

♪ A LITTLE BIT QUEASY

♪ AND

WAIT A SECOND.

[sneezes]

WHOO!

♪ SNEEZY, WHAT?

WOW, THAT WASN'T, UH--

THAT WASN'T MUCH OF A RAP.

BUT THAT WAS A REAL SNEEZE.

GONNA WALK THIS WAY.

- REMEMBER HOW TWIST ALWAYS USED TO STEP IN BUCKETS?

- HEY, I CAN DO THAT.

CHECK THIS OUT.

MY FEET ARE STUCK.

MY FEET ARE STUCK.

[grunting]

WHAT AM I GONNA DO?

'CAUSE MY FEET ARE-- THEY'RE--

THEY'RE NOT REALLY STUCK.

I'M JUST STANDING IN A COUPLE OF STRAINERS.

OH.

YOU KNOW WHAT, GUYS?

I GUESS I REALLY DON'T MAKE A GOOD TWIST, HUH?

I KNOW.

CHECK THIS OUT.

WOULDN'T IT BE COOL IF TWIST WERE RIGHT HERE

AND HE COULD SAY,

"WOULDN'T IT BE COOL IF,"

AND THEN HE'D COME UP WITH THIS, LIKE, REALLY COOL IDEA,

EVEN THOUGH IT MIGHT BE A LITTLE WACKY,

AND THEN HE'D FIGURE OUT A WAY FOR US NOT TO MISS HIM ANYMORE?

HUH?

- THAT WOULD BE COOL, HARPER.

- THANKS FOR TRYING TO CHEER US UP.

- I DO MY BEST, GUYS.

GET OUT OF HERE.

WHOA!

[clattering]

WHOO!

ALL RIGHT.

- WELL, YOU DON'T MAKE A VERY GOOD TWIST,

BUT YOU DO MAKE THE BEST HARPER EVER.

- OH, THANKS, MARINA.

YOU KNOW SOMETHING?

I MISS THE BIG GUY TOO.

- I HOPE HE'S HAVING FUN BECOMING A BIG RAP STAR.

- YEAH.

[sighs]

IT'S GONNA BE HARD FINDING ANOTHER FRIEND LIKE TWIST.

♪ OOH

♪ YOU'RE MY FRIEND

♪ AND YOU'LL ALWAYS BE

♪ I'LL HANG WITH YOU

♪ ANYWHERE, YOU'LL SEE

- ♪ WHEN THE DAY IS MEAN

♪ AND YOU'RE UNHAPPY

all: ♪ ALL YOU GOT TO DO

♪ IS THINK OF ME

♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ SOMEONE

♪ TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW

♪ AND SHARE THE SUN

♪ YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE

♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

- ♪ YEAH, YEAH, YEAH

- ♪ YOU'RE THE SMILE

♪ THAT MAKES TIME FLY BY

♪ YOU MAKE ME LAUGH

♪ YOU DON'T HAVE TO TRY

- ♪ WHEN I'M FEELING LOW

♪ AND I WANT TO CRY

- ♪ MY CHEER-ME-UP THOUGHT

♪ IS YOU AND I

all: ♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ SOMEONE

♪ TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW

♪ AND SHARE THE FUN IN THE SUN ♪

♪ EVEN IF A RAINY DAY COMES

♪ YEAH, FUN IN THE SUN

- ♪ WELL THE RAINY DAY COMES JUST LIKE ANY OTHER ONE ♪

♪ BUT IT DON'T BRING ME DOWN

♪ 'CAUSE YOU'RE AROUND

♪ COLORS OF THE RAINBOW SAYIN' HELLO ♪

♪ AND WE'RE CHILLIN' 'CAUSE WE'RE THRILLIN' ♪

♪ CAUSE WE GO, GO - ♪ GO

- ♪ KICK IT HERE CLEAR TO OUTER SPACE ♪

♪ EVERYWHERE'S A GREAT PLACE EVERY RUN'S A GREAT RACE ♪

♪ AND EVERY DAY THERE'S ALWAYS SOMETHIN' TO DO ♪

♪ AND YOU KNOW EVERY SOMETHING'S BETTER ♪

♪ WITH A FRIEND LIKE YOU

all: ♪ I'M SO GLAD I GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ SOMEONE

♪ TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW

♪ AND SHARE THE SUN

♪ YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE

♪ I'M SO GLAD I GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I KNOW

♪ YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE

♪ I'M SO GLAD I GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I'M SO GLAD I GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

[cheers and applause]

- TWIST, HOW DOES IT FEEL

TO BE THE NEXT BIG SUPER-DUPER RAP STAR?

- UH, WELL, I BET YOU I CAN PROBABLY TELL YOU IN ONE WORD:

SUPER.

EXCEPT WAIT, NO.

DUPER.

YEAH.

THAT'S MORE LIKE IT.

IT FEELS REALLY, REALLY DUPER.

[chuckling]

HEY, MAX, I'M WATCHING MY INTERVIEW ON TV.

- BOY, YOU LOOK GOOD TOO.

HEY, YOU READY FOR YOUR FIRST BIG GIG?

- OH, BOY, I WAS BORN READY, MAX.

AND I GOT SOME COOL NEW RAP STYLES THAT I'M WORKING ON.

YOU WANT TO HEAR?

- YEAH. - OKAY, GREAT.

SO I GOT MY SNAIL STYLE.

[deep voice] ♪ WHEN I RHYME IN SLO-MO

♪ EVERYBODY SAY "YO"

- [chuckles]

- AND I GOT A CHIPMUNK RAP.

[high voice] ♪ WHEN I SAY "WHO," YOU SAY "WHAT" ♪

♪ COME ON, EVERYBODY, GO NUTS ♪

I EVEN HAVE A UNICORN.

- YEAH, YEAH, SOUNDS GOOD.

HEY, YOU KNOW, THERE WAS SOMETHING

I WANTED TO TELL YOU.

I JUST CAN'T SEEM TO REMEMBER WHERE THE...

[chuckles]

OH, HEH-HEH, "GET DRESSED."

- [chuckles]

OH, WAIT, ME?

- YEAH, YEAH, YEAH.

- OH, NO, I'M DRESSED.

- NO, NO, NO, I MEAN DRESSED...

♪ DRESSED

YEAH, JUST STAY RIGHT THERE

AND LET YOUR PEOPLE DO THEIR MAGIC.

COME ON, GUYS.

THERE WE GO. CROWD AROUND.

LET'S GO.

- YOU GUYS GONNA DO SOME MAGIC OR--

- TO THE LEFT RIGHT THERE.

[laughs]

- UH...

SO I'M A VELOCIRAPTOR?

- CORRECTION:

YOU'RE A VELOCI-RAPPER.

[laughs]

DID I FORGET TO TELL YOU THAT?

- YEAH, YOU DID.

UH, LISTEN, I DON'T--

[clattering]

- OH, THAT'S--THAT'S EXPENSIVE.

- OH, I GOT IT. - OW.

GOSH, I'M SORRY, TWIRL.

IT'S JUST, THE MINUTE I SAW YOU,

I KNEW YOU'D BE THE PERFECT FIT

FOR THAT DINOSAUR COSTUME.

- OH, WAIT.

SO IT WAS 'CAUSE I FIT THE COSTUME?

THAT'S WHY YOU PICKED ME?

- HEY, HEY, GUYS, GUYS.

COME MEET THE NEW DINO ON THE BLOCK.

COME ON, COME ON.

- THE NEW VELOCI-RAPPER,

TWITTER.

all: HEY, TWITTER.

- THAT'S TRI-SNARE-ATOPS...

[snare drums banging]

SYNTH-OSAURAUS...

[icy synthesizer music]

AND STE-GUITAR-US.

[crunchy guitar riff]

- AWESOME. - THE DINOSAUR BAND.

- HEY. - HI.

- ROAR!

- HI.

UH, MAX, THE DINOSAUR BAND?

- YEAH.

I WAS ALREADY IN A BAND, MAN.

I WAS IN THE FRESH BEAT BAND.

- OH, YEAH, LIKE I SAID, YOU CAN DO IT ALL, KID.

YOU'RE IN A NEW BAND NOW.

OOH, I'M SORRY. I FORGOT MY WATCH.

ALL RIGHT, TIME TO GO, PEOPLE.

IT'S ALMOST CONCERT TIME.

- WELL, YEAH. - YOU TOO, TWIST TIE.

HANG ON. BEEP-BEEP.

LISTEN, MAX, I GOT TO TELL YOU,

THIS ISN'T WHAT I WAS EXPECTING.

- PEOPLE, HI. HOW'S IT GOING?

HI. WELCOME.

HO-HO.

COME ON IN.

- I CAN'T WAIT TO SEE TWIST PLAY HIS FIRST BIG CONCERT.

- ME EITHER. - ME EITHER EITHER.

[laughter]

HERE WE GO.

- OH, WAIT.

UH, MAX.

- OH, HI.

- HEY, WE'RE HERE TO SEE TWIST.

- WHO?

- THE TALL GUY?

- OH, OH, YEAH.

OH, I'M SORRY.

WE'RE ALL SOLD OUT.

YEAH, THERE'S, UH--

OH, THERE'S NO MORE TICKETS.

- OH, BUT WE TOLD HIM WE'D COME.

- OH, SORRY.

NOBODY ELSE GETS IN EXCEPT DINOSAURS.

SO YOU KNOW WHAT?

I'LL TELL THE BIG GUY I SAW YOU.

DON'T WORRY.

- UH...

- HUH.

DINOSAURS?

WHAT DID HE MEAN BY THAT?

- I DON'T KNOW.

[scoffs]

HE MEANS THAT.

TWIST IS GONNA BE IN THE DINOSAUR BAND.

- WAIT. TWIST JOINED ANOTHER BAND?

- NO WAY. WE HAVE TO TALK TO HIM AND SEE WHAT'S GOING ON.

- BUT MAX WON'T LET US IN.

- NOT UNLESS WE'RE DINOSAURS.

COME ON. I HAVE AN IDEA.

WAIT TILL YOU SEE THIS.

[booming footsteps]

- DINOSAURS COMING THROUGH.

[all roaring]

HEE-HEE-HEE. COME ON.

- WE DID IT.

- THIS IS CRAZY.

I DON'T WANT TO BE IN ANOTHER BAND.

AND WHERE ARE SHOUT, KIKI, AND MARINA?

SAID THEY WERE GONNA COME TO MY FIRST CONCERT.

- OOH, OOH, UH, TIDDLYWINK.

- OH, HEY, YEAH.

- THERE WAS SOMETHING I WAS SUPPOSED TO TELL YOU.

UH, NOT THAT.

NO, NOT THAT.

HUH! DEFINITELY NOT THAT.

UH, SOMETHING FROM THE, UH--

THE, UH, FRENCH BEANS.

I DON'T KNOW. SORRY.

UM, HEY.

HAVE A GOOD SHOW.

- WAIT.

OH, WAS IT THE FRESH BEATS?

HEY, HEY, MAX!

- OW! WATCH YOUR HORNS, MARINA.

I MEAN TRI-SNARE-ATOPS.

[giggles]

- OH, HEY, GUYS, LISTEN.

I CAN'T BE IN THE...

- OH, WAIT. - DINO BAND ANYMORE.

NO, I KNOW.

I KNOW THAT IT'S ALMOST SHOWTIME

AND THIS IS TERRIBLE TIMING,

BUT I'M ALREADY IN A BAND.

YOU KNOW, I'M THIS REALLY, REALLY AWESOME BAND,

AND I MISS THEM TOO MUCH.

- REALLY? - YEAH.

- HOW MUCH? - OH, BOY, SO MUCH.

THEY'RE MY BEST FRIENDS.

- AW.

SAY IT AGAIN.

- THEY'RE-- THEY'RE MY BEST FRIENDS.

THEY'RE--THEY'RE AMAZING.

- HOW AMAZING?

- AW, YOU KNOW, I MEAN,

THEY'RE THE ONES THAT HELPED ME BELIEVE

I COULD EVEN DO THIS WHOLE

"BEING A BIG RAP STAR" THING IN THE FIRST PLACE.

AND, YOU KNOW, THEY LET ME LEAVE,

BUT NOW I MISS THEM TOO MUCH.

- HOW MUCH DO YOU MISS THEM EXACTLY?

- OH, A LOT.

WHY ARE YOU GUYS SO INTERESTED

IN MY OTHER BAND ALL OF A SUDDEN?

- TWIST, IT'S US.

- WHOA!

HA-HA!

HEY! HEY! COME HERE!

OW. OKAY, YEAH, YOU'RE STEPPING ON MY--

LISTEN, WHAT ARE YOU EVEN DOING HERE?

- WE'RE SO GLAD YOU DON'T WANT TO LEAVE THE FRESH BEAT BAND.

- YEAH, WE REALLY DIDN'T WANT YOU TO LEAVE IN THE FIRST PLACE.

- YOU--YOU DIDN'T?

- NO, WE JUST DIDN'T WANT YOU TO MISS A CHANCE

TO BE A BIG RAP STAR.

- YEAH, WE THOUGHT IT WAS BEST FOR YOU.

- NO.

YOU GUYS ARE THE BEST FOR ME.

I NEVER WANT TO LEAVE THE FRESH BEAT BAND EVER AGAIN.

- [chuckling]

- OF COURSE YOU'RE NOT GONNA LEAVE YOUR BAND.

- WHOO!

- I CAN'T BREAK YOU GUYS UP.

YOU GUYS ARE THE REAL DEAL.

TRUE FRIENDS.

- AW, THANKS, MAX.

- BUT I GOT A SHOW TO PUT ON,

AND I NEED A DINOSAUR BAND.

WHAT DO YOU SAY?

- I'M IN. - YEAH.

- ROAR!

- WELL, THEN I GUESS IT'S SHOWTIME.

all: OH!

WHOO!

- OW! WE REALLY, REALLY NEED TO GET SMALLER COSTUMES.

- SORRY.

- VERY BIG TAILS.

- YEAH.

all: ♪ BOOM, BOOM, BOOM

♪ FEEL THE FLOOR SHAKE

♪ BOOM, BOOM, BOOM

♪ HEAR THE NOISE IT MAKES

- ♪ HERE COMES THE M-M-M-M-MUSIC ♪

♪ I'M A MUSICAL BEAST

- ♪ SINKING MY TEETH INTO A M-M-M-M-MUSICAL FEAST ♪

- ♪ I'M ROARIN' FOR MORE

♪ YOU JUST CAN'T HOLD IT

♪ I'M A BEAST

♪ I'M A MONSTER SHREDDING IT UP ♪

♪ YOU'LL HOLLER FOR MORE

- ♪ LOOK OUT

♪ MY BEATS ARE DINO-MITE

- ♪ I'M READY TO ROAR

♪ I'M TEARING IT UP NOW

- ♪ CAN'T STOP THE BEATS

♪ YOU CAN'T STOP THE BEATS

- ♪ CAN'T STOP, WON'T STOP ♪

♪ CAN'T STOP THE PREHISTORIC FREAK ♪

all: ♪ I'M A MUSIC MONSTER

♪ MUSIC MONSTER

♪ MUSIC MONSTER

♪ DOO, DOO, DOO

♪ I'M A MUSIC MONSTER

♪ MUSIC MONSTER

♪ YEAH

♪ HAVING MYSELF A MUSIC FEAST ♪

- ♪ VELOCI-RAPPER

♪ AND I GOT TO ROAR

♪ I'M A BEAST ON THE BEATS

♪ T. REX, I FLEX MORE COMPLEX THAN ANYONE CAN EXPECT ♪

♪ WHAT'S NEXT WHEN YOU'RE ROARING WITH THE BEST? ♪

♪ YES, THAT'S RIGHT, COUNT ME IN ♪

♪ ONE, TWO, BEAT DROPS AND THE BOUNCE BEGINS ♪

♪ THEN I ROAR LIKE A DINOSAUR

♪ MUSIC MONSTER GOT YOU STOMPING ON THE DANCE FLOOR ♪

- ♪ LOOK OUT

♪ MY BEATS ARE DINO-MITE

♪ I'M READY TO ROAR

♪ I'M TEARING IT UP NOW

- ♪ CAN'T STOP THE BEATS

♪ YOU CAN'T STOP THE BEATS

♪ CAN'T STOP, WON'T STOP ♪

♪ CAN'T STOP THE PREHISTORIC FREAK ♪

all: ♪ I'M A BEAST

♪ OF THE BEATS

♪ I'M A MUSIC MONSTER

♪ DOO, DOO, DOO

♪ I'M A BEAST

♪ OF B-B-BEATS

♪ MUSIC MONSTER

♪ YEAH

♪ HAVING MYSELF A MUSIC FEAST

♪ BOOM, BOOM, BOOM

♪ FEEL THE FLOOR SHAKE

♪ BOOM, BOOM, BOOM

♪ HEAR THE NOISE THEY MAKE

♪ BOOM, BOOM, BOOM

♪ GET ON YOUR FEET

♪ BOOM, BOOM, BOOM

♪ TO THAT DINO BEAT

♪ I'M A MUSIC MONSTER

♪ MUSIC MONSTER

♪ MUSIC MONSTER

♪ DOO, DOO, DOO

♪ I'M A MUSIC MONSTER

♪ MUSIC MONSTER

♪ YEAH

♪ HAVING MYSELF A MUSIC FEAST

[cheers and applause]

- YOU KNOW, THESE COSTUMES ARE REALLY--

WHOA.

WOW, I'M SORRY.

[laughter]

- [applauding]

THANKS, FRESH BEATS,

FOR PUTTING ON A GREAT SHOW.

- OH, YOU'RE WELCOME.

- SO GOOD.

AND, TWIST, YOU'RE A GOOD KID,

BUT I GUESS IT'S TIME TO FIND A NEW VELOCI-RAPPER,

ONE WHO'S NOT ALREADY IN A GREAT BAND.

ARE YOU SERIOUS?

HEY, BUDDY.

HOW WOULD YOU LIKE TO BE A BIG STAR?

- OH, WELL...

SEE YOU, MAX.

[chuckles]

GUYS, I AM REALLY GLAD

THE FRESH BEAT BAND'S BACK TOGETHER.

- WE'RE GLAD TOO, TWIST.

- WHAT A GREAT CONCERT.

- WHAT A GREAT DINO DANCE.

- WHAT A GREAT DAY.

♪ IT GOES A LITTLE SOMETHING LIKE THIS ♪

♪ COME ON

all: ♪ LA, LA-LA-LA, LA, LA

♪ LA, LA-LA-LA, LA-LA

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ AND NOTHING COULD BE BETTER

♪

- ♪ ALL THE MUSIC WE'LL PLAY

♪ IT'S ALWAYS A GREAT DAY

- ♪ AND NOTHING

all: ♪ COULD BE BETTER

♪ ANY TIME WE GET TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ AND NOTHING COULD BE BETTER

- ♪ WE'LL SING AND WE'LL PLAY ♪

♪ WE'LL KICK IT OUR WAY

- ♪ WE'LL HIP-HOP

all: ♪ AND POP

♪ THE MUSIC PARTY WON'T STOP

- FRESH BEATS, YO! CHECK IT. CHECK IT.

THAT'S RIGHT. THAT'S RIGHT.

WELL, IT'S A GREAT DAY.

GET YOUR PREHISTORIC PIZZA AT THE SINGING PIZZA CAFE.

HUH!

WHOO!

I'M OUT.

all: ♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ WITH FRIENDS, IT'S ALWAYS BETTER ♪

- ♪ IT GOES A LITTLE SOMETHING LIKE THIS ♪

♪ COME ON

all: ♪ LA, LA-LA-LA, LA, LA

♪ LA, LA-LA-LA, LA-LA

Captioning byCaptionMax www.captionmax.com