Original subtitles

- ♪ ON GUITAR

- ♪ KIKI

- ♪ ON KEYBOARDS

- ♪ SHOUT

- ♪ ON DRUMS

- ♪ MARINA

- ♪ AND THE REAL MC

- ♪ TWIST IN THE HOUSE

[together] ♪ GET ON UP

♪ CLAP YOUR HANDS

♪ WHEN YOU HEAR THE FRESH BEAT BAND ♪

♪ DANCE AND MOVE TO OUR SONG ♪

♪ JOIN THE BAND AND PLAY ALONG ♪

♪ GET THE BEAT

♪ THE FRESH BEAT

♪ FEEL THE BEAT

♪ THE FRESH BEAT

♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

- ♪ FRESH

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA, LA - ♪ FRESH BEATS

- ♪ LA, LA, LA, LA, LA, LA

♪ LA

♪ GET THE BEAT - ♪ GET THE BEAT

- ♪ THE FRESH BEAT BAND

[laughter]

- AH, WHAT A BEAUTIFUL DAY.

- HOLD ON.

YOU GUYS SMELL THAT?

[all sniffing]

SOMETHING, UH... SOMETHING YUMMY.

- A PRETZEL. - [sniffs]

THAT IS YUMMY, BUT, UH-- BUT NO.

- ROSES? - [sniffs]

OH, WOW, THOSE ARE PRETTY. - [laughs]

- BUT--BUT NO.

- AN APPLE? - [sniffs]

MAN, THAT'S FRUITY, BUT IT--NO--IT.

WHAT I'M LOOKING FOR IS KIND OF...

CHEESY OR TOMATO-Y, EVEN.

[all sniffing]

IT'S COMING FROM THAT WAY.

YOU SHOULD FOLLOW ME, AND I'LL FOLLOW MY NOSE.

AND WHO KNOWS?

WE MIGHT FIND SOMETHING YUMMY, YOU KNOW?

all: LET'S GO.

- OH, SORRY. IT'S THAT WAY.

♪ ARE YOU R-R-R-R-READY?

♪ MOVE IT, MOVE IT - ♪ OH-OH, OH-OH

- ♪ HEY, HERE WE GO - ♪ OH-OH, OH-OH

- ♪ STAND UP

♪ IT'S TIME TO GO

♪ ON YOUR MARK, GET SET, LET'S MOVE ♪

♪ HOP ABOARD WE'RE LEAVING NOW ♪

♪ WE'VE GOT SO MUCH TO DO

- ♪ WE WON'T STOP

♪ TILL WE GET TO THE VERY TOP

- ♪ THAT'S RIGHT, SHE'S RIGHT ♪

- ♪ START THE CLOCK

♪ ARE YOU READY TO ROLL? - ♪ ARE YOU READY?

- ♪ 'CAUSE HERE WE GO

[together] ♪ WE GOT A GREEN LIGHT

♪ WE'RE GONNA TAKE A RIDE - ♪ COME ON

[together] ♪ WHAT ARE YOU WAITING FOR?

♪ IT'S TIME TO MOVE IT, IT'S TIME TO GROOVE IT ♪

♪ ARE YOU READY? 'CAUSE HERE WE GO ♪

- ♪ HERE WE GO - ♪ OH-OH, OH-OH

♪ GET UP, GET ON YOUR FEET

- ♪ OH-OH, OH-OH - ♪ FEEL THE BEAT

♪ KICK IT AND FEEL THE BEAT

- ♪ HIT THE ROAD - ♪ OH-OH, OH-OH

♪ WE'RE GONNA HIT THE ROAD

♪ HERE WE GO

- ♪ WE'VE TAKEN OFF, WE'RE CRUISING NOW ♪

♪ THERE'S SO MUCH TO EXPLORE

♪ NEXT STOP IS ANYWHERE

♪ A MILE OR TWO OR MORE

- ♪ NOW'S THE TIME

♪ IMAGINATION COMES TO LIFE

- ♪ YEAH, OKAY

- ♪ JUMP UP HIGH

♪ ARE YOU READY TO ROLL? - ♪ ARE YOU READY TO ROLL?

- ♪ 'CAUSE HERE WE GO - ♪ LET'S GO

[together] ♪ WE GOT A GREEN LIGHT

♪ WE'RE GONNA TAKE A RIDE - ♪ COME ON

[together] ♪ WHAT ARE YOU WAITING FOR?

♪ IT'S TIME TO MOVE IT - ♪ IT'S TIME TO KICK IT

[together] ♪ IT'S TIME TO GROOVE IT

♪ ARE YOU READY? 'CAUSE HERE WE GO ♪

- ♪ HERE WE GO - ♪ OH-OH, OH-OH

♪ GO ON AND MOVE YOUR FEET - ♪ FEEL THE BEAT

- ♪ OH-OH, OH-OH - ♪ KICK IT AND FEEL THE BEAT

♪ HIT THE ROAD - ♪ OH-OH, OH-OH

♪ WE'RE GONNA HIT THE ROAD

♪ HERE WE GO - ♪ HERE WE GO

- IT'S GETTING CLOSER.

[all sniffing]

THE YUMMY SMELL HAS LED ME HERE,

AND THAT SMELL... [sniffs]

IS...

PIZZA.

HA! IT WAS PIZZA.

THE WHOLE TIME, I WAS JUST SMELLING PIZZA.

CAN-- [squishes]

YOU BELIEVE IT?

I FOUND IT.

- IT LOOKS LIKE THE PIZZA FOUND YOU, TWIST.

- [laughs] RIGHT?

- OKAY, THEY WENT THIS WAY. THE WIND DIRECTION'S OVER HERE.

THEY SHOULD BE RIGHT OVER-- WHOO! [laughs]

OOPS. WOULD YOU LOOK AT THAT?

SORRY ABOUT THE FLYING PIZZAS. LET ME GET THAT FOR YOU.

- NO, DON'T WORRY ABOUT IT.

- SEE, I'M OPENING UP MY PIZZA CAFE,

AND SOMETIMES WHEN I'M MAKING THE PIZZAS,

WELL, THEY KIND OF GET AWAY FROM ME.

[laughs] - SURE.

- ANYHOO, HI, GUYS. I'M HARPER.

- HI! KIKI. - HI!

- SHOUT. - HI.

- UH, TWIST. - HI.

- I'M MARINA. - HEY.

WAIT A SECOND.

YOU GUYS ARE THE FRESH BEAT BAND.

- THAT'S US. - OH, THAT'S ROCKIN'!

WELL, GUYS, WELCOME TO THE SINGING PIZZA CAFE,

WHERE EVERY PIZZA IS SERVED WITH A SONG SUNG A CAPPELLA.

YOU KNOW...

♪ WITHOUT ANY INSTRUMENTS

[laughter] - THAT'S GREAT, MAN.

- OH, AND TODAY IS PIZZA AND PIRATE DAY.

SO GUESS WHAT.

I'LL BE SERVING UP PIZZAS ALL DAY

DRESSED AS WELL, LIKE, YOU KNOW, A PIRATE!

ARRR!

- I LOVE COSTUMES.

- I LOVE TO SING. - I LOVE PIZZA.

- WE'LL BE SPENDING A LOT OF TIME HERE.

- HOW FUNNY, ME TOO! THIS IS GREAT.

OH, WHICH REMINDS ME, I BETTER GET BACK INSIDE.

I GOT TO MAKE THE PIZZAS, PASS OUT THE FLYERS,

SET THE TABLES--NOT NECESSARILY IN THAT ORDER,

BUT YOU GUYS GET WHAT I'M SAYING.

YOU KNOW WHAT? I GOT TO GO RIGHT NOW, SO--

WAIT A SECOND.

HAVE YOU GUYS SEEN A WOODEN SPOON AROUND HERE?

[together] WE'VE SEEN IT.

- UH--UH, HARPER. - YEAH, BUDDY?

- IT'S RIGHT THERE, BUD. - WHOO!

[laughter] THERE IT IS.

THANK YOU SO MUCH. - WELL, NO WORRIES.

HAPPENS TO ME ALL THE TIME.

- HARPER, IT SOUNDS LIKE YOU'VE GOT A LOT TO DO.

- OH, NO, NOT RE--OKAY, YES, I DO HAVE A LOT, ACTUALLY.

- HEY, MAYBE WE CAN HELP YOU.

- WAIT A MINUTE.

YOU GUYS WANT TO HELP ME OPEN UP THE SINGING PIZZA CAFE?

- WE'D LOVE TO. - OH! ABSOLUTELY!

- COOL BEANS! - FOLLOW ME!

- WILL DO. - WHOO!

- HERE WE GO. HUH?

- WOW. - WHAT A COOL PIZZA CAFE.

- THERE'S THAT PIZZA SMELL. - THANK YOU.

- I TELL YOU WHAT. THE NOSE KNOWS.

- [laughs] SO HOW CAN WE HELP?

- ALL RIGHT, FIRST THINGS FIRST.

WE NEED TO FIND THE FLYERS TO LET EVERYONE KNOW

THE SINGING PIZZA CAFE IS OPENING.

HERE'S THE PROBLEM.

I DON'T KNOW WHERE I PUT THEM. - OH.

- IT'S A BIG YELLOW STACK OF PAPERS ABOUT YAY HIGH.

IT'S AROUND HERE SOMEWHERE.

- OH, HARPER, IF YOU-- - HEY, HARPER.

HARPER, BUDDY! HARPER--WHOA, WHOA, BUDDY!

[squelching]

- IT'S BEHIND YOU.

- WELL, THE FLYERS ARE COVERED IN SAUCE.

- AND THE SAUCE IS COVERED IN FLYERS.

- GUYS, HOW AM I SUPPOSED TO INVITE EVERYONE

TO THE SINGING PIZZA CAFE?

- HEY, WE COULD INVITE EVERYONE.

- YEAH, WE CAN TELL EVERYONE IN TOWN.

- OH, THAT'D BE ROCKIN'.

YOU GUYS CAN EVEN HAND OUT PIZZA SAMPLES.

HERE'S THE BEST PART--READY? [all inhale sharply]

YOU CAN DRESS LIKE A PIRATE.

- I'VE ALWAYS WANTED TO BE A PIRATE.

- HERE, PUT THIS ON. THERE YOU GO.

TAKE THE TRAY. ACTION.

- COME TO THE SINGIN' PIZZA CAFE,

WHERE YOU GET PIZZA AND A SONG SUNG ARRR CAPPELLA.

[laughs] I MEAN A CAPPELLA.

[laughter]

[together] ♪ WITHOUT ANY INSTRUMENTS

- THAT WAS MAGICAL.

- HEY, GUYS, CHECK IT OUT. THERE'S A STAGE.

- HEY, AND WE CAN SING A SONG FOR ALL THE CUSTOMERS.

- GREAT IDEA, MARINA.

- WAIT A MINUTE. YOU GUYS WOULD DO THAT FOR ME?

- YEAH! - OH, THAT'D BE ROCKIN'!

- OKAY, OKAY, BUT FIRST,

LET'S GO HAND OUT SOME PIZZA SAMPLES.

- OH, YEAH. - ALL RIGHT, WE'RE ON.

- ♪ YO-HO all: ♪ HERE YOU GO

♪ IT'S A PIZZA JUST FOR YOU - TRY IT!

all: ♪ YO-HO, HERE YOU GO

♪ IT'S A PIZZA JUST FOR YOU

- HEY, REED.

IT'S FROM THE NEW SINGING PIZZA CAFE.

- HEY.

♪ IT'S PIZZA AND PIRATE DAY

[together] HOORAY!

- ♪ WE'RE SINGING AND GIVING THE PIZZA AWAY ♪

all: ♪ A CAPPELLA

- WOW.

- WHICH REALLY JUST MEANS WITHOUT ANY INSTRUMENTS.

- RIGHT.

- SO COME BY LATER AND HAVE SOME MORE.

- YEAH, AND HEAR US PLAY A SONG. - YEAH.

- PIRATES, PIZZA, AND A SONG?

THESE ARE A FEW OF MY FAVORITE THINGS,

RIGHT AFTER WHISKERS ON KITTENS.

[crickets chirping]

I'LL BE THERE! - COOL, MAN.

- HEY, GUYS, LET'S GIVE AWAY EVEN MORE PIZZA SAMPLES

SO EVERYONE WILL GO TO THE SINGING PIZZA CAFE.

all: ARRR! - GUYS, YOU KNOW WHAT?

I'M REALLY GLAD THAT WE'RE GETTING

TO HELP OUR NEW FRIEND HARPER.

- ME TOO. - IT'S WHAT FRIENDS DO.

- ♪ OOH

♪ YOU'RE MY FRIEND

♪ AND YOU'LL ALWAYS BE

♪ I'LL HANG WITH YOU

♪ ANYWHERE, YOU'LL SEE

- ♪ WHEN THE DAY IS MEAN AND YOU'RE UNHAPPY ♪

[together] ♪ ALL YOU GOT TO DO

♪ IS THINK OF ME

♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ SOMEONE TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW ♪

♪ AND SHARE THE SUN

♪ YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE

♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

- ♪ YEAH - ♪ OH-OH

- ♪ YEAH - ♪ OH-OH

- ♪ OOH, OOH - ♪ YEAH, YEAH, YEAH, YEAH

- ♪ YOU'RE THE SMILE

♪ THAT MAKES TIME FLY BY

♪ YOU MAKE ME LAUGH

♪ YOU DON'T HAVE TO TRY

- ♪ WHEN I'M FEELING LOW

♪ AND I WANT TO CRY

[together] ♪ MY CHEER-ME-UP THOUGHT

♪ IS YOU AND I

♪ I'VE BEEN LOOKING FOR A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ SOMEONE TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW ♪

♪ AND SHARE THE FUN IN THE SUN ♪

♪ EVEN IF A RAINY DAY COMES

♪ YEAH, FUN IN THE SUN

- ♪ WELL, A RAINY DAY COMES JUST LIKE ANY OTHER ONE ♪

♪ BUT IT DON'T BRING ME DOWN 'CAUSE YOU'RE AROUND ♪

♪ COLORS OF THE RAINBOW SINGING "HELLO" ♪

♪ AND WE'RE CHILLING 'CAUSE WE'RE THRILLING ♪

♪ 'CAUSE WE GO, GO - ♪ GO

- ♪ KICK IT HERE CLEAR TO OUTER SPACE ♪

♪ EVERYWHERE'S A GREAT PLACE, EVERY RUN'S A GREAT RACE ♪

♪ AND EVERY DAY THERE'S ALWAYS SOMETHING TO DO ♪

♪ AND YOU KNOW EVERY SOMETHING'S BETTER WITH A FRIEND LIKE YOU ♪

[together] ♪ I'M SO GLAD I'VE GOT

♪ A FRIEND LIKE YOU

♪ SOMEONE TO MAKE EACH DAY BRAND-NEW ♪

♪ AND SHARE THE SUN

♪ YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE

♪ I'M SO GLAD I'VE GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I KNOW

♪ YEAH, IT'S BLUE SKY TRUE

♪ I'M SO GLAD I'VE GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

♪ I-I'M SO GLAD I'VE GOT A FRIEND LIKE YOU ♪

- WELL, HARPER, WE TOLD EVERYONE

ABOUT YOUR SINGING PIZZA CAFE OPENING THIS AFTERNOON.

- AND THAT WE'LL BE PERFORMING A SONG.

- AND WE GAVE AWAY ALMOST ALL THE PIZZA SLICES.

WE ONLY HAVE, LIKE, ONE MORE LEFT.

- NO WAY. - UM...

- WELL, WE DID. - YEAH.

I'M SORRY. I JUST-- IT'S REALLY GOOD PIZZA.

- THANKS, ALL YOU GUYS.

YOU KNOW, I'M JUST HOPING A FEW PEOPLE SHOW UP.

- WELL, YEAH.

- WHAT IF NO ONE SHOWS UP?

- OH, COME ON, MAN. IT'S GOOD.

[rattling]

- I NEED THAT PIZZA! HI, FRESH BEATS!

[yelling and rumbling]

- IT LOOKS LIKE EVERYBODY SHOWED UP.

- THIS IS SO GREAT. ALL THESE PEOPLE IN MY CAFE.

- WOW.

- OH, NO. - WHAT?

- HOW AM I GONNA MAKE AND SERVE ALL THE PIZZAS BY MYSELF?

- [clears throat]

- DON'T WORRY, HARPER. WE'LL HELP YOU.

- WAIT A MINUTE. YOU GUYS WOULD DO THAT FOR ME?

- YEAH. - OH, THAT'D BE ROCKIN'!

OOH, WE GOT TO HURRY. - COME ON, GUYS.

- THROW THE DOUGH. - SPREAD THE SAUCE.

- SPRINKLE THE CHEESE. - ADD THE PEPPERONI.

- WHOO! - AND WE'LL POP IT IN THE OVEN.

AND THEN THESE ARE DONE.

WOW.

FIRST BATCH. [inhales deeply]

HOPE THE CUSTOMERS LOVE YOU,

YOU LITTLE DELICIOUS DISKS OF PIZZA GOODNESS.

- ALL RIGHT, LET'S SERVE AND SING...

♪ A CAPPELLA

both: ARRR! [laughter]

- ♪ YO-HO, HERE YOU GO

♪ IT'S A PIZZA JUST FOR YOU

- ♪ YO-HO, HERE YOU GO

♪ IT'S A PIZZA JUST FOR YOU

- WHOA. WE'RE OUT OF PIZZAS ALREADY.

- I KNOW.

- PIZZA. WE NEED MORE PIZZA.

all: PIZZA!

- D'OH! OKAY, YEAH.

WE'LL JUST MAKE PIZZAS REALLY FAST.

- AYE-AYE, CAP'N!

OH! FEELIN' A LITTLE PIRATEY MYSELF.

both: THROW THE DOUGH.

- NICE. NOT BAD, ACTUALLY.

- SAUCE, SAUCE, SAUCE.

- OKAY, GOT TO MOVE-- CHEESE, CHEESE, CHEESE.

- ONIONS, ONIONS, ONIONS.

- PEPPERS, PEPPERS-- THIS IS GOOD--PEPPERS.

- MUSHROOMS, MUSHROOMS, MUSHROOMS.

- HERE WE GO--PEPPERONI, PEPPERONI, PEPPERONI,

AND, UH--OKAY, A SHOE.

WE...[laughs] GOT A SHOE ON THAT.

I THINK WE'RE GOING A LITTLE FAST.

- YEAH.

[all chanting] PIZZA, PLEASE.

PIZZA, PLEASE. PIZZA, PLEASE.

- ALL RIGHT, ALL RIGHT. CALM DOWN. CALM DOWN.

DON'T WORRY. IT'S COMING. HEY, RELAX A LITTLE BIT.

PLEASE, MORE PIZZA. - GIVE 'EM WHAT WE GOT, RIGHT?

- OKAY. - HERE.

SUIT UP. OKAY.

JUST, UH, DISH IT!

GET DOWN!

WHOO! HA! I THINK THAT WORKED.

- WE STILL NEED MORE PIZZAS.

- A LOT MORE PIZZA. - OR NOT.

- WELL, WE CAN'T MAKE THEM ANY FASTER.

- WHAT ARE WE GONNA DO? - WAIT A MINUTE.

WOULDN'T IT BE COOL IF WE TOOK A REGULAR-SIZED PIZZA,

OKAY, AND THEN WE PLANTED IT IN A GARDEN.

SO WE WATER IT AND GIVE IT PLENTY OF SUN,

AND IT GROWS UP REALLY BIG.

WE CUT IT UP INTO LITTLE TEENY PIECES,

AND THEN IT FEEDS ALL OF HARPER'S HUNGRY CUSTOMERS.

YEAH? - THAT WOULD BE COOL, TWIST.

- THAT WOULD BE SO REALLY, REALLY COOL.

- OR WE COULD MAKE ONE SUPER-DUPER GIGANTIC PIZZA

THAT FEEDS EVERYONE IN THE CAFE.

- YEAH, IF YOU WANT TO DO IT THE "LET'S MAKE ONE GREAT BIG

SUPER GIGANTIC PIZZA" WAY, WHICH I DO.

- SWEET. - LET'S GO!

- IT'S GONNA BE A BIG PIZZA.

WHOO! [laughs]

- [groans]

[laughs]

YO-HO-HO AND A BALL OF DOUGH.

NOW, FIRST WE FLATTEN THE DOUGH.

- ALLOW ME.

ANCHORS AWEIGH, MATEY!

[gears rattling]

[loud thwack]

[gears rattling]

[loud splat]

[gears rattling]

[loud thud]

- THAT SHOULD DO IT. - LET'S SEE IF IT'S FLAT.

- STRETCH HER OUT.

- HOW WE DOING? - OH, NICE WORK, GUYS.

- NOW LET'S THROW THE DOUGH. OKAY, ALL HANDS, ON DECK.

HERE WE GO.

all: ONE AND TWO

AND THREE!

- WHOA, CAREFUL.

- WELL, THAT DIDN'T PAN OUT.

- LET'S TRY THAT AGAIN.

- ALL RIGHT. - OKAY.

all: ONE AND TWO

AND THREE!

- GENTLY. JUST KIND OF EASE IT DOWN.

- YEAH. - BEAUTIFUL.

- OH, THE DOUGH LOOKS GREAT, GUYS.

NOW IT'S TIME FOR THE SAUCE. - ALL RIGHT.

- WE'RE GONNA NEED A LOT OF SAUCE.

- WHOO. - ALL RIGHT, WATCH OUT.

SAUCE COMING THROUGH.

- WOW! [laughter]

- HEY, GUYS. - HEY.

- WHOA! THAT IS ONE GIANT PIZZA.

WE'RE GONNA NEED A BIGGER OVEN.

[laughter]

YEAH. [laughter]

[sauce squishing]

- YEAH.

- READY FOR THE CHEESE.

- OH, THAT'S ME.

THAR SHE BLOWS.

pop!

- WHOO! [laughter]

- NOW FOR THE TOPPINGS.

ALL RIGHT.

[toppings swishing]

[laughs]

NOW LET'S GET HER IN THE OVEN.

- GOT IT COVERED.

[machinery whirring]

- NOW, THAT'S ONE GIANT PIZZA.

- ALL RIGHT. TO THE OVEN.

KEEP HER COMING. KEEP HER COMING.

COMING THROUGH.

OKAY, READY? ONE, TWO, THREE, OOF.

- IT'S THE MOST BEAUTIFUL PIZZA I'VE EVER SEEN.

- OH, MAN, IT SMELLS GOOD, LIKE A GIANT PIZZA SHOULD.

- GUYS, WE DID IT, JUST LIKE I KNEW WE COULD.

- OH, I'VE BEEN WAITING TO SAY THIS ALL AFTERNOON.

GUYS, THE PIZZA'S READY!

[all cheering]

- SORRY. EXCUSE ME. AFTER YOU.

- GO GET 'EM. - WHOO, LOOK AT THEM GO.

- MAN, LOOKS DELICIOUS. - GOOD JOB, MAN.

OH, CHECK IT OUT. THE TRAY'S EMPTY.

THAT'S THE MOST BEAUTIFUL THING I'VE EVER SEEN.

ON A SERIOUS NOTE, GUYS, LISTEN: I KNOW WE JUST MET TODAY, BUT--

OH, YOU GUYS ARE, LIKE, THE GREATEST FRIENDS EVER.

- AW! - OH, MAN, WE HAD A GREAT TIME.

- GOOD. - IT WAS AWESOME.

- HEY, YOU KNOW WHAT THIS MEANS, RIGHT?

IT'S TIME FOR OUR SONG!

- I'M RIGHT ON IT. all: OKAY.

- EVERYONE, WELCOME TO...

♪ THE SINGING PIZZA CAFE

[cheers and applause]

I'D LIKE TO INTRODUCE SOME VERY GOOD FRIENDS OF MINE.

YOU MAY HAVE HEARD OF THEM: THE FRESH BEAT BAND!

[cheers and applause]

- ♪ HEY, YOU'RE NEW IN TOWN

♪ HAPPY TO SHOW YOU AROUND

♪ WON'T LET YOU BE BLUE

[together] ♪ JUST GOT TO SAY HELLO

- ♪ HELLO, HELLO

- ♪ HEAR THE MUSIC BUMP, BUMP

♪ THIS JOINT'S GONNA JUMP, GONNA JUMP, JUMP ♪

♪ GONNA PLAY SOME TUNES, SOME TUNES OUR WAY ♪

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY, HEY ♪

♪ HEAR THE MUSIC BUMP, BUMP

♪ THIS JOINT'S GONNA JUMP, GONNA JUMP, JUMP ♪

♪ GONNA PLAY SOME TUNES, SOME TUNES OUR WAY ♪

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY, HEY ♪

- ♪ NOTHING BUT GOOD TIMES - ♪ GOT SOME TIME TO SPEND

[together] ♪ GONNA CALL ALL OUR FRIENDS

♪ EVERYBODY SAY HEY, HEY - ♪ HEY, HEY

- ♪ WE'RE GONNA HAVE A GREAT TIME TODAY ♪

♪ HEAR THE MUSIC BUMP, BUMP

♪ THIS JOINT'S GONNA JUMP, GONNA JUMP, JUMP ♪

♪ WE'LL PLAY SOME TUNES, SOME TUNES OUR WAY ♪

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY, HEY ♪

♪ HEAR THE MUSIC BUMP, BUMP

♪ THIS JOINT'S GONNA JUMP, GONNA JUMP, JUMP ♪

♪ WE'LL PLAY SOME TUNES, SOME TUNES OUR WAY ♪

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY, HEY ♪

- ♪ NOTHING BUT GOOD TIMES - ♪ HEY, HEY

♪ SAY HEY TO THE NEW KID ON THE STREET ♪

♪ HEY, HEY TO THE OLD FRIEND THAT YOU MEET ♪

♪ EVERYWHERE YOU GO, SAY HEY, HOW'S YOUR DAY? ♪

♪ TRYING TO SAY HELLO - ♪ NEED SOMETHING TO DO

[together] ♪ CAN WE HANG OUT WITH YOU?

♪ YOU KNOW THE WAY, COME ON OVER TODAY ♪

♪ AND WE'LL LAUGH AND WE'LL SING ♪

♪ YOU CAN DO YOUR OWN THING

♪ WE'VE GOT SOME MUSIC TO PLAY ♪

♪ WE'RE JAMMING TODAY

- ♪ HEAR THE MUSIC BUMP, BUMP

♪ THIS JOINT'S GONNA JUMP, GONNA JUMP, JUMP ♪

♪ GONNA PLAY SOME TUNES, SOME TUNES OUR WAY ♪

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY, HEY ♪

♪ HEAR THE MUSIC BUMP, BUMP

♪ THIS JOINT'S GONNA JUMP, GONNA JUMP, JUMP ♪

♪ GONNA PLAY SOME TUNES, SOME TUNES OUR WAY ♪

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY, HEY ♪

[together] ♪ HEAR THE MUSIC BUMP

♪ THIS JOINT IS GONNA JUMP

♪ GONNA PLAY SOME TUNES, SOME TUNES OUR WAY ♪

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY, HEY ♪

♪ HEAR THE MUSIC BUMP

♪ THIS JOINT IS GONNA JUMP

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES TODAY

- ♪ HEY, HEY, HEY, HEY

♪ NOTHING BUT GOOD TIMES, GOOD TIMES TODAY ♪

[cheers and applause]

- OH, MY--THAT WAS SO ROCKIN'! [laughter]

OH, GUYS, SERIOUSLY, SERIOUSLY.

I COULD HAVE NEVER OPENED UP

THE SINGING PIZZA CAFE WITHOUT YOU.

THANK YOU SO MUCH. - IT WAS OUR PLEASURE, HARPER.

- WE LOVE TO SING. - AND EAT PIZZA.

- AND ESPECIALLY MAKE NEW FRIENDS.

- AND EAT PIZZA. [laughter]

GOOD PIZZA.

GREAT DAY. [laughter]

♪ IT GOES A LITTLE SOMETHING LIKE THIS, COME ON ♪

[together] ♪ LA, LA-LA-LA, LA

♪ LA, LA-LA-LA, LA

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ AND NOTHING COULD BE BETTER

- ♪ ALL THE MUSIC WE'LL PLAY

[together] ♪ IT'S ALWAYS A GREAT DAY

- ♪ AND NOTHING

[together] ♪ COULD BE BETTER

♪ ANYTIME WE GET TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ AND NOTHING COULD BE BETTER

- ♪ WE'LL SING AND WE'LL PLAY ♪

♪ WE'LL KICK IT OUR WAY

- ♪ WE'LL HIP-HOP

[together] ♪ AND POP

♪ THE MUSIC PARTY WON'T STOP

- YOU KNOW WHAT GOES GREAT WITH A GIANT PIZZA?

GIANT SMOOTHIES. [laughter]

COMING THROUGH!

[laughter] - WHOA.

[together] ♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ IT WAS A SUPER WAY

♪ TO SPEND SOME TIME TOGETHER

♪ WE HAD A GREAT DAY

♪ THE VERY BEST DAY

♪ WITH FRIENDS, IT'S ALWAYS BETTER ♪

- ♪ IT GOES A LITTLE SOMETHING LIKE THIS, COME ON ♪

[together] ♪ LA, LA-LA-LA, LA

♪ LA, LA-LA-LA, LA

Captioning byCaptionMax www.captionmax.com