Original subtitles

很適合欸

來乾杯吧

兩個人的聖誕節

聖誕節快樂

-太近了

做個可愛的表情

(這個影片)

(住在某縣的重考生達也(19))

(為女大學生的姊姊美雪(22))

(所拍攝並加工後的影片)

最開心的時期吧

別拍啦

好漂亮

好快熄滅

不知道啦

寂寞了嗎

幹嘛

(姊姊的味道)

幹嘛拍我啊

東京看不到星星吧

-不行 (姊姊的味道)

不害羞嗎

明明裸體

快看鏡頭

又在拍了

姊姊

對鏡頭露出可愛的表情

可愛的表情?

很一般啊

鬼臉呢

鬼臉?

還不夠啦

這樣很可愛啊

-鬼臉咧 -剛才就是啊

那妳這樣 咧~

那什麼表情啊

鬼臉啊

姊怎麼樣都可愛

快點過來

好

快點

快點快點~

等等

快一點

好 等一下

太慢了啦

又沒關係

這麼久才見面欸

怎麼又再拍了

-怎麼了 (姊姊的味道)

-要拍囉 (姊姊的味道)

(姊姊的味道)

婆婆還健康嗎

最近變得很健忘

這樣啊

不知道還記得我嗎

那一定記得吧

婆婆 我回來囉

婆婆~

婆婆..啊媽媽回來囉

我回來了

終於回來了 婆婆!

不這麼大聲聽不到

真的嗎

抱歉啦

都長大了 三年沒見吧

好想見妳哦~

妳們是怎樣啊

媽太浮誇了

我還在這欸

婆婆

怎麼不把祐人一起帶來

新婚妻子很辛苦吧

又沒關係

-工作很忙啊 -快先上來

你也別再拍了啦

又沒關係

你快幫忙拿行李

很懷念了吧

我回來了

姊姊這好重

都變漂亮了

暑假很長吧

對啊

姊要待到何時

待一個月左右吧

留這麼久啊

學分夠了 工作也有了

這樣子啊

媽媽什麼都沒說

還想說妳很快要走了

這次會留久一點

太好了

現在沒打工嗎

之前說了在咖啡廳打工

現在還在繼續嗎

找到公司就職了

什麼?

就直..

姊姊連就職都說不好嗎

虧妳找得到工作

那現在在做什麼

現在沒在打工啊

沒做嗎?

有的話就不能來這啦

也是..

但在公司上班前

先去打個工吧

為什麼

姊姊不是很愛衣服嗎

不是一直在講想買嗎

那戒指多少錢啊

這個? 你覺得呢

很貴吧 讓我看一下

祐人

比姊姊

大了五歲吧

差不多呀

那應該賺了不少吧

因為啊

都會說花了三個月的薪水

是嗎?

才不會說呢

那應該是...

60萬?

什麼意思?太貴嗎

還是太便宜?哪個?

其實我也沒問耶

求婚啊

是在哪啊?

這可不能說

-說啦 -是我們的秘密

兩人的秘密

-分享一下啦 -不要

好小氣

什麼秘密啊

(姊姊的味道)

喂

辛苦了

(姊姊的味道)

有好多哦

(姊姊的味道)

姐姐

妳過來一下

有超厲害的

什麼?

什麼厲害的?

妳來看就知道了

是孔雀的樣子

什麼啦

妳看 有很亮的星星

有六個角

是可以朝向地平線

的方向

好厲害哦

你很瞭解欸

東京看不見星星吧

處女座

真的欸

像一本書吧

旁邊就是天蠍座

這是天蠍嗎

看不出來吧

但在希臘神話有故事

記住比較好

好

但東京看不到星星

完全看不到欸

怎麼怎麼

太近了啦

也該習慣了吧

看 習慣了吧

但像這樣

跟男友...

會跟祐人一起看嗎

星星嗎?

對啊會嗎

才不會呢

但晚上會在一起

原來...

怎麼了? 你在意嗎

在意妳們順利嗎

順利呀 要見他嗎

這個嘛...

也只聽過祐人的聲音

會在意是怎樣的人

是怎樣的人呢

非常溫柔哦

溫柔啊

現在祐人很忙

下次再約碰面吧

忙...沒見面嗎?

比較少

但是

姊姊的工作都定了

時間上會錯開吧

應該會吧

那偶爾就回來吧

有時間的話

剛開始工作時

就會忙碌起來了

怎麼 你寂寞了嗎

才不寂寞咧

真的嗎

(姊姊的味道)

(姊姊的味道)

-點燃囉 -好厲害

婆婆也拿呀

好漂亮哦

看這邊~

這種也是回憶啊

所以我在拍啦

好快要熄滅了

熄掉了啦

好可怕

好厲害欸

厲害欸 還粉紅色

姊姊看過來這邊

僊女棒好漂亮

火花噴得好遠

爸爸是藍色的

真的耶 顏色不一樣

因為我是爸爸啊

老公你在說什麼啦

只有一個藍色啊

我先去睡了

爸爸明早還要工作

爸爸撤退~

爸爸玩感覺也沒很開心

等等我

我記得還有線香煙火

妳拿著

完全點不著

點不著嗎

這火太大了吧

超大

點著了 好厲害!

好棒哦

好漂亮

好厲害

跟媽媽一樣嗎

超美的

啊 要熄掉了

-我這很能撐 -好強

給我一點

是不是爆炸了

-好厲害 -超漂亮

就是很快就熄了

東京不會放煙火吧

不會耶

又熄了

我也是

謝謝

小達不交女朋友嗎

妳說什麼

女朋友 不交一個嗎

不用

姊姊很擔心你

騙人 媽媽叫妳問的吧

才沒跟我說什麼

燒得太快了

小達也上京吧?

東京嗎

要考試了吧

來我家住啊

姊姊家嗎

可是..

祐人也在吧

我考慮一下

我也會去考試

到時一定會跟姊說的

約定好囉

還有剩的

還有好多欸

(姊姊的味道)

水溫剛剛好哦

(姊姊的味道)

小達 幹嘛

怎麼怎麼

什麼意思

變奇怪了?

妳還不懂我的心意嗎

在說什麼啊

這樣不行

為什麼妳都沒發現

什麼意思

等等

現在在拍什麼

快下來小達

不行這樣子

快點住手

我好難過姊姊

幹嘛

姊姊對不起

就說不行

我想跟姊姊結合

滑滑的

姊 可以做到最後吧

不可以

你這是幹嘛

多看我一下

果然不行的

好舒服

可以了吧

不可以 等等

不要

都說不行了

仔細看看我吧姊姊

看我呀

看看我

不要拍

除非妳看我

妳好好看我

好爽

怎麼

好喜歡

姊姊喜歡我嗎

忽然說什麼

我很喜歡姊姊哦

因為是我的姊姊啊

姊姊呢

作為弟弟的喜歡

我不要

姊姊

要射了

不要 裡面不行

射在裡面了嗎

流出來了

這樣有事嗎?

對不起

對不起

(姊姊的味道)

蔬菜也吃啊

從田裡辛苦採來的

現在茄子都很好吃

這茄子很好吃

就職期結束了吧

都一年了

有好好做嗎

當然有啊

升學也不討論一下

光是相片看不懂

達也

別顧著拍 快點吃飯

沒教養欸

吃飯時不用拍吧

怎麼今天都不聊天

都灑了 不能好好吃飯嗎

美雪妳也說說他

小達跟小朋友一樣

都髒掉了

(姊姊的味道)

為什麼又再拍

小達

怎麼了

說點什麼啊

之前的事還在生氣

說話啊

因為...

我喜歡姊姊啊

但我們是家人

雖然是這樣...可是...

姊姊

跟祐人結婚的話

我們就不是家人吧

但有血緣關係

我不要

就算你說不要..

我想永遠都是家人

是家人呀

真的嗎

那...

可以聽一下

我的願望嗎

什麼願望

姊姊

怎麼了

這不行

真的不行

別因為這樣哭嘛

沒事啦

要哭到什麼時候

別哭了

不哭了?

姊姊

一下子就好

摸摸我

別再哭了

再一下下

再繼續摸

一下子就好

好舒服

影片 等下刪掉哦

我之後會刪掉的

一定要哦

太近了

好好往旁邊看

很痛嗎

還好嗎

姊姊才是不痛嗎

不會痛哦

再一下下

真的再一下哦

姊姊

有姊姊幫我摸

超舒服

不要哭啦

幫我舔一下

就前端就好了

一下子而已哦

就前端也好

好舒服

會痛嗎

很舒服 再含一下

不用擔心啦

再含一下

會痛的話要說

姊姊也幫祐人這樣嗎

秘密

怎麼可能說

姊姊手握緊點

這樣好爽

我想摸胸部

再舔一下姊姊

我也想摸小穴

不是家人嗎

可以不要嗎

為什麼

這樣不好...

不能直接碰

那裏很脆弱的

好吧 脫褲子吧

別...不要

為什麼要拒絕我

因為我們是姊弟啊

別 別哭啦

一下下的話好嗎

過來這邊

姊姊

內褲濕掉了

沒有濕

濕掉了

會痛嗎

不會哦

不能跟別人說哦

姊姊

姊姊..快射了

姊姊舒服嗎

姊姊

姊姊用舔的

啊射了

這樣又要..

小達

射太多了

對不起..

怎麼了

射好多出來

連這裡都沾到了

對不起

我去拿面紙

(姊姊的味道)

你也來幫忙

這我不行啦

下次何時回來

-近期會再回來的 -是齁

你要護送人到車站哦

有精神回答點啦

姊姊要回去了欸

那再見哦 路上小心

下次帶祐人一起來

這個真能帶走嗎

可以啊 一起享用哦

我會加油的 再見

-掰掰 -路上小心哦

注意健康哦

可以看嗎

怎麼了

太近了

誰叫妳那麼漂亮

姊姊衣服脫掉吧

解開吧

也想看胸部

姊姊

剛才看不到姊的臉

可以多看一點嗎

好呀

姊姊又尿出來了

為什麼會這樣

因為很舒服..

又尿了一堆呢

濕透了

可以嗎

小達很痛苦吧

好硬哦

這是什麼

前端粘粘的

好厲害哦

和姊一樣

真的嗎

變好硬了

像之前那樣舔一下吧

幹嘛啦

別再拍了

就想拍著姊姊啊

姊姊吸得好大聲

太近了

來互相舔吧

可以嗎

可以呀

-太爽了 -舒服..

又好多出來了

姊姊噴好多

姊姊

抱歉 太舒服就...

高潮了嗎?

高潮了嗎?

好爽

去了

姊姊往這看

舒服嗎

小穴超濕的

好舒服

這樣舒服嗎

忍不住了

射出來

-內射可以嗎 -可以

一起高潮吧

去了去了

姊姊

謝謝

姊姊笑一個

沒討厭我吧

我很認真思考姊姊的事

突然怎麼了

怎麼了

親一個

再躺一下吧

姊姊妳看

鏡頭

畫面有妳哦

不害羞嗎

不會

明明裸體?

妳看鏡頭

等姊姊

有點癢啦

等等

等下姊姊 我才剛射

這樣會癢啦

姊姊 會癢啦

欸

妳要含著不放啊

好舒服

才剛射過不是嗎

好舒服

這樣也舒服

握著下..

好舒服

好爽

姊姊

怎麼了

又快要射了

這樣...

太刺..刺..

姊姊

-不行.. -可以啊射吧

-可以哦 -真的嗎

-射囉 -好呀

好多哦

快..快點放手..

真的射了欸

好厲害

好厲害

在聞什麼啦

精子的味道

馬鈴薯燉肉 謝謝

這也一點

在拍照嗎

攝影師吧

拍照給雜誌的那種嗎

對

剛才講到出差

出差嗎

剛好 名古屋那邊

被前輩說的

-頭痛 -沒辦法拒絕嗎

那一定沒辦法啊

-為什麼 -畢竟工作啊

幫妳買個伴手禮

現在努力 早點退休

工作嗎? 為什麼

太累了

稍微休息一下吧

但案子會一直進啊

就拒絕嘛

如果拒絕了

就會被說沒責任

這工作很辛苦啦

達也

快吃飯吧

會冷掉的

小達也快吃吧

這還蠻好吃的

-蠻? -不非常

很好吃

算了吧

別拍了

他不會發現的

不是說很麻煩嗎

不行啦

為什麼

就算你反問我..

已經想要了吧

但是..

姊姊..

明明容許我了

不就好了嗎

可是..

親一個吧

好爽

姊姊

姊姊

什麼?

射了

射進去了..

姊姊好舒服

想睡了嗎

不想睡啊

一起洗澡吧

(姊姊的味道)

(姊姊的味道)

是不是變胖了

先這樣吧

走囉

掰掰 路上小心

出門囉

路上小心

今天祐人不會回來?

不會回來

姊姊

(姊姊的味道)

(姊姊的味道)

好好笑

會嗎

太誇張了

妳也在笑啊

-我沒有 -就有啊

小達也在笑啊

姊姊

可以進去嗎?

姐姐也脫掉吧

忍不住了

為什麼沒有阻止我

因為很舒服嘛

真的嗎

太近了

好可愛

姊姊

不是要來慶祝嗎

那種事等一下也可以

小達來做吧

躺下吧

再用力一點

要射了..

姊姊...

謝謝

帽子不見了

帽子? 咦?

-在哪 -跑去哪了

啊在這裡

兔子的

很合適

這樣子嗎

姊姊也很合適

乾杯吧

拿吧

說點什麼吧

-姊姊說吧 -我嗎

那 兩人的聖誕節快樂

-聖誕節快樂 -乾杯