All language subtitles for JUY-656-en-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๆœฌๅฝ“ใซ

้–“้•ใ„

ๅฝผใฎๅ‹้”ใฏใ“ใ“ใซใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

-ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„-ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹

็งใŒไปŠ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚’่จ€ใ†

็งใฏ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

-ไบ†่งฃใ—ใพใ—ใŸ-ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ไธŠๆ‰‹ใ่กŒใ†

ๆ„›ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟŒใ€…ใ—ใ„

ๆ‹ใ‚’ใ—ใŸ

ใ‚ขใƒณใƒŠใจ

ๅฝผใฏใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใจไธ€็ท’ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ใŒ

ๅคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅคใซไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใŸใฎใ‹

ๅคใฏๅฅณใฎๅญใฎๅญฃ็ฏ€ใงใ™

ใ‚ใชใŸใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„

็”ทๆ€งใฎ่ฉฑใ—ๆ–นใฏ็•ฐใชใ‚Šใพใ™

ใจใฆใ‚‚ไพฟๅˆฉใงใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใฏใ™ใใซใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

่ฝใก่พผใ‚“ใงใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅ˜็ด”ใชใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใฏ่กŒใ้ŽใŽใงใ™

OK

ๆฏๅญ

ๆš‘ใ„/ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚’้ฃฒใ‚€

OK

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้–“้•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎๆ–ฐใ—ใ„ๅ‹้”ใงใ™

ๆ–ฐใ—ใ„ๅ‹้”ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ€็งใŸใกใฏๅฐๅญฆๆ กใงไธ€็ท’ใซใ„ใพใ—ใŸ

้ฃ›่บ ใใฎๆ™‚ใฏๅ‹้”ใงใ™ใ‹

้–“้•ใ„

ๅคงไบบ

่ช่ญ˜ใงใใชใ„

ใใ‚Œใฏ็งใงใ™

ใƒใƒณใ‚ตใƒ ใซใชใ‚‹

ๅฐ†ๆฅใฏใ†ใพใใ‚„ใฃใฆใ„ใ

ๆฏใฏใใ‚Œใ‚’่จ€ใ‚ใชใ„

ใƒ•ใ‚งใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚น Eใฏไป–ไบบใ‚’ๅผทๅˆถใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใพใ™

OK

ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใคใ‚‚็งใ‚’ๅญไพ›ใจใ—ใฆๆ‰ฑใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใชใŸใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ็พŽใ—ใ„

ใใ‚Œใฏ็พŽใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

็งใฎๆฏ๏ผŸ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

็งใฏ่จ€ใฃใŸ

ใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใŒใ„ใชใ„็†็”ฑ

ใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‹

็•ชๅท

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใงใฏใชใ„

ๆญฃใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใซใฏๆฏ่ฆชใŒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„

่ฌ็ฝชใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใซใฏ็ˆถ่ฆชใŒใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ็ด”็ฒ‹ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ็ด”็ฒ‹ใชใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใงใ™

ใใ‚ŒใŒๅซŒใ ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

๏ผˆ - ๆกƒใ€

ใใ‚“ใชใซๆ€ฅใ„ใงใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใฏๆˆ้•ทใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฅณใฎๅญใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใซ

ไฝ•ใŒ็—›ใ„

้ฟๅฆŠใ‚’ไธŠๆ‰‹ใซ่กŒใ†

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใฏ่กŒใใพใ™

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใซ

ใ™ใงใซๅคงไบบ

ๅคšๅˆ†ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅˆฐๆฅ

ใใ‚Œ

ใใ‚Œใฏ็งใงใ™

ใ‚ˆใ†ใ“ใ

ใ‚ใชใŸใฏ็ด„ๆŸใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใƒŠใ‚บ

ใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆญฃใ—ใ„

ใŠ่Œถใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใŠ่Œถใ‚’้ฃฒใ‚€

OK

ไน…็”ฐใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็งใฏ่จ€ใฃใŸ

ๅฝผใซใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฉใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใฎ๏ผŸ

้ซ˜ๆ กใฎๅŒ็ดš็”Ÿใงใ™ใ‹

ใ‹ใชใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใใ†

ใฏใ„

ๅคงไบบใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฐใ•ใ„ใงใ™

็งใฏๅฝผใฎๆ„šใ‹ใชใ“ใจใ‚’ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚‚็އ็›ดใซ

ๅฝผใŒใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„

ๅฝผใซใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใฏใชใ„

ๅฝผใ‚’ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ„ใ‚‹็พŽใ—ใ„ๆฏ่ฆชใŒใ„ใ‚‹ใฎใง

็พŽใ—ใ„ใ‹ไฝ•ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใชใŸใซใฏใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใŒใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฏใ„

ใใ†

็งใฏ่จ€ใฃใŸ

็œผ้กใ‚’ๅค–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้–“้•ใ„

็œผ้ก๏ผŸ

ใฏใ„

ใ ใŒ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

J "dใ€ ไบบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใซ้•ใ„ใชใ„

ใƒŠใ‚บ ้ฃ›่บ

ใ ใŒ

ใฏใฃใใ‚Š่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚ใชใŸใฏ่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใใ‚Œใฏๅฏ่ƒฝๆ€งใŒ

โ€”ๅฝผๅฅณใฏใ„ใชใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

uใ€q o c oo u o u โ€”ใพใ‚‚ใชใ็™ปๅ ดใ—ใพใ™

ใ ใŒ

ๅฅฝใใชไบบใŒใ„ใพใ™

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณใซ่จ€ใ„ใซ่กŒใใพใ™

ใใ‚Œใ‚’ใงใใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใชใŸใŒๅฅฝใใชไบบใŒใ„ใ‚‹ใชใ‚‰

็งใฏใใ‚Œใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™

็งใฏ็งใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใ„ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

OK

็งใฏใ‚ใชใŸใŒๅฅฝใใงใ™

้–“้•ใ„

ๅ”ๆฏใจๅ†—่ซ‡ใ‚’่จ€ใฃใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚’ใงใใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏๅˆใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„...

่ƒธใซ่งฆใ‚Œใ‚‹

OK

ไฝ•

ๅทฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎใง

ไนณ้ฆ–ใ‚’่งฆใ‚‹

OK

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใใ‚Œใ‚’ใชใ‚ใ‚‹

OK

OK

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณ๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๅกฉ่พ›ใ„

ใใ‚Œใ‚’ใงใใ‚‹

OK

ใชใ‚ใŸ

ๅ”ๆฏ

OK

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใซ

ใใ‚Œใ‚’ใชใ‚ใ‚‹

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

็ฉใ‚„ใ‹ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ไนณ้ฆ–ใ‚’ๅธใ†

ใจใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไปฅไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใ‚‹

่งฆใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ใจใฆใ‚‚ๆš–ใ‹ใ„

่งฆใฃใฆ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

็ฉใ‚„ใ‹ใช

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใใ“

ๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚Œใ‚‹

OK

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

-ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

ใซ ้Ÿณ

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

ๅ†ๅˆบๆฟ€ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

U I ใฏใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

็กฌๅŒ–

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅ…ฅใฃใŸ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

็ถšใ‘ใ‚‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

็งปๅ‹•

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใใใ“ใซ

็ถšใ‘ใ‚‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๅ”ๆฏ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚จใ‚ญใ‚ตใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใซ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅ…ฅใ‚‹

็ถšใ‘ใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚’็Ÿฅใ‚‹

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใ™ใใใ“ใซ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฏใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„

ใฏใ„

ๅŠ›

ๅ‡บใฆใใพใ™

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๅ…ฅใ‚‹

ไธญใซๅ…ฅใ‚‹

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใจใฆใ‚‚ใ‚จใ‚ญใ‚ตใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใใ‚Œใ‚’ใชใ‚ใ‚‹

่ˆŒใง

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใใฎใ‚ˆใ†ใซ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใพใ™

ใจใฆใ‚‚ๅกฉ่พ›ใ„

ๆญฃใ—ใ„

่‰ฏใ„ 1

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

็†ฑใใชใฃใŸ

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

่„ฑใ„ใง

็งใŒๆฅใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šๅฑ‹ใฎ1้ ญใฎ้ฆฌ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใใชใ‚Šใพใ™

่„ฑใ„ใง

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใพใ ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐดใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใจใฆใ‚‚ๅŽ„ไป‹ใงใ™

ใใ‚Œใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ๆŽงใˆใฆ

ใชใ‚ใŸ

ใจใฆใ‚‚ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒƒใ‚ทใƒฅ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใใ‚Œใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ ใƒ•ใ‚งใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚น

่ˆใ‚ใŸใ„

้œฒๅ‡บ

ใจใฆใ‚‚ๅคงใใ

ใจใฆใ‚‚้ฆ™ใ‚ŠใŒใ‚ˆใ„

ใซ

่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

-็งใฏๆ€ใ†-ๆบใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ“ใ‚’่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใใ‚Œใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๅฟซ้ฉ๏ผŸ

ใ™ในใฆ๏ผŸ

ใ“ใ“ใซใใ‚Œ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—

ๆญฃใ—ใ„

่ฝใก็€ใ

ใ“ใ“ใซใใ‚Œ

ใ“ใ“ใซใใ‚Œ

ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅคงใใ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใๅคงๅค‰ใงใ™

ๅฟซ้ฉ

ใใ‚Œใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใใ‚Œใ‚’ๅ›บใ‚ใ‚‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅ…ฅใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใค

็€ใ‚‹

็€ใ‚‹

-ใใ†ใงใ™ใ‹-็€ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใชใŸใ‚’็€ใฆ

ๅ„ชใ—ใใชใ‚Šใพใ™

ใจใฆใ‚‚ๅคงใใใฆใ‚ฟใ‚คใƒˆ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Œ

OK

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅคงใใ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใซ

ใใ‚Œใ‚’ใชใ‚ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚‹

็งใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

ใฏใ„

ๅ‡ฆๅฅณใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅคงใใ

ใจใฆใ‚‚ๅคงใใ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ๅฟซ้ฉใชๅ ดๆ‰€ใซๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใใ ใ•ใ„

OK

ใ‚ใชใŸใฏใใ“ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚คใƒณ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅฟซ้ฉใชๅ ดๆ‰€ใซๆŒฟๅ…ฅ

ใ™ใใใ“ใซ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚’ๅทฎใ—่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็งใซ่งฆใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅคšใใฎ่ง’ๅบฆ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

็งใ‚’่ธใฟใซใ˜ใ‚‹

็ถšใ‘ใ‚‹

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎไนณ้ฆ–ใฏๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ

็”ทๆ€งใซๅฟซ้ฉ

ไธ€็ท’ใซ่งฆใ‚Œใฆ

ใƒ”ใƒณใƒ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๅฟซ้ฉ๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ™ใใใ“ใซ

็ถ™็ถšใ™ใ‚‹

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚คใƒณ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ๅ…ฅใ‚‹

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚คใƒณ

ๅ…ฅใ‚‹

ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

้ฉšใใฐใ‹ใ‚Š

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

็ถšใ‘ใ‚‹

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ๆ„›ใ™ใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅฟซ้ฉ

ใ‚ใชใŸใฏๆ’ƒใคใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

-ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆฉŸ่ƒฝใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“-ใ‚ใชใŸใฏๆ’ƒใคใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใ“ใซ๏ผŸ

ๅฟซ้ฉ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚Œใ‚’ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใชๆทฑใ•

ๅฟซ้ฉ๏ผŸ

ๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใพใ ๆ’ฎๅฝฑใงใใพใ›ใ‚“

่ƒธใซ่งฆใ‚Œใ‚‹

OK

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ฟใƒƒใƒ

่ฆ‹ใ‚‹

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

่ฉฆใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚‹

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใ™ใใใ“ใซ

ๅ…ฅใ‚‹

็งปๅ‹•

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅคงใใ„ 1 = 1 ใ„ใ†

-ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ-ใ‚ใชใŸใฏๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฏๅฟซ้ฉใงใ™

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ

ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎๅฃฐใ‚’่žใใŸใ„

ใ‚ใชใŸใฎๅฃฐใ‚’่žใใŸใ„

ใซ ็งใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅˆบๆฟ€

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใชใŸใฏๆทฑใ•ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

่ƒธใซ่งฆใ‚Œใ‚‹

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚’ๅทฎใ—่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใซ

ใฏใ„

็ถšใ‘ใพใ™ใ‹

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใซ

ๅฟซ้ฉ

็ถšใ‘ใ‚‹

็งปๅ‹•

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใซ

ใจใฆใ‚‚ใ‚จใ‚ญใ‚ตใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๆทฑใ„

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚’ๅทฎใ—่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็ถšใ‘ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚’ๅทฎใ—่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

-ใ‚‚ใ†ไป•ๆ–นใŒใชใ„-ๆ’ƒใคใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ๆŒฏใจใ†

ใŸใใ•ใ‚“ๆ’ƒใค

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ใŸใใ•ใ‚“

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใซ

็งใจไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‹

ๅˆใ‚ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€็งใจไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใŸ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซๅฝผใฏๆ’ฎๅฝฑ็›ดๅพŒใฏใจใฆใ‚‚ๅคงใใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใชใŸใŒใจใฆใ‚‚ๅฅฝใ

ใจใฆใ‚‚ๅนธใ›

ใƒใƒผใƒ‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ€โ–ก ใ™ใใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ—ใŸ

ๆˆปใฃใฆใใŸ

ๆˆปใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅฝผใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใฏๆฅใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฏใ„

้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใฆใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซไฝ•ใ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

OK

rm๏ผš้ฉๅˆ‡

็งใฏใใ‚ŒใŒใปใ—ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

็งใซ่งฆใ‚Œใฆ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆŒฏใจใ†

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

็ถšใ‘ใ‚‹

็ถšใ‘ใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

1 ใ“ใฎๆฐ—ๆŒ

้•ทใ„้–“ๅคฑใ‚ใ‚ŒใŸ่จ€่‘‰

ๅˆฐๆฅ

ๅˆฐๆฅ

ใใ‚Œใฏ็งใงใ™

ใ‚ˆใ†ใ“ใ

ไปŠๆ—ฅใฏๆฏๅญใจ็ด„ๆŸใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

ใฏใ„

ใซ

็งใฏใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใ„ใงใ™

็งใ‚‚ใ‚ใชใŸใŒใ„ใชใใฆๅฏ‚ใ—ใ„

ใซ

ๅฝผๅฅณใฎ็›พใ‚’ๅˆ‡ใ‚‹ใฎใฏ้ขๅ€’ใงใ™

ๅฝผๅฅณใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใ™ใŽใฆใ„ใพใ™

ใจใฆใ‚‚่…น็ซ‹ใŸใ—ใ„

ๆ˜ ็”ปใฏๅฅณๆ€งใซๅ„ชใ—ใ„Haozhen4ใ‚’ๆŒใคใฎใฏ็ฐกๅ˜ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ€่จ€ใฃใŸw ใซ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไป–ใฎ่ชฐใ‹ใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใฏใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใฎๅฝณใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

-ๆœฌๅฝ“ใซๆญฃใ—ใ„

ใ“ใฎ { a ใใ‚Œใฏ...ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎๅฝณ

ไบ‹

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ใใ†

1 ใ“ใ‚Œใฏใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

็”ทๆ€งใฏ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใ‚’ไฝœใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ‚Œใฏ้žๅธธใซ้‡่ฆใงใ™

ใซ ็†่งฃใ™ใ‚‹

ๅคšใใฎใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใˆใˆใจ

่‰ฏใ„

ใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ™ใŒ

ใ—ใ‹ใ—ใ€็พๅฎŸใซใ‚‚้–ข้€ฃใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚Š็”ทใ‚‰ใ—ใใชใ‚Šใพใ™

ใŠใจใ“

ใˆใˆ

ๆŽฅ็ถšๆธˆใฟ

ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใ‘ใพใ™

ไฝ•

ใ‚ใชใŸใฏไธๅฟซใงใ™ใ‹๏ผŸ

่กŒใ

ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ

็ด ๆ•ตใชใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ

OK

OK

OK

OK

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใซ ไบŒไบบใŒใƒˆใ‚คใƒฌใซๆฅใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅŽ„ไป‹ใงใ™

ใซ

ใจใฆใ‚‚ๆฑšใ„

ใจใฆใ‚‚ๅŽ„ไป‹ใงใ™

็งใฏใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใ„ใงใ™

่ฆ‹ใŸใ„

ใจใฆใ‚‚ใ‚จใƒญใ„

ใใ†ใญใ‡

่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใŸใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใˆใˆ

ใ‚ซใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ใใ†ใญใ‡

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹

ใƒŠใ‚บ ้ฃ›่บ

ใจใฆใ‚‚ๅŽ„ไป‹ใงใ™

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

-ๅฟซ้ฉ-ใฏใ„

่‰ฏใ„ ใƒ•ใ‚งใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใชใ‚ใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅŽ„ไป‹ใงใ™

ใซ ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใŸ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

็งใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใชใ‚Šใพใ™

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

้•ทใ„ๆ™‚้–“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญ

ใŠ่…นใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

-ๅคงไธˆๅคซใงใ™-ใ‚ใชใŸใฏๅค–ๅ‡บใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ™ใใซ

้–“้•ใ„

้•ทใ„ๆ™‚้–“

-ใˆใƒผใจใ€่ฟ‘ใใฎใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ”ๆฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๅฟซ้ฉ๏ผŸ

ๅฟซ้ฉ

ใ‚ใชใŸใฏๆ’ƒใคใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ๆ’ƒใกใซ่กŒใ

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๆ’ƒใกใซ่กŒใ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ๅฟซ้ฉ

ใฏใ„

ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฟ…่ฆใชใ—

่กŒใฃใฆ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใฎใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใซใ‚ˆใ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

็•ชๅท

็ตๅฉšใ—ใŸใใชใ„

ๅฝผๅฅณใฏๅ‹้”ใจไธ€็ท’ใซๆ—…่กŒใซ่กŒใใพใ—ใŸ

ใใ†

-ๆ–‡ๅฅใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™-ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใ†ๅฝณ

ใใ‚Œใฏ...ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟ็”จใงใใพใ™ใ‹

ไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ†

ใ ใŒ

ไปŠๆ—ฅใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ‚ใฃใŸใซๅŒ–็ฒงใ‚’ใ—ใพใ›ใ‚“

ๅฝผๆฐใŒใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

้ฃ›่บ ๅๆ—ฅ ใŠใฐใ•ใ‚“ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใใ†

ๆฏ

ใ‚ใชใŸใŒๅ†ๅฉšใ—ใฆๆ–ฐใ—ใ„ไบบ็”Ÿใ‚’้€ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็งใฏใใ‚Œใซใคใ„ใฆ่€ƒใˆใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ†ๅฉš

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ†—่ซ‡ใ 

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฏ่กŒใใพใ™

ๅˆฐๆฅ

ๅˆฐๆฅ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸ ไฝ•

็งใฏ่ช่ญ˜ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใงใ™

ใคใ‘ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

ใ‚ใชใŸใฏใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚’ๅธใ†

ใใ‚Œใ‚’ๅธใ†

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใซ ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใใ‚Œใ‚’ใชใ‚ใ‚‹

็งใ‚‚

-ใชใ‚ใ‚‹

-่ตทใใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใจใฆใ‚‚ใ‚จใ‚ญใ‚ตใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใใ“

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฏใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™

ใใ“

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใชใ‚Šใพใ™

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅฟซ้ฉ

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ™ใ”ใๅคงๅค‰ใงใ™

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

o

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šๅฑ‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใซ ใจใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅ†ใณใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

็ถšใ‘ใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

่ˆใ‚ใŸใ„

ใใ—ใฆใ“ใ“

ใ‚ใชใŸใฎไนณ้ฆ–ใฏๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๆ’ƒใฆใชใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅ…ฅใ‚‹

-ใ—ใ‹ใ—-ใŸใ ๅ…ฅใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ใซ

OK

ๅ…ฅใ‚‹

ๅ…ฅใ‚‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ไธญใฏๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใๅคงๅค‰ใงใ™

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใๅคงๅค‰ใงใ™

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

่‚‰ๆฃ’ใฏใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

ๅ…ฅใ‚‹

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ๅ…ฅใ‚‹

ๅ…ฅใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™

ใ™ใ”ใ„

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซใใ‚ŒใŒๅฅฝใ

็งใฏใใ“ใŒๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใงใ™

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚’ๅทฎใ—่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใใคใ

ใใคใ

ใใ‚Œใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใพใ™

ๆทฑใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅทฎใ—่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๆทฑใๆŒฟๅ…ฅ

ใ„ใชใ„

่ง’่ณช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

็งใฏใใ“ใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ชใƒซใ‚ฌใ‚นใƒ ใซ่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

็ถ™็ถš

ไธ€็ท’ใซใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๅผ•ใๅ‡บใ›ใชใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ชใƒซใ‚ฌใ‚นใƒ ใงใใพใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๅ†ใณใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚’ๅทฎใ—่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใƒ—ใƒฉใ‚ฐใ‚’ๅทฎใ—่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚Š็ถšใ‘ใŸใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ 

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๆฑšใ„

ใจใฆใ‚‚ๆฑšใ„

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซใใ‚ŒใŒๅฅฝใ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๆฑšใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซใใ‚ŒใŒๅฅฝใ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใซใ‚ˆใ‚‹

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

้žๅธธใซใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

ๅฐใ•ใช็ฉด

ใซ ๆฟกใ‚ŒใŸใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ

ใจใฆใ‚‚ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใƒ•ใ‚งใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ๆ’ƒใกใซ่กŒใ

ๆ—ฉใ™ใŽใ‚‹

ๅฟ…่ฆใซๅฟœใ˜ใฆๆ’ฎๅฝฑ

ใ‚ใชใŸใฏๆ’ƒใคใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ไธ€็ท’ใซใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซใใ‚ŒใŒๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใŸใใ•ใ‚“

ใใ‚Œใปใฉ้ฉšใ‹ใชใ„

-็งใฏๆ–ฐใ—ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚‚ใ†ใ‘ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™-ใˆใˆ

ๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝผใฏไฝ•ๆญณใ‹่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใฏๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€็งใฏใ™ใใซใ“ใ“ใซใ„ใพใ™

ๅˆฐๆฅ

ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใงใ™

XiaoRenzhiโ€ขโ€ข

็ŠถๆณใฏไปŠใƒˆใƒชใƒƒใ‚ญใƒผใงใ™

-็งใฏๆ–ฐใ—ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚‚ใ†ใ‘ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™-ๅคซ

ไปŠๆ—ฅใฏใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ„

ๅซŒใ„

ๆฏๅญใฎๅ‰ใงๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šๅฑ‹

ใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใƒŠใ‚บ ๆœ€ๅฐ

ๅพŒใง็งใ‚’็ˆถใจๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฏ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐๅฏ่ƒฝใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฏ

ๆฏ

๏ผˆโ€”ๆกƒใฎ่‰ฒ๏ผ‰

๏ผˆใพใง๏ผ‰

๏ผˆๆœ€ๅพŒใซ๏ผ‰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.