All language subtitles for 5 Secrets.Of.Skin

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,379 --> 00:00:08,519 ♪♪ 2 00:00:08,517 --> 00:00:09,897 Garrod: SKIN. 3 00:00:09,896 --> 00:00:12,026 WE ALL HAVE IT. 4 00:00:12,034 --> 00:00:16,074 AND SO DOES EVERY VERTEBRATE ON THE PLANET. 5 00:00:16,068 --> 00:00:18,688 IT KEEPS THE OUTSIDE OUT... 6 00:00:18,689 --> 00:00:22,099 AND THE INSIDE IN. 7 00:00:22,103 --> 00:00:24,593 ANIMALS MAY LOOK VERY DIFFERENT ON THE SURFACE, 8 00:00:24,586 --> 00:00:30,136 BUT WE ALL SHARE THE SAME BASIC SKIN BLUEPRINT. 9 00:00:30,137 --> 00:00:34,207 I'M BEN GARROD, PROFESSOR OF EVOLUTIONARY BIOLOGY, 10 00:00:34,206 --> 00:00:35,476 AND I'M FASCINATED 11 00:00:35,482 --> 00:00:38,212 BY THIS OFTEN-OVERLOOKED WONDER OF NATURE. 12 00:00:38,206 --> 00:00:40,206 IT'S NOT JUST A CASE THAT IT'S HAIRLESS. 13 00:00:40,206 --> 00:00:42,616 THE SKIN'S TOTALLY DIFFERENT. 14 00:00:42,620 --> 00:00:45,170 NOW GROUNDBREAKING NEW SCIENCE... 15 00:00:45,172 --> 00:00:46,592 THIS IS REALLY QUITE REMARKABLE. 16 00:00:46,586 --> 00:00:48,896 IT SHOULD BE A GAME-CHANGER FOR SO MANY PEOPLE. 17 00:00:48,896 --> 00:00:51,446 [ RATTLING ]THAT SOUND -- OH, IT MAKES 18 00:00:51,448 --> 00:00:54,028 THE HAIR ON THE BACK OF YOUR NECK GO UP, DOESN'T IT? 19 00:00:54,034 --> 00:00:56,834 ...IS REVEALING SKIN'S MYSTERIES. 20 00:00:56,827 --> 00:01:01,337 IT REALLY TRANSFORMS OUR UNDERSTANDING OF DINOSAURS. 21 00:01:01,344 --> 00:01:03,244 I'M GOING TO EXPLORE THE NATURAL HISTORY 22 00:01:03,241 --> 00:01:05,621 OF THE BODY'S LARGEST ORGAN 23 00:01:05,620 --> 00:01:08,170 TO SEE HOW SKIN HAS ALLOWED ANIMALS 24 00:01:08,172 --> 00:01:10,722 TO CONQUER EVERY HABITAT, 25 00:01:10,724 --> 00:01:13,284 DISAPPEAR INTO THEIR SURROUNDINGS, 26 00:01:13,275 --> 00:01:17,785 AND DEVELOP EXTRA-SENSORY ABILITIES. 27 00:01:17,793 --> 00:01:21,073 WE'RE EVEN DISCOVERING THE COMPLEX ECOSYSTEM 28 00:01:21,068 --> 00:01:22,828 LIVING ON OUR SKIN. 29 00:01:22,827 --> 00:01:24,207 JIM, THAT'S AWFUL. 30 00:01:24,206 --> 00:01:26,166 IT REALLY IS. 31 00:01:26,172 --> 00:01:28,692 IN THIS EPISODE, I'LL LEARN WHY RHINOS 32 00:01:28,689 --> 00:01:32,899 HAVE THE MOST HEAVILY-ARMORED SKIN OF ANY LIVING MAMMAL... 33 00:01:32,896 --> 00:01:34,996 [ RHINO GROWLS ] 34 00:01:35,000 --> 00:01:36,830 ...WHY THE SMALLEST PORCUPINE QUILLS 35 00:01:36,827 --> 00:01:38,757 ARE OFTEN THE MOST DANGEROUS... 36 00:01:38,758 --> 00:01:40,998 ♪♪ 37 00:01:41,000 --> 00:01:44,240 ...AND DISCOVER WHY CUTTLEFISH CAMOUFLAGE IS TRANSFORMING 38 00:01:44,241 --> 00:01:46,551 THE WAY SCIENTISTS THINK ABOUT SKIN... 39 00:01:46,551 --> 00:01:48,931 ♪♪ 40 00:01:48,931 --> 00:01:51,031 ...TO DELVE INTO THE INGENIOUS WAYS 41 00:01:51,034 --> 00:01:54,524 SKIN DEFENDS ANIMALS FROM PHYSICAL ATTACKS. 42 00:01:54,517 --> 00:01:56,827 ♪♪ 43 00:01:56,827 --> 00:02:00,407 I'M GOING TO REVEAL THE SECRETS OF SKIN. 44 00:02:00,413 --> 00:02:03,483 --Captions by VITAC-- www.vitac.com 45 00:02:03,482 --> 00:02:06,692 CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS 46 00:02:06,689 --> 00:02:10,339 THIS IS A MEMBER OF ONE OF THE MOST TOXIC GROUPS 47 00:02:10,344 --> 00:02:12,794 OF ANIMALS ON THE PLANET. 48 00:02:12,793 --> 00:02:15,143 ♪♪ 49 00:02:15,137 --> 00:02:19,657 SHE'S A YELLOW-BANDED POISON DART FROG. 50 00:02:19,655 --> 00:02:24,685 THESE TINY FROGS SECRETE A VERY POTENT POISON 51 00:02:24,689 --> 00:02:27,619 THROUGH THEIR SKIN. 52 00:02:27,620 --> 00:02:31,140 DIRECT CONTACT WITH SOME SPECIES 53 00:02:31,137 --> 00:02:35,547 CAN CAUSE NAUSEA, PARALYSIS... 54 00:02:35,551 --> 00:02:37,171 AND EVEN DEATH. 55 00:02:37,172 --> 00:02:39,522 ♪♪ 56 00:02:39,517 --> 00:02:43,587 THERE ARE ALMOST 200 KNOWN SPECIES OF POISON DART FROG 57 00:02:43,586 --> 00:02:47,446 IN THE FORESTS OF CENTRAL AND SOUTH AMERICA. 58 00:02:47,448 --> 00:02:51,068 EACH ONE COMBINES TOXIC SKIN WITH VIVID COLORS, 59 00:02:51,068 --> 00:02:52,618 AND THE MORE TOXIC A SPECIES, 60 00:02:52,620 --> 00:02:56,070 THE BRIGHTER COLORS IT HAS EVOLVED. 61 00:02:56,068 --> 00:02:58,518 A SINGLE GOLDEN POISON DART FROG 62 00:02:58,517 --> 00:03:02,517 HAS ENOUGH POISON IN ITS SKIN TO KILL 10 PEOPLE, 63 00:03:02,517 --> 00:03:06,237 MAKING IT THE MOST TOXIC ANIMAL ALIVE. 64 00:03:06,241 --> 00:03:09,761 THESE BRIGHT COLORS ARE A STARK WARNING FOR PREDATORS 65 00:03:09,758 --> 00:03:11,618 TO BACK OFF. 66 00:03:11,620 --> 00:03:16,000 BUT IF A HUNGRY BIRD DOES DECIDE TO IGNORE THIS WARNING 67 00:03:16,000 --> 00:03:17,760 AND TAKES A NIBBLE, 68 00:03:17,758 --> 00:03:21,028 THEN IT WON'T BE MAKING THAT MISTAKE AGAIN. 69 00:03:21,034 --> 00:03:24,384 EACH FROG SPECIES DEPLOYS A DIFFERENT RANGE OF TOXINS, 70 00:03:24,379 --> 00:03:28,999 BUT THEY ALL BELONG TO A GROUP OF CHEMICALS CALLED ALKALOIDS. 71 00:03:29,000 --> 00:03:31,970 THE FROGS DON'T MAKE THESE TOXINS FROM SCRATCH. 72 00:03:31,965 --> 00:03:35,135 THEY'RE DERIVED FROM DEFENSIVE CHEMICALS IN THE ANTS, BEETLES, 73 00:03:35,137 --> 00:03:38,097 AND MILLIPEDES THEY EAT. 74 00:03:38,103 --> 00:03:41,003 THE TOXINS ARE STORED IN GLANDS IN THE DERMIS 75 00:03:41,000 --> 00:03:44,280 AND RELEASED ONTO THE SURFACE VIA PORES. 76 00:03:44,275 --> 00:03:46,335 POISON DART FROGS ARE ACTIVE DURING THE DAY 77 00:03:46,344 --> 00:03:50,724 WHEN PREDATORS CAN SPOT THEIR WARNING COLORS AND AVOID THEM. 78 00:03:50,724 --> 00:03:55,384 MOST OTHER FROG SPECIES TEND TO COME OUT AT NIGHT. 79 00:03:55,379 --> 00:03:58,379 THESE FROGS GOT THEIR NAME BECAUSE THEIR TOXINS WERE ONCE 80 00:03:58,379 --> 00:04:02,829 USED BY FOREST HUNTERS TO TIP THEIR DARTS. 81 00:04:02,827 --> 00:04:08,027 TODAY, WE'RE FINDING OTHER USES FOR THEM. 82 00:04:08,034 --> 00:04:11,414 NOW SCIENTISTS ARE STUDYING THE DEADLY CHEMICALS 83 00:04:11,413 --> 00:04:12,933 THESE FROGS DEPLOY 84 00:04:12,931 --> 00:04:18,171 IN ORDER TO DESIGN NEW PAINKILLING DRUGS AND MEDICINES. 85 00:04:18,172 --> 00:04:21,522 ONE TOXIN, EPIBATIDINE, ATTACKS NERVES, 86 00:04:21,517 --> 00:04:24,207 CAUSING NUMBNESS AND PARALYSIS. 87 00:04:24,206 --> 00:04:25,546 RESEARCHERS HOPE 88 00:04:25,551 --> 00:04:28,591 THAT BY UNPICKING EPIBATIDINE'S STRUCTURE AND CHEMISTRY, 89 00:04:28,586 --> 00:04:31,966 THEY MAY BE ABLE TO SEPARATE ITS BENEFICIAL PAINKILLING EFFECTS 90 00:04:31,965 --> 00:04:34,825 FROM ITS DEADLY TOXICITY. 91 00:04:34,827 --> 00:04:36,207 RIGHT, YOU. 92 00:04:36,206 --> 00:04:38,306 BACK IN YOUR TANK. 93 00:04:38,310 --> 00:04:42,900 ♪♪ 94 00:04:42,896 --> 00:04:47,786 NOW, YOU MIGHT THINK THIS IS A VERY SILLY THING TO DO. 95 00:04:47,793 --> 00:04:51,763 BUT CAPTIVE BRED DART FROGS... 96 00:04:51,758 --> 00:04:53,688 AREN'T TOXIC AT ALL. 97 00:04:53,689 --> 00:04:56,519 ♪♪ 98 00:04:56,517 --> 00:04:59,407 FROGS BRED IN CAPTIVITY ARE FED HARMLESS INSECTS 99 00:04:59,413 --> 00:05:02,173 LIKE FRUIT FLIES, WHICH MEANS THEY NEVER GO ON 100 00:05:02,172 --> 00:05:04,312 TO DEVELOP THE DANGEROUS TOXICITY 101 00:05:04,310 --> 00:05:06,210 OF THEIR WILD RELATIVES. 102 00:05:06,206 --> 00:05:08,276 ♪♪ 103 00:05:08,275 --> 00:05:10,655 WHAT WE STILL DON'T FULLY UNDERSTAND 104 00:05:10,655 --> 00:05:14,235 IS HOW WILD FROGS CAN EAT AND STORE THESE TOXIC COMPOUNDS 105 00:05:14,241 --> 00:05:17,791 WITHOUT COMING TO HARM. 106 00:05:17,793 --> 00:05:23,313 A POISON DART FROG'S SKIN IS A WEAPON AND A WARNING. 107 00:05:23,310 --> 00:05:26,170 THIS IS JUST THE START OF THE EXTRAORDINARY WAYS 108 00:05:26,172 --> 00:05:30,212 ANIMALS USE THEIR SKIN TO DEFEND THEMSELVES. 109 00:05:30,206 --> 00:05:33,096 ONE ANIMAL IS INFAMOUS FOR THE WARNING SOUND IT MAKES 110 00:05:33,103 --> 00:05:36,343 WITH A SPECIALIZED PART OF ITS EPIDERMIS. 111 00:05:36,344 --> 00:05:39,214 [ RATTLE] 112 00:05:39,206 --> 00:05:42,276 THIS IS A RATTLESNAKE'S RATTLE. 113 00:05:42,275 --> 00:05:44,335 ♪♪ 114 00:05:44,344 --> 00:05:46,414 IT'S MADE FROM THE FINAL FEW SCALES 115 00:05:46,413 --> 00:05:49,553 THAT COVER THE TIP OF THE SNAKE'S TAIL. 116 00:05:49,551 --> 00:05:51,661 THEY FORM A SERIES OF HOLLOW 117 00:05:51,655 --> 00:05:54,515 INTERLOCKING SEGMENTS OF KERATIN. 118 00:05:54,517 --> 00:05:58,337 THE SAME PROTEIN AS MY HAIR AND NAILS. 119 00:05:58,344 --> 00:06:00,864 THE SEGMENTS AREN'T FUSED TO ONE ANOTHER. 120 00:06:00,862 --> 00:06:02,522 THEY'RE FREE TO MOVE. 121 00:06:02,517 --> 00:06:04,447 SO IF I GIVE THIS LITTLE STRUCTURE A GOOD SHAKE... 122 00:06:04,448 --> 00:06:06,788 [ RATTLE ]THE INTERLINKED CAPSULES 123 00:06:06,793 --> 00:06:09,863 RATTLE AGAINST ONE ANOTHER. 124 00:06:09,862 --> 00:06:13,312 RATTLESNAKES SHAKE THEIR RATTLES TO PRODUCE A LOUD BUZZ. 125 00:06:13,310 --> 00:06:15,550 THIS ALERTS LIVESTOCK AND PREDATORS 126 00:06:15,551 --> 00:06:17,481 THAT THERE'S A VENOMOUS SNAKE NEARBY 127 00:06:17,482 --> 00:06:19,102 THAT WANTS TO AVOID TROUBLE. 128 00:06:19,103 --> 00:06:22,283 [ RATTLING ] 129 00:06:22,275 --> 00:06:25,135 NOW, I CAN MANAGE...[ RATTLING ] 130 00:06:25,137 --> 00:06:26,927 COUPLE OF RATTLES A SECOND. 131 00:06:26,931 --> 00:06:32,211 THAT'S NOT REALLY ENOUGH TO GRAB ANYONE'S ATTENTION. 132 00:06:32,206 --> 00:06:34,656 TO SEE HOW A RATTLESNAKE USES THE KERATIN 133 00:06:34,655 --> 00:06:35,895 ON THE TIP OF ITS TAIL 134 00:06:35,896 --> 00:06:38,096 AS A BRILLIANT DEFENSE MECHANISM, 135 00:06:38,103 --> 00:06:41,973 I NEED TO FIND A WAY TO SHAKE IT MUCH FASTER. 136 00:06:41,965 --> 00:06:46,205 ♪♪ 137 00:06:46,206 --> 00:06:48,136 I'M VISITING AN ENGINEERING LAB 138 00:06:48,137 --> 00:06:50,447 TO GET HELP FROM THE REASSURINGLY TITLED 139 00:06:50,448 --> 00:06:54,478 LECTURER IN NON-DESTRUCTIVE TESTING, DR ROB HUGHES. 140 00:06:54,482 --> 00:06:56,242 HEY, ROB. WHAT HAVE WE GOT HERE? 141 00:06:56,241 --> 00:06:57,381 HOW ARE WE GOING TO TEST THIS? 142 00:06:57,379 --> 00:06:59,549 SO, HERE WE HAVE A VIBRATION STAGE. 143 00:06:59,551 --> 00:07:02,971 NOW, THIS WORKS IN THE SAME WAY THAT A STEREO SPEAKER DOES, 144 00:07:02,965 --> 00:07:04,375 SO WE CAN, THEREFORE, ESSENTIALLY 145 00:07:04,379 --> 00:07:07,659 EXCITE SOMETHING UP AND DOWN AT WHATEVER FREQUENCY WE WANT. 146 00:07:07,655 --> 00:07:10,235 WE DO THAT USING THIS FUNCTION GENERATOR HERE, 147 00:07:10,241 --> 00:07:13,971 THROUGH AN AMPLIFIER, TO THEN GET SENT TO THE SPEAKER. 148 00:07:13,965 --> 00:07:16,335 USING ROB'S SETUP, WE'LL BE ABLE TO SHAKE 149 00:07:16,344 --> 00:07:20,484 THE RATTLE MUCH FASTER THAN I COULD DO IT MYSELF. 150 00:07:20,482 --> 00:07:22,762 THIS WILL ALLOW US TO FIND THE RIGHT SPEED 151 00:07:22,758 --> 00:07:25,998 TO GET THE BEST SOUND OUT OF THESE KERATIN CAPSULES. 152 00:07:26,000 --> 00:07:28,240 I THOUGHT WE'D START OUT BY MOVING IT 153 00:07:28,241 --> 00:07:29,551 AT FIVE TIMES PER SECOND. 154 00:07:29,551 --> 00:07:31,101 THAT'S 5 HERTZ. 155 00:07:31,103 --> 00:07:35,173 SO, IF WE SEND THE IMPULSE SIGNAL IN AND START VIBRATING -- 156 00:07:38,379 --> 00:07:41,409 YOU CAN SEE THAT NOT MUCH IS REALLY HAPPENING. 157 00:07:41,413 --> 00:07:43,693 BUT WHAT WE CAN DO IS CYCLE THROUGH THE FREQUENCIES, 158 00:07:43,689 --> 00:07:45,139 INCREASING THE PITCH. 159 00:07:45,137 --> 00:07:47,207 OKAY. UM, SO... 160 00:07:47,206 --> 00:07:49,686 [ TAPPING SPEEDS UP ] 161 00:07:49,689 --> 00:07:53,719 SO THIS IS 10 HERTZ, SO 10 TIMES A SECOND. 162 00:07:53,724 --> 00:07:55,974 AND THEN WE'RE GOING TO RAMP UP WITH MORE NOW. 163 00:07:55,965 --> 00:07:58,305 SO WE'LL GO TO 20.[ RATTLING SLOWLY ] 164 00:07:58,310 --> 00:08:00,310 OH, IT ALREADY... 165 00:08:00,310 --> 00:08:02,170 STARTING TO SOUND LIKE IT....SOUNDS LIKE A RATTLESNAKE, 166 00:08:02,172 --> 00:08:04,172 BUT IT DOESN'T SOUND LIKE AN ANGRY RATTLESNAKE JUST YET. 167 00:08:04,172 --> 00:08:06,032 THAT'S A SLIGHTLY DISGRUNTLED SNAKE. 168 00:08:06,034 --> 00:08:08,074 DEPENDS HOW ANGRY YOU WANT IT TO BE. 169 00:08:08,068 --> 00:08:09,998 THIS IS 30 HERTZ. 170 00:08:12,172 --> 00:08:14,692 40 HERTZ.OH, IT'S GETTING THERE. 171 00:08:14,689 --> 00:08:16,619 AND 50 HERTZ. 172 00:08:16,620 --> 00:08:19,340 [ HUMMING, RATTLING ] 173 00:08:19,344 --> 00:08:22,174 OKAY, IT LOOKS LIKE A RATTLE FROM A RATTLESNAKE NOW, 174 00:08:22,172 --> 00:08:24,722 THAT WEIRD, DISJOINTED, CHAOTIC RATTLE. 175 00:08:24,724 --> 00:08:26,934 BUT THAT SOUND -- OH, IT MAKES 176 00:08:26,931 --> 00:08:29,281 THE HAIR ON THE BACK OF YOUR NECK GO UP, DOESN'T IT? 177 00:08:29,275 --> 00:08:30,445 YEAH. 178 00:08:30,448 --> 00:08:33,338 WITH THE CLAMP VIBRATING AT 50 TIMES A SECOND, 179 00:08:33,344 --> 00:08:36,794 REPLICATING THE ACTION OF SPECIALIZED TAIL-SHAKER MUSCLES, 180 00:08:36,793 --> 00:08:40,693 THE FRAGILE CAPSULES OF SKIN REACH THEIR FULL POTENTIAL. 181 00:08:40,689 --> 00:08:43,789 THE WARNING IS LOUD AND CLEAR. 182 00:08:43,793 --> 00:08:46,663 IT'S DONE ITS JOB. THERE IS ABSOLUTELY NO DOUBT RIGHT NOW 183 00:08:46,655 --> 00:08:48,335 THAT IF I HEARD THAT IN THE WILD, 184 00:08:48,344 --> 00:08:50,344 I'D BE STEPPING AWAY. 185 00:08:50,344 --> 00:08:52,414 THAT'S A RATTLESNAKE TO ME. 186 00:08:52,413 --> 00:08:56,143 ♪♪ 187 00:08:56,137 --> 00:08:58,137 WHILE A RATTLER'S NOISY WARNING 188 00:08:58,137 --> 00:09:00,857 HELPS KEEP HUNTER AND HUNTED APART, 189 00:09:00,862 --> 00:09:04,832 SOME ANIMALS' SKIN DEFENSES ARE SHAPED BY CLOSE CONTACT. 190 00:09:04,827 --> 00:09:08,067 [ RHINO GROWLS ] 191 00:09:08,068 --> 00:09:10,858 RHINOS ARE SOME OF THE BIGGEST ANIMALS ON THE PLANET, 192 00:09:10,862 --> 00:09:14,552 REACHING AT LEAST A TON IN WEIGHT. 193 00:09:14,551 --> 00:09:17,311 THEY ALSO HAVE THE MOST HEAVILY-ARMORED SKIN 194 00:09:17,310 --> 00:09:18,970 OF ANY LIVING MAMMAL. 195 00:09:18,965 --> 00:09:22,335 ♪♪ 196 00:09:22,344 --> 00:09:25,484 THICK ARMOR, UP TO 4 CENTIMETERS IN PLACES, 197 00:09:25,482 --> 00:09:27,452 COMBINED WITH A HUGE BODY SIZE 198 00:09:27,448 --> 00:09:30,308 AND A TOP SPEED OF 50 KILOMETERS PER HOUR, 199 00:09:30,310 --> 00:09:32,930 MAKES THEM ALL BUT INVULNERABLE TO PREDATORS. 200 00:09:32,931 --> 00:09:35,721 ♪♪ 201 00:09:35,724 --> 00:09:37,904 OF THE THREE SPECIES LIVING IN ASIA 202 00:09:37,896 --> 00:09:40,996 AND TWO LIVING IN AFRICA, THE AFRICAN WHITE RHINO 203 00:09:41,000 --> 00:09:43,480 IS THE LARGEST AND BEST-DEFENDED OF ALL. 204 00:09:46,068 --> 00:09:48,828 I'VE COME TO SEE THIS ARMORED SKIN CLOSE-UP 205 00:09:48,827 --> 00:09:51,617 WITH THE HELP OF RHINO KEEPER MARK GODWIN. 206 00:09:51,620 --> 00:09:56,590 ♪♪ 207 00:09:56,586 --> 00:09:57,926 Garrod: MARK, HE'S BLOWN ME AWAY. 208 00:09:57,931 --> 00:09:59,621 THIS GUY IS HUGE! 209 00:09:59,620 --> 00:10:01,340 LOOK AT HIM. WHAT'S THIS ONE'S NAME? 210 00:10:01,344 --> 00:10:03,664 THIS IS MONTY. HE'S ABOUT 3 1/2 TON. 211 00:10:03,655 --> 00:10:06,065 AND I'M GONNA SAY HE'S OVER 6 FOOT TO THE SHOULDER. 212 00:10:06,068 --> 00:10:09,278 IF YOU WANT TO HAVE A STROKE, FEEL FREE. 213 00:10:09,275 --> 00:10:11,655 OKAY, I CAN INSTANTLY FEEL THERE'S NO GIVE HERE. 214 00:10:11,655 --> 00:10:13,235 THIS SKIN IS -- I MEAN, IT'S COVERED IN MUD, 215 00:10:13,241 --> 00:10:17,001 BUT THIS IS INCREDIBLY TOUGH SKIN. 216 00:10:17,000 --> 00:10:19,550 IT REALLY IS. 217 00:10:19,551 --> 00:10:21,931 DO WE KNOW HOW THICK THIS SKIN CAN BECOME ON MONTY? 218 00:10:21,931 --> 00:10:24,481 IT'S SUPPOSED TO BE ABOUT TO 1 1/2 INCH THICK. 219 00:10:24,482 --> 00:10:26,862 SO YOU'RE TALKING, WHAT'S THAT, 4 CENTIMETERS OF SKIN THERE. 220 00:10:26,862 --> 00:10:29,032 THAT IS AN IMPRESSIVE ANIMAL. 221 00:10:29,034 --> 00:10:32,414 WITH AN EPIDERMIS OF ONLY ABOUT 1 MILLIMETER THICK, 222 00:10:32,413 --> 00:10:34,763 MONTY'S SKIN GETS ITS STRENGTH AND THICKNESS 223 00:10:34,758 --> 00:10:36,098 FROM DENSELY-PACKED LAYERS 224 00:10:36,103 --> 00:10:38,793 OF COLLAGEN FIBERS IN THE DERMIS. 225 00:10:38,793 --> 00:10:40,213 NOW, IN THE WILD, I CAN'T IMAGINE 226 00:10:40,206 --> 00:10:42,336 EVEN THE MOST DETERMINED BUNCH OF LIONS 227 00:10:42,344 --> 00:10:44,314 AND HYENAS ARE GOING TO TRY AND TAKE MONTY DOWN. 228 00:10:44,310 --> 00:10:46,480 HIS MAIN THREAT, REALLY, IS OTHER RHINOS. 229 00:10:46,482 --> 00:10:49,282 SO MOST OF THE ARMAMENT AND THAT IS FOR DEALING WITH OTHER BULLS 230 00:10:49,275 --> 00:10:52,205 WHEN THEY COME INTO CONTACT OVER FEMALES. 231 00:10:52,206 --> 00:10:55,716 RHINOS CHARGE EACH OTHER, USING THEIR HORNS AS BATTERING RAMS 232 00:10:55,724 --> 00:10:59,454 IN BATTLES OVER TERRITORY AND MATING. 233 00:10:59,448 --> 00:11:01,378 RESEARCHERS BELIEVE THIS AGGRESSIVE BEHAVIOR 234 00:11:01,379 --> 00:11:04,519 HAS DRIVEN THE EVOLUTION OF THE RHINO'S THICK ARMOR. 235 00:11:04,517 --> 00:11:06,377 IT'S FAR TOUGHER THAN IT NEEDS TO BE 236 00:11:06,379 --> 00:11:08,339 TO SIMPLY FEND OFF PREDATORS. 237 00:11:08,344 --> 00:11:10,794 ♪♪ 238 00:11:10,793 --> 00:11:12,973 EVEN IF YOU JUST LOOK AT THE WAY THE LEGS ARE FORMED -- 239 00:11:12,965 --> 00:11:14,165 THE FRONT LEGS ARE VERY HEAVY, 240 00:11:14,172 --> 00:11:16,142 SO IT'S ALL PROTECTION AROUND THE FRONT. 241 00:11:16,137 --> 00:11:18,137 THEY TEND TO LIKE TO FACE THEIR PROBLEMS, 242 00:11:18,137 --> 00:11:20,757 SO, THEREFORE, THAT'S WHERE THE THICKER, DENSER SKIN DEVELOPS. 243 00:11:20,758 --> 00:11:22,138 IT'S HELPING HIM GET TERRITORY, 244 00:11:22,137 --> 00:11:23,757 HELPING HIM BE A BIG, DOMINANT BULL, 245 00:11:23,758 --> 00:11:26,588 JUST BY THE THICKNESS OF THE SKIN. 246 00:11:26,586 --> 00:11:29,026 WHILE ADULT RHINOS ARE PROTECTED AGAINST ALL-COMERS 247 00:11:29,034 --> 00:11:30,624 BY THEIR THICK ARMOR, 248 00:11:30,620 --> 00:11:33,550 IT'S A DIFFERENT STORY FOR CALVES. 249 00:11:33,551 --> 00:11:35,591 MARK, THESE ARE LOVELY. WHO HAVE WE GOT HERE? 250 00:11:35,586 --> 00:11:38,786 THIS IS RUBY, AND THE LITTLE ONE'S STELLA. 251 00:11:38,793 --> 00:11:40,973 SHE'S ABOUT 10 WEEKS OLD NOW COMING UP. 252 00:11:40,965 --> 00:11:43,715 AND I GUESS BEING THIS SMALL AND HAVING SKIN 253 00:11:43,724 --> 00:11:46,034 THAT'S, WELL, NOWHERE NEAR AS THICK AS MUM'S, 254 00:11:46,034 --> 00:11:48,344 SHE'S, IN THE WILD, VULNERABLE.DEFINITELY. 255 00:11:48,344 --> 00:11:50,764 AND THAT'S WHY THE MUMS ARE AS POSSESSIVE AS THEY ARE. 256 00:11:50,758 --> 00:11:53,338 ONCE THEY GET TO FULL SIZE, REALLY NOT MUCH CAN TOUCH THEM, 257 00:11:53,344 --> 00:11:56,004 BUT WHEN THEY'RE THIS SIZE AND SEPARATED FROM MUM, 258 00:11:56,000 --> 00:11:58,240 THEY'RE VERY MUCH AT RISK. 259 00:11:58,241 --> 00:12:02,451 STELLA'S SKIN IS PROBABLY ABOUT A CENTIMETER THICK, 260 00:12:02,448 --> 00:12:04,518 AND WHILE THAT'S FIVE TIMES THICKER 261 00:12:04,517 --> 00:12:07,027 THAN A 10-WEEK-OLD HUMAN BABY'S, 262 00:12:07,034 --> 00:12:11,004 IT'S NOWHERE NEAR THICK ENOUGH TO PROTECT HER FROM PREDATORS, 263 00:12:11,000 --> 00:12:13,790 SO RHINO MOTHERS HAVE TO BE VIGILANT. 264 00:12:13,793 --> 00:12:15,553 WHAT SORT OF PREDATORS WOULD HAVE A GO 265 00:12:15,551 --> 00:12:17,621 AT A BABY RHINO LIKE STELLA IN THE WILD? 266 00:12:17,620 --> 00:12:18,900 LIONS, HYENAS. 267 00:12:18,896 --> 00:12:20,376 IT WOULD HAVE TO BE THE BIG ONES OR ORGANIZED ONES. 268 00:12:20,379 --> 00:12:21,829 THEY'D HAVE TO DEAL WITH MUM, AS WELL. 269 00:12:21,827 --> 00:12:23,857 YEAH.OBVIOUSLY, WHILE SHE'S WITH MUM, 270 00:12:23,862 --> 00:12:25,032 SHE'S VERY WELL PROTECTED, 271 00:12:25,034 --> 00:12:27,664 BUT IF ANYTHING HAPPENED, SHE GOT SEPARATED, 272 00:12:27,655 --> 00:12:30,025 SHE REALLY WOULD BE AT THE MOST VULNERABLE. 273 00:12:30,034 --> 00:12:33,834 IT'S AN INCREDIBLY RARE EVENT AND EVEN MORE RARELY WITNESSED, 274 00:12:33,827 --> 00:12:37,167 BUT PREDATORS THAT HUNT IN GROUPS, LIKE HYENAS OR LIONS, 275 00:12:37,172 --> 00:12:39,622 ARE THE ONLY ANIMALS THAT WILL EVEN ATTEMPT 276 00:12:39,620 --> 00:12:41,660 TO TACKLE A RHINO MOTHER AND CALF. 277 00:12:41,655 --> 00:12:45,895 ♪♪ 278 00:12:45,896 --> 00:12:48,446 IT TAKES AROUND TWO YEARS FOR A RHINO CALF 279 00:12:48,448 --> 00:12:49,858 TO GROW THICK-ENOUGH SKIN 280 00:12:49,862 --> 00:12:52,832 AND A BIG-ENOUGH BODY TO BE ABLE TO DEFEND ITSELF 281 00:12:52,827 --> 00:12:55,547 AND FINALLY LEAVE ITS MOTHER'S PROTECTION. 282 00:12:55,551 --> 00:13:02,071 ♪♪ 283 00:13:02,068 --> 00:13:05,658 SOME BABIES ARE WELL DEFENDED FROM THE DAY THEY'RE BORN. 284 00:13:05,655 --> 00:13:10,715 ♪♪ 285 00:13:10,724 --> 00:13:13,174 IN THE FORESTS OF MADAGASCAR'S EAST COAST, 286 00:13:13,172 --> 00:13:16,172 A MOTHER TENREC IS LEADING HER CLUTCH OF BABIES 287 00:13:16,172 --> 00:13:19,342 OUT OF THE NEST TO FORAGE FOR INSECTS. 288 00:13:19,344 --> 00:13:21,864 THEIR STRIPES HELP THEM HIDE IN THE DAPPLED LIGHT 289 00:13:21,862 --> 00:13:23,832 OF THE FOREST FLOOR. 290 00:13:23,827 --> 00:13:26,097 THEY MAY LOOK SMALL AND VULNERABLE, 291 00:13:26,103 --> 00:13:27,383 BUT THE SKIN ON THEIR BACKS 292 00:13:27,379 --> 00:13:32,139 IS A FOREST OF SHARP, BLACK AND YELLOW SPINES. 293 00:13:32,137 --> 00:13:34,067 THEIR MOTHER HAS THEM, TOO, 294 00:13:34,068 --> 00:13:36,478 BUT THEY'RE HIDDEN BY HER LONGER HAIR. 295 00:13:36,482 --> 00:13:41,972 ♪♪ 296 00:13:41,965 --> 00:13:47,445 ♪♪ 297 00:13:47,448 --> 00:13:49,758 THE BABIES WERE BORN WITHOUT SPINES 298 00:13:49,758 --> 00:13:54,138 BUT STARTED TO GROW THEM IN THE FIRST 24 HOURS AFTER BIRTH. 299 00:13:54,137 --> 00:13:58,237 TOUGH AND SHARP, EACH SPINE IS A MODIFIED HAIR MADE OF KERATIN 300 00:13:58,241 --> 00:14:01,481 AND GROWING OUT OF THE SKIN. 301 00:14:01,482 --> 00:14:04,342 AND THEY'RE AN EXCELLENT FORM OF DEFENSE. 302 00:14:04,344 --> 00:14:06,554 IF A PREDATOR TRIES TO BITE A TENREC, 303 00:14:06,551 --> 00:14:09,931 THEY GET A MOUTHFUL OF SPINES AS A PAINFUL DETERRENT. 304 00:14:09,931 --> 00:14:15,761 ♪♪ 305 00:14:15,758 --> 00:14:18,788 SPINES AND QUILLS ARE SUCH AN EFFECTIVE WEAPON 306 00:14:18,793 --> 00:14:20,383 THAT THEY'VE EVOLVED SEVERAL TIMES 307 00:14:20,379 --> 00:14:22,929 IN THE SKIN OF DIFFERENT FAMILIES OF VERTEBRATES 308 00:14:22,931 --> 00:14:25,621 IN DIFFERENT PARTS OF THE WORLD. 309 00:14:25,620 --> 00:14:30,030 HEDGEHOGS ARE FOUND ACROSS EUROPE, AFRICA, AND ASIA. 310 00:14:30,034 --> 00:14:32,344 IN AUSTRALIA, YOU GET ECHIDNAS. 311 00:14:32,344 --> 00:14:35,764 ♪♪ 312 00:14:35,758 --> 00:14:41,098 BUT FOR ME, THE CHAMPIONS ARE PORCUPINES. 313 00:14:41,103 --> 00:14:44,623 THERE ARE TWO FAMILIES OF PORCUPINE -- 314 00:14:44,620 --> 00:14:48,520 NEW-WORLD PORCUPINES, FOUND IN NORTH AND SOUTH AMERICA, 315 00:14:48,517 --> 00:14:50,657 AND OLD-WORLD PORCUPINES, 316 00:14:50,655 --> 00:14:54,235 FOUND IN EUROPE, ASIA, AND AFRICA. 317 00:14:54,241 --> 00:14:57,411 IN BOTH FAMILIES, THE BACKS AND SIDES OF THE PORCUPINE 318 00:14:57,413 --> 00:15:00,973 ARE COVERED WITH THOUSANDS OF QUILLS. 319 00:15:00,965 --> 00:15:03,655 IF A PREDATOR GETS TOO CLOSE, THEY ERECT 320 00:15:03,655 --> 00:15:05,205 AND SPREAD THE QUILLS, 321 00:15:05,206 --> 00:15:10,096 TURNING SO THEIR DANGEROUS REAR ENDS FACE THE WOULD-BE ATTACKER. 322 00:15:10,103 --> 00:15:12,483 EVEN AN EXPERT HUNTER LIKE A LEOPARD, 323 00:15:12,482 --> 00:15:15,832 CAPABLE OF TAKING DOWN A 900-KILOGRAM ELAND, 324 00:15:15,827 --> 00:15:20,097 IS NO MATCH FOR 30 KILOGRAMS OF WELL-DEFENDED PORCUPINE. 325 00:15:20,103 --> 00:15:22,763 ♪♪ 326 00:15:22,758 --> 00:15:26,378 NOT ONLY DO PORCUPINES HAVE THESE LONG, STRONG QUILLS 327 00:15:26,379 --> 00:15:28,169 GROWING OUT OF THEIR SKIN, 328 00:15:28,172 --> 00:15:31,072 BUT THEY'VE EVOLVED TO BE DETACHABLE. 329 00:15:31,068 --> 00:15:35,028 AND JUST LIKE HAIR, THEY FALL OUT FROM THE SKIN 330 00:15:35,034 --> 00:15:39,004 WITHOUT HARMING THE OWNER AT ALL. 331 00:15:39,000 --> 00:15:41,450 IF A PORCUPINE IMPALES AN ATTACKER, 332 00:15:41,448 --> 00:15:45,308 THE LOST QUILLS WILL GROW BACK IN A MATTER OF MONTHS, 333 00:15:45,310 --> 00:15:49,340 WHILE THE PREDATOR LEARNS A VALUABLE LESSON. 334 00:15:49,344 --> 00:15:51,524 ♪♪ 335 00:15:51,517 --> 00:15:54,857 AFRICAN PORCUPINE QUILLS ARE BIG AND IMPRESSIVE, 336 00:15:54,862 --> 00:15:59,142 AND THEY CAUSE LOTS OF DAMAGE TO ANY WOULD-BE ATTACKER. 337 00:15:59,137 --> 00:16:03,517 I CAN DEMONSTRATE THIS WITH A PIECE OF CHICKEN, 338 00:16:03,517 --> 00:16:07,657 'CAUSE WHEN I STAB THE POINTY END INTO THE CHICKEN, 339 00:16:07,655 --> 00:16:10,205 IT GOES IN NICE AND EASILY, 340 00:16:10,206 --> 00:16:14,166 BUT ALSO IT COMES OUT NICE AND EASILY, TOO. 341 00:16:14,172 --> 00:16:16,412 WHEN A PREDATOR LIKE A LION IS IMPALED 342 00:16:16,413 --> 00:16:18,313 BY AN AFRICAN PORCUPINE, 343 00:16:18,310 --> 00:16:21,760 GROOMING BY A PRIDE MEMBER CAN OFTEN HELP REMOVE THE QUILLS, 344 00:16:21,758 --> 00:16:23,478 ALLOWING THE WOUNDS TO HEAL. 345 00:16:26,000 --> 00:16:31,030 HERE, I'VE GOT THREE QUILLS FROM A NORTH AMERICAN PORCUPINE. 346 00:16:31,034 --> 00:16:34,764 COMPARED TO THE AFRICAN QUILLS, THESE LOOK A BIT UNDERWHELMING. 347 00:16:34,758 --> 00:16:37,448 THEY'RE FINER AND MUCH SHORTER. 348 00:16:37,448 --> 00:16:39,758 BUT APPEARANCES CAN BE DECEPTIVE. 349 00:16:39,758 --> 00:16:43,758 AND WHEN I STAB THIS QUILL INTO THE CHICKEN... 350 00:16:43,758 --> 00:16:45,968 IT GOES IN NICE AND EASILY. 351 00:16:45,965 --> 00:16:49,165 BUT WHEN I TRY AND PULL IT OUT... 352 00:16:49,172 --> 00:16:52,142 IT'S EMBEDDED. IT'S STUCK FAST. 353 00:16:52,137 --> 00:16:55,827 AND, ACTUALLY, TO REMOVE THE QUILL... 354 00:16:55,827 --> 00:16:57,377 I'VE REALLY GOT TO PULL IT. 355 00:16:57,379 --> 00:16:58,999 [ CLICK ] 356 00:16:59,000 --> 00:17:02,720 AND YOU COULD HEAR THE FLESH TEARING AS I RIPPED THIS OUT. 357 00:17:02,724 --> 00:17:05,864 IT'S NOT NICE. 358 00:17:05,862 --> 00:17:08,902 THIS IS HAPPENING BECAUSE NORTH AMERICAN PORCUPINE QUILLS 359 00:17:08,896 --> 00:17:12,136 HAVE BACKWARD-FACING MICROSCOPIC BARBS, 360 00:17:12,137 --> 00:17:15,617 AS YOU CAN SEE HERE IN THIS ELECTRON MICROGRAPH. 361 00:17:15,620 --> 00:17:17,690 THE BARBS DO TWO THINGS. 362 00:17:17,689 --> 00:17:19,859 THEY SNAG ON MUSCLE AND SKIN, 363 00:17:19,862 --> 00:17:22,382 MAKING THE QUILLS HARD TO PULL OUT. 364 00:17:22,379 --> 00:17:25,099 BUT RESEARCH IN 2012 REVEALED 365 00:17:25,103 --> 00:17:28,003 THE BARBS ALSO HALVE THE PENETRATION FORCE 366 00:17:28,000 --> 00:17:32,280 NEEDED TO GET THE QUILLS INTO THE FLESH. 367 00:17:32,275 --> 00:17:35,475 EVERY YEAR, MANY HUNDREDS OF NORTH AMERICAN DOGS 368 00:17:35,482 --> 00:17:38,552 LEARN ABOUT THE DANGERS OF BARBED PORCUPINE QUILLS 369 00:17:38,551 --> 00:17:40,171 THE HARD WAY. 370 00:17:40,172 --> 00:17:44,832 ♪♪ 371 00:17:44,827 --> 00:17:47,067 USING YOUR SKIN TO DEFEND YOURSELF 372 00:17:47,068 --> 00:17:49,208 CAN BE EXTREMELY EFFECTIVE. 373 00:17:49,206 --> 00:17:52,786 BUT CONCOCTING DEADLY SKIN TOXINS, CARRYING HEAVY ARMOR, 374 00:17:52,793 --> 00:17:56,483 AND DROPPING AND REPLACING QUILLS TAKE TIME AND EFFORT. 375 00:17:56,482 --> 00:17:59,242 ♪♪ 376 00:17:59,241 --> 00:18:02,281 OVER MILLIONS OF YEARS, SOME VERTEBRATES HAVE EVOLVED 377 00:18:02,275 --> 00:18:06,825 A CHEAPER AND MORE SOPHISTICATED WAY OF STAYING SAFE -- 378 00:18:06,827 --> 00:18:09,477 CAMOUFLAGE, 379 00:18:09,482 --> 00:18:13,972 HIDING IN PLAIN SIGHT, USING THEIR SKIN AS A DISGUISE. 380 00:18:13,965 --> 00:18:17,445 ♪♪ 381 00:18:17,448 --> 00:18:19,548 HAIR, FEATHERS, AND SKIN 382 00:18:19,551 --> 00:18:22,761 CAN ALL HELP ANIMALS BLEND INTO THEIR ENVIRONMENT. 383 00:18:22,758 --> 00:18:25,898 ♪♪ 384 00:18:25,896 --> 00:18:29,756 HOW EFFECTIVE THAT CAMOUFLAGE IS DEPENDS ON WHO'S LOOKING. 385 00:18:29,758 --> 00:18:34,028 ♪♪ 386 00:18:34,034 --> 00:18:36,314 UNLESS YOU'RE VERY, VERY LUCKY, 387 00:18:36,310 --> 00:18:38,520 YOU'VE PROBABLY ONLY EVER SEEN A TIGER 388 00:18:38,517 --> 00:18:41,067 IN A ZOO OR WILDLIFE PARK. 389 00:18:41,068 --> 00:18:43,548 AND AGAINST THIS SORT OF BACKDROP, 390 00:18:43,551 --> 00:18:47,001 IT'S HARD TO IMAGINE HOW SUCH VIVID STRIPES 391 00:18:47,000 --> 00:18:50,550 COULD EVER ACT AS CAMOUFLAGE. 392 00:18:50,551 --> 00:18:52,071 IN THEIR NATURAL ENVIRONMENT, 393 00:18:52,068 --> 00:18:54,858 THE DISGUISE IS A BIT MORE EFFECTIVE, 394 00:18:54,862 --> 00:18:58,522 BUT THERE'S STILL NO MISTAKING A DEADLY PREDATOR. 395 00:18:58,517 --> 00:19:02,067 BUT LOOK AT THE WORLD THROUGH A PREY ANIMAL'S EYES, 396 00:19:02,068 --> 00:19:06,168 AND A TIGER'S CAMOUFLAGE FINALLY MAKES SENSE. 397 00:19:06,172 --> 00:19:08,762 CHITAL DEER, THE TIGER'S MAIN PREY, 398 00:19:08,758 --> 00:19:11,658 HAVE WHAT IS KNOWN AS DICHROMATIC VISION. 399 00:19:11,655 --> 00:19:15,755 THEY CAN'T TELL THE DIFFERENCE BETWEEN REDS AND GREENS. 400 00:19:15,758 --> 00:19:17,688 SO, TO A DEER, THE PREDATOR 401 00:19:17,689 --> 00:19:20,279 BLENDS INTO ITS BACKGROUND PERFECTLY. 402 00:19:20,275 --> 00:19:22,585 ♪♪ 403 00:19:22,586 --> 00:19:24,306 THIS MAKES IT EASIER FOR THE TIGER 404 00:19:24,310 --> 00:19:26,590 TO GET WITHIN STRIKING DISTANCE. 405 00:19:26,586 --> 00:19:33,716 ♪♪ 406 00:19:33,724 --> 00:19:40,864 ♪♪ 407 00:19:40,862 --> 00:19:44,002 THERE'S ONLY ONE FLAW IN THE TIGER'S STRATEGY. 408 00:19:44,000 --> 00:19:49,690 ♪♪ 409 00:19:49,689 --> 00:19:53,409 CHITAL HERDS ARE OFTEN FOUND WITH GROUPS OF LANGURS. 410 00:19:53,413 --> 00:19:55,863 ♪♪ 411 00:19:55,862 --> 00:19:59,452 THE MONKEYS DROP FRUIT AS THEY FEED. 412 00:19:59,448 --> 00:20:04,068 BUT THAT'S NOT THE ONLY REASON THE CHITAL STAY CLOSE. 413 00:20:04,068 --> 00:20:07,208 LANGUR MONKEYS HAVE FULL COLOR VISION. 414 00:20:07,206 --> 00:20:09,786 ♪♪ 415 00:20:09,793 --> 00:20:12,933 CHITAL HAVE LEARNED TO RECOGNIZE LANGUR ALARM CALLS 416 00:20:12,931 --> 00:20:14,341 AND RUN FOR THEIR LIVES. 417 00:20:14,344 --> 00:20:16,144 [ MONKEYS CHIRPING ] 418 00:20:16,137 --> 00:20:21,967 ♪♪ 419 00:20:21,965 --> 00:20:27,825 ♪♪ 420 00:20:27,827 --> 00:20:30,377 THE TIGER'S COVER IS BLOWN. 421 00:20:30,379 --> 00:20:35,999 ♪♪ 422 00:20:36,000 --> 00:20:38,660 IF THOSE PESKY MONKEYS ARE GIVING THE GAME AWAY, 423 00:20:38,655 --> 00:20:43,025 WHY DON'T TIGERS GO THE WHOLE HOG AND JUST HAVE GREEN HAIR? 424 00:20:43,034 --> 00:20:45,144 ♪♪ 425 00:20:45,137 --> 00:20:48,517 THAT'S BECAUSE MAMMALS, INCLUDING HUMANS, USE MELANIN 426 00:20:48,517 --> 00:20:51,337 TO COLOR THEIR EPIDERMIS AND HAIR, AND MELANIN 427 00:20:51,344 --> 00:20:55,764 CAN ONLY MAKE BLACKS, ORANGES, AND BROWNS. 428 00:20:55,758 --> 00:20:58,278 ONLY ONE GROUP OF MAMMALS HAS MASTERED THE ART 429 00:20:58,275 --> 00:21:00,135 OF GREEN JUNGLE CAMOUFLAGE -- 430 00:21:00,137 --> 00:21:04,027 THE TWO- AND THREE-TOED SLOTHS. 431 00:21:04,034 --> 00:21:07,004 THESE SLOW-MOVING MAMMALS HAVE GREEN HAIR, 432 00:21:07,000 --> 00:21:10,480 HELPING THEM BLEND INTO THEIR FOREST HOME. 433 00:21:10,482 --> 00:21:13,932 BUT THAT COLOR ISN'T MADE BY THE SLOTH'S SKIN. 434 00:21:13,931 --> 00:21:18,001 IT COMES FROM TINY GREEN ALGAE THAT COLONIZE THEIR HAIR. 435 00:21:18,000 --> 00:21:21,860 ♪♪ 436 00:21:21,862 --> 00:21:23,762 EACH STRAND HAS CRACKS IN IT, 437 00:21:23,758 --> 00:21:27,408 WHICH TRAP THE MOISTURE THE MICROSCOPIC PLANTS NEED TO GROW. 438 00:21:27,413 --> 00:21:30,763 ♪♪ 439 00:21:30,758 --> 00:21:34,338 MOTHS LIVING IN THE SLOTH'S HAIR EVEN HELP TO FERTILIZE 440 00:21:34,344 --> 00:21:37,414 THE ALGAE WITH THEIR NITRATE-RICH FECES. 441 00:21:37,413 --> 00:21:41,723 ♪♪ 442 00:21:41,724 --> 00:21:44,624 EVOLVING CAMOUFLAGED SKIN TO HELP YOU BLEND INTO 443 00:21:44,620 --> 00:21:47,450 A PARTICULAR HABITAT IS PRETTY IMPRESSIVE, 444 00:21:47,448 --> 00:21:53,098 BUT SOME ANIMALS HAVE TAKEN A REVOLUTIONARY NEXT STEP. 445 00:21:53,103 --> 00:21:55,763 I'VE COME TO PLYMOUTH TO FIND OUT MORE 446 00:21:55,758 --> 00:21:58,618 FROM MARINE BIOLOGIST ALIX HARVEY. 447 00:21:58,620 --> 00:22:01,760 AND WHILE THE ANIMALS SHE STUDIES AREN'T VERTEBRATES, 448 00:22:01,758 --> 00:22:04,448 YOU CAN'T TALK ABOUT EXTRAORDINARY SKIN DEFENSES 449 00:22:04,448 --> 00:22:07,098 WITHOUT INCLUDING THEM. 450 00:22:07,103 --> 00:22:08,283 HI, ALIX. HI, BEN. 451 00:22:08,275 --> 00:22:10,335 LOOK AT THESE! I LOVE THESE LITTLE ANIMALS. 452 00:22:10,344 --> 00:22:11,554 THEY'RE AMAZING, AREN'T THEY? 453 00:22:11,551 --> 00:22:14,141 THEY'RE ABSOLUTELY FANTASTIC. 454 00:22:14,137 --> 00:22:17,027 SO THESE ARE THE COMMON CUTTLEFISH, SEPIA OFFICINALIS. 455 00:22:17,034 --> 00:22:20,384 THIS IS A SPECIES WE FIND ALL AROUND THE U.K. 456 00:22:20,379 --> 00:22:23,139 THEY'RE ONE OF THE BIGGEST SPECIES OF CUTTLEFISH WE GET. 457 00:22:23,137 --> 00:22:24,997 AND THEY'RE ABOUT 5 MONTHS OLD, THESE INDIVIDUALS, 458 00:22:25,000 --> 00:22:26,410 SO THEY'RE STILL BABIES.I WAS GOING TO SAY, 459 00:22:26,413 --> 00:22:27,523 I'VE SEEN MUCH BIGGER THAN THIS. 460 00:22:27,517 --> 00:22:29,307 THESE ARE TINY BY COMPARISON, AREN'T THEY? 461 00:22:29,310 --> 00:22:32,000 THAT'S RIGHT. SO, THEY HATCH OUT FROM EGGS ABOUT 1 CENTIMETER, 462 00:22:32,000 --> 00:22:33,340 ABOUT THIS BIG, AND THEN 463 00:22:33,344 --> 00:22:35,244 OVER THEIR LIFE CYCLE OF ABOUT 2 YEARS, 464 00:22:35,241 --> 00:22:38,101 THEY GET REALLY, REALLY BIG, UP TO ABOUT THIS SIZE, 465 00:22:38,103 --> 00:22:41,973 SO THESE ARE ALL STILL KIND OF BABIES IN MY EYES. 466 00:22:41,965 --> 00:22:45,335 ALIX HAS CUTTLEFISH IN THREE DIFFERENT TANKS. 467 00:22:45,344 --> 00:22:48,174 SO, WE'VE GOT SAND HERE, WE'VE GOT ROCKS, 468 00:22:48,172 --> 00:22:49,412 AND THEN, WE'VE GOT SEAWEED. 469 00:22:49,413 --> 00:22:51,103 SO THESE ARE ALL THE NATURAL ENVIRONMENTS 470 00:22:51,103 --> 00:22:53,073 THEY WOULD EXPERIENCE IN THE WILD. 471 00:22:53,068 --> 00:22:54,238 AND IN EACH TANK, 472 00:22:54,241 --> 00:22:57,971 THE CUTTLEFISH ARE BEAUTIFULLY CAMOUFLAGED. 473 00:22:57,965 --> 00:22:59,445 I'M JUST LOOKING AT THIS LITTLE ONE HERE, 474 00:22:59,448 --> 00:23:03,968 AND IT'S BLENDED IN PERFECTLY WITH THE SANDY SURROUNDING. 475 00:23:03,965 --> 00:23:07,065 YOU CAN REALLY SEE JUST HOW WELL IT'S BLENDED IN. 476 00:23:07,068 --> 00:23:09,238 IT'S MANAGED TO PUT SOME SAND ON ITS BODY 477 00:23:09,241 --> 00:23:12,141 AND IT'S REALLY BROKEN UP THE OUTLINE. 478 00:23:12,137 --> 00:23:14,997 THE CUTTLEFISH IN TANK TWO, THE ROCKY TANK, 479 00:23:15,000 --> 00:23:18,900 HAS VERY DIFFERENT SKIN COLORS AND PATTERNS. 480 00:23:18,896 --> 00:23:22,686 AND SO YOU FIND HERE, IN THIS ROCKY KIND OF HABITAT, 481 00:23:22,689 --> 00:23:24,409 THAT THEY WILL GET A VERY DISRUPTIVE BODY PATTERN. 482 00:23:24,413 --> 00:23:27,173 IT'S JUST SLIGHTLY DIFFERENT. 483 00:23:27,172 --> 00:23:31,312 AND, THEN, AT THE END, WE'VE GOT A MUCH DARKER ONE. 484 00:23:31,310 --> 00:23:33,480 SO HE'S REALLY ADAPTED TO THE SEAWEED. 485 00:23:33,482 --> 00:23:35,722 AND YOU CAN IMAGINE IF HE WAS SITTING IN AMONGST THE WEEDS, 486 00:23:35,724 --> 00:23:37,904 IT WOULD BE VERY, VERY DIFFICULT TO TELL WHERE HE WAS, 487 00:23:37,896 --> 00:23:39,236 PARTICULARLY AS HE'S USING HIS TENTACLES, 488 00:23:39,241 --> 00:23:41,411 ACTUALLY LIFTING HIS TENTACLES OUT OF THE WATER, 489 00:23:41,413 --> 00:23:43,033 IN ORDER TO KIND OF DISRUPT HIS BODY 490 00:23:43,034 --> 00:23:46,174 AND REALLY PRETEND TO BE A PIECE OF SEAWEED. 491 00:23:46,172 --> 00:23:49,242 ALIX'S CUTTLEFISH ARE ALL THE SAME SPECIES, 492 00:23:49,241 --> 00:23:54,241 SO HOW HAVE THEY ENDED UP LOOKING COMPLETELY DIFFERENT? 493 00:23:54,241 --> 00:23:57,791 THE ANSWER IS ADAPTIVE CAMOUFLAGE. 494 00:23:57,793 --> 00:24:00,723 A CUTTLEFISH'S SKIN CAN RAPIDLY CHANGE COLOR 495 00:24:00,724 --> 00:24:03,834 TO HELP IT BLEND SEAMLESSLY INTO ITS SURROUNDINGS 496 00:24:03,827 --> 00:24:06,237 IN THE BLINK OF AN EYE. 497 00:24:06,241 --> 00:24:10,341 ONE LITTLE ANIMAL WILL CHANGE FROM SANDY TO WEEDY TO STONY, 498 00:24:10,344 --> 00:24:12,344 BUT HOW DO THEY DO THAT? 499 00:24:12,344 --> 00:24:13,524 SO, CUTTLEFISH ACTUALLY 500 00:24:13,517 --> 00:24:16,407 HAVE THREE DIFFERENT COLOR-CHANGING CELLS, 501 00:24:16,413 --> 00:24:18,103 BUT THE ONES THAT ALLOW THEM TO DO THESE DIFFERENT 502 00:24:18,103 --> 00:24:20,453 COLOR PATTERNS ARE CALLED CHROMATOPHORES. 503 00:24:20,448 --> 00:24:23,828 AND THESE ARE BASICALLY CELLS THAT ARE PACKED FULL OF PIGMENT. 504 00:24:23,827 --> 00:24:25,307 FOUND IN THE DERMIS, 505 00:24:25,310 --> 00:24:29,100 EACH CHROMATOPHORE HAS MUSCLES ATTACHED TO ITS OUTER WALL. 506 00:24:29,103 --> 00:24:32,553 WHEN THE MUSCLES CONTRACT, THE CHROMATOPHORE IS PULLED OPEN, 507 00:24:32,551 --> 00:24:34,521 AND THE PIGMENT SPREADS OUT. 508 00:24:34,517 --> 00:24:37,757 WHEN THE MUSCLES RELAX, THE CHROMATOPHORE SHRINKS DOWN, 509 00:24:37,758 --> 00:24:39,378 COMPRESSING THE PIGMENT. 510 00:24:39,379 --> 00:24:41,589 ♪♪ 511 00:24:41,586 --> 00:24:43,166 SO WHEN IT'S PACKED REALLY, REALLY TIGHT, 512 00:24:43,172 --> 00:24:44,552 IT'S VERY DIFFICULT TO SEE, 513 00:24:44,551 --> 00:24:46,621 AND IT'S WHAT ALLOWS THEM TO HAVE A NICE WHITE COLOR, 514 00:24:46,620 --> 00:24:50,210 AND WHEN IT'S SPLAYED OUT, IT BECOMES A NICE DARK SPLOTCH, 515 00:24:50,206 --> 00:24:53,166 AND WHEN EXTRAPOLATED OVER THE WHOLE BODY OF THE CUTTLEFISH, 516 00:24:53,172 --> 00:24:54,482 THIS IS WHAT ALLOWS THEM TO ACHIEVE 517 00:24:54,482 --> 00:24:56,972 ALL KINDS OF BODY PATTERNS. 518 00:24:56,965 --> 00:24:59,965 ALL CEPHALOPODS, INCLUDING OCTOPUS AND SQUID, 519 00:24:59,965 --> 00:25:02,065 HAVE THIS AMAZING SKIN. 520 00:25:02,068 --> 00:25:04,028 AND AS WELL AS CHANGING COLOR, 521 00:25:04,034 --> 00:25:07,484 IN SOME SPECIES, IT CAN CHANGE TEXTURE, TOO. 522 00:25:07,482 --> 00:25:09,722 ♪♪ 523 00:25:09,724 --> 00:25:13,664 MUSCLES IN THE DERMIS PUSH THE SKIN INTO BUMPS CALLED PAPILLAE, 524 00:25:13,655 --> 00:25:15,825 WHICH BREAK UP THE OUTLINE OF THE BODY, 525 00:25:15,827 --> 00:25:18,407 HELPING THEM TO HIDE. 526 00:25:18,413 --> 00:25:20,833 WHY ARE THEY HIDING? I'M GUESSING FROM PREDATORS, RIGHT? 527 00:25:20,827 --> 00:25:23,027 THAT'S RIGHT. THEY ARE VERY SOFT-BODIED ANIMALS. 528 00:25:23,034 --> 00:25:25,104 THEY DON'T HAVE ANY EXTERNAL HARD PIECES. 529 00:25:25,103 --> 00:25:27,213 THEY CAN'T REALLY PROTECT THEMSELVES. 530 00:25:27,206 --> 00:25:29,656 SO THE BEST THING FOR THEM IN ORDER TO AVOID BEING A MEAL 531 00:25:29,655 --> 00:25:32,615 FOR SOMETHING ELSE IS JUST NOT TO BE SEEN IN THE FIRST PLACE. 532 00:25:32,620 --> 00:25:37,070 ADAPTIVE CAMOUFLAGE IS AN AMAZING DEFENSIVE STRATEGY, 533 00:25:37,068 --> 00:25:38,858 BUT THERE'S A CONUNDRUM. 534 00:25:38,862 --> 00:25:43,032 A CUTTLEFISH'S EYES ARE ON THE TOP OF ITS BODY. 535 00:25:43,034 --> 00:25:45,314 SO HOW DOES IT GATHER ENOUGH INFORMATION 536 00:25:45,310 --> 00:25:48,100 ABOUT THE SURFACE HIDDEN BENEATH ITS BODY 537 00:25:48,103 --> 00:25:52,073 TO MATCH ITS COLOR AND TEXTURE SO WELL? 538 00:25:52,068 --> 00:25:54,238 SO, WE ALWAYS USED TO THINK THIS WAS BASICALLY 539 00:25:54,241 --> 00:25:55,761 THAT THEY'RE SEEING THEIR ENVIRONMENT 540 00:25:55,758 --> 00:25:56,898 AND THEN RELAYING THAT INFORMATION 541 00:25:56,896 --> 00:25:58,996 TO THEIR CHROMATOPHORES BY THEIR BRAIN. 542 00:25:59,000 --> 00:26:00,450 WE NOW THINK THERE MAY BE SOMETHING 543 00:26:00,448 --> 00:26:03,408 EVEN MORE ASTOUNDING GOING ON, WHICH IS THAT THEY HAVE ACTUALLY 544 00:26:03,413 --> 00:26:06,763 LIGHT-SENSING-CAPABILITIES WITHIN THEIR SKIN. 545 00:26:06,758 --> 00:26:09,168 RESEARCHERS HAVE DISCOVERED TRACES OF A PROTEIN 546 00:26:09,172 --> 00:26:12,552 CALLED RHODOPSIN IN THE CUTTLEFISH DERMIS. 547 00:26:12,551 --> 00:26:14,311 EXACTLY THE SAME PROTEIN 548 00:26:14,310 --> 00:26:17,410 IS FOUND IN THE RETINA OF A CUTTLEFISH'S EYES. 549 00:26:17,413 --> 00:26:18,903 IT'S A LIGHT-SENSITIVE PIGMENT 550 00:26:18,896 --> 00:26:21,586 THAT FORMS THE BASIS OF CUTTLEFISH VISION. 551 00:26:21,586 --> 00:26:25,656 VERTEBRATES USE SIMILAR PROTEINS IN THEIR EYES. 552 00:26:25,655 --> 00:26:28,065 THE RESEARCH IS IN ITS EARLY STAGES, 553 00:26:28,068 --> 00:26:30,278 BUT THE PRESENCE OF RHODOPSIN IN THE SKIN 554 00:26:30,275 --> 00:26:35,165 SUGGESTS CUTTLEFISH SKIN MAY BE ABLE TO SEE. 555 00:26:35,172 --> 00:26:36,692 THIS IS SOMETHING THAT'S VERY, VERY NEW, 556 00:26:36,689 --> 00:26:38,549 AND WE'RE ACTUALLY HOPING TO CONDUCT SOME EXPERIMENTS 557 00:26:38,551 --> 00:26:41,001 THIS YEAR LOOKING AT THAT, LOOKING WHETHER, 558 00:26:41,000 --> 00:26:43,690 IF THEY CAN'T SEE WHAT THE REST OF THEIR BODY'S DOING, 559 00:26:43,689 --> 00:26:44,999 ARE THEY STILL ABLE TO ADAPT 560 00:26:45,000 --> 00:26:47,450 AND COLOR-CAMOUFLAGE TO THEIR ENVIRONMENT? 561 00:26:47,448 --> 00:26:49,168 IF ALIX'S RESEARCH REVEALS 562 00:26:49,172 --> 00:26:53,032 THAT CUTTLEFISH CANSENSE LIGHT AND DARK WITH THEIR SKIN, 563 00:26:53,034 --> 00:26:56,794 THEN WE'LL HAVE TO COMPLETELY REDEFINE CEPHALOPOD SKIN 564 00:26:56,793 --> 00:26:59,903 AS NOT JUST AN AMAZING MEANS OF DEFENSE 565 00:26:59,896 --> 00:27:03,856 BUT AN EXTRAORDINARY SENSORY ORGAN, TOO. 566 00:27:03,862 --> 00:27:06,342 THESE CRYPTIC CUTTLEFISH ARE FURTHER PROOF 567 00:27:06,344 --> 00:27:08,554 THAT SKIN STILL HAS SECRETS 568 00:27:08,551 --> 00:27:10,761 WE'RE ONLY JUST BEGINNING TO UNDERSTAND. 569 00:27:10,758 --> 00:27:14,378 ♪♪ 570 00:27:14,379 --> 00:27:17,239 WHEN IT COMES TO DEFENDING YOURSELF FROM OTHER ANIMALS, 571 00:27:17,241 --> 00:27:22,141 SKIN PROVIDES AN INCREDIBLE SELECTION OF WEAPONS AND ARMOR, 572 00:27:22,137 --> 00:27:25,757 FROM DEADLY TOXINS AND PIERCING QUILLS, 573 00:27:25,758 --> 00:27:29,408 RIGHT THROUGH TO CRYPTIC COLORATION. 574 00:27:29,413 --> 00:27:33,623 FOR VERTEBRATES AND A FEW VERY SPECIAL INVERTEBRATES, 575 00:27:33,620 --> 00:27:35,830 SKIN WILL KEEP YOU SAFE. 576 00:27:35,827 --> 00:27:45,617 ♪♪ 577 00:27:45,620 --> 00:27:55,410 ♪♪ 578 00:27:55,413 --> 00:28:05,283 ♪♪ 42472

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.