All language subtitles for 結婚できないにはワケがある。＃03
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,350 --> 00:00:35,520
光央さん
明日 みちゅこさんなしで
2
00:00:35,520 --> 00:00:38,005
私とデートしてください
3
00:00:38,005 --> 00:00:44,011
ど… どうしたの？ 急に
急じゃないんです
4
00:00:44,011 --> 00:00:48,049
私 ずっと悩んできました
5
00:00:48,049 --> 00:00:52,820
光央さんにとって私って
何なんだろうって
6
00:00:52,820 --> 00:00:56,007
光央さんがみちゅこさんを
一番大事に思ってることは
7
00:00:56,007 --> 00:00:58,943
よく分かってます
8
00:00:58,943 --> 00:01:05,143
だけど 同じくらい私のことも
大事に思ってほしいんです
9
00:01:07,184 --> 00:01:12,456
みちゅこさんなしで どうしても
私とデートできないなら
10
00:01:12,456 --> 00:01:17,656
このおつきあい
考えさせてください
11
00:01:21,432 --> 00:01:26,554
分かった
ほんとですか？
12
00:01:26,554 --> 00:01:32,460
一日だけだし みちゅこも
分かってくれると思う
13
00:01:32,460 --> 00:01:37,860
どこに行く？
まりこの好きな所でいいよ
14
00:01:39,483 --> 00:01:42,453
♬｢みちゅこなしのデート｣
15
00:01:42,453 --> 00:01:44,488
≪待て 待て まりこ！≫
16
00:01:44,488 --> 00:01:47,275
≪いたずらに
舞い上がっちゃダメ！≫
17
00:01:47,275 --> 00:01:49,627
≪無理やり
みちゅこを人質にしたんだもの≫
18
00:01:49,627 --> 00:01:51,329
≪仕方なくＯＫしたのよ≫
19
00:01:51,329 --> 00:01:54,215
うれしい～！
20
00:01:54,215 --> 00:02:00,655
≪でも初のみちゅこなしデート
ちょっぴり楽しみ≫
21
00:02:00,655 --> 00:02:03,955
まりこ！ お待たせ！
22
00:02:07,345 --> 00:02:10,064
どうかした？
23
00:02:10,064 --> 00:02:15,286
デートで何も持ってない
光央さん見るの初めて
24
00:02:15,286 --> 00:02:18,973
外出する時は
必ず右手が塞がってたから
25
00:02:18,973 --> 00:02:21,859
なんか変な感じだよ
26
00:02:21,859 --> 00:02:24,559
だったら…
27
00:02:26,097 --> 00:02:28,997
こうすればいいんですよ
28
00:02:30,868 --> 00:02:34,805
≪よ～し 幸先いいぞ≫
29
00:02:34,805 --> 00:02:37,658
≪光央さんの手も
何だかぬるっとしてて…≫
30
00:02:37,658 --> 00:02:39,844
≪うん？ ぬるっと？≫
31
00:02:39,844 --> 00:02:42,847
あっ！ 光央さん 手汗が…
32
00:02:42,847 --> 00:02:44,548
顔汗も！
33
00:02:44,548 --> 00:02:47,918
うん 意識しないようには
してたんだけど
34
00:02:47,918 --> 00:02:53,007
まりこの顔を見たら
みちゅこを思い出してしまって
35
00:02:53,007 --> 00:02:56,227
≪これって禁断症状なんじゃ…≫
36
00:02:56,227 --> 00:02:59,497
≪やっぱり
みちゅこなしじゃ無理なの!?≫
37
00:02:59,497 --> 00:03:19,500
♬～
38
00:03:19,500 --> 00:03:39,570
♬～
39
00:03:39,570 --> 00:03:59,557
♬～
40
00:03:59,557 --> 00:04:04,779
あぁ～ おもしろかった
41
00:04:04,779 --> 00:04:07,298
あぁ～ よかったな
42
00:04:07,298 --> 00:04:09,934
まりこ泣いてたね
えっ？ やだ
43
00:04:09,934 --> 00:04:14,071
見てたんですか？ 恥ずかしい～
44
00:04:14,071 --> 00:04:17,291
僕も泣きそうだったよ
えっ？ 光央さんも？
45
00:04:17,291 --> 00:04:19,110
うん
46
00:04:19,110 --> 00:04:23,731
何だか久々に
いい作品に触れたって気がする
47
00:04:23,731 --> 00:04:27,131
ありがとう
48
00:04:28,502 --> 00:04:31,555
どうしたの？
49
00:04:31,555 --> 00:04:37,511
光央さんが私のおすすめ
楽しんでくれてよかった
50
00:04:37,511 --> 00:04:40,411
(おなかの鳴る音)
あっ！
51
00:04:41,832 --> 00:04:45,286
あぁ… あの 光央さん
52
00:04:45,286 --> 00:04:48,556
おなかすきません？
何食べます？
53
00:04:48,556 --> 00:04:51,709
あぁ そうだね
54
00:04:51,709 --> 00:04:56,664
僕は… 何でもいいよ
55
00:04:56,664 --> 00:05:01,402
うーん！ おいしい
56
00:05:01,402 --> 00:05:05,272
ごめんね まりこ
うん？ 何がですか？
57
00:05:05,272 --> 00:05:07,525
僕はみちゅこがいないと
58
00:05:07,525 --> 00:05:10,711
何も決められない
つまらない男なんだ
59
00:05:10,711 --> 00:05:13,911
あっ また汗
60
00:05:22,506 --> 00:05:25,860
つまらなくなんてないですよ
61
00:05:25,860 --> 00:05:30,514
私は一緒にいられるだけで
うれしいです
62
00:05:30,514 --> 00:05:34,535
だって私 光央さんのこと
63
00:05:34,535 --> 00:05:39,123
好きだから
64
00:05:39,123 --> 00:05:42,543
それに光央さん
趣味がないって言ってたけど
65
00:05:42,543 --> 00:05:48,465
私だってそうです
料理や裁縫は趣味とは言えないし
66
00:05:48,465 --> 00:05:51,552
あっ でも強いて言うなら
67
00:05:51,552 --> 00:05:54,605
光央さんとこうして
おいしいもの食べたり
68
00:05:54,605 --> 00:05:59,805
映画見たりするのが趣味かな！
ウフフッ
69
00:06:02,246 --> 00:06:04,946
どうぞ
70
00:06:07,067 --> 00:06:10,567
はい
ありがとうございます
71
00:06:12,673 --> 00:06:15,793
まりこ お疲れさま 何か飲む？
72
00:06:15,793 --> 00:06:21,699
えっ あぁ じゃあ お茶で
うん
73
00:06:21,699 --> 00:06:23,801
≪あれ？≫
74
00:06:23,801 --> 00:06:26,687
みちゅこ ただいま
75
00:06:26,687 --> 00:06:29,056
ちょっとこっちに移動しようか
76
00:06:29,056 --> 00:06:31,458
≪あれ？≫
77
00:06:31,458 --> 00:06:33,127
どうぞ座って
78
00:06:33,127 --> 00:06:36,664
あっ はい
79
00:06:36,664 --> 00:06:40,434
紅茶でいい？
あっ 大丈夫です
80
00:06:40,434 --> 00:06:43,134
≪あれれ？≫
81
00:06:45,839 --> 00:06:48,158
≪あれれ？≫
82
00:06:48,158 --> 00:06:49,977
まりこ
83
00:06:49,977 --> 00:06:51,845
≪あれれ？≫
84
00:06:51,845 --> 00:06:53,881
一緒に住もうか
85
00:06:53,881 --> 00:06:57,268
≪あれれれ？≫
86
00:06:57,268 --> 00:06:58,919
えっと…
87
00:06:58,919 --> 00:07:02,339
≪これは何？ どういう状況？≫
88
00:07:02,339 --> 00:07:04,909
≪これは夢？ 現実？≫
89
00:07:04,909 --> 00:07:12,409
あの 一緒に住むって つまり…
90
00:07:17,121 --> 00:07:22,109
同棲ってことになるね
≪同棲！≫
91
00:07:22,109 --> 00:07:26,480
≪あぁ…
鳴り響くウエディングベル≫
92
00:07:26,480 --> 00:07:29,033
≪こたえは
モチのロンでイエス！≫
93
00:07:29,033 --> 00:07:31,585
≪はっ！ ちょっと待って≫
94
00:07:31,585 --> 00:07:33,804
≪みちゅこは？ うれしいけど
95
00:07:33,804 --> 00:07:36,557
そりゃうれしいけど
みちゅこは？≫
96
00:07:36,557 --> 00:07:39,410
≪ついに まりこファーストに
なったってこと？≫
97
00:07:39,410 --> 00:07:43,998
あっ あの…
何？
98
00:07:43,998 --> 00:07:46,767
≪イエスって言うのよ まりこ≫
99
00:07:46,767 --> 00:07:51,205
≪イエス イエス イエス イエス≫
100
00:07:51,205 --> 00:07:52,856
考えさせてください
101
00:07:52,856 --> 00:07:55,309
≪オー ノー！≫
102
00:07:55,309 --> 00:08:00,931
そうだよね
ごめん急に こんなこと言って
103
00:08:00,931 --> 00:08:07,187
いや あの私
その 同棲とかしたことなくて
104
00:08:07,187 --> 00:08:11,325
だから少し
お時間頂きたいというか
105
00:08:11,325 --> 00:08:14,025
分かった
106
00:08:15,262 --> 00:08:21,819
≪あぁ… 終わったかも≫
107
00:08:21,819 --> 00:08:24,438
みちゅこ
108
00:08:24,438 --> 00:08:28,125
どうして一緒に住もうなんて
言ったんだろう
109
00:08:28,125 --> 00:08:31,925
まりこだって
驚くに決まってるのに
110
00:08:34,431 --> 00:08:38,431
でもどうして
こんなにショックなんだろう
111
00:08:40,020 --> 00:08:44,491
うん そうだね
112
00:08:44,491 --> 00:08:47,845
ありがとう みちゅこ
113
00:08:47,845 --> 00:08:50,331
まりこの愚か者！
あんたね
114
00:08:50,331 --> 00:08:53,250
男がその気になった時こそ
チャンスなのよ？
115
00:08:53,250 --> 00:08:56,036
悠長に考える時間なんて
ないでしょうよ
116
00:08:56,036 --> 00:08:58,372
30までにしたいんでしょ？ 結婚
117
00:08:58,372 --> 00:09:04,144
あんな大物逃したらあとがないよ
女の４人に１人は生涯独身だって
118
00:09:04,144 --> 00:09:08,582
30代後半の結婚率は
たったの10％なんだから！
119
00:09:08,582 --> 00:09:11,452
もう分かってるって！
120
00:09:11,452 --> 00:09:15,055
私だって後悔してるんだから
121
00:09:15,055 --> 00:09:19,560
突然だったし パニクッちゃって
122
00:09:19,560 --> 00:09:23,213
まぁ 大事なのは
まりこの気持ちだけどね
123
00:09:23,213 --> 00:09:27,684
(サツキ)まりこ あんた課長のこと
ほんとに好きなの？
124
00:09:27,684 --> 00:09:31,321
それとも…
それは好き！
125
00:09:31,321 --> 00:09:35,759
同棲のことは
すぐに返事できなかったけど
126
00:09:35,759 --> 00:09:40,647
でも私は課長のことが好き！
127
00:09:40,647 --> 00:09:43,634
だったらさ せめて
128
00:09:43,634 --> 00:09:46,934
その気持ちだけでも
伝えてきたら？
129
00:09:53,243 --> 00:09:56,163
あっ 光… 課長
130
00:09:56,163 --> 00:10:00,663
まり… 後藤さん どうした？
131
00:10:03,854 --> 00:10:06,874
いきなりで すみません
132
00:10:06,874 --> 00:10:11,574
でも今 どうしても
伝えておきたいことがありまして
133
00:10:13,864 --> 00:10:17,985
私 光央さんが好きです！
134
00:10:17,985 --> 00:10:22,685
本当に
心からすごく好きなんです！
135
00:10:24,558 --> 00:10:30,747
正直言うと
私 まだ少し不安です
136
00:10:30,747 --> 00:10:33,233
光央さんにとって私は
137
00:10:33,233 --> 00:10:37,671
ただみちゅこさんを縫うだけの
女なんじゃないかって
138
00:10:37,671 --> 00:10:41,358
やっぱりそれは嫌だから…
139
00:10:41,358 --> 00:10:48,148
だけど私は光央さんが好きで
一緒に住む話も
140
00:10:48,148 --> 00:10:52,519
突然でびっくりしたけど
嫌なわけじゃなくて
141
00:10:52,519 --> 00:10:55,189
その…
142
00:10:55,189 --> 00:11:00,027
前向きに考えてます
まりこ
143
00:11:00,027 --> 00:11:10,671
♬～
144
00:11:10,671 --> 00:11:13,106
≪(男性)あれ？
会議室使ってるな≫
145
00:11:13,106 --> 00:11:16,643
あっ えっと じゃあ
そういうことなので！
146
00:11:16,643 --> 00:11:20,113
私 仕事戻ります
分かった
147
00:11:20,113 --> 00:11:24,113
(ドアの開閉音)
148
00:11:26,670 --> 00:11:32,370
みーちゅこ 今日もお疲れさま
149
00:11:33,694 --> 00:11:35,846
今日はさ
150
00:11:35,846 --> 00:11:39,833
何だか不思議な日だったよ
みちゅこ
151
00:11:39,833 --> 00:11:47,133
まりこがね 僕のこと好きだって
何度も言ってくれたんだ
152
00:11:48,258 --> 00:11:51,945
みちゅこのことも
153
00:11:51,945 --> 00:11:55,632
みちゅこがいないと
何も決められない僕のことも
154
00:11:55,632 --> 00:11:59,332
ちゃんと受け止めてくれるんだ
155
00:12:03,273 --> 00:12:10,373
これってもしかして
愛するっていうことなんだろうか
156
00:12:13,567 --> 00:12:18,071
みちゅこ
157
00:12:18,071 --> 00:12:21,024
さっきから黙ってるけど
158
00:12:21,024 --> 00:12:24,124
みちゅこはどう思う？
159
00:12:27,297 --> 00:12:29,149
みちゅこ？
160
00:12:29,149 --> 00:12:32,369
≪
うん？ あっ 光…
161
00:12:32,369 --> 00:12:35,672
課長からだ
お熱いですこと！
162
00:12:35,672 --> 00:12:38,208
いや いや いや
おうちに呼び出しですか？
163
00:12:38,208 --> 00:12:42,930
ということは？
もういいから～！
164
00:12:42,930 --> 00:12:47,000
もしもし
まりこ～！ 大変なんだ！
165
00:12:47,000 --> 00:12:49,286
えっ どうしたんですか？
166
00:12:49,286 --> 00:12:53,386
みちゅこが… みちゅこが～！
えっ？
167
00:15:33,366 --> 00:15:35,366
おじゃまします！
168
00:15:38,138 --> 00:15:42,008
光央さん？ どうしました？
169
00:15:42,008 --> 00:15:45,278
みちゅこの声が聞こえないんだ
170
00:15:45,278 --> 00:15:47,114
えっ？
171
00:15:47,114 --> 00:15:54,855
≪みちゅこの声が
聞･こ･え･な･い とは？≫
172
00:15:54,855 --> 00:15:59,860
どんなに話しかけても
ウンともスンとも言わないんだ
173
00:15:59,860 --> 00:16:01,511
≪まさか…≫
174
00:16:01,511 --> 00:16:09,611
こんなこと初めてで
僕はどうしたらいいのか…
175
00:16:11,638 --> 00:16:14,141
≪あれはガチで言ってたの？≫
176
00:16:14,141 --> 00:16:16,827
≪えっ ちょっと待って≫
177
00:16:16,827 --> 00:16:18,995
≪ずっと聞こえてた
みちゅこの声が
178
00:16:18,995 --> 00:16:23,183
聞こえなくなったということは
179
00:16:23,183 --> 00:16:27,883
つまり まりこの完全勝利！≫
180
00:16:32,159 --> 00:16:37,831
光央さん 大丈夫
まりこがおそばに…
181
00:16:37,831 --> 00:16:41,935
≪やった～！
やった やった やった～！≫
182
00:16:41,935 --> 00:16:44,070
≪ついにやったんだわ≫
183
00:16:44,070 --> 00:16:49,609
≪まりこが 人類が
みちゅこに勝ったんだわ！≫
184
00:16:49,609 --> 00:16:53,730
光央さん 元気出してください
185
00:16:53,730 --> 00:16:58,018
みちゅこさんはきっと静かに
あなたを見守ってますよ
186
00:16:58,018 --> 00:17:02,389
でも僕はみちゅこがいないと…
187
00:17:02,389 --> 00:17:04,941
どうしたらいいか
まるで分からない！
188
00:17:04,941 --> 00:17:08,094
そうですよね 不安ですよね
189
00:17:08,094 --> 00:17:11,581
今までみちゅこさんと
ずっと一緒だったんですもんね
190
00:17:11,581 --> 00:17:15,752
でも大丈夫！
みちゅこさんがいなくても
191
00:17:15,752 --> 00:17:19,339
あなたは
すてきな大人の男性ですよ
192
00:17:19,339 --> 00:17:24,110
だってほら みちゅこさんなしで
一緒にデートしたじゃないですか
193
00:17:24,110 --> 00:17:27,564
でも みちゅこがいなきゃ…
大丈夫
194
00:17:27,564 --> 00:17:30,264
まりこがいるじゃないですか
195
00:17:34,104 --> 00:17:37,724
でも みちゅこがいないと…
大丈夫ですって
196
00:17:37,724 --> 00:17:39,492
ほら 声が聞こえないだけで
197
00:17:39,492 --> 00:17:41,328
いなくなったわけじゃ
ないんですから
198
00:17:41,328 --> 00:17:44,147
でも声が聞こえないと
僕は何も決められないし…
199
00:17:44,147 --> 00:17:46,283
大丈夫ですって！
そんなことないですよ
200
00:17:46,283 --> 00:17:50,303
決められますよ 大丈夫ですよ
みちゅこが…
201
00:17:50,303 --> 00:17:54,257
みちゅこ～！
202
00:17:54,257 --> 00:17:57,157
いい加減にしてください！
203
00:17:58,812 --> 00:18:00,847
みちゅこ みちゅこ みちゅこ！
204
00:18:00,847 --> 00:18:03,099
どんだけ みちゅこ言うんですか！
205
00:18:03,099 --> 00:18:07,470
だったら私とつきあってないで
みちゅこと結婚したらいいわ！
206
00:18:07,470 --> 00:18:10,173
みちゅこがいないと
決められない？
207
00:18:10,173 --> 00:18:12,576
確かに今まで
みちゅこのことを考えて
208
00:18:12,576 --> 00:18:15,812
みちゅこによかれと思って
選択してきたかもしれないけど
209
00:18:15,812 --> 00:18:21,101
それでも決めたのはほかでもない
光央さん自身なんですよ
210
00:18:21,101 --> 00:18:24,070
みちゅこの声が
聞こえないってことは
211
00:18:24,070 --> 00:18:27,540
もうその声は
自分には必要ないんだって
212
00:18:27,540 --> 00:18:30,940
そう思うことが
大事なんじゃないですか？
213
00:18:34,514 --> 00:18:38,514
私は みちゅこ２にはならない
214
00:18:40,937 --> 00:18:45,025
みちゅこがいなくても
何かに頼らなくても
215
00:18:45,025 --> 00:18:48,178
光央さんは光央さんでいいんです
216
00:18:48,178 --> 00:18:52,449
何も決められなくても
趣味なんかなくても
217
00:18:52,449 --> 00:18:56,149
あなたはあなたでいいんです
218
00:18:57,337 --> 00:19:00,907
あなたが
みちゅことしか生きられないなら
219
00:19:00,907 --> 00:19:03,476
それでもいいと思います
220
00:19:03,476 --> 00:19:09,476
でも私は
そんなあなたとは結婚できない
221
00:19:13,286 --> 00:19:16,289
そうか
222
00:19:16,289 --> 00:19:19,793
そうかって…
223
00:19:19,793 --> 00:19:23,993
いや…
さようなら
224
00:19:25,966 --> 00:19:28,818
待って！
225
00:19:28,818 --> 00:19:31,518
(ドアの閉まる音)
226
00:19:35,225 --> 00:19:40,747
みちゅこ 今でも君の声が
聞こえないのは不安だけど
227
00:19:40,747 --> 00:19:45,347
今度は
僕が選ばなきゃいけないんだよね
228
00:22:33,353 --> 00:22:37,757
≪今回ばかりは
結婚したいからじゃなくて
229
00:22:37,757 --> 00:22:41,628
好きだから結婚したかったのに≫
230
00:22:41,628 --> 00:22:43,730
≪光央さんにとっての
みちゅこの存在を
231
00:22:43,730 --> 00:22:47,383
理解したつもりだったのに≫
232
00:22:47,383 --> 00:22:52,188
≪光央さんの中に
私が入る隙なんてなかったんだ≫
233
00:22:52,188 --> 00:22:54,488
まりこ！
234
00:23:00,463 --> 00:23:03,967
なんで？
235
00:23:03,967 --> 00:23:07,437
まりこさん
236
00:23:07,437 --> 00:23:11,437
僕と結婚してください
237
00:23:13,193 --> 00:23:15,678
君と…
238
00:23:15,678 --> 00:23:19,478
君とずっと一緒に生きていきたい
239
00:23:22,185 --> 00:23:28,085
僕は僕自身の意思で
まりこを選ぶ！
240
00:23:34,080 --> 00:23:36,380
まりこ
241
00:23:38,017 --> 00:23:41,754
泣かないで
242
00:23:41,754 --> 00:23:47,377
だって 絶対さよならだと思って…
243
00:23:47,377 --> 00:23:49,445
えっ？
244
00:23:49,445 --> 00:23:54,867
みちゅこって
何度も呼び捨てにしちゃったし
245
00:23:54,867 --> 00:24:01,658
それに光央さん そうかって
246
00:24:01,658 --> 00:24:07,981
いや あれは そうかって
気付かされたって意味で
247
00:24:07,981 --> 00:24:11,881
さよならの意味なんかじゃないよ
248
00:24:17,140 --> 00:24:19,740
まりこ
249
00:24:22,061 --> 00:24:25,198
気付いたんだ
250
00:24:25,198 --> 00:24:29,598
まりこは みちゅこの
代わりなんかじゃないって
251
00:24:31,721 --> 00:24:34,390
不安がないわけじゃないけど
252
00:24:34,390 --> 00:24:38,428
僕のことを受け入れてくれた
君となら
253
00:24:38,428 --> 00:24:43,028
前に進めると思うんだ
254
00:24:44,550 --> 00:24:47,687
僕はみちゅこ以外にも
255
00:24:47,687 --> 00:24:51,787
もっともっとたくさんのものを
君と共有していきたい
256
00:24:53,226 --> 00:24:58,326
だからまりこ 結婚しよう
257
00:25:04,921 --> 00:25:07,240
はい！
258
00:25:07,240 --> 00:25:21,637
♬～
259
00:25:21,637 --> 00:25:23,489
まりこ ここでいい？
260
00:25:23,489 --> 00:25:26,009
あっ じゃあそれ
寝室に置いといてください
261
00:25:26,009 --> 00:25:30,830
≪こうして ついに私は
光央さんと同棲を始めました≫
262
00:25:30,830 --> 00:25:34,230
≪もちろん結婚前提で≫
263
00:25:36,235 --> 00:25:38,788
≪私とみちゅことの最終決戦は
264
00:25:38,788 --> 00:25:42,859
私 まりこが光央さんの
プロポーズを勝ち取ることで
265
00:25:42,859 --> 00:25:44,927
終わりを迎えたのでした≫
266
00:25:44,927 --> 00:25:47,627
よし
267
00:25:54,253 --> 00:26:01,961
みちゅこ
私 光央さんと結婚するよ
268
00:26:01,961 --> 00:26:08,000
あんたの存在を
脅威に感じてたのが遠い昔のよう
269
00:26:08,000 --> 00:26:11,454
でも今は こんなにも優しく
270
00:26:11,454 --> 00:26:15,041
あんたは私たちを
見守ってくれてる
271
00:26:15,041 --> 00:26:18,841
ありがとう みちゅこ
272
00:26:23,015 --> 00:26:25,515
よし
273
00:26:29,422 --> 00:26:33,242
じゃあ おやすみ みちゅこ
274
00:26:33,242 --> 00:26:35,728
≪まりこ≫
えっ？
275
00:26:35,728 --> 00:26:40,283
≪みちゅおさんをよろしくね≫
えっ？
276
00:26:40,283 --> 00:26:42,235
えっ？ えっ？
277
00:26:42,235 --> 00:26:45,505
えっ？ えっ？ えっ？ えっ？
278
00:26:45,505 --> 00:26:47,723
えっ？
279
00:26:47,723 --> 00:26:52,223
いや 気のせいか
280
00:26:55,164 --> 00:26:58,451
光央さんのがうつったかな
281
00:26:58,451 --> 00:27:02,351
じゃあ おやすみ みちゅこ
282
00:27:12,181 --> 00:27:16,281
(健太)おはようございます
あぁっ！
283
00:27:17,370 --> 00:27:20,370
(男性)はい おはよう
はい みんな注目
284
00:27:24,343 --> 00:27:28,197
えー 本日付けで名古屋営業所より
異動となりました
285
00:27:28,197 --> 00:27:31,634
井上健太です
よろしくお願いします
286
00:27:31,634 --> 00:27:35,638
(男性)はい 拍手！
(拍手)
287
00:27:35,638 --> 00:27:40,226
いや… 憧れの富澤課長のもとで
やっと働けるってことで
288
00:27:40,226 --> 00:27:43,913
やっと念願叶いました
うれしいです
289
00:27:43,913 --> 00:27:45,832
よろしくね
290
00:27:45,832 --> 00:27:51,120
≪光央さんに憧れてか
そうでしょう そうでしょう≫
291
00:27:51,120 --> 00:27:55,525
あら～
ずいぶんガツガツしてるね
292
00:27:55,525 --> 00:27:59,362
でもイケメン２人はいい光景だわ
293
00:27:59,362 --> 00:28:04,767
一強だった富澤課長に
ついにライバル現る ねっ
294
00:28:04,767 --> 00:28:08,037
でもその富澤課長に
憧れてるんでしょ
295
00:28:08,037 --> 00:28:10,406
かわいらしいじゃない
296
00:28:10,406 --> 00:28:15,161
おっ 余裕ね～
そんなことありませんわ～
297
00:28:15,161 --> 00:28:19,861
クゥー！ 指輪がまぶしい！
(２人)まぶしい～！
298
00:28:21,634 --> 00:28:27,190
あなたが後藤まりこさんだ
えっ？ はい
299
00:28:27,190 --> 00:28:32,662
名古屋でも有名でしたよ
富澤課長を落とした女性って
300
00:28:32,662 --> 00:28:36,549
お目にかかれて光栄です
301
00:28:36,549 --> 00:28:42,522
あっ そうですか
こちらこそよろしくです
302
00:28:42,522 --> 00:28:49,178
♬～
303
00:28:49,178 --> 00:28:51,378
≪な… 何？≫
304
00:28:54,367 --> 00:29:00,039
まりこ幸せ～！
結婚まっしぐらだわ～
305
00:29:00,039 --> 00:29:02,041
ちょっとでも俺 興味がある人って
306
00:29:02,041 --> 00:29:04,443
がんがん距離詰めて
仲よくなりたい人なんすよ
307
00:29:04,443 --> 00:29:07,343
うかうかしてられんな
あぁ～！
25009
