All language subtitles for The Nanny is Watching 2018 PROOF

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Musik]

oh itu indah

persegi sempurna yang merupakan pertunjukan mahkota

mama

apakah itu aku ya ya ibu baik itu

cantik saya terutama menyukai mata merah

Anda tahu saya menggantung di lemari es

[Musik]

Saya hampir selesai dengan kami dan itu adalah milik saya

hari pertama di kantor yang tidak saya buat

aturan

[Musik]

Pertanyaan nikmat berani saya perlu Anda

memberikan prosesor

Aku suka Anda bahwa banyak

[Musik]

[Musik]

yeah yeah

tidak berciuman

[Musik]

mungkin perlu menyerah sayang kita saja

pikir

tampak hebat seperti itu akan menjadi pemanggang roti

Tart lagi

Aku bercanda, kamu bisa tolong membawanya

[Musik]

itu makananmu baik-baik saja

sayang pagi di mana kamu

itu pertanyaan yang bagus sekali

tidak melihat teks yang dia telat seperti itu

hal keluarga oh itu akan menjelaskan mengapa

pagi ini sudah menjadi bencana seperti aku

senang teman teks Anda dengan anak muda kita

pengasuh yang cantik jangan khawatir saya tidak mengirim

wajahnya hampir sama dengan winky yang saya kirim

kamu sayang

terus makan oh kita lupa buka

gerbang lagi untuk orang - orang kolam itu

minggu ketiga berturut-turut

setidaknya tidak ada yang bisa melihatnya kembali

di sana aku tahu sayang kita akan ingat selanjutnya

minggu yang Anda lakukan hey apakah Anda siap

dimana tasmu

Teen Vogue mendapatkannya kita tidak ingin menjadi

terlambat saya masih menunggu undangan saya

untuk melihat gua anak-anak yang terkenal

sekarang Anda tahu aturan yang tidak diizinkan orang dewasa

jadi mengapa ibu mendapatkan izin masuk gratis

nah jelas itu karena kita punya semacam itu

hubungan anak ibu yang kuat oh

oke itu pertanyaan Ian menginginkan itu

besar

[Musik]

oh tidak ada yang salah Eric baru mengirim sms

menanyakan apakah saya melihat email yang dia kirim Oh

Wi-Fi lagi turun saya makan ini

pagi bergerak naik apakah Anda punya waktu untuk

mandi aku tidak bisa

Maaf saya menunjukkan sebuah rumah di

seberang kota segera Maaf

siapa rachel mendapat padanya aku harus meninggalkan mengambil

keluar sampah jion sebelum sampah

tas tiba di sini oh saya tidak akan menyukai apa pun

lebih banyak madu

Beth sayang

baiklah ayo madu ayo pergi sekali

sekitar Ya ampun lengan dan Anda hanya memiliki

semoga sukses baik-baik saja tampak hebat

terima kasih lihat lihat malam ini ya saya punya

Rachel memperbaiki Wi-Fi saya bisa melakukannya, saya tahu

Anda bisa tetapi dia adalah milenium dan

dia akan melakukannya lebih cepat, aku bisa melakukannya

selamat tinggal

mari kita pergi sayang ibu terlambat untuk sangat

pertemuan penting

beberapa membantu Anda tidak tahu Anda

memperkuat Beth, aku ingin sekali kau begitu

lucu, biarkan aku melepas ini agar aku bisa mengikat

Oh pagi yang kasar ya tidak hanya dunia

berantakan pada presentasi yang didapat

dijadwal ulang dan sekarang saya terlambat tidak baik

kesan pertama

oh kalau kamu mau, aku bisa membawa Beth ke

prasekolah Anda bisa tetapi Scott harus

menunjukkan rumah Anda perlu Anda untuk menonton Amy

Oh tentu

kalau begitu aku akan menemuimu hari ini

oke terima kasih, Rachel

[Musik]

bagaimana saya bisa membantu Anda hi Mario Franklin

di sini untuk melihat Eric Messer

tidak apa-apa Claire saya dapat mengambil padanya

seluruh tim berkumpul saya harus mengulur waktu

ini tidak bagus

Eric, saya sangat menyesal saya tidak tahu apa

terjadi dengan internet kami yang tidak saya lihat

bahwa Anda tahu oke itu LA oke sepuluh

menit di belakang itu tepat waktu

baik terimakasih

jangan berterima kasih padaku untuk membantuku meyakinkan sisanya

tim yang mereka inginkan Anda tidak seharusnya

terlalu keras

datanglah dengan baik

cobalah untuk tidak menganggapku sebagai seseorang yang

tertarik untuk mengubah apa yang Anda saya

cinta dan kebiasaan saya membacanya setiap bulan dan

jika kamu datang ke rumahku, kamu akan melakukannya

mungkin melihat hal terakhir Anda

kebutuhan adalah mengubah konten Anda, tetapi apa

Saya dapat membantu Anda dengan membuat itu

konten lebih mudah diakses sekarang jika Anda membawa

saya untuk menangani media sosial saya

berjanji untuk membantu tim pemasaran Anda

menjangkau pemirsa dan bantuan yang benar-benar baru

mereka melihat apa yang semua orang di ruangan ini

sudah tahu bahwa menghuni adalah yang terbaik

publikasi rumah dan gaya hidup di

pasar

periode selamat Anda mendapatkannya

Saya harap kantor ini sesuai dengan kebutuhan Anda, Eric

itu sempurna terima kasih serius dan

memiliki klien pertama saya yang sangat besar

tidak bisa mendaratkannya tanpamu oh tolong

yang saya lakukan hanyalah membuka pintu yang Anda lakukan

beristirahat dengan baik, terima kasih telah mengambil kesempatan

pada saya oh baik mengambil peluang saya akan minum

untuk itu

hmm aku hanya berpikir kita harus pergi keluar

dan makan malam dan bicarakan strategi Anda

tahu rayakan dengan benar ya kamu tahu aku

akan suka atau oh yeah maka saya dapatkan

itu dua rencana menit terakhir anak-anak tidak

benar-benar bekerja mm-hmm ya mungkin besok

bagaimana Anda akan melakukannya

[Musik]

[Musik]

sayang aku bersumpah aku mengeluarkannya ketika aku pergi

oke saya tahu bagaimana truk melewatkannya itu

baik

Saya percaya Anda baik-baik saja saya akui itu saya seorang

orang sampah yang tidak mengambil

tong sampah dan tepat waktu

bukan tentang sampah

oke jadi bagaimana dengan saya tidak tahu

semua halaman prasekolah itu

teko kopi bodoh yang tidak pernah bekerja

ribuan hal kecil kecil yang masuk

salah setiap hari lalu melempar bayi a

anak berusia empat tahun, saya mengerti itu banyak tapi

kami mendapatkan oleh saya memiliki yang terbesar

pertemuan klien dari karir saya hari ini dan

seandainya saya tidak lama kemudian, saya jatuh

selain

dan untungnya Eric ada di sana untuk kelancaran

hal-hal di atas syukur kepada Tuhan untuk Eric bahkan dengan

Rachel membantu seperti kita selalu

injak-injak air jika kita terus berusaha menahannya

semuanya bersama seperti ini kami

akan jadi gila aku hanya merasa seperti itu

sesuatu perlu diubah

[Tepuk tangan]

Baiklah

semuanya gila

tapi sayang kami tahu apa yang kami dapatkan

ketika kami mengadopsi Beth jika kami

cukup beruntung untuk memiliki bayi nanti

garis itu akan bernilai semua hard

bekerja dan itu adalah hal-hal dalam hidup itu

materi tidak seharusnya mudah mereka lakukan

setidaknya lebih mudah kakiku

jika apa ya jika apa yang selanjutnya katakan apa

bagaimana jika saya menarik lebih banyak berat kita

benar-benar memiliki percakapan ini lagi

bukan itu yang saya katakan

Saya tahu Anda melakukan banyak hal tetapi saya merasa seperti saya

tetap yang harus mengingat

semua yang aku tidak perlu khawatirkan

sesuatu dilakukan jika saya tidak ingat

Anda melakukannya, Anda benar

oke saya akan berusaha lebih keras

Maafkan aku baik-baik saja aku mencintaimu jangan pergi

tidur marah dan itu dia

[Musik]

tidak apa-apa sayang

ibu ada disini

[Musik]

[Musik]

ada orang lain di rumah

[Musik]

apa yang kamu inginkan

[Musik]

[Tepuk tangan]

selain dari jendela untuk mendapatkan cedera

Sisa rumah bersih Anda mungkin

membuat mereka takut sebelum mereka memiliki kesempatan

untuk mengambil apa pun kecuali jika tidak

mencoba merampok kita bagaimana jika mereka

mencoba menyakiti kita atau sesuatu yang baik dari

apa yang suamimu katakan padaku mereka punya

kesempatan sempurna untuk menyakitinya dan

tidak menerimanya dengan jujur seperti ini

smash-and-grab yang salah telah terjadi

beberapa lebah di daerah masa lalu

beberapa minggu

semua nir - kekerasan saya tidak akan khawatir

mereka kembali tetapi jika Anda ingin

mencegah hal ini terjadi di

masa depan saya akan mencari keamanan

sistem

apakah mereka benar-benar membantu mereka jika Anda memilikinya

satu di tempat pertama aku meragukanmu

penyusup akan berhasil di dalam

sedikit tindakan pencegahan pergi jauh

terima kasih, kami sedang mencari untuk merasa baik

bebas untuk dihubungi jika Anda membutuhkan yang lain

Bu, dia pergi ya, dapatkan alarm itu

semoga tidak perlu

ya terima kasih

[Musik]

Aku hanya tidak berpikir keselamatan kita adalah

sesuatu yang kita harus berhemat pada saya tidak

antara

oke saya hanya ingin memastikan kami

membayar untuk apa yang kita butuhkan percaya saya, saya tunjukkan

rumah sepanjang waktu saya hanya tidak berpikir

kita butuh jalan panik

apakah saya mengatakan ruang panik saya tidak mengatakan panik

kamar apa yang Anda pikirkan tentang Rachel ini

ya Rachel tolong bantu saya oh saya dengan

Maura yang satu ini Anda tidak bisa memberi harga

pada tampilan keamanan keluarga saya mendapatkannya baik-baik saja

dan saya tidak mencoba mendapatkan

sistem basement-bargain hanya untuk menyimpan

beberapa dolar saya hanya ingin sesuatu yang bisa

lakukan tugasnya itu saja Anda harus mendapatkan apa

ibuku memiliki banyak tapi kami belum

beristirahat dan karena kami mendapatkannya

intinya bukan hanya mencoba

untuk mencegah orang melanggar dan tidak

tangkap mereka dalam akting

Aku mendapatkannya aku juga apa nama

perusahaan oh saya tidak yakin Anda akan bertanya pada ibuku

Saya akan mengirimi Anda email tentang itu, oke sempurna

Hei Anda siap Nak Hei oke mengatakan bye untuk

Amy oleh Amy, mari kita pergi terima kasih seperti biasa

kamu juga bye angel bye Rachel

Saya mungkin harus selesai bersiap-siap

jangan biarkan aku menghentikanmu

Saya menembak marsekal karena mereka mungkin

oh hey Eric hey II mendengar apa yang terjadi

terakhir saya hanya ingin memastikan Anda

oke terima kasih

ya kita baik-baik saja sedikit terguncang

Saya sebenarnya terjebak di rumah

spiral keamanan itu sudah makan siangku

istirahat membaca tentang itu, Scott mengira aku

bereaksi berlebihan tidak berlebihan

Saya tidak berpikir Anda bisa ketika itu datang

keluarga oh ya aku mendengar tentang ini

perusahaan mereka gila ketika datang ke

otomasi benar-benar ya kakak saya punya satu

menenggelamkan segala sesuatu di rumah satu dorongan

dan lampu boom mengunci semua alarm

sistem keamanan untuk semua dari jarak jauh

dipantau saya berarti dia memiliki kamera

setiap kamar yang saya pikir agak gila

tapi saya kira itu memiliki daya tarik yang dia suka

itu oh dia tergila-gila itu tidak tahu

bagaimana dia hidup tanpanya

hei hei kamu bisa pulang dalam satu jam ya

Saya pikir jadi mengapa Anda ada dalam pikiran

Anda akan segera melihatnya baik-baik saja

[Musik]

ya jadi saya memeriksanya secara online

ulasan tampak hebat Anda tidak memiliki apa-apa

khawatir tentang apa yang terjadi, aku tidak

marah aku mungkin sudah sedikit

impulsif tetapi saya sedang berbicara dengan Rachel

sedikit lebih banyak tentang itu dan dia memberi saya

jumlah mereka itu bukan masalah besar besok

Saya merasa kami masih berbicara tentang hal ini

Saya akan pergi tentu saja

Terima kasih, Rachel, hei Scott, itu hanya sebuah

perkiraan saya maksud saya memanggil mereka malam ini

untuk beberapa harga dan mereka mengatakan itu padaku

mereka kebetulan memiliki seseorang yang dibatalkan

hari ini jadi saya pikir apa salahnya

apa itu karena saya pikir kami untuk

Anda terima kasih hi eh Dan ini saya

suami Scott senang bertemu dengan Anda Anda

terlalu

Solan saya melihat sekilas saya tidak berpikir

akan ada masalah saat menginstal

paket mewah untuk harga a

Batubara apakah Anda saya minta maaf paket deluxe oh

ya atas menyelaraskan yang terbaik dalam keamanan dan

otomatisasi rumah

oh benarkah aku menyesal Dan apakah kau keberatan

memberikan kita satu menit yakin aku akan menunggu dengan

mobil van

hey Aku tahu kau pikir ini gila

tapi kita bisa membeli tampilan ini, aku baik-baik saja

dengan Anda mendapatkan keamanan apa pun

sistem yang Anda inginkan baik semua ini

otomatisasi hal yang tidak kita bicarakan

ini dan kami berdua sepakat bahwa sesuatu

perlu berubah kan ya aku mau ini

kita butuh ini

tidak ada yang salah dengan mendapatkan

sedikit bantuan ekstra saya melihat apa yang Anda ketahui

oke oke

oke jadi apa yang ada di paket Lux kecil

dari sudut pandang keamanan itu yang terbaik

dalam bisnis baik-baik saja

Aku akan menaruh satu kamera disana

di sini ia memiliki alarm pemenang penghargaan

sistem respon ada kamera di dalamnya

setiap kamar semua dengan akses remote itu

terhubung ke aplikasi di ponsel Anda

Seluruh rumah terhubung dengan mikrofon

speaker diaktifkan sehingga Anda dapat mendengar

semua yang terjadi saat kamu

pergi dan setiap jendela mendapat suntikan

perawatan film bukti tapi lapisan gula

kue adalah otomatisasi rumah itu

menghubungkan semuanya dari peralatan ke

lampu dan termostat dan otomatis

baut mati pada titik masuk utama

yang tidak bisa dipilih dan ditanggapi saja

perintah Anda semuanya terhubung ke a

hub pusat yang mengontrol segalanya kita

panggil Sam yang terhubung ke ponsel Anda

berikan pengingat dia bisa memesan bahan makanan

dan mengingatkan Anda saat tugas selesai

itu seperti memiliki pelayan virtual

dan asisten pribadi semua digulirkan

satu

dan akhirnya bantalan kontrol aksila di

kamar tidur utama dan pintu depan

menawarkan siklus program khusus yang disesuaikan

beri aku ketenangan pikiran dan pemantauan

semuanya saat kamu tidur

jadi kita harus melakukan apa saja

Saya tidak berpikir begitu Anda memprogramnya

untuk jadwal kita kecuali kita lupa

sesuatu

Sam apakah ada sesuatu yang perlu kita lakukan untuk

besok tidak semuanya diatur tetapi saya lakukan

memiliki pengingat bahwa besok adalah sampah

hari itu baik-baik saja aku di atasnya

Sam kehabisan susu yang saya lihat dari Anda

pesanan kartu instan sebelumnya merek

Anda suka saya harus memesan lebih banyak yang bisa saya miliki

tolong sampaikan besok pagi

terima kasih, Sam, selamat datang

[Musik]

[Musik]

Wow

seseorang dalam suasana hati yang baik pagi ini

ya ya panah kanan mereka punya apa-apa

harus dilakukan dengan teman baru kami yang saya bangun

cukup awal untuk menikmati secangkir kopi

di halaman belakang ya saya tidak ingat

terakhir kali saya bisa melakukan itu ya

dan Anda tahu apa yang saya lihat di belakang sana

beruang renang kami benar-benar terlihat salah satu dari semuanya

terima kasih untuk saat aku benar-benar

lupa saya tidak harus memilikinya

kode pribadi ke gerbang hanya mereka sendiri

memilikinya benar-benar seperti keduanya

masalah kami hilang untuk selamanya

Aku akan membayar bahwa kamu juga bahagia padaku

Sam pemberitahuan apa pun yang Anda miliki mendesak

email dari Erica Messer yang harus saya baca

Saya akan menulisnya sendiri

hmm seperti itu tidak ada hari ini tidak ada selain

mengundurkan diri dan bertaruh aku tidak berencana

melakukan apa pun yang tidak perlu dikhawatirkan

bahwa saya dapat membawanya benar-benar yakin saya miliki

begitu banyak waktu luang di tangan saya, saya tidak

tahu apa yang harus dilakukan dengan diriku sendiri

baik - baik saja berbicara tentang di mana makhluk itu

untuk memotong anak berasal dari ya

[Tepuk tangan]

pagi hey seperti semua orang dalam keadaan baik

suasana hati hari ini

Saya hanya senang melihat anak-anak saya

begitu banyak rencana untuk kita hari ini

sebenarnya Rachel bagaimana perasaanmu

memiliki hari libur kan ya itu a

ide bagus

Maksud saya, kami masih akan membayar untuk minggu ini

Tentu saja ini semuanya baik-baik saja ya

semuanya bagus, kami benar - benar miliki

semuanya di bawah kendali untuk yang pertama

kali aku akan tinggal di rumah dengan Amy hari ini

yakin maksud saya jika kalian tidak membutuhkan saya uh

tidak, tidak, pergi bersenang-senang

jadilah seorang remaja untuk hari aku bukan a

remaja saya 20 oke abaikan dia

Aku cukup yakin dia bahkan tidak tahu caranya

tua saya tentu saja saya melakukan 23 benar

serius hanya pergi kamu tidak merasa bersalah

sama sekali tidak, kami akan melihat Anda besok ya

Sampai jumpa besok, baiklah

okay bye hari ini

[Musik]

[Musik]

yang ditembak adalah punggung bawah semua dari

tiba-tiba mereka mulai menembak

dan kamu mengatakan ilegal

[Musik]

Anda kembali awal Maura mengirim saya pulang

Saya Saya kira saya tidak menyalahkan dia aku tidak akan

ingin suami saya di rumah sendirian dengan seorang gadis

berpakaian seperti ibu yang baru saja kukatakan

ayahmu Tuhan beristirahat jiwanya akan

tidak pernah membiarkanmu meninggalkan rumah seperti itu

itu baik saya kira itu hal yang baik dia

tidak sekitar waktu itu

Saya minta maaf tapi tolong saya lakukan saya tidak bermaksud

saya t

Anda tidak bisa memukul saya, Anda tahu yummy

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

hey apa yang terjadi dengan kapas

alat penyiram yang Anda tahu untuk rumah pintar

itu harus berdoa bodoh pagi ini

oh begitu Anda mengambil terjun apakah Anda menyukainya

ketika tidak menyerang saya ya itu

bagus oh apakah Anda mendapatkan email saya sebagai

Sebenarnya saya sudah melakukannya

mengumpulkan angka untuk menunjukkan tim yang bagus

kerja

ya saya akan melihat itu ketika itu

selesai dan mungkin kita bisa membahas lebih lanjut

makan siang ya kedengarannya bagus

sempurna saya akan mampir beberapa jam lagi

baik

[Musik]

hey Scott Franklin bagaimana kabarmu bagus

rumah di woodlot ya ada yang besar

Kebocoran lama di atap itu lucu jika tahu

pembeli ingin mengurus

itu sendiri atau jika mereka suka ambil

dari kota harga jadi kembali padaku

baiklah terima kasih bayi kecil

Anda hanya seorang bayi kecil dengan

Ass pembangun di wajahmu

[Musik]

[Musik]

baik itu luar biasa

maaf itu sedikit terlambat memikirkannya

mungkin menyenangkan menunggu sampai Beth pergi

tidur jadi kita bisa menikmati makanannya saja

kami berdua sempurna, aku tidak bisa

lebih bahagia jadi bagaimana Anda melakukan semua ini dengan baik

Saya kebetulan sangat mampu

orang dewasa yang tahu satu atau dua hal

masakan lezat

Bung Sam membantu Anda ya Anda benar-benar

Esther biasa saya bisa berbahaya saya bisa

terbiasa dengan ini

tidak ada mengambil sampah tidak berpikir saya

tidak memperhatikan Anda mengosongkan mesin pencuci piring saya

tahu saya luar biasa dan Anda tidak perlu melakukannya

khawatir lagi

sekarang mesin memberi tahu saya apa yang harus Anda lakukan

untuk melihat sesuatu yang keren Sam mainkan beberapa

musik mood memainkan musik mood dari Scott

daftar putar

Saya punya ide oh yeah yeah

tarian manusia

Anda memecahnya seperti Anda berdua mendapat lebih banyak

kenalan hari ini ya sedikit

bayangkan jika Anda harus bangun dan berbelok

pada musik sendiri seperti semacam itu

heatman oh itulah delapan dunia yang tidak saya lakukan

ingin tinggal di kuakui aku

skeptis pada terminator pertama yang pernah saya lihat

cukup banyak waktu tahu apa yang terjadi mesin

terlalu pintar mm-hmm jadi apa yang berubah

pikiran Anda pikiran saya tidak berubah ini

pasti akan berakhir mungkin sama dengan

sedikit waktu yang terperangkap

tetapi sementara itu hanya menikmati

tiba

[Musik]

[Musik]

[Musik]

hari ini bagus ya

[Musik]

Saya tahu kita masih terbiasa dengan semua orang

tapi ini

mereka harus merasa lebih banyak hal

dikelola lagi

Saya sedang berpikir bagaimana perasaan Anda

mengurangi jam rachel bukan

pikir itu melompat pistol itu

mereka membiarkannya pergi tapi mungkin hari-hari

Anda bekerja dari rumah kami mungkin tidak

membutuhkannya mungkin dia bisa datang

beberapa hari seminggu saya melihat apa yang Anda coba

untuk melakukan Anda mencoba untuk mengubah saya di Anda

suami rumah kecil tidak selalu

jadilah anggaran saya, hanya Anda yang tahu orang baik

siapa yang melipat cucian

yakin mungkin sekali Anda mendapatkan pasangan besar

klien di bawah ikat pinggang Anda, Anda mulai

bekerja dari rumah - maka kita bisa pergi

dewi domestik bersama-sama sehingga Anda berpikir

tentang Rachel, aku tidak tahu bagaimana caranya

itu pergi setelah kita masuk ke kami untuk meningkatkan

siapa tahu mungkin kita tidak akan memakannya sama sekali

Apakah kamu

seperti itu dengan perjalanan Daria

[Musik]

[Musik]

Hai

[Musik]

[Musik]

kembali

ya

[Musik]

Beth

madu bahwa apa yang Anda lakukan Anda

berbicara dengannya mengapa aku akan berdagang

Aku hanya ingin berdoa, sayang, kamu

tidak bisa menyelinap keluar dari tempat tidur seperti itu kamu

menakuti saya

Maafkan saya baik-baik saja, mari kembali ke Anda

tidur oke oke semua benar baik malam

siapkan loadcomplete laundry

Mara di sini pagi Anda bangun awal

lebih awal karena Anda seseorang sedang sibuk ya

Aku tidur dengan nyenyak semalam

pikir saya akan produktif jadi melemparkan a

tempat tidur

baik itu terdengar mengerikan tapi aku tidak bisa mengatakannya

pikiran tidak terlalu bersyukur Anda bisa melipat

yay

Aku akan pergi melihat apakah satu minggu ya ambil

waktu anda

Aku masih punya waktu satu jam untuk membunuh

ini saya pikir saya akan pergi untuk lari

permisi, Sarah ya

hai aku Maura ibumu Rachel, dia benar

babysits anak-anak kita, saya pikir kami bertemu sekali

ketika dia pertama kali mulai bekerja untuk kita

karena dia menyebabkan masalah yang saya tahu dia punya

pulang lebih awal hari yang lain oh tidak tidak tidak sama

semua

dia hebat, kami hanya memberinya

hari libur dan sejujurnya saya tidak tahu

apa yang kita lakukan tanpa dia

Ternyata bayi di empat tahun lebih tua

lebih dari yang bisa kami tangani lebih tinggi

dirimu sistem keamanan juga

membantu Saya kira saya harus berterima kasih untuk

yang - Rachel mengirimkan perusahaan Anda

gunakan kami tidak memiliki sistem keamanan saya

tidak yakin mengapa dia akan membuat seperti itu

benda

Putriku dia biasanya gadis yang baik

tapi dia bermasalah

ayahnya aku minta maaf aku harus pergi

semuanya baik-baik saja kita pulang saja

seharusnya tidak berbicara

[Musik]

apa itu kenapa?

Saya melihat Anda berbicara dengan Mara ya dia melihat saya

di jalan dan mulai berbicara kepada saya

Aku tidak bisa mengabaikannya apa yang kamu lakukan

mengatakan saya tidak mengatakan apa-apa yang baru saja dia katakan

hai kamu lebih baik jangan berbohong padaku

[Musik]

saya berharap begitu

[Musik]

ya itu benar- benar aneh

hal dan mengapa Rachel berbohong kepada kami saya

tidak tahu berapa mil yang diambil

Saya tidak memiliki petunjuk semuanya

sepertinya sangat tidak nyata ya aku tidak tahu

apa yang harus dipikirkan

Hei aku akan berbicara dengan Rachel hari ini baik-baik saja

Saya yakin itu bukan masalah besar

kesalahpahaman atau sesuatu ya

kamu mungkin benar

Saya pikir saya hanya lelah dan sekarang saya bisa

pergi ke kantor dan tweet tentang kecil

rumah mengambil waktu Anda bersiap-siap aku akan mengambil

perawatan para gadis

sekarang pada saat Anda mendapatkan kembali wasiat ini

semua dibersihkan kesepakatan

Terima kasih

apa yang kalian sampai hari ini tidak ada

bagaimana kalau kamu hanya berkeliling

pengingat kalender waktu itu untuk minum teh

terima kasih Sam

sama-sama, aku sudah merendahkannya

Rachel

apa yang kamu dapatkan di sini 30 menit yang lalu

maaf aku membiarkan diriku masuk karena pintu

tidak terkunci dan saya tidak mau

mengganggumu

sangat

Anda keberatan jika saya bicara Anda hidup di sini dari

apa saja yang Anda inginkan

ada apa

jadi saya Amara yang kita bicarakan pagi ini

tentang Anda dan betapa kami menghargai

semua yang telah Anda lakukan membantu

anak-anak di rumah dan semuanya percaya

saya senang saya suka kalian

ya dan kami juga mencintaimu itu hanya Maksudku

Anda mungkin tidak berencana untuk bekerja

kita selamanya sekarang mungkin kamu berpikir

tentang kuliah dan karir yang bergerak

oh tidak saya Saya bahkan belum diterapkan aku

mencoba menabung selain saya tidak akan pernah

meninggalkanmu dan Maura atau anak-anak dan aku

tidak bisa meninggalkan ibuku, aku berarti dia tidak

ada orang lain yang akan mengurusnya

dia ya jadi sekitar bahwa saya harus

langsung denganmu

Maura bertemu ibumu pagi ini

dan dia mengatakan jenis percakapannya

aneh apa maksudmu

nah rupanya ibumu memberi tahu itu

kalian tidak punya sistem keamanan

dan aku tidak tahu kamu semua masalah

sesuatu tentang ayahmu

Maaf Nora tidak ada itu tidak apa-apa semua

benar saya hanya uh saya mengalami kesulitan

memahami mengapa Anda berbohong kepada kami

tentang sesuatu yang sangat aneh, kamu tahu

Saya minta maaf topi Maura telinga seperti itu saya

tidak berbohong

[Musik]

Saya tidak bermasalah satu dia

ayahku dia orang jahat dia memukulnya

dan dan saya menikmati mobil itu baik-baik saja

oke selama bertahun-tahun kita harus bertahan dengan itu

kami terlalu takut untuk memberi tahu siapa pun

dia akan mabuk marah dan mengambilnya

pada kita

[Musik]

dan meskipun semuanya memburuk dan dia

akan terus menyakiti kita dia masih

mencintainya

[Musik]

bahkan ketika dia mabuk dan jatuh

kepala ke mobil lain yang dibela

dia

apa yang kamu lakukan

cepat

[Musik]

dia tidak pernah tapi rasa yang sama

[Musik]

dia mendapat depresi dan mengambil semua jenis

obat dan itu hanya seperti

Pikirannya hilang

[Musik]

kamu tahu kapan

dia di rumah dia baik - baik saja tetapi pada hari-hari yang buruk

[Musik]

oh sayang datang tidak apa-apa

maaf tidak apa-apa, semuanya baik-baik saja

memberi tahu Anda apa yang ingin Anda uh dicuci a

berpakaian hari ini

Aku tidak bisa pulang dan bersama ibumu, aku

bisa mengurus semuanya di sini tidak tidak

tidak tolong jangan kirim aku pulang aku mau

tinggal di sini bersamamu dengan keluarga

tolong sekarang

[Musik]

apa yang kamu lakukan, aku menyesal, pikirku

sampai kita harus pulang, Scott Rachel pergi

rumah sekarang

tidak hanya mendorongku seperti orang lain

ini keluarga saya juga

Anda berbohong kepada saya, saya tidak scott mengatakan kepada saya

apa yang kamu katakan sekarang mereka tidak percaya padaku

mengapa kamu mencoba untuk mendapatkan di antara kami aku

tahu apa yang kamu rencanakan saat kamu

selalu ada bersama mereka yang tidak Anda kenal

apa yang kamu bicarakan adalah dia

Anda terpaku pada atau itu dia

diam saya melihat komputer Anda

memperhatikan mereka itu sakit

jangan menilai saya hanya karena

Anda sangat takut dengan sedikit menyedihkan Anda

hidup tidak berarti saya harus menjadi yang saya inginkan

semakin aku menginginkan apa yang aku pantas tidak kamu lakukan

pantas mereka

karena mereka jauh lebih buruk, Anda tidak

akan melihat mereka lagi, aku tidak akan membiarkanmu

kamu tidak akan melakukan apa-apa

[Musik]

di situlah makan malammu

Sayang apa yang kamu lakukan keluar dari saya

kamar

apa yang kamu lakukan aku semua yang kamu lakukan

di keluarga itu bahkan jika saya harus memberi tahu

mereka sendiri memberikannya kebaikanmu sendiri

Hai Rachel

Anda tahu tidak apa - apa Anda perlu mendengarkan

Jauhkan Rachel dari alasan keluarga Anda

aku sudah memata-mataimu aku melihatnya

kamera komputernya di seluruh rumah Anda

apa yang kamu bicarakan tentang janji kamu

tidak akan melihatnya di dia mencoba

Halo

Halo

hey mana Anda um di rumah hanya

kembali dan mengantar kematian

up adalah Rachel di sana bersamamu tidak tidak aku kirim

rumahnya

hei apakah Anda masuk ke dalam lemari besi AB no

tidak, aku tidak sepanjang hari melihat ma kita punya

bicara oke itu bukan Rachel ya aku tahu

Saya pulang lebih awal

hanya tolong jika Rachel kembali tidak

biarkan dia masuk oke oke aku akan pulang

segera

apa perawatan kulit baru nomor satu

produk di 2018 cambuk Olay menyerap

lebih cepat dari 100 200 dan bahkan biaya $ 400

Aku benar-benar tidak tahu itu tidak terjadi

masuk akal aku tahu itu tidak dan aku tidak

tahu apa yang harus dipercaya

Maksud saya, ibunya kelihatan gila ketika saya bertemu

menurut Anda, Rachael menceritakan hal itu

Kebenaran Saya kira begitu dengan cara yang dia

berbicara tentang ayahnya, aku tidak berpikir dia

mengada-ada saya tidak tahu itu tidak

yang lebih masuk akal daripada memata-matai

kami oh mengapa mengapa dia melakukan itu apa yang Anda

tidak bisa memikirkan alasan mengapa dia mungkin

ingin saya maksud itu baru saja dua

Anda akhir-akhir ini di Scott Aku tahu apa-apa

terjadi aku percaya padamu

tetapi tidak mungkin dia mengembangkan beberapa

jenis naksir

ya ada satu hal yang tidak kukatakan padamu

setelah dia menceritakan semuanya padaku

Saya mencoba menghiburnya dan

dia hanya aku kenapa aku tahu oke tapi aku

mengirimnya ke rumah tepat setelah itu kenapa tidak

Anda bilang aku tidak tahu apa-apa melihat aku

maaf saya hanya tidak saya tidak berpikir dia

tahu apa yang dia lakukan

Dia membongkar semua emosi ini

bagasi ke saya dan dan dan saya pikir dia

hanya bingung

seperti aku akan memberitahumu

jelas saya hanya mencoba masuk akal

semua ini mari kita tinggal di sini bersama Bethany

aku kemana kamu pergi, aku akan pergi melihat

Rachel saya mendapatkan ke bagian bawah

tidak ada kamu tidak pergi ke sana ya

Saya Scott pengasuh kita bisa memata-matai

kami sekarang

menonton semua yang kita lakukan

semua yang kami katakan, saya pikir siapa yang membuatnya

merinding kulit saya, saya tidak akan membiarkan beberapa

seorang gadis tua di sini mengendalikan hidup mereka

karena naksir aku pergi denganmu tidak

Anda tidak Anda telah melihat cukup

Rachel

[Musik]

Saya akan membicarakan hal ini ketika saya pulang

[Musik]

[Musik]

[Tepuk tangan]

[Musik]

[Tepuk tangan]

[Musik]

halo Rachel

Sara, aku tahu rumah seseorang dan aku tidak

meninggalkan sampai Anda berbicara dengan saya

[Musik]

Rachel Rachel

[Musik]

Anda tidak keluar di sini sekarang saya

memanggil polisi

apa yang kamu lakukan aku berbicara dengan kamu

ibu

Aku melihat kamar Anda kami tahu apa yang Anda sudah

perbuatan

Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan

menyerah

Aku tidak percaya kamu berbohong pada kami

mengawasi kita Aku hanya mengawasi

keluarga seperti Anda tidak Anda

keluarga tentu saja

siapa yang sebenarnya merawat

anak-anak Anda saat Anda sedang bekerja

Pasti bercanda, kau tahu aku benar

Anda hampir tidak di rumah memilih sendiri

berkarir di keluarga Anda

seseorang harus ada di rumah bersama mereka

mencintai mereka menghargai mereka ibumu

benar

kamu gila

kamu tidak pernah

keras-keras dan rumah saya lagi jika Anda mencoba

mendekati kami atau memonitor kami, saya akan menelepon

polisi

dan jika kamu mencoba untuk datang di antara aku

dan keluargaku lagi aku akan kembali

di sini dan saya akan berurusan dengan Anda sendiri

dipahami

[Musik]

baik siapa yang kamu buruk sebelumnya

tahu bagaimana dia mendapat akses

dia membantu mengelola banyak hal

rumah yang kumaksud dia memiliki sebagian besar dari kita

kata sandi ya dan Anda tidak memikirkannya

memiliki kata sandi master yang berbeda untuk

perangkat kontrol seluruh rumah ya

baik kita tidak benar-benar mengharapkan nama kami

menjadi situs pergi dan memata-matai kami maaf saya

tidak berarti apa-apa olehnya itu baik - baik saja

kabar baiknya adalah dia tidak bisa masuk

sekarang baik-baik saja di sini kata sandi baru tidak

biarkan orang lain melihatnya saya juga menambahkan

lapisan keaslian kedua jadi jika Anda

ingin mengakses aplikasi yang Anda butuhkan

untuk memverifikasi melalui ponsel Anda dan terbatas

akses jarak jauh hanya ke telepon Anda dan

laptop tidak ada perangkat lain yang dapat masuk

kecuali mereka ada di jaringan rumah Anda

akses ke telepon Anda dan ketahui

sandi terima kasih untuk keluar sehingga

cepat saya tidak pernah melihat komputer kami

Saya merasa begitu tidak terpapar masalah

semua maaf ini terjadi kita suka bangga

diri kita menjadi tertembus tetapi Anda

tidak pernah mengharapkan ancaman datang dari

di dalam Anda tahu semua Anda berhati-hati

sekarang terima kasih Tara terima kasih ya

Apakah saya menonton anak-anak untuk pasangan

jam ya mengapa saya hanya ingin pergi mendapatkan

beberapa hal untuk rumah terlihat aku

senang kami mendapat sistem keamanan semua

beres tapi saya rasa saya tidak mempercayainya

dengan sendirinya lagi

Saya hanya ingin memastikan kita aman

apakah kamu punya pikiran

hei tidak ada yang perlu dikhawatirkan baik - baik saja

ya aku tahu aku hanya memastikan berpikir

Aku akan menyebutnya malam tidak keberatan

tidak, aku harus menelepon terlalu oke

[Tepuk tangan]

[Musik]

[Musik]

sayang bangun

ya Shh hei kamu harus mendapatkan kamu

ransel dalam beberapa pakaian oke oke semuanya

benar karena Aku akan membawa Anda

suatu tempat jatuh di dalamnya aku berjanji akan

begitu menakjubkan

apakah kamu ingin datang dengan saya benar oke

ayolah sayang

itu terburu-buru meskipun kami memiliki ringkasan

Aku punya sesuatu yang menyenangkan untukmu tinggal

sini

apa yang sedang kamu lakukan

tetap keluar dari ini tidak ada hubungannya dengan

kamu aku membawanya bersamaku

apakah kamu benar-benar gila aku tidak

membiarkanmu membawanya kemana pun datang

datang ke ibu pergi, Scott, mungkin tidak apa-apa

besok saya kira seseorang adalah burung

melanggar saya tidak mengapa kamu di sini mari

ambil kunci dan cari tempat yang aman

Anda pikir Anda bisa sampai di tempat yang aman

[Musik]

hei sayang aku ingin kau tetap di dalam

gua anak itu dulu sepi

kamu bisa dan tinggal diam saja

[Musik]

Oh

[Musik]

itulah peran paling penting dalam

mengajar itu benar tidak peduli apa

jangan membuka pintu untuk siapa pun baik-baik saja

[Musik]

mereka sangat peduli padaku seperti kamu

adik kecil yang saya kenal

[Tepuk tangan]

kemana kamu akan pergi

[Tepuk tangan]

[Musik]

[Musik]

menjadi seperti senyum

Keduanya memiliki keluarga jika Anda tidak akan

biarkan aku menjadi bagian dari dirimu setidaknya kamu

bisa menggunakan memberinya ke tengah tinggal

jauh dari kita tidak ada jalan keluar yang aku benci

untuk menyakiti siapa pun

[Musik]

[Musik]

[Tepuk tangan]

yeah dan melompat bangun bangun

[Tepuk tangan]

[Musik]

Saya mengatakan padanya untuk tetap di dalam sampai saya bisa

Dapatkan dia baik-baik saja tidak bangun biarkan mereka pergi

untungnya masih ada laundry

kamar kami berhenti gyms bagaimana jika mereka memanggil

POLISI

tidak, mereka tidak akan menggunakan ponsel mereka

kamar tidur dan satu-satunya cara mereka keluar pintu

jadi perbaiki ini

[Musik]

Anda memiliki telepon Anda

siapa Anda segera harus memanggang alarm

Saya minta maaf protokol keamanan

menimpa silakan hubungi rumah kubah

keamanan untuk memulihkan akses yang ada

Namun alternatif yang bisa Anda serahkan

Beth atau Anda bisa menunggu sampai kita memecah

pintu dan kemudian kamu mati

maaf Okinawa cepat atau lambat akan kami miliki

untuk memaksa diri kita sendiri

itu adalah keluarga saya sendiri, Anda memiliki lebih dari

cukup Barra setidaknya mereka masih berpikir

sepupu itu di sini di sini kita tidak bisa menunggu

bagi mereka untuk istirahat di saya tahu apa yang kita

seharusnya aku membutuhkanmu untuk tinggal di sini

dengan Amy apa artinya itu

[Musik]

banyak pilihan yang kita miliki

hanya menunggu mereka untuk istirahat di

[Musik]

Aku tidak bisa meninggalkannya di sana

sendirian

Saya bisa melakukan ini saya bisa melakukan ini oke saya

akan mengeluarkan kita dari ini

[Tepuk tangan]

[Musik]

hati-hati

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Tepuk tangan]

[Tepuk tangan]

[Musik]

[Tepuk tangan]

[Musik]

mengapa kau melakukan ini

Anda benar-benar tidak tahu apa yang baru Anda tahu

Saya yakin Anda perhatikan dan Rachel memiliki

mengetik

kita harus punya

Saya berani bertaruh Anda ingin tentang dia

sendirian dengan suamimu, Scott

tidak pernah baik, mungkin bukan Rachel yang akan dia

memiliki masalah ayah yang serius untukku

ya ibuku memiliki pandangan yang sama padanya

hadapi ketika dia tahu kita bersama

Sarah wanita yang baik tanpa

Hubungan itu tidak akan pernah berlangsung untuk Rachel

hanya belum

dia biasanya mendapatkan apa yang dia inginkan dan dia

menginginkan keluarganya jadi saya akan memberikannya kepada

-nya

[Musik]

apakah Anda bersemangat

[Musik]

familiars Gemara

iya nih

biarkan saja dia pergi, kamu tahu kita jalan

lebih dari itu

tidak begitu cepat menjatuhkannya Anda pertama kali saya bertemu

dia hanya bayi dia tidak akan menyakitinya

apakah Anda benar - benar ingin mengambil kesempatan itu

oke oke oke silakan

Saya melihat melihat bahwa Anda memiliki yang turun

dia tidak memberiku pilihan

ia menjabat tujuannya itu hanya baik

untuk satu hal pula jadi apa yang terjadi sekarang

apa yang terjadi sekarang adalah Anda memberi saya Beth dan

kami pergi dan jika Anda mencoba menghentikan kami dan menelepon

polisi saya akan membunuhmu suamimu

dan bayi Anda mengapa Anda melakukan ini

Anda tidak akan pernah mengerti kemudian bantu saya

memahami

mereka mengetuk ayahmu

apa yang dia lakukan padamu dan ibumu

sekarang aku menghancurkan keluargamu

dan setelah dia meninggal, aku bisa mengerti kamu

menginginkan keluarga yang tidak pernah Anda miliki

mengapa seperti ini mengapa kami mencarinya

tidak pernah menyerah mencari dan mencari

empat tahun

ini putrimu

Saya tidak pernah menyerahkannya ketika baru berusia 16 tahun

Saya hamil dan ibu saya tidak mau

biarkan aku menjaga dia, dia cemburu pada kita

dia mengancam akan menendang saya keluar dan dia

kata saya memperingatkan keluarga dan saya

tidak bisa membiarkannya seperti itu

membuatku memilih

dan saya memilih kesalahan terbesar yang pernah saya alami

pernah dibuat tidak pernah melakukan kesalahan itu lagi

Rachel, aku tidak bisa mulai mengerti caranya

keras itu untuk Anda

Anda akan menjadi Beth sekarang, Anda tahu saya tidak bisa melakukannya

bahwa

Aku juga ibunya dan kau lebih tahu

dari siapa pun yang akan saya lakukan untuk melindungi

itu berarti Anda tidak memberi saya pilihan

Saya mengatakan kepada Anda untuk menjauh dari keluarga saya

[Tepuk tangan]

[Tepuk tangan]

[Musik]

[Tepuk tangan]

cinta kamu

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

masih ada saya kesulitan saya lupa

betapa aku benci hal ini

baik kita tidak bisa setidaknya menyimpan

pembuat kopi Maksudku Anda salah satu yang

mengatakan hal - hal yang seharusnya tidak penting

mudah ya saya memang mengatakan bahwa saya seharusnya

sombong Anda benar mesin 100

potongan berpadu

keberhasilan

pergi ya tapi tidak seharusnya

kantor terlambat untuk saya, oke, bersenang-senanglah

[Musik]

pagi Eric selamat pagi

untuk apa aku berhutang kesenangan saja

ingin melihat apakah ada kebakaran

sebelum saya menyelam untuk hari yang baru

kantor ya itu sempurna

Penampilan bagus saya hanya ingin mengatakan saya

sangat senang bahwa kita bisa menemukan

solusi untuk menjaga Anda dalam kebiasaan adalah

sekarang trending karena kamu oh itu mengingatkan

saya ingin berbicara dengan Anda tentang kami

presentasi mungkin kita bisa makan siang

Kuharap aku bisa, tapi aku makan siang itu

berencana dengan bayi ya saya tahu saya pikir

Aku akan mencobanya saya akan email Anda

dek terdengar bicara baik segera baik-baik

terima kasih Beth sayang

Anda keluar dari tempat tidur belum

Beth

Saya setuju kita berbicara tentang ini datang pada

menyerahkannya

oke, mari kita sarapan dan

sampai di sini ke sekolah ya ya

[Tepuk tangan]

[Musik]

oke siapa yang mau pancake untuk sarapan

[Musik]

oleh Sam, semua bayi perempuan yang Anda inginkan

bantu saya membuat beberapa pancake

PAKAI latihan saya

Anda benar-benar harus berhenti akan pulang pada

kucing akhir pekan sendirian Vanessa itu

bukan pada kamu

Dialah yang memaksamu datang ke sini

apakah kamu ingat aku tidak mengambilnya sekali

lagi

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.