Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Subtitles by DramaFever
2
00:01:31,737 --> 00:01:37,453
[Martial Universe]
3
00:01:37,453 --> 00:01:40,016
[Episode 28]
4
00:01:41,500 --> 00:01:45,275
Qing Tan is gone.
The Ancestral Emblem is gone.
5
00:01:47,513 --> 00:01:49,644
Don't you owe me an explanation?
6
00:01:50,644 --> 00:01:53,789
I can help you enter the tablet's domain.
7
00:01:53,789 --> 00:01:55,581
You can ambush Lin Dong.
8
00:02:05,605 --> 00:02:08,747
If you dare approach,
I'll turn her into a puppet!
9
00:02:21,326 --> 00:02:23,627
Savage girl, savage girl!
10
00:02:34,746 --> 00:02:38,088
What are you spacing out for? Run!
11
00:02:40,187 --> 00:02:41,699
Run?
12
00:02:42,366 --> 00:02:44,836
- Run where?
- If we can't escape...
13
00:02:44,836 --> 00:02:47,317
we'll disappear into the
darkness of this place.
14
00:03:09,377 --> 00:03:11,834
Fairy Maiden and Xiao Yan are out there.
15
00:03:11,834 --> 00:03:14,979
Let's figure out how
to break this enchantment!
16
00:03:19,167 --> 00:03:23,712
Fairy Maiden! I'll count to three,
then let's use all our powers!
17
00:03:41,216 --> 00:03:43,032
Let's go!
18
00:04:20,023 --> 00:04:23,670
It's too powerful. We can't break it.
19
00:04:26,925 --> 00:04:29,326
Great Desolate Heavenly Palm!
20
00:04:32,187 --> 00:04:35,937
- Great Desolate Heavenly Palm.
- No!
21
00:04:35,937 --> 00:04:38,132
- Lin Dong!
- You've gone mad!
22
00:04:38,132 --> 00:04:42,995
That technique is a Creation Martial Art,
but it requires Yuan Power!
23
00:04:42,995 --> 00:04:46,197
You only just obtained it,
you can't use it so easily yet.
24
00:04:46,197 --> 00:04:49,012
Not to mention you already used it once.
25
00:04:49,012 --> 00:04:52,487
You'll use up all your Yuan Power
if you use it again so soon.
26
00:04:52,487 --> 00:04:54,786
Is this the time for this?
Why are you still blabbing?
27
00:04:54,786 --> 00:04:56,509
If you want to live, shut up!
28
00:04:57,314 --> 00:04:58,752
Lin Dong!
29
00:04:58,752 --> 00:05:00,196
Don't.
30
00:05:01,242 --> 00:05:03,660
I'll give you all my Yuan Power.
31
00:05:03,660 --> 00:05:05,721
We have to leave this place!
32
00:05:05,721 --> 00:05:08,257
And me! Take mine too!
33
00:05:09,358 --> 00:05:11,297
Lin Dong, me too!
34
00:05:16,891 --> 00:05:18,656
Marten!
35
00:05:19,403 --> 00:05:22,507
I really... don't have
any Yuan Power to give you.
36
00:05:22,507 --> 00:05:24,959
Lin Dong, it'll be too late
if we don't start now.
37
00:05:25,927 --> 00:05:27,519
Hurry!
38
00:06:44,636 --> 00:06:46,555
Lin Dong!
39
00:07:15,297 --> 00:07:16,851
Are you all right?
40
00:07:17,779 --> 00:07:20,427
I nearly died. Although...
41
00:07:22,913 --> 00:07:25,559
living to see each other
again is a great thing.
42
00:07:28,440 --> 00:07:31,002
Why don't we hug? Celebrate a little.
43
00:07:34,341 --> 00:07:36,182
If you're going to hug,
we should all hug!
44
00:07:37,451 --> 00:07:38,704
Come on!
45
00:07:42,245 --> 00:07:45,925
Rivalry between women
is scarier than anything.
46
00:07:48,625 --> 00:07:50,391
Lin Dong, I want to hug too!
47
00:07:52,404 --> 00:07:54,089
I do too!
48
00:08:26,497 --> 00:08:30,680
Fairy Maiden, did you see
Qing Tan outside the tablet?
49
00:08:30,680 --> 00:08:32,437
She was captured by Teng Cha.
50
00:08:38,004 --> 00:08:40,027
Teng Cha...
51
00:08:40,027 --> 00:08:43,091
I'm sorry, I wasn't able to rescue her.
52
00:08:46,792 --> 00:08:50,206
It's not your fault.
53
00:08:52,053 --> 00:08:56,294
Then Teng Cha must have
the Space Ancestral Emblem too.
54
00:08:56,942 --> 00:08:58,644
He's ambitious like a wolf.
55
00:08:58,644 --> 00:09:01,926
Even ordinary experts can't
break the Space Emblem's seal.
56
00:09:01,926 --> 00:09:03,942
This incident isn't that simple.
57
00:09:04,966 --> 00:09:08,279
It is that simple.
58
00:09:08,279 --> 00:09:10,602
There must be a Yimo
within the Ghost Puppet Sect.
59
00:09:12,508 --> 00:09:16,178
I suppose we have to take a
trip back to Great Puppet City.
60
00:09:19,629 --> 00:09:21,427
What do we do about him?
61
00:09:21,427 --> 00:09:23,309
Do we just leave him sleeping here?
62
00:09:27,418 --> 00:09:31,265
Why don't we just leave him here?
He can fend for himself.
63
00:09:33,986 --> 00:09:36,859
A Yuan Gate disciple can be left to me.
64
00:09:47,881 --> 00:09:51,096
Yuan Gate Sect elders are like ghosts.
65
00:09:51,669 --> 00:09:58,614
I went after Teng Cha when I saw
him exit the tablet with the Lin girl.
66
00:09:58,614 --> 00:10:00,455
Did you find anything?
67
00:10:01,346 --> 00:10:02,961
Yimo.
68
00:10:02,961 --> 00:10:04,659
Yimo?
69
00:10:05,629 --> 00:10:08,538
I didn't want to startle them
so I was afraid to act impulsively.
70
00:10:09,250 --> 00:10:11,171
I came back to find you all instead.
71
00:10:12,586 --> 00:10:16,312
I got this map from Ghost Puppet Sect.
72
00:10:16,312 --> 00:10:20,404
If there's any colluding,
it's between them and the Yimo.
73
00:10:21,331 --> 00:10:24,000
Qing Tan has been taken.
I have to go rescue her.
74
00:10:24,576 --> 00:10:28,140
I'll leave Lin Lang Tian to you.
75
00:10:28,140 --> 00:10:30,297
Well, that's only natural.
76
00:10:31,011 --> 00:10:33,802
I should take care of my own disciple.
77
00:10:33,802 --> 00:10:35,947
You all can go rescue your friend.
78
00:10:35,947 --> 00:10:39,443
After Lang Tian wakes,
we'll go to help you.
79
00:10:40,153 --> 00:10:41,816
I'm grateful, Elder Mu.
80
00:10:42,969 --> 00:10:44,465
You're welcome.
81
00:10:48,466 --> 00:10:50,256
Let's go.
82
00:11:05,565 --> 00:11:08,716
Are you an infatuated fool?
Why are you staring at her?
83
00:11:11,116 --> 00:11:13,759
I keep thinking that there's
a familiar scent about her.
84
00:11:13,759 --> 00:11:18,761
It's as if I've smelled it before,
but I can't remember where.
85
00:11:20,684 --> 00:11:26,456
She has always liked dressing up.
It's not strange for her to smell nice.
86
00:11:26,456 --> 00:11:29,902
Right, you're an expert
when it comes to women's scents.
87
00:11:33,552 --> 00:11:36,567
What is a woman's scent?
88
00:11:40,402 --> 00:11:41,859
Do I smell nice?
89
00:11:41,859 --> 00:11:43,854
You smell like dirt.
90
00:11:45,427 --> 00:11:46,803
Lin Dong!
91
00:12:14,500 --> 00:12:15,847
Qing Tan!
92
00:12:20,282 --> 00:12:22,164
Senior Mu.
93
00:12:22,164 --> 00:12:24,259
You're finally up.
94
00:12:26,642 --> 00:12:29,668
Senior, you were outside
the tablet the whole time.
95
00:12:29,668 --> 00:12:31,772
Did Teng Cha take Qing Tan?
96
00:12:32,928 --> 00:12:34,552
He did.
97
00:12:38,097 --> 00:12:39,898
How did he even get in?
98
00:12:39,898 --> 00:12:43,551
If you were outside,
why didn't you stop him?
99
00:12:44,211 --> 00:12:46,270
Why would you watch him take Qing Tan?
100
00:12:46,270 --> 00:12:50,789
You have no idea.
They're working with the Yimo.
101
00:12:50,789 --> 00:12:54,566
I can't handle them by myself.
102
00:12:59,990 --> 00:13:02,514
- Where are you going?
- To find Qing Tan.
103
00:13:02,514 --> 00:13:09,025
For what? You can't control the
Space Emblem in your current condition.
104
00:13:13,346 --> 00:13:16,953
You... How did you know?
105
00:13:18,246 --> 00:13:21,538
Do you think you can
hide anything from me?
106
00:13:23,557 --> 00:13:25,921
Hand over the Space Ancestral Emblem.
107
00:13:25,921 --> 00:13:28,373
I need to bring it back
to Yuan Gate Sect.
108
00:13:28,979 --> 00:13:31,548
Then what about Qing Tan?
What happens to her?
109
00:13:31,548 --> 00:13:33,380
Why should you care?
110
00:13:33,380 --> 00:13:35,875
You're always saving this
person or saving that person.
111
00:13:35,875 --> 00:13:39,495
You could have spent your
time fighting the Yimo instead!
112
00:13:43,344 --> 00:13:45,566
Qing Tan...
113
00:13:47,879 --> 00:13:53,144
I see. You never
intended to save Qing Tan.
114
00:13:54,260 --> 00:13:59,003
You asked me to take Qing Tan away
because you wanted to use her power
115
00:13:59,003 --> 00:14:01,410
to get your hands on
the Space Emblem, right?
116
00:14:02,201 --> 00:14:04,726
Calm down.
117
00:14:04,726 --> 00:14:06,936
There are bigger things at stake here.
118
00:14:08,831 --> 00:14:10,922
Give me the Ancestral Emblem.
119
00:14:14,609 --> 00:14:18,059
- Give it to me!
- I'm sorry. I have to go save Qing Tan.
120
00:14:18,059 --> 00:14:21,707
Afterwards, I will seek punishment
from you at Yuan Gate Sect.
121
00:14:26,535 --> 00:14:28,505
Lin Lang Tian!
122
00:14:28,505 --> 00:14:31,956
You can't save her!
You're incapable of saving her!
123
00:14:31,956 --> 00:14:37,462
Without me, you're nothing! Nothing!
124
00:14:51,942 --> 00:14:54,427
Lei, stay with me.
125
00:14:56,236 --> 00:15:00,801
Lei, you must stay with me.
126
00:15:17,808 --> 00:15:20,572
Lei, how are you doing?
127
00:15:21,423 --> 00:15:23,897
Hold me up.
128
00:15:24,658 --> 00:15:27,030
I can't move.
129
00:15:27,030 --> 00:15:31,734
You can get up.
All right, I'll hold you up.
130
00:15:36,528 --> 00:15:38,721
Here, Lei. Come on.
131
00:15:42,264 --> 00:15:44,495
- Lei.
- Where's your arm?
132
00:15:46,416 --> 00:15:48,518
Did Lin Dong do that?
133
00:15:51,701 --> 00:15:53,830
Lei.
134
00:16:02,436 --> 00:16:05,371
My sect...
135
00:16:08,875 --> 00:16:10,690
Father.
136
00:16:12,475 --> 00:16:15,416
You're too benevolent.
137
00:16:15,416 --> 00:16:18,014
You can't bring yourself to get real.
138
00:16:18,014 --> 00:16:21,105
But look at Lin Dong.
139
00:16:22,549 --> 00:16:24,460
Look how cruel he is.
140
00:16:26,197 --> 00:16:28,424
So cruel.
141
00:16:31,453 --> 00:16:33,014
Lei!
142
00:16:35,534 --> 00:16:39,601
Crippled. Crippled...
143
00:16:40,894 --> 00:16:43,794
- I'm crippled!
- Lei!
144
00:16:43,794 --> 00:16:45,610
I'm crippled.
145
00:16:45,610 --> 00:16:48,490
- Lei! Lei!
- I'm crippled.
146
00:16:50,581 --> 00:16:56,625
I've already sealed that scum
within the Great Desolation Tablet.
147
00:16:56,625 --> 00:17:01,841
He has no way out,
no matter how skilled he is.
148
00:17:01,841 --> 00:17:05,450
You used such underhanded
methods for personal gain.
149
00:17:05,450 --> 00:17:08,655
Once we break the
Absorption Emblem's seal...
150
00:17:08,655 --> 00:17:14,348
even if I have to give up my sect and
sacrifice all of Emblem Master Guild
151
00:17:14,348 --> 00:17:17,019
I will have you cured.
152
00:17:17,617 --> 00:17:20,343
Great Desolate Heavenly Palm!
153
00:17:22,354 --> 00:17:26,494
You shady bastards should just die.
154
00:17:28,474 --> 00:17:31,643
Lin Dong... you're alive?
155
00:17:33,743 --> 00:17:38,478
- Don't you know I have nine lives?
- I'm aware of that.
156
00:17:38,478 --> 00:17:42,442
But eventually, your life will be mine.
157
00:17:42,442 --> 00:17:46,240
- Give my sister back first.
- In your dreams!
158
00:17:46,967 --> 00:17:52,214
You hurt my son and took my arm.
Now you want your sister back?
159
00:17:52,214 --> 00:17:55,278
I'd rather cut you into a million pieces!
160
00:17:59,566 --> 00:18:04,222
Since the heavens brought you before me
161
00:18:04,222 --> 00:18:09,233
I'll cut off all your limbs
to avenge my son!
162
00:19:40,396 --> 00:19:44,413
Lin Dong!
163
00:20:33,455 --> 00:20:35,662
You overestimate yourself.
164
00:20:41,198 --> 00:20:43,271
Protect the Guild Master!
165
00:21:03,490 --> 00:21:04,946
How?
166
00:21:04,946 --> 00:21:08,346
Lin Dong, how could your
Yuan Power advance so quickly?
167
00:21:09,117 --> 00:21:10,670
You can quit guessing.
168
00:21:10,670 --> 00:21:13,105
How could I have come unprepared?
169
00:21:18,605 --> 00:21:21,814
- What are you doing?
- Return my sister to me.
170
00:21:21,814 --> 00:21:24,655
Otherwise Teng Lei stays with me.
171
00:21:24,655 --> 00:21:26,151
Father.
172
00:21:26,151 --> 00:21:28,695
I'll make sure he dies a brutal death.
173
00:21:28,695 --> 00:21:30,209
You!
174
00:21:49,608 --> 00:21:51,557
Why don't you all move?
175
00:21:51,557 --> 00:21:53,603
Go ahead and flaunt!
176
00:21:57,692 --> 00:22:00,817
Good thing you came in time.
Otherwise we'd have died here.
177
00:22:04,173 --> 00:22:09,193
They're not going to do anything
while Lin Dong has Teng Lei.
178
00:22:09,974 --> 00:22:11,445
Obviously.
179
00:22:11,445 --> 00:22:13,945
We might be able to negotiate with them.
180
00:22:13,945 --> 00:22:16,887
Negotiate? Negotiate what exactly?
181
00:22:16,887 --> 00:22:22,375
After Lin Dong gets Qing Tan's location,
he should kill the Young Sect Master!
182
00:22:24,472 --> 00:22:28,531
He's not in his right mind. I'm
afraid he'll fall into Teng Lei's trap.
183
00:22:29,590 --> 00:22:32,842
Don't fret!
His fairy maiden is guarding him.
184
00:22:32,842 --> 00:22:35,576
Senior Xuan,
let's shut these doors. Come on!
185
00:22:47,126 --> 00:22:49,273
Where is your father keeping my sister?
186
00:22:50,570 --> 00:22:53,583
She's dead!
187
00:23:02,531 --> 00:23:04,009
She's dead.
188
00:23:15,123 --> 00:23:16,585
Lin Dong!
189
00:23:17,808 --> 00:23:19,368
Don't be rash!
190
00:23:20,253 --> 00:23:22,570
We need him to exchange for Qing Tan.
191
00:23:26,057 --> 00:23:29,127
Exchange? You're going to exchange
a living person for a dead one?
192
00:23:31,798 --> 00:23:33,268
Lin Dong!
193
00:23:34,573 --> 00:23:37,289
Lin Dong! Calm down!
194
00:23:40,723 --> 00:23:44,503
Teng Lei! The Ghost Puppet Sect
and Emblem Master Guild share origins.
195
00:23:44,503 --> 00:23:47,480
- Why are you doing this?
- You're exactly right!
196
00:23:47,480 --> 00:23:50,173
I want to ask him the same question!
197
00:23:50,173 --> 00:23:53,368
Why does the Emblem
Master Guild get to rule the rest of us?
198
00:23:53,368 --> 00:23:55,951
Unless you think you're
the only true Emblem Masters?
199
00:23:55,951 --> 00:23:58,269
Is Ghost Puppet Sect not good enough?
200
00:23:58,269 --> 00:24:01,694
Can't you give your
Guild Master position to me?
201
00:24:03,316 --> 00:24:04,913
But you're too proud!
202
00:24:07,923 --> 00:24:09,372
Aren't you?
203
00:24:18,759 --> 00:24:20,695
Guild Master?
204
00:24:21,659 --> 00:24:23,903
Go be it if that's what you want.
205
00:24:28,926 --> 00:24:31,193
I'm done.
206
00:24:34,204 --> 00:24:38,971
I've lost my sister.
207
00:24:41,853 --> 00:24:45,156
You think this is some
highly esteemed position?
208
00:24:45,156 --> 00:24:46,924
It isn't.
209
00:24:46,924 --> 00:24:49,523
You become everyone's target.
210
00:24:51,373 --> 00:24:55,195
Everyone depends on you,
looks up to you.
211
00:24:56,724 --> 00:24:59,804
They think you're special,
that there's nothing you can't do.
212
00:25:01,781 --> 00:25:06,125
All of their aspirations
become your responsibility.
213
00:25:18,748 --> 00:25:21,259
But I'm just an average person.
214
00:25:22,707 --> 00:25:26,115
I don't even have the
ability to protect my family.
215
00:25:26,115 --> 00:25:28,853
And yet I have to protect the world.
216
00:25:30,157 --> 00:25:34,574
If I could choose...
217
00:25:34,574 --> 00:25:38,421
I'd rather choose Qing Tan.
218
00:25:39,186 --> 00:25:41,435
I'd rather choose my family.
219
00:25:46,923 --> 00:25:51,942
All right! You can't
protect the world, so I will.
220
00:25:51,942 --> 00:25:54,913
It's just protecting the world.
Crying and weeping...
221
00:25:54,913 --> 00:25:56,734
What's so hard about that?
222
00:25:56,734 --> 00:25:59,221
I can do it!
223
00:25:59,221 --> 00:26:02,035
Do you think protecting
the world is that simple?
224
00:26:03,199 --> 00:26:05,310
The most difficult challenge
right now are the Yimo.
225
00:26:05,310 --> 00:26:07,782
They're already in this very city!
226
00:26:08,688 --> 00:26:13,272
They could have provoked us
into fighting in the first place!
227
00:26:15,143 --> 00:26:18,053
Don't let your rivalries become
the reason you slaughter each other.
228
00:26:18,053 --> 00:26:21,088
- We should join hands--
- Join hands?
229
00:26:23,367 --> 00:26:26,303
Me and him... and you?
230
00:26:32,282 --> 00:26:35,971
I'm not a child! Keep dreaming!
231
00:26:39,375 --> 00:26:41,775
We aren't your enemies. The Yimo are!
232
00:26:41,775 --> 00:26:46,355
If they win, none of this matters!
233
00:26:48,358 --> 00:26:50,903
Wake up. Wake up!
234
00:27:00,779 --> 00:27:02,286
Let go of me!
235
00:27:11,169 --> 00:27:13,913
They want to work together...
236
00:27:14,855 --> 00:27:17,000
They really want to die.
237
00:27:19,028 --> 00:27:23,316
You can stop wasting your time.
238
00:27:23,316 --> 00:27:26,238
I'm the Young Sect Master
of the Ghost Puppet Sect!
239
00:27:26,238 --> 00:27:28,142
Young Sect Master!
240
00:27:29,855 --> 00:27:33,188
Yimo, what a joke.
241
00:27:40,358 --> 00:27:44,268
Who are you? How dare you impersonate me?
242
00:27:44,268 --> 00:27:47,041
Yuan Gate Sect Elder, Mu Qian Qian.
243
00:27:47,041 --> 00:27:50,280
Greetings, Sect Master Teng,
Young Sect Master.
244
00:27:52,732 --> 00:27:55,166
You brat, how dare you hit me!
245
00:27:55,166 --> 00:27:58,507
Impossible... how could she be Yimo?
246
00:28:00,692 --> 00:28:03,113
Who?
247
00:28:04,162 --> 00:28:06,035
Who is Yimo?
248
00:28:49,854 --> 00:28:52,373
Sect Master, we've still not
heard from Young Sect Master.
249
00:28:53,036 --> 00:28:54,710
There's no need.
250
00:29:03,423 --> 00:29:05,855
Our hearts are connected.
251
00:29:05,855 --> 00:29:11,202
Lei has reached his end this time.
252
00:29:19,778 --> 00:29:22,320
I suppose...
253
00:29:22,320 --> 00:29:26,323
this debt will have to be paid in blood.
254
00:29:37,346 --> 00:29:42,306
Set the Nine Yin Black Devil Formation.
255
00:29:57,490 --> 00:30:01,045
Lin Dong... where are you?
256
00:30:08,957 --> 00:30:12,167
How is it going?
Did you get anything yet?
257
00:30:12,167 --> 00:30:14,914
We were attacked by Yimo.
258
00:30:14,914 --> 00:30:16,710
Teng Lei is dead.
259
00:30:16,710 --> 00:30:19,468
Yimo? Where?
260
00:30:19,468 --> 00:30:21,548
Stop looking for them.
261
00:30:21,548 --> 00:30:23,840
If they wanted to be found,
you'd have found them already.
262
00:30:23,840 --> 00:30:27,209
This is great. We don't even
have a hostage anymore.
263
00:30:27,209 --> 00:30:31,373
I'm sure Teng Cha is out of his mind.
264
00:30:31,373 --> 00:30:33,859
I'm afraid to imagine
what he'll do to Qing Tan.
265
00:30:42,003 --> 00:30:44,084
Guild Master.
266
00:30:44,084 --> 00:30:46,594
We have to plan our rescue carefully.
267
00:30:47,847 --> 00:30:52,556
Qing Tan is so fragile.
She's about to be tormented.
268
00:30:53,595 --> 00:30:55,980
What is there to plan?
269
00:30:57,875 --> 00:31:01,681
The coming of the Yimo was strange.
I'm afraid they've gone after this sect.
270
00:31:01,681 --> 00:31:04,031
It's too late for a negotiation.
271
00:31:04,031 --> 00:31:05,977
We have to figure something else out.
272
00:31:09,102 --> 00:31:10,721
Lin Dong!
273
00:31:11,144 --> 00:31:13,877
I say we should
just go kill that old man.
274
00:31:13,877 --> 00:31:15,747
That's all we can do.
275
00:31:15,747 --> 00:31:18,978
As long as you've thought it through,
we'll abide by your decision.
276
00:31:18,978 --> 00:31:22,087
Even if we have to fight Yimo,
what do we have to fear?
277
00:31:22,087 --> 00:31:24,130
We will follow the Guild Master!
278
00:31:33,522 --> 00:31:36,567
Open the formation!
279
00:32:47,009 --> 00:32:49,863
Look at that!
What is that bloody red stuff?
280
00:33:05,769 --> 00:33:08,895
This is bad.
Teng Cha began his formation early.
281
00:33:10,674 --> 00:33:13,586
I can't be bothered anymore.
I'm going to go save Qing Tan!
282
00:33:13,586 --> 00:33:15,478
Lin Dong! Calm down.
283
00:33:15,478 --> 00:33:17,659
This formation is formidable
and stronger than usual.
284
00:33:17,659 --> 00:33:20,108
You won't be able to get
through it just by charging in.
285
00:33:24,318 --> 00:33:27,990
Senior Xuan! How do I
break this formation?
286
00:33:27,990 --> 00:33:32,214
This formation is a secret passed
down in the Ghost Puppet Sect.
287
00:33:32,214 --> 00:33:34,704
Its driven by the unified Spirit Power
of all their sect's people.
288
00:33:34,704 --> 00:33:38,727
I think its formidability is because
they're using Qing Tan as a power source.
289
00:33:38,727 --> 00:33:41,519
Guild Master, you're still in the early
stages of Emblem Master training.
290
00:33:41,519 --> 00:33:43,474
You won't be able to go up
against this formation's power.
291
00:33:43,474 --> 00:33:46,816
Then I'll be Teng Cha's
power source instead.
292
00:33:46,816 --> 00:33:49,631
- I'll exchange myself for Qing Tan!
- The Emblems are used for the Yimo.
293
00:33:49,631 --> 00:33:51,862
You're the Guild Master,
how can you be so selfish?
294
00:33:52,699 --> 00:33:55,907
I'm the Guild Master,
but also Qing Tan's brother.
295
00:33:56,578 --> 00:34:00,919
If I can't even save her,
how can I save the entire world?
296
00:34:05,098 --> 00:34:07,742
This formation needs five days
to reach its full potential.
297
00:34:07,742 --> 00:34:09,847
We might be able to
think of something else.
298
00:34:11,242 --> 00:34:13,871
Senior Xuan, I know you must have ideas.
299
00:34:14,878 --> 00:34:18,103
But Master Yan isn't here.
If he were, he'd know what to do.
300
00:34:19,014 --> 00:34:21,860
- I'll find him in the spirit domain!
- Be careful!
301
00:34:33,398 --> 00:34:36,545
Some battles must be fought.
302
00:34:36,545 --> 00:34:38,949
I don't get it.
303
00:34:48,778 --> 00:34:50,431
Master Yan!
304
00:34:51,293 --> 00:34:53,668
You left, what are you doing back?
305
00:34:54,478 --> 00:34:57,954
Please... help me save Qing Tan!
306
00:34:58,617 --> 00:35:02,222
His son died. It's only natural
he'd go all out after you.
307
00:35:02,222 --> 00:35:04,641
But Master Yan,
it's not just about Qing Tan.
308
00:35:04,641 --> 00:35:07,382
There's an Yimo amongst them!
309
00:35:08,567 --> 00:35:12,978
I haven't recovered fully yet
and can't utilize any Yuan Power.
310
00:35:13,849 --> 00:35:17,385
You're the Guild Master,
for heaven's sake!
311
00:35:21,710 --> 00:35:25,501
Only in name. I don't have
a Guild Master's abilities.
312
00:35:26,780 --> 00:35:30,313
If you can't even break the formation,
what can I do?
313
00:35:31,858 --> 00:35:35,195
I can't, and you can't.
314
00:35:36,018 --> 00:35:38,061
But there's someone who can.
315
00:35:40,407 --> 00:35:42,226
There is?
316
00:35:44,003 --> 00:35:45,416
Who?
317
00:35:46,251 --> 00:35:51,036
A good friend of yours. Xia Wan Jin.
318
00:35:56,652 --> 00:35:58,434
Are you kidding me?
319
00:35:58,434 --> 00:36:00,251
Xia Wan Jin is dead!
320
00:36:01,101 --> 00:36:06,898
Dead people still have ways.
Dead people can still break formations.
321
00:36:09,862 --> 00:36:12,297
- That sounds sketchy.
- Think about it.
322
00:36:12,297 --> 00:36:14,889
He hid himself in
Great Puppet City for so many years.
323
00:36:14,889 --> 00:36:17,710
He must possess a lot of things.
324
00:36:17,710 --> 00:36:21,623
And among them... you understand?
325
00:36:24,998 --> 00:36:28,974
Although... are you really ready?
326
00:36:32,280 --> 00:36:35,643
Is protecting family and killing Yimo
something I have to think about?
327
00:36:38,572 --> 00:36:40,449
It's time for you to return.
328
00:36:40,449 --> 00:36:43,550
If you've thought it through, then do it.
Just don't regret it.
329
00:36:48,202 --> 00:36:54,668
Emblem Ancestor, may you protect this
child. Let him overcome everything.
330
00:36:59,646 --> 00:37:04,016
Let him be able to see through it,
and break through it.
331
00:37:24,956 --> 00:37:27,990
Say, is it possible to find it
by searching like that?
332
00:37:27,990 --> 00:37:30,847
Mull over Xia Wan Jin's words carefully.
333
00:37:35,619 --> 00:37:38,916
The most he spoke about was
making money and doing business.
334
00:37:40,612 --> 00:37:42,018
Keep looking!
335
00:37:47,036 --> 00:37:51,041
He only cared about money.
I think he forgot he was a spy.
336
00:37:51,860 --> 00:37:54,193
You just cause trouble
instead of helping.
337
00:38:00,336 --> 00:38:03,652
Trouble? Let me show
you what I've gotten.
338
00:38:03,652 --> 00:38:06,240
Get over here! See what I found!
339
00:38:12,579 --> 00:38:14,001
This is...
340
00:38:14,860 --> 00:38:18,474
It's a collection of vital secrets
about the Ghost Puppet Sect.
341
00:38:20,036 --> 00:38:23,547
It's a secret item
Xia Wan Jin kept hidden.
342
00:38:23,547 --> 00:38:25,621
Does he cover the formation at all?
343
00:38:25,621 --> 00:38:27,327
Lin Dong.
344
00:38:32,025 --> 00:38:34,648
"One of the Ghost Puppet
Sect's three Forbidden Arts."
345
00:38:35,623 --> 00:38:38,351
"Indestructible, incredibly Yin power."
346
00:38:38,351 --> 00:38:41,615
"It requires everyone's blood essence
in order to reach full potential."
347
00:38:41,615 --> 00:38:44,456
"It was forbidden by
the sect's first Master."
348
00:38:44,456 --> 00:38:48,197
"Only the Nine Yang Spirit
Grass talisman can break it."
349
00:38:53,128 --> 00:38:54,990
He tells you how to make the talisman!
350
00:38:57,028 --> 00:39:02,186
Making this talisman requires
the blood of three virgin males.
351
00:39:04,331 --> 00:39:06,784
Three virgin males?
352
00:39:06,784 --> 00:39:11,123
Three virgin males.
Me, Xiao Yan, and Little Marten.
353
00:39:11,123 --> 00:39:12,793
That's three!
354
00:39:16,561 --> 00:39:18,157
Where's the marten?
355
00:39:22,567 --> 00:39:24,804
Stupid tiger, you can't catch me so stop!
356
00:39:25,728 --> 00:39:27,208
You won't be able to catch me!
357
00:39:28,722 --> 00:39:31,987
Just stop! Find someone else!
358
00:39:31,987 --> 00:39:34,077
Idiot tiger, are we mates or not?
359
00:39:34,077 --> 00:39:35,838
Stop chasing after me!
360
00:39:41,103 --> 00:39:44,083
How can I run out of Yuan
Power at this crucial moment?
361
00:39:44,083 --> 00:39:45,913
Come out!
362
00:39:45,913 --> 00:39:47,434
Come out!
363
00:39:51,768 --> 00:39:53,615
Where are you going?
364
00:39:58,268 --> 00:40:01,510
I can't. I really can't!
365
00:40:07,601 --> 00:40:10,938
Can't you guys find someone else?
I can't help!
366
00:40:11,956 --> 00:40:15,661
Are you a man or not?
It's just a little blood!
367
00:40:15,661 --> 00:40:17,771
- Look at how terrified you are!
- I--
368
00:40:19,094 --> 00:40:20,489
I mean...
369
00:40:38,340 --> 00:40:44,351
Little Marten, this concerns
Qing Tan's livelihood. You have to help.
370
00:40:46,391 --> 00:40:51,262
Give me some blood.
I will owe you for life.
371
00:40:57,514 --> 00:41:00,786
It's not that I don't want to help! I...
372
00:41:01,789 --> 00:41:03,407
I can't help.
373
00:41:03,407 --> 00:41:05,166
What do you mean?
374
00:41:05,166 --> 00:41:06,960
How so?
375
00:41:09,567 --> 00:41:15,045
Have any of you...
met a 900-year old virgin marten before?
376
00:41:20,586 --> 00:41:23,282
Have you?
377
00:41:23,282 --> 00:41:26,211
And you! Have you?
378
00:41:33,068 --> 00:41:36,498
And the rest of you! Have you?
379
00:41:45,119 --> 00:41:49,052
Since you've come,
you can forget about going back.
380
00:41:51,599 --> 00:41:53,478
Fight.
381
00:41:53,478 --> 00:41:57,641
The more you fight the better.
The quicker she dies.
382
00:42:00,923 --> 00:42:02,655
Nine Yin Black Devil Formation
is very powerful.
383
00:42:02,655 --> 00:42:04,831
We broke it so easily. Beware of traps!
384
00:42:04,831 --> 00:42:08,170
- Don't!
- Don't!
385
00:42:11,500 --> 00:42:14,500
[Martial Universe]
386
00:42:15,000 --> 00:42:20,000
Subtitles by DramaFever
29368
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
