All language subtitles for IPX-365
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cherokee
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,896 --> 00:00:17,920
ไฟบ ้ป่ฉฑ
2
00:00:18,176 --> 00:00:19,456
ใใฏใใใใใใพใ
3
00:00:20,736 --> 00:00:22,016
ใใใคๆ่ฟใฏ
4
00:00:23,040 --> 00:00:29,184
ใใกใใใกใ่ฆช็ถใญใฉใผ ใ ใฃใฆๅฑ
ๅ ดๆใงใใ
5
00:00:30,464 --> 00:00:33,024
ใใใใๅฅฝใใชใฎ
6
00:00:36,096 --> 00:00:39,936
ๆ่ฟใ้ใใใฎใๅฅฝใใงๆฒขๅฑฑใใใฟใใใงใใญ
7
00:00:40,192 --> 00:00:41,984
ๆญฃ่งฃ
8
00:00:49,152 --> 00:00:55,296
็นๆ ใฉใใงใใ
9
00:01:09,120 --> 00:01:13,472
ไปๆฅใ็ทใฎไบบ ใใใใฃใณใใซ
10
00:01:13,728 --> 00:01:19,872
ใใๆฐๆบใ
ใงใใญ ๅธฐใฃใฆใใพใใ ใใชใใจใใใใจใฏ
11
00:01:21,408 --> 00:01:26,272
ไบบใฏๅๆใซๅฅฝใใใใใใงใใ
12
00:01:26,528 --> 00:01:27,552
ใข**
13
00:01:31,136 --> 00:01:34,464
ใใใ ใ้กใใใพใ
14
00:01:35,488 --> 00:01:36,256
ๅคใใใพใ
15
00:04:10,624 --> 00:04:13,184
ใฏใใใฎ
16
00:04:18,559 --> 00:04:21,631
ใกใใฃใจ
17
00:04:33,919 --> 00:04:40,063
ใใใใใใใชใใฃใใง
18
00:05:05,663 --> 00:05:09,759
ในใซใใณใธใฃใผ
19
00:05:10,015 --> 00:05:16,159
ใใช
20
00:05:19,743 --> 00:05:23,839
ใใใใใงใใใญ
21
00:05:28,191 --> 00:05:32,031
้
ใใงใใ
22
00:05:32,287 --> 00:05:37,151
ๆจๆดๆดฅใซ่กใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
23
00:06:13,759 --> 00:06:14,527
่ฆใฆใใใ
24
00:06:24,767 --> 00:06:26,047
็ฎ้ ใ
25
00:06:43,711 --> 00:06:44,479
ไฝใงใใใ
26
00:07:13,663 --> 00:07:14,175
ใงใ
27
00:07:17,503 --> 00:07:18,271
ใใใใ
28
00:07:19,807 --> 00:07:20,831
ไธ็ดใฎไบบใ ใฃใ
29
00:07:26,463 --> 00:07:27,231
ๅคๆฎต
30
00:07:27,743 --> 00:07:28,255
ใใใ
31
00:07:28,511 --> 00:07:29,279
ใณใข
32
00:07:29,535 --> 00:07:32,351
ใใณๅฅฝใใชใใงใใใฉ
33
00:07:33,631 --> 00:07:34,911
ใใฎไธ ใจใญ
34
00:07:37,215 --> 00:07:39,263
้ใใฆใใใใใฃใฆใใจ
35
00:07:42,335 --> 00:07:43,359
ใซใซใใฃใผใใ
36
00:07:45,663 --> 00:07:46,687
ๆฌๅฝใซ
37
00:07:51,551 --> 00:07:52,063
ๆ้ซ
38
00:09:15,775 --> 00:09:19,359
็ดๆนๅธ
39
00:10:59,199 --> 00:11:00,479
ๆ
ฃใใฆใใฎ
40
00:11:02,271 --> 00:11:03,295
ใฒใใกใใ
41
00:12:11,391 --> 00:12:12,671
ใใผใ ใใ ใใ ใ
42
00:12:13,695 --> 00:12:15,487
ใ ใใ ใ
43
00:12:32,127 --> 00:12:34,687
ๆฏ ใ ใใ ใใ ใ
44
00:12:52,607 --> 00:12:55,167
ๅฏใกใใฃใใฎ
45
00:13:01,311 --> 00:13:02,335
่ฆใใชใใงใใ
46
00:13:04,383 --> 00:13:05,407
ๆณๅใใฆใใ
47
00:13:06,175 --> 00:13:08,223
ใใกไธๅธ
48
00:13:10,271 --> 00:13:12,063
ๅๅฐใฎใใฃใฑใ ๆณๅใใฆ
49
00:13:20,255 --> 00:13:22,047
ๅฆๆณใใกใใฃใฆใพใ
50
00:13:22,815 --> 00:13:23,839
ๅคๆ
51
00:13:33,823 --> 00:13:35,359
ใใ ใใชใใ ใใ
52
00:13:36,639 --> 00:13:37,663
่ชฐใงใใใ
53
00:13:48,159 --> 00:13:50,207
ๅฏ่ฏ้ ๅคฉๆฐ
54
00:13:56,607 --> 00:13:57,887
ในใซใผใ
55
00:13:58,911 --> 00:14:00,959
้ใฎๅใฎใใณ
56
00:14:06,847 --> 00:14:08,127
ไฝใใใใจๆใ
57
00:14:12,991 --> 00:14:14,271
่ณๅไธญ
58
00:14:21,439 --> 00:14:23,999
ใใใใฎใใช ใใ
59
00:14:33,727 --> 00:14:36,799
ๅ
ฅใฃใฆใใ
60
00:14:37,055 --> 00:14:39,103
่จๅฟตๅๆใฎ็ตต
61
00:15:06,239 --> 00:15:10,591
ใ ใใ ใใ ใ
62
00:15:23,391 --> 00:15:26,207
ๅ
ใฃใฝ 1ๅใซไธใค
63
00:15:36,191 --> 00:15:37,983
่ชฐใจ่ชฐ
64
00:15:38,495 --> 00:15:39,519
ใฌใดใฉใณใ
65
00:15:48,479 --> 00:15:49,759
ๅๅจ ใใใช
66
00:15:59,231 --> 00:16:01,279
ใชใใงใ ใ
67
00:16:03,327 --> 00:16:06,399
ใใ ใใ ๅบใใฆ
68
00:16:32,255 --> 00:16:37,631
ใ***
69
00:17:35,487 --> 00:17:39,839
ไฝใงใใกใชใฎ
70
00:17:43,679 --> 00:17:45,215
็พๅณใใใฃใใฎใง
71
00:17:47,007 --> 00:17:48,031
ไปๆฅใฏ ใพ**
72
00:18:06,463 --> 00:18:07,487
ใชใผใฏใทใงใณ
73
00:18:27,199 --> 00:18:28,735
ใใชใใฎๆฐๆใกใฏ
74
00:18:32,063 --> 00:18:37,439
็งๅฅณใ ใใ
75
00:19:27,615 --> 00:19:30,943
ๆฐด้คๅญ
76
00:20:03,967 --> 00:20:10,111
็ฏๅใฎๆฅ
77
00:21:28,192 --> 00:21:33,568
ใใฃใใ*** ไธญๅฝใใค
78
00:21:33,824 --> 00:21:37,664
ใใฆใใ ใใ
79
00:22:00,704 --> 00:22:06,848
ใญใใจๆใฃใฆใฆ่จใฃใใใใ
80
00:24:24,320 --> 00:24:30,464
ไปฎ้ขใฉใคใใผ ๆฆ้
81
00:24:30,720 --> 00:24:34,560
ใฉใใใฃใฆๆญขใใ
82
00:25:13,472 --> 00:25:19,616
ใใใใงใ
83
00:25:19,872 --> 00:25:26,016
ๆญขใใฆ
84
00:25:26,272 --> 00:25:32,416
2ๅ้
85
00:25:32,672 --> 00:25:38,816
ไธญ็ฐใใคใใซ
86
00:27:36,576 --> 00:27:40,928
ๆฝฎๆฅใพใงใ ใ
87
00:27:46,816 --> 00:27:52,960
็ซนๅ
ใปใฎใ
88
00:28:51,072 --> 00:28:57,216
ไปใฎใใจ
89
00:34:46,400 --> 00:34:52,544
็ซไบ
90
00:35:47,840 --> 00:35:50,400
ใใ ใใ ใขใซใฆใณใ
91
00:35:55,264 --> 00:35:59,872
ใชใใงใใญใ
92
00:36:04,992 --> 00:36:06,528
ๅทฆๆ ่ฆใฆใใฎใซ
93
00:36:06,784 --> 00:36:07,552
ๆค้
94
00:36:10,880 --> 00:36:17,024
ใใคใ่พใใใฃใฆ่จใฃใฆใ่จใฃใใฎใฏใใใใใใชใใงใใใญ ๅฅใใฆ
95
00:36:25,472 --> 00:36:28,032
ๅพ
ใกๅใใใใพใ
96
00:36:44,160 --> 00:36:47,232
่ฟใใฎใใใจๅใใฃใฆใพใ
97
00:36:47,744 --> 00:36:50,560
ใใไปฅไธใฎในใคใผใ
98
00:36:51,584 --> 00:36:53,632
370
99
00:36:56,192 --> 00:36:57,216
ๆฌกใ้กใใใพใ
100
00:36:59,008 --> 00:37:01,312
็ช็ฒ้คๅป ๆฑไบฌ
101
00:37:29,984 --> 00:37:36,128
่ใใใใฃใใใงใใใฉ ไฝใ
102
00:37:49,184 --> 00:37:55,328
18
103
00:37:55,584 --> 00:38:01,728
ใง่ฆใใพใ
104
00:38:01,984 --> 00:38:08,128
ใใฏใฝใธใฅใณ
105
00:38:28,608 --> 00:38:34,752
ใฆใใญใฟใน
106
00:38:35,008 --> 00:38:41,152
ใใฎๅใซใใใซ
107
00:38:52,416 --> 00:38:58,560
ๆใฎใฒใ ใใ
108
00:39:24,416 --> 00:39:26,976
Wi-fi
109
00:39:45,152 --> 00:39:51,040
ใใใใใ้กใใใพใใญ
110
00:40:13,056 --> 00:40:13,824
ๅใงใใ
111
00:41:10,912 --> 00:41:11,680
ๅ
ฑใ
112
00:41:26,272 --> 00:41:27,040
Google ใฎ
113
00:41:43,424 --> 00:41:46,496
ใงใใ
114
00:41:55,711 --> 00:41:56,479
ๅฅฝใใงใใ
115
00:42:36,159 --> 00:42:37,183
ใใใงใใ
116
00:42:56,639 --> 00:42:58,175
ๆฌ้็ด็ๅฅ
117
00:43:11,999 --> 00:43:18,143
ใใใกใใฃใจ
118
00:43:18,399 --> 00:43:24,543
้้็ท
119
00:43:40,415 --> 00:43:41,439
ๆใใกใใฃใ
120
00:43:44,767 --> 00:43:45,279
ใณใข
121
00:43:50,143 --> 00:43:52,703
ใใฃใฑใ ๅ
ฅใใกใใฃใฆใใใงใใ
122
00:43:56,543 --> 00:43:58,079
ๅปๅนดใฏใใใใงใใ
123
00:44:45,183 --> 00:44:47,743
ใใผใกใใฃใจใกใใฃใจใจใใใช
124
00:44:49,791 --> 00:44:51,327
ใคใใใ
125
00:45:07,711 --> 00:45:08,991
Word ๅณ
126
00:45:44,063 --> 00:45:45,855
ใจใฏใทใ ใใฆใใใใฎ
127
00:46:14,015 --> 00:46:15,807
ใใฏใฝใธใฅใณ
128
00:47:08,031 --> 00:47:12,895
ใใใ ไธๅฆ็
129
00:47:44,639 --> 00:47:47,711
ๆ้ๆบ
130
00:47:47,967 --> 00:47:48,991
ไป้ฑ ๅคงๅฎ
131
00:47:59,999 --> 00:48:02,047
ไบฌ้ฝ้ซๅณถๅฑ
132
00:48:50,431 --> 00:48:51,711
ใใณใณใฌ
133
00:49:10,655 --> 00:49:13,983
่ฒ็ฐ
134
00:49:14,495 --> 00:49:15,519
ไฝใใ
135
00:49:18,591 --> 00:49:19,615
ใชใใใ
136
00:49:21,151 --> 00:49:24,991
ใใใ็งใใใฃใฑใ ๅคฉใใ่ใ
137
00:49:50,335 --> 00:49:55,711
่ซๅฐ็ง
138
00:50:11,583 --> 00:50:16,959
ๆๆฅๅ
ๆฐใงใญ
139
00:50:49,727 --> 00:50:55,871
ๅฆๅฅณใใใชใ
140
00:51:02,527 --> 00:51:08,671
ๆฐๅฎฟใใคใ
141
00:51:08,927 --> 00:51:13,023
ๅฝผๅฅณใฎใใฃใฑใ
142
00:52:26,495 --> 00:52:29,567
ๆพไนๅฎถ
143
00:52:55,167 --> 00:53:01,311
ใณใณใใน
144
00:54:58,815 --> 00:55:04,959
้ณๆญขใใฆ
145
00:55:26,975 --> 00:55:28,255
ๅธ็บ ใคใชใณ
146
00:57:58,271 --> 00:58:04,415
ใใใงใใใตใผใธใใฆใใใใ
147
00:58:25,663 --> 00:58:28,223
ใขใณในใใงๆฐๆใก
148
01:00:38,527 --> 01:00:44,671
ใใคใซใฃใฆไฝ
149
01:01:30,495 --> 01:01:32,543
้ใใฆใใ
150
01:02:06,079 --> 01:02:12,223
ๅฐใ
151
01:04:35,583 --> 01:04:41,727
ๅ
ฅใฃใฆใใ่ฆใ
152
01:07:47,839 --> 01:07:50,399
ใใซใใซใใฆ
153
01:07:50,655 --> 01:07:56,799
ไฝใงๆถใใใใ ใใฉใญ
154
01:11:25,695 --> 01:11:27,743
ใพใใพใ ็ฅใใชใใฃใใ
155
01:11:29,791 --> 01:11:33,887
ไฝใงใใใญ
156
01:11:35,423 --> 01:11:39,263
ใณใณใใฅใผใฟใผ
157
01:11:43,103 --> 01:11:44,383
ใชใใกใใ ใใใง
158
01:11:45,407 --> 01:11:47,199
ใฉใใ ใใใชใใใใชใใงใใ
159
01:11:53,599 --> 01:11:54,623
ใฐใฉใใฃใใฃ
160
01:11:58,975 --> 01:12:00,767
MP ไธๆ
161
01:12:01,023 --> 01:12:01,791
MP3
162
01:12:02,815 --> 01:12:04,863
ใขใกใชใซใฏไฝๅท
163
01:12:09,471 --> 01:12:11,775
1ๆๅ23็ง
164
01:13:29,343 --> 01:13:31,647
ใใฃใฑใใใจใใพใ
165
01:14:27,199 --> 01:14:31,807
ไธๆๅฏฉๅคๆ
166
01:24:04,224 --> 01:24:10,368
ใใฃใฆใใใใชใใง่ใใใใชใฃใ
167
01:25:19,232 --> 01:25:25,376
ใใกใณใใผใทใงใณ
168
01:25:27,936 --> 01:25:34,080
่ธ ใกใคใฏใฎ้ณ
169
01:25:38,944 --> 01:25:45,088
ๆญใฃใฆ
170
01:27:13,664 --> 01:27:19,808
ใฏใชใจใคใฟใผ
171
01:28:26,368 --> 01:28:32,512
ๅไบบ่ช
172
01:29:06,048 --> 01:29:12,192
ใคใซใฎ้ฃในใฆใใ
173
01:29:43,168 --> 01:29:49,312
5ๆใขใฉใผใ
174
01:31:23,008 --> 01:31:29,152
่ฆใกใใฃใใญ
175
01:32:58,496 --> 01:33:04,640
ใพใ ใชใใ
176
01:33:37,408 --> 01:33:41,504
ๆ ๆฌ ๆ่ฆๆธ
177
01:34:26,304 --> 01:34:32,448
ใพใ ๅบๆฅใใงใใ
178
01:34:43,712 --> 01:34:49,856
ๆฐ้ฃใใ
179
01:35:39,776 --> 01:35:40,800
ใใใฏไธ็็
180
01:35:42,848 --> 01:35:44,384
้ซๆขจ่จ
181
01:35:49,760 --> 01:35:51,808
ใขใคใใ ใทใงใใ
182
01:36:12,800 --> 01:36:16,128
ๆฌฒใใใฃใใฎใซ
183
01:36:54,016 --> 01:36:56,576
ๅณใใใ
184
01:36:56,832 --> 01:36:58,880
ใใใ
185
01:36:59,904 --> 01:37:01,952
ๅคงๅ ๅฐๅฑค
186
01:37:18,848 --> 01:37:20,384
ใใชใใใใ
187
01:37:26,784 --> 01:37:28,064
ๆๆฅๆดใ
188
01:39:42,464 --> 01:39:48,608
ไฝใ่จใฃใ
189
01:39:51,168 --> 01:39:57,312
ๅใใใชใ ๅฑใใฆใใ
190
01:45:30,880 --> 01:45:32,160
ไบฌ้ฝ ๆฅๅธฐใ
191
01:51:17,504 --> 01:51:19,552
ๅ่ฑ็ฐ
192
01:51:20,064 --> 01:51:26,208
็งใฏ
193
01:52:07,680 --> 01:52:11,008
1ไฝใใใฎ
194
01:55:48,096 --> 01:55:50,656
ใใใใใณใใฃใผ
195
01:56:01,408 --> 01:56:03,456
ใใฃใฆใใใใชใ ๆฟใในใใณ
196
01:56:03,968 --> 01:56:05,248
ใฉใใงใใใ
197
01:56:16,768 --> 01:56:20,096
ๆฌๅฝใฏ ใฝใผใน ๆฟใในใใณ ้ปใ ใฃใใใงใใญ
198
01:56:36,736 --> 01:56:41,088
ไฝใง้ป่ฉฑใใใใงใใ
199
01:56:44,672 --> 01:56:50,304
ไปไบ ๅผทใใใๅคงไธๅคซใใชใจๆใฃใฆ
200
01:57:03,872 --> 01:57:05,920
็นๆ ้ฒใใฆใปใใ
201
01:57:12,064 --> 01:57:17,952
ๅญๅฎฎๆปใใใใฆใพใใ
202
01:57:20,768 --> 01:57:22,304
ไฟบใฎ ๆพ้
203
01:57:23,328 --> 01:57:25,632
ใใใใฃใใใจใใใใปใใใใใ
204
01:57:27,168 --> 01:57:33,056
ไฝใ่ตทใใใฟใใใชใใงใกใใฃใจ็ฌใฃใฆใใใฃใๆนใใใใใ
205
01:57:34,592 --> 01:57:40,736
ใใซใใซ
206
01:57:52,256 --> 01:57:55,840
ใใฎ้จใ้ใฃใฆใใใใชใ
207
01:57:56,096 --> 01:57:59,168
ใใใใไผ็ป
208
01:58:10,944 --> 01:58:12,736
ใใใใ้ใใฆ
17581
