All language subtitles for Conflict (1988)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ze zeggen me dat de zaken steed beter gaan...

maar het wordt nooit meer zoals voor 1968

Ik zit er nog niet zo lang in. maar het wordt we steeds erge

Gelijk heb je

Dus jij wilt een film maken? Je bent met de enige.

We kunnen het heus wel Charlie. we zitten a jaren i 't vak.

We willen we' eens voor onszelf werken. Geld verdiere

Wat moet ik dan doen? -We zoeken een distributeur

Zou jij onze film willen kopen? -Zo makkelij gaat het niet

Een goeie film maak je met een goeie regisseur

Die nemen we dan. -Ja...maar wie?

Er zitten er twee aan de bar.

Ja hoor: Bruce Seven en Henri Pachard.

We herben vee. voer ze gewerkt.

Als één van beiden jullie film regisseert koop ik 'm.

Daar hebben we Charlie Sharp -Wat een boer

Maar hij brengt we! sfeer. -'n Zeiklucht zal je bedoelen

Dat ben ik

Voer jij 't woord?

Nee...we hadden 'n verschil van mening. Doe t zelf maar.

Maar zonder m'n naam te noemen

Charlie Sharp hier. Mag ik Mr Lakerneck?

Dit is Charlie Sharp, voor Mr Lakerneck

S-h-a-r-p.

Charlie.

Geet 'm maar. Bedankt

Op z'n kamer ja

Sam...Charlie hier.

Als je dat nog'niet wist. Ik heb misschien 'n deal voor je

Seven en Pachard gaan 'n film draaien Geirteresieerd?

Wat zit je nou te lachen? Hou daarmee op, Sam.

Ik weet hoe ze over me denken. Mijn naam wordt niet genoemd.

Ik moet nu ophangen. Tot kijk

Wat is er, Candy? -Ik wil een film produceren.

Jij ook al? -Ik heb 'n deal nodig.

Je hebt eer regisseur nodig.

Lynn, wat doe jij hier? -Ik help Bruce 'n paar dagen.

Is ie er? We moeten 'm spreken.

'n Stelletje snollen wil je spreken.

Jullie mogen meteen naar binnen -En bedankt

Ik heb niet veel tijd. -Wij produceren een film

We willen jou als regisseur. -Daar zat ik net op te wachter.

Hoeveel heb je te besteden?

We betalen als de film at is -Dat hook ik verdomme leke dag

Zoek maar iemand anders

Bedankt. Betaling in termijnen?

Je neemt me in de maling. -Ik heb al een afnemer.

Wie het? -Mag ik niet zeggen.

Doe 't voor ons. Bruce. -Onder geen voorwaarde

Ga nu maar. Ik heb nog 'n hoop te doen.

Wacht 's. Heb jij 't nummer van Henri?

Die spuitgrage trekbeer? We moesten maar 's prater

We ziin toch vrienden? -Zijn we ook, Tiets

Maar ik heb gewoon geen tijd. Misschien 'n andere keer

Zou Bruce Seven 't doen?

O...Wil je soms wat drinken? -Heel graag.

Gelukt! Pachard gaat mijn film regisseren.

Bingo! Heb je 'n script?

Ja fantastisch. Het gaat over. een huisje in het bos...

Zit je me te belazeren?

'n Bees als Pachard filmt niet uisjes.

...maar in de goot. In badkames en zo

Hij maakt vieze films. Wanneer heb je voor 't laast geneukt?

'n Paar dagen geleden -Naakt?

'n Lekker romantisch sfeertje? -Natuurljk

Nou zo filmt hij dus niet. -Hoe dan wel?

Wanneer heb je voor 't laatst in zo'n stoel genaaid...

met je rok omhoog tot over je heupen

terwijl iemand je met je hoofd in een plee duwde?

Hij zou dan doortrekken terwijl hij je van achteren pakte

Van die dingen. Pachard maakt altijd dat soort shots

Geef 'm een houten paal, n hij steekt 'm in je reet

Voor mekaar: Bruce gaat onze film regisserer.

Doe je mee? -Misschien. Waar gaat ie over?

't Spleelt in 'n bordeel , met mannen die de hoer uithangen

Dat verhaal kun je herschrijven. Bruce valt weer op vrouwen

Ik zei het je toch

Misschien hebben jullie hier iets aan... zijn handelsmerk

Hij wil dat meiden zich vermaken.

Niet te geloven -Ziet er mooi uit

Elk 'n eigen zakje... -Moet je zien, zeg.

Heel realistisch -Krijgen ze ook 'n erectie?

Moet je die aderen zien. -Dus jij zit hier de hele dag

Jeg mag er ons weleens een lenen. -Waar is dit ding voor?

Dat is juift handig. Blijft ie mooi staan.

Moet je dit elektrische vriendje zien

Laat 's zien. -Nee, deze is alleen van mij

Stevig dingetje. Ik moet 'm gewoon proberen

Daar gaat ie dan

Stelletje geile wijen

Nu heb ik toevallig de juiste nylons aan, dus...

Anders ik wel

Niet teveel tegelijk. -Stop ze erin, alsjeblieft

Wrijving

Straks etektro-kut-eren jullie me nog

Wat heb je toch 'n goeie ideeën

't Zijn jouw speeltjes. -Gebruik ze dus maar bij mij

Als Bruce binnenkomt zegt ie: Wat doen jullie met m'n spullen ?

Volgens mij blijft ie kijken -Dan zegt ie: "Bukken maar...

...dan krijg je 'n beurt"

Zo 'n kont mag niet alleen maar mooi zïtten zijn.

Je zou ermee moeten... -Wat?

Gewoon...

Mooie benen...

Weet je wat mannen denken als ze je op straat zien lopen?

Aan hoe ze hun tamp bij je naar binnen steken...

...en hoe je voor ze knielt

Zo ongeveer ja. -Zo...Charlie?

Hoor je de toiletten al doortrekken?

Stel je voor... al dat water

Altijd naar de baas blijven kijken

Zet dat maar in je script.

Om te ontspanner.

Misschen 'n beetje perver. Maar dat ben ik zelf ook

Ga maar weer op de stoel zitten

Maak je bloesje open

Kan ik je tieten zien.

Maak maar los

Stouterdje.

Hou je van pijpen?

Je noudt van afzuigen? De mijne vindt je vast lekker

Ik vind het lekker om 'm diep in m'n keel te voelen.

Zo, vind je dat lekker?

Maak je b.h. los.

Wat wi je Cahrlie? -'k Weet niet. Alles

Roze tepels...

Doe je slipje 's wat opzij.

Vind je 't lekker? -Zeker weten

Natuurlijk.

Lekker gevoel hè? Maak dat je wilt neuken

Vroeg in de middag... de bestes tijd van de dag

Hoef je niet de hele dag te wachter ...te eten... uit te gaan

Om 's nachts te moeten neuken met 'n lullig erectietje.

Ga door. -Je wilt 's middags een beurt.

Als je 't niet verwacht. Als iedereen apegeil is

Omdat het nog niet mag.

't Is zo opwindend met jou -Laat Pachard het niet horen.

Het is ons geheimpje

Ik heb hee gevoelige tenen.

Als iemand me zit te beffen

Steek 'm helemaal naar binnen

Beter dan een houten paal. hè?

Jij bent ook een geil beest

Trek me af.

Smerige slet.

Dat was vunzig en vernederend

Vergeet waigelijk niet.

Dat ook, ja

Moeilijk om dat ding weer af te zetten.

Hoe is 't, dames? -Fantastisch

Doe je nou mee met onze film?

Voor meer van hetzelfde...

Misschien 'n klein rolletje. -W‘e bedenke we iets

Brian. je lult uit je nek. Ze zou me nooit laten zitten

Ik zou 'r vermoorden. -Je kent haar niet eens

Dat wijf is niks voor jopu. -Koppen dicht, jongens

We zijn hier om te filmen, niet om te vergaderen.

ik voeg hier wat dialoog tussen voor jou... en hier

En jij krijgt ook meer tekst... hier...hie ...en hier.

Al deze woorden komen er dus bij... dialoog noemen we dat.

Al die dialogen...

Die shit gaat eruit... een sexscene erbij...

En daar zitten we ook niet op te wachten

Dit komt in de plaats van die masturbatie-scene

Zo wordt het al 'n stuk korter. Ziet er goed uit.

Proost, Fred.

Ziet e goed uit, jongens.

Zit jij in deze scene? -Ja

Ik werk niet met jou Wally.

Prima. Rot dan maar op

Ik ben wel toevallig de producer van deze film

Gelul. Wie koop er nou een film van jou ?

Charlie Sharp.

Hoe kan je dat nou doen? Sharp naait je waar je bij staat.

Nou en?

Ik geef om je. -Heb je me daarom ontslagen?

Dat was een vergissing. -Kun je wel zeggen, ja

Maar schatje...

Wat is hier aan de hand? -Opnames, met Bruce Sever.

In ons buurtcafe? Da's brutaal. -Moest jij niet werken vandaag?

Klopt. ik heb lunchpouze. Geef me 'n lunchborrel

Is die voor mij? -Hoe is 't, Bruce?

Mag niet klagen, brillekop. Rustig aan, jongens

Doe mij maar 'n dubbele lunch

Kloothommel

Je wil me gewoon dwarszitten. -Dit staat los van jou.

Ik doe gewoon m'n werk. Jij als producer loopt toch ook weg?

Is er iets, schatje? -Ik weiger met hem te werken

Doe me 'n lol. Als jullie niet samenwerken, sluit ik de tent

Laat me met rust

Schenk nog maar 's in. Dit wordt lachen

Laten we nou met neg meer tijd verspillen.

Als je die film af wilt krijgen, dan speel je die klotescene

Is alles aanwezig? Water, handdoeken

Actie!

Gooi die dildo's even op.

Er zitten geen batterijeb in..

In die van mij ook niet.

De mijne doet het ook niet. -Die dingen zijn gloedje nieuw

Ik kan niet werken zonder die klotebatterijen

Lekkere geile wijven

Ik ga ze maar 's gezelschap houden

ik weet ook iets leuks... -Wel op je beurt wachten

Als ze hiermee klaar zijn, mag ik eerst

Varié. Je moet iets voor je eigen film over hebben

Beter krijg je ze niet. 't Is allemaal voor je film

Goed gedaan, jongens Hebben jullie je vermaakt?

Tjonge Wally wat had je veel!

Dank je. 't Ging lekker

Waarom mag hij wel tussen je tieten klaarkomen?

Ik doe wat ik doe.

Lik me reet, tringhoer. -Lijkt me teveel op je gezicht

Wat een kutwijf. -Ze kan m’n rug op.

Wil je haar ‘s goed te pakken nemen?

Waar heb je 't over? -Je kunt haar film verpesten

Hou je geld maar bij je. En rot op.

Je bent een uitvreter. een stronthommel

Let op je woorden Misschien heb je me nog 's nodig

Als je nog 's van gedachte verandert weet je me te vinden

Waar hadden jullie 't over? -Nergens over.

Neem er één van mij.van mij. -Daar ben ik wel aan toe

Hoe gaat 't met je film? -Te gek.

Het spijt me dat ik je moest laten zitten...

... mar 't is zo'n goeie deal. Voorschot, m'n naam op de rol...

Ik kon geen nee zeggen. -Krijg je een winstpercentage?

Nee. Jij? -Het allerhoogste percentage.

Voor zo'n eitje? -Er waren wel wat problemen

De een of andere eikel pikte de batterijen uit m'n dildo's

Echt waar?

Wat zit je nou stom te lachen? -Wat 'n tragedie.!

Neem 'r één van mij. -Op 'n dag gebeurt 't jou ook

Maar ik gebruik geen dildo's -Da's waar

Heb jij m'n contactlenzen ergens gezien?

Nee

Je werkt voor Pachard. hè? -Daarom heb ik m'n lenzen nodig

Neem deze mee. -Waarvoor?

Voor in je scene. -Staat niet in 't script.

Hij vindt het vast prachtig. En het fokt 'm lekker op

Probeer 't nou maar

Ik wil een scene zien die zo geil, smerig, vernederend is...

...dat Bruce Seven het volgende filmfestival niet eers haalt.

Breng de plee binnen!

Ik reken op je.

Dit moet de geilste en smerigste scene uit onze carriere worden

Ik weet dat je het kunt, want je bent de allerbeste.

Ontspan je, en geef je helemaak.

Jij bent de man die het gaat doen.

ik reken op je. Dit wordt de geilst, en smerigste scene

Ontspande, en geef je helemaal. Je weet dat je de beste bent

Zo is dat.

Wat 'n perfect vak!

Actie!

Dit is toch het domestoilet?

ik moet zo nodig...ik kan het niet langer ophouden.

Zeg 'm dat ie z'n lul uit z'n boek moet halen.

Pardon...

Haal je lul 's tevoorschijn?

Dank je

Doe 'n beetje voorzichtig met me.

Die boeien doen geen pijn

Doe me toch maar 'n beetje pijn.

Hoe kom je aan die handboeien?

Werk jij niet voor Bruce Seven

Handboeien... daar hou ik wel van

Ga hem maar pijpen

Deze scene kan nog 'n stuk geiler en beter

Als ik 'actie' zeg, wil ik dat je je omdraait.

...zodat je op de grond zit. Je tilt de bril omhoog...

...en je steekt je hoofd achterover in de pot. Begreper?

Jij gaat zo staan dat ze je ballen kan afzuigen.

Jij trekt je af en spuit over haar heen.

Jongens, jullie zijn de besten. ik reken erop dat het lukt.

Klaar?

Actie.

Dat staat er goed op. Prima. Heet var de naald

Kwijn maar lekker weg, Bruce Seven! Wat 'n vak!

Ik heb 'n fout gemaakt. Ik hou van je, ik wil dat je terugkomt.

Je bent veel te jaloers. Je kunt het gewoon niet aan.

Het lukt me wel.

Je krijgt altijd een rolling als ik 'n sexscene moet doen.

Ik hou van m'n werk. Het heeft niets met jou te maken

Ik zal niet meer kijken.

Ik beloof je dat ik je niet meer zal vragen ermee op te houden

Jij hebt niets te kiezen, want ik moet je niet meer

ik ben nog niet klaar met je! -Dat ben je wel.

Daar krijgt hij nog spijt van

Teef.

Het gaat me niet om geld

Die meiden, hè? Wat goed voor jou is, is goed voor mij.

Ik heb 'n deal. -Ik moet hun film verpesten.

Bingo. Jij zorgt ervoor dat het geld van Suga en Candy opraakt.

Je knoeit met de apparatuur... -Dan krijgen ze de film niet af.

Je begint het te begrijpen

Datzelfde moet je met Kathy's film doen.

waarom? -Omdat ik 'n genie ben.

Als hun geld opraakt kan ik die scenes goedkoop overnemen.

Wil je soms 'n complete film samenstellen uit twee halve?

Zoiets. Het wordt in ieder geval een film van Seven & Pachard

Uniek: twee films voor de prijs van een.

ik werk veel met die lui... ik weet niet of ik dit kan doen

Ze komen er nooit achter dat jij het gedaan hent

En je wilt Sugar toch terug?

ik doe het. -Tuurlijk.

Moet je zien, Candy. Die kabel is doorgesneden

't Is toch niet te geloven -Alles gaat fout vandaag.

We zitten boven ons budget, we liggen achter. Wat nu?

'n Andere kabel, Bill.

We krijgen die scene er wel op

Ik wil dat je haar nu neukt.

Zo is 't genoeg. Ik wil nu dat je mij neukt.

Lik m'n aars

Geef mij ook wat.

Hij is van mij.

Neem 'm helemaal in je mond...

Ik wil dat je 'm diep in je keel steekt.

Doorgaan nu

Slik 't in.

Dit wilde ze de hele tijd al

Dat was helemaal te gek, jongens

Dit valt niet mee, maar iemand moet het doen

Ik vin het og lekker ook.

Die kabel is doorgesneden. -Dat niet alleen

De meterkast heeft ook kuren. -Interessant

Ik zat vandaag drie uur zonder airco. Jij dus ook

Er is hier iets gaande -Daar drink ik op

Wat wil ie dat we doen?

Ik Weet niet. Maar later we vast 'n beetje warmdraaien

Wat 'n eng ding eigenlijk.

Niet klaarkomen hoor

Ik heb alles onder controle.

Lekker stevig

Zo gaat ie lekker. Doe ie slipje uit en ga op m'n lul zitten

Henri is er nog niet eens

Ik weet wat ik doe.

Als verrassing.

Jullie zijn er vroeg bij

Jij maakt toch je eigen film? -Ik werk ook voor Pachard

Ik heb gehoerd dat jij en Kathy 'n paar probleempjes hadden

Wat gaat jou dat aan?

Kunnen we niet doorgaan? ik moet zeker opstaan

Wil je me dan verder pijpen? -Natuurlijk.

Moet je weer zo nodig?

't Heeft nog nooit pijn gedaan.

Is dat een uitnodiging? -Wanneer je maar wilt

Wil je 't echt? B en je niet meer kwaad op me?

Als je mee wilt doen ben je altijd welkom

Van mij mag ze meedoen

Weet je neg dat ik je vroeger de hele dag pijpte?

Dat weet ik nog -Miste je m'n tieten?

Miste je m'n lul?

Heb je m'n kutje gemist? -En mijn lul in jouw kutje?

Heb je m'n kont gemist? -Ja...ik mis je kont og steeds.

Ja. hij mist je kont. - Kom hier en zuig 'm af.

Kijken of je 'm nog omhoog. kfijgt voor zoveelste keer

Kijken of JIJ 'm nog omhoog krijgt.

Kijken of jullie 'm samen omhoog krijger

Ik ben er klaar voor. -Jij bent er altijd klaar voor.

Maak 'm goed hard, zodat ie 'm lekker

in dit natte geiie kutje kan steken.

Daar wou je 'm toch insteken?

Wat ben je toch 'n lekkere befkeffe

Doe dat zwarte ding uit en ga op m'n gezicht zitten

Op je gezischt? -Ja

Kom maar bruut

Neuk me

We beginnen met de opnames. Wat is hier aan de hand?

Even 'n warming-uppie. -M'n reet. Kleed je aan

Dat licht meet aan. We liggen achter. Waar is m'n stoel ?

Kom op. we beginnen. Kom eraf en trek je klerer aan

Geeft niet. Hoe voelen je je? -Nu wel goed.

Hoe gaat het met Bruce's Film? -Prima. 'n Goeie regisseur

Ik denk één van de beste. -Ik hoor je wel.

Kom op dan kunnen we draaien.

Dat licht moet omhoog en anders gericht...de deuren open...

Hiervandaa het eerste shot.

Hebben jullie al geluncht? -Ik heb al 'n erectie...

kunnen we niet daarmee beginnen?

het? lijkt hier wel 'n bordeel

We doen het zoalswe hebben afgesproken. Jij komt hier...

Waar is m'n riem? -Weet ik veel. Schoenen aan

Hier is ie. -Dankjewel

Jij haa toch rode panty's aan Wat is dit voor kostuumafdeling?

Is dat je enige panty? Doe maar uit.

Mag ik die maillot aanhouden? -Laat maar uit. Schoenen

Beetje tempo maken, we liggen achter op het schema.

Jij gaat hier staan. -ik ga ever m'n haar doer.

Jij blijft hier. Je houdt 'm achterover.

Als ik 'actie' zeg. ga je tegen z'n achterhoofd op rijden

Jij gaat op je knieën zitten, trekt z'n broek omlaag

en begint 'm af te zuigen. Dit gaat veel tijd kosten...

Veel camerabewegingen. uit allerlei hoeker.

Zijn jullie er klaar voor? -Ik let goed op.

Daar gaan we dan. jij ook klaar? Stilte op de set

Heb ik genoeg lippestift op?

Je ziet er altijd goed uit. -Doe voorzichtig met de rits.

Met je rits? -Zijn jullie klaar ?

Je weet wel. als je m'n gulp openritst...

Actie!

Wacht! Ik kom bijna klaar .

Stoppen! Cut! Hoezo klaarkomen?

Ik kan er niks aan doen, Ik ben er gewoon bijna

Wacht nog even

Dce dit deze ring maar om.

Daar hou ik riet zo van. -Omdoen en kop houden

Maak 'm niet zo snel klaar. Doe dat ding om

Goed zo.

Jullie komen aardig op gang Jij masseert haar borsten

Neuk me!

Lets naar beneden...

Kom op schatje, jij gaat achter 'm staan

Ga met z'n kloten spelen

De scere ziet er goed uit. Maak 'm perfect.

Hou je vast

Wat doe je nou?

Sorry hoor. Het ging gewoonn -Wat is dit voor onzin?

Een prof als jij Wally...

Jij komt altijd op tijd.

Dit kost me zes uur, tot jij weer junt werken.

We moeten praten. Kom hier, schiet oo!

Ik help Sharp bij het verpesten van Sugar's film

en deze fiim ook. Hij wil 'n deal me jullie allebei maken...

Daarorr heb ik het gedaan

Charlie Sharp... -Hij heeft me opgejut.

Om mijn film te saboteren -Ja

't Spijt me

Waar s Kathy? We moeten praten.

De lichten kunne uit. jongen

Sjees

Kom op. Kleed je aan. Goed dat je het me hebt verteld.

'n Borrel, Fred

Ik zei toch dat die Charge 'n rat was

Toch riet zo'n gek idee... wij samen regisseren...

Wat den je ervan? -Zou kunnen

als je van m'n dildo's afblijft

Neg bedankt voor die nardbeeier. -Graag gedaan

Hebber jullie die mokkels ergens gezien? Onze 'producers'.

Ze hebben me leger banden gegeven

Dat zijn de pauzes Je hebt je laten belazeren

Vinden jullie dat leuk? Ze hebben de masters meegenomen

dus jullie zitten ook in 't schip, eikels.

Ik heb een idee. Zullen we met z'n drieën 'n film maken?

NIET ALLE SCENES STONDEN ER IN EEN KEER GOED OP...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.