subtitlecat.com

All language subtitles for 5d5be0f9e9084b4fb6b18a966326fd16_track1_eng

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,962 --> 00:00:32,147 HDHDHD SAIDVILIS.S NCIEOAME 2 00:00:32,149 --> 00:00:34,283 or: MAZIENDSHAMED . 3 00:00:34,285 --> 00:00:45,661 HDHDHD AND BEL SAIDTO BS.S NCIEOAME 4 00:00:45,663 --> 00:00:47,296 . 5 00:00:47,298 --> 00:01:12,554 HDHDHD AND hnser: I WEO ANED SS.S NCIEOAME 6 00:01:12,556 --> 00:01:26,001 Na: WHTHE HDHDHDD 7 00:01:37,348 --> 00:02:03,405 ♪ 8 00:02:03,407 --> 00:02:10,546 ns bC www.com ♪IONSFOR DID HAVECOLL TRAOY CRD EXD 9 00:02:10,548 --> 00:02:31,900 S THE ONIAITUT THE H MU 10 00:02:31,902 --> 00:02:35,270 'RE PIRIATTEFO OR CTS ER. 11 00:02:35,272 --> 00:02:37,606 S THEYRE-PMEDCOS. THE ONIAITUT THE H MU 12 00:02:37,608 --> 00:02:41,109 'RE PIRIATTEFO OR CTS ER. U JUE TOALLYUCH O TUTO 13 00:02:41,111 --> 00:03:03,265 S THEIAORDMEDCOS. THE CIEN KNO.THE H MU 14 00:03:03,267 --> 00:03:16,111 N BE VER T THTAL 15 00:03:16,113 --> 00:03:31,827 ONE T TH CREDNCIE RNATIVRE SAL VS T. 16 00:03:31,829 --> 00:03:33,996 NarratABLYOST IOUSAB OF ASTALS 17 00:03:33,998 --> 00:03:38,634 HE SED MITCEDGEL. 18 00:03:38,636 --> 00:03:53,348 NarratABLYOST IOUSAB THISTELY, APPA ANCASTES 19 00:03:53,350 --> 00:03:55,183 THE MI-HEDYSTAL SKULL 20 00:03:55,185 --> 00:03:58,987 NarratABLYOST IOUSAB IS P THE'S APPA FAMYSTAL 21 00:03:58,989 --> 00:04:05,193 D COS TOEDYSTAL SKULL GE C 22 00:04:05,195 --> 00:04:11,867 REA JUSA RELY B. 23 00:04:11,869 --> 00:05:18,800 Narr E OR DISR HE SN THs 24 00:05:18,802 --> 00:05:33,248 INYTHIDIDWAS KIND OF SELF-P, 25 00:05:33,250 --> 00:05:36,952 HDHDHDHD E ORAS AELYA RSON HE SN THs 26 00:05:36,954 --> 00:05:45,127 HIGILE ADVENTURE EXPLORER, 27 00:05:55,172 --> 00:05:57,172 A JOVIES 28 00:05:57,174 --> 00:06:13,522 RTAIDEDTOOMPHD 29 00:06:13,524 --> 00:06:15,690 OLE L SKORY, THE RIV INDINES NE. ICF E MI-HEDMILYTHA SUING OVERHE CU 30 00:06:15,692 --> 00:06:57,399 THL OF RTAIDEDTOOMPHD IN I. 31 00:06:57,401 --> 00:07:03,371 AND E JU SKUHNA A SELREALK D ASRE T ANDSO TOOCTURT.Enn: WET E MI-HED PICBLE SUING OVERHE CU 32 00:07:03,373 --> 00:07:11,079 YOUAT TLL, LOOE A BABHDCASEE 33 00:07:11,081 --> 00:07:17,719 THTHE 17,SHAR 34 00:07:17,721 --> 00:07:30,265 NG HLORAL, SHE ILLAT IER F LOOE A BELHDCASEE 35 00:07:30,267 --> 00:07:35,904 THTHE 17,SHAR WHO IGIN OVER SKU UBAA TAL, 36 00:07:35,906 --> 00:07:46,748 ME ST R 37 00:07:46,750 --> 00:07:49,918 SIDEYRAMWAS LIGHANRAN ELL TR GOTHE M D TOM LI WEE AKE L HO TOPE Y 38 00:07:49,920 --> 00:08:10,105 ME ST R D AN CHO G THL PE 39 00:08:10,107 --> 00:08:21,316 'S LEIR RETU U 40 00:08:23,320 --> 00:08:26,788 or: ANNATH, IT W TO PARE OF G, H,LLTH FA" 41 00:08:26,790 --> 00:08:31,159 THL AN NAMEHE "OF L 42 00:08:31,161 --> 00:08:44,506 or: ANNATH, IT WNA'SS TH OF G, H,LLTH FA" TRIBO THL 43 00:08:44,508 --> 00:08:50,178 AND HE ED. HOAKE F THL, 44 00:08:50,180 --> 00:08:56,184 IT'D A 1, 45 00:08:56,186 --> 00:09:06,161 HB O RIW. 46 00:09:06,163 --> 00:09:16,171 IT'D A 1, ORKSNLYONPHYSODY,BULSO YOUAL, PSY YOURTUAL 47 00:09:16,173 --> 00:09:19,174 rrat TL L'S 48 00:09:19,176 --> 00:09:31,303 LY HCH RBLEPOND CPROVT'D A 1, ORKSNLYONPHYSODY,BULSO YOUAL, PSY YOURTUAL 49 00:09:31,305 --> 00:09:37,676 ♪ 50 00:09:37,678 --> 00:09:48,687 NaHD: FO A C, 51 00:09:48,689 --> 00:09:53,158 . 52 00:09:53,160 --> 00:10:03,702 HDNaHD: FO A C, IT'SHDED TE CR ULLSENT 53 00:10:03,704 --> 00:10:06,037 HD ST FHE SEDRENTRAPEHDKULL FOR LL O,".HD . 54 00:10:06,039 --> 00:10:18,183 HDNaHD: FO A C, IT'SHDED TE CR WHIC MITHEDGD 55 00:10:18,185 --> 00:10:19,718 TER BIT ULT A MITHDHEDGOMES 56 00:10:19,720 --> 00:10:22,854 BESHE THEMI-HEDYSTAL 57 00:10:22,856 --> 00:10:25,223 HDHDBIT ULT A MITHDHEDGOMES R ARHE W 58 00:10:25,225 --> 00:10:31,529 BESHE THEMI-HEDYSTAL ANNAON THDY BILLN, 59 00:10:31,531 --> 00:10:49,914 OFITCHELL-HEDGES CRYSTAL SKULL GOING ON TOUR. 60 00:10:49,916 --> 00:10:58,089 D 61 00:10:58,091 --> 00:11:00,892 FROM WHICH ALL CRYSTAL SKULLS ARE CARVED, 62 00:11:00,894 --> 00:11:04,696 S RELE SCIE PROS. D 63 00:11:04,698 --> 00:11:14,039 , HE CAN 64 00:11:14,041 --> 00:11:21,579 I DONT T AS G, YW, 65 00:11:21,581 --> 00:11:30,221 , HE CAN H, YE HEYOONNAEALE DOEOR. 66 00:11:30,223 --> 00:11:33,892 ULL FFET'S KE ONE FITSE 67 00:11:33,894 --> 00:11:51,076 , HE CAN H, YE HEYOONNAEALE DOEOR. T ITY, VDIVI 68 00:11:51,078 --> 00:11:54,412 O 69 00:11:54,414 --> 00:12:14,966 , HE CAN H, YE HEYOONNAEALE DOEOR. D WHR CATIES 70 00:12:14,968 --> 00:12:25,110 RTZOVIDEXPLN. E 71 00:12:25,112 --> 00:12:28,646 , HE CAN AND S ISMAKECO CHI OF.DOEOR. THEKINDRCOM 72 00:12:28,648 --> 00:12:31,816 ANE HAKNOW UNDD 73 00:12:31,818 --> 00:12:39,124 , HE CAN AND S ISMAKECO CHI OF.DOEOR. THEHOW PROD, 74 00:13:29,209 --> 00:13:31,843 AND F PRWN U SLICOF TEEZE, S MAPOWEHDHDHDHDHDHDHD 75 00:13:31,845 --> 00:13:35,713 IT GES PE AND VE C 76 00:13:35,715 --> 00:13:47,392 NOWAVE INGLIINYY 77 00:13:47,394 --> 00:13:51,729 THER . 78 00:13:51,731 --> 00:13:54,365 Na: REVESO A. NOWAVE INGLIINYY 79 00:13:54,367 --> 00:13:57,368 THER . ALTEG CU APPO QU 80 00:13:57,370 --> 00:14:11,716 ITCOMP EXPAERNA REVESO A. NOWAVE INGLIINYY 81 00:14:11,718 --> 00:14:32,270 OLATOM TSCIC FACCUIME. BY C OSCRS T T, TRGY ED 82 00:14:32,272 --> 00:14:48,453 Y AND LENTS. 83 00:14:48,455 --> 00:14:52,957 hula EOS ITS FEREPARTOUR IF YL. HAVENG PIES 84 00:14:52,959 --> 00:15:02,433 PERS, I'TICA THESMS 85 00:15:04,471 --> 00:15:07,639 hula EOS ator LIEV THE THE ANDCIENOUR IF YL. AT ESTALSM. 86 00:15:07,641 --> 00:15:17,615 EMPHTHATIF CS' 87 00:15:17,617 --> 00:15:21,619 M 88 00:15:21,621 --> 00:15:32,630 TOOFF S AND VE E 89 00:15:32,632 --> 00:15:34,299 OFORC 90 00:15:34,301 --> 00:15:36,167 TOOFAT ID MA A D AND VE E 91 00:15:36,169 --> 00:16:02,860 IT GIVE OFORC OD F. 92 00:16:02,862 --> 00:16:12,870 PEOPRIBEE AM IGNIE ES AWAY LAIN P 93 00:16:12,872 --> 00:16:21,879 NarrIS TNY RFE EVIDF THTAL S 94 00:16:21,881 --> 00:16:26,551 SKULPOSSMARK IGTRANTIVES. AIMEAPEUFECTACG TOTION WISD P 95 00:17:06,526 --> 00:17:13,865 NE OE SK L U CARB 96 00:17:17,037 --> 00:17:19,003 F ITING IONSR GOILL.HDHDHDNa: ALTHNCIESTALS 97 00:17:19,005 --> 00:17:22,006 HD ARE T TOSS THE ST P 98 00:17:22,008 --> 00:17:23,674 ODERTAL 99 00:17:23,676 --> 00:17:27,178 HD ARE ED TSS THERC EF 100 00:17:27,180 --> 00:17:43,561 TOOPULRITULERSTNSEN 101 00:17:43,563 --> 00:17:46,030 HDHDALL SE CS ON TAR USINTAL SS MEXYUCANINSHDHD sen- IN URSE D 102 00:17:46,032 --> 00:18:00,711 WIAMPL E HEENER 103 00:18:00,713 --> 00:18:09,387 TO FROUGVERSHDHDLOWNTIRGY 104 00:18:09,389 --> 00:18:17,762 HAVET STARHOSE LOC USE YEARHDAYHDNa: 105 00:18:17,764 --> 00:18:43,254 . 106 00:18:43,256 --> 00:18:45,423 DO IT DOT ITHDHD atorOUGHTHTIC P 107 00:18:45,425 --> 00:18:55,466 CAL SHAMAELHDEX THATAL 108 00:18:55,468 --> 00:19:29,800 BY , HDAGE US O. 109 00:19:29,802 --> 00:19:33,171 Maho S UE 110 00:19:33,173 --> 00:19:42,980 HDHD BY , HDAGE AT'SY PO. 111 00:19:42,982 --> 00:19:47,318 Maho S UE I ME'VE T ERE'FTERULL, SITOMEW RNEA-D 112 00:19:47,320 --> 00:19:51,822 HDHD BY , E'S INGABOKIN A SHDTHLL AT'SNERV. 113 00:19:51,824 --> 00:20:14,212 NarrWHET NOTTHTAL 114 00:20:14,214 --> 00:20:16,514 WE WEATETER . THINLE BLE,HDHD KINDERGYHD SEEHDAR TOPLEDOBETTERWAHD CERU PARNTS THEONY, 115 00:20:16,516 --> 00:20:19,884 HDNaAT K PEODONT TL 116 00:20:19,886 --> 00:20:25,223 THERN IMAPPETO BNG TYSTALSDHD KINDERGYHD SEEHDAR TOPLEDOBETTERWAHD CERU PARNTS THEONY, 117 00:20:25,225 --> 00:20:28,359 HDNaVE AHDAL Q.T TL 118 00:20:28,361 --> 00:20:31,195 THERN IMAPPETO BNG TYSTALSDHD KINDERGYHD SEEHDIT'SD WIERBETTERWAHD CERU BY PS BE PARNTS THEONY, 119 00:20:31,197 --> 00:20:50,081 HDN A KAHDAL Q.T TL ULFIPROP 120 00:20:50,083 --> 00:20:56,921 HDERN IMAPPETO BNG TYSTALSDHD KINDERGYHD or:PETHE OF C AT IALTHELIEEELALTAL ,HENLL.HDHD IS PLAWHICESTSHDPARNTS THEONY, 121 00:20:56,923 --> 00:21:00,891 PS 122 00:21:00,893 --> 00:21:19,277 HDHDN IMAPPETO BNG TYSTALSDHD KINDERGYHD or:PETHE OF C AT IALTHSAIDVELALTAL ,HENLL.HDHD IS MUCHER PESTSHDPARNTS THEONY, 123 00:21:24,517 --> 00:21:30,521 HD 124 00:21:30,523 --> 00:21:33,024 THE 9th Y, 125 00:21:33,026 --> 00:22:03,154 HD NDFUYSTE YSTALS HD 126 00:22:03,156 --> 00:22:06,657 YOU THESLS ARE OLD'S C, , 127 00:22:06,659 --> 00:22:14,598 BUT RSE,HUGE ANT MUS- YSTALS HD 128 00:22:14,600 --> 00:22:16,434 CLAIMING THEY'RE THOUSANDS OF YEARS OLD 129 00:22:16,436 --> 00:22:19,570 WHY'RENG OF TT. 130 00:22:19,572 --> 00:22:22,440 Na: INT DE IENTECHN 131 00:22:22,442 --> 00:22:31,582 WHY BEELOPEATEHDTHTAL . OF TT. 132 00:22:31,584 --> 00:22:33,451 HDNa: INT DE WHENRITIEUMPUD THULL,HDHD CT IENTECHN 133 00:22:33,453 --> 00:22:47,431 HDY BEELOPEATEHDTHTAL . MAINTHE OF T CONG SITY OF TT. 134 00:22:47,433 --> 00:23:01,612 HAV PLE SKUHD AN, OP U ANDER A 135 00:23:01,614 --> 00:23:06,450 A 136 00:23:06,452 --> 00:23:15,826 HAEEN DISC 137 00:23:15,828 --> 00:23:19,330 THE CCOU WE F THOVERHD AND HAT LEDSSIVTO QN.HDHD 138 00:23:19,332 --> 00:23:41,152 rrat L THOF HE, 139 00:23:41,154 --> 00:23:53,998 THE CCOU WE F THOVERHD T ANTORYEVERCOATEDYONEQN.HDHD E "SF DOHDHDKULLCOVEHD 140 00:23:54,000 --> 00:23:58,869 D OFE, 141 00:23:58,871 --> 00:24:06,877 HDTHSO T ALL WE F THOVERHD UNCTY,HD T AND RILY SCOA BEEED A,.HDHD E "SF DOHDHDKULLCOVEHD 142 00:24:25,765 --> 00:24:29,467 IT WOULD BE POSSIB ARBO 143 00:24:29,469 --> 00:24:33,137 TAL BY ENG NIC AL 144 00:24:33,139 --> 00:24:41,278 INAYERRTHITUG U. 145 00:24:41,280 --> 00:24:43,481 LM 146 00:24:43,483 --> 00:24:56,627 IEST ERTHITUG U. OF TSTALS. 147 00:24:56,629 --> 00:25:15,679 AND N AN TAL ONL THEION 148 00:25:15,681 --> 00:25:23,320 Ih:T ERTHITUG U. TUALAND OU D,E CRSKUL XAMIHE T OF TIN ESE,WEMARK ROTVIC. 149 00:25:23,322 --> 00:25:25,189 SOS THNS H ZED TOO AND N AN TAL ONL WE' AWA 150 00:25:25,191 --> 00:25:27,658 AVE CRE. 151 00:25:35,835 --> 00:25:40,671 or:THNTIFGMEN THAT MOTORIZED TOD EFORRN IS AD BYOBSE 152 00:25:40,673 --> 00:25:56,554 NOT CAR THEELL- SKU 153 00:25:56,556 --> 00:25:59,356 I TOOFFANRKEDA SCT T 154 00:25:59,358 --> 00:26:03,527 FR OF IVER, WE DTING 155 00:26:03,529 --> 00:26:14,872 D WE THA PER EAR MARANY 156 00:26:14,874 --> 00:26:16,373 FR OF IVER, SO TLL DT HA OL M YWHETHE 157 00:26:34,427 --> 00:26:37,928 ANY 158 00:26:37,930 --> 00:26:40,598 SOMM THATTERRLS 159 00:26:40,600 --> 00:26:44,234 COUL BEELVEDINAKINHESES. 160 00:26:46,238 --> 00:26:49,773 SOMM O MA THAT WASLS 161 00:26:49,775 --> 00:26:52,910 HDT. 162 00:26:52,912 --> 00:27:04,788 SOMM BUT RE TERE HDTYPETRATRIAL THAT WASLS 163 00:27:04,790 --> 00:27:07,091 . 164 00:27:07,093 --> 00:27:17,134 E MAAY T'S A COMMUNICATORTHE 165 00:27:17,136 --> 00:27:54,538 NarrIT'SINLYA ABLE THS 166 00:27:54,540 --> 00:28:22,433 S THD THE OTHDHDHD♪ ON R ES RIT 167 00:28:22,435 --> 00:28:32,242 AILA HE T THE. 168 00:28:32,244 --> 00:28:39,783 Narr ED TSTALS T TOTHEYNCE 169 00:28:39,785 --> 00:28:45,456 KN THEDEN " 170 00:28:45,458 --> 00:28:52,262 RESDEX"ISLLY ANT E OFAYAND. 171 00:28:52,264 --> 00:29:03,941 'S TEST ING PREBIANATURKWHATNIFIBOUTISIT R 172 00:29:03,943 --> 00:29:11,982 AND E TAEDIC MS OONOM ED DTIONS 173 00:29:11,984 --> 00:29:14,651 BELHEREWAYTHNS 174 00:29:14,653 --> 00:29:19,490 AND COUL KNOT,S OONOM ED DTIONS 175 00:29:23,129 --> 00:29:30,834 Narr ING L HO 176 00:29:30,836 --> 00:29:42,479 " 177 00:29:42,481 --> 00:30:15,212 OUGHHEIR HOM TH BELHAT 178 00:30:15,214 --> 00:30:18,715 T WAS VER. 179 00:30:18,717 --> 00:30:28,225 AND OOK YSICLL 180 00:30:28,227 --> 00:30:37,601 A R SKU.OEE IULL,THALL MPS. 181 00:30:37,603 --> 00:30:41,872 , 182 00:30:45,377 --> 00:30:57,254 HD atorBELIIN TSTALSKSP A R SKU.OEE IULL,THALL MPS. 183 00:30:57,256 --> 00:31:13,237 ND TVES NTLYBEANSPBY TLLS MYSS E SUURRE EXPED ALTEATES 184 00:31:13,239 --> 00:31:25,949 EN ICTUA THE ER TN PPOSROGRINTODOME WITEDFORSONSIO 185 00:31:25,951 --> 00:31:32,422 ROUGDIME, 186 00:31:32,424 --> 00:31:49,973 ANUND S INLE SEMPL AS IPEAK LANG 187 00:31:49,975 --> 00:31:56,146 ALLEENT , E 188 00:31:56,148 --> 00:31:59,283 BETHEYKE HOLOC COS. 189 00:31:59,285 --> 00:32:27,477 STOORMA ALLEENT , E 190 00:32:27,479 --> 00:32:29,179 THLIKEG LIS SO IN'T MATLESMITAT ITION IF E ANOR WOW LEATHTHISS, WHET 191 00:32:29,181 --> 00:32:37,688 STOORMA HAVFFER EPT E ALLEENT , E 192 00:32:37,690 --> 00:32:48,865 ator CS B THA ANDDA. MULTLY.HAP 193 00:32:48,867 --> 00:32:54,471 M HE LCIENN CITYBAAN THE. 194 00:32:54,473 --> 00:33:10,087 HD ator CS B THA ANDDA. T SKL INATOR ELL SCOVERED EVIDEE MULTLY.HAP 195 00:33:10,089 --> 00:33:23,300 IT'S AT THE CER OF AN INCREDIBLE HOAX. 196 00:33:23,302 --> 00:33:26,103 rratAT ISUPP GGESHATE MI-HEDULL IS NT ITIMED? 197 00:33:26,105 --> 00:33:33,276 IT'S AT THE CER OF AN INCREDIBLE HOAX. THITHE MOUSAL S 198 00:33:33,278 --> 00:33:52,045 DE T D 199 00:33:52,047 --> 00:34:04,458 HD IT'♪ AT THE CER OF AN INCREDIBLE HOAX. OF THE MESOAMERALVEME MOUSVILIS, 200 00:34:04,460 --> 00:34:07,260 SOON, A HANDFUL OF MYSTERIOUS CRYSTAL SKULLS 201 00:34:07,262 --> 00:34:09,262 ED OART 202 00:34:09,264 --> 00:34:18,772 WERET BYOF SOON, A HANDFUL THE S GR MUSOUS CRYSTAL SKULLS 203 00:34:18,774 --> 00:34:40,660 HD D THISH S T ON BANIAN,HD THERE'S HE 1NTURHD OPE 204 00:34:40,662 --> 00:34:51,505 BELIO BEANDSOFS 205 00:34:51,507 --> 00:34:54,141 MA AN T MEHDICANOBN WILLS.HD HR T ON BANIAN,HD THERE'S HE 1NTURHD ERICHELLSPE 206 00:34:54,143 --> 00:34:57,844 HD WROTT THL OF HISIOGR BELIO BEANDSOFS 207 00:34:57,846 --> 00:34:59,346 HIHTER, 208 00:34:59,348 --> 00:35:11,992 HE'D THE HD THE, 209 00:35:11,994 --> 00:35:43,690 HIHTER, HDHIDDAN A MAY D ATNTUNHDHD THE HDOF TSTAL 210 00:35:43,692 --> 00:35:47,527 OTHEUCTIHDHD 211 00:35:47,529 --> 00:35:50,864 HDHDNAMEEY B HDHIDDAN A MAY D ATNTUNHDHD THE HDOF TSTAL 212 00:35:50,866 --> 00:35:54,067 HD or:BU CON BY L ABOUT HIS FINDINGS,UCTIHDHD 213 00:35:54,069 --> 00:35:56,703 HDHDNAMEEY B HDHILL-H DAUAY D ATNTUNHDHD THE NA SY HEYL 214 00:35:56,705 --> 00:37:01,601 HD or:BU CON BY L OF TSTAL'S ABOUDISCHDFINDINGS,UCTIHDHD 215 00:37:01,603 --> 00:37:20,954 PROVIDING A TELLTALE FINGERPRINT 216 00:37:20,956 --> 00:37:23,657 HDHDHD or:BU CON BY L THATWEREERE THN EMHD ITHEHOSELACEHDHDNDINGS,UCTIHDHD 217 00:37:23,659 --> 00:37:25,992 HD D ITIKEL PROVE MAAD AEELLTALE FINGERPRINT 218 00:37:25,994 --> 00:37:28,995 KE TND OH. 219 00:37:28,997 --> 00:37:31,998 rratAKEE BRMUSELL 220 00:37:32,000 --> 00:37:35,669 HD TND OH. WAS IN B HD MADAGASCAR, 221 00:37:35,671 --> 00:37:38,972 WAS ULL ? 222 00:37:38,974 --> 00:37:42,509 HD TND OH. POSSLUE T IN Th CEADAGASCAR, 223 00:37:42,511 --> 00:37:49,149 WAS ULL ? HDA LAOUNTOFLIANZ 224 00:37:49,151 --> 00:38:07,968 HD TND OH. HDWAONE OPE'INGCEOF C CAR IDASTEIHDAGASCAR, 225 00:39:13,535 --> 00:39:24,044 N 226 00:39:24,046 --> 00:40:13,726 FROMORFU ANTES THE HT 227 00:40:13,728 --> 00:40:23,069 ANICK ES B MAY HD NickUGèOBAN ME C SKU OLD OR P 228 00:40:23,071 --> 00:40:26,706 rratHEIR CRYSTAL SKULLTES THE HT EATEDISN'T GENUINELY ANCIENT 229 00:40:26,708 --> 00:40:29,375 MAY AVE ARVEFOR NEES B MAY HD NickUGèOBAN ME C SKU OLD OR P 230 00:40:29,377 --> 00:40:35,081 rratHEIRR-OBNTAL SKULLTES THE HT EATEIN Th CEENUINELY ANCIENT 231 00:40:35,083 --> 00:40:38,218 MAY AVE ARVEFOR NEES B MAY HD EXTRARY WORL RS ME CYSTAL'SD OR P 232 00:40:38,220 --> 00:40:49,229 UNCED BY SS' D 233 00:40:49,231 --> 00:40:53,533 I E THEACH R OWH. 234 00:40:53,535 --> 00:41:04,577 E FATHATRKSONE'S 235 00:41:04,579 --> 00:41:15,889 . 236 00:41:15,891 --> 00:41:41,781 HE TAY N R, NUNDE 237 00:41:41,783 --> 00:41:44,083 HDHDNarrator: EVUGH IFICIDENGES. 238 00:41:44,085 --> 00:41:48,254 SOPLE L AF 239 00:41:48,256 --> 00:42:01,968 HDHDTEVETRUT: EVUGH IFICIDENGES. 18521