Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

The Prince sent people to save me

and found my baggage for me.

I’ve never seen such a good official like him.

It would be great if I can work with him.

The Prince should be the Handsome Judge.

Otherwise, how would he know

so much about the Handsome Judge?

Miss.

I think you’d better confess.

You have tasted the food in the jail.

Don’t you want a quick death?

A life for a life.

I have nothing to say.

I can’t report to Commandery Prince An

just with your life.

Let’s talk about this.

I heard from Commandery Prince An

that you killed Yan Ming to steal something.

You are a weak woman.

It’s not easy for you to use great effort to steal something.

I’m not asking you

to return it.

Just tell me

what kind of stuff it is.

I’ll give Commandery Prince An

a similar one to finish my task.

It’s a win-win solution.

Vice Minister Jing has a glib tongue indeed.

Since Prince An doesn’t know what I stole,

you can put him off

with anything you want.

Why bother?

You really stole something from Yan Ming?

I didn’t believe Commandery Prince An

when he told me about it.

Yan Ming is a nerd.

There are a few valuable paintings and calligraphy works in his mansion.

But they are not worth enough

to get him killed.

And you had no chance to take the thing out of

Yan’s Mansion on the night when it happened.

I thought Commandery Prince An made a mistake.

Now it seems that I really have to give him something

to finish my task.

To be frank,

I really want to put him off

with something.

But who is Commandery Prince An?

He is Erlang.

Somehow

he got one more truth-seeing eye than others.

It’s not as easy as you think

to put him off.

Let’s take you as an example.

You used great effort

to cover the blood and hide the weapon.

But he still found you out.

I know you hid the thing you stole in Yan’s mansion.

I need to

send the interrogation record

to Commandery Prince An tonight.

You are a smart woman.

Think about it.

If I hand in the record

and Commandery Prince An closes the case,

the thing you hid in Yan’s mansion will be safe.

Then you can give it to anyone you want.

Just tell me

what kind of stuff it is.

Can I trust you?

You really hid the thing in Yan’s mansion?

You...!

=The Imperial Coroner=

=Episode 3=

Your Majesty.

There are all kinds of people in Chang’an.

This girl is so credulous.

It’s dangerous for her to stay in Chang’an.

Should I warn her a little bit?

After all, the safety awareness is necessary.

Her parents can say that.

Her relatives and friends can say that.

Ordinary people can also say that.

But officials like us can never say that.

If the official asks people to

be on defensive day and night

and be cautious all the time,

why would the court keep us?

Please calm down. I was wrong.

Your Majesty.

Miss Chu has finished the autopsy.

How do you know that?

What?

The words you just said.

The officials can’t say that

and why would the court keep you...

That’s what the Handsome Judge said.

How do you know that?

Has the Handsome Judge you’ve been talking about

also said that?

Yes, that’s what he said.

You have never seen

that Handsome Judge,

how do you know what he said?

I heard a lot about him.

He said those words

when he was admonishing the corrupt officials.

Where did you

hear about his deeds?

I just know it.

You haven’t told me

how you know these words.

I also heard it from someone else.

How is the autopsy?

I’ve finished it.

But there is something strange.

Your Majesty, can you come with me and check it?

Okay.

The dead was male.

He was more than 30 years old.

The cause of death is being shot by a short arrow in the heart.

His legs or feet were fine.

He pretended to be lame.

I should have found it out at the time.

But I panicked.

It’s not your fault.

He wanted to hurt you,

he would attack you no matter you found it out or not.

Although he pretended to be lame,

he did have many scars on his body.

The oldest one is five or six years old.

The newest one is about one month old.

They are all sharp injuries.

He should be someone

who used swords and spears a lot.

There is a thick callus on his right hand’s purlicue.

Based on the position and the shape of the callus,

he should use knives a lot.

But there is one strange thing.

This man used his right hand a lot,

but he was left-handed.

What do you mean by that?

(Swordsman) The callus on his right hand means he

(Swordsman) often held a knife with his right hand.

When he hijacked me,

he also held the knife with his right hand.

(Scholar) But the callus caused by writing

is on his left hand,

which means

he wrote with his left hand and held a knife with his right hand.

(Swordsman Scholar) A left-handed scholar

and right-handed swordsman. This person was too weird.

What’s the difference between me and the man in charge?

A beard.

Isn’t it just a beard?

Zhou Han greets Eunuch Qin.

Have you finished it?

It was one step away.

Xiao Jinyu’s Chief Guardsman, Wu Jiang

suddenly showed up with his men

and took that female coroner away.

Did you men

fight with Xiao Jinyu’s people?

Yes.

But we’ve been very careful

to conceal our moves.

The captive was silenced in time.

What about the body?

Zhou!

Can’t you

clean up your own mess now?

Please rest assured.

That person never met anyone

from the Judicial Service.

Xiao Jinyu won’t know him.

What a fool.

Please calm down, I’m slow witted.

You are not slow witted.

You are retarded.

Let me ask you.

Did your men

see the pendant again?

Yeah.

But

they didn’t get it.

Find some clever men

and keep a close eye on Xiao Jinyu

and Princess Xiping.

Let me know immediately

if anything happens,

especially when it’s about the pendant.

What’s more,

go back and shave the hair around your mouth.

I’ll kill everyone in your family

if I see one more hair again.

I know.

Get out!

Master.

Would Zhou Han this idiot

implicate us?

Keep an eye on the outside.

Yes.

It wouldn’t be strange if he was originally in the army.

In the army?

A martial artist

would hold the weapon with his hand

that he is comfortable with.

But it’s different in the army.

The soldier must hold the weapon with the right without exception.

Therefore, the left-handed

will become ambidextrous

after they join the army.

I just arrived in Chang’an.

I haven’t offended anyone who served as a soldier.

You didn’t offend him.

It’s him who was on to you.

On to me?

I have no money.

I see.

What?

When he hijacked me,

he told me

that he won’t kill me

if I go with him.

I think he fell in love with me.

He wanted to take me back and made me his wife.

It’s getting late.

Miss Chu.

You...

Chu Chu.

Have you found a place to stay in Chang’an?

Not yet.

I’m worried that the inn owner doesn’t want to take in a coroner.

I wanted to find a deserted temple.

But there seems to be no deserted temple here.

The stores will be closed

half an hour later.

I’ve taken too much of your time today.

You can stay in

the Three Judicial Offices if you want.

It is also convenient for me to discuss these unfinished cases

with you at any time.

Live in the Three Judicial Offices?

I also live in

the Three Judicial Offices.

Well,

do you have other plans for the night?

No.

I’m willing to.

I can work for you

if you don’t mind.

I can do anything.

I won’t stay there and eat your food for free.

(Three Judicial Offices)

Miss Chu, please have some tea.

You are...

I’m a maidservant here, Lian Qiao.

You can order me

if you need anything.

No.

Have you been working here for many years?

Yes.

You must know a lot

about the Prince, right?

What do you want to know?

Is the Prince married?

The Prince isn’t married.

No way.

How is he not married

at this age?

In our Pingle Town,

a man at his age

should become a father long ago.

The Prince is still young.

How is Miss Chu doing?

Miss Chu has settled down.

Our guards live in Liutao Office.

They will report immediately

if anything happens.

Did she ask you anything about the mansion?

Never.

But

Miss Chu asked me about a place.

What place?

Do you know where the Six Gates is?

The Six Gates is the Judicial Service.

Here?

Not really.

The Six Gates

is what the people working in the office

call it.

It’s a nickname.

No.

I’m not talking about this Six Gates,

but the Six Gates

with constables and the Handsome Judge.

Let her do whatever she wants in the mansion

and give her what she wants.

I’d like to see

what she’s up to.

Does he have someone he likes?

Why are you so interested in the Prince’s love life?

I just don’t get it.

What kind of woman

can match such a handsome man

like the Prince?

It would be the best if she is

a lady with double-fold eyelids and a high nose.

With the appearance of the Prince,

their child will be really good-looking.

I dare not discuss the Prince’s personal life.

But what you just said,

that’s how the girls in Chang’an

talk about Vice Minister Jing.

It’s rare that a girl would praise the Prince like you do.

The girls in Chang’an

do have a strange taste.

How handsome the Prince is.

By the way,

I also want to know

if there is any work I can do for the Prince.

Anything can do.

Work?

Miss Chu asked me

to bring you a hot

boiled egg.

I’m not hungry.

She asked me to peel the egg

and roll it on the wound on your forehead.

It can promote blood circulation and disperse blood stasis.

Go ahead.

Your Majesty.

You’ve been suspecting

Miss Chu’s background,

but why did you still ask her to do autopsies again and again?

Although she is suspicious,

she is a talented coroner

indeed.

She is more gifted

than other coroners.

It’s not something

you can have through learning.

I’ve heard that those who play zithers

or draw need to be gifted.

A coroner’s work

is to find out how a person dies.

Does it make any difference being gifted or not?

For ordinary coroners,

a corpse is just a corpse.

But for her,

these corpses seem to be alive.

Alive?

She can feel what they feel,

and think what they think.

I have never seen

such a peculiar coroner like her.

It would be the best

if my suspicion of her

is just misunderstanding.

If not,

I would like to give her a chance

to get back on the right track.

I believe that.

Jing Yi was going down the wrong path at that time,

but you still pulled him back to the right tract.

What?

What do you mean?

Are you asking me to roll away?

Well, I’ve worked my butt off.

It’s under curfew now and I can’t go home.

I just got here, and you did that to me.

Just go.

There are snacks from Princess Xiping’s Mansion.

It’s the top grade.

What about the confession?

It’s kind of troublesome now.

The scroll you talked about

is really hidden in Yan’s mansion.

I have found it.

But when I took the scroll back to the Court of Judicial Review

and wanted to question that dancing girl,

she died of poison.

I have found someone to check her body.

It’s aconitine.

Aconitine?

She is a dancing girl.

How did she get this highly poisonous herb?

She might get it while dancing at some place.

This is the scroll.

This is a book

about anecdotes of the Wuzong Dynasty.

Yan Ming wrote a bunch of

(Duke Chang) messy comments next to it.

(The Imperial Family)

(Mystery) He seemed to be interested in

the Emperor Wuzong’s young son, Duke Chang.

I mean Yan Ming was a scholar.

He didn’t study poems and songs,

but study dead people like coroners.

Yan Ming...

Might be looking for someone.

Looking for someone?

Who was Yan Ming looking for?

A dead person.

A person that no one can find.

What are you talking about?

I think Yan Ming had nothing better to do.

Anyway,

the murderer who killed Yan Ming is already dead.

We can offer an explanation to the Emperor now.

Watch your attitude when you go to court tomorrow.

My father and Mr. Xue

told you many times

to make more friends and less enemies.

I have no intention of making enemies.

That’s good.

But those who are against truth and justice

are my enemies.

Wash your hands that just touched the poison.

I asked the kitchen to save some food for you.

You rest here tonight.

Tomorrow morning,

go to the Shence Army and ask about

if there is a junior officer in his thirties missing

who has been in the army

for about five years.

Shence Army?

Did those eunuchs cause any trouble again?

When we left Yan’s Mansion today,

there were soldiers in disguise

who tried to hijack Miss Chu.

They failed

and used this to kill the captive.

This arrowhead

is not something that an ordinary blacksmith can make.

This is made by the Crossbow Agency of the Weapon Bureau

exclusively for the army in the capital.

I asked someone

to get it from the Crossbow Agency.

Are you suspecting

that someone from the Shence Army tried to hijack Chu Chu?

If you verify it

and there is such a person missing in the Shence Army,

then it’s not a suspicion anymore.

Qian Printing made copper coins illicitly.

The dancing girl.

(Qian) The aconitine.

They are all related to the Southwest.

Why does Prince An care so much about

the witch doctor’s pendant?

Yan Ming was killed for looking into the son of the late emperor.

The dancer who killed him took poison when she was found out.

Prince An said he is not the Handsome Judge.

But why does he know so much

about the Handsome Judge?

The case of Yan Ming is not that simple.

Help!

Help!

Help!

My Lady.

My Lady, are you okay?

What happened?

Master...

Master...

Master died.

My Lady.

It’s okay, My Lady.

It’s not me, it’s not me.

-It’s not me. -My Lady, don’t be afraid.

Go to get Madam!

(Pull out the net and guard the back) (The Book of Songs)

Master.

Master, wake up!

Anybody, get in here.

Your Highness.

What happened?

Have all the chickens of Chang’an flown here to file a complaint?

The chickens didn’t fly here.

Miss Chu bought them.

Why would she buy chickens?

Your Highness.

Go ahead.

There is the obituary from Minister Feng’s Mansion.

Obituary?

(Feng’s Mansion Liu)

Feng Jie passed away last night.

Didn’t Minister Feng go to the Southwest to inspect military affairs?

How did he die?

Tell the housekeeper

that I’ll go to the Palace first.

I’ll go to Feng’s Mansion to express condolences after I come back.

Yes.

(Three Judicial Offices)

You are back, Your Highness.

Your Highness.

You may rise.

You are...

Raise chickens.

I made a coop last night.

I asked Lian Qiao to buy these chickens this morning.

I bought them with the wages you gave me.

The chicken in Chang’an is too expensive.

If it’s in our Pingle Town,

I can at least buy dozens of chickens with this money.

Didn’t Wu Jiang tell you

that you don’t need to worry about the food here?

General Wu did.

But

I can’t live here for free.

Lian Qiao said

that there are people

who wash clothes and cook for you.

You don’t need me to do it.

I asked them.

You didn’t raise chickens

or grow food here.

There happens to be a vacant plot of land here.

So I made use of it for you.

After these chickens grow up,

they can lay eggs when it gets warmer.

Chicken lay eggs, and there will be more chickens.

Considering the price of commodity in Chang’an,

I can make a lot of money for you.

Thank you for all the trouble.

Not at all.

After the winter is over,

I will clean up the ground in the backyard

and grow vegetables and grains.

Are you going to grow vegetables here?

It’s a waste to only

raise chickens in such a big area.

But I don’t know

what should be grown here.

If it’s in our Pingle Town,

the rice in the backyard

is enough to feed the big family for a year.

Lian Qiao.

Go to prepare a set of maid’s dress.

Yes.

Miss Chu, let’s talk about

these stuffs later.

I don’t know

if you can do one favor for me.

Autopsies?

Yes.

Of course I can.

But it’s not for the offices.

It’s my personal affairs.

Don’t worry.

Whether it’s for you or the offices,

I will do the autopsy well.

I won’t put you off.

This time you can’t do it in public

and you can’t use any tools.

You also need to dress up as my maid

and come with me.

Is it okay?

Dress up as a maid and do the autopsy?

But

I’ve never done that before.

If you think I can do it,

I’ll go with you.

You can do it.

Feed these grains to the chickens.

Thank you.

This dress is too troublesome.

Putting it on is even harder than making a basket.

You will get used to it.

Your Highness.

Don’t be afraid.

They don’t bite people.

How would I be afraid of them?

I just don’t want to stain my garments.

Your Highness.

It’s the first time for me to wear this kind of clothes.

How should I work dressed like this?

Stay here for a while,

I’ll teach you later.

The towel.

Isn’t the towel right in front of you?

You are a maid.

If I take it by myself, why would I need you?

Use your both hands.

Keep your head down.

It’s too much, lift up a little bit.

Your Highness.

My third neck bone is about to break.

Stand up.

Keep your spine straight.

Place the towel on the palms of your hands.

Lower your elbows.

Raise your wrist bones to the collarbones.

Keep your sixth and seventh neck bones straight.

Bend the fifth to the first neck bones.

Withdraw your jawbone a little bit.

Have I allowed you to move?

Have you remembered this posture?

Yes.

I’ve remembered the position of each bone.

Put it back.

Answer yes.

Yes.

Keep your hands folded.

Put your right leg back.

Then squat down.

Okay, get up.

How dare you!

You...

Why do you have no scars?

Weren’t you hurt before?

What?

A sword wound.

About two inches long, so deep that the bone was visible.

After healing, there is a scar as thin as an ink line.

No.

Is he really not the Handsome Judge?

What did you say?

Nothing.

But you are really white.

The creamy skin in the book

should be like this.

Enough, come with me.

(Feng’s Mansion) (Funeral)

Banxia greets Your Highness.

You are exempted.

Is Aunt Banxia here to mourn for your mother?

Yes.

You are...

I’m also here to mourn Minister Feng.

I’ll leave then.

Your Highness.

Did I just give it away?

Yes.

What to do then?

It doesn’t matter.

It’s okay that you gave it away here.

Just follow my instructions

after we get in there.

Senior Jing.

Okay.

Scholar Xue

and Vice Minister Jing have arrived!

Senior Jing.

Sir.

After we get in Feng’s Mansion,

I will go to the mourning hall.

After I finish the funeral service,

I will give the incense to you.

Then you take a look at Feng Jie’s body

when you insert the incense into the burner.

I can only take one look?

If you can tell the cause of his death by taking one look,

then yes.

What if I can’t?

Miss.

Let me do it.

Hurry up.

Servants!

Servants!

Clear it up.

Come on, get up.

Come on.

My lords.

Please move to the side hall to rest.

These are... scratches?

Miss!

Madam, look at her!

What are you doing?

This incense ashes were splashed on Minister Feng.

He can’t wear this shroud.

What are you doing?

When ashes fall on the shroud,

it’s the dead soul protesting against an injustice.

It’s unlucky.

You should change the shroud now.

What injustice?

What nonsense are you talking about?

Don’t slander our Master.

Well...

Don’t talk nonsense.

Apologize to Madam Feng now.

I’m not talking nonsense.

Don’t you talk back!

Your Highness, she is not talking nonsense.

I have also heard about it before.

Madam, I think

you’d better change Minister Feng’s shroud.

We don’t believe it.

But if someone who believes it sees it

and spreads it out,

won’t it hurt Minister Feng’s reputation?

Well...

(Antique Store)

Sir.

We got new products from the Southwest.

(Book of Songs)

Give it to me.

By the way,

Senior Jing rushed us a few times.

Pack his goods

according to the list as soon as possible

(Book of Songs) and send them to him.

Yes.

(Auspicious)

Master passed away suddenly.

Everything is prepared in a rush.

Please forgive us if we didn’t serve you well.

When did Minister Feng return to the capital?

What kind of disease

caused his sudden death?

Just before the gate closed yesterday,

Master entered the capital

and went to the welcome banquet

held by his colleagues.

It was a laborious trip and he had a few more drinks

which brought about the terrible disease.

When you get old,

you can’t neglect your health.

Scholar Xue is right.

That’s how our Madam said to Master.

But Master was busy with official duties

and he turned a deaf ear to her words.

I remember that Minister Feng had no sons

but three daughters.

Why didn’t I see any of them?

Their husbands are talking offices outside the capital.

The three ladies are out there with their husbands.

Master passed away suddenly.

I’m afraid they won’t come back

until the day when Master is buried.

What about the Second Lady?

Master went to the Southwest for inspections and had been away for long,

he died suddenly just as he came back.

The Second Lady is too sad

and she falls sick.

She can’t greet guests now.

What’s gone is gone. You should comfort her.

Yes.

I’ll leave.

Your highness.

I met Prince An before I left Feng’s Mansion.

Jinyu went to Feng’s Mansion to express condolences?

Yes.

Did he go there alone?

He also brought a girl.

I’ve asked someone

and she is a coroner.

Jinyu

brought a coroner to Feng’s Mansion to express condolences?

Go to the Three Judicial Offices

and tell Jinyu

that there is something really important.

If he doesn’t come to me,

I’ll go to see him.

Yes.

(Feng’s Mansion) (Funeral)

Good day, Commandery Prince An, Scholar Xue.

What was that about in the mourning hall?

I have some doubts.

I want to know the truth.

Is there anything wrong?

I haven’t found it out.

You are getting crazier.

What if the Emperor knows it?

Good day, sir.

Good day, Senior Jing, Vice Minister Jing.

If you have time,

come to my mansion and have a simple meal.

Father, forget it.

If Commandery Prince An comes to our mansion,

Mother will introduce girls to him again.

Just give me a break.

What does it have to do with you

that your mother introduces girls to Commandery Prince An?

What does it have to do with me?

The city gate is on fire, disaster is brought to the fish in the moat.

Well...

Senior Jing.

There have been many trivial matters in the Three Judicial Offices.

I won’t bother you today.

I’ll visit Aunt in person some other day.

But I have some official affairs to discuss with Jing Yi.

Can you let Jing Yi go back with me?

Okay.

Be serious about your work with Commandery Prince An.

Otherwise, I’ll go back and tell your mother about it.

Senior Jing, don’t worry.

I’ll leave.

What a tattletale.

At lease

you parents are healthy.

(Feng’s Mansion)

Your Highness, I was really scared.

I thought I was going to give myself away.

You really went there to do an autopsy?

Don’t you know that?

Then why did you help me out?

Commandery Prince An

doesn’t attend any wedding or funeral.

He brought a coroner to the funeral this time.

Isn’t it obvious?

When the fox preaches, take care of your geese.

Fox?

It’s just an inappropriate analogy.

Chu Chu, did you find anything

from that quick glance?

There is...

Hold on.

It’s time for lunch.

Chu Chu, are you hungry?

I’m a little hungry.

I fed the chickens but forgot to feed myself this morning.

Your Highness, considering how hard

we tried to help you.

shouldn’t you treat us a good meal?

No, I’m fine.

I am healthy.

It’s okay to be hungry for a while.

No way.

Your brain can’t work well when you are hungry

and it’s easy to forget stuffs.

And it’s easy to make mistakes when you think.

You are a coroner.

Shouldn’t you know better than I do?

Okay, let’s talk while eating.

What do you want to eat?

(Rugui House)

Vice Minister Jing, please come in.

This is...

This is Commandery Prince An from the Three Judicial Offices.

I’m Xu Rugui, the owner of Rugui House.

Greetings to Commandery Prince An.

You may rise.

Thank you, Your Highness.

(Rugui House)

The same old dishes.

Braised pigeon with soy sauce, seared salamander,

and roast lamb ribs.

Remember, it must be baby lamb.

Don’t roast it for too long.

Get us more dipping sauce.

I like you nomads’ dipping sauce the most.

Rest assured. I got it.

Commandery Prince An, it’s your first time to be here,

may I introduce you

our specialties?

No need.

I want a flower chicken, a sour fish soup

and a houttuynia salad.

Why does Prince An order Qianzhou dishes?

Your Highness, you do know what to eat.

Houttuynia is rare in Chang’an.

Only Rugui House has it.

These three dishes ordered by Commandery Prince An

are all authentic Qianzhou cuisine.

There happens to be

a cook from Qianzhou.

I won’t say that the cooking is superb,

but this cook can

make the authentic Qianzhou taste.

Commandery Prince An, Vice Minister Jing.

Please wait for a while. The dishes will be ready soon.

Hold on.

Get this girl a cup of tea.

Forgive me for being clumsy and neglecting this girl.

It’s okay.

Sit down.

This man looks strange.

I’ll leave.

Are you a regular here?

Not really.

The food is delicious here.

But it’s too expensive for me.

I won’t eat here

if no one gives me a treat.

(Jiangshan Hall) Have you known Feng Jie’s death?

Your Majesty.

I received an obituary from Feng’s Mansion early in the morning.

I went to Feng’s Mansion to offer my condolences.

Minister Feng passed away just after he came back.

The Feng’s Mansion wasn’t prepared at all.

It was hectic when I went there.

I feel really sorry for them.

The Feng’s Mansion wasn’t prepared,

wasn’t I caught off guard?

Now Feng Jie is gone,

someone needs to take over the Ministry of War.

You are right, Your Majesty.

It’s easy to talk.

Who can take it over?

Since I took the throne,

I’ve been racking my brains for my country day and night.

Everyone in court is trying to

consolidate the power of Tang

and restore the prosperity.

How important it is to find a talent.

Do you think it’s that easy

to appoint a third-rank minister?

Feng Jie is only in his early 50s.

He is even healthier than those military officers.

How did he die in such a sudden?

I heard from Feng’s housekeeper

that it was a laborious trip to the southwest

and he had a few more drinks at the welcome banquet,

which aroused the terrible disease,

leading to his sudden death.

What? He died of drinking?

-Prince An, Vice Minister Jing. -Please enjoy yourselves.

Miss, please enjoy yourselves.

Feel free to tell me

if you need anything else.

I’ll leave.

Well?

These dishes don’t suit your appetite?

No.

I just feel that this owner looks...

It’s nothing.

It has been a hard day for you.

Go ahead and eat.

Your Highness.

Do you also like Qianzhou food?

I never tasted it before.

My older brother is a general stationed in the Southwest.

He mentioned these Qianzhou dishes before.

Qianzhou is a thousand miles away from Chang’an.

You have left home at least for one month.

You haven’t had your hometown food for some time, right?

You ordered these dishes for me?

I treat you two to a meal,

of course I should order dishes for you two.

But, Your Highness,

I haven’t found the cause of his death.

It doesn’t matter.

Fill your stomach first.

Come on, give me the bowl.

Thank you, Your Highness.

Thank you, Your Highness.

It should be true that she was born in Qianzhou.

Chu Chu, are these Qianzhou dishes authentic?

Yeah, they are really authentic.

I’m glad you enjoy them.

Take your time. Don’t feel restrained.

Thank you, Your highness.

Did you find anything

in the mourning hall of the Feng’s Mansion?

There are several obvious injuries on Feng Jie’s chest.

But those are not to hurt him.

But to save him.

Save him?

How to save him?

Can I show it to you in person?

You pretend to be Feng Jie.

I’ll be the one to save him.

Okay.

What are you doing?

I’m showing it to you.

Minister Feng should be dead now.

You need to relax

and lie down with your eyes closed.

You can’t move

no matter what I do to you.

That should be how Minister Feng

got those scratches.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪Nothing can♪

♪Stop me♪

♪From missing you♪

♪All the time♪

♪It’s cold at night♪

♪Everything changes in the world♪

♪I have affection for nothing♪

♪But your hug♪

♪Close the eyes♪

♪Meet again♪

♪By your side♪

♪I brush your hair gently♪

♪Life is long but love isn’t♪

♪There’s regret in the world♪

♪Only with you around♪

♪We’ll never lose contact♪

♪The moment♪

♪You smile♪

♪Let me cherish it for good♪

♪Because of you♪

♪I care about my life♪

♪I’m not old yet♪

♪I still love you♪

♪At last I settle down for you♪

♪I can rely on you all my life♪

♪Hope we’ll spend our lives sweetly♪